โรมัน เอ.เอส. "Eugene Onegin" ของพุชกินสร้างเสร็จในฤดูใบไม้ผลิปี 1831 นวนิยายเรื่องนี้จำลองภาพชีวิตของสังคมรัสเซียในช่วงสามแรกของศตวรรษที่ 19 Onegin, Lensky, Tatyana เป็นคนรุ่นเดียวกันเพื่อนร่วมงานของ Decembrists ผู้คนในวัยยี่สิบและสามสิบ ควรสังเกตว่าพุชกินเองก็บรรยายนวนิยายของเขาว่า "ฟรี" คุณลักษณะโครงเรื่องของ "Eugene Onegin" รวมถึงเสรีภาพในการเบี่ยงเบนของผู้เขียนจากแนวหลักของการเล่าเรื่อง ผู้เขียนดำเนินการสนทนาแบบสบาย ๆ ใน หัวข้อต่างๆในขณะที่การพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ ประเภทที่สำคัญที่สุดประเภทหนึ่งคือภาพร่างทิวทัศน์จำนวนมาก ควรสังเกตว่าในงานแรกของเขาพุชกินสร้างภูมิทัศน์อันงดงามและวาดภาพธรรมชาติที่แปลกใหม่ของคอเคซัสและในนวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin" กวีหันไปวาดภาพแถบรัสเซียตอนกลาง

ภูมิทัศน์มีอยู่ใน "Eugene Onegin" ในรูปแบบของภาพวาดที่มีรายละเอียดและสมบูรณ์ซึ่งส่วนใหญ่มักทำหน้าที่เป็นการแนะนำของแต่ละบทหรือนำหน้าตอนใหม่ของพล็อตภายในบท ดังนั้นบทที่สอง ห้า และเจ็ดจึงเปิดขึ้นพร้อมคำอธิบายเกี่ยวกับธรรมชาติ รูปภาพของการเริ่มต้นฤดูหนาวของหมู่บ้านนำหน้าคำอธิบายวิถีชีวิตของ Onegin ในหมู่บ้านในบทที่สี่ เนื้อหาโครงเรื่องของนวนิยายส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธีมชนบท ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่จะเติมเต็มบทเหล่านี้ด้วยองค์ประกอบภูมิทัศน์อย่างล้นเหลือ ดังนั้นจึงมีคำอธิบายเล็กๆ น้อยๆ ไว้ตอนต้นของบทที่สอง:

หมู่บ้านที่ Evgeniy เบื่อ

มีมุมน่ารักๆ

มีเพื่อนที่มีความสุขไร้เดียงสา

ฉันสามารถอวยพรท้องฟ้า

พุชกินเป็นการแสดงออกถึงทัศนคติที่น่าขันต่อผลงานของผู้มีอารมณ์อ่อนไหวซึ่งมีการสร้างภูมิทัศน์อันงดงามซึ่งเป็นลักษณะของบทกวีอันสูงส่งทั้งหมดในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 - ต้น XIXศตวรรษ. นวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin" สร้างภูมิทัศน์ที่เหมือนจริงซึ่งสะท้อนถึงความประทับใจของพุชกินเกี่ยวกับหมู่บ้านมิคาอิลอฟสคอย

ตลอดทั้งนวนิยายเนื่องจากการสลับฤดูกาลจึงสามารถติดตามลำดับเหตุการณ์ได้: ในฤดูร้อน Onegin ไปที่หมู่บ้านเบื่อใช้เวลาช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่นั่นในฤดูหนาว - หลังจากดวลกับ Lensky - เขาออกจากที่ดินของเขา ในฤดูใบไม้ผลิ Tatyana ไปเยี่ยมบ้านของ Onegin นี่คือวิธีที่ภูมิทัศน์เปลี่ยนจากพื้นหลังของฉากแอ็กชันเป็นองค์ประกอบโครงสร้างที่สำคัญที่สุดของการเล่าเรื่อง เป็นสิ่งสำคัญสำหรับพุชกินที่จะแสดงให้เห็นว่าผู้เขียนนวนิยายของเขาเป็นผู้สร้างงานเร่งหรือชะลอการพัฒนาของการกระทำและกำหนดความสัมพันธ์ ตุ๊กตุ่น- ตัวอย่างเช่น เมื่อมองไปข้างหน้า เขาพูดถึงการพัฒนาชะตากรรมของฮีโร่ของเขา ดังนั้นทันทีหลังจากคำอธิบายของการดวลที่เกิดขึ้นในฤดูหนาวพวกเขาจึงพูดถึงอนุสาวรีย์บนหลุมศพของ Lensky ซึ่ง "หญิงสาวในเมือง" เห็นในฤดูร้อน ก่อนเกิดเหตุการณ์อีกครั้ง ผู้เขียนรายงานว่า Onegin "ไม่อยู่ในหมู่บ้านอีกต่อไป" และ "อนุสาวรีย์อันน่าเศร้าถูกลืมไปแล้ว" และหลังจากนั้นเขาก็พูดถึงการแต่งงานของ Olga และการจากไปของทัตยานาที่มอสโคว์

ทิวทัศน์ของพุชกินไม่เคยคงที่ โดยธรรมชาติแล้วทุกสิ่งเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา: ฤดูร้อนกำลัง "กะพริบ" พฤศจิกายนกำลัง "ใกล้เข้ามา" วันเวลากำลัง "เร่งรีบ" การพรรณนาถึงธรรมชาตินั้นถูกครอบงำด้วยคำนามและคำกริยา คำคุณศัพท์ที่จับปรากฏการณ์นี้หรือปรากฏการณ์นั้นในสถิตยศาสตร์นั้นไม่ได้ใช้จริง ดังนั้นภูมิทัศน์จึงสื่อถึงความเคลื่อนไหวชั่วนิรันดร์ที่เติมเต็มชีวิตแห่งธรรมชาติ:

...กำลังใกล้เข้ามา

เป็นช่วงเวลาที่น่าเบื่อมาก

ข้างนอกสนามเป็นเดือนพฤศจิกายนแล้ว

อย่างไรก็ตาม ภาพร่างทิวทัศน์หลักในนวนิยายเรื่องนี้เป็นการพูดนอกเรื่องเกี่ยวกับธรรมชาติ มีการอธิบายทั้งสี่ฤดูกาล แต่ในรูปแบบที่แตกต่างกันมากและในขอบเขตที่แตกต่างกัน

พุชกินไม่ชอบฤดูร้อน ดังนั้นจึงมีเพียงสี่บรรทัดเท่านั้นที่อุทิศให้กับฤดูกาลนี้ ซึ่งเป็นคำอธิบายที่น่าขัน: "ภาพล้อเลียนของฤดูหนาวทางตอนใต้" การพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ อย่างหนึ่งยังอุทิศให้กับฤดูกาลโปรดของพุชกิน - ฤดูใบไม้ร่วงซึ่งไม่เหมือนกับบทกวีที่เห็นพ้องชีวิตของพุชกินวาดภาพที่น่าหดหู่ของปลายฤดูใบไม้ร่วง - "ช่วงเวลาที่ค่อนข้างน่าเบื่อ" ซึ่งเน้นด้วยรายละเอียดจำนวนหนึ่ง: "ดวงอาทิตย์ส่องแสง บ่อยครั้งวันก็สั้นลง”

ในคำอธิบายเดียวของฤดูใบไม้ผลิมีลักษณะเฉพาะของบทกวีของพุชกิน: "ลำธารโคลน", "ผึ้งบินไปเก็บส่วยทุ่ง" กวียอมรับว่าเขา “เศร้า” กับปรากฏการณ์ฤดูใบไม้ผลิ

คำอธิบายของฤดูหนาวเกิดขึ้นสามครั้งในนวนิยายเรื่องนี้ ในบทที่สี่ ภาพของต้นฤดูหนาวได้ถูกสร้างขึ้น: “แม่น้ำส่องแสงระยิบระยับปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง” คำอธิบายนี้พูดน้อย แต่ร่าเริง: "หิมะแรกนั้นร่าเริง แวววาว ม้วนตัวเป็นลอน"

ในบทที่ห้า พุชกินบรรยายถึง "ธรรมชาติอันต่ำต้อย" โดยมีรายละเอียดเช่น "เด็กสวน" "ชาวนาบนฟืน" นี่เป็นภูมิทัศน์ที่สมจริงซึ่งผู้อ่านผู้สูงศักดิ์ไม่สามารถเข้าใจได้ แต่เป็นที่รักของพุชกิน ผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้เปรียบเทียบภูมิทัศน์ฤดูหนาวของเขากับคำอธิบายของกวีผู้ "วาดภาพหิมะแรกและเฉดสีแห่งความสุขในฤดูหนาวให้กับเราในรูปแบบที่หรูหรา"

ในบทที่เจ็ด พุชกินชื่นชม "แม่มดในฤดูหนาว" และการเปลี่ยนแปลงเทศกาลที่เธอนำมาสู่ธรรมชาติ: "เธอนอนลงบนพรมหยักท่ามกลางทุ่งนารอบเนินเขา" ในเวลาเดียวกันผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้ไม่ลืมที่จะสังเกตความพยายามอันแรงกล้าของฤดูหนาวที่จะหยุดการเคลื่อนไหวทั้งหมด: Brega ที่มีแม่น้ำที่ไม่เคลื่อนไหวถูก "ปรับระดับด้วยม่านอวบอ้วน"

ความเชื่อมโยงระหว่างชีวิตแห่งธรรมชาติและชีวิตมนุษย์ถูกเน้นย้ำอยู่เสมอในนวนิยายเรื่องนี้ ในบทแรกของนวนิยาย ภาพของธรรมชาติมีความสัมพันธ์กับภาพของยูจีน:

สองวันดูเหมือนใหม่สำหรับเขา

ทุ่งเหงา

ความเย็นสบายของป่าไม้โอ๊กที่มืดมน

เสียงลำธารอันเงียบสงบ...

"ทุ่งอันเงียบสงบ", "ป่าไม้โอ๊กที่มืดมน" - ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นสัญญาณคลาสสิกของ "ที่พักพิง" ของการเนรเทศแห่งแสง ในระดับหนึ่งด้วยเหตุนี้ลักษณะของ Onegin ที่เบื่อหน่ายจึงชัดเจนและรู้สึกถึงสัญญาณของการประชดเผด็จการที่ละเอียดอ่อนแล้ว หากกวีเบ่งบานในอกของธรรมชาติในชนบท: "ฉันเกิดมาเพื่อชีวิตที่สงบสุขเพื่อความเงียบงันของหมู่บ้าน" โอเนจินจะ "เบื่อ" ในหมู่บ้านและไม่เห็น "มุมน่ารัก" ที่เขาอาศัยอยู่

ภาพลักษณ์ของธรรมชาติมีความสัมพันธ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงกับภาพลักษณ์ของตาเตียนา ภาพวาดทิวทัศน์และภาพร่างธรรมชาติส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับภาพ:

เธอชอบอยู่ที่ระเบียง

เตือนรุ่งอรุณ,

เมื่ออยู่บนฟ้าสีคราม

วงดาวร่ายรำหายไป...

การระบายสีทิวทัศน์ที่โรแมนติกในกรณีนี้เกิดจากทัศนคติที่โรแมนติกของนางเอกเอง มีการให้สัญญาณแยกของฤดูร้อนและฤดูหนาวของธรรมชาติซึ่งรวมอยู่ในคำอธิบายวิถีชีวิตของทัตยานา

ในองค์ประกอบของบทที่ 7 ทิวทัศน์ของฤดูใบไม้ผลิและความคิดของผู้เขียนที่ตามมานั้นไม่ใช่เรื่องบังเอิญ บทนี้เป็นจุดเปลี่ยนในชะตากรรมของทัตยานาในแบบของตัวเอง และผ่านภูมิทัศน์ผ่านความสัมพันธ์ระหว่างภาพลักษณ์ของตาเตียนากับธรรมชาติที่พุชกินเปิดเผยความหมายของจุดเปลี่ยนนี้ ผู้เขียนไม่เคยเน้นย้ำถึงความสามัคคีภายในและการแยกกันไม่ออกของนางเอกกับธรรมชาติในชนบทอย่างแรงกล้าขนาดนี้มาก่อน:

การเดินของเธอใช้เวลานาน

ตอนนี้มันเป็นเนินเขาหรือลำธาร

หยุดอย่างไม่เต็มใจ

ทัตยา กับเสน่ห์ของเธอ!...

ชะตากรรมของทาเทียนาได้รับการตัดสินแล้ว และรูปภาพของการเริ่มต้นฤดูหนาวของรัสเซียซึ่งแทนที่คำอธิบายของฤดูใบไม้ร่วงทำให้ความรู้สึกถึงวาระของนางเอกยิ่งแข็งแกร่งขึ้นในบริบททั่วไป:

ที่นี่ทางเหนือ เมฆกำลังตามมา

เขาหายใจและหอน - และเธอก็อยู่นี่

นางฟ้าฤดูหนาวกำลังจะมา

บ่อยครั้งที่ภูมิทัศน์ถูกนำเสนอต่อผู้อ่านเมื่อทัตยานาเห็น: "ในตอนเช้าทัตยานาเห็นลานสีขาวผ่านหน้าต่าง" พุชกินตั้งข้อสังเกตว่าการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับสภาพจิตใจของ "อุดมคติอันหอมหวาน" ของเขา นั่นคือเหตุผลที่ความบริสุทธิ์ความรุนแรงภายในความสง่างามและความกลมกลืนที่ยับยั้งซึ่งมีอยู่ในฤดูหนาวกลายเป็นคุณสมบัติตามธรรมชาติของทัตยานา

ธรรมชาติเกี่ยวข้องกับภาพลักษณ์ของ Lensky ในลักษณะที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เราสามารถสัมผัสได้ถึงทัศนคติที่น่าขันของผู้เขียนที่มีต่อฮีโร่ คำอธิบายความรู้สึกของ Lensky ที่มีต่อ Olga นั้นแสดงออกมาด้วยน้ำเสียงที่สง่างามอยู่ตลอดเวลา “ ดวงจันทร์”, “กลางคืน”, “ความสันโดษ” - ความซับซ้อนโวหารของแนวเพลงที่สง่างามครอบงำคำอธิบาย:

ขออภัย เกมเป็นสีทอง!

เขาตกหลุมรักสวนป่าทึบ

ความสันโดษ ความเงียบ

และกลางคืนและดวงดาวและดวงจันทร์

Lensky ไม่สามารถเข้าถึงความเข้าใจที่แท้จริงเกี่ยวกับความงามของธรรมชาติได้เนื่องจากกวีหนุ่มสนใจ "ดอกกุหลาบโรแมนติก" ไม่ใช่ของจริง

ดังนั้นชีวิตของวีรบุรุษทุกคนในนวนิยายของพุชกินจึงถูกจารึกไว้ในชีวิตแห่งธรรมชาติ การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลและด้วยเหตุนี้การเปลี่ยนแปลงของภาพวาดทิวทัศน์จึงกำหนดลำดับเหตุการณ์ของโครงเรื่องในขณะเดียวกันก็เป็นคำอุปมาสำหรับการเคลื่อนไหวชั่วนิรันดร์ของชีวิตมนุษย์ ต้องขอบคุณภูมิทัศน์ในนวนิยายที่ทำให้ภาพของโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วได้ถูกสร้างขึ้นในชีวิตที่ชะตากรรมของวีรบุรุษของ Eugene Onegin เกี่ยวพันกัน ความรักในธรรมชาติของพุชกินถูกเปิดเผยในหลาย ๆ ด้านในนวนิยายเรื่องนี้ ได้แก่ การพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ ที่มีความยาวซึ่งแสดงถึงฤดูกาลที่แตกต่างกัน และภาพร่างทิวทัศน์สั้นๆ และสุดท้ายคือความเข้าใจที่แม่นยำและละเอียดอ่อนเกี่ยวกับธรรมชาติของชนพื้นเมืองซึ่งมีอยู่ในนางเอกผู้เป็นที่รักของพุชกินเท่านั้น

ธรรมชาติปรากฏในนวนิยายในรูปแบบต่าง ๆ สิ่งเหล่านี้คือภาพร่างทิวทัศน์และโลกธรรมชาติที่กลมกลืนกันซึ่งต่อต้านความไร้สาระและความสับสนของจิตวิญญาณมนุษย์การทำให้สงบและสง่างามและเป็นแหล่งที่มาของวิธีการแสดงออกสำหรับการสร้างสภาพจิตใจต่าง ๆ ของตัวละครขึ้นมาใหม่ .
เพื่อยืนยันความไม่มั่นคงและการเปลี่ยนแปลงของความรู้สึกของผู้หญิง Onegin เปรียบเทียบพวกเขากับปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่เกิดขึ้นเพียงชั่วครู่:

สาวน้อยจะเปลี่ยนไปมากกว่าหนึ่งครั้ง
ความฝันคือความฝันที่ง่ายดาย
ต้นไม้จึงมีใบของมันเอง
เปลี่ยนแปลงทุกฤดูใบไม้ผลิ
เห็นได้ชัดว่าสวรรค์ถูกกำหนดไว้

ภาพธรรมชาติสีสันสดใสกระจัดกระจายไปทั่วเนื้อเรื่องของนวนิยาย แวววาวและแวววาวราวกับอัญมณีล้ำค่า หลายคนติดปีกและใช้ชีวิตเป็นงานอิสระ อย่างไรก็ตามผู้เขียนพรรณนาถึงธรรมชาติไม่ใช่ในลักษณะที่โรแมนติกและกระตือรือร้น แต่เป็นแบบอัตนัยและสมจริง - ท้ายที่สุดแล้วธรรมชาติอันเป็นนิรันดร์และหลายด้านนั้นสมบูรณ์แบบอย่างเป็นกลางและไม่ต้องการการตกแต่งด้วยวาจา บางครั้งพุชกินยังปล่อยให้ตัวเองประชดเมื่อบรรยายฤดูกาลที่เขาชื่นชอบน้อยที่สุด:

แต่ฤดูร้อนทางตอนเหนือของเรา
ภาพล้อเลียนของฤดูหนาวทางตอนใต้
มันจะกระพริบและไม่: เรื่องนี้รู้แล้ว
ถึงแม้เราไม่อยากจะยอมรับก็ตาม...
หมอกปกคลุมไปทั่วทุ่งนา
คาราวานห่านที่มีเสียงดัง
ทอดยาวไปทางทิศใต้: ใกล้เข้ามา
เป็นช่วงเวลาที่น่าเบื่อมาก
ข้างนอกสนามเป็นเดือนพฤศจิกายนแล้ว

แต่แม้แต่ในภาพร่างที่น่าขันเหล่านี้ ก็ยังมีความแม่นยำที่น่าทึ่งและความแม่นยำที่น่าทึ่งในการถ่ายทอดอารมณ์ กวีได้แสดงความเคารพต่อทุกฤดูกาล หลังจากความโศกเศร้าที่เต็มไปด้วยความคาดหวัง (“ธรรมชาติรอคอย รอฤดูหนาว”) บางครั้งเมื่อสีสันที่สดใสและสดใสของธรรมชาติที่สุกงอมถูกแทนที่ด้วยสีดำและสีเทาเอกรงค์ ฤดูหนาวที่รอคอยมานานก็มาถึง:

ฤดูหนาว!.. ชาวนาผู้มีชัยชนะ
บนฟืนพระองค์ทรงสร้างทางใหม่
ม้าของเขาได้กลิ่นหิมะ
วิ่งเหยาะๆไปบ้าง...

ตามความเป็นจริงของชีวิตพุชกินไม่เพียง แต่วาดภาพทิวทัศน์ฤดูหนาวเท่านั้น แต่ยังสร้างภาพทางจิตวิทยาของการเริ่มต้นฤดูกาลซึ่งเป็นภาพฤดูหนาวที่ชาวนารับรู้ สำหรับผู้คน ธรรมชาติไม่ได้เป็นเพียงสิ่งน่าชื่นชมเท่านั้น แต่ยังเป็นช่วงเวลาที่ดีสำหรับการขี่เลื่อนหลังฤดูออฟโรดในฤดูใบไม้ร่วงอีกด้วย รายละเอียดของชีวิตชาวนาในฤดูหนาวถูกสร้างขึ้นใหม่อย่างมีบทกวี: สายสะพายสีแดงตัดกับพื้นหลังของพรมหิมะสีขาวสว่างสดใส เกวียนที่บินอย่างรวดเร็วระเบิด "สายบังเหียนที่นุ่มฟู" ถึงกระนั้น การเขียนบทกวีเกี่ยวกับปรากฏการณ์ชีวิตที่เรียบง่ายและไม่ธรรมดาก็เป็นสิ่งที่ท้าทายสำหรับนักประพันธ์เพลงในยุคนั้น แต่พุชกินเน้นย้ำถึงหลักการของการมองโลกตามความเป็นจริง:

แต่บางทีก็แบบนี้
รูปภาพจะไม่ดึงดูดคุณ:
ทั้งหมดนี้คือธรรมชาติอันต่ำต้อย
ที่นี่ไม่มีอะไรหรูหรามากนัก

กวีผู้นี้ปกป้องสิทธิ์ในความเป็นอิสระและความเป็นธรรมชาติที่สร้างสรรค์ โดยตัดกันระหว่างภูมิทัศน์ฤดูหนาวของเขา ซึ่งมีรายละเอียดที่สมจริง พร้อมด้วยการพรรณนาอันงดงามใน "สไตล์หรูหรา" ของ "ความสุขทุกเฉดในฤดูหนาว"
แต่พุชกินสามารถเปลี่ยนแปลงได้และมีหลายแง่มุม เขาสร้างภาพลักษณ์ของฤดูหนาวที่เต็มไปด้วยสีสันและบทกวีผ่านสายตาของนางเอกผู้เป็นที่รักของเขา:

ตาเตียนา (วิญญาณรัสเซีย
โดยไม่รู้ว่าทำไม)
ด้วยความงามอันเย็นชาของเธอ
ฉันชอบฤดูหนาวของรัสเซีย
มีน้ำค้างแข็งในดวงอาทิตย์ในวันที่หนาวจัด
และเลื่อนและรุ่งสาง
แสงสีชมพูของหิมะ
และความมืดมิดแห่งราตรีศักดิ์สิทธิ์

พุชกินวาดภาพการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิด้วยสีสันที่สดใสและสว่าง
ความสุขจากการตื่นขึ้นของธรรมชาติ การฟื้นคืนชีวิตใหม่ถ่ายทอดผ่านคำจำกัดความ คำคุณศัพท์ และคำกริยามากมาย:

รอยยิ้มที่ชัดเจนของธรรมชาติ
เขาทักทายยามเช้าของปีผ่านความฝัน
ท้องฟ้าเป็นสีฟ้าสดใส
ยังคงโปร่งใสป่าไม้
มันเหมือนกับว่าพวกเขากำลังเปลี่ยนเป็นสีเขียว

แต่พุชกินไม่เพียงแต่สะท้อนโลกภายนอกเท่านั้น ธรรมชาติยังเป็นเบื้องหลังที่ชีวิตฝ่ายวิญญาณของบุคคลเกิดขึ้นอีกด้วย ชีวิตภายในไม่สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติเสมอไป ในกรณีนี้ ความแตกต่างระหว่างความเป็นธรรมชาติของปรากฏการณ์ทางธรรมชาติและความวุ่นวายทางจิตเน้นที่อารมณ์ของฮีโร่ ท้องฟ้าที่แจ่มใสไร้เมฆและอากาศที่โปร่งใสทำให้ความเศร้าทางจิตวิญญาณยากขึ้นอีก

รูปร่างหน้าตาของคุณช่างน่าเศร้าเหลือเกินสำหรับฉัน
ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูใบไม้ผลิ! ถึงเวลาแห่งความรักแล้ว!
ตื่นเต้นอะไรนักหนา.
ในจิตวิญญาณของฉัน ในเลือดของฉัน!
ด้วยความอ่อนโยนอันหนักหน่วงเพียงใด
ฉันเพลิดเพลินกับสายลม
เมื่อต้องเผชิญกับสปริงที่พัดมา...

สิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันในวัยเยาว์ทำให้ฉันมีกำลังและพลังงานตอนนี้ทำให้ฉันเศร้าเท่านั้น ไม่มีความสุขในจิตวิญญาณของการค้นพบโลก - มีเพียงความหนักหน่วงของปีที่ผ่านมาและความหวังที่ไม่สมหวัง
พุชกินอธิบายช่วงเย็นของฤดูร้อนได้อย่างสมบูรณ์แบบ อาบแสงจันทร์ เต็มไปด้วยเสียงอันเงียบสงบ ได้ยินทุกเสียงชัดเจนแม้เสียงที่เงียบที่สุด ความเงียบชวนหลงใหลด้วยความกลมกลืนของธรรมชาติ ความสงบ และความเงียบสงบ
จริงอยู่ที่ทัตยานาซึ่งจมอยู่ในความฝันของเธอไม่ได้ชื่นชมความงามของธรรมชาติในครั้งนี้ความเจ็บปวดทางจิตใจได้กลืนกินเธอไปหมดแล้ว

มันเป็นช่วงเย็น ท้องฟ้าก็มืดลง น้ำ
พวกเขาไหลอย่างเงียบ ๆ ด้วงกำลังส่งเสียงพึมพำ
การเต้นรำแบบกลมได้เลิกราไปแล้ว
ข้ามแม่น้ำแล้วควันก็กำลังลุกไหม้
ไฟตกปลา.

และสุดท้าย - ฤดูใบไม้ร่วง ช่วงเวลาโปรดของพุชกิน สีสันอันสุกงอมของธรรมชาติ ช่วงเวลาแห่งงานสร้างสรรค์และแรงบันดาลใจที่ประสบผลสำเร็จ สีที่สดใสและอิ่มตัวทำให้ดวงตาและจิตวิญญาณเบิกบาน แต่ความวิตกกังวลกำลังคืบคลานเข้ามาในหัวใจ - ยุครุ่งเรืองนั้นมีอายุสั้นฤดูหนาวอันโหดร้ายจะกลืนรอยยิ้มอำลาของธรรมชาติในไม่ช้า:

ฤดูใบไม้ร่วงสีทองมาถึงแล้ว
ธรรมชาตินั้นสั่นไหวซีด
ดุจการเสียสละ ตกแต่งอย่างหรูหรา...
ที่นี่ทางเหนือ เมฆกำลังตามมา
เขาหายใจและหอน - และเธอก็อยู่นี่
นางฟ้าฤดูหนาวกำลังจะมา

ภาพของฤดูใบไม้ร่วงก็น่าเศร้าเช่นกันเพราะถูกรับรู้ผ่านสายตาของทาเทียนาซึ่งมีความรู้สึกเพิ่มสูงขึ้นถึงขีดจำกัด เธอบอกลาความฝันของสาวๆ กับภูมิประเทศในชนบทอันเป็นที่รักของเธอ วัยเด็กของเธอจบลงแล้ว เธอถูกพา "ไปงานเจ้าสาว" และหัวใจของเธอก็แตกสลายจากความรักและความสิ้นหวังที่ไม่สมหวัง
สำหรับพุชกิน ธรรมชาติคือโลกแห่งความสามัคคี บ่อเกิดของความสงบภายใน การเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณกับธรรมชาติเป็นสัญญาณของธรรมชาติที่ลึกซึ้ง การปฏิเสธมันเป็นคุณลักษณะของคนยากจนฝ่ายวิญญาณ ซึ่งเป็นข้อจำกัดของบุคคล

1.

2.

3.

4.

5.

“ พุชกินไม่จำเป็นต้องไปอิตาลีเพื่อถ่ายรูปธรรมชาติที่สวยงาม: ธรรมชาติที่สวยงามอยู่ใกล้เพียงปลายนิ้วของเขาที่นี่ใน Rus' บนที่ราบเรียบและน่าเบื่อหน่ายภายใต้ท้องฟ้าสีเทาชั่วนิรันดร์ในหมู่บ้านที่น่าเศร้าและเมืองที่ร่ำรวยและยากจน ... ” คำพูดเหล่านี้ของเบลินสกี้ซึ่งเป็นลักษณะของเนื้อเพลงของพุชกินก็เป็นจริงเช่นกันที่เกี่ยวข้องกับนวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin" ซึ่งเป็นสารานุกรมที่ถูกกำหนดไม่เพียง แต่จากความครอบคลุมของวัตถุและปรากฏการณ์ของ "ชีวิตจริงสมัยใหม่" เท่านั้น แต่ยังรวมถึง คำอธิบายวัฏจักรที่สมบูรณ์ของปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ “มีฤดูใบไม้ผลิที่อุดมสมบูรณ์ ฤดูร้อนที่ร้อน ฤดูใบไม้ร่วงที่มีฝนตกเน่า และฤดูหนาวที่หนาวจัด”

ทิวทัศน์ใน Eugene Onegin ส่วนใหญ่เป็นรูปธรรมและสมจริง ในโอกาสนี้กวีตั้งข้อสังเกตอย่างแดกดัน:“ แต่บางทีรูปภาพประเภทนี้อาจไม่ดึงดูดคุณ: ทั้งหมดนี้เป็นธรรมชาติที่ต่ำ; ที่นี่ไม่มีอะไรหรูหรามากนัก”

หน้าที่ของภูมิทัศน์ในนวนิยายนั้นแตกต่างกัน: สร้างพื้นหลังที่ฉากแอ็กชันเกิดขึ้น สร้างอารมณ์ วางกรอบความรู้สึกและอารมณ์ของผู้เขียนในการพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ เผยให้เห็นรูปลักษณ์ภายในของตัวละคร และชะลอเส้นทางของ การกระทำของพล็อต

ทิวทัศน์แรก ๆ ในนวนิยายเรื่องนี้คือคำอธิบายของหมู่บ้าน "ที่ยูจีนเบื่อ":

สองวันดูเหมือนใหม่สำหรับเขา

ทุ่งเหงา

ความเย็นชาของต้นโอ๊กที่มืดมน

เสียงน้ำไหลอันเงียบสงบ

บนป่าละเมาะที่สาม เนินเขา และทุ่งนา

เขาไม่ว่างอีกต่อไป...

ภูมิทัศน์ของ “หมู่บ้าน” ในนวนิยายกลับไปสู่ประเพณีวรรณกรรม "ทุ่งอันเงียบสงบ", "เสียงพึมพำของลำธารอันเงียบสงบ", "ห้องใต้ดินที่ไม่อาจเจาะเข้าไปได้", "หลังคาอันร่มรื่น" - ทั้งหมดนี้ตามที่ V. Nabokov กล่าวไว้คือ "ความคิดโบราณที่น่ารักของกวีนิพนธ์ฝรั่งเศส"

เมื่อตรวจสอบภูมิทัศน์นี้ V. Nabokov ตั้งข้อสังเกตว่า "ลำธาร" ที่อ้างถึงที่นี่จะปรากฏในภูมิประเทศของหมู่บ้านอื่น ๆ นักวิจัยติดตามเส้นทางของลำธารนี้: มันไหลจากน้ำพุที่ตั้งอยู่ในที่ดินของ Lensky ผ่านสวนของ Larins ใกล้กับตรอกลินเด็น จากนั้นเลี้ยวเข้าไปใกล้เนินเขาและวิ่งผ่านสวนของ Onegin V. Nabokov เชื่อว่าเป็นกระแสนี้ (สัญลักษณ์ของการแยกตัวในใจของทัตยานา) ที่ในความฝันของนางเอกกลายเป็นกระแสที่รวดเร็ว

ภูมิทัศน์ "หมู่บ้าน" ทำหน้าที่เป็นวิธีการแสดงลักษณะนิสัยโดยเน้นความเต็มอิ่มของ Onegin ด้วยความประทับใจในชีวิตความหนาวเย็นและความผิดหวังความเหนื่อยล้าทางจิตใจความเฉยเมยต่อชีวิตและธรรมชาติเป็นองค์ประกอบสำคัญของภูมิทัศน์

ตรงกันข้ามกับฮีโร่ของเขา ผู้เขียนดูเหมือนเป็นคนที่ "มีชีวิต" มีอารมณ์ รักธรรมชาติ และใส่ใจต่อทุกสิ่งที่อยู่รอบตัวเขา ในการพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ ของนวนิยายภาพธรรมชาติมักปรากฏขึ้นซึ่งผู้เขียนโต้แย้งกับฮีโร่ของเขา ภาพหมู่บ้านที่เรียบง่ายแบบเดียวกันนั้นปรากฏต่อสายตาของพุชกินในฐานะภูมิทัศน์ฤดูร้อนอันงดงาม: "บ้านอันเงียบสงบของเจ้านาย" "สวนขนาดใหญ่ที่ถูกละเลย" ทุ่งหญ้าที่ออกดอกและทุ่งสีทอง ฝูงสัตว์ที่เร่ร่อนอยู่ในทุ่งหญ้าอย่างเกียจคร้าน

ด้วยความช่วยเหลือของภูมิประเทศ Pushkin ยังเผยให้เห็นโลกภายในของ Tatiana:

เธอชอบอยู่ที่ระเบียง

เตือนรุ่งอรุณ,

เมื่ออยู่บนฟ้าสีคราม

การเต้นรำรอบดาวหายไป

และขอบโลกก็สว่างขึ้นอย่างเงียบ ๆ...

ภูมิทัศน์ที่โรแมนติกนี้มีความสัมพันธ์กับวัยเยาว์ของ Tatiana ด้วยความคาดหวังในรักครั้งแรก นอกจากนี้ในภาพนี้พุชกินได้กำหนดการแต่งหน้าทางจิตของนางเอก - ความรอบคอบความฝันและบทกวีของเธอ

ทัตยานามักปรากฎในนวนิยายโดยมีฉากหลังของภาพที่เป็นธรรมชาติ - ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว, ดวงจันทร์ที่ริบหรี่, รุ่งอรุณที่กำลังรุ่งโรจน์ เธอขอพรจากดาวตก การมาเยือนหลุมศพของ Lensky นั้นสว่างไสวด้วยแสงลึกลับของดวงจันทร์ ดังที่เค. เคดรอฟตั้งข้อสังเกตว่า “จักรวาลทั้งหมดของทาเทียนาถูกเปิดเผยในภาพธรรมชาติและจักรวาลของนวนิยายเรื่องนี้”1

ความรักของนางเอกต่อทุกสิ่งในรัสเซียและระดับชาติความบริสุทธิ์และความบริสุทธิ์ของจิตวิญญาณของเธอเน้นย้ำโดยภูมิทัศน์ฤดูหนาวที่พราว:

ทัตยานา (วิญญาณรัสเซีย

โดยไม่รู้ว่าทำไม)

ด้วยความงามอันเย็นชาของเธอ

ฉันชอบฤดูหนาวของรัสเซีย

มีน้ำค้างแข็งในดวงอาทิตย์ในวันที่หนาวจัด

และเลื่อนและรุ่งสาง

แสงสีชมพูของหิมะ

และความมืดมิดแห่งราตรีศักดิ์สิทธิ์

พุชกินยังเน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงที่แยกไม่ออกของทาเทียนากับโลกธรรมชาติกับภูมิทัศน์อื่น ก่อนเดินทางไปมอสโคว์ เช่นเดียวกับเพื่อนเก่า เธอบอกลาทุ่งนาและ "หุบเขาอันเงียบสงบ" ป่าไม้และ "ยอดเขาที่คุ้นเคย":

การเดินของเธอใช้เวลานาน

ตอนนี้มันเป็นเนินเขาหรือลำธาร

พวกเขาหยุดคุณโดยเจตนา

ทัตยาด้วยเสน่ห์ของเธอ

ภูมิทัศน์ยังเป็นสัญลักษณ์ของอายุของนางเอกและการเปลี่ยนแปลงในโชคชะตาของเธออีกด้วย ดังนั้นการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ร่วงในนวนิยายเรื่องนี้จึงเกิดขึ้นพร้อมกับยุคแห่งวุฒิภาวะในชีวิตของตาเตียนาด้วยการแต่งงานของเธอ:

ฤดูใบไม้ร่วงสีทองมาถึงแล้ว

ธรรมชาตินั้นสั่นไหวซีด

ดุจการเสียสละ ตกแต่งอย่างหรูหรา...

ข้างหลังเธอคือวัยรุ่นที่ไร้ความกังวลและมีความสุข รักแรกพบ... ตอนนี้นางเอกมี "การเดินทางในฤดูหนาว" อันยาวนานรออยู่ข้างหน้าเธอ การแต่งงานเพื่อเธอเป็นเพียงการเติมเต็มหน้าที่ของชีวิต โดยที่จิตวิญญาณไม่ได้มีชีวิตชีวาด้วยความรัก ฉันคิดว่านี่คือสิ่งที่กวีพูดเป็นนัยเชิงเปรียบเทียบ: "ทัตยานากลัวการเดินทางในฤดูหนาว" ความจริงก็คือในประเพณีนอกรีตของชาวสลาฟฤดูหนาวและน้ำค้างแข็งมีความเกี่ยวข้องกับความตาย ในนวนิยายของพุชกิน นี่คือความตายของความหวังในวัยเยาว์ ความหลงผิดอันแสนโรแมนติกของอารมณ์รักครั้งแรก

โดยทั่วไปแล้วใน Eugene Onegin เราพบกับทิวทัศน์ฤดูหนาวมากมาย “ ฤดูหนาวของรัสเซียดีกว่าฤดูร้อนของรัสเซีย - นี่คือภาพล้อเลียนของฤดูหนาวทางตอนใต้ เธอดูเหมือนตัวเธอเอง ในขณะที่ฤดูร้อนของเราก็เหมือนกับฤดูร้อนพอๆ กับต้นไม้ในโรงละครก็เหมือนกับต้นไม้จริงในป่า พุชกินเป็นคนแรกที่เข้าใจสิ่งนี้ และเป็นคนแรกที่แสดงสิ่งนี้” เบลินสกี้เขียน

ทิวทัศน์ฤดูหนาวใน "Eugene Onegin" เต็มไปด้วยเสน่ห์ที่ไม่อาจอธิบายได้: เสียงแตกของน้ำค้างแข็งที่สีเงินในทุ่งนา; แม่น้ำที่ส่องประกายด้วยน้ำแข็ง หิมะแรกตกลงมาราวกับดวงดาวบน "ชายฝั่ง"; ต้นไม้ใน "เงินฤดูหนาว"; “มีลวดลายแสงบนกระจก และภูเขาแห่งฤดูหนาวที่ปกคลุมอย่างนุ่มนวลด้วยพรมอันวิจิตรงดงาม” และในเวลาเดียวกัน รูปภาพเหล่านี้มีความสมจริง เป็นรูปธรรม มีความสัมพันธ์กับชีวิตในหมู่บ้านรัสเซียและชีวิตชาวนา:

ฤดูหนาว!.. ชาวนาผู้มีชัยชนะ

บนฟืนพระองค์ทรงสร้างทางใหม่

ม้าของเขาได้กลิ่นหิมะ

วิ่งเหยาะๆไปตาม;

บังเหียนปุยระเบิด

รถม้าผู้กล้าหาญบินได้

คนขับรถม้านั่งอยู่บนคาน

ในเสื้อคลุมหนังแกะและสายสะพายสีแดง

นี่คือเด็กสนามวิ่ง

เมื่อปลูกแมลงไว้ในเลื่อน

แปลงร่างเป็นม้า...

ความเป็นรูปธรรมที่สมจริงที่คล้ายกันนี้ก็เป็นลักษณะของทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วงใน Eugene Onegin เช่นกัน ภาพธรรมชาติทำหน้าที่เป็นพื้นหลังของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในที่นี้ กวีเชื่อมโยงการมาถึงของฤดูใบไม้ร่วงกับการหยุดงานชาวนา: "เสียงงานหยุดในทุ่งนา" "ในเวลารุ่งสางคนเลี้ยงแกะจะไม่ขับไล่วัวออกจากโรงนาอีกต่อไป" เวลาที่ค่อนข้างน่าเบื่อกำลังจะมาถึง

จะทำอย่างไรในถิ่นทุรกันดารในเวลานี้?

เดิน? หมู่บ้านในขณะนั้น

รบกวนดวงตาโดยไม่ตั้งใจ

ความเปลือยเปล่าที่ซ้ำซากจำเจ

แต่ฤดูใบไม้ร่วงผ่านไป ฤดูหนาวอันโหดร้ายผ่านไป และอีกครั้ง "ด้วยรอยยิ้มที่ชัดเจน ธรรมชาติทักทายยามเช้าของปีผ่านความฝัน" - ฤดูใบไม้ผลิด้วยสีสันที่สดใสและวุ่นวายและชัยชนะของชีวิตอย่างต่อเนื่อง การต่ออายุที่สนุกสนาน:

ขับเคลื่อนด้วยรังสีฤดูใบไม้ผลิ

มีหิมะจากภูเขาโดยรอบแล้ว

หลบหนีไปตามลำธารที่เป็นโคลน

สู่ทุ่งหญ้าที่ถูกน้ำท่วม

รอยยิ้มที่ชัดเจนของธรรมชาติ

เขาทักทายยามเช้าของปีผ่านความฝัน

ท้องฟ้าเป็นสีฟ้าสดใส

ยังคงโปร่งใสป่าไม้

มันเหมือนกับว่าพวกเขากำลังเปลี่ยนเป็นสีเขียว

ผึ้งเพื่อไว้อาลัย

แมลงวันจากเซลล์ขี้ผึ้ง

หุบเขาแห้งและมีสีสัน

ฝูงสัตว์ส่งเสียงกรอบแกรบและนกไนติงเกล

แล้วร้องเพลงในความเงียบงันของคืน

กวีเชื่อมโยงฤดูใบไม้ผลิกับความเยาว์วัย ด้วยความรัก และหัวใจที่สั่นเทา และภูมิทัศน์นี้กลายเป็นการพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ ได้อย่างราบรื่นผสมผสานกับความทรงจำของผู้เขียนเกี่ยวกับสิ่งที่รักในจิตวิญญาณของเขา นอกจากนี้ภาพของการต่ออายุของธรรมชาติที่ขัดแย้งกันทำให้นึกถึง "การหายไปของปีของเรา" ซึ่งปลุกความคิดของจิตวิญญาณของกวีเกี่ยวกับนิรันดร์

ภูมิทัศน์อันแสนโรแมนติกนี้ชวนให้นึกถึง ภาพโรแมนติก- ภาพลักษณ์ของกวีที่เสียชีวิต "ในช่วงรุ่งโรจน์ของชีวิต" และนี่คือแรงจูงใจอันละเอียดอ่อนของการเผชิญหน้าระหว่างธรรมชาติอันทรงพลังและนิรันดร์กับชะตากรรมของมนุษย์ที่เปราะบางเกิดขึ้น ภาพที่มีเสน่ห์ของลำธารในทุ่งหญ้าสีเขียว แม่น้ำ เสียงร้องของนกไนติงเกล และดอกกุหลาบที่บานสะพรั่ง ตรงกันข้ามกับภาพหลุมศพ "ใต้ร่มเงาของต้นสนที่ล้าสมัยสองต้น" ซึ่งเป็นที่ที่ Vladimir Lensky เสียชีวิตก่อนวัยอันควร ดังนั้นการฟื้นฟูธรรมชาติและ "ลมหายใจแห่งน้ำพุ" จึงเตือนเราให้นึกถึงความฝันในวัยเยาว์และในเวลาเดียวกัน - ถึงความอ่อนแอของการดำรงอยู่ของมนุษย์

แต่มีภูมิทัศน์ฤดูใบไม้ผลิอีกประการหนึ่งในนวนิยายเรื่องนี้ อาจเรียกได้ว่าเป็นเมือง:

ฤดูใบไม้ผลิทำให้เขามีชีวิต: เป็นครั้งแรก

ห้องของคุณถูกล็อค

เขาใช้เวลาช่วงฤดูหนาวเหมือนกราวด์ฮอกที่ไหน?

หน้าต่างบานคู่ เตาผิง

เขาจากไปในเช้าที่สดใส

วิ่งไปตามเนวาด้วยการเลื่อน

บนน้ำแข็งสีฟ้าที่มีแผลเป็น

พระอาทิตย์กำลังเล่น สกปรกละลาย

บนถนนมีหิมะตก...

ธรรมชาติที่นี่ก็สัมพันธ์กับความรู้สึกของมนุษย์เช่นกัน ดังนั้นภูมิทัศน์ที่ "น่าเบื่อ" นี้จึงสัมพันธ์กับความรักของโอเนจิน และพุชกินเห็นอกเห็นใจฮีโร่อย่างชัดเจน แต่ก็แสดงทัศนคติของเขาต่อความหลงใหลที่ล่าช้าของเขาค่อนข้างแน่นอน:

รักทุกเพศทุกวัย

แต่สำหรับหัวใจที่ยังเยาว์วัยและบริสุทธิ์

แรงกระตุ้นของเธอมีประโยชน์

ราวกับพายุฤดูใบไม้ผลิที่พัดผ่านทุ่งนา...

แต่เมื่อเข้าสู่วัยชราและเป็นหมัน

ในช่วงเปลี่ยนปีของเรา

น่าเศร้าคือความหลงใหลในร่องรอยที่ตายแล้ว:

ดังนั้นพายุแห่งฤดูใบไม้ร่วงจึงหนาวเย็น

ทุ่งหญ้ากลายเป็นหนองน้ำ

และพวกมันก็เผยให้เห็นป่าโดยรอบ

ดังนั้นทิวทัศน์ใน "Eugene Onegin" จึงมักเป็นสัญลักษณ์: กวีเชื่อมโยงชีวิตแห่งธรรมชาติกับชะตากรรมของมนุษย์กับความรู้สึกของวีรบุรุษ แต่ในนวนิยายเรื่องนี้พุชกินยังคงยืนยันถึงความเป็นรูปธรรมพิเศษและความสมจริงของภูมิทัศน์โดยเชื่อมโยงภาพธรรมชาติกับชีวิตชาวรัสเซียกับลักษณะประจำชาติของชีวิต ไปเป็นวันที่กวีต้องการ "ทะเลทราย, ขอบคลื่นไข่มุก, และเสียงทะเล, และกองหิน" - ตอนนี้ภาพที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงทำให้เขาดูหวาน:

ฉันชอบเนินทราย

หน้ากระท่อมมีต้นโรวันสองต้น

ประตูรั้วที่พัง

บนท้องฟ้ามีเมฆสีเทา

หน้าลานนวดข้าวมีกองฟาง -

ใช่แล้ว บ่อน้ำใต้ต้นหลิวหนาทึบ

การขยายตัวของลูกเป็ด...

พุชกินสร้างธรรมชาติของรัสเซียขึ้นมาใหม่ด้วยความริเริ่มทั้งหมด และเรารู้สึกว่ามันใกล้ชิดกับเขาแค่ไหน บทกวีของเขา "จริง" กับความเป็นจริงของรัสเซียเพียงใด

ภูมิทัศน์มีอยู่ใน "Eugene Onegin" ในรูปแบบของภาพวาดที่มีรายละเอียดและสมบูรณ์ซึ่งส่วนใหญ่มักทำหน้าที่เป็นการแนะนำของแต่ละบทหรือนำหน้าตอนใหม่ของพล็อตภายในบท ดังนั้นบทที่สอง ห้า และเจ็ดจึงเปิดขึ้นพร้อมคำอธิบายเกี่ยวกับธรรมชาติ รูปภาพของการเริ่มต้นฤดูหนาวของหมู่บ้านนำหน้าคำอธิบายวิถีชีวิตของ Onegin ในหมู่บ้านในบทที่สี่ เนื้อหาโครงเรื่องของนวนิยายส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธีมชนบท ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่จะเติมเต็มบทเหล่านี้ด้วยองค์ประกอบภูมิทัศน์อย่างล้นเหลือ ดังนั้นจึงมีคำอธิบายเล็กๆ น้อยๆ ไว้ตอนต้นของบทที่สอง:
หมู่บ้านที่ Evgeniy เบื่อ
มีมุมน่ารักๆ
มีเพื่อนที่มีความสุขไร้เดียงสา
ฉันสามารถอวยพรท้องฟ้า
พุชกินเป็นการแสดงออกถึงทัศนคติที่น่าขันต่อผลงานของผู้มีอารมณ์อ่อนไหวซึ่งมีการสร้างภูมิทัศน์อันงดงามซึ่งเป็นลักษณะของบทกวีอันสูงส่งทั้งหมดในช่วงปลาย X/III - ต้นศตวรรษที่ XIX นวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin" สร้างภูมิทัศน์ที่เหมือนจริงซึ่งสะท้อนถึงความประทับใจของพุชกินเกี่ยวกับหมู่บ้านมิคาอิลอฟสคอย
ตลอดทั้งนวนิยายเนื่องจากการสลับฤดูกาลจึงสามารถติดตามลำดับเหตุการณ์ได้: ในฤดูร้อน Onegin ไปที่หมู่บ้านเบื่อใช้เวลาช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่นั่นในฤดูหนาว - หลังจากดวลกับ Lensky - เขาออกจากที่ดินของเขา ในฤดูใบไม้ผลิ Tatyana ไปเยี่ยมบ้านของ Onegin นี่คือวิธีที่ภูมิทัศน์เปลี่ยนจากพื้นหลังของฉากแอ็กชันเป็นองค์ประกอบโครงสร้างที่สำคัญที่สุดของการเล่าเรื่อง เป็นสิ่งสำคัญสำหรับพุชกินที่จะแสดงให้เห็นว่าผู้เขียนนวนิยายของเขาเป็นผู้สร้างงานเร่งหรือชะลอการพัฒนาของการดำเนินการและกำหนดความสัมพันธ์ของโครงเรื่อง ตัวอย่างเช่น เมื่อมองไปข้างหน้า เขาพูดถึงการพัฒนาชะตากรรมของฮีโร่ของเขา ดังนั้นทันทีหลังจากคำอธิบายของการดวลที่เกิดขึ้นในฤดูหนาวพวกเขาจึงพูดถึงอนุสาวรีย์บนหลุมศพของ Lensky ซึ่ง "หญิงสาวในเมือง" เห็นในฤดูร้อน ก่อนเกิดเหตุการณ์อีกครั้ง ผู้เขียนรายงานว่า Onegin "ไม่อยู่ในหมู่บ้านอีกต่อไป" และ "อนุสาวรีย์อันน่าเศร้าถูกลืมไปแล้ว" และหลังจากนั้นเขาก็พูดถึงการแต่งงานของ Olga และการจากไปของทัตยานาที่มอสโคว์
ทิวทัศน์ของพุชกินไม่เคยคงที่ โดยธรรมชาติแล้วทุกสิ่งเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา: ฤดูร้อนกำลัง "กะพริบ" พฤศจิกายนกำลัง "ใกล้เข้ามา" วันเวลากำลัง "เร่งรีบ" การพรรณนาถึงธรรมชาตินั้นถูกครอบงำด้วยคำนามและคำกริยา คำคุณศัพท์ที่จับปรากฏการณ์นี้หรือปรากฏการณ์นั้นในสถิตยศาสตร์นั้นไม่ได้ใช้จริง ดังนั้นภูมิทัศน์จึงสื่อถึงความเคลื่อนไหวชั่วนิรันดร์ที่เติมเต็มชีวิตแห่งธรรมชาติ:
...กำลังใกล้เข้ามา
เป็นช่วงเวลาที่น่าเบื่อมาก
ข้างนอกสนามเป็นเดือนพฤศจิกายนแล้ว
อย่างไรก็ตาม ภาพร่างทิวทัศน์หลักในนวนิยายเรื่องนี้เป็นการพูดนอกเรื่องเกี่ยวกับธรรมชาติ มีการอธิบายทั้งสี่ฤดูกาล แต่ในรูปแบบที่แตกต่างกันมากและในขอบเขตที่แตกต่างกัน
พุชกินไม่ชอบฤดูร้อน ดังนั้นจึงมีเพียงสี่บรรทัดเท่านั้นที่อุทิศให้กับฤดูกาลนี้ ซึ่งเป็นคำอธิบายที่น่าขัน: "ภาพล้อเลียนของฤดูหนาวทางตอนใต้" การพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ อย่างหนึ่งยังอุทิศให้กับฤดูกาลโปรดของพุชกิน - ฤดูใบไม้ร่วงซึ่งไม่เหมือนกับบทกวีที่เห็นพ้องชีวิตของพุชกินวาดภาพที่น่าหดหู่ของปลายฤดูใบไม้ร่วง - "ช่วงเวลาที่ค่อนข้างน่าเบื่อ" ซึ่งเน้นด้วยรายละเอียดจำนวนหนึ่ง: "ดวงอาทิตย์ส่องแสง บ่อยครั้งวันก็สั้นลง”
ในคำอธิบายเดียวของฤดูใบไม้ผลิมีลักษณะเฉพาะของบทกวีของพุชกิน: "ลำธารโคลน", "ผึ้งบินไปเก็บส่วยทุ่ง" กวียอมรับว่าเขา “เศร้า” กับปรากฏการณ์ฤดูใบไม้ผลิ
คำอธิบายของฤดูหนาวเกิดขึ้นสามครั้งในนวนิยายเรื่องนี้ ในบทที่สี่ ภาพของต้นฤดูหนาวได้ถูกสร้างขึ้น: “แม่น้ำส่องแสงระยิบระยับปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง” คำอธิบายนี้พูดน้อย แต่ร่าเริง: "หิมะแรกนั้นร่าเริง แวววาว ม้วนตัวเป็นลอน"
ในบทที่ห้า พุชกินบรรยายถึง "ธรรมชาติอันต่ำต้อย" โดยมีรายละเอียดเช่น "เด็กสวน" "ชาวนาบนฟืน" นี่เป็นภูมิทัศน์ที่สมจริงซึ่งผู้อ่านผู้สูงศักดิ์ไม่สามารถเข้าใจได้ แต่เป็นที่รักของพุชกิน ผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้เปรียบเทียบภูมิทัศน์ฤดูหนาวของเขากับคำอธิบายของกวีผู้ "วาดภาพหิมะแรกและเฉดสีแห่งความสุขในฤดูหนาวให้กับเราในรูปแบบที่หรูหรา"
ในบทที่เจ็ด พุชกินชื่นชม "แม่มดในฤดูหนาว" และการเปลี่ยนแปลงเทศกาลที่เธอนำมาสู่ธรรมชาติ: "เธอนอนลงบนพรมหยักท่ามกลางทุ่งนารอบเนินเขา" ในเวลาเดียวกันผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้ไม่ลืมที่จะสังเกตความพยายามอันแรงกล้าของฤดูหนาวที่จะหยุดการเคลื่อนไหวทั้งหมด: Brega ที่มีแม่น้ำที่ไม่เคลื่อนไหวถูก "ปรับระดับด้วยม่านอวบอ้วน"
ความเชื่อมโยงระหว่างชีวิตแห่งธรรมชาติและชีวิตมนุษย์ถูกเน้นย้ำอยู่เสมอในนวนิยายเรื่องนี้ ในบทแรกของนวนิยาย ภาพของธรรมชาติมีความสัมพันธ์กับภาพของยูจีน:
สองวันดูเหมือนใหม่สำหรับเขา
ทุ่งเหงา
ความเย็นสบายของป่าไม้โอ๊กที่มืดมน
เสียงลำธารอันเงียบสงบ...
"ทุ่งอันเงียบสงบ", "ป่าไม้โอ๊กที่มืดมน" - ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นสัญญาณคลาสสิกของ "ที่พักพิง" ของการเนรเทศแห่งแสง ในระดับหนึ่งด้วยเหตุนี้ลักษณะของ Onegin ที่เบื่อหน่ายจึงชัดเจนและรู้สึกถึงสัญญาณของการประชดเผด็จการที่ละเอียดอ่อนแล้ว หากกวีเบ่งบานในอกของธรรมชาติในชนบท: "ฉันเกิดมาเพื่อชีวิตที่สงบสุขเพื่อความเงียบงันของหมู่บ้าน" โอเนจินจะ "เบื่อ" ในหมู่บ้านและไม่เห็น "มุมน่ารัก" ที่เขาอาศัยอยู่
ภาพลักษณ์ของธรรมชาติมีความสัมพันธ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงกับภาพลักษณ์ของตาเตียนา ภาพวาดทิวทัศน์และภาพร่างธรรมชาติส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับภาพ:
เธอชอบอยู่ที่ระเบียง
เตือนรุ่งอรุณ,
เมื่ออยู่บนฟ้าสีคราม
วงดาวร่ายรำหายไป...
การระบายสีทิวทัศน์ที่โรแมนติกในกรณีนี้เกิดจากทัศนคติที่โรแมนติกของนางเอกเอง มีการให้สัญญาณแยกของฤดูร้อนและฤดูหนาวของธรรมชาติซึ่งรวมอยู่ในคำอธิบายวิถีชีวิตของทัตยานา
ในองค์ประกอบของบทที่ 7 ทิวทัศน์ของฤดูใบไม้ผลิและความคิดของผู้เขียนที่ตามมานั้นไม่ใช่เรื่องบังเอิญ บทนี้เป็นจุดเปลี่ยนในชะตากรรมของทัตยานาในแบบของตัวเอง และผ่านภูมิทัศน์ผ่านความสัมพันธ์ระหว่างภาพลักษณ์ของตาเตียนากับธรรมชาติที่พุชกินเปิดเผยความหมายของจุดเปลี่ยนนี้ ผู้เขียนไม่เคยเน้นย้ำถึงความสามัคคีภายในและการแยกกันไม่ออกของนางเอกกับธรรมชาติในชนบทอย่างแรงกล้าขนาดนี้มาก่อน:
การเดินของเธอใช้เวลานาน
ตอนนี้มันเป็นเนินเขาหรือลำธาร
หยุดอย่างไม่เต็มใจ
ทัตยา กับเสน่ห์ของเธอ!...
ชะตากรรมของทาเทียนาได้รับการตัดสินแล้ว และรูปภาพของการเริ่มต้นฤดูหนาวของรัสเซียซึ่งแทนที่คำอธิบายของฤดูใบไม้ร่วงทำให้ความรู้สึกถึงวาระของนางเอกยิ่งแข็งแกร่งขึ้นในบริบททั่วไป:
ที่นี่ทางเหนือ เมฆกำลังตามมา
เขาหายใจและหอน - และเธอก็อยู่นี่
นางฟ้าฤดูหนาวกำลังจะมา
บ่อยครั้งที่ภูมิทัศน์ถูกนำเสนอต่อผู้อ่านเมื่อทัตยานาเห็น: "ในตอนเช้าทัตยานาเห็นลานสีขาวผ่านหน้าต่าง" พุชกินตั้งข้อสังเกตว่าการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับสภาพจิตใจของ "อุดมคติอันหอมหวาน" ของเขา นั่นคือเหตุผลที่ความบริสุทธิ์ความรุนแรงภายในความสง่างามและความกลมกลืนที่ยับยั้งซึ่งมีอยู่ในฤดูหนาวกลายเป็นคุณสมบัติตามธรรมชาติของทัตยานา
ธรรมชาติเกี่ยวข้องกับภาพลักษณ์ของ Lensky ในลักษณะที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เราสามารถสัมผัสได้ถึงทัศนคติที่น่าขันของผู้เขียนที่มีต่อฮีโร่ คำอธิบายความรู้สึกของ Lensky ที่มีต่อ Olga นั้นแสดงออกมาด้วยน้ำเสียงที่สง่างามอยู่ตลอดเวลา “ ดวงจันทร์”, “กลางคืน”, “ความสันโดษ” - ความซับซ้อนโวหารของแนวเพลงที่สง่างามครอบงำคำอธิบาย:
ขออภัย เกมเป็นสีทอง!
เขาตกหลุมรักสวนป่าทึบ
ความสันโดษ ความเงียบ
และกลางคืนและดวงดาวและดวงจันทร์
Lensky ไม่สามารถเข้าถึงความเข้าใจที่แท้จริงเกี่ยวกับความงามของธรรมชาติได้เนื่องจากกวีหนุ่มสนใจ "ดอกกุหลาบโรแมนติก" ไม่ใช่ของจริง
ดังนั้นชีวิตของวีรบุรุษทุกคนในนวนิยายของพุชกินจึงถูกจารึกไว้ในชีวิตแห่งธรรมชาติ การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลและด้วยเหตุนี้การเปลี่ยนแปลงของภาพวาดทิวทัศน์จึงกำหนดลำดับเหตุการณ์ของโครงเรื่องในขณะเดียวกันก็เป็นคำอุปมาสำหรับการเคลื่อนไหวชั่วนิรันดร์ของชีวิตมนุษย์ ต้องขอบคุณภูมิทัศน์ในนวนิยายที่ทำให้ภาพของโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วได้ถูกสร้างขึ้นในชีวิตที่ชะตากรรมของวีรบุรุษของ Eugene Onegin เกี่ยวพันกัน ความรักในธรรมชาติของพุชกินถูกเปิดเผยในหลาย ๆ ด้านในนวนิยายเรื่องนี้ ได้แก่ การพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ ที่มีความยาวซึ่งแสดงถึงฤดูกาลที่แตกต่างกัน และภาพร่างทิวทัศน์สั้นๆ และสุดท้ายคือความเข้าใจที่แม่นยำและละเอียดอ่อนเกี่ยวกับธรรมชาติของชนพื้นเมืองซึ่งมีอยู่ในนางเอกผู้เป็นที่รักของพุชกินเท่านั้น

เมื่อวี.จี. เบลินสกี้เรียกนวนิยายเรื่องนี้ว่า "Eugene Onegin" "สารานุกรมชีวิตรัสเซีย" ก่อนอื่นเลยเขาเน้นย้ำถึงความหลากหลายของฉากและรูปภาพของชีวิตทางสังคมชีวิตในชนบทและในเมืองที่แสดงโดยนักเขียน แต่ใน "สารานุกรม" นี้คำอธิบายเกี่ยวกับธรรมชาติก็ถูกครอบครองโดยสถานที่สำคัญซึ่งปรากฏบนหน้าของนวนิยายไม่ว่าจะในรูปแบบของลายเส้นและการเปรียบเทียบแต่ละแบบหรือในรูปแบบของภาพที่มีรายละเอียดในหลายบท

เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่ากวีเริ่มอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับธรรมชาติดั้งเดิมของเขาเฉพาะจากบทที่สี่เท่านั้นซึ่งจิตวิญญาณแห่งบทกวีของทัตยานาจะค่อยๆ เผยให้เราเห็น ดูเหมือนว่าผู้เขียนกำลังพยายามเปิดเผยตัวละครของวีรบุรุษผ่านการรับรู้ของธรรมชาติ ลารินาผสานการรับรู้พิเศษเกี่ยวกับความสงบ ความรัก ชีวิตผ่านธรรมชาติ และไม่ใช่เพื่ออะไรที่พุชกินพูดว่า:

ตาเตียนา (วิญญาณรัสเซีย

โดยไม่รู้ว่าทำไม)

ด้วยความงามอันเย็นชาของเธอ

ฉันชอบฤดูหนาวของรัสเซีย...

ใครๆ ก็เดาได้ว่าทำไมในทุกฤดูกาล Alexander Sergeevich จึงเลือกฤดูหนาวเพื่อเน้นย้ำ "ความเป็นรัสเซีย" ของเขา ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งแรกที่ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในรัสเซียมักสังเกตเห็นคือฤดูหนาวที่ยาวนาน (ยุโรปไม่มีอะไรที่เหมือนกับฤดูหนาว) ความหนาวเย็นของรัสเซีย และหิมะ นี่อาจกล่าวได้ว่าเป็นช่วงเวลาเฉพาะของปีของประเทศ แต่นักประพันธ์หัวเราะเบา ๆ ในฤดูร้อน:

แต่ฤดูร้อนทางเหนือที่เปลือยเปล่า

ภาพล้อเลียนของฤดูหนาวทางตอนใต้

มันจะกระพริบและไม่...

หากเมื่อพูดถึง "อุดมคติอันแสนหวาน" ของเขาหากผู้สร้างนวนิยายให้คำอธิบายที่หลากหลายและฟรีบางครั้ง Onegin ที่ไม่มีบทกวีก็กระตุ้นให้เขาเกิดทัศนคติที่เยาะเย้ยเล็กน้อยต่อธรรมชาติในตัวเขา แม้แต่การเปรียบเทียบที่ยูจีนใช้ก็แสดงให้เห็นว่าเขาไม่แยแสกับความงามของเธอ ดังนั้นในการสนทนากับ Lensky เขาเปรียบเทียบ Olga กับดวงจันทร์:

เธอตัวกลมและหน้าแดง

เหมือนพระจันทร์โง่ๆดวงนี้

บนท้องฟ้าอันโง่เขลานี้

แต่ทัตยานาในบทที่ห้าก็ถูกเปรียบเทียบกับดวงจันทร์เช่นกัน แต่ในทางที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: "และซีดกว่าพระจันทร์ยามเช้า ... "

Onegin เบื่อในเมืองที่ซึ่ง "เขาหาวพอ ๆ กันท่ามกลางห้องโถงที่ทันสมัยและเก่าแก่" และเขาก็เบื่อที่ดินเช่นกันแม้ว่า "หมู่บ้านที่ Eugene เบื่อนั้นเป็นมุมที่มีเสน่ห์"

ผู้สร้างนวนิยายในบทกวีซึ่งถูกขังอยู่ใน Mikhailovsky เป็นเวลานานไม่ต้องสงสัยเลยว่าหัวเราะกับความน่าเบื่อหน่ายของหมู่บ้านที่น่าเบื่อและกระตือรือร้นที่จะไปเมืองหลวง แต่ในขณะเดียวกันก็เพลิดเพลินกับความงามของธรรมชาติดั้งเดิมของเขา อย่างที่คุณทราบ เขาชอบฤดูใบไม้ร่วงมากที่สุด

ท้องฟ้ากำลังหายใจในฤดูใบไม้ร่วงแล้ว

พระอาทิตย์ส่องแสงไม่บ่อยนัก

วันนั้นสั้นลง

หลังคาป่าลึกลับ

เธอเปลื้องผ้าตัวเองด้วยเสียงเศร้า

หมอกปกคลุมไปทั่วทุ่งนา

คาราวานห่านที่มีเสียงดัง

มาถึงทางใต้แล้ว...

คำอธิบายของธรรมชาติในงานมีความเชื่อมโยงกับชีวิตของผู้คนอย่างแยกไม่ออกโดยเน้นถึงความสามัคคีของชีวิตชาวนาและธรรมชาติ พุชกินเปรียบเทียบคำอธิบายที่ "ต่ำ" ของเขาเกี่ยวกับทุ่งนาและป่าไม้กับวิธีที่กวีคนอื่นๆ บรรยายธรรมชาติใน "สไตล์หรูหรา" ในรูปแบบโรแมนติก แต่ภาพ "ธรรมชาติอันต่ำ" เหล่านี้เองที่ฝังลึกลงไปในจิตวิญญาณอย่างน่าประหลาดใจ

ฤดูหนาว!.. ชาวนาผู้มีชัยชนะ

บนฟืนพระองค์ทรงสร้างทางใหม่

ม้าของเขาได้กลิ่นหิมะ

วิ่งเหยาะๆไปตาม;

บังเหียนปุยระเบิด

รถม้าผู้กล้าหาญบินได้

คนขับรถม้านั่งอยู่บนคาน

ในเสื้อคลุมหนังแกะและสายสะพายสีแดง

นี่คือเด็กสนามวิ่ง

เมื่อปลูกแมลงไว้ในเลื่อน

แปลงร่างเป็นม้า;

ชายจอมซนแช่แข็งนิ้วของเขาแล้ว:

มันทั้งเจ็บปวดและตลกสำหรับเขา

และแม่ของเขาขู่เขาทางหน้าต่าง...

ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่แห่งถ้อยคำมีความหลากหลายมากในคำอธิบายของเขา สไตล์และภาษาของคำอธิบายของเขาเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาขึ้นอยู่กับเป้าหมายที่เขาตั้งไว้ ฉันเพิ่งนำแบบร่างของใช้ในครัวเรือนมา และในฉากความฝันของทาเทียนาซึ่งโรแมนติกพอๆ กับความรักที่หญิงสาวคนนี้มีต่อฮีโร่ของเธอ ธรรมชาติกลับกลายเป็นความลึกลับและน่าพิศวง

มีป่าอยู่ข้างหน้าพวกเขา ต้นสนที่ไม่เคลื่อนไหว

ด้วยความงามอันขมวดคิ้ว

กิ่งก้านทั้งหมดของพวกเขาถูกชั่งลง

ชิ้นส่วนของหิมะ ผ่านยอดเขา

ต้นแอสเพน ต้นเบิร์ช และลินเดน

แสงแห่งราตรีส่องสว่าง;

ไม่มีถนน; พุ่มไม้แก่ง

ทุกคนถูกปกคลุมไปด้วยพายุหิมะ

จมลึกลงไปในหิมะ

และสถานที่ที่ Lensky ซึ่งเป็น "นักกวี นักฝันผู้เพ้อฝัน" ถูกฆ่าด้วยมือของเพื่อน ถูกอธิบายไว้อีกครั้งเพื่อเน้นย้ำว่าชายหนุ่มคนนี้มองโลกอย่างไร

มีสถานที่อยู่ทางซ้ายของหมู่บ้าน

ทายาทแห่งแรงบันดาลใจอาศัยอยู่ที่ไหน?

ต้นสนสองต้นเติบโตพร้อมราก...

คนไถนาชอบพักผ่อนที่นั่น

และกระโดดยมทูตลงไปในคลื่น

เหยือกเสียงเรียกเข้ากำลังมา...

ที่นั่นริมธารน้ำในร่มเงาหนาทึบ

มีการสร้างอนุสาวรีย์ที่เรียบง่าย

คำอธิบายของพุชกินเกี่ยวกับฤดูหนาวและฤดูใบไม้ร่วงนั้นสวยงาม และฉันอยากจะจบเรียงความด้วยคำอธิบายที่ยอดเยี่ยมไม่แพ้กันเกี่ยวกับฤดูใบไม้ผลิซึ่งเริ่มบทที่เจ็ด:

ขับเคลื่อนด้วยรังสีฤดูใบไม้ผลิ

มีหิมะจากภูเขาโดยรอบแล้ว

หลบหนีไปตามลำธารที่เป็นโคลน

สู่ทุ่งหญ้าที่ถูกน้ำท่วม

รอยยิ้มที่ชัดเจนของธรรมชาติ

เขาทักทายยามเช้าของปีผ่านความฝัน

ท้องฟ้าเป็นสีฟ้าสดใส

ยังคงโปร่งใสป่าไม้

มันเหมือนกับว่าพวกเขากำลังเปลี่ยนเป็นสีเขียว