ชื่อชายและหญิงโรมันและความหมาย ชื่อโรมันที่สวยงามสำหรับผู้หญิงและผู้ชาย: รายการต้นกำเนิดและคุณสมบัติของชื่อโรมันและความหมาย
คุณจะชื่ออะไรในกรุงโรมโบราณ?
จำเป็นต้องมีระบบการตั้งชื่อเพื่อระบุตัวบุคคลในสังคมใด ๆ และแม้แต่ในเวลาว่างของเราก็ยังอยู่ภายใต้กฎเกณฑ์บางประการ ผู้คนจะตัดสินใจเลือกชื่อลูกๆ ของตนได้ง่ายกว่า - กฎเกณฑ์และประเพณีทำให้พื้นที่ในการซ้อมรบในพื้นที่นี้แคบลงอย่างมาก
หากไม่มีทายาทชายในครอบครัว ชาวโรมันมักจะรับญาติคนหนึ่งของตนมาใช้ ซึ่งเมื่อเข้าสู่มรดกแล้วได้ใช้ชื่อส่วนตัว ชื่อสกุล และคำนามประจำตัวของผู้รับบุตรบุญธรรม และคงนามสกุลของตนเองไว้ในฐานะผู้ไม่นับถือศาสนาที่มี คำต่อท้าย "-อัน" ตัวอย่างเช่น ผู้ทำลายคาร์เธจเกิดในชื่อ พับลิอุส เอมิเลียส พอลลัส แต่ถูกรับเลี้ยงโดยเขา ลูกพี่ลูกน้อง- พับลิอุส คอร์เนเลียส สคิปิโอ ซึ่งบุตรชายและทายาทเสียชีวิต ดังนั้น Publius Aemilius Paulus จึงกลายเป็น Publius Cornelius Scipio Aemilianus และหลังจากที่เขาทำลาย Carthage ก็ได้รับ Agnomen Africanus the Younger เพื่อแยกความแตกต่างจากปู่ของเขา Publius Cornelius Scipio Africanus จากนั้นหลังสงครามในสเปนยุคใหม่เขาได้รับ Agnomen อีกครั้ง - Numantine ไกอุส ออคตาเวียส ได้รับการรับเลี้ยงโดยไกอุส จูเลียส ซีซาร์ น้องชายของยายของเขา และได้เข้าสู่มรดก กลายเป็นไกอุส จูเลียส ซีซาร์ ออคตาเวียน และต่อมายังได้รับ Agnomen ออกัสตัสด้วย
ชื่อทาส
ตำแหน่งที่ไม่เท่าเทียมกันของทาสถูกเน้นย้ำโดยข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาได้รับการกล่าวถึงด้วยชื่อส่วนตัวของพวกเขา หากจำเป็นต้องมีการเป็นทางการ ตามกฎแล้ว นามสกุลของเจ้าของจะถูกระบุในกรณีสัมพันธการกและด้วยตัวย่อ ser หรือ s (จากคำว่า serv เช่น ทาส) และ/หรืออาชีพ ตามชื่อสกุลของทาส เมื่อขายทาสชื่อหรือชื่อย่อของเจ้าของเดิมนั้นยังคงอยู่กับเขาโดยมีคำต่อท้าย "-an"
หากทาสถูกปล่อยเป็นอิสระ เขาก็จะได้รับทั้งสรรพนามและนาม - ตามลำดับ ชื่อของผู้ที่ปลดปล่อยเขา และในฐานะ cognomen - ชื่อส่วนตัวหรืออาชีพของเขา ตัวอย่างเช่น ในการพิจารณาคดีกับ Roscius the Younger ผู้ขอร้องของเขา Marcus Tullius Cicero ได้กล่าวหา Lucius Cornelius Chrysogonus ซึ่งเป็นเสรีชนของ Sulla เป็นหลัก ระหว่างชื่อและชื่อย่อของเสรีชน ตัวย่อ l หรือ lib เขียนจากคำว่า libertin (freedman, freed)
ชื่อ นามสกุล ชื่อเล่นของโรมัน
ชื่อเป็นการทำนายดวงชะตา
สุภาษิตโรมัน
ด้วยความมุ่งมั่นที่จะทำทุกอย่างและทุกที่บนพื้นฐานทางกฎหมาย ชาวโรมันให้ความสำคัญกับ "นามสกุล" มากกว่าชาวกรีกมาก - ชื่อสกุลที่ส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น สาเหตุหลักมาจากความแตกต่างทางสังคมและการเมืองที่เกิดขึ้นในโรมตั้งแต่แรกระหว่างกลุ่มผู้รักชาติที่เต็มเปี่ยมกับกลุ่มผู้ดีซึ่งยังคงต้องได้รับสิทธิทางการเมืองอย่างเต็มที่ในเมือง ในขั้นต้น ชาวโรมันใช้ชื่อสองชื่อ: ส่วนบุคคล (คำนำหน้านาม) และชื่อสามัญ ("คำเรียกคนต่างชาติ") ในยุคของสาธารณรัฐและต่อมาพวกเขาเริ่มเรียกเขาด้วยสามชื่อ: มีการเพิ่มชื่อเล่นของครอบครัว (cognomen) และบางครั้งคน ๆ หนึ่งก็ได้รับชื่อเล่นอื่น - เป็นชื่อบุคคล คุณไม่จำเป็นต้องมองหาตัวอย่างมากนัก: จำไว้ว่าอย่างน้อย Marcus Tullius Cicero, Gaius Julius Caesar, Publius Ovid Naso, Quintus Horace Flaccus, Publius Cornelius Scipio Africanus the Elder
มีชื่อส่วนตัวไม่กี่ชื่อในโรม:
ชื่อเหล่านี้จำนวนน้อยทำให้เป็นไปได้ในเอกสาร จารึก งานวรรณกรรมแสดงว่าด้วยตัวย่อที่ยอมรับกันโดยทั่วไป - อักษรตัวแรกของชื่อหนึ่งหรือหลายตัว ชื่อที่พบบ่อยที่สุดคือ Marcus, Publius, Lucius, Quintus, Gaius, Gnaeus, Titus; ส่วนที่เหลือเป็นเรื่องธรรมดาน้อยกว่า ชื่อส่วนตัวบางชื่อเกิดขึ้นง่ายๆ จากตัวเลข: Quintus (ที่ห้า), Sextus (ที่หก), Decimus (ที่สิบ) - ซึ่งอาจพูดถึงจินตนาการที่ไม่ดีของชาวโรมันในพื้นที่นี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเราจำชื่อที่สวยงาม หลากหลาย และไพเราะของ ชาวกรีก
กายอัส จูเลียส ซีซาร์. มาร์คัส ตุลลิอุส ซิเซโร
มีชื่อสกุลมากกว่าอย่างมีนัยสำคัญ: Claudius, Julius, Licinius, Tullius, Valery, Emilius และอื่น ๆ อีกมากมาย แต่ละสกุลรวมหลายสกุล ครอบครัวใหญ่: ดังนั้นครอบครัวของ Scipios, Rufini, Lentuli, Cetegi จึงเป็นของตระกูล Cornelian และ Aemilius "คนต่างชาติที่มีชื่อ" ก็สวมใส่โดยสมาชิกในครอบครัวของ Paul และ Lepidus
ชื่อส่วนตัวบางชื่อเป็นทรัพย์สินเฉพาะของบางตระกูล ตัวอย่างเช่น ชื่อ Appius พบได้เฉพาะในตระกูล Claudian เท่านั้น และ Praenomen Mamercus ถูกตัวแทนของตระกูล Aemilian ผูกขาด หากมีใครทำให้ครอบครัวของเขาเปื้อนด้วยการกระทำที่น่าละอาย ชื่อของเขาจะไม่ถูกใช้ในตระกูลนี้อีกต่อไป ดังนั้นในตระกูล Claudian เราจะไม่พบชื่อ Lucius แต่ในตระกูล Manlian จาก 383 ปีก่อนคริสตกาล จ. มีการห้ามใช้ชื่อมาร์ก หลังจากขุนนาง Marcus Manlius ผู้ชนะ Aequi ใน 392 ปีก่อนคริสตกาล จ. และผู้พิทักษ์ศาลากลางระหว่างการรุกรานกรุงโรมของชาวกอลิชได้พูดอย่างเด็ดขาดถึงสิทธิของชาวสามัญซึ่งกระตุ้นให้เกิดความเกลียดชังอันรุนแรงของผู้รักชาติชาวโรมันรวมถึงญาติของเขาเอง เขาได้รับการยอมรับว่าเป็น "คนทรยศ" ( ลิวี่.ตั้งแต่ก่อตั้งเมือง VI, 20) และต่อจากนี้ไปสมาชิกในครอบครัว Manlian ถูกห้ามไม่ให้ตั้งชื่อลูกตามชื่อของเขา
เมื่อกลุ่มเติบโตขึ้นและครอบครัวที่แยกจากกันมีความโดดเด่นภายในกลุ่มนั้น ความจำเป็นในการมีชื่อสามัญก็เกิดขึ้น ชื่อเล่นครอบครัวแรกเกิดขึ้นในหมู่ผู้รักชาติและเกี่ยวข้องกับอาชีพหลักของชาวโรมันในเวลานั้น - เกษตรกรรมและการเลี้ยงโค ชื่อเล่น Pilumnus กลับไปที่คำว่า "pilum" - สาก; Pizon - จากคำกริยา "piso" หรือ "pinzo" - เป็นปอนด์เพื่อบด จากชื่อ พืชที่ปลูกมาจากชื่อเล่นของครอบครัวซิเซโร ("Citser" - ถั่ว), Lentulov ("เลนส์" - ถั่วเลนทิล) ในตระกูล Yuniev มีชื่อเล่นว่า Bubulk ซึ่งเป็นคนเลี้ยงรองเท้าเนื่องจากตัวแทนคนแรกของสกุลนี้เป็นที่รู้จักในการเพาะพันธุ์วัว ชื่ออื่น ๆ สะท้อนถึงคุณลักษณะเฉพาะของบุคคล: กาโต้ - คล่องแคล่วและมีไหวพริบ; Brutus - เฉื่อย, น่าเบื่อ; ซินซินนาทัสเป็นลอน
ในยุคของสาธารณรัฐพลเมืองที่มีชื่อเสียงบางคนมีชื่อดังที่กล่าวไว้ข้างต้นไม่ใช่สามชื่อ แต่มีสี่ชื่อ ที่สี่เป็นชื่อเล่นเพิ่มเติม (agnomen) ซึ่งได้รับการกำหนดให้มีความโดดเด่นหรือการปฏิบัติหน้าที่ที่เป็นแบบอย่างและน่าจดจำของประชาชน Publius Cornelius Scipio ผู้ชนะ Hannibal ใน Battle of Zama ใน 202 ปีก่อนคริสตกาล e. ได้รับฉายากิตติมศักดิ์แอฟริกัน Marcus Porcius Cato ซึ่งมีชื่อเสียงจากกิจกรรมของเขาในฐานะเซ็นเซอร์ ยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ในฐานะ Cato the Censor ชื่อเล่นดังกล่าวอาจสืบทอดมาจากลูกชายคนโตของพระเอกด้วยซ้ำ แต่เมื่อเวลาผ่านไป ประเพณีนี้ก็ถูกละทิ้งไป
ในขั้นต้น เมื่อหนุ่มชาวโรมันถูกรวมไว้ในรายชื่อพลเมืองหรือในเอกสารราชการอื่น ๆ จะมีการบันทึกเฉพาะชื่อส่วนตัวของเขาและชื่อเต็มสามส่วนของบิดาของเขาในคดีสัมพันธการกเท่านั้น ต่อมาได้เปลี่ยนแนวปฏิบัติให้รวมชื่อพลเมืองใหม่ทั้งสามชื่อพร้อมกับชื่อบิดาของเขาด้วย ในจารึกเรายังสามารถพบสิ่งบ่งชี้ถึงชื่อของปู่หรือแม้แต่ปู่ทวด: "ลูกชายของมาร์คัส", "หลานชายของปูบลิอุส" ฯลฯ ซีซาร์ต้องการนำความสงบเรียบร้อยมาสู่กิจการการบริหารของรัฐตัดสินใจมากขึ้น ในกฎหมายเทศบาลของเขาเมื่อ 49 ปีก่อนคริสตกาล e. เพื่อว่าในการกระทำไม่เพียงแต่ให้ชื่อพลเมืองทั้งสามชื่อเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชื่อของบิดาของเขาด้วยและนอกจากนี้ยังมีการบันทึกว่าบุคคลนั้นอยู่ในเผ่าเมืองใด (โรมแบ่งออกเป็น 35 เผ่ามานานแล้ว) ดังนั้นในเอกสารอย่างเป็นทางการจึงตั้งชื่อพลเมืองดังนี้: "มาร์คัส ทุลลิอุส บุตรชายของมาร์คัส หลานชายของมาร์คัส หลานชายของมาร์คัส จากเผ่าคอร์เนเลีย ซิเซโร" หรือ " มาร์คัส เมทิลิอุส บุตรชายของกายอัส จากเผ่าปอมปิติน มาร์เซลลินัส"
ลูกสาวถูกเรียกว่าชื่อสกุลของพ่อในรูปแบบผู้หญิง: ลูกสาวของ Mark Tullius Cicero คนเดียวกันถูกเรียกว่า Tullia ลูกสาวของ Terence - Terence ฯลฯ บางครั้งก็มีการเพิ่ม prenomen ซึ่งส่วนใหญ่มาจากตัวเลข: Tertia (ที่สาม) , ควินติญ่า (ที่ห้า). ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วยังคงชื่อของเธอ - "คนต่างชาติชื่อ" แต่ชื่อเล่นครอบครัวของสามีของเธอในกรณีสัมพันธการกถูกเพิ่มเข้าไป ในเอกสารอย่างเป็นทางการดูเหมือนว่า: "Terence ลูกสาวของ Terence (ภรรยา) ของ Cicero" หรือ "Livia Augusta" เช่น ภรรยาของ Augustus ในสมัยจักรวรรดิ ผู้หญิงมักมีชื่อซ้ำกัน เช่น เอมิเลีย เลปิดา
ชาวโรมันสามารถเข้าเป็นสมาชิกของกลุ่มอื่นได้โดยการรับบุตรบุญธรรม ("บุตรบุญธรรม") ซึ่งในกรณีนี้เขาใช้ชื่อเต็มสามเท่าของบิดามารดาบุญธรรม และยังคงชื่อกลุ่มของตนไว้เป็นชื่อสกุลที่สองด้วยการเติมคำต่อท้าย - และ(พวกเรา)ดังนั้น Paul Emilius หลังจากที่ Publius Cornelius Scipio รับเลี้ยงบุตรบุญธรรม จึงเริ่มมีชื่อเรียกว่า Publius Cornelius Scipio Aemilian และ Titus Pomponius Atticus เพื่อนของ Cicero ซึ่งลุงของเขารับเลี้ยงบุตรบุญธรรม Quintus Caecilius ยังคงใช้ชื่อเล่นของครอบครัวเขา และกลายเป็น Quintus Caecilius ปอมโปเนียนัส แอตติคัส. บางครั้งไม่เพียงแต่ชื่อเล่นของครอบครัวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนามสกุลของบุคคลที่รับบุตรบุญธรรมด้วยไม่เปลี่ยนแปลงในฐานะนามแฝง: เมื่อ Gaius Plinius Secundus รับเลี้ยงหลานชายของเขา Publius Caecilius Secundus เขาเริ่มถูกเรียกว่า Gaius Plinius Caecilius Secundus บังเอิญว่าลูกชายได้รับชื่อเล่นจากนามสกุลของแม่ สิ่งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเน้นย้ำถึงการรวมตัวกันอย่างใกล้ชิดของทั้งสองครอบครัว ตัวอย่างเช่น Servius Cornelius Dolabella Petronius มีชื่อสกุลและชื่อย่อของบิดาของเขา Cornelius Dolabella แต่เขาได้รับชื่อเล่นที่สองจากมารดาของเขาซึ่งมีชื่อว่า Petronia ดังนั้นเราจึงเห็นว่าไม่มีลำดับที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัดในระบบการตั้งชื่อตามมานุษยวิทยาของโรมันและกล่าวว่าที่มาของชื่อเล่นตระกูลที่สองนั้นแตกต่างกันมากในแต่ละกรณี
ศาสนาคริสต์พยายามที่จะแยกตัวออกจากประเพณีการตั้งชื่อนอกรีตแนะนำการออกแบบที่ผิดปกติสร้างขึ้นอย่างเทียมและบางครั้งก็ค่อนข้างแปลกประหลาดเข้าสู่ระบบการตั้งชื่อโดยกลับไปสู่สูตรพิธีกรรมและคำอธิษฐานของคริสเตียน ก็เพียงพอที่จะยกตัวอย่างบางส่วน: Adeodata - "มอบให้โดยพระเจ้า", Deogracias - "ขอบพระคุณพระเจ้า" และแม้แต่ Quodvultdeus - "สิ่งที่พระเจ้าต้องการ"
เช่นเดียวกับในกรีซ ทาสในโรมสามารถรักษาชื่อที่ตนตั้งไว้ตั้งแต่แรกเกิดได้ อย่างไรก็ตามบ่อยครั้งในบ้านและที่ดินทาสมีความโดดเด่นด้วยต้นกำเนิดของพวกเขาและจากนั้น ethnikon ก็แทนที่ชื่อส่วนตัว: Sir, Gall ฯลฯ ทาสก็ถูกเรียกว่า "puer" - เด็กชายรวมการกำหนดนี้เข้ากับชื่อของ ต้นแบบในกรณีสัมพันธการก ดังนั้นทาสของ Mark (Marzi puer) จึงกลายเป็น Marzipor และทาสของ Publius (Publii puer) จึงกลายเป็น Publipor
ทาสที่ได้รับการปลดปล่อยและเป็นอิสระใช้ชื่อทั่วไปและบางครั้งก็เป็นส่วนตัวของเจ้านายของเขาซึ่งให้อิสรภาพแก่เขา แต่ยังคงรักษาชื่อของเขาเองไว้ในฐานะ cognomen แอนโดรนิคัส ชาวกรีกจากทาเรนทัม หนึ่งในผู้ก่อตั้งวรรณกรรมโรมัน (ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช) ได้รับอิสรภาพจากลิเวียส ซาลิเนเตอร์ และด้วยชื่อเรียกสามคำดั้งเดิมของโรมันคือ ลูเซียส ลิเวียส แอนโดรนิคัส Tyrone ทาสที่ได้รับการศึกษาและเลขานุการของซิเซโรซึ่งได้รับอิสรภาพเริ่มถูกเรียกว่า Marcus Tullius Tyrone มันยังเกิดขึ้นแตกต่างกัน ชาวโรมันที่ปล่อยทาสของเขาไม่สามารถให้นามสกุลของเขาเองได้ แต่ให้ "คนต่างชาติ" ของบุคคลอื่นที่เขารักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรและครอบครัวด้วย Dionysius ทาสคนหนึ่งของซิเซโรซึ่งกลายเป็นเสรีชนได้รับชื่อ Marcus Pomponius Dionysius: Cicero ตั้งชื่อส่วนตัวให้เขาและยืมนามสกุลมาจากเพื่อนของเขา Atticus ซึ่งให้ความสำคัญกับ Dionysius ที่มีการศึกษาสูง
ทาสที่ได้รับการปลดปล่อยจากผู้หญิงคนหนึ่งได้ใช้ชื่อส่วนตัวและนามสกุลของพ่อของเธอ และนอกจากนี้ การกระทำอย่างเป็นทางการระบุว่าเขาเป็นหนี้อิสรภาพแก่ใคร ตัวอย่างเช่น Marcus Livius อิสมาร์ผู้เป็นอิสระของออกัสตา
สุดท้ายนี้เราขอเสริมว่าชาวต่างชาติจำนวนมากพยายามปลอมตัวเป็นพลเมืองโรมันไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม และบางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาจึงเต็มใจยอมรับชื่อโรมัน โดยเฉพาะชื่อสกุล มีเพียงจักรพรรดิคลอดิอุสเท่านั้นที่ห้ามไม่ให้บุคคลที่มาจากต่างประเทศใช้นามสกุลโรมันอย่างเด็ดขาด และสำหรับการพยายามหลอกตัวเองว่าเป็นพลเมืองโรมัน ผู้กระทำผิดต้องได้รับโทษประหารชีวิต ( ซูโทเนียส.พระเจ้าคลอดิอุส, 25)
ผู้เขียน จากหนังสือหนังสือข้อเท็จจริงใหม่ล่าสุด เล่มที่ 3 [ฟิสิกส์ เคมี และเทคโนโลยี ประวัติศาสตร์และโบราณคดี เบ็ดเตล็ด] ผู้เขียน คอนดราชอฟ อนาโตลี ปาฟโลวิช จากหนังสือหนังสือข้อเท็จจริงใหม่ล่าสุด เล่มที่ 3 [ฟิสิกส์ เคมี และเทคโนโลยี ประวัติศาสตร์และโบราณคดี เบ็ดเตล็ด] ผู้เขียน คอนดราชอฟ อนาโตลี ปาฟโลวิช จากหนังสือหนังสือข้อเท็จจริงใหม่ล่าสุด เล่มที่ 3 [ฟิสิกส์ เคมี และเทคโนโลยี ประวัติศาสตร์และโบราณคดี เบ็ดเตล็ด] ผู้เขียน คอนดราชอฟ อนาโตลี ปาฟโลวิช จากหนังสือหนังสือข้อเท็จจริงใหม่ล่าสุด เล่มที่ 3 [ฟิสิกส์ เคมี และเทคโนโลยี ประวัติศาสตร์และโบราณคดี เบ็ดเตล็ด] ผู้เขียน คอนดราชอฟ อนาโตลี ปาฟโลวิช จากหนังสือหนังสือข้อเท็จจริงใหม่ล่าสุด เล่มที่ 3 [ฟิสิกส์ เคมี และเทคโนโลยี ประวัติศาสตร์และโบราณคดี เบ็ดเตล็ด] ผู้เขียน คอนดราชอฟ อนาโตลี ปาฟโลวิช จากหนังสือวันหนึ่งในกรุงโรมโบราณ ชีวิตประจำวัน ความลับ และความอยากรู้ ผู้เขียน แองเจลา อัลเบอร์โต07:00 น. ตู้เสื้อผ้าของโรมัน ถึงเวลาแต่งตัวแล้ว ชาวโรมันสวมชุดอะไร? เราคุ้นเคยกับการเห็นพวกเขาในภาพยนตร์และละครที่ห่อด้วยเสื้อคลุมหลากสี คล้ายกับผ้าปูเตียงยาว แต่จะเป็นเช่นนี้เสมอไปหรือ? ในความเป็นจริง เมื่อมองแวบแรก เสื้อคลุมเหล่านี้อึดอัดโดยสิ้นเชิงและจำกัดการเคลื่อนไหว
จากหนังสือใครเป็นใคร ประวัติศาสตร์โลก ผู้เขียน ซิตนิคอฟ วิทาลี ปาฟโลวิช จากหนังสือสงครามกับฮันนิบาล โดย ลิเวียส ติตัสการต่อสู้ระหว่างโรมันและฮันนิบาลกัมปาเนียไปที่ที่พักฤดูหนาวใน Aiulia และกงสุล Quintus Fabius Maximus รีบใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้เพื่อลงโทษชาวคาปัว เขาทำลายล้างและทำลายล้างกัมปาเนียจนกระทั่งเขาบังคับให้ชาวคาปัวออกไปนอกประตูเมืองและพ่ายแพ้
จากหนังสือ The Beginning of Horde Rus' หลังจากพระคริสต์ สงครามเมืองทรอย การก่อตั้งกรุงโรม ผู้เขียน จากหนังสือการก่อตั้งกรุงโรม จุดเริ่มต้นของ Horde Rus' หลังจากพระคริสต์ สงครามโทรจัน ผู้เขียน โนซอฟสกี้ เกลบ วลาดิมิโรวิช5.3. การปรากฏตัวของแอนโทนี่และชื่อเล่นของเขา "ไดโอนีซัส" พลูทาร์กเขียนว่าแอนโทนี่ "มีรูปลักษณ์ที่สวยงามและเป็นตัวแทน เคราที่มีรูปร่างสวยงาม หน้าผากกว้าง และจมูกตะขอทำให้แอนโทนี่มีรูปลักษณ์ที่กล้าหาญและมีความคล้ายคลึงกับเฮอร์คิวลีส... มีแม้กระทั่งสมัยโบราณ
จากหนังสือออคตาเวียน ออกัสตัส เจ้าพ่อแห่งยุโรป โดยฮอลแลนด์ริชาร์ด จากหนังสือ People, Manners and Customs กรีกโบราณและโรม ผู้เขียน วินนิชุก ลิเดียที่โต๊ะของโรมัน การชิมอาหารหลายจานเป็นสัญลักษณ์ของความอิ่ม แต่อาหารที่หลากหลายมากเกินไปไม่ได้ช่วยบำรุง แต่ทำให้กระเพาะเสียหาย เซเนกา. Moral Letters to Lucilius, II, 4 ช่องว่างลึกระหว่างความมั่งคั่งและความยากจนเริ่มปรากฏชัดในกรุงโรมในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา
ผู้เขียน สมีร์นอฟ วิคเตอร์ กริกอรีวิชศิลาของแอนโธนีชาวโรมัน บนฝั่งขวาของแม่น้ำโวลคอฟที่ปลายสุดของฝั่งการค้า อาคารของอารามโบราณตั้งตระหง่านเป็นสีขาว นี่คืออาราม Anthony ก่อตั้งในปี 1106 โดยพระสงฆ์ Anthony the Roman ตามตำนานแอนโธนีเกิดที่กรุงโรม หลังจากการตายของพ่อแม่ที่ร่ำรวยของเขาเขา
จากหนังสือตำนานและความลึกลับของดินแดนโนฟโกรอด ผู้เขียน สมีร์นอฟ วิคเตอร์ กริกอรีวิชชีวิตของ Anthony the Roman พระภิกษุ Anthony เกิดในปี 1067 ในกรุงโรมในครอบครัวของพลเมืองผู้สูงศักดิ์และมั่งคั่งที่ยึดมั่นในคำสารภาพของชาวออร์โธดอกซ์ ตั้งแต่วัยเด็กเขาได้รับการเลี้ยงดูจากพ่อแม่ของเขาใน ความนับถือศาสนาคริสต์และความจงรักภักดีต่อคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ ในวัยหนุ่มของท่านสาธุคุณ
จากหนังสือของมาซาริน โดย กูเบิร์ต ปิแอร์บทที่สิบเก้า ทองคำของโรมัน ความมั่งคั่งมหาศาลและวิธีการที่น่าสงสัยในการเพิ่มคุณค่าให้กับพระคาร์ดินัลมาซารินทำให้เกิดความเกลียดชังจากพวกขุนนางและความเกียจคร้านของนักประวัติศาสตร์และนักเล่าเรื่องตลก พวกเขาทั้งหมดไม่รู้หรือแสร้งทำเป็นไม่รู้ว่ารัฐมนตรีคนใดของระบอบการปกครองโบราณ (และทั้งหมด)
หัวข้อของชื่อเหล่านี้มีมากมายและคุณสามารถเจาะลึกได้เป็นเวลานานมาก - ประเพณีการตั้งชื่อได้เปลี่ยนไปในช่วงหนึ่งพันปีครึ่งและแต่ละกลุ่มก็มีนิสัยและประเพณีของตัวเอง แต่ฉันพยายามทำให้ทุกอย่างง่ายขึ้นสำหรับคุณเป็นสิบประเด็นที่น่าสนใจ ฉันคิดว่าคุณจะชอบ:
1.
ชื่อคลาสสิกของพลเมืองโรมันประกอบด้วยสามส่วน:
ผู้ปกครองเป็นผู้ตั้งชื่อส่วนตัวว่า "พรีโนเมน" มันคล้ายกับชื่อในปัจจุบัน
ชื่อแคลน “โนเมน” ก็เหมือนกับนามสกุลของเรา การเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลขุนนางเก่าแก่มีความหมายมาก
ชื่อเล่นส่วนบุคคล "cognomen" มักถูกมอบให้กับบุคคลเพื่อทำบุญบางอย่าง (ไม่จำเป็นต้องดีเสมอไป) หรือได้รับการสืบทอดทางมรดก
ตัวอย่างเช่น ชาวโรมันที่มีชื่อเสียงที่สุด ไกอัส จูเลียส ซีซาร์ มีไกอัสเป็นผู้เสนอชื่อ จูเลียสเป็นผู้เสนอชื่อ และซีซาร์เป็นผู้มีชื่อเสียง ยิ่งไปกว่านั้น เขายังสืบทอดชื่อของเขาทั้งสามส่วนมาจากพ่อและปู่ของเขา ซึ่งทั้งสองคนมีชื่อเหมือนกันทุกประการ - ออกุสตุส จูเลียส ซีซาร์ ดังนั้น "จูเลียส" จึงไม่ใช่ชื่อ แต่เป็นนามสกุล!
2. โดยทั่วไปแล้ว เป็นประเพณีที่ลูกชายคนโตจะต้องสืบทอดชื่อบิดาทั้งหมด ดังนั้นเขาจึงรับช่วงต่อสถานะและตำแหน่งของผู้ปกครองและทำงานต่อไป ลูกชายที่เหลือมักจะได้รับคำนำที่แตกต่างกันออกไปเพื่อไม่ให้เด็กสับสน ตามกฎแล้วพวกเขาถูกเรียกว่าเหมือนกับพี่น้องของพ่อ
แต่พวกเขาสนใจแค่ลูกชายสี่คนแรกเท่านั้น หากเกิดมากกว่านั้น ที่เหลือก็เรียกง่ายๆ ตามหมายเลข: Quintus (ที่ห้า), Sextus (ที่หก), Septimus (ที่เจ็ด) เป็นต้น
ในที่สุด เนื่องจากการปฏิบัตินี้ต่อเนื่องมาเป็นเวลาหลายปี จำนวนคำนามยอดนิยมจึงลดลงจาก 72 ชื่อเหลือเพียงไม่กี่ชื่อที่ซ้ำกัน: เดซิมุส ไกอัส เคโซ ลูเซียส มาร์คัส ปูบลิอุส เซอร์วิอุส และไททัส ได้รับความนิยมมากจน มักจะใช้อักษรย่อเพียงตัวแรกเท่านั้น ทุกคนเข้าใจทันทีว่ามันเกี่ยวกับอะไร
3. สังคม โรมโบราณแบ่งแยกชัดเจนเป็นสามัญและขุนนาง และแม้ว่าบางครั้งจะมีบางกรณีที่ครอบครัวของคนธรรมดาผู้มีชื่อเสียงได้รับสถานะเป็นชนชั้นสูง แต่วิธีการก้าวหน้าทางสังคมที่ใช้กันทั่วไปมากกว่านั้นคือการรับเลี้ยงไว้ในตระกูลขุนนาง
โดยปกติจะทำเพื่อยืดอายุเชื้อสายของผู้มีอิทธิพล ซึ่งหมายความว่าผู้รับบุตรบุญธรรมต้องใช้ชื่อของผู้ปกครองคนใหม่ ในเวลาเดียวกัน ชื่อเดิมของเขากลายเป็นชื่อเล่น-นามแฝง ซึ่งบางครั้งก็นอกเหนือไปจากนามแฝงที่มีอยู่ของบิดาบุญธรรมของเขา
ดังนั้น Gaius Julius Caesar จึงรับเอา Gaius Octavius Furius หลานชายของเขามาใช้ในพินัยกรรมของเขาและเมื่อเปลี่ยนชื่อแล้วก็เริ่มถูกเรียกว่า Gaius Julius Caesar Octavian (ต่อมาเมื่อเขายึดอำนาจได้ทรงเพิ่มยศและชื่อเล่นอีกหลายชื่อ)
4. หากบุคคลไม่ได้รับมรดกจากบิดาของเขาเขาก็จะใช้เวลาปีแรกของชีวิตโดยปราศจากมันจนกว่าเขาจะแยกแยะตัวเองจากญาติของเขา
ในช่วงปลายสาธารณรัฐ ผู้คนมักเลือกคำนามที่ล้าสมัยมาเป็นคำนามทั่วไป ตัวอย่างเช่นในรุ่งอรุณของรัฐโรมันมีคำสรรเสริญ "Agrippa" ที่เป็นที่นิยม เมื่อเวลาผ่านไปหลายศตวรรษ ความนิยมก็ลดน้อยลง แต่ชื่อนี้ก็ฟื้นขึ้นมาอีกครั้งในฐานะที่เป็นที่รู้จักในหมู่ตระกูลผู้มีอิทธิพลบางตระกูลในช่วงปลายยุคพรรครีพับลิกัน
ชื่อย่อที่ประสบความสำเร็จได้รับการแก้ไขมาหลายชั่วอายุคน โดยสร้างสาขาใหม่ในครอบครัว - นี่เป็นกรณีของซีซาร์ในตระกูลจูเลียน นอกจากนี้แต่ละครอบครัวก็มีประเพณีของตนเองในหัวข้อสิ่งที่สมาชิกสมควรได้รับ
5. ชื่อโรมันทั้งหมดมีรูปแบบชายและหญิง สิ่งนี้ไม่เพียงขยายไปถึงคำนามส่วนตัวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนามสกุล-ชื่อเรียก และชื่อเล่น-ชื่อย่อด้วย ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงทุกคนจากตระกูลจูเลียนถูกเรียกว่า จูเลีย และบรรดาผู้หญิงที่มีชื่อย่อว่า อากริปปา ถูกเรียกว่า อากริปปินา
เมื่อผู้หญิงแต่งงาน เธอไม่ได้รับชื่อของสามี ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะสร้างความสับสนให้กับสมาชิกครอบครัวคนอื่นๆ
6. แต่ชื่อส่วนตัว พราโนเมน ไม่ค่อยมีการใช้ในหมู่สตรีของสาธารณรัฐตอนปลาย และ Cognomen ด้วย บางทีอาจเป็นเพราะผู้หญิงไม่ได้มีส่วนร่วมในชีวิตสาธารณะของกรุงโรม ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องให้บุคคลภายนอกแยกแยะระหว่างพวกเธอ อาจเป็นไปได้ว่า บ่อยที่สุด แม้กระทั่งในตระกูลขุนนาง ธิดาก็ถูกเรียกง่ายๆ ว่านามเรียกของบิดาในรูปแบบผู้หญิง
นั่นคือผู้หญิงทุกคนในครอบครัว Yuli คือ Yulia เป็นเรื่องง่ายสำหรับพ่อแม่ที่จะตั้งชื่อลูกสาว แต่คนอื่นๆ ไม่ต้องการมัน (จนกว่าเธอจะแต่งงาน) และหากครอบครัวมีลูกสาวสองคน พวกเขาก็จะถูกเรียกว่ายูเลียผู้อาวุโสและยูเลียผู้น้อง ถ้าสามก็พรีมา เซคันด์ และเทอร์เทียส บางครั้งลูกสาวคนโตอาจเรียกว่าแม็กซิมา
7. เมื่อชาวต่างชาติได้รับสัญชาติโรมัน - โดยปกติเมื่อสำเร็จการศึกษาแล้ว การรับราชการทหาร- โดยปกติเขาจะใช้ชื่อผู้อุปถัมภ์ของเขา หรือถ้าเขาเป็นทาสที่เป็นอิสระก็จะใช้ชื่ออดีตเจ้านายของเขา
ในช่วงจักรวรรดิโรมัน มีหลายกรณีที่ผู้คนจำนวนมากกลายเป็นพลเมืองทันทีตามพระราชกฤษฎีกาของจักรวรรดิ ตามประเพณีพวกเขาทั้งหมดใช้ชื่อของจักรพรรดิซึ่งทำให้เกิดความลำบากใจอย่างมาก
ตัวอย่างเช่นคำสั่งของ Caracalla (จักรพรรดิองค์นี้ได้รับคำนามของเขาจากชื่อของเสื้อผ้าแบบกอลิค - เสื้อคลุมยาวซึ่งเป็นแฟชั่นที่เขาแนะนำ) ทำให้ทุกคนมีอิสระในดินแดนอันกว้างใหญ่ของพลเมืองของกรุงโรม และชาวโรมันใหม่ทั้งหมดนี้ยอมรับชื่อออเรลิอุสของจักรพรรดิ แน่นอนว่าหลังจากการกระทำดังกล่าว ความหมายของชื่อเหล่านี้ก็ลดลงอย่างมาก
8. ชื่ออิมพีเรียลโดยทั่วไปเป็นสิ่งที่พิเศษ ยิ่งจักรพรรดิมีชีวิตอยู่และปกครองนานเท่าไร เขาก็ยิ่งรวบรวมชื่อได้มากขึ้นเท่านั้น สิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นคำนามทั่วไปและอีกชื่อหนึ่งในภายหลังคือ Agnomen
ตัวอย่างเช่น ชื่อเต็มของจักรพรรดิคลอดิอุสคือ ทิเบเรียส คลอดิอุส ซีซาร์ ออกัสตัส เจอร์มานิคัส
เมื่อเวลาผ่านไป "ซีซาร์ออกัสตัส" ไม่ได้มีชื่อมากนัก แต่เป็นชื่อที่ถูกนำมาใช้โดยผู้ที่แสวงหาอำนาจของจักรวรรดิ
9. เริ่มตั้งแต่จักรวรรดิในยุคแรก พราโนเมนเริ่มเสื่อมความนิยม และถูกแทนที่ด้วยคำนามร่วมกันเป็นส่วนใหญ่ ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากข้อเท็จจริงที่ว่ามีการใช้คำนำหน้าเพียงไม่กี่คำ (ดูจุดที่ 2) และประเพณีของครอบครัวกำหนดมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าบุตรชายทุกคนจะถูกตั้งชื่อเป็นคำนำหน้าของบิดา ดังนั้นจากรุ่นสู่รุ่น praenomen และ nomen ยังคงเหมือนเดิมโดยค่อยๆกลายเป็น "นามสกุล" ที่ซับซ้อน
ในเวลาเดียวกันก็เป็นไปได้ที่จะท่องไปรอบๆ kongnomen และหลังจากศตวรรษที่ 1 - 2 พวกเขาก็กลายเป็นชื่อจริงในความเข้าใจของเรา
10. เริ่มตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 3 คำนำและคำนามโดยทั่วไปเริ่มมีการใช้น้อยลงเรื่อยๆ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความจริงที่ว่ามีคนชื่อเดียวกันจำนวนหนึ่งปรากฏตัวในจักรวรรดิ - ผู้ที่ได้รับสัญชาติจำนวนมากอันเป็นผลมาจากพระราชกฤษฎีกาของจักรวรรดิ (ดูจุดที่ 7) และลูกหลานของพวกเขา
เนื่องจากในเวลานี้ Codnomen กลายเป็นชื่อส่วนตัวมากขึ้น ผู้คนจึงนิยมใช้ชื่อนี้
การใช้ชื่อโรมันครั้งสุดท้ายที่บันทึกไว้คือต้นศตวรรษที่ 7
ชื่อของพลเมืองอิสระในโรมโบราณตามประเพณีประกอบด้วยสามส่วน: ชื่อบุคคลหรือสรรพนาม ชื่อกลุ่มหรือชื่อเรียก ชื่อเล่นหรือชื่อย่อ มีชื่อโรมันโบราณส่วนตัวไม่กี่ชื่อ จาก 72 ชื่อที่รอดชีวิตมาได้ในสมัยของเรา มีเพียง 18 ชื่อเท่านั้นที่ถูกใช้บ่อยที่สุดในจดหมาย เนื่องจากพวกเขาไม่ได้ระบุข้อมูลพิเศษเกี่ยวกับที่มาและชีวิตของบุคคล ที่สุด ชื่อยอดนิยมได้แก่: ออลุส, อัปปิอุส, ไกอัส, กเนอุส, เดซิมัส, ซีสัน, ลูเซียส, มาร์คัส, มานิอุส, มาเมอร์คุส, นูเมริอุส, พับลิอุส, ควินตัส, เซกซ์ทัส, เซอร์วิอุส, สปูริอุส, ติตัส, ทิเบริอุส ชื่อสกุลและชื่อเล่นถูกเขียนไว้เต็ม ชื่อทั่วไปมีหลายรูปแบบ นักประวัติศาสตร์นับชื่อโรมันได้ประมาณหนึ่งพันชื่อ บางส่วนมีความหมายเฉพาะเช่น Porcius - "หมู", Fabius - "ถั่ว", Caecilius - "ตาบอด" เป็นต้น
ชื่อเล่นของครอบครัวเป็นพยานถึงต้นกำเนิดอันสูงส่งของโรมัน พลเมืองจากสังคมชั้นต่ำเช่นทหารไม่มี ในตระกูลขุนนางโบราณมีสาขาจำนวนมาก แต่ละคนได้รับชื่อเล่นของตัวเอง การเลือกคำนามมักจะขึ้นอยู่กับรูปลักษณ์หรือลักษณะของบุคคล ตัวอย่างเช่น Ciceros ได้รับฉายาขอบคุณบรรพบุรุษคนหนึ่งซึ่งมีจมูกเหมือนถั่ว (ซิเซโร)
การตั้งชื่อในโรมโบราณมีพื้นฐานมาจากอะไร?
ตามประเพณีที่กำหนดไว้ ชื่อส่วนตัวถูกกำหนดให้กับลูกชายคนโตทั้งสี่คน โดยคนแรกจะได้รับชื่อพ่อ หากมีลูกชายหลายคนในครอบครัวทุกคนตั้งแต่คนที่ห้าจะได้รับชื่อที่แสดงถึงเลขลำดับ: Quintus (“ ที่ห้า”), Sextus (“ ที่หก”) เป็นต้น นอกจากนี้เด็กชายยังได้รับชื่อและชื่อเล่นของ ตระกูลหากเพียงแต่เขามาจากตระกูลขุนนาง
หากเด็กเกิดจากเมียน้อยหรือหลังจากพ่อเสียชีวิต เขาจะถูกเรียกว่าสปูเรียสว่า "ผิดกฎหมาย เป็นที่ถกเถียง" ชื่อย่อว่า S. เด็กดังกล่าวไม่มีพ่อตามกฎหมายและถือเป็นสมาชิกของประชาคมประชาคมที่แม่ของพวกเขาอยู่
เด็กผู้หญิงถูกเรียกตามชื่อสามัญของพ่อในรูปแบบผู้หญิง ตัวอย่างเช่น ลูกสาวของ Gaius Julius Caesar ชื่อ Julia และลูกสาวของ Marcus Tullius Cicero ชื่อ Tullia หากมีลูกสาวหลายคนในครอบครัว ชื่อส่วนตัวของหญิงสาวจะถูกเพิ่ม prenomens: ผู้พัน (“ผู้อาวุโส”) ผู้เยาว์ (“น้อง”) และ Tertia (“ที่สาม”), Quintilla (“ที่ห้า”) เป็นต้น เมื่อผู้หญิงแต่งงาน นอกจากชื่อส่วนตัวของเธอแล้ว เธอยังได้รับฉายาของสามี เช่น Cornelia filia Cornelli Gracchi ซึ่งแปลว่า "Cornelia ลูกสาวของ Cornelius ภรรยาของ Gracchus"
ทาสคนนี้ได้รับการตั้งชื่อตามพื้นที่ที่เขามา ("ท่านจากซีเรีย") ตามชื่อของวีรบุรุษในตำนานโรมันโบราณ ("อคิลลีส") หรือตามชื่อพืชหรืออัญมณีล้ำค่า ("อดาแมนต์") ทาสที่ไม่มีชื่อส่วนตัวมักถูกตั้งชื่อตามเจ้าของ เช่น มาร์ซิปูเอร์ ซึ่งแปลว่า “ทาสของมาระโก” หากทาสได้รับอิสรภาพ เขาจะได้รับชื่อส่วนตัวและชื่อสกุลของเจ้าของเดิม และชื่อนั้นก็กลายเป็นชื่อเล่น ตัวอย่างเช่น เมื่อซิเซโรปลดปล่อย Tiron เลขานุการของเขาจากการเป็นทาส เขาเริ่มถูกเรียกว่า M Tullius M libertus Tiro ซึ่งแปลว่า "Marcus Tullius อดีตทาสของ Marcus Tiron"
ปัจจุบัน ชื่อโรมันไม่ได้รับความนิยมมากนัก ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการที่พวกเขาส่วนใหญ่ถูกลืมและความหมายของมันไม่ชัดเจนเลย หากคุณเจาะลึกประวัติศาสตร์ในช่วงเวลารุ่งเช้าเด็กและผู้ใหญ่จะได้รับชื่อตลอดชีวิตและต่อมาพวกเขาก็กลายเป็นนามสกุลครอบครัว ความแปลกประหลาดของชื่อโรมันยังคงกระตุ้นความสนใจอย่างแท้จริงในหมู่นักประวัติศาสตร์
โครงสร้างชื่อ
ในสมัยโบราณ ผู้คนก็เหมือนกับตอนนี้ที่ชื่อประกอบด้วยสามส่วน เฉพาะในกรณีที่เราคุ้นเคยกับการเรียกบุคคลด้วยนามสกุลชื่อและนามสกุลเท่านั้นชาวโรมันก็มีลักษณะที่แตกต่างกันเล็กน้อย
ชื่อในภาษาโรมันฟังดูเหมือนพราโนเมน มันคล้ายกับ Petyas และ Mishas ของเรา มีชื่อดังกล่าวน้อยมาก - มีเพียงสิบแปดเท่านั้น ใช้สำหรับผู้ชายเท่านั้นและไม่ค่อยออกเสียง; ในการเขียนมักระบุด้วยตัวพิมพ์ใหญ่หนึ่งหรือสองตัว นั่นคือไม่มีใครเขียนมันอย่างสมบูรณ์ ความหมายเพียงเล็กน้อยของชื่อเหล่านี้ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ และเป็นเรื่องยากที่จะพบ Appii, Gnaeus และ Quintus ในหมู่เด็กสมัยนี้
อันที่จริงชื่อของเขาคือออคตาเวียนเพราะเขาได้รับการรับเลี้ยงโดยจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ แต่เมื่อขึ้นสู่อำนาจเขาละเว้นสามส่วนแรกและในไม่ช้าก็เพิ่มชื่อออกัสตัสเป็นชื่อของเขา (ในฐานะผู้มีพระคุณของรัฐ)
Augustus Octavian มีลูกสาวสามคนชื่อ Julia เมื่อไม่มีทายาทเด็กชาย เขาจึงต้องรับเลี้ยงหลาน ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า จูเลียส ซีซาร์ แต่เนื่องจากพวกเขาเป็นเพียงหลาน พวกเขาจึงยังคงใช้ชื่อที่ตั้งไว้ตั้งแต่แรกเกิด ดังนั้นทายาท Tiberius Julius Caesar และ Agripa Julius Caesar จึงเป็นที่รู้จักในประวัติศาสตร์ พวกเขามีชื่อเสียงภายใต้ชื่อที่เรียบง่ายของ Tiberius และ Agripa และก่อตั้งกลุ่มของตนเอง ดังนั้นจึงมีแนวโน้มที่จะลดชื่อลงและความต้องการชื่อชิ้นส่วนและ coglomen จะหายไป
เป็นเรื่องง่ายมากที่จะสับสนกับชื่อสามัญที่มีอยู่มากมาย นี่คือเหตุผลว่าทำไมชื่อโรมันจึงจดจำได้ยากที่สุดในโลก
