Custo de uma aula de francês com tutor via Skype

90 minutos - 2.000 rublos

Se você está interessado em conhecimento de qualidade, escreva-nos no formulário “ Contate-nos» ou por e-mail: [e-mail protegido]

Exemplos de uso do verbo aller com preposições:

aller em missão - ir em uma viagem de negócios

aller faire qch- ir fazer alguma coisa, também se preparar para fazer alguma coisa. : Il va lire ce livre - Ele vai ler este livro, ele vai ler este livro.

Aller

quelque parte (à, au, en, dans, sur,...): Aller en Italie, au Portugal, aux Pays-Bas, a Rome. Aller à l "université, au bureau, en jail. Aller dans la rue; sur la route.
chez quelqu"un: Aller chez le coiffeur, chez le boucher, chez Jacques, etc.

D "outras préposições são possíveis nas expressões como: aller sur ses trente ans, aller contre la voluntarie de quelqu"un, aller au bout de suas ideias, etc.
Lorsque le verbo tudo significa "convenir", o complemento do objeto indireto é geralmente um pronome: Laure a une nouvelle robe, elle ne lui va pas du tout (uma frase diz que: Elle ne va pas du tout à Laure est inusitée).

de quelque parte à / en / au,... Aller de la maison à la plage, aller du Portugal au Brésil.

Com o verbo tudo, "de + lieu" não pode ser transformado no pronome "en". O pronome complementar de lugar « en » não se encontra na expressão " tudo bem(partir): Je finis mon café et je m"en vais. Mais "en" (lorsqu"il n"est pas complément de lieu) pode se encontrar em certas expressões impersonnelles como: il pt va de votre santé, il pt va de mon honneur:

+ infinitivo: Você quer saber da dor.

Aller + infinitivo pode ser um auxiliar de tempo para o futuro proche: Il va pleuvoir.

Diferença entre aller e venir.

Futuro com o verbo aller

De todos os verbos da língua francesa, os verbos irregulares pertencentes ao terceiro grupo requerem atenção especial. Via de regra, eles são facilmente reconhecidos por suas formas iniciais não padronizadas. Porém, a exceção é o verbo aller (“to head, go, go”), que possui a desinência -er e com isso cria uma falsa ideia de sua conjugação.

Conjugação do verbo aller no modo indicativo

No presente, a consoante v aparece no singular e na 3ª pessoa do plural. As formas je vais, tu vas, il/ elle/ on va, ils/ elles vont começam com ele. Os formulários restantes começam com all- e têm finais padrão.

O imparfait deste verbo é fácil de lembrar graças às letras iniciais all- e às terminações padrão para todos os verbos deste tempo verbal.

Passé Composé é construído utilizando o verbo auxiliar être e o particípio allé(e), que concorda em gênero e número com o sujeito. Isso se aplica não apenas aos casos com sujeito plural ou elle, mas também a todas as sentenças em que o falante ou a pessoa em questão são mulheres.

Je suis allé en Espagne quand j'étais 20 ans. - Fui para a Espanha quando tinha 20 anos.

Je suis allée en Russie pour faire les études là-bas. - Fui para a Rússia estudar lá.

Essa característica se manifesta em aller apenas na forma escrita; na fala oral, os particípios masculino e feminino são indistinguíveis de ouvido.

No plural, -s é adicionado ao particípio.

Aqui nous sommes allé(e)s au musée. - Ontem fomos ao museu.

No Futur, a conjugação do verbo aller possui as seguintes características: aparece uma nova vogal na base e uma consoante -r- característica do futuro. Portanto, todas as formas começam com ir-.

Humor condicional

Esse clima permite expressar fatos, cuja implementação depende de certas condições. Portanto, na maioria das orações subordinadas a conjunção si (se) é encontrada.

Se você já tiver mais tempo, já verá esse filme no cinema. - Se eu tivesse mais tempo, iria assistir esse filme no cinema.

Falando sobre o modo condicional, devemos lembrar que a conjugação dos verbos franceses, incluindo aller, é caracterizada pela presença de um radical do futuro e desinências de Imparfait. Como o verbo é irregular, então no futuro haverá um radical não padrão ir (no Conditionnel haverá j’ir-ais, tu ir-ais, etc., respectivamente).

Modo subjuntivo do verbo aller

A conjugação no presente é construída em duas bases diferentes: ail- e all-. O primeiro é usado com todas as formas singulares, bem como no plural com ils/elles; é seguido por terminações impronunciáveis ​​(-e, -es, -e, -ent). O radical all- ocorre apenas nas formas de 1ª e 2ª pessoa do plural, seguido por desinências começando com -i- (-ions, -iez).

J'aimerais que nous allions au Sud cet été. - Gostaria que fôssemos para o sul neste verão.

Imperativo

No presente desse modo, as formas verbais são as seguintes: va, allons, allez. Deve-se lembrar que no singular a consoante final -s desaparece do verbo.

1) O verbo aller apesar – ER é do terceiro grupo, ou seja, incorreto. Aller é um verbo intransitivo que denota movimento e é traduzido como:

— andar, movimentar-se

—vá, vá, voe, vá para algum lugar

Je vais à peid. Eu ando.

J'y vais en voiture / à bikette. Eu vou lá de carro/bicicleta.

Em tempos difíceis é conjugado com être.

Ele está no escritório. Ele saiu para trabalhar.

Ele está lá onde está o médico. Ele foi ao médico

Aller também é um verbo auxiliar, usado para formar o futuro próximo futur proche.

Eu vou refletir. vou pensar.

O verbo aller também tem o significado caber, caber(à):

Donc cela me va - bem, isso combina comigo / isso combina comigo.

É isso que você vai? - isso será bom?/será adequado?

Também usado no significado viva, viva; sentir

Comente tudo bem? Como vai?

Comente você vai? - Como vai?

Conjugação verbal tudo no modo indicativo

Verbo tudo no presente. Aller au presente do indicativo.

Como o verbo aller é um verbo irregular, ele possui dois radicais no presente indicativo. Você só precisa lembrar sua conjugação.

O verbo aller está no pretérito complexo. Aller composição au passe.

No passé compose o verbo aller é conjugado com o verbo auxiliar être no presente + particípio todosé. Apesar de o verbo ser irregular, seu particípio é muito fácil de formar, o particípio é formado da mesma forma que os verbos do primeiro grupo.

Imparfait é formado a partir do radical do presente na primeira pessoa do plural nous todos– ons + terminações imparfait: – ais – ais – ait; - íons - iez - aient.

No futuro simples o verbo aller tem um radical ir- ao qual adicionamos as terminações: - ai; -como; -um; -ons; -ez; —ont.

Presente Conditionnel présent

Conditionnel présent é formado da mesma forma que futur simples a partir do radical ir- + terminações imparfait -ais; -ais; - ait; -íons; — isto; - aiente.

Presente do subjuntivo Subjonctif présent

No Subjonctif présent o verbo aller tem 2 radicais tudo bem- para o singular e para a 3ª pessoa do plural e todos– para 1ª e 2ª pessoa do plural. Assim, todos + desinências –e; - es; -e; -ent e todos+ terminações -íons; - sim;.

Em imperatif, o verbo aller também possui 2 radicais, as formas coincidem com as formas do presente, exceto a segunda pessoa do singular. números:

Particípio presente e passado Participe présent et passé

Participe présent é formado a partir do radical da primeira pessoa do plural. números no presente nous todos– ons + formiga.

Participe passé do radical da forma inicial todos-er +é

Como regra geral, este verbo significa

direção do movimento de nós e é traduzido para o russo como “ir”, “andar”, “direto”, “mover”.

Assim, significa exatamente a direção do movimento, sem especificar o método. Você pode dizer: “Je vais à Paris” - “Vou para Paris”, mas isso não revela como chego lá - de ônibus, de avião, de trem ou mesmo a pé. Normalmente o verbo aller é seguido do local para onde vamos. Por exemplo:

• Eu vou à la boulangerie. - Estou indo para a padaria.
• Elles vont au village. - Eles estão indo para a aldeia.
• Nós estamos no teatro. - Vamos ao teatro.

Como vemos, depois do verbo usamos a preposição à, que aqui funciona como pretexto para a direção do movimento.

1) Se dissermos que estamos indo para algum país, então usamos preposições pt, au ou aux, dependendo do gênero e número do nome que denota o país. Por exemplo:

• Eu vou na França.- Estou indo para a França.
• Ele vai para o Canadá.- Ele está indo para o Canadá.
• Nous allons aux Etats-Unis. – Vamos para os EUA.

2) Com a animação substantivos sempre usam uma preposição chez depois do verbo aller. Por exemplo:

• Il va chez ses amis.- Ele vai para seus amigos.
• Je vais chez docteur.- Vou ao médico.

3) Se o local de chegada não for especificado, será substituído por um pronome "você". Por exemplo:

• Allons-y!- Vamos (lá)!

4) Se especificarmos o que estamos dirigindo, devemos lembrar que com a maioria dos veículos usado em francês "pt". Por exemplo:

• Je vais para Paris en avion (en train; en voiture). – Vou para Paris de avião (de trem, de carro).

Mas:

• Je vais au bureau à pied. - Vou a pé para o trabalho.
• Ele vai para a aldeia de Cheval. - Ele vai para a aldeia a cavalo.
• Ela estava andando de bicicleta. — Ela vai ao mercado de bicicleta.

5) Além do seu significado principal de “direção do movimento”, o verbo tudo pode ser usado no sentido "função", "ao vivo" e é usado em tais rpm, Como:

• Comente tudo bem?– Como você está (como você está, como está sua saúde)?
• Comente vas-tu?- Como você está (como você está)?
• Você estava bem?-Você está bem?
• Estou bem.- Estou bem (estou bem).
• Você vai?- Como vai você?

6) O verbo aller também recebeu alta frequência de uso no francês falado devido à sua participação na formação do tempo futuro próximo le futur proche, que é formado pela conjugação do verbo aller no presente + o infinitivo do verbo fornecido. Por exemplo:

• Eu vou a partir de setembro. - Partirei em setembro.
• Você estava no cinema nesta noite. – Você irá ao cinema à noite.
• Ele vai pleuvoir.– Vai chover (vai chover).
• Nós todos nos demenager. - Vamos nos mudar.

LF School alerta: aprender idiomas vicia!

Aprenda línguas estrangeiras via Skype na escola LingvaFlavor

Você também pode estar interessado em:

Como dizer “fazer uma visita” em espanhol e por que VISITAR não é o melhor verbo.

Je suis allé/J"ai été. Les formes composiées de être remplacent très souvent celles de aller dans l"usage courant, sans différence de sens:J"ai été (ou je suis allé) em férias na Itália. Il avait été ( ou il était allé) se promener.

L "emploi du passé simple de être au lieu de celui de aller a une valeur littéraire très accusée: Chacun fut se coucher (uso courant écrit: Chacun alla se coucher, et oral: Chacun est allé se coucher).

Quand aller significa "se porter, être dans tel ou tel état", as únicas formas possíveis aux temps compostas são as células do verbo être: Ça start à aller mieux, mais ça a été plutôt mal (et non *c"est allé plutôt mal ).

Tudo ao dentista. Esta construção é de uso familiar. Em seu uso e vigilância: Aller chez le dentista, chez le coiffeur, chez le boucher, etc.

On dit courament: Aller au juge de paix ou devant le juge de paix.

Aller + infinito. Aller can s"employer au presente ou à l"imparfait de l"indicatif como auxiliar de futuro devant un infinitif. Em princípio, il exprime le futur proche par rapport au présent ou au passé:

A sessão espírita vai começar (= la sessão espírita começa bientôt, d ​​​​"um instante à l" autre). Je vais avoir terminé (= j"aurai bientôt terminé). J"allais vous le demander.

On peut parfois empregador à peu près indiferemment le futur simple or aller + infin., sobretudo com uma indicação de tempo: Je reviendrai bientôt ou Je vais revenir bientôt.

Ne va pas, n'allez pas + infin. est un renforcement de la défense ou de la recommandation negativa: Ne va pas t'imaginer que ça me fait plaisir cette affaire (= gardez-vous-en bien).

Si (pourvu que)+aller + infin. insista em que "uma hipótese aurait de fâcheux si elle était avérée: S"il allait s"en apercevoir, ce serait une catastrophe. Pourvu qu"il n"aille pas tout raconter!

Aller sur suivi d"uma indicação d"âge signifie qu"on approche de cet âge: Elle allait sur ses dix-huit ans. Il va sur la soixantaine.

S"en aller. Les formes Je me suis en allé, Ils'étaient en allés, etc., são amplamente divulgados no uso atual e também nos textos literários, em vez dos tradicionais recomendados Je m"en suis allé, ils "en étient allés, qui ont un caractère plus soutenu.

Ao distinguir as duas expressões il en va de même (ou autrement) de (ou pour), que significa "C"est la même escolheu (ou "autre escolheu") para ", et il y va de, que significa que aquele quelque escolheu est en jeu, est mis en cause: Esta questão était simples;

Aller pour, être pour + infin. experimente familiarmente uma ação que se disponha à faire quand survient un evento (= être sur le point de, aller): Comme il allait pour sortir (ou comme il était pour sortir), il a reçu un golpe de telefone.