Главна карактеристикаКреативноста на Васил Биков е што тој ја прикажува војната онаква каква што навистина била. Во делото „Една ноќ“ таа се појавува како вистинско чудовиште кое со себе носи страдања, неволји и море од крв. обичните луѓе. Заплетот на делото „Една ноќ“ е доста сложен: чувствата на граѓанска должност и човечките чувства на херојот се тесно испреплетени едни со други.

Главниот лик на приказната е Иван Волока, кој е соочен со избор: сопствен живот или смрт на германски војник со кој се наоѓа под урнатините. Авторот го прикажува како прилично разумен и совесен тип, но многу брзо покажува бес, убивајќи го. Во овој момент, читателот гледа колку јасно во делото „Една ноќ“ писателот изнесува една од главните теми - суровоста и нечовечноста.

Во делото „Една ноќ“ има две групи херои: херои на воени дејствија - страв и омраза и херои кои станаа жртви на воени настани, односно главните ликови на самото дело. Стравот и омразата се тие што ги водат умовите на луѓето. В.

В. Биков доста вешто прикажува слики од војната, навлегувајќи во перцепциите на еден млад војник. По читањето на епизодата од средбата на Волок со Германците, на читателот му станува јасно како самиот писател ја гледа војната. Чувствата што ги доживува главен карактер: стравот, омразата, бесот, суровоста се доста измешани и наликуваат на еден вид мозаик. Вистинската вистина се крие зад маската на војната - стравот, кој со себе ги носи избрзаните постапки на хероите.

Целта на војната е да се убиваат луѓе, без разлика на се. За прв пат, авторот, откако го принуди својот херој да убие личност, го фокусира вниманието на читателот на механизноста и нечовечноста на војната. Во делото „Една ноќ“, авторот ги прикажува сите детални настани од војната, давајќи му можност на својот читател самостојно да ја процени ситуацијата.

Есеј за литература на тема: Резиме на една ноќ на биковите

Други пишувања:

1. Сакај ме војнику... Приказната „Сакај ме војнику...“ му припаѓа на познатиот писател Василиј Биков. Има јасна тема во работата Патриотска војна, што беше нагласено во неговите рани дела. Темата на патриотската војна не се смета за нова, но зошто писателот повторно се враќа на неа? Зошто да пријавите Прочитај повеќе......
2. Ладно Во светот излегува нова книга на Василиј Биков, „Студено“, чија заплет е прилично едноставна. Во основа, писателот во многу од неговите дела пропишува судски процеси за неговите херои. Најпознатиот тест за ликот беше осаменоста. Ова се случи во делото „Студено“, каде што авторот го става Азевич Прочитај повеќе ......
3. Да се ​​живее до зори Во расказот на В. Делото јасно ја открива човечката одговорност и соодветното разбирање на она што се случува. Како што знаете, војната поставува свои закони, соодветно, наредбите се даваат од високи чинови, а Прочитај повеќе ......
4. Каменолом Перу Василиј Владимирович Биков ја поседува приказната „Каменолом“. Во делото, писателот ја открива главната тема - војната, која со себе донесе огромно страдање и на народот и на земјата на Белорусија. Во делото „Каменолом“ писателот прикажува и силни и храбри луѓе и Прочитај повеќе......
5. Бурна ноќ Што сакаше да каже авторот со својата песна? Што да се покаже, освен она што е опишано во скудни линии? Постојат различни мислења и семантички визии. Мистериозен коњаник, ноќ без ѕвезди, тропот од копита. Кое е решението за оваа песна? Најинтересна е предложената верзија на петтоодделенец од интернат од далечна Прочитај повеќе......
6. Ноќ Поемата „Ноќ“ може да се сфати како филозофска лирика. Александар Блок го напишал додека бил во Санкт Петербург во октомври 1912 година. Тоа ја покажува дисхармонијата на поетот со светот околу него, недостатокот на креативни подеми и падови и достигнувања. Оваа песна може да се смета за една од најтрагичните Прочитај повеќе......
7. Алпска балада Средината на Големата патриотска војна, воен логор за заробеници во Австрија во близина на Лахталните Алпи. Ноќта имало бомбардирање, а утрото пет воени затвореници пронашле неексплодирана бомба во трошна фабрика за работилница. Ова беше можност. Откако го замениле оштетениот осигурувач, затворениците фрлале ждрепка за да видат кој ќе удри во Прочитај повеќе ......
8. Ноќта блескаше. Градината беше полна со месечева светлина. Тие лажеа... Ова дело е сеќавање на поранешните чувства на поетот и е упатено до девојка која разбудила голема љубов, правејќи и го трепери срцето. Со прекрасен лирски почеток, авторот му покажува на читателот дека ова е песна за љубовта. Ноќ Прочитај повеќе ......

Васил Биков

Една ноќ

Јункерите нападнаа ненадејно.

Нивните тенки опашки, брзи сенки се појавија од зад врвовите, оштетени од мини покриви и пуштаа бесен громогласен татнеж врз градот. Запрепастен од него, автоматот Волок ја забави брзината, се наведна, ја навлече главата во рамениците и се криеше неколку секунди под сè поголемиот крик на бомбите. Набргу, сепак, сфаќајќи каде е спасот, борецот се упатил на тротоарот расфрлан со ѓубре и се нашол под решетка од леано железо што се протегала покрај улицата. Неколку долги болни секунди, држејќи се за врелиот асфалт, чекав...

Зад оградата експлодираа бомби.

Со воздишка, земјата силно се затресе, силен топол бран ја погоди Волока во грбот, нешто заѕвони кратко и гласно во близина, а веднаш улицата, куќите и брестовите во паркот беа обвиени со облаци од сива прашина.

„Половина тон, ни помалку“, помисли Волока, плукајќи песок. Наоколу на тротоарот, во паркот и на тротоарот, штракаат фрагменти од камења, прскаат инготи од асфалт, фрлени високо во воздухот, облак земја полека се просејува, а во него, полека се наталожуваат, треперат зеленилото од багреми. густо. Некаде погоре, митралез штракаше, од сивата зграда веднаш испрска малтер, изгребан од шрапнели, а голем жолт куршум, со големина на грав, тресна по камењата и диво се вртеше по тротоарот. На следниот пристап, нуркачките бомбардери повторно рикаа.

Во паркот, меѓу прашината што сè уште не беше наталожена, веќе се гледаа полусвитканите, испотени грбови на војниците, како некој ги прескокна решетките од оградата и се упати кон спротивната страна на улицата. По темната дамка на рамото, Волока препозна наредник, водач на одредот од нивниот вод. Воодушевен што има човек напред, борецот скокнал и, наведнувајќи се, тргнал по него.

Наредникот истрча низ улицата во неколку скокови и, под новиот татнеж на нуркачки бомбардери, се нурна во портата. Волока заостана малку. Зад него грмеше експлозија, а кога без здив полета под спасителните сводови на влезот, за малку ќе врескаше од изненадување: двајца Германци скокнаа од дворот токму кон него. Волока се сопна и почна да се повлекува, но овде Германците, очигледно, не го чекаа. Предниот нешто му промрморе на задниот и за миг во неговите ококорени очи блесна страв и изненадување. Во истиот момент, Волока, без да нишани, го повлече чкрапалото - митралезот се стресе од неуредно пукање,

Германецот ја пушти карабината и падна со лицето надолу на тротоарот. Неговиот сосема нов шлем, означен со алпскиот амблем, гласно заѕвони и криво се тркала по тротоарот.

Волока не видел каде исчезна оној зад него.

Наоколу одекнаа експлозии, некаде една зграда се урна од стенкање, облаци од прашина од црвена тула се истури во портата. Волока се наведна, ја прескокна подадената рака на Германецот, на која сè уште се грчеа коскените прстенести прсти, и ја заглави главата во широко отворената врата. Имаше чекори што трчаа внатре и надолу во неговата брзање, Волока ја промаши својата нога и леташе со глава во темнината. Пред него грмеше неговиот митралез во самракот.

Така борецот се нашол во подрумот.

Тука беше тивко и темно. Свежината на бетонскиот под веднаш го излади жешкото тело. Триејќи ги помодрените колена, Волока слушаше, полека стана, стапна еднаш, двапати, се наведна, барајќи испуштено оружје на подот и се стресе од изненадување: прстите му се сопнаа на нешто правливо, топло и, несомнено, живо. Волока некако веднаш не сфати дека се работи за чизми, кои веднаш му излегоа од под рацете, а потоа нешто тапо и тешко го погоди борецот во грбот. Волока здивна од болка, но не падна, туку замавна со двете раце и фати нечии нозе во темнината. Претпоставка ми ја прободе свеста: Германец!

Германецот не можеше да одолее и падна на земја, но успеа со рацете да ја фати главата на Волока. Иван се напна, обидувајќи се да се ослободи, но залудно. Непријателот ја свитка главата надолу и пониско и, мешајќи ги чизмите на подот, се обиде да го победи. Но, Иван, откако веќе се освести од страв, се фати за облеката на Германецот и, чувствувајќи поддршка со стапалата, го турна непријателот со целото тело.

И двајцата паднаа тешко на подот. Иван, гушејќи се од болката во извитканиот врат, почувствува нешто крцкање под него. Сега се најде на врвот и, движејќи ги нозете во темнината, бараше сигурна поддршка. Минута подоцна, а можеби и помалку, тој со мака ја ослободи главата и, правејќи силен кретен, го исфрли Германецот на подот. Сè уште не е сосема сигурен, Иван чувствуваше дека е посилен од непријателот, само што, очигледно, беше поагилен или, можеби, помлад, затоа што пред борецот да има време да ги фати своите жилави раце во темнината, тие повторно ја зграпчија Волока за грлото.

Иван само грчеше од болка, во очите му светна жолт оган. За една минута тој мрзеше, очајно отежна, а Германецот, извртувајќи се, ги фрли нозете на страна и се најде на врвот.

Ах-ах-ах! Копиле! И-и!.. - отежнато дишење Иван.

Инстинктивно ги фаќаше рацете што го стискаа за вратот, обидувајќи се по секоја цена да ги отвори, да ги спречи жилавите прсти да му го стискаат грлото. По многу грчевити напори, тој успеа да ја откине едната рака, но втората веднаш се лизна подолу и ја зграпчи јаката од неговата закопчана туника.

Борецот се гушеше, градите му пукаа од задушување; се чинеше како да му пукнат рскавиците на грлото, свеста му се замати, а Волока беше обземен од страв затоа што толку апсурдно дозволуваше да биде убиен. Во нечовечки очај, тој ги потпре колената на подот, напнати и со двете раце остро свиткани на страна едната од рацете на Германецот, што повеќе му пречеше на патот. Јаката на неговата туника пукна, нешто чукна на подот и Германецот почна да шмрка; неговите потковани чизми бесно се гребеа по бетонот.

Волока се чувствуваше подобро. Тој го ослободи вратот и, се чини, почна да го совлада Германецот. На местото на очајот, гневот пукна во свеста, блесна намерата да се убие - ова даде сила. Пробивајќи се и шмркајќи, го почувствува ѕидот со нозете, се потпре на него и целото тело го притисна на Германецот. Повторно се најде на дното - Волока, стенкајќи од фалење и бес, конечно стигна до својот жилав врат.

Еееееееееее! - промрморе Германецот, а Волока почувствува дека победува.

Неговиот противник забележително го намали притисокот и само се одбрани, стискајќи за закоравените раце на Иванов. Повлекувањето, сепак, беше многу попречено од торба со дискови, која падна под Германецот и го држеше ловецот со појас, како на поводник. Волока повторно ја загуби поддршката, ѕидот некаде исчезна, стапалата му изгребаа по лизгавиот под. Но, тој се држеше на врвот со сета сила и не го испушти Германецот, кој наеднаш отежнато свиреше, го дрзна рацете на Иван, еднаш и двапати, напнат, ја удри главата во бетонот и бесно се удри со целото тело. Сепак, Иван се наведна на рамото, држејќи го за грлото со прстите и стисна.

Во тој момент нешто се случи горе.

Заглушувачка експлозија силно ги погоди ушите, црна зандана се сруши во бездната, стотици громови и татнеж паднаа врз луѓето. Задушувачка смрдеа му ги наполни градите, болката му ја прободе главата, грбот, нозете, нешто падна на него и го задуши... Волока инстинктивно се одврати од Германецот, ги фрли рацете над неговата глава, беспомошно се накри, откривајќи го испотениот, модричен грб на колапсот и ги стегна забите од болка.

Но, татнежот набрзо стивна, но телото на Волока беше оковано со таква тежина што беше невозможно да се движи, а во неговата свест чука само кратка, изненадена мисла: „Жив!“ Но, немаше воздух, а тој се гушеше од сулфурната смрдеа на ТНТ, песокот и прашината. Чувствувајќи дека се гуши, Иван излета од гробот подготвен за него, со неверојатен напор оттурна нешто од себе, зеде воздух и ги отвори очите прекриени со песок.

Неверојатно е како преживеа.

Наоколу веќе го немаше истиот мрак, заедно со него исчезна и свежината, беше затнат, а купишта тули и бетон беа натрупани насекаде. На Волока најпрво му се чинеше дека експлозијата го фрлила некаде подалеку од местото каде што се борел со Германецот, но, гледајќи во самракот, борецот ги препознал скалите покриени со кршен камен од кои неодамна се стркалал овде. Имаше само шест од нив на дното погоре, потпирајќи го својот раб на скалите, бетонски блок што падна од таванот беше заглавен, цврсто блокирајќи го излезот. Од друга страна, неговиот крај дијагонално удира во подот преполн со цигли, лежеше рѓосана јас-зрак, бизарно свиткана од експлозијата. Да паднеше на само половина метар поблиску, Волока тешко дека сега ќе имаше шанса да ја види.

Приказната се одвива за време на крајот на војната. Советската армија го зазеде градот и одеднаш имаше борбен напад. Иван Волок трчаше по наредникот, но не можеше да го стигне. Пред него се појавија двајца фашисти. Еден пукал, вториот побегнал.

Уште еден бран експлозии го зафати градот, зградите се урнаа и паднаа. Во оваа збунетост, Волок скокнал во отворената врата, се сопнал и полетал надолу, каде што нашол полумртов фашист. Тој се обиде да се скрие тука. Избила смртоносна борба меѓу двајцата непријатели. Сите се обидоа да го уништат непријателот. Но, друга експлозија ја прекина борбата. Иван и Германецот беа покриени со шрапнели. И двајцата изгубија свест.

Влезот во подрумот беше блокиран со земја и бетон. Само слабата сончева светлина произлезе од пукнатината на таванот. Откако го откри Германецот под урнатините, Иван одлучи дека непријателот умрел. Но и тој се освестил. Првично, Волок сакаше да го убие непријателот, но неговиот ум не му дозволи да пука во погодениот и беспомошен човек, иако требаше. Наместо тоа, Иван му помогна на Германецот да излезе од урнатините и му даде материјал за облекување. Германецот не беше ниту стар ниту млад на слепоочницата имаше рана слична на онаа што ја имаше Иван на неговото тело.

Иван не го гледаше Германецот како непријател. Пред него се појави еден постар човек кој видел многу во својот живот. Само германската униформа не му дозволи на Русинот да заборави дека е непријател. Мажите почнаа да работат заедно за да ги расчистат урнатините за да излезат од подрумот. Во процесот на работа, Иван научи многу од животот на својот непријател. Германецот се викал Фриц пред војната, тој работел како тивок столар. Зборуваше малку руски, па успеаја брзо да се обединат и да најдат заеднички јазик.

Волок повеќе не чувствуваше гнев и омраза кон Фриц. Пред него гледаше обичен човек. Иван бил загрижен само за тоа што ги чека на површината ако успеат да излезат од урнатините.

Рускиот војник му понудил на Фриц да се предаде, но бил одбиен. Тоа го објаснил со тоа што дома го чекало цело семејство, а доколку се откаже, ќе им биде многу тешко. Дополнително, тој додаде дека не е поддржувач на оваа војна и го смета Хитлер за будала и личност со нарушена психа.

Продолжувајќи со расчистување на урнатините, сите размислуваа за своето семејство. Сите сакаа да се вратат. Иако непријателите се бореа со иста задача, дури најдоа и заеднички јазик, тие сепак останаа непријатели, подготвени таму, на површината, да се убиваат меѓу себе.

Војниците продолжија да ги расчистуваат урнатините. Одеднаш на Волок се урна бетонска плоча. Неколку часа бил во несвест. Германецот му дал вода, го чувал и го преврзал. Вака преживеаја.

Откако се вразумил, Волок открил дека паднатата бетонска плоча создала дупка што може уште малку да се расклопи и патот до слободата да се расчисти. Чувствувајќи ја слободата, тие повторно станаа непријатели.

Прв излезе Германецот, подавајќи му рака на Иван. На улицата стоеше мала група фашисти. Го забележаа Фриц и го повикаа. Иван не сакал Фриц да се врати во војската, па го застрелал. Како одговор, Германецот фрли граната кон Иван, но таа едвај го погоди. Рускиот војник успеал уште еднаш да го погоди непријателот, по што група Германци почнала да пука во Волок. Од надојдената прашина и чад, Иван успеал да им побегне на Германците и да го најде своето.

Војната ги уништи меѓусебните човечки односи. Таа наметна глупави правила според кои луѓето треба да убиваат луѓе како нив. Битка меѓу две идентични страни кои биле принудени да веруваат дека се непријатели.

Она што го учи оваа приказна може да се гледа од две гледни точки одеднаш: некој ќе каже дека Иван ја исполнил својата должност, некој ќе каже дека немал право на таков чин, на крајот на краиштата, тие речиси станале пријатели. Секој има своја гледна точка.

Дневник на читателот.

Многу накратко Големата патриотска војна. Русинот и Германецот се наоѓаат затворени во подрум. Соединети од заедничката несреќа, хероите стануваат пријатели, но откако ќе се ослободат, тие повторно се претвораат во непријатели.

Крајот на Големата патриотска војна. Во заробена советски трупиВо градот ненадејно започна воздушен напад. Иван Волок, руски војник, трчаше по наредникот, но заостана. Одеднаш пред него се појавија двајца Германци. Иван испука случајно пукање од митралез и уби еден од нив, вториот Германец исчезна некаде.

Меѓу експлозиите и зградите што паѓале, Иван видел отворена врата и налетал на неа. Не забележувајќи ги скалите, се сопна и полета во подрумот.

Германецот, кого Иван немал време да го убие, се криел овде, во темнината. Тие почнаа да се борат, обидувајќи се на секој начин да се уништат еден со друг. Одеднаш дошло до нова експлозија. Иван бил покриен со урнатини и скршени цигли и изгубил свест.

Кога се разбудил Иван, открил дека влезот во подрумот е целосно блокиран, а бетонскиот таван во аголот е напукнат, а тенок зрак светлина навлегол во пукнатината, претворајќи ја темнината во самрак. На Иван за миг му се чинеше дека неговиот непријател умре, но згреши - Германецот, покриен со фрагменти од камен, се освести.

Првата желба на Иван беше да го убие фашистот, но „сè уште е незгодно да пукаш во беспомошна и болна личност“. Изненадувајќи се, тој му помогна на Германецот да излезе од под урнатините и му ја даде својата торба за облекување за да може да го преврзе ранетото колено. Германецот не беше млад на слепоочницата имаше белег од шрапнел - Иван ја носеше истата лузна на левата страна.

До себе не виде некој самоуверен нацист од првите денови на војната, туку постар, уморен и очигледно многу страдал човек.

Само германската униформа не му дозволи на Иван да заборави дека се соочува со непријател. Тие двајца почнале да ги расчистуваат урнатините, неуспешно обидувајќи се да ја олабават бетонската плоча. Наскоро стана јасно дека Германецот зборува малку руски - го учеше „рускиот фрау“. Како Иван, во мирниот живот Фриц Хагеман бил столар кој градел куќи.

Иван повеќе не чувствуваше непријателство кон Фриц. Сега тој беше загрижен за нешто друго - што ќе се случи кога ќе излезат од подрумот. Кој ќе ги сретне на врвот - нашите или Германците? Ако Германците, не би било подобро да пукаат во Фриц токму сега? Но, сè се промени и Иван повеќе не можеше да убива.

Како да се пука во него ако меѓу нив се срушила главната работа за ова - меѓусебната омраза, ако одеднаш пред него се појави најобичниот човек во непријателска униформа...

Одеднаш се слушнаа гласови на катот, но беше невозможно да се открие на кој јазик зборуваат. Иван и Фриц замолкнаа. Никој не се осмели да зборува од страв да не налета на непријателот. И на двајцата им стана јасно дека ќе мора сами да излезат од подрумот.

Иван го покани Фриц доброволно да им се предаде на Русите, но тој одби. Зад себе остави сопруга и три деца во Дрезден. Ако Фриц падне во руско заробеништво, неговото семејство ќе биде испратено во кампови. Иван се сети и на неговата сопруга и двете ќерки кои останаа на неговата родна колективна фарма. Германецот призна дека не му се допаѓа оваа војна, туку „Фирер-Шајза! Но, сепак, тензијата остана во односите меѓу Иван и Фриц: секој од нив ја почувствува опасноста што произлегува од другиот и се плашеше да го пушти оружјето.

Додека ги расчистувал урнатините, Иван вознемирил една камена плоча, која паднала врз него и го запрепастила. Иван помина извесно време несвесно и во делириум. Германецот се грижел за него - му ја преврзал скршената глава и му дал вода која истекла во подрумот.

Откако се разбудил, Иван забележал дека во подрумот станал полесен - на местото на плочата што паднала врз него се формирала дупка. Треба да излеземе и да го предадеме Германецот на нашите. Сè повторно се промени помеѓу Иван и Фриц.

Имаше само неговото уморно, средовечно лице, осветлено од слабо светло од запалка - сега пред него седеше германски војник...

Фриц се искачи прв и го извлече Иван од дупката. Го забележале Германецот на улица и ги повикале своите. Сепак, Иван не сакаше овој човек повторно да се врати во непријателскиот полк и пукаше во неговиот неодамнешен сојузник и речиси пријател. Фриц фрли граната кон Иван, но во последен момент успеа повторно да пука, а Германецот падна.

Иван бил ранет во рамото од фрагмент од граната. Почнале да пукаат кон него, но прашината што ја подигнала експлозијата им се попречила, а Иван успеал да се сокрие во една уличка. Тој полека тргна кон својот народ и сакаше „да се заколне од болката и глупавата неправда на она што се случи“.

Васил Биков

Една ноќ

Јункерите нападнаа ненадејно.

Зад оградата експлодираа бомби.

Така борецот се нашол во подрумот.

Тековна страница: 1 (книгата има вкупно 2 страници) [достапен пасус за читање: 1 страница]

Васил Биков
Една ноќ

1

Јункерите нападнаа ненадејно.

Нивните тенки опашки, брзи сенки се појавија од зад врвовите, оштетени од мини покриви и пуштаа бесен громогласен татнеж врз градот. Запрепастен од него, автоматот Волок ја забави брзината, се наведна, ја навлече главата во рамениците и се криеше неколку секунди под сè поголемиот крик на бомбите. Набргу, сепак, сфаќајќи каде е спасот, борецот се упатил на тротоарот расфрлан со ѓубре и се нашол под решетка од леано железо што се протегала покрај улицата. Неколку долги болни секунди, држејќи се за врелиот асфалт, чекав...

Зад оградата експлодираа бомби.

Со воздишка, земјата силно се затресе, силен топол бран ја погоди Волока во грбот, нешто заѕвони кратко и гласно во близина, а веднаш улицата, куќите и брестовите во паркот беа обвиени со облаци од сива прашина.

„Половина тон, ни помалку“, помисли Волока, плукајќи песок. Наоколу на тротоарот, во паркот и на тротоарот, штракаат фрагменти од камења, прскаат инготи од асфалт, фрлени високо во воздухот, облак земја полека се просејува, а во него, полека се наталожуваат, треперат зеленилото од багреми. густо. Некаде погоре, митралез штракаше, од сивата зграда веднаш испрска малтер, изгребан од шрапнели, а голем жолт куршум, со големина на грав, тресна по камењата и диво се вртеше по тротоарот. На следниот пристап, нуркачките бомбардери повторно рикаа.

Во паркот, меѓу прашината што сè уште не беше наталожена, веќе се гледаа полусвитканите, испотени грбови на војниците, како некој ги прескокна решетките од оградата и се упати кон спротивната страна на улицата. По темната дамка на рамото, Волока препозна наредник, водач на одредот од нивниот вод. Воодушевен што има човек напред, борецот скокнал и, наведнувајќи се, тргнал по него.

Наредникот истрча низ улицата во неколку скокови и, под новиот татнеж на нуркачки бомбардери, се нурна во портата. Волока заостана малку. Зад него грмеше експлозија, а кога без здив полета под спасителните сводови на влезот, за малку ќе врескаше од изненадување: двајца Германци скокнаа од дворот токму кон него. Волока се сопна и почна да се повлекува, но овде Германците, очигледно, не го чекаа. Предниот нешто му промрморе на задниот и за миг во неговите ококорени очи блесна страв и изненадување. Во истиот момент, Волока, без да нишани, го повлече чкрапалото - митралезот се стресе од нередот пукна - Германецот ја пушти карабината и падна со лицето надолу на тротоарот. Неговиот сосема нов шлем, означен со алпскиот амблем, гласно заѕвони и криво се тркала по тротоарот.

Волока не видел каде исчезна оној зад него.

Наоколу одекнаа експлозии, некаде една зграда се урна од стенкање, облаци од прашина од црвена тула се истури во портата. Волока се наведна, ја прескокна подадената рака на Германецот, на која сè уште се грчеа коскените прстенести прсти, и ја заглави главата во широко отворената врата. Имаше чекори што трчаа внатре и надолу во неговата брзање, Волока ја промаши својата нога и леташе со глава во темнината. Пред него грмеше неговиот митралез во самракот.

Така борецот се нашол во подрумот.

Тука беше тивко и темно. Свежината на бетонскиот под веднаш го излади жешкото тело. Триејќи ги помодрените колена, Волока слушаше, полека стана, стапна еднаш, двапати, се наведна, барајќи испуштено оружје на подот и се стресе од изненадување: прстите му се сопнаа на нешто правливо, топло и, несомнено, живо. Волока некако веднаш не сфати дека се работи за чизми, кои веднаш му излегоа од под рацете, а потоа нешто тапо и тешко го погоди борецот во грбот. Волока здивна од болка, но не падна, туку замавна со двете раце и фати нечии нозе во темнината. Претпоставка ми ја прободе свеста: Германец!

Германецот не можеше да одолее и падна на земја, но успеа со рацете да ја фати главата на Волока. Иван се напна, обидувајќи се да се ослободи, но залудно. Непријателот ја свитка главата надолу и пониско и, мешајќи ги чизмите на подот, се обиде да го победи. Но, Иван, откако веќе се освести од страв, се фати за облеката на Германецот и, чувствувајќи поддршка со стапалата, го турна непријателот со целото тело.

И двајцата паднаа тешко на подот. Иван, гушејќи се од болката во извитканиот врат, почувствува нешто крцкање под него. Сега се најде на врвот и, движејќи ги нозете во темнината, бараше сигурна поддршка. Минута подоцна, а можеби и помалку, тој со мака ја ослободи главата и, правејќи силен кретен, го исфрли Германецот на подот. Сè уште не е сосема сигурен, Иван чувствуваше дека е посилен од непријателот, само што, очигледно, беше поагилен или, можеби, помлад, затоа што пред борецот да има време да ги фати своите жилави раце во темнината, тие повторно ја зграпчија Волока за грлото.

Иван само грчеше од болка, во очите му светна жолт оган. За една минута тој мрзеше, очајно отежна, а Германецот, извртувајќи се, ги фрли нозете на страна и се најде на врвот.

- А-а-ах! Копиле! И-о!.. – отежнато дишење Иван.

Инстинктивно ги фаќаше рацете што го стискаа за вратот, обидувајќи се по секоја цена да ги отвори, да ги спречи жилавите прсти да му го стискаат грлото. По многу грчевити напори, тој успеа да ја откине едната рака, но втората веднаш се лизна подолу и ја зграпчи јаката од неговата закопчана туника.

Волока се чувствуваше подобро. Тој го ослободи вратот и, се чини, почна да го совлада Германецот. На местото на очајот, гневот пукна во свеста, блесна намерата да се убие - ова даде сила. Пробивајќи се и шмркајќи, го почувствува ѕидот со нозете, се потпре на него и целото тело го притисна на Германецот. Повторно се најде на дното - Волока, стенкајќи од фалење и бес, конечно стигна до својот жилав врат.

- Е-е-е-е-е! - промрморе Германецот, а Волока почувствува дека победува.

2

Неверојатно е како преживеа.

Наоколу веќе го немаше истиот мрак, заедно со него исчезна и свежината, беше затнат, а купишта тули и бетон беа натрупани насекаде. На Волока најпрво му се чинеше дека експлозијата го фрлила некаде подалеку од местото каде што се борел со Германецот, но, гледајќи во самракот, борецот ги препознал скалите покриени со кршен камен од кои неодамна се стркалал овде. Имаше само шест од нив на дното погоре, потпирајќи го својот раб на скалите, бетонски блок што падна од таванот беше заглавен, цврсто блокирајќи го излезот. Од друга страна, неговиот крај дијагонално удира во подот преполн со цигли, лежеше рѓосана јас-зрак, бизарно свиткана од експлозијата. Да паднеше на само половина метар поблиску, Волока тешко дека сега ќе имаше шанса да ја види.

Свртувајќи се наоколу, Иван ги ослободи рацете од урнатините и стана, но неговите нозе сè уште беа цврсто притиснати од нешто. Се сврте на страна и се обиде да стане. Нозете се чинеше дека се недопрени, рацете исто така, само една од нив беше многу болна во лактот. Тресејќи од песокот и остатоците, тој ја извадил едната нога од урнатините, па другата и седнал. И тогаш од градите му пукна задушлива, неконтролирана кашлица. Иван се задави во неговиот напад, градите му беа скинати, прашината и песокот очигледно му ги затнаа сите бели дробови. Треперејќи се целиот, кашлаше и плукаше неколку минути и дури кога малку се смири, повторно погледна наоколу.

Да, тој беше многу здробен овде. Преживеаја и скалите и аголот, само ќошот зад скалите и околу два метри од ѕидот кај излезот. Другата страна на подрумот, спроти вратата, беше целосно преполна со отпадни тули и бетонски блокови, таванот беше искривен и напукнат; На некои места, од неговите црни пукнатини излегуваше арматура.

Од една таква пукнатина, тенок сончев зрак се филтрира во полутемнината на подрумот, веројатно од улицата. Во него густо се преплавија прашина, а зрак едвај стигна до подот, фрлајќи слаба светлина врз ѓубрето од тули.

Тресејќи ја главата, Волока го истресе песокот од ушите и ги слушна звуците на војната кои доаѓаат овде со пригушени воздишки од подземјето: експлозии, далечниот татнеж на нуркачки бомбардери и пригушен оган од митралез. Иван беше вознемирен и загрижен за ова, помисли: треба брзо да излеземе, компанијата веројатно веќе го напуштила ова место. Борецот стана и, сопнувајќи се во урнатините, залута до скалите. Таму погледнал наоколу, го нашол и го извадил автоматот од под урнатините и со ракавот ја исчистил прашината од него. Тоа што беше пронајдено оружје донекаде го смири; Иван здив и дури сега почувствува колку го боли рамото. За прв пат се сети на Германецот. „Се разбира, тој веќе е во чамец, смачкан некаде во аголот, фала му на Бога, не мораше да го задави рептилот“, помисли Волока. Иван повеќе немаше лутина кон мртвиот човек.

Горе редиците повторно почнаа да се пригушуваат, пукаа од „катранот“ - Иван ќе го препознаеше насекаде. Ова го охрабри борецот, тој стана, ја наведна главата, почувствува како блокот виси над скалите, се напрега, турка, но не се ни помрдна - очигледно, со нешто беше цврсто притиснат одозгора. Но, како да се излезе од тука? Навивајќи се од болката во раката, Иван се симна од скалите и погледна во темнината на стутканиот таван. Нема пукнатини или пукнатини каде да се провлечете. Уривајќи ги урнатините, борецот се качи на купот урнатини и почна да го чувствува рахнувачкиот таван. Едно парче бетон таму изгледаше како да се ниша, но очигледно се држеше заедно со арматурата, цврсто се држеше. Борецот погледна во празнината, но таму, освен дебелите рабови добро осветлени на паузата, ништо не беше видливо.

Постепено, Иван почна да развива анксиозност - како да излезете одовде? Можеби викате, повикајте помош? Што ако има Германци таму? Којзнае дали нашите успеаја да го одржат плоштадот? Ваквото бомбардирање веројатно многу им помогна на Германците. Тој се спушти од урнатините, погледна во темниот агол на скалите - правлив куп скршени тули и бетон се крена насекаде. Колку време е потребно да се копа низ него за да се дојде до некој вид на пауза?

Стоејќи, Иван нервозно размислуваше за ова, кога одеднаш парче тула се пресели во куп урнатини и се тркалаше надолу. Веднаш, уште неколку парчиња се тркалаа од купот. Иван стана претпазлив и се наведна, ѕиркајќи. „Еве ти!“ – веќе без страв, заробен само од изненадување, си рече. Подолу, попрскано со чакал, беше сивото рамо на униформата, работ на црна лента за на рамо обрабени со галон и лицето на Германецот покриено со прашина, сè уште незабележано во самракот. Неговите светли очи со влажен сјај интензивно и страшно гледаа во Иван.

Волока се згрчи внатре („О, проклет, преживеа!“) и со левата рака го фати автоматот за цевката. Но, стариот страв веќе го немаше, сега Иван не се плашеше многу од овој немртов непријател. Германецот извесно време неподвижен го гледал борецот, а потоа се фрлал и се вртел во урнатините. Во исто време, неговото лице се искриви од болка; задржувајќи го стенкањето, исцрпено ги затвори очите.

"Убиј!" – блесна една мисла, а Иван го направи своето оружје како и обично. Беше толку лесно сега и толку едноставно. Но, мора да беше оваа леснотија што ја ограничи решеноста на Иван. Германецот повторно почна да се меша, обидувајќи се да се ослободи од урнатините. „Па, качете се, обидете се! Дојди! – си рече Иван, будно набљудувајќи го секое негово движење. „Ако излезете, тоа е крајот за вас!

Ова беше четвртиот Германец кој падна во неговите раце. Првиот го застрелал во 1943 година кај Прохоровка од ров за време на напад. Падна на тревата, се сврте, изненадено го погледна Иван и се смири. Морав малку да се чепкам со второто. Иван го стигна во ровот, Германецот пукаше од парабелум, ранувајќи го својот пријател Макивчук. Тоа беше офицер со кокада, а Иван, возејќи го во ќорсокак, го закачи со бајонет. Третиот е пукано денеска на влезот. Сега овој.

Но, сепак беше незгодно да се пука во некој што лежеше и беспомошен, а Иван чекаше да види што ќе се случи понатаму.

Но, на Германецот не му беше лесно да се извлече. Ја извади раката од под урнатините и гримаса од болка. Потоа стенкаше, му упати долг молбен поглед на Волок и повторно замрзна од немоќ.

„Да, сфатив, куче! – мрмореше Иван. Германецот се обиде да му ги ослободи нозете, кои беа приковани со бетонски блок, а Иван, стоејќи наспроти, ги гледаше неговите залудни напори. Германецот стенкаше, ја спушти главата, гризејќи ги усните. Неговата болка, која толку јасно се чувствуваше, речиси физички му беше пренесена на Иван. „Веројатно нивните нозе се скршени“, помисли Волока. Гледајќи дека Германецот не може да излезе без помош однадвор, Иван инстинктивно се приближи и, притискајќи ја петата, оттргна настрана огромно рамно парче од ѕидот.

Тогаш тој беше изненаден од оваа негова постапка, бидејќи Германецот почна послободно да се движи, се потпре со рацете на подот и постепено ги извлекуваше нозете од под урнатините. Да! Безбедно... Веќе беше слободен, но не брзаше да го искористи тоа (очигледно, беше силно погоден за време на колапсот), а Иван, криејќи во душата контрадикторно блескање измешано со сочувство, воздржано го набљудуваше непријателот.

Потпирајќи ги рацете на преполниот под, Германецот седеше некое време, очигледно не можејќи да се справи со слабоста и болката. Собрајќи ги правливите веѓи преку мостот на носот, Иван чекаше со митралезот на готовс. Во меѓувреме, Германецот ја почувствува ногата на коленото и ја помести копачката. Потоа, изненаден од нешто, погледна во Волока и слушаше. Од улицата пригушено се слушаше пукање, грмеа неколку експлозии, а низ пукнатините на таванот се истури песок. Гледајќи нагоре и како да се сеќаваше на нешто, Германецот набрзина стана и, куцајќи, тргна кон скалите.

Иван не виде никакво оружје на него, знаеше дека не може да избега оттука, и затоа мирно седна на парче од ѕидот, гледајќи го својот непријател со супериорност. Митралезот го држеше меѓу колена. „Да, пробајте“, саркастично помисли борецот, гледајќи го Германецот како ја турка плочата преку скалите. Се обиде, очигледно, со сета своја сила, но не можеше да ја помести плочата. Потоа Германецот се сврте, прашање се одрази на неговото изненадено лице, но рамнодушно мирниот поглед на Волока веројатно го натера да разбере дека нема излез одовде.

Германецот тромо чекореше по скалите и седна, стегнувајќи ги нозете со рацете. Со скриена љубопитност, Иван ја прегледа својата изгужвана фигура покриена со прашина со шевронот на капларот на ракавот скинат до лактот. Тогаш првпат ја виде футролата на своја страна. Ова го заинтересирало и предупредило Иван и се појавила нова грижа: што да се прави кога непријателот ќе оживее, а згора на сè друго, со оружје?

Во меѓувреме, Германецот со десната нога ја соблече левата чизма, ги сврте панталоните и почна да си го преврзува коленото со марамче. Коленото беше скршено, крв течеше од мала, но силно крваречка рана, а набрзо марамчето целосно се намокри. Кога ги виде раната и крвта, Иван се сети на неговата истрошена чанта со завој, која за секој случај ја носел во џебот еден месец. Можеше да не даде, не му беше толку жал за овој полумртов нацист, но некаква човечка великодушност го турна да му помогне на војникот.

Германецот не очекуваше помош и видно се попушти кога мал пакет падна во ѓубрето во близина на неговите чизми. Отпрвин беше збунет, но потоа, очигледно, разбра и очите веднаш му се расчистија. Мрморејќи „данке“ и насмеан, ја зеде торбата. Неговото лице повеќе не беше младо, исончаното чело беше густо исечено со брчки, а ќелавите дамки светкаа над слепоочниците. Лесни стрништа се наежваа на неговите избричени, неизбричени образи.

Иван внимателно го погледна непријателот, не знаејќи што да прави понатаму, и само инстинктивно чувствувајќи дека мора да биде на стража. Германецот ги свитка панталоните погоре и почна внимателно да го преврзува коленото. Во исто време, тој се нишаше ритмички, изложувајќи го образот со широка коси лузна во близина на увото на зракот светлина - долгогодишна трага од шрапнел. Иван, гледајќи ја оваа ознака, се насмевна: тој исто така ја носеше истата лузна на левата страна - спомен на битките кај Курск. Германецот, пак, го погледна Иван некако збунето и со забележлива загриженост.

Но, тие не мораа долго да се гледаат. Експлозии повторно ја потресоа земјата: очигледно е испукана Катјуша или германски минофрлач со шест цевки. Иван ја крена главата и внимателно слушаше. Германецот се смрзна со завој испружен преку ногата и исто така чекаше гледајќи во таванот. Но, експлозиите постепено стивнаа, од пукнатините паднаа последните струи песок и повторно стана мирно и тивко. Само еден зрак светлина се филтрираше ретко во занданата како коси, зачадена лента.

Овие звуци, сепак, го загрижија Иван. Морав да направам нешто, некако да излезете одовде. И овој Германец е донесен овде! Но, Германецот беше беспомошен, депресивен и, се чини, многу страдаше за време на колапсот. Иван држеше митралез во рацете, се чувствуваше сигурен и се потпираше на својата сила. Згора на тоа, она што го виде покрај него не беше некој самоуверен хитлерец од првите денови на војната, туку постар, уморен и, очигледно, многу страдан човек. Иако молчеше, не беше тешко да се замисли што чувствува сега, а само војничката униформа не му дозволи на Волока да заборави дека пред него има непријател. Гледајќи од под веѓите, борецот го фрли митралезот преку рамо и се искачи по урнатините до распаднатиот, напукнат таван.

Моравме да бараме излез.

3

Пукнатините на некои места беа доста широки, можеше некако да се пробиеш низ нив со прсти, но немаше за што да се фати. Фрлајќи ја главата назад, Иван долго гледаше во таванот, а потоа силно притисна од под фрагментот, во близина на кој се филтрираше зрак светлина. Од пукнатините веднаш испаднаа песок и чакал. Навивајќи се, Иван го сврте лицето на страна и уште повеќе се напна за некако да ја олабави плочата.

Ниту една минута не заборавајќи на Германецот и гледајќи накосо надолу, го следеше секој негов потег. Германецот на почетокот љубопитно го погледна Иван, а потоа малку колебливо стана. Иван веднаш го напушти шпоретот и го зеде автоматот. Но, тој добродушно се насмевна и ја потапка футролата. „Неин, неин“, рече тој смирувачки, мавтајќи со раката. Се чинеше дека неговата футрола е навистина празна. Иван, сепак, со неверување, полека го спушти митралезот и се проколна во себе - тој повторно почна да чувствува неконтролирана претпазливост кон овој човек-непријател. Во меѓувреме, Германецот, мавтајќи со рацете и силно куцајќи, се качи на чакалот, ја подигна главата, ги испита пукнатините и на едно место ги заглави прстите во пауза.

Два пара раце се потпираа на едно парче бетон.

Сето тоа беше многу чудно.

Да му го кажеше ова на Иван, немаше да верува во тоа, но сега сè излезе некако само по себе, и тој, можеби, не можеше да се прекорува за ништо. Пред само неколку минути, без да се видат и никогаш да не се познаат, се бореа до смрт во овој подрум полн со гнев и омраза, а сега како ништо да не се случило меѓу нив, заедно тресеа парче бетон за да добијат од заедничка неволја.

Плочата едвај се движеше - малку нагоре, малку надолу, остатоците продолжија да паѓаат од пукнатините, а на Иван му се чинеше дека ќе може да ја олабави и да ја сврти внатре кон надвор. Одвреме-навреме тајно гледаше во Германецот, кој со раширени раце се обидуваше да ги усогласи неговите движења со напорите на Иван. Исончаното, стрништето лице на Германецот со силно развиена долна вилица беше згрчено од напнатост и слабост: зрнца пот густо се истурија на мостот на носот. Повремено си го бришеше лицето со ракавот. Неговата коса, испотената јака и рамо со скинат ремен за рамо беа густо расфрлани со прашина. Иван го почувствува нерамномерното дишење на Германецот, крцкањето на урнатините под неговите чизми, и од оваа близина или од кохерентноста на заедничките напори, непријателството што отсекогаш живееше во него кон овој човек почна постепено да слабее. Нејасно насетувајќи ја оваа промена во себе, Волока се изгуби, сè уште не разбирајќи нешто.

Тие се влечеа за плочата околу десет минути, но таа никогаш не им попушти. Германецот уморно дишеше, а Иван беше исцрпен и конечно се откажа. Тенок зрак покриен со прашина се потпираше еластично на чизмата на Германецот покриена со прашина.

- Инфекција! – рече Иван, гледајќи загрижено во таванот. - Не доволно силен.

„Јас, јас“, тивко одговори Германецот. Тој, исто така, погледна во таванот со жалење и, неочекувано за Иван, рече: „Нема доволно сила“.

Иван ги крена правливите веѓи и изненадено го погледна Германецот - разбира, по ѓаволите!

- Што, форштеи на руски?

„Машко, машко“, рече Германецот и се насмевна. „Руска фрау...граѓанин малку научен од мажи“.

- Види! Каков трик!

Иван слезе од купот тули, уморно седна на крајот на свиткана греда и посегна во џебот - сакаше да пуши, „да си ја расчисти главата“. Тој сè уште го држеше митралезот меѓу колената. Германецот, како да го очекуваше овој одмор, исто така спремно седна таму каде што стоеше, под самиот зрак горе. Пред него внимателно ја испружил раната нога.

„Фокус, фокусирај се... Не знаеш дека има такво нешто“, рече тој, гримасајќи од болка.

- Еј! – Волока се насмевна за прв пат. - Брат, ова нема веднаш да го разбереш...

Борецот со закачени прсти ја одврза торбичката извезена со петелки, ја извади хартијата свиткана како хармоника, ја искина на цигара, ја истури и ја измазнуваше. Потоа ја извитка вратоврската со лента неколку пати, но застана, го погледна Германецот од под веѓите и му фрли торбичка:

Германецот, очигледно, не го разбрал значењето на зборот, но сепак ја зел тутунската кесичка крај чизмите.

- О, руски рунтав! - рече тој и наизменично го шмркаше овој едноставен војнички чад низ едната и другата ноздра. Потоа несмасно ги распарчи панделките и некако несмасно ја свитка цигарата.

Секој запали цигара посебно - Иван од кибрит, што беше пронајден во неговата вдлабната, сплескана кутија, Германецот - од запалка, вешто направен како мал светкав пиштол. Уживајќи во првото вдишување, Иван внимателно го погледна Германецот.

- Па што ќе правиме? Како да излезете?

„Јас, јас“, се согласи Германецот. - Оди. Треба да одиме. „Таму горе“, покажа со прстот кон скршениот, но сепак силен таван.

- Чудно! – се изненади Волока. - Се разбира, горе. Не долу. Но, како ќе излезете?

Не се знае што разбрал Германецот од оваа фраза, но со посебна грижа погледнал околу ѕидовите, темниот ќош зад скалите и го испитал таванот.

„Ни треба Арбеит“, кимна со главата во најтемниот агол, преполн со ѓубре од тули. - Арбеит... Мнега арбеит.

-Арбеј, секако... А кој си ти? Работник или е...бауер? – праша Волока.

„Јас, јас“, радосно одговори Германецот, разбирајќи го прашањето. - Добро! Како се Русите?.. Тајшлер.

Не се сеќавајќи на вистинскиот руски збор, направи движење со двете раце како да планира даска, а Волока се изненади.

- Столар?

„Јас, јас“, потврди Германецот.

- Каков трик! И јас сум столар! Јас сум столар! – викна Иван, пикајќи го прстот во градите, како гласно да се разберат зборовите.

А сепак Германецот, очигледно, разбрал, накратко се насмеал низ чадот и економично ја завршил цигарата.

– Куќата им е куќа додуша. Mnego, mnego house“, рече тој, правејќи некои движења во воздухот.

„И ги изградив овие куќи“, рече Иван и покажувајќи ја, ја стави дланката на дланката. - Поставив дрвени куќички. Руско катче. И Германците беа сецкани. Знам…

„Градо, црева“, Германецот кимна со главата задоволно.

- Знам се, да. Ова е исто така вкрстена шипка, површинска рамнина, веројатно се викате?

- Јас, јас. Ригел, згуснувач“, ги повтори познатите зборови Германецот како ехо. Потоа размислуваше за тоа и, откако чекаше додека Иван не заврши со пушењето, стана. - Мора да одиме! – рече тој кревајќи го прстот.

Иван исто така стана, го зеде автоматот, збунето го погледна, не знаејќи каде да го стави оружјето и, откако размисли, го фрли зад грб.

Германецот се искачи на самиот врв на урнатините, се наведна таму во темнината и почна да фрла остатоци надолу. Во целиот негов изглед, Иван сега не гледаше сенка на некогашното непријателство, Германецот беше едноставен, активен, со некои неостварливи знаци можеше да се почувствува отворена, љубезна личност во него, и тоа беше смирувачко. Иван исто така се качи на урнатините и, потиснувајќи ги остатоците од неверување во себе, праша:

- Како се викаш?

Германецот, без да ја прекине работата, го сврте правливото лице кон него - не го разбра прашањето.

- Како се викаш? – погласно повтори Иван. - На пример, јас сум Иван. И ти? Ханс? Фриц?

- Фриц! „Јас, јас, Фриц Хагеман, главен каплар“, Германецот, воодушевен од својата претпоставка, со нетрпение објасни и почна да се насмевнува. - Нивниот Фриц, ду - Иван. Црев! – И пак се насмеа собирајќи го средовеченото лице во ситни брчки.

„Града, црева“, рече Иван, не препуштајќи се на неговото весело расположение. - Само не многу. Откако ќе излеземе, што тогаш?

Овие зборови на Иван, сепак, не оставија впечаток кај Германецот. Тој сè уште вредно ги кинеше парчињата од напукнатиот, скршен ѕид од купот и ги фрлаше надолу. Иван се смести до него и, свиткувајќи се незгодно во темнината, почна да го прави истото.

Внимание! Ова е воведен фрагмент од книгата.

Ако ви се допадна почетокот на книгата, тогаш целосна верзијаможе да се купи од нашиот партнер - дистрибутер на легални содржини, ДОО литри.

Во еден од градовите во Персија живееле двајца браќа, постариот Касим и помладиот Али Баба. По смртта на нивниот татко, браќата подеднакво го поделија малото наследство што го добија. Касим се оженил со многу богата жена, се занимавал со трговија и неговото богатство се зголемило. Али Баба се оженил со сиромашна жена и заработувал со сечкање дрва.

Еден ден Али Баба сечел дрва во близина на карпа, кога одеднаш се појавиле вооружени коњаници. Али Баба се исплаши и се сокри. Имаше четириесет коњаници - тие беа разбојници. Водачот се приближи до карпата, ги раздели грмушките што израснаа пред неа и рече: „Сусам, отвори!“ Вратата се отворила и разбојниците го однеле пленот во пештерата.

Кога си заминаа, Али Баба дојде до вратата и рече: „Сусам, отвори!“ Вратата се отвори. Али Баба влегол во пештера полна со разни богатства, ставил се што можел во вреќи и ги донел богатствата дома.

За да го изброи златото, сопругата на Али Баба побарала мерка од сопругата на Касим, наводно да мери жито. На сопругата на Касим и беше чудно што кутрата сакаше да измери нешто и истури малку восок во дното на мерката. Нејзиниот трик беше успешен - златник се залепи на дното на мерката. Кога видел дека брат му и неговата сопруга мерат злато, Касим побарал да знае од каде е богатството. Али Баба ја откри тајната.

Еднаш во пештерата, Касим бил изненаден од она што го видел и заборавил на волшебните зборови. Ги наброја сите зрна и растенија што ги знаеше, но негуваниот „Отворен сусам!“ никогаш не го кажал тоа.

Во меѓувреме, разбојници нападнале богат караван и заплениле огромно богатство. Отишле во пештерата таму да го остават пленот, но пред влезот здогледале впрегнати мазги и погодиле дека некој ја дознал нивната тајна. Откако го нашле Касим во пештерата, го убиле, а телото му го сечеле на парчиња и го закачиле над вратата за никој друг да не се осмели да влезе во пештерата.

Сопругата на Касим, загрижена дека нејзиниот сопруг веќе неколку дена го нема, се обратила за помош кај Али Баба. Али Баба сфатил каде може да биде неговиот брат и влегол во пештерата. Гледајќи го таму својот мртов брат, Али Баба го завитка неговото тело во плаштеница за да го закопа според заповедите на исламот и, чекајќи да падне ноќ, отиде дома.

Али Баба и понудил на сопругата на Касим да му стане втора жена, а за да го организира погребот на убиениот, Али Баба тоа и го доверил на робинката на Касим, Марјана, која била позната по својата интелигенција и итрина. Марјана отишла кај докторот и му побарала лекови за својот болен господин Касим. Тоа траело неколку дена, а Али Баба, по совет на Марјана, почнал често да оди кај брат му и да изразува тага и тага. Низ градот се прошири веста дека Касим е тешко болен. Исто така, Марјана доцна во ноќта донела дома чевлар, која претходно му ги врзала очите и му го збунила патот. Откако добро платила, наредила да го сошијат мртвиот маж. Откако го изми мртвиот Касим и му стави прекривка, Марјана му рекла на Али Баба дека веќе е можно да се објави смртта на нејзиниот брат.

Кога заврши периодот на жалост, Али Баба се оженил со сопругата на неговиот брат, се преселил со своето прво семејство во куќата на Касим и му ја префрлил продавницата на неговиот брат на својот син.

Во меѓувреме, разбојниците, гледајќи дека во пештерата нема труп на Касим, сфатиле дека убиениот има соучесник кој ја знаел тајната на пештерата и треба по секоја цена да го пронајдат. Еден од разбојниците отишол во градот, преправен во трговец, за да открие дали некој загинал во Во последно време. Случајно се нашол во продавницата на еден чевлар, кој, фалејќи се со својот остар вид, раскажал како неодамна сошил мртов човек во темнината. За добра цена, чевларот го донел разбојникот во куќата на Касим, бидејќи се сеќавал на сите кривини на патот по кои го водела Марјана. Наоѓајќи се пред портата од куќата, разбојникот нацртал бел знак за да ја искористи за да ја пронајде куќата.

Марјана рано наутро отишла на пазар и забележала натпис на капијата. Чувствувајќи дека нешто не е во ред, таа ги наслика истите знаци на портите на соседните куќи.

Кога разбојникот ги довел своите другари во куќата на Касим, тие ги виделе истите знаци на другите куќи кои биле идентични. За неисполнета задача, водачот на разбојникот го погубил.

Тогаш друг разбојник, кој исто така добро му платил на чевларот, рекол да го одведат во куќата на Касим и таму да стават црвен знак.

Повторно Марјана отишла на пазар и видела црвен знак. Сега таа обоила црвени знаци на соседните куќи и разбојниците повторно не можеле да ја најдат саканата куќа. Арамијата исто така е егзекутиран.

Тогаш водачот на разбојниците се фатил за работа. Тој исто така великодушно му платил на чевларот за неговата услуга, но не ставил знак на куќата. Тој го броеше бројот на куќи во блокот што му требаше. Потоа купи четириесет мешунки. На две им поли со масло, а во останатите го стави својот народ. Преправен како трговец кој продава маслиново масло, водачот со автомобил дошол до куќата на Али Баба и го замолил сопственикот да преноќи. Добриот Али Баба се согласил да го засолни трговецот и ѝ наредил на Марјана да подготви разни јадења и удобен кревет за гостинот, а робовите ги ставиле винските кори во дворот.

Во меѓувреме на Марјана и снема путер. Решила да го позајми од гостинот и да му ги даде парите наутро. Кога Марјана се приближила до една од мешунките, арамијата што седел во неа решил дека дошол нивниот поглавар. Бидејќи веќе му здодеа да седи подгрбавен, праша кога ќе дојде време да излезе. Марјана не се изненади, со низок машки глас рече да биде трпелива уште малку. Истото го направила и со останатите разбојници.

Откако собрала масло, Марјана го сварила во казан и ги истурила врз главите на разбојниците. Кога умреле сите разбојници, Марјана почнала да го следи нивниот водач.

Во меѓувреме, водачот открил дека неговите помошници се мртви и тајно ја напуштил куќата на Али Баба. А Али Баба во знак на благодарност ѝ даде слобода на Марјана отсега повеќе не беше робинка.

Но, водачот планирал да се одмазди. Го променил изгледот и отворил продавница за текстил, спроти продавницата на синот на Али Баба, Мухамед. И наскоро се раширија добри гласини за него. Водачот, преправен во трговец, стана пријател со Мухамед. Мухамед навистина се заљубил во својот нов пријател и еден ден го поканил дома на петочен оброк. Водачот се согласил, но под услов храната да биде без сол, бидејќи тоа му било крајно одвратно.

Откако ја слушнала наредбата да се готви храна без сол, Марјана била многу изненадена и сакала да погледне во таков необичен гостин. Девојката веднаш го препознала водачот на разбојниците и гледајќи поблиску, видела кама под неговата облека.

Марјана се облече во луксузна облека и стави кама во појасот. Влегувајќи за време на оброкот, таа почна да ги забавува мажите со танцување. За време на танцот извадила кама, си поиграла со неа и ја пикнала во градите на гостинот.

Гледајќи од неволјата од која ги спаси Марјана, Али Баба ја омажи за својот син Мухамед.

Али Баба и Мухамед ги зедоа сите богатства на разбојниците и живееја во потполно задоволство, најпријатен живот, додека кај нив не дојде Уништувачот на задоволствата и Уништувачот на собири, соборувајќи палати и подигајќи гробови.

Приказната за трговецот и духот

Еден ден еден многу богат трговец отишол на бизнис. По пат седна под едно дрво да се одмори. Додека се одмарал, јадел урми и го фрлил каменот на земја. Одеднаш, од земјата излезе ефрета со извлечен меч. Коската му паднала во срцето на синот, а синот умрел, трговецот ќе го плати тоа со живот. Трговецот побарал од ифрит една година благодат за да си ги реши работите.

Една година подоцна, трговецот пристигнал на назначеното место. Плачејќи ја чекаше својата смрт. Му пријде старец со газела. Откако ја слушнал приказната на трговецот, старецот решил да остане со него. Одеднаш се приближи друг старец со двајца ловечки кучиња, а потоа и трет со мазга од пиебалд. Кога ифрит се појавил со меч, првиот старец го поканил ифритот да ја слуша неговата приказна. Ако изгледа изненадувачки, тогаш ифритот ќе му даде на старецот третина од крвта на трговецот.

Приказната за првиот старец

Газела е ќерка на вујко на еден старец. Со неа живеел околу триесет години, но немал дете. Потоа зеде наложница и таа му даде син. Кога момчето имало петнаесет години, старецот заминал на работа. За време на неговото отсуство, сопругата го претворила момчето во теле, а мајка му во крава и му ги дала на овчарот, а на сопругот му рекла дека жената умрела, а синот побегнал на непознато место.

Старецот плачеше една година. Празникот пристигна. Старецот наредил да ја заколат кравата. Но, кравата што ја донесе овчарот почна да стенка и да плаче, бидејќи беше наложница. Старецот ја сожали и нареди да донесат друга, но жената инсистираше на ова, најдебелата крава во стадото. Откако ја закла, старецот видел дека таа нема ниту месо ниту маснотии. Тогаш старецот нареди да го донесат телето. Телето почна да плаче и да се трие по неговите нозе. Сопругата инсистирала да го заколат, но старецот одбил, а овчарот го однел.

Следниот ден, овчарот му рекол на старецот дека, откако го зел телето, дошол кај својата ќерка, која научила вештерство. Гледајќи го телето, таа рече дека тој е син на господарот и дека жената на господарот го претворила во теле, а кравата што била заклана била мајка на телето. Слушајќи го ова, старецот отиде кај ќерката на овчарот за да може да фрли магија на нејзиниот син. Девојчето се согласило, но под услов тој да ја омажи за нејзиниот син и да и дозволи да ја маѓепса неговата сопруга. Старецот се согласил, девојката го маѓепсала синот, а сопругата ја претворила во газела. Сега сопругата на синот починала, а синот заминал во Индија. Кон него вози старец со газела.

Ифрит ја виде приказната неверојатна и му даде на старецот третина од крвта на трговецот. Потоа се појави втор старец со две кучиња и се понуди да ја раскаже својата приказна. Ако изгледа поневеројатно од првото, ифритот ќе му даде третина од крвта на трговецот.

Приказната на вториот старец

Двете кучиња се постари браќа на старецот. Таткото умрел и на своите синови им оставил по илјадници динари, а секој син отворил продавница. Постариот брат продал се што имал и отишол на патување. Една година подоцна се вратил како просјак: парите ги немало, неговата среќа се променила. Старецот ја изброил својата добивка и видел дека заработил илјада динари и сега неговиот капитал е две илјади. Половина му дал на својот брат, кој пак отворил продавница и почнал да тргува. Тогаш вториот брат го продал својот имот и отишол на патување. Тој се врати една година подоцна, исто така сиромашен. Старецот ја преброил својата добивка и видел дека неговиот капитал е повторно две илјади динари. Половина од тоа му дал на вториот брат, кој исто така отворил продавница и почнал да тргува.

Поминало времето и браќата почнале да бараат старецот да оди со нив да патува, но тој одбил. Шест години подоцна, тој се согласи. Неговиот капитал бил шест илјади динари. Закопа тројца, а три подели меѓу себе и неговите браќа.

За време на патувањето заработиле пари и одеднаш сретнале убава девојка, облечена како просјак, која побарала помош. Старецот ја однел на својот брод, се грижел за неа, а потоа се венчале. Но, неговите браќа станале љубоморни и решиле да го убијат. Додека спиеле ги фрлиле во морето братот и сопругата. Но, девојката се покажа како ифрит. Го спасила сопругот и решила да ги убие неговите браќа. Нејзиниот сопруг ја замолил да не го прави тоа, а потоа ифрит ги претвори браќата во две кучиња и фрли магија дека нејзината сестра ќе ги ослободи не порано од десет години подоцна. Сега дојде време и старецот и неговите браќа одат кај сестрата на неговата сопруга.

Ифрит ја виде приказната неверојатна и му даде на старецот третина од крвта на трговецот. Потоа излезе трет старец со мазга и се понуди да ја раскаже својата приказна. Ако изгледа поневеројатно од првите две, ифритот ќе му ја даде остатокот од крвта на трговецот.

Приказната на третиот старец

Мазга е жена на старец. Еден ден ја фатил со љубовникот и сопругата го претворила во куче. Дошол во месарницата да ги земе коските, но ќерката на месарот била вештерка и го маѓепсала. Девојката му дала волшебна вода за да може да ја попрска сопругата и да ја претвори во мазга. Кога ифрит праша дали тоа е вистина, мазгата кимна со главата, покажувајќи дека е вистина.

Ифрит ја виде приказната неверојатна, му ја даде на старецот остатокот од крвта на трговецот и го ослободи вториот.

Рибарска приказна

Таму живееше еден сиромашен рибар со своето семејство. Секој ден четири пати ја фрлаше мрежата во морето. Еден ден фатил бакарен бокал, запечатен со оловно затка со печатот на прстенот на Сулејман ибн Дауд. Рибарот решил да го продаде на пазар, но прво погледнете ја содржината на бокалот. Од бокалот излегол огромен ифрит, не го послушал кралот Сулејман, а кралот како казна го затворил во бокалот. Откако дознал дека кралот е мртов речиси две илјади години, ифрит, од гнев, решил да го убие својот спасител. Рибарот се сомневаше како толку огромен ифрит може да се смести во толку мал бокал. За да докаже дека ја зборува вистината, ифрит се претворил во чад и влегол во бокалот. Рибарот го запечатил садот со плута и се заканил дека ќе го фрли во морето доколку ифритот сака да му возврати на добрината со зло, раскажувајќи ја приказната за кралот Јунан и докторот Дубан.

Приказната за везирскиот крал Јунан

Кралот Јунан живеел во градот на Персијците. Тој беше богат и голем, но на неговото тело се разви лепра. Никој од лекарите не можеше да го излечи со ниту еден лек. Еден ден, докторот Дубан, кој поседувал многу знаење, дошол во кралскиот град. Тој ја понуди својата помош на Јунан. Лекарот направил чекан и ја ставил напивката во него. Закачи рачка на чеканот. Лекарот му наредил на кралот да седне на својот коњ и да ја вози топката со чекан. Телото на кралот беше покриено со пот, а лекот од чеканот се рашири по неговото тело. Потоа Јунан се изми во бањата и следното утро не остана ни трага од неговата болест. Во знак на благодарност, на докторот Дубан му подари пари и секакви поволности.

Везирот на кралот Јунан, љубоморен на лекарот, му шепна на кралот дека Дубан сака да го екскомуницира Јунан од владеењето. Како одговор, кралот ја раскажал приказната за кралот ал-Синбад.

Приказната за кралот ал-Синбад

Еден од кралевите на Персијците, Ас-Синбад сакаше лов. Одгледа сокол и никогаш не се раздели со него. Еден ден, додека ловел, кралот долго бркал газела. Откако ја убил, почувствувал жед. И тогаш виде дрво со вода што тече од врвот. Ја наполнил чашата со вода, но соколот ја превртел. Кралот повторно ја наполнил чашата, но соколот повторно ја превртел. Кога соколот по трет пат ја превртел чашата, кралот му ги отсекол крилјата. Умирајќи, соколот му покажа на кралот дека на врвот на дрвото седи ехидна, а течноста што тече е неговиот отров. Тогаш кралот сфатил дека го убил својот пријател кој го спасил од смрт.

Како одговор, везирот на кралот Јунан ја раскажа приказната за предавничкиот везир.

Приказната за еден предавнички везир

Еден крал имал везир и син кој сакал лов. Кралот му наредил на везирот секогаш да биде во близина на неговиот син. Еден ден принцот отишол на лов. Везирот, гледајќи го големиот ѕвер, го испрати кнезот по него. Бркајќи го ѕверот, младиот човек се изгубил и одеднаш здогледал девојка која плачела која рекла дека е изгубена индиска принцеза. Принцот се сожали и ја зеде со себе. Возејќи покрај урнатините, девојката побарала да застане. Гледајќи дека одамна ја нема, принцот тргнал по неа и видел дека таа е дивка која сака да го изеде младичот заедно со нејзините деца. Принцот сфатил дека везирот го договорил тоа. Се вратил дома и му кажал на татко му што се случило, кој го убил везирот.

Верувајќи дека неговиот везир дека докторот Дубан одлучил да го убие, кралот Јунан му наредил на џелатот да му ја отсече главата на лекарот. Без разлика како лекарот плачел или барал од кралот да го поштеди, без разлика како интервенирала придружбата на кралот, Јунан бил категоричен. Беше сигурен дека докторот е шпион кој дошол да го уништи.

Гледајќи дека неговата егзекуција е неизбежна, лекарот Дубан побарал одложување за да им ги подели лекарските книги на своите роднини. Лекарот решил да му подари една книга, највредната, на кралот. По наредба на лекарот, кралот ја ставил отсечената глава на чинија и ја протрил со посебен прав за да го запре крварењето. Очите на докторот се отворија и тој нареди да се отвори книгата. За да ги отвори заглавените страници, кралот го навлажнуваше прстот со плунка. Книгата се отвори и виде празни страници. И тогаш отровот се рашири низ телото на Јунан: книгата беше отруена. Таа му возврати на кралот со зло за неговото зло.

Откако го слушнал рибарот, ифрит му ветил дека ќе го награди што ќе го пушти да излезе од бокалот. Ифрит го одвел рибарот до езерцето опкружено со планини во кои пливале шарени риби и му рекол да риби овде не повеќе од еднаш дневно.

Рибарот му ја продал уловената риба на кралот. Додека готвачот го пржеше, ѕидот од кујната се раздели и една убава млада жена излезе и зборуваше со рибата. Готвачот се онесвестил од страв. Кога се разбудила, рибите изгореле. Везирот на кралот, откако ја слушнал нејзината приказна, купил риба од еден рибар и му наредил на готвачот да ја испржи пред него. Убеден дека жената ја кажува вистината, тој му го кажал ова на кралот. Кралот купил риба од рибар и наредил да се пржи. Гледајќи дека кога рибата се испржи, ѕидот се распадна и од него излегол роб и зборувал со рибата, кралот решил да ја дознае тајната на рибата.

Рибарот го одвел кралот до езерцето. Никој не прашал кралот за езерцето и рибата знаела ништо. Царот отиде во планините и таму виде палата. Во палатата немаше никој освен прекрасно расплакано момче, чија долна половина од телото беше од камен.

Приказната за една маѓепсана младост

Таткото на младиот човек бил крал и живеел во планините. Младиот човек се оженил со ќерката на својот вујко. Тие живееле заедно пет години и тој мислел дека неговата сопруга го сака голема љубов, но еден ден младиот човек го слушнал разговорот на робовите. Девојките рекоа дека секоја вечер неговата сопруга му става апчиња за спиење во пијалокот, а таа оди кај својот љубовник. Младиот човек не го испил пијалокот што му го подготвила сопругата и се правел дека спие. Гледајќи дека неговата сопруга си заминала, облечена во нејзината најдобра облека, тргнал по неа. Сопругата дошла до една бедна колиба и влегла во неа, а младиот човек се качил на покривот. Во колибата живееше црна, грда робинка која и беше љубовница. Гледајќи ги заедно, младиот човек со мечот го удрил робот во вратот. Мислел дека го убил, а всушност само го ранил. Утрото ја нашол сопругата во солзи. Таа ја објасни својата тага со тоа што нејзините родители и браќа починале. Сопругата изградила гробница во палатата за да се повлече таму со своите таги. Всушност, таа го носела робот таму и се грижела за него. Поминаа вака три години, сопругот не и се мешаше, но еден ден и замери дека изневерува. Потоа го претворила во половина камен, половина човек, ги претворила жителите на градот во риби, а градот во планини. Покрај тоа, секое утро таа го тепа својот сопруг со камшик додека не искрвари, а потоа оди кај нејзиниот љубовник.

Слушајќи ја приказната на младичот, кралот го убил робот и облечен во неговата облека, легнал на негово место. Кога дошла жената на младиот човек, кралот менувајќи го гласот и рекол дека го мачат стенкањето на младичот и плачот на маѓепсаните жители. Нека ги ослободи, му се враќа здравјето. Кога жената го маѓепса младичот и жителите, а градот повторно стана ист како порано, кралот ја убил. Бидејќи кралот немал деца, го посвоил младиот човек и великодушно го наградил рибарот. Самиот се оженил со едната од ќерките на рибарот, а другата ја оженил за Замух за разочаран млад човек. Рибарот стана најбогатиот човек на своето време, а неговите ќерки беа сопруги на кралевите додека не им дојде смртта.

Васил Биков

Една ноќ

Јункерите нападнаа ненадејно.

Нивните тенки опашки, брзи сенки се појавија од зад врвовите, оштетени од мини покриви и пуштаа бесен громогласен татнеж врз градот. Запрепастен од него, автоматот Волок ја забави брзината, се наведна, ја навлече главата во рамениците и се криеше неколку секунди под сè поголемиот крик на бомбите. Набргу, сепак, сфаќајќи каде е спасот, борецот се упатил на тротоарот расфрлан со ѓубре и се нашол под решетка од леано железо што се протегала покрај улицата. Неколку долги болни секунди, држејќи се за врелиот асфалт, чекав...

Зад оградата експлодираа бомби.

Со воздишка, земјата силно се затресе, силен топол бран ја погоди Волока во грбот, нешто заѕвони кратко и гласно во близина, а веднаш улицата, куќите и брестовите во паркот беа обвиени со облаци од сива прашина.

„Половина тон, ни помалку“, помисли Волока, плукајќи песок. Наоколу на тротоарот, во паркот и на тротоарот, штракаат фрагменти од камења, прскаат инготи од асфалт, фрлени високо во воздухот, облак земја полека се просејува, а во него, полека се наталожуваат, треперат зеленилото од багреми. густо. Некаде погоре, митралез штракаше, од сивата зграда веднаш испрска малтер, изгребан од шрапнели, а голем жолт куршум, со големина на грав, тресна по камењата и диво се вртеше по тротоарот. На следниот пристап, нуркачките бомбардери повторно рикаа.

Во паркот, меѓу прашината што сè уште не беше наталожена, веќе се гледаа полусвитканите, испотени грбови на војниците, како некој ги прескокна решетките од оградата и се упати кон спротивната страна на улицата. По темната дамка на рамото, Волока препозна наредник, водач на одредот од нивниот вод. Воодушевен што има човек напред, борецот скокнал и, наведнувајќи се, тргнал по него.

Наредникот истрча низ улицата во неколку скокови и, под новиот татнеж на нуркачки бомбардери, се нурна во портата. Волока заостана малку. Зад него грмеше експлозија, а кога без здив полета под спасителните сводови на влезот, за малку ќе врескаше од изненадување: двајца Германци скокнаа од дворот токму кон него. Волока се сопна и почна да се повлекува, но овде Германците, очигледно, не го чекаа. Предниот нешто му промрморе на задниот и за миг во неговите ококорени очи блесна страв и изненадување. Во истиот момент, Волока, без да нишани, го повлече чкрапалото - митралезот се стресе од неуредно пукање,

Германецот ја пушти карабината и падна со лицето надолу на тротоарот. Неговиот сосема нов шлем, означен со алпскиот амблем, гласно заѕвони и криво се тркала по тротоарот.

Волока не видел каде исчезна оној зад него.

Наоколу одекнаа експлозии, некаде една зграда се урна од стенкање, облаци од прашина од црвена тула се истури во портата. Волока се наведна, ја прескокна подадената рака на Германецот, на која сè уште се грчеа коскените прстенести прсти, и ја заглави главата во широко отворената врата. Имаше чекори што трчаа внатре и надолу во неговата брзање, Волока ја промаши својата нога и леташе со глава во темнината. Пред него грмеше неговиот митралез во самракот.

Така борецот се нашол во подрумот.

Тука беше тивко и темно. Свежината на бетонскиот под веднаш го излади жешкото тело. Триејќи ги помодрените колена, Волока слушаше, полека стана, стапна еднаш, двапати, се наведна, барајќи испуштено оружје на подот и се стресе од изненадување: прстите му се сопнаа на нешто правливо, топло и, несомнено, живо. Волока некако веднаш не сфати дека се работи за чизми, кои веднаш му излегоа од под рацете, а потоа нешто тапо и тешко го погоди борецот во грбот. Волока здивна од болка, но не падна, туку замавна со двете раце и фати нечии нозе во темнината. Претпоставка ми ја прободе свеста: Германец!

Германецот не можеше да одолее и падна на земја, но успеа со рацете да ја фати главата на Волока. Иван се напна, обидувајќи се да се ослободи, но залудно. Непријателот ја свитка главата надолу и пониско и, мешајќи ги чизмите на подот, се обиде да го победи. Но, Иван, откако веќе се освести од страв, се фати за облеката на Германецот и, чувствувајќи поддршка со стапалата, го турна непријателот со целото тело.

И двајцата паднаа тешко на подот. Иван, гушејќи се од болката во извитканиот врат, почувствува нешто крцкање под него. Сега се најде на врвот и, движејќи ги нозете во темнината, бараше сигурна поддршка. Минута подоцна, а можеби и помалку, тој со мака ја ослободи главата и, правејќи силен кретен, го исфрли Германецот на подот. Сè уште не е сосема сигурен, Иван чувствуваше дека е посилен од непријателот, само што, очигледно, беше поагилен или, можеби, помлад, затоа што пред борецот да има време да ги фати своите жилави раце во темнината, тие повторно ја зграпчија Волока за грлото.

Иван само грчеше од болка, во очите му светна жолт оган. За една минута тој мрзеше, очајно отежна, а Германецот, извртувајќи се, ги фрли нозете на страна и се најде на врвот.

Ах-ах-ах! Копиле! И-и!.. - отежнато дишење Иван.

Инстинктивно ги фаќаше рацете што го стискаа за вратот, обидувајќи се по секоја цена да ги отвори, да ги спречи жилавите прсти да му го стискаат грлото. По многу грчевити напори, тој успеа да ја откине едната рака, но втората веднаш се лизна подолу и ја зграпчи јаката од неговата закопчана туника.

Борецот се гушеше, градите му пукаа од задушување; се чинеше како да му пукнат рскавиците на грлото, свеста му се замати, а Волока беше обземен од страв затоа што толку апсурдно дозволуваше да биде убиен. Во нечовечки очај, тој ги потпре колената на подот, напнати и со двете раце остро свиткани на страна едната од рацете на Германецот, што повеќе му пречеше на патот. Јаката на неговата туника пукна, нешто чукна на подот и Германецот почна да шмрка; неговите потковани чизми бесно се гребеа по бетонот.

Волока се чувствуваше подобро. Тој го ослободи вратот и, се чини, почна да го совлада Германецот. На местото на очајот, гневот пукна во свеста, блесна намерата да се убие - ова даде сила. Пробивајќи се и шмркајќи, го почувствува ѕидот со нозете, се потпре на него и целото тело го притисна на Германецот. Повторно се најде на дното - Волока, стенкајќи од фалење и бес, конечно стигна до својот жилав врат.

Еееееееееее! - промрморе Германецот, а Волока почувствува дека победува.

Неговиот противник забележително го намали притисокот и само се одбрани, стискајќи за закоравените раце на Иванов. Повлекувањето, сепак, беше многу попречено од торба со дискови, која падна под Германецот и го држеше ловецот со појас, како на поводник. Волока повторно ја загуби поддршката, ѕидот некаде исчезна, стапалата му изгребаа по лизгавиот под. Но, тој се држеше на врвот со сета сила и не го испушти Германецот, кој наеднаш отежнато свиреше, го дрзна рацете на Иван, еднаш и двапати, напнат, ја удри главата во бетонот и бесно се удри со целото тело. Сепак, Иван се наведна на рамото, држејќи го за грлото со прстите и стисна.

Во тој момент нешто се случи горе.

Заглушувачка експлозија силно ги погоди ушите, црна зандана се сруши во бездната, стотици громови и татнеж паднаа врз луѓето. Задушувачка смрдеа му ги наполни градите, болката му ја прободе главата, грбот, нозете, нешто падна на него и го задуши... Волока инстинктивно се одврати од Германецот, ги фрли рацете над неговата глава, беспомошно се накри, откривајќи го испотениот, модричен грб на колапсот и ги стегна забите од болка.

Но, татнежот набрзо стивна, но телото на Волока беше оковано со таква тежина што беше невозможно да се движи, а во неговата свест чука само кратка, изненадена мисла: „Жив!“ Но, немаше воздух, а тој се гушеше од сулфурната смрдеа на ТНТ, песокот и прашината. Чувствувајќи дека се гуши, Иван излета од гробот подготвен за него, со неверојатен напор оттурна нешто од себе, зеде воздух и ги отвори очите прекриени со песок.

Најнови материјали во делот:

Комплексот Голџи е куп мембрански вреќички (цистерни) во облик на дискови, малку раширени поблиску до рабовите и поврзани со нив...

Поглавје I. Опис на постариот учител, Германецот Карл Иванович Мауер, кој живее во семејството на благородници Иртениев. Николенка Иртениев (момче, во име на...

Апаратот Голџи е важна органела која е присутна во речиси секоја клетка Можеби единствените клетки на кои им недостига овој комплекс.

Уште од филмот „Една ноќ“ (1990)

Многу кратко

Големата патриотска војна. Русинот и Германецот се наоѓаат затворени во подрум. Соединети од заедничката несреќа, хероите стануваат пријатели, но откако ќе се ослободат, тие повторно се претвораат во непријатели.

Крајот на Големата патриотска војна. Ненадејно започна воздушен напад во градот заземен од советските трупи. Иван Волок, руски војник, трчаше по наредникот, но заостана. Одеднаш пред него се појавија двајца Германци. Иван испука случајно пукање од митралез и уби еден од нив, вториот Германец исчезна некаде.

Меѓу експлозиите и зградите што паѓале, Иван видел отворена врата и налетал на неа. Не забележувајќи ги скалите, се сопна и полета во подрумот.

Германецот, кого Иван немал време да го убие, се криел овде, во темнината. Тие почнаа да се борат, обидувајќи се на секој начин да се уништат еден со друг. Одеднаш дошло до нова експлозија. Иван бил покриен со урнатини и скршени цигли и изгубил свест.

Кога се разбудил Иван, открил дека влезот во подрумот е целосно блокиран, а бетонскиот таван во аголот е напукнат, а тенок зрак светлина навлегол во пукнатината, претворајќи ја темнината во самрак. На Иван за миг му се чинеше дека неговиот непријател умре, но згреши - Германецот, покриен со фрагменти од камен, се освести.

Првата желба на Иван беше да го убие фашистот, но „сè уште е незгодно да пукаш во беспомошна и болна личност“. Изненадувајќи се, тој му помогна на Германецот да излезе од под урнатините и му ја даде својата торба за облекување за да може да го преврзе ранетото колено. Германецот не беше млад на слепоочницата имаше белег од шрапнел - Иван ја носеше истата лузна на левата страна.

До себе не виде некој самоуверен нацист од првите денови на војната, туку постар, уморен и очигледно многу страдал човек.

Само германската униформа не му дозволи на Иван да заборави дека се соочува со непријател. Тие двајца почнале да ги расчистуваат урнатините, неуспешно обидувајќи се да ја олабават бетонската плоча. Наскоро стана јасно дека Германецот зборува малку руски - го учеше „рускиот фрау“. Како Иван, во мирниот живот Фриц Хагеман бил столар кој градел куќи.

Иван повеќе не чувствуваше непријателство кон Фриц. Сега тој беше загрижен за нешто друго - што ќе се случи кога ќе излезат од подрумот. Кој ќе ги сретне на врвот - нашите или Германците? Ако Германците, не би било подобро да пукаат во Фриц токму сега? Но, сè се промени и Иван повеќе не можеше да убива.

Како да се пука во него ако меѓу нив се срушила главната работа за ова - меѓусебната омраза, ако одеднаш пред него се појави најобичниот човек во непријателска униформа...

Одеднаш се слушнаа гласови на катот, но беше невозможно да се открие на кој јазик зборуваат. Иван и Фриц замолкнаа. Никој не се осмели да зборува од страв да не налета на непријателот. И на двајцата им стана јасно дека ќе мора сами да излезат од подрумот.

Иван го покани Фриц доброволно да им се предаде на Русите, но тој одби. Зад себе остави сопруга и три деца во Дрезден. Ако Фриц падне во руско заробеништво, неговото семејство ќе биде испратено во кампови. Иван се сети и на неговата сопруга и двете ќерки кои останаа на неговата родна колективна фарма. Германецот призна дека не му се допаѓа оваа војна, туку „Фирер-Шајза! Но, сепак, тензијата остана во односите меѓу Иван и Фриц: секој од нив ја почувствува опасноста што произлегува од другиот и се плашеше да го пушти оружјето.

Додека ги расчистувал урнатините, Иван вознемирил една камена плоча, која паднала врз него и го запрепастила. Иван помина извесно време несвесно и во делириум. Германецот се грижел за него - му ја преврзал скршената глава и му дал вода која истекла во подрумот.

Откако се разбудил, Иван забележал дека во подрумот станал полесен - на местото на плочата што паднала врз него се формирала дупка. Треба да излеземе и да го предадеме Германецот на нашите. Сè повторно се промени помеѓу Иван и Фриц.

Имаше само неговото уморно, средовечно лице, осветлено од слабо светло од запалка - сега пред него седеше германски војник...

Фриц се искачи прв и го извлече Иван од дупката. Го забележале Германецот на улица и ги повикале своите. Сепак, Иван не сакаше овој човек повторно да се врати во непријателскиот полк и пукаше во неговиот неодамнешен сојузник и речиси пријател. Фриц фрли граната кон Иван, но во последен момент успеа повторно да пука, а Германецот падна.

Иван бил ранет во рамото од фрагмент од граната. Почнале да пукаат кон него, но прашината што ја подигнала експлозијата им се попречила, а Иван успеал да се сокрие во една уличка. Тој полека тргна кон својот народ и сакаше „да се заколне од болката и глупавата неправда на она што се случи“.