Конструирани јазици- специјализирани јазици во кои вокабуларот, фонетиката и граматиката се специјално развиени за да се имплементираат одредени цели. Точно фокусги разликува вештачките јазици од природните. Понекогаш овие јазици се нарекуваат лажни, измислени јазици. измислен јазик, видете пример за употреба во статијата). Веќе има повеќе од илјада такви јазици, а постојано се создаваат нови.

Николај Лобачевски даде неверојатно јасна оценка вештачки јазици: „На што науката, славата на модерното време, триумфот на човечкиот ум му ги должат своите блескави успеси? Без сомнение, на вашиот вештачки јазик!

Причините за создавање на вештачки јазик се: олеснување на човечката комуникација (меѓународни помошни јазици, шифри), давање на фикцијата дополнителен реализам, лингвистички експерименти, обезбедување комуникација во измислен свет, јазични игри.

Изразување „вештачки јазик“понекогаш се користи за да значи планираните јазиции други јазици развиени за човечка комуникација. Понекогаш тие претпочитаат да ги нарекуваат таквите јазици „планирани“, бидејќи зборот „вештачки“ има омаловажувачка конотација на некои јазици.

Надвор од есперантистичката заедница, „планиран јазик“ значи збир на правила кои се применуваат на природниот јазик со цел негово обединување (стандардизирање). Во оваа смисла, дури и природните јазици можат да бидат вештачки во некои погледи. Прописните граматики, опишани во античко време за класичните јазици како што се латинскиот и санскрит, се засноваат на правилата за кодификација на природните јазици. Ваквите збирови правила се нешто помеѓу природниот развој на јазикот и неговата конструкција преку формален опис. Терминот „глосопеја“ се однесува на изградба на јазици за некоја уметничка цел, а се однесува и на самите овие јазици.

Преглед

Идејата за создавање на нов јазик за меѓународна комуникација се појавила во 17-18 век како резултат на постепеното намалување на улогата на латинскиот во светот. Првично, ова беа претежно проекти на рационален јазик, независен од логичките грешки на живите јазици и заснован на логичката класификација на концептите. Подоцна се појавија проекти засновани на модели и материјали од живи јазици. Првиот таков проект беше универзалглот, објавен од Жан Пиро во 1868 година во Париз. Проектот на Пиро, кој предвидуваше многу детали за подоцнежните проекти, остана незабележан од јавноста.

Следниот меѓународен јазичен проект бил волапук, создаден во 1880 година од германскиот лингвист И. Шлејер. Тоа предизвика голема врева во општеството.

Најпознатиот вештачки јазик бил есперанто (Лудвик Заменхоф, 1887) - единствениот вештачки јазик што стана широко распространет и обедини неколку поддржувачи на меѓународен јазик.

Најпознатите вештачки јазици се:

• основен англиски јазик
• есперанто
• Макатон
• Волапук
• интерлингва
• Латинско-сино-флексион
• лингва де планета
• логлан
• Лојбан
• Нави
• новијален
• западна
• солрезол
• ифкуил
• Клингонски јазик
• елфски јазици

Бројот на говорители на вештачки јазици може да се процени само приближно, поради фактот што не постои систематска евиденција на говорници. Според референтната книга „Етнолог“, има „200-2000 луѓе кои зборуваат есперанто од раѓање“.

Штом вештачки јазик има говорници кои течно го зборуваат јазикот, особено ако има многу такви говорници, јазикот почнува да се развива и, според тоа, го губи статусот на вештачки јазик. На пример, современиот хебрејски беше базиран на библиски хебрејски наместо создаден од нула, и претрпе значителни промени од создавањето на Државата Израел во 1948 година. Сепак, лингвистот Гилад Цукерман тврди дека современиот хебрејски, кој тој го нарекува „израелски“, е семитско-европски хибрид и се заснова не само на хебрејски, туку и на јидиш и други јазици што ги зборуваат следбениците на религиозното движење. Затоа, Цукерман го фаворизира преводот на хебрејската Библија на она што тој го нарекува „израелски“. Есперанто како модерен говорен јазик значително се разликува од оригиналната верзија објавена во 1887 година, така што современите изданија Fundamenta Krestomatio 1903 година бара многу фусноти за синтаксичките и лексичките разлики помеѓу раното и модерното есперанто.

Застапниците на вештачките јазици имаат многу причини за нивно користење. Добро познатата, но контроверзна хипотеза Сапир-Ворф, сугерира дека структурата на јазикот влијае на начинот на кој размислуваме. Така, „подобар“ јазик треба да му овозможи на лицето што го зборува да размислува појасно и поинтелигентно; оваа хипотеза беше тестирана од Сузет Хејден Елгин при создавањето на феминистичкиот јазик Лаадан, кој се појави во нејзиниот роман Мајчин јазик. Производниот јазик може да се користи и за ограничување на мислите, како Newspeak во романот на Џорџ Орвел или за поедноставување, како Токипона. Спротивно на тоа, некои лингвисти, како што е Стивен Пинкер, тврдат дека јазикот што го зборуваме е „инстинкт“. Така, секоја генерација деца измислува сленг, па дури и граматика. Ако ова е точно, тогаш нема да може да се контролира опсегот на човековата мисла преку трансформација на јазикот, а концептите како „слобода“ ќе се појават во форма на нови зборови додека старите исчезнуваат.

Застапниците на вештачките јазици исто така веруваат дека одреден јазик е полесен за изразување и разбирање на концептите во една област, но потешко е во други области. На пример, различните компјутерски јазици го олеснуваат пишувањето само одредени типови на програми.

Друга причина за користење на вештачки јазик може да биде правилото на телескопот, кое вели дека е потребно помалку време прво да се научи едноставен вештачки јазик, а потоа природен јазик, отколку да се научи само природен јазик. На пример, ако некој сака да учи англиски, тогаш може да започне со учење основен англиски. Вештачките јазици како што се есперанто и интерлингва се поедноставни поради недостатокот на неправилни глаголи и некои граматички правила. Бројни истражувања покажаа дека децата кои прво научиле есперанто, а потоа друг јазик, постигнале подобро познавање на јазикот од оние кои прво не научиле есперанто.

Стандардот ISO 639-2 го содржи кодот „уметност“ за претставување на вештачки јазици. Сепак, некои вештачки јазици имаат свои ISO 639 кодови (на пример, „eo“ и „epo“ за есперанто, „jbo“ за лојбански, „ia“ и „ina“ за интерлингвален, „tlh“ за клингонски и „ио“ и „идо“ за идо).

Класификација

Се разликуваат следниве видови вештачки јазици:

• Програмските јазици и компјутерските јазици се јазици за автоматска обработка на информации со помош на компјутер.
• Информативните јазици се јазици кои се користат во различни системи за обработка на информации.
• Формализирана лингвистика се јазици наменети за симболично запишување на научни факти и теории од математиката, логиката, хемијата и другите науки.
• Меѓународни помошни јазици (планирани) - јазици создадени од елементи на природни јазици и понудени како помошно средство за меѓуетничка комуникација.
• Јазици на непостоечки народи создадени за измислени или забавни цели, на пример: елфски јазик, измислен од Џ. Толкин, клингонски јазик, измислен од Марк Окранд за научно-фантастична серија "Стар Трек", нави јазик создаден за филмот Аватар.
• Исто така, постојат јазици кои се специјално развиени за да комуницираат со вонземска интелигенција. На пример, Линкос.

Според целта на создавањето, вештачките јазици можат да се поделат во следниве групи:

• ФилозофскиИ логички јазици- јазици кои имаат јасна логичка структура на зборообразување и синтакса: лојбан, токипона, ифкуил, илакш.
• Јазици за поддршка- наменети за практична комуникација: есперанто, интерлингва, словио, словенски.
• Уметничкиили естетски јазици- создаден за креативно и естетско задоволство: Quenya.
• Јазици за поставување експеримент, на пример, за тестирање на хипотезата Сапир-Ворф (дека јазикот што го зборува човекот ја ограничува свеста, ја вози во одредена рамка).

Според нивната структура, проектите за вештачки јазик можат да се поделат во следниве групи:

• Априори јазици- врз основа на логички или емпириски класификации на поими: логлан, лојбан, ро, солресол, ифкуил, илакш.
• A posteriori јазици- јазици изградени првенствено врз основа на меѓународниот вокабулар: интерлингва, западна
• Мешани јазици- зборовите и зборообразувањето се делумно позајмени од невештачки јазици, делумно создадени врз основа на вештачки измислени зборови и зборообразувачки елементи: волапук, идо, есперанто, нео.

Според степенот на практична употреба, вештачките јазици се поделени на следниве проекти:

• Јазици кои се широко користени: идо, интерлингва, есперанто. Таквите јазици, како и националните јазици, се нарекуваат „социјализирани“ меѓу вештачките тие се комбинираат под терминот планирани јазици.
• Проекти за вештачки јазици кои имаат голем број поддржувачи, на пример, Логлан (и неговиот потомок Лојбан), Словио и други.
• Јазици кои имаат еден говорител - авторот на јазикот (поради оваа причина е поправилно да се наречат „јазични проекти“ наместо јазици).

Антички лингвистички експерименти

Првите спомнувања на вештачкиот јазик во периодот на антиката се појавија, на пример, во Платоновиот Кратил во изјавата на Хермоген дека зборовите не се инхерентно поврзани со она на што се однесуваат; што користат луѓето“ дел од сопствениот глас... на темата" Атенеј Наукратис, во третата книга на Deipnosophistae, ја раскажува приказната за двајца мажи: Дионисиј Сицилиски и Алексарх. Дионисиј од Сицилија создал такви неологизми како менандрос„девица“ (од менеи„чекање“ и андра„сопруг“), менекрати„столб“ (од менеи, „останува на едно место“ и кратеи, „силно“), и баланција„копје“ (од балетска нација„фрлен против некого“). Патем, вообичаените грчки зборови за овие тројца се партенос, штулиИ акон. Алексарх Велики (брат на кралот Касандар) бил основач на градот Уранополис. Афинит се присетува на приказната каде што Алексарх „предложил чуден речник, нарекувајќи го петелот „певнувач на зората“, берберот „смртниот брич“ ... и гласникот aputēs[од ēputa, „гласно“]. Додека механизмите на граматиката предложени од класичните филозофи беа развиени за да се објаснат постоечките јазици (латински, грчки, санскрит), тие не беа користени за создавање нова граматика. Панини, кој наводно живеел во исто време со Платон, во својата описна граматика на санскрит создал збир на правила за објаснување на јазикот, така што текстот на неговото дело може да се смета за мешавина на природен и вештачки јазик.

Раните вештачки јазици

Најраните вештачки јазици се сметале за „натприродни“, мистични или божествено инспирирани. Јазикот Лингва Игнота, снимен во 12 век од Света Хилдегард Бинген, станал првиот целосно вештачки јазик. Овој јазик е една од облиците на приватен мистичен јазик. Пример од културата на Блискиот Исток е јазикот Балејбелен, измислен во 16 век.

Подобрување на јазикот

Јоханес Тритемиус во своето дело „Стеганографија“ се обиде да покаже како сите јазици можат да се сведат на еден. Во 17 век, интересот за волшебните јазици го продолжил Розенкројскиот ред и алхемичарите (како Џон Ди и неговиот Енохиски јазик во 1623 година зборувале за „природниот јазик“ (Natursprache) на сетилата.

Музичките јазици на ренесансата биле поврзани со мистицизмот, магијата и алхемијата и понекогаш се нарекувале и јазик на птиците. Проектот Solresol од 1817 година го користеше концептот на „музички јазици“ во попрагматичен контекст: зборовите на јазикот се засноваа на имињата на седум музички ноти, користени во различни комбинации.

17-ти и 18-ти век: појавата на универзалните јазици

Во 17 век, таквите „универзални“ или „а приори“ јазици се појавија како:

• Заедничко пишување(1647) од Френсис Лодвик;
• Ескибалаурон(1651) и Логопандекција(1652) од Томас Уркухарт;
• Ars signorumЏорџ Далгарно, 1661 година;
• Есеј кон вистински лик и филозофски јазикЏон Вилкинс, 1668 година;

Овие рани таксономски вештачки јазици беа посветени на создавање систем на хиерархиска класификација на јазикот. Лајбниц користел слична идеја за неговиот јазик Generalis од 1678 година. Авторите на овие јазици не само што беа зафатени со скратување или моделирање граматика, туку и со составување на хиерархиски систем на човечко знаење, што подоцна доведе до Француската енциклопедија. Многу од вештачките јазици од 17 и 18 век биле пасиграфски или чисто пишани јазици кои немале усна форма.

Лајбниц и составувачите на Енциклопедијата сфатија дека е невозможно дефинитивно да се вклопи целото човечко знаење во „прокрустовиот кревет“ на дијаграмот на дрвото и, според тоа, да се изгради априори јазик заснован на таква класификација на концепти. Д'Алембер ги критикуваше проектите на универзалните јазици од претходниот век. Поединечни автори, обично несвесни за историјата на идејата, продолжија да предлагаат таксономски универзални јазици до почетокот на 20 век (на пример, јазикот на Ро), но најновите јазици беа ограничени на одредена област, како на пр. како математички формализам или пресметување (на пример, Линкос и програмирање јазици), други беа дизајнирани да ја решат синтаксичката двосмисленост (на пр. Логлан и Лојбан).

19 и 20 век: помошни јазици

Интересот за помошни јазици подоцна се појави со создавањето на Француската енциклопедија. Во текот на 19 век, се појавија голем број меѓународни помошни јазици; Луис Кутур и Леополд Ло во нивниот есеј Histoire de la langue universelle (1903) испитувале 38 проекти.

Првиот меѓународен јазик бил волапук, создаден од Јохан Мартин Шлејер во 1879 година. Меѓутоа, несогласувањата помеѓу Шлејер и некои познати корисници на јазикот доведоа до пад на популарноста на Волапук во средината на 1890-тите, а тоа го доведе до есперанто, создадено во 1887 година од Лудвик Заменхоф. Интерлингвата настана во 1951 година кога Меѓународната асоцијација за помошен јазик (IALA) го објави својот интерлинг-англиски речник и придружната граматика. Успехот на есперанто не го спречи појавувањето на нови помошни јазици, како што е Евроленгото на Лесли Џонс, кое содржи елементи на англиски и шпански.

Јазикот за интеракција со роботи од 2010 година (ROILA) е првиот јазик за комуникација меѓу луѓето и роботите. Главните идеи на јазикот ROILA се дека луѓето треба лесно да го учат и ефикасно да се препознаваат со компјутерски алгоритми за препознавање говор.

Уметнички јазици

Уметничките јазици создадени за естетско задоволство почнуваат да се појавуваат во раната модерна литература (во Гаргантуа и Пантагруел, во утописки мотиви), но стануваат познати како сериозни проекти дури на почетокот на 20 век. Принцезата од Марс од Едгар Бароуз беше можеби првиот научно-фантастичен роман кој користеше вештачки јазик. Џон Толкин беше првиот научник кој јавно разговараше за уметничките јазици, држејќи предавање со наслов „Тајниот порок“ на конвенцијата во 1931 година.

До почетокот на првата деценија на 21 век, уметничките јазици станаа доста вообичаени во научно-фантастичните и фантастични дела, кои често користат исклучително ограничен, но дефиниран речник, што укажува на постоење на полноправен вештачки јазик. Уметничките јазици се појавуваат, на пример, во Star Wars, Star Trek, The Lord of the Rings (Elvish), Stargate, Atlantis: The Lost World, Game of Thrones (Dothraki и Valyrian), Avatar и компјутерските авантуристички игри Dune и Мист.

Современи вештачки јазични заедници

Од 1970-тите до 1990-тите, беа објавени различни списанија за вештачки јазици, на пример: Глосопоески квартал, Табу ЏадуИ Весник за планирани јазици. Поштенската листа за вештачки јазици (Conlang) е основана во 1991 година, а подоцна е отфрлена и AUXLANG мејлинг листата посветена на меѓународните помошни јазици. Во првата половина на 1990-тите, неколку списанија посветени на вештачки јазици беа објавени во форма на е-пошта, неколку списанија беа објавени на веб-страници, станува збор за списанија како што се: Vortpunoj и Моделски јазици(Моделни јазици). Резултатите од истражувањето на Сара Хигли покажуваат дека членовите на мејлинг листата на вештачки јазици се првенствено мажи од Северна Америка и Западна Европа, со помалку членови од Океанија, Азија, Блискиот Исток и Јужна Америка, а членовите се на возраст од тринаесет до шеесет години; бројот на жени кои учествуваат се зголемува со текот на времето. Неодамна основаните заедници вклучуваат Зомпист огласна табла(ЗББ; од 2001 г.) и огласната табла Conlanger. На форумите има комуникација меѓу учесниците, дискусија за природни јазици, учесниците одлучуваат дали одредени вештачки јазици ги имаат функциите на природниот јазик и кои интересни функции на природните јазици можат да се користат во однос на вештачките јазици, кратки текстови кои се интересни од гледна точка на преводот се објавени на овие форуми, има и дискусии за филозофијата на вештачките јазици и целите на учесниците во овие заедници. Податоците на ZBB покажаа дека голем број учесници поминуваат релативно малку време на еден вештачки јазик и се префрлаат од еден во друг проект, поминувајќи околу четири месеци за учење еден јазик.

Колаборативни вештачки јазици

Талосискиот јазик, културната основа за виртуелната држава позната како Талоса, е создаден во 1979 година. Меѓутоа, како што растеше интересот за талосискиот јазик, Комитетот за употреба на талосискиот јазик, како и други независни организации на ентузијасти, почнаа да развиваат упатства и правила за овој јазик од 1983 година. Вилнскиот јазик се потпира на латинскиот, грчкиот и скандинавскиот. Неговата синтакса и граматика личат на кинески. Основните елементи на овој вештачки јазик ги создал еден автор, а неговиот речник го прошириле членовите на интернет заедницата.

Повеќето вештачки јазици се создадени од една личност, како јазикот Талос. Но, постојат јазици што се создадени од група луѓе, како што е интерлингва, развиена од Меѓународната асоцијација за помошни јазици и лојбан, создадена од групата за логички јазици.

Колаборативниот развој на вештачки јазици стана вообичаен во последниве години бидејќи дизајнерите на вештачки јазици почнаа да користат Интернет алатки за да ги координираат напорите за дизајн. NGL/Tokcir беше еден од првите заеднички дизајнирани јазици на Интернет, чиишто развивачи користеа мејлинг листа за да дискутираат и гласаат за прашања од граматички и лексички дизајн. Подоцна, The Demos IAL Project разви меѓународен помошен јазик користејќи слични методи за соработка. Јазиците Voksigid и Novial 98 беа развиени преку мејлинг листи, но ниту еден не беше објавен во својата конечна форма.

Развиени се неколку уметнички јазици на различни јазични вики, обично со дискусија и гласање за фонологијата и граматичките правила. Интересна варијација на развојот на јазикот е пристапот на корпус, како што е Калуса (средината на 2006 година), каде што учесниците едноставно читаат корпус од постоечки реченици и додаваат свои, можеби задржувајќи ги постоечките трендови или додавајќи нови зборови и конструкции. Моторот Калуса им овозможува на посетителите да ги оценат понудите како прифатливи или неприфатливи. Во корпусниот пристап, нема експлицитни упатувања на граматички правила или експлицитни дефиниции на зборови; значењето на зборовите се заклучува од нивната употреба во различни реченици од корпусот од различни читатели и учесници, а граматичките правила може да се заклучат од реченичните структури кои беа највисоко оценети од учесниците и другите посетители.

Пред два века, човештвото почна да размислува за создавање единствен јазик што секој може да го разбере, за луѓето да можат да комуницираат меѓу себе без бариери. Во литературата и киното, обичниот човечки јазик, исто така, понекогаш не е доволен за да се пренесе културата на имагинарен свет и да се направи пореален - тогаш вештачките јазици доаѓаат на помош.

Природни и вештачки јазици

Природниот јазик е наследен систем на визуелни и слушни знаци што група поединци го користат како свој мајчин јазик, односно обичен човечки јазик. Особеноста на природните јазици е тоа што тие се развиваат историски.

Таквите јазици вклучуваат не само јазици со повеќемилионски говорници, како што се англиски, кинески, француски, руски и други; Постојат и природни јазици што ги зборуваат само стотици луѓе, како што се Коро или Матукар Панау. Најмаргиналните од нив изумираат со алармантна брзина. Луѓето учат живи човечки јазици во повој со цел директна комуникација со други луѓе и многу други цели.

Конструирани јазици- овој термин често се користи за означување на знаци слични на човечките, но создадени или за забава (на пример, елфскиот јазик на Ј.Р.Р. Толкин) или за некои практични цели (есперанто). Таквите јазици се градат со користење на веќе постоечки вештачки јазици или врз основа на човечки, природни.

Меѓу вештачките јазици се:

• неспецијализирани, кои се создадени за истите цели на кои служат човечките јазици - пренос на информации, комуникација меѓу луѓето;
• специјализирани, како што се програмските јазици и симболичните јазици на егзактните науки - математика, хемија итн.

Најпознатите вештачки создадени јазици

Во моментов, постојат околу 80 вештачки создадени јазици, а тоа не ги смета програмските јазици. Некои од најпознатите вештачки создадени јазици се есперанто, волапук, солресол, како и фиктивниот елфски јазик - Квенја.

Солресол

Основач на Солресол бил Французинот Франсоа Судре. За да го совладате, нема потреба да учите музичка нотација, важно е само да ги знаете имињата на седумте ноти. Создаден е во 1817 година и предизвика значителен интерес, кој, сепак, не траеше долго.

Постојат многу начини за пишување зборови на јазикот Солресол: тие се напишани и со букви и, всушност, со користење на музичка нотација, како и во форма на седум броеви, првите седум букви од азбуката, па дури и со користење на боите. на виножитото, од кои исто така има седум.

Кога се користат белешки, имињата што се користат се до, ре, ми, фа, сол, ла и си. Покрај овие седум, зборовите се составени од комбинации на нотни имиња - од двосложни до четирисложни.

Во Solresol не постои такво нешто како синоними, а стресот одредува на кој дел од говорот му припаѓа одреден збор, на пример, именка - првиот слог, придавката - претпоследната. Половата категорија всушност се состои од две: женски и неженски.

Пример: „miremi resisolsi“ - овој израз значи „сакан пријател“.

Волапјук

Овој вештачки јазик на комуникација го создал католичкиот свештеник по име Јохан Шлејер од градот Баден во Германија во 1879 година. Тој рече дека Бог му се јавил на сон и му наредил да создаде меѓународен јазик.

Волапјската азбука се заснова на латинската азбука. Има 27 знаци, од кои осум се самогласки и деветнаесет согласки, а неговата фонетика е прилично едноставна - ова е направено за да им се олесни на луѓето без сложени комбинации на звуци на нивниот мајчин јазик да го научат. Францускиот и англискиот јазик во изменета форма го претставуваат составот на зборовите од Волапук.

Падежниот систем Volapük има четири - датив, номинатив, акузатив и генитив. Недостаток на Volapuk е тоа што има прилично комплициран систем на формирање на глаголи.

Volapük брзо стана популарен: една година по неговото создавање, учебник Volapük беше напишан на германски јазик. Не требаше долго да се појават првите весници на овој вештачки јазик. Клубовите на обожавателите на Волапук во 1889 година броеле речиси триста. Иако вештачки јазиципродолжи да се развива, со доаѓањето на есперанто, Волапук ја изгуби својата популарност, а сега само неколку десетици луѓе ширум светот го зборуваат овој јазик.

Пример: „Glidö, o sol!“ значи "Здраво, сонце!"

есперанто

Можеби дури и оние кои не ги знаат деталите за вештачките јазици барем еднаш слушнале за есперанто. Тој е најпопуларен меѓу вештачките јазици и првично беше создаден за меѓународна комуникација. Тој дури има и свое знаме.

Создаден е од Лудвиг Заменхоф во 1887 година. Името „Есперанто“ е збор од создадениот јазик што се преведува како „да се има надеж“. Латинската азбука е основа за есперантото. Неговиот вокабулар се состои од грчки и латински. Бројот на буквите во азбуката е 28. Акцентот е ставен на претпоследниот слог.

Граматичките правила на овој вештачки јазик немаат исклучоци, а ги има само шеснаесет. Тука нема родова категорија, има само номинативни и акузативни падежи. За да се пренесат други случаи во говорот, неопходно е да се користат предлози.

Овој јазик можете да го зборувате по неколку месеци постојано учење, додека природните јазици не гарантираат толку брз резултат. Се верува дека бројот на луѓе кои зборуваат есперанто сега може да достигне неколку милиони, со можеби педесет до илјада луѓе кои го зборуваат тоа од раѓање.

Пример: „Ĉu vi estas libera ĉi-vespere?“ значи "Дали си слободен вечерва?"

Квенија

Англискиот писател и лингвист Џ.Р.Р.Толкин создавал елфски вештачки јазици во текот на својот живот. Quenya е најпознатиот од нив. Идејата за создавање јазик не се појави сама по себе, туку кога се пишуваше фантастична трилогија наречена „Господарот на прстените“, една од најпопуларните книги во светот и други дела на писателот на оваа тема.

Учењето Quenya ќе биде доста тешко. Quenya се заснова на латински, како и грчки и малку фински. На овој вештачки јазик веќе има десет падежи и четири бројки. Азбуката Quenya исто така била развиена одделно, но обичното латинско писмо често се користи за пишување.

Во денешно време, говорителите на овој вештачки јазик се главно љубители на книгата и филмската трилогија на Толкин, кои создаваат учебници и клубови за изучување на Квенија. Некои списанија дури се објавуваат на овој јазик. А бројот на говорници на Quenya ширум светот е неколку десетици илјади.

Пример: „Harië malta úva carë nér anwavë alya“ значи „Не е златото што го прави човекот вистински богат“.

Овде можете да погледнете видео за 10 вештачки јазици познати во поп културата и пошироко:

Земете го за себе и кажете им на вашите пријатели!

Прочитајте и на нашата веб-страница:

покажете повеќе

Вештачките јазици се создаваат за различни цели. Некои се дизајнирани да му дадат кредибилитет на измислен простор во книга или филм, други се дизајнирани да обезбедат ново, едноставно и неутрално средство за комуникација, додека други се конструирани со цел да ја сфатат и одразат суштината на светот. Лесно е да се збуниш во различните вештачки јазици. Но, можеме да истакнеме неколку од „најневообичаените меѓу невообичаените“.

Зрелоста и долговечноста на секој јазик исто така варираат во голема мера. Некои, како што е есперанто, „живеат“ веќе неколку векови, додека други, кои потекнуваат од интернет-страниците, постојат со напорите на нивните автори месец до два.

За некои вештачки јазици, развиени се збирки правила, додека други се состојат од неколку десетици или стотици зборови дизајнирани да ја покажат необичноста и различноста на јазикот од другите и не формираат кохерентен систем.

Линкос: јазик за комуникација со вонземјани

Јазикот „lincos“ (lingua cosmica) е измислен за контакти со вонземска интелигенција. Невозможно е да се зборува: нема „звуци“ како такви. Исто така е невозможно да се запише - нема графички форми („букви“ според нашето разбирање).

Се заснова на математички и логички принципи. Нема синоними или исклучоци, се користат само најуниверзалните категории. Пораките на Linkos мора да се пренесуваат со употреба на импулси со различни должини, на пример, светлина, радио сигнали, звук.

Пронаоѓачот на линкос, Ханс Фројдентал, предложи воспоставување контакт со прво пренесување на главните знаци - период, „повеќе“ и „помалку“, „еднакво“. Следно, беше објаснет системот на броеви. Доколку страните се разбрале, тогаш комуникацијата би можела да биде комплицирана. Линкос е јазикот на почетната фаза на комуникација. Ако земните и вонземјаните сакаа да разменуваат поезија, ќе требаше да измислат нов јазик.

Ова не е „готов“ јазик, туку еден вид рамка - збир на основни правила. Може да се менува и подобри во зависност од задачата. Некои принципи на линкови беа користени за кодификација на пораките испратени до ѕвездите од сончевиот тип.

Солресол: најмузичкиот јазик

Дури и пред порастот на популарноста на вештачките јазици, францускиот музичар Жан Франсоа Судре го смислил јазикот Солресол, базиран на комбинации од седум ноти. Вкупно има околу дванаесет илјади зборови - од двосложни до петсложни. Делот од говорот беше одреден според положбата на стресот.
Можете да пишувате текстови на Solresol користејќи букви, белешки или бројки, тие можат да бидат нацртани во седум бои. Можете да комуницирате во него користејќи музички инструменти (свирење пораки), знамиња (како Морзеова шифра) или едноставно пеење или зборување. Постојат методи на комуникација во солресол наменети за глуви и неми.

Мелодијата на овој јазик може да се илустрира со примерот на фразата „Те сакам“: во Солресол тоа би било „доре миљаси доми“. За краткост, беше предложено да се изостават самогласките во буквата - „dflr“ значи „љубезност“, „frsm“ - мачка.

Има дури и граматика Solresol, опремена со речник. Преведено е на руски.

Иткуил: Искусување на светот преку јазикот

Јазикот Иткуил се смета за еден од најкомплексните и во однос на граматиката и на пишувањето. Се однесува на филозофски јазици создадени за најточен и брз пренос на големи количини на информации (принципот на „семантичка компресија“).

Креаторот на Иткуил, Џон Квијада, не се зафатил да развие јазик близок до природниот. Неговото создавање се заснова на принципите на логика, психологија и математика. Иткуил постојано се подобрува: Квијада, до денес, прави промени во јазикот што го конструирал.

Иткуил е многу сложен во однос на граматиката: има 96 падежи, а мал број корени (околу 3600) се компензирани со значителен број морфеми кои го разјаснуваат значењето на зборот. Мал збор во Иткуил може да се преведе на природен јазик само со долга фраза.

Се предлага да се пишуваат текстови во Ифкуил со помош на специјални знаци - може да се направат неколку илјади од комбинацијата на четири основни знаци. Секоја комбинација го означува и изговорот на зборот и морфолошката улога на елементот. Можете да го напишете текстот во која било насока - од лево кон десно и од десно кон лево, но самиот автор предлага да пишувате со вертикална „змија“ и да читате од горниот лев агол.

Покрај тоа, азбуката Иткуил е создадена врз основа на латински. Поедноставен систем за пишување е изграден и на латиница, што ви овозможува да пишувате текст на компјутер.

Вкупно, овој вештачки јазик има 13 самогласки и 45 согласки. Многу од нив лесно се изговараат поединечно, но во текстот формираат комбинации кои тешко се изговараат. Покрај тоа, Иткуил има систем за тонови, како, на пример, кинески.

Во Иткуил нема шеги, нема игри на зборови или двосмисленост. Јазичниот систем обврзува додавање на посебни морфеми на корените, покажувајќи претерување, потценување и иронија. Ова е речиси совршен „легален“ јазик - без двосмисленост.

Токипона: наједноставниот вештачки јазик

Значителен дел од вештачките јазици се создадени за намерно поедноставени за да можат да се научат брзо и лесно. Шампионот во едноставноста е „токипона“ - има 14 букви и 120 зборови. Токипона беше развиена од Канаѓанката Соња Хелен Киса (Соња Ланг) во 2001 година.

Овој јазик е речиси спротивен на Иткуил: тој е мелодичен, нема падежи или сложени морфеми и што е најважно, секој збор во него е многу полисемантичен. Истата конструкција може да значи сосема различни работи. На пример, „јан ли пона“ е „добра личност“ (ако само покажуваме на некоја личност) или „личност се поправа“ (покажуваме на водоводџија).

Истото во Токи Пона може да се нарече и поинаку, во зависност од односот на говорникот кон него. Така, љубител на кафе може да го нарече „telo pimaje wawa“ („силна темна течност“), додека оној што мрази кафе може да го нарече „telo ike mute“ („многу лоша течност“).

Сите копнени цицачи се означени со еден збор - совели, така што мачката може да се разликува од кучето само со директно покажување на животното.

Оваа двосмисленост служи како обратна страна на едноставноста на токипона: зборовите може да се научат за неколку дена, но запаметувањето на веќе воспоставените стабилни фрази ќе потрае многу повеќе време. На пример, „јан“ е личност. „Јан пи ма сама“ - сонародник. А „цимер“ е „јан пи томо сама“.

Токи Пона брзо доби фанови - заедницата на љубители на овој јазик на Фејсбук брои неколку илјади луѓе. Сега има дури и токипоно-руски речник и граматика на овој јазик.

Интернетот ви овозможува да научите речиси секој вештачки јазик и да најдете истомисленици. Но, во реалниот живот речиси и да нема курсеви за вештачки јазик. Исклучок се групи студенти кои учат есперанто, најпопуларниот меѓународен помошен јазик денес.

Има и знаковен јазик и ако некому му изгледа премногу комплицирано,
знај - има.

Лингвисти, има околу 7.000 јазици. Но, ова не е доволно за луѓето - тие смислуваат нови одново и одново. Покрај познатите примери како есперанто или волапук, развиени се и многу други вештачки јазици: понекогаш едноставни и фрагментарни, а понекогаш крајно генијални и елаборирани.

Човештвото создава вештачки јазици најмалку неколку милениуми. Во антиката и средниот век, „неземниот“ јазик се сметал за божествено инспириран, способен да навлезе во мистичните тајни на универзумот. Ренесансата и просветителството беа сведоци на појавата на цел бран „филозофски“ јазици, кои требаше да го поврзат целото знаење за светот во единствена и логички беспрекорна структура. Како што се приближувавме до модерното време, помошните јазици станаа попопуларни, кои требаше да ја олеснат меѓународната комуникација и да доведат до обединување на човештвото.

Денес, кога се зборува за вештачки јазици, луѓето често се сеќаваат на т.н артилензи- јазици кои постојат во уметничките дела. Тоа се, на пример, Квенја и Синдарин на Толкин, клинго-јазикот на жителите на универзумот „Ѕвездени патеки“, јазикот дотраки во „Игра на тронови“ или јазикот нави од „Аватарот“ на Џејмс Камерон.

Ако погледнеме подетално на историјата на вештачките јазици, излегува дека лингвистиката во никој случај не е апстрактно поле каде се обработуваат само сложени граматики.

Утописките очекувања, надежи и желби на човештвото честопати беа проектирани токму во сферата на јазикот. Иако овие надежи обично завршуваа со разочарување, во оваа приказна може да се најдат многу интересни работи.

1. Од Вавилон до ангелски говор

Разновидноста на јазиците, што го отежнува меѓусебното разбирање меѓу луѓето, честопати во христијанската култура се толкува како проклетство од Бога испратено до човештвото како резултат на вавилонскиот пандемониум. Библијата раскажува за кралот Нимрод, кој тргнал да изгради џиновска кула чиј врв би допирал до небото. Бог, лут на гордото човештво, им го збунил јазикот така што едниот престанал да го разбира другиот.

Сосема е природно што соништата за еден јазик во средниот век биле насочени кон минатото, а не кон иднината. Беше неопходно да се најде јазик пред конфузија - јазикот на кој Адам зборуваше со Бога.

Првиот јазик што го зборува човештвото по Падот се сметаше за хебрејски. Му претходеше самиот јазик на Адам - ​​одреден збир на примарни принципи од кои произлегоа сите други јазици. Оваа конструкција, инаку, може да се поврзе со теоријата на генеративна граматика на Ноам Чомски, според која основата на секој јазик е длабока структура со општи правила и принципи за конструирање на искази.

Многу црковни отци верувале дека оригиналниот јазик на човештвото е хебрејскиот. Еден забележлив исклучок се ставовите на Григориј Ниски, кој се потсмеваше на идејата дека Бог како учител во училиштето им ги покажува на првите предци буквите од хебрејската азбука. Но, генерално, ова верување опстојувало во Европа низ средниот век.

Еврејските мислители и кабалисти препознаа дека односот помеѓу објектот и неговото назначување е резултат на договор и еден вид конвенција. Невозможно е да се најде нешто заедничко помеѓу зборот „куче“ и четириножен цицач, дури и ако зборот се изговара на хебрејски. Но, според нивното мислење, овој договор е склучен меѓу Бога и пророците и затоа е свет.

Понекогаш дискусиите за совршенството на хебрејскиот јазик одат до крајности. Расправата од 1667 година Кратка скица на вистинската природна хебрејска азбука покажува како јазикот, непцето, увулата и глотисот физички ја формираат соодветната буква од хебрејската азбука кога се изговараат. Бог не само што се погрижил да му даде на човекот јазик, туку и ја втиснал неговата структура во структурата на говорните органи.

Првиот вистински вештачки јазик бил измислен во 12 век од католичката игуманија Хилдегард од Бинген. До нас дојде опис на 1011 зборови, кои се дадени по хиерархиски редослед (на почетокот следат зборовите за Бога, ангелите и светителите). Претходно се веруваше дека авторот имал намера јазикот да биде универзален.

Но, многу е поверојатно дека тоа бил таен јазик наменет за интимни разговори со ангели.

Друг „ангелски“ јазик бил опишан во 1581 година од окултистите Џон Ди и Едвард Кели. Го именуваа Енохиски(во име на библискиот патријарх Енох) и ја опишаа азбуката, граматиката и синтаксата на овој јазик во нивните дневници. Најверојатно, единственото место каде што се користеше беа мистичните сесии на англиската аристократија. Работите беа сосема поинакви само неколку века подоцна.

2. Филозофски јазици и универзално знаење

Со почетокот на модерното време, идејата за совршен јазик доживеа период на раст. Сега веќе не го бараат во далечното минато, туку се обидуваат сами да го создадат. Така се раѓаат филозофските јазици, кои имаат априори природа: тоа значи дека нивните елементи не се засноваат на вистински (природни) јазици, туку се постулирани, создадени од авторот буквално од нула.

Вообичаено, авторите на таквите јазици се потпираа на некои класификации за природни науки. Зборовите овде можат да се градат на принципот на хемиски формули, кога буквите во еден збор ги одразуваат категориите на кои припаѓа. Според овој модел, на пример, е структуриран јазикот на Џон Вилкинс, кој го подели целиот свет на 40 класи, во кои се разликуваат посебни родови и видови. Така, зборот „црвенило“ на овој јазик се пренесува со зборот тида: ти - ознака на класата „забележливи квалитети“, г - втор вид на такви квалитети, имено бои, а - 2 од бои, т.е. црвено.

Таквата класификација не можеше без недоследности.

Токму на тоа се потсмеваше Борхес кога пишуваше за животните „а) кои му припаѓаат на императорот, б) балсамирани, ж) вклучени во оваа класификација, з) трчаат наоколу како луди“, итн.

Друг проект за создавање филозофски јазик беше замислен од Лајбниц - и на крајот отелотворен во јазикот на симболичката логика, чии алатки и денес ги користиме. Но, тој не се преправа дека е полноправен јазик: со негова помош можете да воспоставите логички врски меѓу фактите, но да не ги одразувате самите овие факти (да не зборуваме за користење на таков јазик во секојдневната комуникација).

Ерата на просветителството постави секуларен идеал наместо религиозен: новите јазици требаше да станат помошници во воспоставувањето односи меѓу народите и да помогнат во приближувањето на народите. „Пасиграфија“ J. Memieux (1797) сè уште се заснова на логичка класификација, но категориите овде се избираат врз основа на практичноста и практичноста. Се развиваат проекти за нови јазици, но предложените иновации често се ограничени на поедноставување на граматиката на постоечките јазици за да бидат поконцизни и појасни.

Меѓутоа, желбата за универзализам понекогаш се оживува. На почетокот на 19 век, Ана-Пјер-Жак де Вим разви проект за музички јазик сличен на јазикот на ангелите. Тој предлага звуците да се преведат во ноти, кои, според него, се разбирливи не само за сите луѓе, туку и за животните. Но, никогаш не му паѓа на памет дека францускиот текст шифриран во партитурата може да го прочита само некој што веќе знае барем француски.

Попознатиот музички јазик доби мелодиско име солрезол, чиј нацрт беше објавен во 1838 година. Секој слог е означен со името на белешката. За разлика од природните јазици, многу зборови се разликуваат само за еден минимален елемент: солдорел значи „да трчаш“, ладорел значи „да продаваш“. Спротивни значења беа означени со инверзија: домисол, совршениот акорд, е Бог, а неговата спротивност, solmido, го означува сатаната.

Пораките може да се испраќаат до Solresol користејќи глас, пишување, свирење белешки или прикажување бои.

Критичарите го нарекоа Solresol „највештачкиот и најнеприменлив од сите априори јазици“. Во пракса, навистина речиси никогаш не се користеше, но тоа не го спречи неговиот творец да добие голема парична награда на Светската изложба во Париз, златен медал во Лондон и да добие одобрение од такви влијателни личности како Виктор Иго, Ламартин и Александар. фон Хумболт. Идејата за човечко единство беше премногу примамлива. Токму тоа ќе го бараат креаторите на нови јазици во подоцнежните времиња.

3. Волапук, есперанто и европско обединување

Најуспешните лингвистички градежни проекти не беа наменети да ги сфатат божествените тајни или структурата на универзумот, туку да ја олеснат комуникацијата меѓу народите. Денес оваа улога е узурпирана од англискиот јазик. Но, зарем ова не ги повредува правата на луѓето на кои овој јазик не им е мајчин јазик? Токму со овој проблем се соочи Европа на почетокот на 20 век, кога се интензивираа меѓународните контакти, а средновековниот латински одамна испадна од употреба дури и во академските кругови.

Првиот ваков проект беше Волапук(од том „свет“ и pük - јазик), развиен во 1879 година од германскиот свештеник Јохан Мартин Шлејер. Десет години по објавувањето, веќе постојат 283 клубови на Волапук ширум светот - успех досега невиден. Но, набрзо не остана ни трага од овој успех.

Освен што зборот „волапјук“ цврсто влезе во секојдневниот лексикон и означува говор кој се состои од збрка од неразбирливи зборови.

За разлика од „филозофските“ јазици од претходната формација, ова не е априори јазик, бидејќи ги позајмува своите основи од природните јазици, но не е целосно постериори, бидејќи постојните зборови ги подложува на произволни деформации. Според креаторот, ова требало да го направи Волапук разбирлив за претставниците на различни јазични групи, но на крајот никому му било несфатливо - барем без долги недели на памет.

\најуспешниот проект за лингвистичка градба беше и останува есперанто. Нацртот на овој јазик беше објавен во 1887 година од полскиот офталмолог Лудвик Лазар Заменхоф под псевдонимот д-р есперанто, што на новиот јазик значеше „Надежен“. Проектот беше објавен на руски, но брзо се рашири прво низ словенските земји, а потоа и низ Европа. Во предговорот на книгата, Заменхоф вели дека креаторот на меѓународен јазик треба да реши три проблеми:

д-р есперанто

од книгата „Меѓународен јазик“

I) Дека јазикот треба да биде исклучително лесен, за да може да се учи на шега. II) За да може секој што го научил овој јазик веднаш да го користи за да комуницира со луѓе од различни народи, без разлика дали овој јазик е признат од светот и дали има многу приврзаници или не.<...>III) Најдете средства да се надмине рамнодушноста на светот и да се поттикне што поскоро и масовно да почне да го користи предложениот јазик како жив јазик, а не со клуч во рака и во случаи на крајна потреба.

Овој јазик има прилично едноставна граматика, која се состои од само 16 правила. Вокабуларот е составен од малку изменети зборови кои имаат заеднички корени за многу европски народи со цел да се олесни препознавањето и меморирањето. Проектот беше успешен - денес, според различни проценки, експерантските звучници се движат од 100 илјади до 10 милиони луѓе. Што е уште поважно, голем број луѓе (околу илјада луѓе) учат есперанто во раните години од животот, наместо да го учат подоцна во животот.

Есперанто привлече голем број ентузијасти, но не стана јазик на меѓународната комуникација, како што се надеваше Заменхоф. Ова не е изненадувачки: јазикот може да преземе таква улога не поради јазичните, туку поради економските или политичките предности што стојат зад него. Според познатиот афоризам, „јазикот е дијалект што има војска и морнарица“, а есперанто немало ниту едното друго.

4. Вонземска интелигенција, џуџиња и Дотраки

Меѓу подоцнежните проекти се издвојува логлан(1960) - јазик заснован на формална логика, во кој секоја изјава мора да се разбере на единствен начин, а секоја нејасност е целосно искоренета. Со негова помош, социологот Џејмс Браун сакаше да ја тестира хипотезата за лингвистичка релативност, според која светогледот на претставниците на одредена култура се одредува според структурата на нивниот јазик. Тестот не успеа, бидејќи јазикот, се разбира, не стана прв и мајчин јазик за никого.

Во истата година се појавил и јазикот врски(од латински lingua cosmica - „космички јазик“), развиен од холандскиот математичар Ханс Вродентал и наменет за комуникација со вонземска интелигенција. Научникот претпоставил дека со негова помош секое интелигентно суштество ќе може да разбере друго, врз основа на елементарна логика и математички пресметки.

Но, најголем дел од вниманието во 20 век добија вештачките јазици што постојат во уметничките дела. КвенијаИ Синдарин, измислен од професорот по филологија Џ.Р. Толкин, брзо се рашири меѓу обожавателите на писателот. Интересно, за разлика од другите измислени јазици, тие имаа своја историја на развој. Самиот Толкин признал дека јазикот му бил примарен, а историјата споредна.

Џ.Р.Р. Толкин

од кореспонденција

Поверојатно е дека „приказните“ се составени со цел да се создаде свет за јазиците, наместо обратно. Во мојот случај прво доаѓа името, а потоа приказната. Генерално би сакал да пишувам во „елвиски“.

Не помалку познат е клингонскиот јазик од серијата Star Trek, развиен од лингвистот Марк Окранд. Многу неодамнешен пример е дотракискиот јазик на номадите од Game of Thrones. Џорџ Р.Р. Мартин, авторот на серијата книги за овој универзум, не развил ниту еден од измислените јазици во детали, па креаторите на серијата морале да го направат тоа. Задачата ја презеде лингвистот Дејвид Петерсон, кој подоцна дури напиша и прирачник за тоа наречен Уметност на измислување јазици.

На крајот од книгата „Конструирање јазици“, лингвистот Александар Пиперски пишува: сосема е можно откако ќе го прочитате ова да сакате да измислите свој јазик. А потоа предупредува: „ако вашиот вештачки јазик има за цел да го промени светот, најверојатно ќе пропадне, а вие само ќе бидете разочарани (има неколку исклучоци). Ако е потребно за да ве задоволи вас и другите, тогаш со среќа!“

Создавањето на вештачки јазици има долга историја. Отпрвин тие беа средство за комуникација со другиот свет, а потоа - инструмент на универзално и точно знаење. Со нивна помош се надеваа дека ќе воспостават меѓународна соработка и ќе постигнат универзално разбирање. Неодамна тие се претворија во забава или станаа дел од фантастични уметнички светови.

Неодамнешните откритија во психологијата, лингвистиката и неврофизиологијата, виртуелната реалност и технолошкиот развој како што се интерфејсите на мозокот-компјутерот може повторно да го оживеат интересот за вештачките јазици. Сосема е можно да се оствари сонот за кој пишуваше Артур Рембо: „На крајот, бидејќи секој збор е идеја, ќе дојде време на универзален јазик!<...>Тоа ќе биде јазик што оди од душа на душа и ќе вклучува сè: мириси, звуци, бои“.

Конструиран јазик- знаковен систем создаден специјално за употреба во области каде што употребата на природниот јазик е помалку ефективна или невозможна. Конструираните јазици се разликуваат по нивната специјализација и цел, како и во степенот на сличност со природните јазици.

Се разликуваат следниве видови вештачки јазици:

Програмските јазици и компјутерските јазици се јазици за автоматска обработка на информации со помош на компјутер.

Информативните јазици се јазици кои се користат во различни системи за обработка на информации.

Формализирани јазици на науката се јазици наменети за симболично запишување на научни факти и теории од математиката, логиката, хемијата и другите науки.

Јазици на непостоечки народи создадени за измислени или забавни цели. Најпознати се елвишкиот јазик, измислен од Џ. Толкин и клингонскиот јазик, измислен од Марк Окранд за научно-фантастичната серија „Ѕвездени патеки“ (види Фиктивни јазици).

Меѓународни помошни јазици се јазици создадени од елементи на природни јазици и понудени како помошно средство за меѓународна комуникација.

Според целта на создавањето, вештачките јазици можат да се поделат во следните групи :

Филозофските и логичките јазици се јазици кои имаат јасна логичка структура на зборообразување и синтакса: лојбан, токипона, ифкуил, илакш.

Помошни јазици - наменети за практична комуникација: есперанто, интерлингва, словио, словенски.

вештачки јазик природна специјализација

Уметнички или естетски јазици - создадени за креативно и естетско задоволство: Quenya.

Јазикот е создаден и за да постави експеримент, на пример, да ја тестира хипотезата Сапир-Ворф (дека јазикот што го зборува човекот ја ограничува свеста, ја вози во одредена рамка).

Според нивната структура, проектите за вештачки јазик можат да се поделат во следниве групи:

Априори јазици - засновани на логички или емпириски класификации на концепти: логлан, лојбан, ро, солресол, ифкуил, илакш.

A posteriori јазици - јазици изградени првенствено врз основа на меѓународниот вокабулар: интерлингва, западна

Мешани јазици - зборовите и зборообразувањето се делумно позајмени од невештачки јазици, делумно создадени врз основа на вештачки измислени зборови и зборообразувачки елементи: Волапук, Идо, Есперанто, Нео.

Најпознатите вештачки јазици се :

основен англиски јазик

интерлингва

Латинско-сино-флексион

западна

Симлијански јазик

солрезол

есперанто

Најпознатиот вештачки јазик бил есперанто (L. Zamenhof, 1887) - единствениот вештачки јазик што стана широко распространет и обедини доста поддржувачи на меѓународен јазик. Есперанто се заснова на меѓународни зборови позајмени од латински и грчки, и 16 граматички правила без исклучоци. Овој јазик нема граматички род, има само два падежи - номинатив и акузатив, а значењата на останатите се пренесуваат со употреба на предлози. Азбуката се заснова на латиница. Сето ова го прави есперанто толку едноставен јазик што необучен човек може да стане доволно течен за да го зборува за неколку месеци редовно вежбање. За да научите некој од природните јазици на исто ниво, потребни се најмалку неколку години. Во моментов, есперанто активно се користи, според различни проценки, од неколку десетици илјади до неколку милиони луѓе. Се верува дека за ~ 500-1000 луѓе овој јазик е нивниот мајчин јазик, односно изучуван од моментот на раѓање. Есперанто има потомци на јазици кои немаат голем број недостатоци што постојат во есперанто. Најпознати меѓу овие јазици се Есперантидо и Новијал. Сепак, ниту еден од нив нема да стане толку распространет како есперанто.

За или против вештачки јазици?

Учењето вештачки јазик има еден голем недостаток - практично е невозможно да се користи во животот. Ова е вистина. Во белешката со наслов „Вештачки јазици“, објавена во Големата советска енциклопедија, се вели дека: „Идејата за вештачки јазик заеднички за целото човештво е сама по себе утопистичка и неостварлива живите јазици се од космополитски карактер и затоа во принцип се злобни“. Ова е напишано во раните 50-ти. Но, дури и во средината на 60-тите, истиот скептицизам беше карактеристичен за некои научници.

Автор на книгата „Принципи на јазично моделирање“ П.Н. Денисов го изрази своето неверување во можноста за спроведување на идејата за универзален јазик на следниов начин: „Што се однесува до можноста за декретирање на преминот на човештвото кон единствен јазик создаден барем како есперантоскиот јазик, таквата можност е утопија. Крајниот конзервативизам на јазикот, неможноста за скокови и ненадејни потреси, нераскинливата поврзаност на јазикот со размислувањето и општеството и многу други чисто јазични околности не дозволуваат да се спроведе овој вид на реформи без да се дезорганизира општеството“.

Автор на книгата „Звуци и знаци“ А.М. Кондратов верува дека сите постоечки мајчин јазици никогаш не можат да се заменат со „никаков вештачки измислен „универзален“ јазик. Тој сè уште ја признава идејата за помошен јазик: „Можеме да зборуваме само за посреднички јазик, кој се користи само кога разговараме со странци - и тоа е сè“.

Ваквите изјави очигледно произлегуваат од фактот дека ниту еден од поединечните проекти на еден универзален или светски меѓународен јазик не стана жив јазик. Но, она што се покажа како невозможно во некои историски услови за поединечни идеалисти и групи од истите идеалисти отсечени од пролетаријатот, од народните маси, може да испадне сосема можно во други историски услови за научните групи и масите кои имаат ја совлада научната теорија за создавање јазик - со поддршка на револуционерните партии и влади. Способноста на човекот да биде повеќејазичен - овој феномен на јазична компатибилност - и апсолутниот примат на синхронијата на јазикот (за свеста на оние што го користат), што го одредува отсуството на влијание на потеклото на јазикот врз неговото функционирање , им го отвора патот на сите народи и националности на Земјата по кој може и треба да се реши проблемот на нивните проблеми. Ова ќе даде вистинска можност најсовршениот проект на јазикот на новото човештво и неговата нова цивилизација да се претвори во жив, контролиран јазик во развој на сите континенти и острови на земјината топка. И нема сомнеж дека не само што ќе биде жив, туку и најжилавиот јазик. Потребите кои ги оживеале се разновидни. Исто така, важно е овие јазици да ја надминат полисемијата на поими што е карактеристична за природните јазици и неприфатлива во науката. Вештачките јазици овозможуваат изразување на одредени концепти во исклучително концизна форма и извршување на функциите на еден вид научен стенографија, економична презентација и изразување на обемен ментален материјал. Конечно, вештачките јазици се едно од средствата за интернационализација на науката, бидејќи вештачките јазици се обединети и меѓународни.