Табела

Обрнете внимание на табелата со показни заменки. Ова и тоа се користат кога зборуваме за еднина, а овие и оние кога зборуваме за множина. Ова и овие ни кажуваат дека предметот е буквално на растојание од раката, додека тоа и тие ни кажуваат дека не можеме да ги достигнеме споменатите предмети.

Изговор

Ова и Овие

ОваИ овиесе користат за да се однесуваат на луѓе и предмети лоцирани во непосредна близина на говорникот, приближно на растојание од раката.

Ова

Овабара глагол од трето лице еднина после себе и се користи за да се однесува на едно лице или нешто.

Оваа книга му припаѓа нему. - Оваа книга му припаѓа нему.

Овие

Овиебара глагол во множина после себе и се користи за да се однесува на повеќе личности или работи.

Овие книги им припаѓаат ним. - Овие книги им припаѓаат ним.

Тоа и тие

ТоаИ тиесе користи за да се однесува на луѓе и предмети лоцирани далеку од говорникот.

Показни заменки ова, тоа, овиеИ тиесе користи за да се однесува на луѓе или работи на одреден начин.

ОваИ овиеозначуваат лица или предмети кои се во непосредна близина на говорникот во времето или просторот. Кога се спомнуваат луѓе или предмети пооддалечени во просторот или времето, се користат одредувачи тоаИ тие.

ОваИ тоасе ставаат пред именките во еднина, неброливите именки и заменките еден. ОвиеИ тиесе ставаат пред именките и заменките во множина оние.

Ова, тоа, овиеИ тиечесто се нарекуваат показни придавки.

Ова и овие

ОваИ овиеозначуваат лица или предмети кои се сосема очигледни во некоја ситуација. ОваИ овиесе користат за разликување на овие лица или предмети од група слични. На пример, ако сте во куќа, можете да ја означите оваа куќа. Ако ги имаме клучевите во наши раце, можеме да зборуваме за нив овие клучеви. Ако сте на забава, можете да разговарате за тоа оваа партија.

Немав приватна ординација во овој фиат.
Ќе одам по овие скалила кон тебе.
Ќе дојдам штом овие луѓе ќе ја завршат својата работа.
Ми се допаѓа овој универзитет.
Добра вечер. Во оваа програма ќе го разгледаме начинот на кој се развива британската музика во последните години.

Кога е очигледно за што или за кого зборуваме, оваИ овиеможе да се користат и како заменки (заменки).

ОваИ овиесе дел од многу изрази кои се однесуваат на сегашниот временски период, на пример, овој месец, оваа неделаИ овие денови.

Тоа и тие

Тоа и оние се користат во однос на луѓе и предмети кои се на видно место, но оддалечени во вселената.

Кога е очигледно за кого или за што зборуваме, тоаИ тиесе користи како заменки (заменки).

Можеш ли само да држиш тоа ?
Ве молиме не земајте тие .

Користете

Користете ова, тоа, овиеИ тиепред именката означува дека личноста или стварта штотуку биле спомнати. На пример, ако само што спомнавте девојка, кога повторно ќе ја спомнете можете да кажете овој затворенили таа девојка. Вообичаено во такви случаи, заменката (заменка) се користи за постојано спомнување некого или нешто, но понекогаш тоа е невозможно поради фактот што не е јасно на кого или на што се однесува.

Студентите и вработените предлагаат книги за библиотеката, и нормално, ние сме многу среќни што ги добиваме тие книги.
Нивната куќа е во долина. Луѓето во таа долина зборуваат за луѓето од соседната долина како странци.
Имале многу дијаманти и ја прашале дали евентуално може да ги однесе овие дијаманти во Британија.

Во разговорниот говор тоаИ тиеможе да се користи и пред именка за означување на луѓе или предмети веќе познати на примачот.

Тој идиот Антонио отиде и ни ја заклучи вратата од кабината.
Тие научија како да јадат со тие ужасни стапчиња.
Се сеќаваш ли тој смешен мал стан на поткровје?

Тоаможе да се користи пред именките кога се зборува за нешто што штотуку се случило, или за нешто со што говорникот имал директна врска.

Знаев дека таа средба ќе биде тешка.

Тоа често се користи како заменка за да се однесува на нешто што штотуку се случило или се случило.

Користење на оние наместо на

Во поформален говор тиеможе да се користи наместо тоа напред именка во множина кога по таа именка следи релативна реченица. Кога се користи на овој начин, релативната клаузула одредува на која специфична група на луѓе или предмети се однесува.

… оние работници кои се вработени во големи претпријатија.
Родителите не се плашат да бидат цврсти оние работи што им изгледаат важни.

Неформална употреба на ова и на овие

Во неформален разговор оваИ овиепонекогаш се користи пред именките, дури и ако нешто или некој се споменува за прв пат.

И тогаш оваа жена дојде кај мене и ми рече: „Верувам дека имаш кума наречена Селија Равенскрофи“.
На училиште моравме да ги носиме овие ужасни бели памучни капи.

Ова, тоа, овие, тие се показни или показни заменки на англиски јазик. Како по правило, ова, тоа, овие и оние се користат за означување на одреден предмет, суштество или феномен. Кога треба да ги користите овие заменки? Која е нивната разлика? Прочитајте повеќе во статијата.

Основни правила

Значи, правилото за ова, тоа, овие и оние укажуваат: во англискиот говор овие зборови можат да служат не само како заменки, туку и како одредувачи. Размислете за следната табела.

Исто така, вреди да се напомене дека ова е множинската форма на ова, а тоа е множинската форма на тоа.

Така, ова и тоа треба да се употребуваат со именки во еднина, а овие и тие да се користат со именки во множина.

Користење на заменките ова, тоа, овие и оние: правило

Првото нешто што треба да се запамети е дека го користиме ова и она со неброливи именки, како и кај еднина.

Обидете се да ја повторувате оваа вежба секое утро и навечер.

Што ве тера да размислувате оваа музика.

Никогаш не сум бил во тој дел од Франција.

Може ли да имам малку од тој сок, ве молам?

• Обидете се да ја повторувате оваа вежба секое утро и навечер.
• За што те тера да размислуваш оваа музика?
• Никогаш не сум бил во овој дел од Франција.
• Може ли да имам малку од овој сок, ве молам?

Англиското правило за ова, тоа, овие и оние укажува дека овие и тие треба да се користат исклучиво со множина:

Можете да користите кој било од овие компјутери.

Треба да ги сликам тие прозорци.

• Можете да користите кој било од овие компјутери.
• Треба да ги сликам тие прозорци.

Интересно, според правилата на англискиот јазик, ова, она, овие и оние се користат во контекст на времето.

Показни заменки и времиња

На пример, ние често го користиме ова со зборови што опишуваат време и датум (утро, попладне, вечер, недела, месец, година).

Во овој случај, важно е да се повикате на времето во кое говорникот директно зборува или времето што доаѓа. На пример:

Ќе бидам со вас некое време оваа вечер.

Јохан попладнево изгледаше многу среќен.

Иан е во Германија цела оваа недела.

• Ќе бидам со тебе вечерва.
• Јохан попладнево изгледаше многу среќен.
• Јан е во Германија оваа недела.

Ова, тоа, овие, тоа се правилата за користење како заменки понатаму.

Ова, тоа, овие, оние - заменки

Ги користиме горните зборови како заменки кога се осврнуваме на нешта или појави:

Во тенџере ставете ги путерот, чоколадото и шеќерот. Загрејте го ова на тивок оган додека не се растопи.

Во тавата додадете ги путерот, чоколадото и шеќерот. Загрејте го (овој/контејнер со смесата) на тивок оган додека не се стопат состојките.

Каква боја се тие? Црна или темно сина боја. Не можам да видам.

Каква боја се тие? Црно или сино. не разбирам.

Прифатливо е да го користите ова и тоа ако сакате да се однесувате на некоја личност:

Линда, ова е мајка ми, Ана.

Дали е тоа твојот брат таму?

• Линда, ова е мајка ми, Ен.
• Дали е тоа твојот брат таму?

Во телефонските разговори често се користат показни заменки.

Здраво, дали е тоа Кен Орм? Ова е Џејн Бромам овде.

Здраво, дали е ова Кен Орме? Ова се јавува на Џејн Бромхам.

Користете случаи на ова и овие, она и оние

На многу начини, изборот на точната заменка се определува со физичката близина на предметот/личноста/феноменот до говорникот. Тие и овие, ова, она и правилата за пишување се претставени во следните примери:

Превод: Дали треба да го користам овој нож?

Ќе ги објавам овие писма на пат кон дома.

Превод: Ќе ги испратам овие писма на пат кон дома.

Ние го користиме тоа и оние за да се осврнеме на работи и луѓе кои не се лесно идентификувани во одредена ситуација.

Тие често се подалеку од говорникот, а понекогаш и поблиску до слушателот:

Што има во тоа шише таму?

Можеш ли да ги издуваш свеќите во твоја близина?

• Што има во тоа шише таму?
• Можеш ли да ги издуваш свеќите до тебе?

Понекогаш тие не се во видното поле ниту на слушателот, ниту на говорникот:

Будимпешта! Тоа е моето омилено место!

Превод: Будимпешта! Моето омилено место!

Емоционално значење

Доволно чудно, но во правилото за ова, тоа, оние и овие и употребата на овие заменки важна улога игра односот на говорникот кон нив. Значи, ги користиме ова и овие кога размислуваме за позитивни работи за кои сакаме да размислуваме.

Ги сакам овие нови сини ѕидови.

Тоа и тие ги користиме за да укажеме на работи што не прават да се чувствуваме добро.

(зборувајќи за ресторанот) Не ми се допадна декорацијата. Ги имаше тие ужасни слики.

Не ми се допадна декор. Таму (во ресторанот) висеа овие страшни слики.

Општо познати информации

Ние понекогаш го користиме тоа наместо ознаката за да го насочиме слушателот кон општопознатите информации. На пример, кога раскажуваме приказна или објаснуваме нешто, можеме да кажеме:

Ја знаете ли таа стара продавница на аголот? Па, тие ќе го претворат во ресторан.

Ја знаете старата продавница во аголот? Во суштина, тие ќе го претворат во ресторан.

Исто така, прифатливо е да се користи ова наместо неопределен член a/an ако говорникот упатува на нешто важно или релевантно, или ќе претстави ново лице или ќе спомне нешто ново.

Овој човек тропна на вратата и ме праша дали сакам нови прозорци.

Потоа одеднаш го извади овој голем куп хартии од нејзината актовка и ги фрли на масата.

• Овој човек тропна на вратата и ме праша дали сакам нови прозорци.
• Одеднаш извади толку голем куп хартии од џебот и го фрли на масата.

Какви други употреби на ова, тоа, тие, овие има?

Замена

Во контекст на формалниот говор, прифатливо е да се користат показните заменки тоа и оние како замени во значењето на оној(ите), за да се избегнат лексичките повторувања.

Најважната информација е онаа дадена на почетокот на прирачникот.

Најважната информација е онаа дадена на почетокот на прирачникот.

Во овој случај, тоа го заменува зборот информација.

Користените методи се познати на истражувачите. (Звучи поформално од Употребените методи се познати на истражувачите.)

Користените методи се оние (методи) кои им се познати на истражувачите.

Во контекст на формалното пишување и говор, особено во академски стил, го користиме она на/оние на наместо оној на/оние на. Се претпочита употребата на показни заменки во овој случај.

Протонот има слична маса на масата на неутронот

Протонот има маса слична на масата на неутронот. Во овој случај можеме да видиме дека зборот маса е заменет со конструкцијата дека на.

Емоциите во песните се оние на загуба и тага.

Превод: Емоциите во песните се оние на загуба и тага.

Треба да се напомене дека во англискиот јазик показната заменка што може да се користи исклучиво како замена за ствар или предмет. Оваа заменка не се користи во однос на животни, луѓе и други живи суштества. Размислете за следниот дијалог.

Б: Тој што работи во градското собрание или брат му?

Не можеш да кажеш: Тој што работи во градското собрание.

О: Дали сте го запознале г-дин Кели?

П: Оној што работи во градското собрание или неговиот брат?

О: Оној што работи во градското собрание.

Сепак, дозволена е употреба на оваа показна заменка во множина како замена за луѓе и животни. На пример:

Има спортски објекти за гостите Оние кои се заинтересирани за голф можат да уживаат во нашиот терен.

Има спортски објекти за гости. Оние кои се заинтересирани за голф можат да уживаат во нашиот терен.

Демонстративните заменки се заменки кои му помагаат на говорникот да „покаже“ на предмет(и) во просторот без да даде детален опис за нив. Нема толку многу такви заменки, но сите тие играат исклучително важна улога, бидејќи се појавуваат доста често во говорот. Ајде да ги погледнеме во парови и одделно.

Ова наспроти. Тоа

Заменка оваупотребени во значењето "ова / ова / ова"и означува еден објект лоциран блиску до звучникот во просторот и времето (т.е. блиску до сега).

Заменка тоаупотребени во значењето "тоа/тоа/тоа"и покажува на еден објект лоциран далеку од говорникот во просторот и/или времето (т.е. во далечината и/или во минатото).

Вреди да се напомене дека кога зборуваме за настани од минатото, тогаш тоа се користи:

Оваа заменка се користи и кога говорникот се повикува на штотуку кажаното:

И сега можете да забележите дека за рускиот јазик не е толку важно која заменка ја користиме во говорот - „тоа“ или „тоа“. Вториот се користи во говорот доста често и може добро да ја замени заменката „тоа“ во многу реченици.

Сепак, и покрај фактот што на рускиот јазик на разликата помеѓу овие показни заменки не и се придава големо значење, на англиски јазик разликата помеѓу ова и оватоамногу значајни, а конфузијата во нивната употреба може да доведе до сериозни грешки. Затоа, кога користите показни заменки во вашиот говор, задолжително следете ја локацијата на предметот во однос на говорникот во просторот и времето.

Двете заменки може да се користат во реченица или пред именка или без именка:

Необичен феномен во англискиот јазик е изборот на заменки. оваили тоаво телефонски разговор. Ако човек се претстави, аплицира ова, и ако го праша соговорникот кој се јавува – тоа:

Овие наспроти. Оние

Како што можете да видите, заменките опишани во детали погоре се одговорни за означување на објект во еднина, додека заменките се одговорни за множина во одговорот овие итие.

Показна заменка овиесе користи за означување на повеќе предмети кои се блиску до говорникот во просторот и времето. Ова е еден вид множинска форма на заменката ова.

Не мешајте ги заменките ова и оваовиепо нивниот звук. Ве молиме имајте предвид дека ова [ðɪs ]се изговара со краток самогласен звук и безгласна завршна согласка, при што овие[ðiːz]се изговара со долга самогласка и гласна завршна согласка. Ова е јасен пример за фактот дека географската должина и гласот на англиски имаат значајна функција.

Показна заменка товидисе користи за означување на група предмети лоцирани далеку од говорникот во просторот и/или времето. И ова е еден вид множинска форма за заменката тоа.

За едноставност и погодност за запомнување на разликите во употребата на четирите заменки ова/она/овие/оние, можете да ја користите следнава табела:

Англиски верзии на прашањето: „Што е ова?“ и одговори на тоа

Навистина, на руски има само едно прашање, но тоа ќе биде преведено на англиски на четири различни начини во зависност од ситуацијата:

1) зборуваме за еден предмет што е близок до говорителот - во овој случај, прашањето ја користи показната заменка this и глаголската форма во еднина е:

2) говорникот поставува прашање и за еден предмет, но во овој случај предметот се наоѓа далеку од него во просторот (или во времето) - во оваа ситуација прашањето ќе ја содржи показната заменка дека и прирокот е:

3) ако говорителот е заинтересиран за повеќе предмети што му се блиски, тогаш во прашањето се користи показната заменка овие, а прирокот добива форма се:

4) кога на оддалеченост од него се наоѓаат повеќе предмети за кои говорникот сака да добива информации, се користи показната заменка тие и глаголската форма во множина:

Оваа ситуација ја разгледавме само во однос на прашањето „Што е ова? и одговорите на него, кои, како што можете да видите, се формулирани врз основа на самото прашање. Сепак, истиот принцип важи и за други слични прашања, кои подлежат на некои модификации, на пример: „Кој е тоа?“, „Што беше тоа?“ итн.

Заменка тоа

Заменката тоа не е само лична заменка со значење „тоа“, која служи за замена на средените именки, туку и показна заменка со значењето „тоа“:

Во ова значење по значење е блиску до заменката ова. Понекогаш тие се дури и заменливи, но има некои разлики во нивната употреба.

Разлики меѓу него и ова

Заменка таква

Рускиот аналог на оваа показна заменка е зборот „таков“.Таа служи за означување на карактеристика на објектот. Вреди да се напомене дека ако таквото се користи пред избројлива именка во еднина, тогаш после таквитреба да се консумираат неопределен члена/аn. Ако именката се користи во множинска форма или е небролива, тогаш потребата за член исчезнува:

Заменка исто

За означување на одредено повторување на карактеристиките на објектот, се користи заменката истото. Неговите руски аналози, во зависност од ситуацијата со родот, бројот и случајот на следната именка во руската реченица, ќе бидат изразите „исто (исти) / исто / исто / исто / истоитн.

Демонстративните заменки се многу чести во англискиот говор, поради што е толку важно да ги разберете и добро да ги запомните. Оваа статија е дизајнирана да ви помогне во овој возбудлив процес. Се надеваме дека ви помогна во совладувањето на показните заменки.

Показни заменкина англиски не именуваат личност или предмет, туку укажуваат на него. Обично показните заменки вклучуваат ова, тоаи нивните форми во множина овие, тие.

Показни заменки This – That и разликата меѓу нив

Заменка овасе користи за означување на предмет или лице во близина, како „ова“ на руски. Заменка тоаозначува предмет, личност во далечина, како „тоа“ или „тоа“ на руски. Ова во множина се овие, дека во множина се оние:

Ова и тоа се класифицирани како именски определувачи, зборови што ги разјаснуваат значењата.

Ја држам книгата во моите раце, гледајќи ги сликите.

ми се допаѓа овакнига. - Ми се допаѓа овакнига.

не ми се допаѓа овиеслики. - Не ми се допаѓа овиеслики.

Во една книжарница покажувам на книгите на полицата:

ми се допаѓа тоакнига. - Ми се допаѓа тоакнига.

не ми се допаѓа тиекниги. - Не ми се допаѓа тиекниги.

Заменка тоаНе е секогаш соодветно да се преведе на руски како „тоа, тоа“. Почесто е погодно „ова, ова“. На пример, зборувам за книга која соговорникот ја спомна во разговор. Во близина нема книга, само се спомнува.

ми се допаѓа тоакнига. - Ми се допаѓа овакнига.

Ова е Тоа како именски заменки

Заменките ова и тоа можат да дејствуваат не како одредувачи на именката, туку во улоги својствени за самите именки. На пример:

Овае она што го сакавме. - Ова е она што го сакавме.

Тоабеше добро шоу. – Тоа беше добар настап.

не ми се допаѓа ова.- Не ми се допаѓа Ова.

Дали можете да видите тоа?- Ти Овагледаш?

Показни заменки Такви, Исто

Вклучуваат и показните заменки таквиИ исто. И двете заменки немаат посебни форми на множина.

1. Заменка Такви

Заменката таков значи „таков“, „од ваков тип, вид“. Ако таквото доаѓа пред именка во еднина, ставете: меѓу нив:

Тоа беше таковинтересен филм. – Беше толку интересен филм.

Пиво? На таковвреме? - Пиво? Во овој час?

Заменката таков често се користи во изненадени извици - радосни или не:

Таковпрекрасно место! – Колку прекрасно место!

Таковхаос! - Каков хаос!

Ако таквото доаѓа пред именка во множина, статијата не е потребна:

не знам таквилуѓе. – Не познавам такви луѓе.

Зошто би ме прашала таквипрашања? „Зошто би ми поставувала такви прашања?

2. Заменка Исто

Заменката исто значи „исто“, „исто“. Бидејќи истото идентификува одредена именка, секогаш му претходи