Таблиця

Зверніть увагу на таблицю вказівних займенників. This і that вживатися, коли ми говоримо про однину, а these і those про множину. This і these говорять нам, що предмет знаходиться буквально на відстані витягнутої руки, в той час, як that і those повідомляють, що ми не можемо дотягнутися до згадуваних предметів.

Вимова

This і These

Thisі theseвикористовуються для позначення людей і предметів, розташованих у безпосередній близькості до того, хто говорить, приблизно на відстані витягнутої руки.

This

Thisвимагає після себе дієслова в третій особі однині і використовується для позначення однієї людини або предмета.

Це book belongs to him. — Ця книга належить йому.

These

Theseвимагає після себе дієслова у множині і використовується для позначення більш ніж однієї людини чи предмета.

Ці books belong to them. — Ці книги належать їм.

That та Those

Thatі thoseвикористовуються для позначення людей і предметів, розташованих далеко від того, хто говорить.

Вказівні займенники this, that, theseі thoseвикористовуються для позначення людей або предметів у певний спосіб.

Thisі theseпозначають особи або предмети, що знаходяться в безпосередній близькості до того, хто говорить у часі або в просторі. При згадці людей або предметів, більш віддалених у просторі або в часі, використовуються детермінативи thatі those.

Thisі thatставляться перед іменниками в однині, незліченними іменниками та займенником one. Theseі thoseставляться перед іменниками у множині і займенником ones.

Це, що, цеі thoseчасто називаються вказівними прикметниками (demonstrative adjectives).

This і these

Thisі theseпозначають особи чи предмети, цілком очевидні у якійсь ситуації. Thisі theseвикористовуються з метою виділення цих осіб чи предметів із групи їм подібних. Наприклад, якщо ви перебуваєте в будинку, його можна позначити this house. Якщо у нас в руках ключі, про них можна сказати these keys. Якщо ви знаходитесь на вечірці, можна сказати про неї this party.

Не had a private practice in this fiat.
I am going to walk up thes steps towards you.
I'll come as soon as these men have finished свою роботу.
I like this university.
Good evening. У цьому програмі ми збираємося жити в тому випадку, в якому англійська музика була розроблена в останні роки.

Коли очевидно, про що або про кого йдеться, thisі theseМожна використовувати і як займенник (pronouns).

Thisі theseвходять до складу багатьох виразів, що відносяться до цього періоду часу, наприклад, this month, this weekі ці дні.

That і those

That і those вживаються по відношенню до людей і предметів, що знаходяться в межах видимості, але віддалених у просторі.

Коли очевидно, про кого чи про що йдеться, thatі thoseВикористовуються як займенники (pronouns).

Could you just hold that ?
Please don’t take those .

Вживання

Вживання this, that, theseі thoseперед іменником вказує на те, що дана особа чи предмет були щойно згадані. Наприклад, якщо ви щойно згадали якусь дівчину, при повторній згадці про неї можна сказати this girtабо that girl. Зазвичай у подібних випадках для повторної згадки про будь-кого або про що-небудь використовується займенник (a pronoun), однак іноді це неможливо через те, що неясно, до кого або до чого воно відноситься.

Students and staff suggest books for the library, and normally we're quite happy to get those books .
Їхній будинок є в долині. Люди в тому, що valley говорить про людей в Next Valley як foreigners.
Вони мав безліч алмазів, і вони були поставлені ним, якщо вони можуть згодом отримати ці алмази до Britain.

У розмовній мові thatі thoseможуть також ісільзовуватися перед іменником для позначення людей або предметів, вже відомих адресату.

Що ідіот Антоніо має gone і locked our cabin door.
Вони вивчають те, що є з цими horrible chopstics.
Do you remember що funny little attic apartment?

Thatможе використовуватися перед іменниками у тому випадку, коли йдеться про те, що щойно трапилося, або про те, до чого той, хто говорить, щойно мав безпосереднє відношення.

I knew that meeting would be difficult.

Це часто використовується як займенник (a pronoun) для позначення того, що тільки що сталося або сталося.

Вживання those замість the

У більш формальній мові thoseможе використовуватися замість theперед іменником у множині, коли за цим іменником слідує відносна клаузема (a relative clause). При такому використанні у відносній клауземі уточнюється, про яку саме групу людей чи предметів йдеться.

… those workers who are employed in large enterprises.
Пам'ятники не можуть похвалитися firm about those matters that seem important to them.

Неформальне вживання this і these

У неформальній розмовній промові thisі theseіноді використовуються перед іменниками, навіть якщо щось або хтось згадується вперше.

And the this woman came up to me and she said, “I believe you have a goddaughter названа Celia Ravenscrofi.”
При освіті будуть стежити за цими білими чорними шапками .

This, that, these, those – це вказівні чи демонстративні займенники в англійській мові. Як правило, this, that, these і those використовуються для того, щоб вказати на конкретний предмет, істоту або явище. Коли слід звертатися до цих займенників? У чому їхня відмінність? Докладніше у статті.

Основні правила

Отже, правило про this, that, these і those свідчить: в англійській промові ці слова можуть виконувати роль як займенників, а й детермінативів. Розглянемо таку таблицю.

Варто також зазначити, що ця є формою this у множині, а those - формою that у множині.

Таким чином, this і that слід використовувати з іменниками в однині, а these і those - з іменниками у множині.

Використання займенників this, that, these та those: правило

В першу чергу необхідно запам'ятати, що ми використовуємо this і that з незліченними іменниками, а також іменниками в однині.

Try to repeat this exercise every morning and evening.

What does this music make you think.

I've never been to that part of France.

Can I have some of that juice, please?

• Спробуйте повторювати цю вправу щоранку та ввечері.
• Про що вас примушує думати ця музика?
• Я ніколи не був у цій частині Франції.
• Чи можна мені трохи цього соку, будь ласка?

Правило англійської мови про this, that, these і those вказує на те, що these і those слід використовувати виключно з іменниками у множині:

Ви можете використовувати будь-яку одну з цих комп'ютерів.

I need to paint those windows.

• Ви можете використовувати будь-який з цих комп'ютерів.
• Мені потрібно пофарбувати вікна.

Цікаво, що за правилами англійської this, that, these і those використовується в контексті часу.

Вказівні займенники та час

Так, наприклад, ми часто використовуємо це зі словами, що описують час і дату (ранок, день, вечір, тиждень, місяць, рік).

При цьому важливо посилатися на час, у якому той, хто говорить, безпосередньо говорить, або час, який настає. Наприклад:

I'll be with you some time this evening.

Johan seemed very happy this afternoon.

Ian is in Germany all this week.

• Сьогодні ввечері я буду з вами.
• Йохан здавався дуже щасливим сьогодні вдень.
• Цього тижня Ян перебуває у Німеччині.

This, that, these, those - правило використання як займенник далі.

This, that, these, those - займенники

Ми використовуємо вищезгадані слова в ролі займенників, посилаючись на речі чи явища:

Put the butter, chocolate and sugar in a saucepan. Це це над low flame until it melts.

Додайте олію, шоколад та цукор у каструлю. Нагрівайте її (this/ємність із сумішшю) на повільному вогні до тих пір, поки продукти не розплавляться.

What colour are those? Black or dark blue. I can’t see.

Якого вони кольору? Чорного чи синього. Я не зрозумію.

Допустимо використання this і that, якщо ви хочете вказати на людину:

Linda, this is my mother, Anne.

Is that your your brother over there?

• Лінда, це моя мати, Енн.
• Це твій брат там?

Нерідко вказівні займенники використовують у телефонних розмовах.

Hello, is that Ken Orm? Це є Jane Bromham here.

Привіт це Кен Орм? Це дзвонить Джейн Бромхем.

Випадки використання this і these, that і those

Багато в чому підбір правильного займенника визначається фізичною наближеністю об'єкта/людини/явлення до того, хто говорить. Those і these, this, that і правила написання представлені в таких прикладах:

Переклад: Мені використати ось цей ніж?

I'll post these letters on my way home.

Переклад: Я надішлю ці листи дорогою додому.

Ми використовуємо that і those щодо речей та людей, які нелегко ідентифікувати в конкретній ситуації.

Вони часто далекі від того, хто говорить, а іноді розташовані ближче до слухача:

What’s in that bottle over there?

Could you blow out those candles near you?

• Що он у тій пляшці?
• Ти можеш поставити ті свічки поряд з тобою?

Іноді вони не перебувають у полі зору ні слухача, ні того, що говорить:

Будапешт! That's my favourite place!

Переклад: Будапешт! Моє улюблене місце!

Емоційне значення

Як не дивно, у правилі про this, that, those і these і використання цих займенників важливу роль відіграє ставлення до них. Так, ми використовуємо this і these, згадуючи про позитивні речі, про які нам приємно думати.

Мені подобаються ці нові блакитні мури.

Ми використовуємо that і those, щоб вказати на речі, які не приносять нам хороших емоцій.

(говорячи про ресторан) I didn’t like the decoration. It had those awful paintings.

Мені не сподобався декор. Там (у ресторані) висіли ці страшні картини.

Загальновідома інформація

Ми іноді використовуємо that замість the, щоб направити слухача до відомої інформації. Наприклад, розповідаючи історію чи пояснюючи щось, ми можемо сказати:

Ви знаєте, що old shop on corner? Well, they’re going to turn it в restaurant.

Ти знаєш той старий магазин на розі? Загалом вони збираються перетворити його на ресторан.

Також допустимо використання цього замість невизначеного артикля a/an, якщо той, хто говорить, посилається на щось важливе або актуальне або збирається представити нову людину, згадати щось нове.

Цей хлопець скинувся на об'єктах і об'єднався, якщо я знімав нові windows.

Вони нескінченно вирізані з цієї величезної купи клаптиків від її брифкаса і трьох ним на table.

• Цей хлопець постукав у двері і спитав, чи не хочу я поставити нові вікна.
• Раптом вона витягла з кишені таку велику купу паперів і кинула її на стіл.

Які ще існують випадки вживання this, that, those, these?

Заміна

У контексті формальної мови допустимо використання вказівних займенників that і those як замінників у значенні the one(s), щоб уникнути лексичних повторів.

Найбільш важливою інформацією є те, що ведеться під час manual.

Найважливіша інформація - це та (інформація), що дана на початку керівництва.

У даному випадку, що замінює слово information.

Методи employed є тим, хто помічник до дослідників. (звучить більш формально, ніж The methods employed are the ones familiar to researchers.)

Застосовувані методи - це (методи), які знайомі дослідникам.

У контексті формального листа та мови, особливо в академічному стилі, ми використовуємо that of/those of замість the one of/the ones of. Використання вказівних займенників у разі є кращим.

The proton has similar mass to that of a neutron

Протон має подібну масу з масою нейтрона. У разі ми можемо побачити, що слово маса (mass) було замінено конструкцією that of.

emotions in the poems є those of loss and grief.

Переклад: Емоції у віршах – це емоції втрати та горя.

Слід зазначити, що в англійській вказівний займенник, що можна використовувати виключно як заміну речі або об'єкта. Щодо тварин, людей та інших живих істот цей займенник не використовується. Розглянемо наступний діалог.

B: Одна людина, яка працює в центрі міста, або її братика?

Не можна сказати: That who works at the town hall.

А: Ви зустрічалися з містером Келлі?

З: З тим, який працює в ратуші, чи його братом?

A: З тим, що працює в ратуші.

Проте використання цього вказівного займенника у множині як заміну людям і тваринам дозволено. Наприклад:

Там є спортивні можливості для туристів.

Для гостей є спортивні споруди. Ті, хто цікавляться гольфом, можуть насолоджуватись нашим курсом.

Під вказівними займенниками маються на увазі займенники, що допомагають говорящему «вказати» на предмет(и) у просторі, не даючи при цьому їх докладного опису. Подібних займенників не так вже й багато, але всі вони відіграють надзвичайно важливу роль, оскільки часто зустрічаються в мові. Розглянемо їх у парах та окремо.

Цей vs. That

Займенник thisвживається у значенні «цей / ця / це»і вказує на одиничний предмет, що знаходиться близько до того, хто говорить у просторі та часі (тобто поряд і зараз).

Займенник thatвживається у значенні «той/та/то»і вказує на один предмет, розташований далеко від того, хто говорить у просторі та/або часу (тобто на відстані та/або в минулому).

Варто зазначити, що якщо йдеться про події з минулого, то застосовується, що:

Даний займенник також застосовується, коли промовець робить відсилання до щойно сказаного:

І вже зараз можна помітити, що для російської мови не так важливо, який займенник ми застосовуємо в мові - "Той" або "цей". Останнє застосовується у мові досить часто і цілком може замінити займенник «той» у багатьох реченнях.

Однак, незважаючи на те, що в російській різниці між цими вказівними займенниками не надається великого значення, то ось в англійській мові різниця між this іthatдуже суттєве, а плутанина у їх вживанні може призвести до серйозних помилок. Тому, застосовуючи у своїй промові вказівні займенники, обов'язково слідкуйте за місцезнаходженням предмета щодо того, що говорить у просторі та часі.

Обидва займенники можуть використовуватися в реченні як перед іменником, так і без іменника:

Цікавим явищем англійської є вибір займенника thisабо thatу телефонній розмові. Якщо людина видається сама, застосовується this, а якщо запитує співрозмовника, хто дзвонить – that:

Thes vs. Those

Як можна було помітити, займенники, докладно розглянуті вище, відповідають за вказівку на предмет в однині, тоді як за множину у відповіді займенники these іthose.

Вказівний займенник theseВикористовується для позначення кількох предметів, що знаходяться близько по відношенню до того, хто говорить у просторі і часі. Це свого роду форма множини від займенника this.

Не варто плутати займенники this іtheseз їхнього звучання. Зверніть увагу на те, що this [ðɪ s ]вимовляється з коротким голосним звуком і глухим кінцевим приголосним, тоді як these[ðiːz]вимовляється з довгим голосним і дзвінким кінцевим приголосним звуком. Це яскравий приклад того, що довгота та дзвінкість в англійській мові мають сенсорозрізнювальну функцію.

Вказівний займенник thоseзастосовується для позначення групи предметів, розташованих далеко від того, хто говорить у просторі та/або часу. Це також своєрідна форма множини для займенника that.

Для простоти та зручності запам'ятовування відмінностей у використанні чотирьох займенників this/that/these/those можна скористатися такою таблицею:

Англійські версії питання: Що це? та відповідей на нього

Справді, у російській мові питання одне, тоді як перекладатися англійською він буде чотирма різними способами залежно від ситуації:

1) мова йде про один предмет, що знаходиться близько до того, хто говорить - у такому випадку в питанні використовується вказівний займенник this і дієслівна форма однини is:

2) говорить також ставить питання щодо одного предмета, але в цьому випадку предмет знаходиться далеко від нього в просторі (або в часі) – у цій ситуації питання міститиме вказівний займенник that і присудок is:

3) якщо промовця цікавлять кілька предметів, що знаходяться близько по відношенню до нього, то в питанні використовується вказівний займенник these, а присудок набуває форми are:

4) коли кілька предметів, про які говорить бажає отримати інформацію, знаходяться на відстані від нього, використовується вказівний займенник those і дієслівна форма множини are:

Ми розглянули цю ситуацію лише стосовно питання «Що це?» і відповіді на нього, які, як можна бачити, формулюються, виходячи з самого питання. Однак той же принцип є дійсним і для інших подібних питань з урахуванням деяких змін, наприклад: «Хто це?», «Що це було?» і т.п.

Займенник it

Займенник it є не лише особистим займенником зі значенням «воно», що служить для заміни іменників середнього рола, а й вказівним займенником зі значенням «це»:

У цьому значенні воно близьке за змістом до цього займенника. Іноді вони навіть взаємозамінні, але є деякі відмінності в їх вживанні.

Відмінності між it і this

Займенник such

Російським аналогом даного вказівного займенника є слово "Такий".Воно є мети вказівки на характеристику об'єкта. Якщо such використовується перед обчислюваним іменником в однині, то після suchслід вживати невизначений артикльa/an. Якщо іменник вжито у формі множини або є незліченним, то потреба в артиклі відпадає:

Займенник the same

Для зазначення певний повтор характеристик об'єкта використовується займенник the same. Його російськими аналогами, залежно від ситуації з родом, числом і відмінком наступного іменника в російській пропозиції, будуть висловлювання «Той самий (такий самий) / те ж саме / ті ж / однакові / однакові»і т.п.

Вказівні займенники часто зустрічаються в англійській мові, тому так важливо їх зрозуміти і добре запам'ятати. Ця стаття покликана допомогти вам у цьому захоплюючому процесі. Сподіваємося, що вона посприяла вам у засвоєнні вказівних займенників.

Вказівні займенникив англійській мові не називають особу чи предмет, а вказують на неї. Зазвичай до вказівних займенників відносять this, thatта їх форми множини these, those.

Вказівні займенники This – That та різниця між ними

Займенник thisвикористовується для вказівки на предмет або особу, яка знаходиться поблизу, як “цей” у російській мові. Займенник thatвказує на предмет, обличчя на віддалі, як "той" або "цей" у російській мові. This у множині – це these, that у множині – those:

This і that відносять до іменників, словами, що уточнюють значення .

Я тримаю книгу в руках, розглядаючи картинки.

I like this book. - Мені подобається цякнига.

I don’t like these pictures. - Мені не подобаються цікартинки.

У книгарні я показую на книги на полиці:

I like that book. - Мені подобається такнига.

I don’t like those books. - Мені не подобаються тікниги.

Займенник thatдалеко не завжди доречно перекладати російську мову як “той, та”. Найчастіше підходить “цей, ця”. Наприклад, я говорю про книгу, яку співрозмовник згадав у розмові. Жодної книги поблизу немає, вона лише згадується.

I like that book. - Мені подобається цякнига.

This is That як займенники-іменники

Займенники this і that можуть бути як визначники іменника, а ролях, властивим самим іменником. Наприклад:

This is what we wanted. – Це те, чого ми хотіли.

That was a good show. – Це була хороша вистава.

I don’t like це.– Мені не подобається це.

Can you see що?– Ти цебачиш?

Вказівні займенники Such, Same

До вказівних займенників також відносять suchі same. Обидва займенники немає особливих форм для множини.

1. Займенник Such

Займенник such означає "такий", "такого типу, виду". Якщо так стоїть перед іменником в однині, між ними ставиться :

It was such an interesting movie. – Це був такий цікавий фільм.

Beer? At such a time? – Пиво? У таку годину?

Займенник such часто вживається в здивованих вигуках - радісних або не дуже:

Such a wonderful place! - Яке чудове місце!

Such a mess! - Який бардак!

Якщо such стоїть перед іменником у множині, артикль не потрібен:

I don’t know suchлюдей. – Я не знаю таких людей.

Why would she ask me such questions? - Чого б їй ставити мені такі питання?

2. Займенник Same

Займенник same означає "такий самий", "такі ж". Оскільки same виділяє якесь конкретне іменник, перед ним завжди стоїть