Dawno, dawno temu żyła dziewczyna o imieniu Zukhra. Była ładna, mądra i miała reputację świetnej rzemieślniczki. Wszyscy wokół niej podziwiali jej umiejętności, skuteczność i szacunek. Kochali także Zukhrę, ponieważ nie była dumna ze swojej urody i ciężkiej pracy.

Zukhra mieszkała z ojcem i macochą, którzy zazdrościli jej pasierbicy, karcili ją za każdy drobiazg i obciążali dziewczynę najtrudniejszymi pracami domowymi. Na oczach ojca zła kobieta ugryzła się w język, ale gdy tylko przekroczył próg, zaczęła nękać swoją adoptowaną córkę. Macocha wysłała Zukhrę po zarośla do okropnie gęstego lasu, w którym było wiele węży i ​​dzikich zwierząt. Ale nigdy nie dotknęli tej miłej i łagodnej dziewczyny.

Zukhra pracowała od świtu do zmierzchu, starając się wykonać wszystko, co jej kazano, starając się zadowolić żonę ojca. Gdzie to jest? Pokora i cierpliwość pasierbicy całkowicie rozwścieczyła macochę.

A potem pewnego wieczoru, kiedy Zukhra była szczególnie zmęczona nieustanną pracą, macocha kazała jej przynosić wodę z rzeki do naczynia bez dna. Tak, groziła:

Jeśli nie wypełnisz go po brzegi przed świtem, nie będziesz mógł wejść do domu!

Nie ośmielając się zaprzeczyć, Zukhra wziął wiadra z bujakiem i wyruszył do wody. W ciągu dnia była tak zmęczona, że ​​nogi ledwo ją niosły, odebrano jej ręce, a ramiona uginały się nawet pod ciężarem pustych wiader. Na brzegu Zukhra postanowił choć trochę odpocząć. Zdjęła wiadra z jarzma, wyprostowała ramiona i rozejrzała się.

To była cudowna noc. Księżyc rzucał na ziemię srebrzyste promienie, a wszystko wokół, oświetlone jego promieniami, pławiło się w słodkim spokoju. Gwiazdy migotały w zwierciadle wody, łącząc się swoim okrągłym tańcem w niebiańskim oceanie. Wszystko było pełne tajemniczego, urzekającego piękna, a Zukhra na kilka chwil zapomniała, zniknęły jej smutki i trudy. Ryba pluskała w trzcinach, a na brzeg przetoczyła się lekka fala. Wspomnienia słodkiego dzieciństwa powróciły wraz z nią, jak gdyby znów usłyszano czułe słowa jej ukochanej matki. I to sprawiło, że nieszczęsna dziewczyna, która obudziła się z chwili zapomnienia, stała się jeszcze bardziej zgorzkniała. Gorące łzy spłynęły po jej policzkach, spadając na ziemię niczym duże diamenty.

Westchnąwszy ciężko, Zukhra napełnił wiadra, a jarzmo spadło z nieznośnym ciężarem na ramiona dziewczyny. A kamień leżał jeszcze ciężej na moim sercu. Zukhra ponownie spojrzała na księżyc - wciąż pływała swobodnie po niebiańskiej ścieżce, świecąc i wabiąc. I tak Zukhra zapragnęła znów zapomnieć o sobie, jak niebiańska wędrowczyni, nie znać ani smutku, ani zmartwień, a obdarzać dobrocią i uczuciem...

W tym momencie z nieba spadła gwiazda. A kiedy upadła na ziemię, zrobiło się coraz lżej. Dusza Zuchry nagle stała się lżejsza, ciężki kamień przestał uciskać serce dziewczyny. Ogarnęło ją słodkie zmęczenie, poczuła radość i spokój. Zukhra poczuł, że wiadra z wodą stają się niemal nieważkie. Jej oczy zamknęły się same. A kiedy Zukhra ponownie otworzyła swoje długie rzęsy, zobaczyła siebie na Księżycu, na który tak długo patrzyła. Otaczał ją taniec wielu gwiazd, z których jedna świeciła szczególnie jasno.

Okazuje się, że ta gwiazda zawsze obserwowała Zukhrę. Widziała jej cierpienie, co nie rozgoryczyło dziewczyny wobec złej macochy. Ta właśnie gwiazda objęła Zukhrę swoimi promieniami i uniosła ją w górę, aż na Księżyc. Nikt na ziemi tego nie widział, nic nie zakłóciło jej nocnego spokoju. Dopiero powierzchnia rzeki w pobliżu brzegu zaczęła falować i znów stała się przejrzysta jak lustro. A wraz z porannym świtem zarówno Księżyc, jak i gwiazdy zniknęły.

Ojciec Zukhry przybył na brzeg, długo szukał swojej córki, zadzwonił i wezwał ją ukochaną i ukochaną. Ale widziałem tylko dwa wiadra wypełnione po brzegi wodą. I albo to była jego wyobraźnia, albo rzeczywiście tak było – jakby mała, przejrzysta gwiazda rozbłysła i zniknęła w czystej wodzie.

Zrobiło się ciemno i zaczęło pojawiać się w oczach mojego ojca. Dotknął ręką wiadra - woda poruszyła się, skrzyła się i zaczęła grać. Jakby wiadra nie były jej pełne, ale wiele cennych diamentów...

Jeśli w pogodną noc przyjrzysz się uważnie Księżycowi, zobaczysz sylwetkę dziewczyny z bujakiem na ramionach. A obok Księżyca zauważysz jasno świecącą gwiazdę. To jest ta sama gwiazda, która zaniosła dobrą duszę do nieba. Nazywa się ją gwiazdą Zukhry.

Legenda tatarska

Dawno, dawno temu żyła sobie dziewczyna o imieniu Zukhra* Była ładna, mądra i znana była jako świetna rzemieślniczka* Wszyscy wokół niej podziwiali jej umiejętności, skuteczność i szacunek* Kochali Zukhrę, bo nie była dumna ze swojej urody i ciężkiej pracy *

Zukhra mieszkała z ojcem i macochą, która była zazdrosna o jej pasierbicę, karciła ją za każdą drobnostkę i zlecała dziewczynie najcięższe prace domowe.* W obecności ojca zła kobieta ugryzła się w język, ale gdy tylko przeszedł progu, zaczęła dręczyć adoptowaną córkę. Macocha wysłała Zuchrę po zarośla do okropnie gęstego lasu, w którym było wiele węży i ​​dzikich zwierząt. Ale nigdy nie dotknęli tej miłej i łagodnej dziewczyny.

Zukhra pracowała od świtu do zmierzchu, starając się wykonać wszystko, co jej kazano, starając się zadowolić żonę ojca. Gdzie to jest? Pokora i cierpliwość pasierbicy całkowicie rozwścieczyła macochę.

A potem pewnego wieczoru, kiedy Zukhra była szczególnie zmęczona nieustanną pracą, macocha kazała jej przynosić wodę z rzeki do naczynia bez dna. Tak, groziła:

„Jeśli nie napełnisz go po brzegi przed świtem, nie będziesz mógł wejść do domu!”

Nie ośmielając się zaprzeczyć, Zukhra wziął wiadra z bujakiem i wyruszył do wody. W ciągu dnia była tak zmęczona, że ​​nogi ledwo ją niosły, odebrano jej ręce, a ramiona uginały się nawet pod ciężarem pustych wiader.

Na brzegu Zukhra postanowił choć trochę odpocząć. Zdjęła wiadra z jarzma, wyprostowała ramiona i rozejrzała się.

To była cudowna noc. Księżyc rzucał na ziemię srebrzyste promienie, a wszystko wokół, oświetlone jego promieniami, pławiło się w słodkim spokoju. Gwiazdy migotały w zwierciadle wody, łącząc się swoim okrągłym tańcem w niebiańskim oceanie. Wszystko było pełne tajemniczego, urzekającego piękna, a Zukhra na kilka chwil zapomniała, zniknęły jej smutki i trudy.

Ryba pluskała w trzcinach, a na brzeg przetoczyła się lekka fala. Wspomnienia słodkiego dzieciństwa powróciły wraz z nią, jak gdyby znów usłyszano czułe słowa jej ukochanej matki. I to sprawiło, że nieszczęsna dziewczyna, która obudziła się z chwili zapomnienia, stała się jeszcze bardziej zgorzkniała. Gorące łzy spłynęły po jej policzkach, spadając na ziemię niczym duże diamenty.

Westchnąwszy ciężko, Zukhra napełnił wiadra, a jarzmo spadło z nieznośnym ciężarem na ramiona dziewczyny. A kamień leżał jeszcze ciężej na moim sercu. Zukhra ponownie spojrzała na Księżyc - wciąż pływała swobodnie po niebiańskiej ścieżce, świecąc i wabiąc. I tak Zukhra zapragnęła znów zapomnieć o sobie, jak niebiańska wędrowczyni, nie znać ani smutku, ani zmartwień, a obdarzać dobrocią i uczuciem...

W tym momencie z nieba spadła gwiazda. A kiedy upadła na ziemię, zrobiło się coraz lżej. Dusza Zuchry nagle stała się lżejsza, ciężki kamień przestał uciskać serce dziewczyny. Ogarnęło ją słodkie zmęczenie, poczuła radość i spokój. Zukhra poczuł, że wiadra z wodą stają się niemal nieważkie. Jej oczy zamknęły się same. A kiedy Zukhra ponownie otworzyła swoje długie rzęsy, zobaczyła siebie na Księżycu, na który tak długo patrzyła. Otaczał ją taniec wielu gwiazd, z których jedna świeciła szczególnie jasno.

Okazuje się, że ta gwiazda zawsze obserwowała Zukhrę. Widziała jej cierpienie, co nie rozgoryczyło dziewczyny wobec złej macochy. Ta właśnie gwiazda objęła Zukhrę swoimi promieniami i uniosła ją w górę, aż na Księżyc. Nikt na ziemi tego nie widział, nic nie zakłóciło jej nocnego spokoju. Dopiero powierzchnia rzeki w pobliżu brzegu zaczęła falować i znów stała się przejrzysta jak lustro. A wraz z porannym świtem zarówno Księżyc, jak i gwiazdy zniknęły.

Ojciec Zukhry przybył na brzeg, długo szukał córki, zadzwonił i wezwał ją ukochaną i ukochaną. Ale widziałem tylko dwa wiadra wypełnione po brzegi wodą. I albo to była jego wyobraźnia, albo rzeczywiście tak było – jakby mała, przejrzysta gwiazda rozbłysła i zniknęła w czystej wodzie.

Zrobiło się ciemno i zaczęło pojawiać się w oczach mojego ojca. Dotknął ręką wiadra - woda poruszyła się, skrzyła się i zaczęła grać. Jakby wiadra nie były jej pełne, ale wiele cennych diamentów...

Jeśli w pogodną noc przyjrzysz się uważnie Księżycowi, zobaczysz sylwetkę dziewczyny z bujakiem na ramionach. A obok Księżyca zauważysz jasno świecącą gwiazdę. To jest ta sama gwiazda, która zaniosła dobrą duszę do nieba. Nazywa się ją gwiazdą Zukhry.

Dawno, dawno temu żyła dziewczyna o imieniu Zukhra. Była ładna, mądra i miała reputację świetnej rzemieślniczki. Wszyscy wokół niej podziwiali jej umiejętności, skuteczność i szacunek. Kochali także Zukhrę, ponieważ nie była dumna ze swojej urody i ciężkiej pracy.

Zukhra mieszkała z ojcem i macochą, którzy zazdrościli jej pasierbicy, karcili ją za każdy drobiazg i obciążali dziewczynę najtrudniejszymi pracami domowymi. Na oczach ojca zła kobieta ugryzła się w język, ale gdy tylko przekroczył próg, zaczęła nękać swoją adoptowaną córkę. Macocha wysłała Zukhrę po zarośla do okropnie gęstego lasu, w którym było wiele węży i ​​dzikich zwierząt. Ale nigdy nie dotknęli tej miłej i łagodnej dziewczyny.

Zukhra pracowała od świtu do zmierzchu, starając się wykonać wszystko, co jej kazano, starając się zadowolić żonę ojca. Gdzie to jest? Pokora i cierpliwość pasierbicy całkowicie rozwścieczyła macochę.

A potem pewnego wieczoru, kiedy Zukhra była szczególnie zmęczona nieustanną pracą, macocha kazała jej przynosić wodę z rzeki do naczynia bez dna. Tak, groziła:

„Jeśli nie napełnisz go po brzegi przed świtem, nie będziesz mógł wejść do domu!”

Nie ośmielając się zaprzeczyć, Zukhra wziął wiadra z bujakiem i wyruszył do wody. W ciągu dnia była tak zmęczona, że ​​nogi ledwo ją niosły, odebrano jej ręce, a ramiona uginały się nawet pod ciężarem pustych wiader. Na brzegu Zukhra postanowił choć trochę odpocząć. Zdjęła wiadra z jarzma, wyprostowała ramiona i rozejrzała się.

To była cudowna noc. Księżyc rzucał na ziemię srebrzyste promienie, a wszystko wokół, oświetlone jego promieniami, pławiło się w słodkim spokoju. Gwiazdy migotały w zwierciadle wody, łącząc się swoim okrągłym tańcem w niebiańskim oceanie. Wszystko było pełne tajemniczego, urzekającego piękna, a Zukhra na kilka chwil zapomniała, zniknęły jej smutki i trudy. W trzcinach pluskała ryba, a na brzeg przetoczyła się lekka fala. Wspomnienia słodkiego dzieciństwa powróciły wraz z nią, jak gdyby znów usłyszano czułe słowa jej ukochanej matki. I to sprawiło, że nieszczęsna dziewczyna, która obudziła się z chwili zapomnienia, stała się jeszcze bardziej zgorzkniała. Gorące łzy spłynęły po jej policzkach, spadając na ziemię niczym duże diamenty.

Westchnąwszy ciężko, Zukhra napełnił wiadra, a jarzmo spadło z nieznośnym ciężarem na ramiona dziewczyny. A kamień leżał jeszcze ciężej na moim sercu. Zukhra ponownie spojrzała na księżyc - wciąż pływała swobodnie po niebiańskiej ścieżce, świecąc i wabiąc. I tak Zukhra zapragnęła znów zapomnieć o sobie, jak niebiańska wędrowczyni, nie znać ani smutku, ani zmartwień, a obdarzać dobrocią i uczuciem...

W tym momencie z nieba spadła gwiazda. A kiedy upadła na ziemię, zrobiło się coraz lżej. Dusza Zuchry nagle stała się lżejsza, ciężki kamień przestał uciskać serce dziewczyny. Ogarnęło ją słodkie zmęczenie, poczuła radość i spokój. Zukhra poczuł, że wiadra z wodą stają się niemal nieważkie. Jej oczy zamknęły się same. A kiedy Zukhra ponownie otworzyła swoje długie rzęsy, zobaczyła siebie na Księżycu, na który tak długo patrzyła. Otaczał ją taniec wielu gwiazd, z których jedna świeciła szczególnie jasno.

Okazuje się, że ta gwiazda zawsze obserwowała Zukhrę. Widziała jej cierpienie, co nie rozgoryczyło dziewczyny wobec złej macochy. Ta właśnie gwiazda objęła Zukhrę swoimi promieniami i uniosła ją w górę, aż na Księżyc. Nikt na ziemi tego nie widział, nic nie zakłóciło jej nocnego spokoju. Dopiero powierzchnia rzeki w pobliżu brzegu zaczęła falować i znów stała się przejrzysta jak lustro. A wraz z porannym świtem zarówno Księżyc, jak i gwiazdy zniknęły.

Ojciec Zukhry przybył na brzeg, długo szukał córki, zadzwonił i wezwał ją ukochaną i ukochaną. Ale widziałem tylko dwa wiadra wypełnione po brzegi wodą. I albo to była jego wyobraźnia, albo rzeczywiście tak było – jakby mała, przejrzysta gwiazda rozbłysła i zniknęła w czystej wodzie.

Zrobiło się ciemno i zaczęło pojawiać się w oczach mojego ojca. Dotknął ręką wiadra - woda poruszyła się, skrzyła się i zaczęła grać. Jakby wiadra nie były jej pełne, ale wiele cennych diamentów...

Jeśli w pogodną noc przyjrzysz się uważnie Księżycowi, zobaczysz sylwetkę dziewczyny z bujakiem na ramionach. A obok Księżyca zauważysz jasno świecącą gwiazdę. To jest ta sama gwiazda, która zaniosła dobrą duszę do nieba. Nazywa się ją gwiazdą Zukhry.

Dawno, dawno temu żyła dziewczyna o imieniu Zukhra. Była ładna, mądra i miała reputację świetnej rzemieślniczki. Wszyscy wokół niej podziwiali jej umiejętności, skuteczność i szacunek. Kochali także Zukhrę, ponieważ nie była dumna ze swojej urody i ciężkiej pracy.

Zukhra mieszkała z ojcem i macochą, którzy zazdrościli jej pasierbicy, karcili ją za każdy drobiazg i obciążali dziewczynę najtrudniejszymi pracami domowymi. Na oczach ojca zła kobieta ugryzła się w język, ale gdy tylko przekroczył próg, zaczęła nękać swoją adoptowaną córkę. Macocha wysłała Zukhrę po zarośla do okropnie gęstego lasu, w którym było wiele węży i ​​dzikich zwierząt. Ale nigdy nie dotknęli tej miłej i łagodnej dziewczyny.

Zukhra pracowała od świtu do zmierzchu, starając się wykonać wszystko, co jej kazano, starając się zadowolić żonę ojca. Gdzie to jest? Pokora i cierpliwość pasierbicy całkowicie rozwścieczyła macochę.

A potem pewnego wieczoru, kiedy Zukhra była szczególnie zmęczona nieustanną pracą, macocha kazała jej przynosić wodę z rzeki do naczynia bez dna. Tak, groziła:

„Jeśli nie napełnisz go po brzegi przed świtem, nie będziesz mógł wejść do domu!”

Nie ośmielając się zaprzeczyć, Zukhra wziął wiadra z bujakiem i wyruszył do wody. W dzień była tak zmęczona snem, że nogi ledwo ją niosły, odebrano jej ręce, a ramiona uginały się nawet pod ciężarem pustych wiader.

Na brzegu Zukhra postanowił choć trochę odpocząć. Zdjęła wiadra z jarzma, wyprostowała ramiona i rozejrzała się.

To była cudowna noc. Księżyc rzucał na ziemię srebrzyste promienie, a wszystko wokół, oświetlone jego promieniami, pławiło się w słodkim spokoju. Gwiazdy migotały w zwierciadle wody, łącząc się swoim okrągłym tańcem w niebiańskim oceanie. Wszystko było pełne tajemniczego, urzekającego piękna, a Zukhra na kilka chwil zapomniała, zniknęły jej smutki i trudy.

Ryba pluskała w trzcinach, a na brzeg przetoczyła się lekka fala. Wspomnienia słodkiego dzieciństwa powróciły wraz z nią, jak gdyby znów usłyszano czułe słowa jej ukochanej matki. I to sprawiło, że nieszczęsna dziewczyna, która obudziła się z chwili zapomnienia, stała się jeszcze bardziej zgorzkniała. Gorące łzy spłynęły po jej policzkach, spadając na ziemię niczym duże diamenty.

Westchnąwszy ciężko, Zukhra napełnił wiadra, a jarzmo nałożyło na ramiona dziewczyny ciężar nie do uniesienia. A kamień leżał jeszcze ciężej na moim sercu. Zukhra ponownie spojrzała na księżyc - wciąż pływała swobodnie po niebiańskiej ścieżce, świecąc i wabiąc. I tak Zukhra zapragnęła znów zapomnieć o sobie, jak niebiańska wędrowczyni, nie znać ani smutku, ani zmartwień, a obdarzać dobrocią i uczuciem...

W tym momencie z nieba spadła gwiazda. A kiedy upadła na ziemię, zrobiło się coraz lżej. Dusza Zuchry nagle stała się lżejsza, ciężki kamień przestał uciskać serce dziewczyny. Ogarnęło ją słodkie zmęczenie, poczuła radość i spokój. Zukhra poczuł, że wiadra z wodą stają się niemal nieważkie. Jej oczy zamknęły się same. A kiedy Zukhra ponownie otworzyła swoje długie rzęsy, zobaczyła siebie na księżycu, na który tak długo patrzyła. Otaczał ją taniec wielu gwiazd, z których jedna świeciła szczególnie jasno.

Okazuje się, że ta gwiazda zawsze obserwowała Zukhrę. Widziała jej cierpienie, co nie rozgoryczyło dziewczyny wobec złej macochy. Ta sama gwiazda objęła Zukhrę swoimi promieniami i uniosła ją w górę, aż do księżyca. Nikt na ziemi tego nie widział, nic nie zakłóciło jej nocnego spokoju. Dopiero powierzchnia rzeki w pobliżu brzegu zaczęła falować i znów stała się przejrzysta jak lustro. A wraz z porannym świtem zniknęły zarówno księżyc, jak i gwiazdy.

Ojciec Zukhry przybył na brzeg, długo szukał swojej córki, zadzwonił i wezwał ją ukochaną i ukochaną. Ale widziałem tylko dwa wiadra wypełnione po brzegi wodą. I albo to była jego wyobraźnia, albo rzeczywiście tak było – jakby mała, przejrzysta gwiazda rozbłysła i zniknęła w czystej wodzie.

Zrobiło się ciemno i zaczęło pojawiać się w oczach mojego ojca. Dotknął ręką wiadra - woda poruszyła się, skrzyła się i zaczęła grać. Jakby wiadra nie były jej pełne, ale wiele cennych diamentów...

Jeśli w pogodną noc przyjrzysz się uważnie księżycowi, zobaczysz sylwetkę dziewczyny z rockerem na ramionach. A obok księżyca zauważysz jasno świecącą gwiazdę. To ta sama gwiazda, która zaniosła dobrą duszę do nieba. Nazywa się ją gwiazdą Zukhry.

Młody miłośniku literatury, jesteśmy głęboko przekonani, że lektura bajki „Zukhra - Yoldyz (Bajka tatarska)” sprawi Ci przyjemność, wyciągniesz z niej lekcję i pożytek. Legenda ludowa nie może stracić swojej żywotności, ze względu na nienaruszalność takich pojęć, jak przyjaźń, współczucie, odwaga, męstwo, miłość i poświęcenie. Niewielka ilość szczegółów w otaczającym świecie sprawia, że ​​przedstawiony świat jest bogatszy i bardziej wiarygodny. Z wirtuozerią geniuszu ukazane są portrety bohaterów, ich wygląd, bogaty świat wewnętrzny, „tchną życie” w dzieło i dziejące się w nim wydarzenia. Istnieje balans pomiędzy dobrem i złem, kuszącym i koniecznym, i jak cudownie jest, że za każdym razem wybór jest właściwy i odpowiedzialny. Cała otaczająca przestrzeń, przedstawiona żywymi obrazami, przesiąknięta jest życzliwością, przyjaźnią, lojalnością i nieopisaną rozkoszą. Jak uroczo i głęboko opis natury, mitycznych stworzeń i sposobu życia ludzi był przekazywany z pokolenia na pokolenie. Bajkę „Zukhra - Yoldyz (bajka tatarska)” z pewnością warto przeczytać bezpłatnie w Internecie nie samodzielnie przez dzieci, ale w obecności lub pod okiem rodziców.

Dawno, dawno temu żyła dziewczyna o imieniu Zukhra. Była ładna, mądra i miała reputację świetnej rzemieślniczki. Wszyscy wokół niej podziwiali jej umiejętności, skuteczność i szacunek. Kochali także Zukhrę, ponieważ nie była dumna ze swojej urody i ciężkiej pracy.

Zukhra mieszkała z ojcem i macochą, którzy zazdrościli jej pasierbicy, karcili ją za każdy drobiazg i obciążali dziewczynę najtrudniejszymi pracami domowymi. Na oczach ojca zła kobieta ugryzła się w język, ale gdy tylko przekroczył próg, zaczęła nękać swoją adoptowaną córkę. Macocha wysłała Zukhrę po zarośla do okropnie gęstego lasu, w którym było wiele węży i ​​dzikich zwierząt. Ale nigdy nie dotknęli tej miłej i łagodnej dziewczyny.

Zukhra pracowała od świtu do zmierzchu, starając się wykonać wszystko, co jej kazano, starając się zadowolić żonę ojca. Gdzie to jest? Pokora i cierpliwość pasierbicy całkowicie rozwścieczyła macochę.

A potem pewnego wieczoru, kiedy Zukhra była szczególnie zmęczona nieustanną pracą, macocha kazała jej przynosić wodę z rzeki do naczynia bez dna. Tak, groziła:

„Jeśli nie napełnisz go po brzegi przed świtem, nie będziesz mógł wejść do domu!”

Nie ośmielając się zaprzeczyć, Zukhra wziął wiadra z bujakiem i wyruszył do wody. W ciągu dnia była tak zmęczona, że ​​nogi ledwo ją niosły, odebrano jej ręce, a ramiona uginały się nawet pod ciężarem pustych wiader. Na brzegu Zukhra postanowił choć trochę odpocząć. Zdjęła wiadra z jarzma, wyprostowała ramiona i rozejrzała się.

To była cudowna noc. Księżyc rzucał na ziemię srebrzyste promienie, a wszystko wokół, oświetlone jego promieniami, pławiło się w słodkim spokoju. Gwiazdy migotały w zwierciadle wody, łącząc się swoim okrągłym tańcem w niebiańskim oceanie. Wszystko było pełne tajemniczego, urzekającego piękna, a Zukhra na kilka chwil zapomniała, zniknęły jej smutki i trudy. W trzcinach pluskała ryba, a na brzeg przetoczyła się lekka fala. Wspomnienia słodkiego dzieciństwa powróciły wraz z nią, jak gdyby znów usłyszano czułe słowa jej ukochanej matki. I to sprawiło, że nieszczęsna dziewczyna, która obudziła się z chwili zapomnienia, stała się jeszcze bardziej zgorzkniała. Gorące łzy spłynęły po jej policzkach, spadając na ziemię niczym duże diamenty.

Westchnąwszy ciężko, Zukhra napełnił wiadra, a jarzmo spadło z nieznośnym ciężarem na ramiona dziewczyny. A kamień leżał jeszcze ciężej na moim sercu. Zukhra ponownie spojrzała na księżyc - wciąż pływała swobodnie po niebiańskiej ścieżce, świecąc i wabiąc. I tak Zukhra zapragnęła znów zapomnieć o sobie, jak niebiańska wędrowczyni, nie znać ani smutku, ani zmartwień, a obdarzać dobrocią i uczuciem...

W tym momencie z nieba spadła gwiazda. A kiedy upadła na ziemię, zrobiło się coraz lżej. Dusza Zuchry nagle stała się lżejsza, ciężki kamień przestał uciskać serce dziewczyny. Ogarnęło ją słodkie zmęczenie, poczuła radość i spokój. Zukhra poczuł, że wiadra z wodą stają się niemal nieważkie. Jej oczy zamknęły się same. A kiedy Zukhra ponownie otworzyła swoje długie rzęsy, zobaczyła siebie na Księżycu, na który tak długo patrzyła. Otaczał ją taniec wielu gwiazd, z których jedna świeciła szczególnie jasno.

Okazuje się, że ta gwiazda zawsze obserwowała Zukhrę. Widziała jej cierpienie, co nie rozgoryczyło dziewczyny wobec złej macochy. Ta właśnie gwiazda objęła Zukhrę swoimi promieniami i uniosła ją w górę, aż na Księżyc. Nikt na ziemi tego nie widział, nic nie zakłóciło jej nocnego spokoju. Dopiero powierzchnia rzeki w pobliżu brzegu zaczęła falować i znów stała się przejrzysta jak lustro. A wraz z porannym świtem zarówno Księżyc, jak i gwiazdy zniknęły.

Ojciec Zukhry przybył na brzeg, długo szukał córki, zadzwonił i wezwał ją ukochaną i ukochaną. Ale widziałem tylko dwa wiadra wypełnione po brzegi wodą. I albo to była jego wyobraźnia, albo rzeczywiście tak było – jakby mała, przejrzysta gwiazda rozbłysła i zniknęła w czystej wodzie.

Zrobiło się ciemno i zaczęło pojawiać się w oczach mojego ojca. Dotknął ręką wiadra - woda poruszyła się, skrzyła się i zaczęła grać. Jakby wiadra nie były jej pełne, ale wiele cennych diamentów...

Jeśli w pogodną noc przyjrzysz się uważnie Księżycowi, zobaczysz sylwetkę dziewczyny z bujakiem na ramionach. A obok Księżyca zauważysz jasno świecącą gwiazdę. To jest ta sama gwiazda, która zaniosła dobrą duszę do nieba. Nazywa się ją gwiazdą Zukhry.