От і пішли.

Ідуть дорогою, розмовляють. Батько розпитує, як йому в Оха жилось. Син все розповідає, а батько скаржиться, як бідує він, а син слухає. А потім батько каже:

Що ж нам тепер, сину, робити? Я бідолах, і ти бідняк. Прослужив ти три роки, та нічого не заробив!

Не журіться, таточку, все влаштується. Будуть, - каже, - у лісі паничі на лисицю полюватимуть; ось обернуся я хортом собакою, спіймаю лисицю, і захочуть паничі мене у вас купити, а ви мене за триста рублів і продайте, тільки продавайте без ланцюжка: будуть у нас гроші, розживемося.

Ідуть вони і йдуть; гляди - на узліссі собаки за лисицею женуть: ніяк лисиця втекти не може, а хорт ніяк її не нажене. Умить обернувся син хортовим собакою, наздогнав лисицю і спіймав. Вискочили з лісу паничі:

Це твій собака?

Гарна хорт! Продай нам.

Купуйте.

Що ж тобі дати за неї?

Триста рублів без ланцюжка.

На що нам твій ланцюжок, ми йому позолочений зробимо. Бери сто!

Ну забирай гроші, давай собаку.

Відрахували гроші, взяли хорт і стали знову за лисицею ганятися. А вона як погнала лисицю та прямо в ліс: обернулася там парубком, і з'явився знову до батька.

Ідуть вони і йдуть, а батько й каже:

Що нам, сину, цих грошей? Тільки хіба господарством обзавестися та хату поновити...

Не журіться, таточку, ще будуть. Зараз, – каже, – паничі за перепелами із соколом полюватимуть. Ось обернуся я соколом, і стануть вони мене у вас купувати, а ви продайте мене знову за триста карбованців, тільки без ковпачка.

Ідуть вони полем, глядь — спустили паничі на перепели сокола. Гониться сокіл, а перепілка тікає: сокіл не наздожене, переспів не втече. Обернувся тоді син соколом, вмить насів на перепела. Побачили це паничі.

Це твій сокіл?

Продай нам.

Купуйте.

Що хочеш за нього?

Якщо дасте триста рублів, то беріть собі, та тільки без ковпачка.

Ми йому зробимо парчовий.

Сторгувалися, продав старий сокола за триста карбованців. От пустили паничі сокола за перепелом, а він як полетів - і просто в ліс, обернувся парубком і знову до батька повернувся.

Ну, тепер ми трохи розжилися, – каже старий.

Зачекайте, тату, ще буде! Як проходитимемо повз ярмарку, обернуся я конем, а ви мене продайте. Дадуть вам за мене тисячу рублів. Та тільки продавайте без вуздечки.

Підходять до містечка, а там ярмарок великий чи щось на зразок того. Обернувся син конем, а кінь такий, як змії, що й підступити до нього страшно! Веде батько коня за вуздечку, а той так і гарцує, копитами землю б'є. Сходили купці, торгуються.

За тисячу, - каже, - без вуздечки продам.

Та навіщо нам твоя вуздечка! Ми йому срібну, позолочену-зробимо!

Дають п'ятсот.

А тут циган підходить, сліпий на одне око.

Що тобі, старий, за коня?

Тисячу без вуздечки.

Е, дорого, батю, бери п'ятсот з вуздечкою!

Ні, не рука, – каже батько.

Ну, шістсот... бери!

Як почав циган торгуватися, а старий і копійки не поступається»

Ну, бери, батю, тільки з вуздечкою.

Е, ні, моя вуздечка!

Мила людина, та де ж це бачено, щоби продавали коня без вуздечки? Як же його взяти?..

Як хочеш, а вуздечка моя! - каже старий.

Ну, батю, я тобі ще п'ять рублів накину, тільки з вуздечкою.

Подумав старий: «Вуздечка якихось три гривні коштує, а циган дає п'ять карбованців», - взяв та й віддав.

Розпили магарич. Взяв старий гроші і пішов додому, а циган скочив на коня і поїхав. А то був не циган. Ох циганом обернувся.

Несе кінь Оха вище за дерево, нижче хмари. Спустились у лісі, приїхали до Оху. Поставив він коня у стійло, а сам у хату пішов.

Не пішов-таки з моїх рук, ворожий син, – каже дружині.

Ось опівдні бере Ох коня за вуздечку, веде до водопою, до річки.

Тільки-но привів до річки, а кінь нахилився напитися, обернувся окунем і поплив. Ох, не довго думаючи, обернувся щукою і давай за окунем гнатися. Ось-ось наздожене, окунь розгорнув плавці, махнув хвостом, а щука й не може схопити. Ось наздоганяє його щука і каже:

Окунек, окунець! Обернися до мене головою, давай з тобою поговоримо!

Якщо ти, кумушка, розмовляти хочеш, то я й так почую!

Наганяє щука окуня і каже:

Окунек, окунко, повернися до мене головою, давай з тобою поговоримо!

А окунек розправив плавці:

Коли ти, кумушка, розмовляти хочеш, я й так почую.

Довго ганялася щука за окунем, а спіймати не може.

Ось підпливає окунь до берега, а там царівна білизну полоще.

Обернувся окунь гранатовим перстнем у золотій оправі, побачила його царівна та витягла з води. Приносить додому, похваляється:

Ах, який я, батюшка, гарне пальце знайшла!

Милується батько, а царівна не знає, на який його палець і одягти: такий він гарний!

А тут незабаром цареві повідомляють, що з'явився, мовляв, якийсь купець. (А це Ох купцем обернувся.) Вийшов цар:

Що тобі, дідусю, треба?

Так, мовляв, і так: їхав я, - каже Ох, - на кораблі морем, віз у рідну землюсвоєму цареві перстень гранатовий, та впустив його у воду. Чи не знайшов хто його із ваших?

Так, - каже цар, - дочка моя знайшла.

Покликали її. І як почав Ох її просити, щоб віддала, - а то мені, каже, і на світі не жити, якщо не привезу того персня!

А вона не віддає, та й годі!

Тут уже й цар втрутився.

Віддай, - каже, - дочко, бо через нас буде біда старому!

А Ох уже так просить:

Що хочете з мене беріть, тільки перстень віддайте.

Ну, якщо так, - каже царівна, - то нехай буде ні мені, ні тобі! - і кинула перстень обзем... і розсипався він пшоном по всьому палацу. А Ох, не довго думаючи, обернувся півнем і давай пшоно клювати. Клював, клював, все клював; але одне пшоняне зернятко закотилося царівні під ногу, ось він його не помітив. Тільки подзьобав умить, вилетів у вікно і полетів.

А з пшоняного зернятка обернувся парубок, та такий гарний, що царівна як глянула, так одразу ж у нього й закохалася, - просить царя та царицю, щоб видали її за нього заміж.

Ні за ким, - каже, - я не буду щаслива, тільки з ним моє щастя!

Довго не погоджувався цар віддавати свою доньку за простого парубка, а потім погодився. Благословили їх, повінчали та таке весілля зіграли, що весь світ на ньому побував.

І я там був, мед-вино пив; хоч у роті не було, а по бороді текло, бо вона в мене й побіліла.

Давним-давно, не на нашій пам'яті, а мабуть, коли ще й батьків і дідів наших не було на світі, жив-був бідний мужик із дружиною, і був у них лише один син, та й той не такий, як треба: уродився таким ледарем, що просто біда! І за холодну воду не буде, все на печі сидить та просо пересипає. Йому вже, мабуть, років двадцять, а він усе, як дадуть поїсти, поїсть, а не дадуть, то й так обходиться.
Батько з матір'ю журяться:
- Що нам з тобою, синку, робити, що ти ні до чого не придатний? В інших діти своїм батькам допомагають, а ти тільки хліб дарем їси?
А йому хоч би що: сидить та просо пересипає... Горювали-горювали батько з матір'ю, а потім мати й каже:
- Що ж ти, старий, думаєш? Бач, який він уже виріс, а такий дурень нічого робити не вміє. Найняв би ти його кудись, може, чужі люди його чого навчать?
Порадилися, і віддав його батько на кравця вчитися. Ось побув він там три дні і втік; забрався на грубку - знову просо пересипає.
Побив його батько добре, віддав до шевця вчитися. Та він і звідти втік. Батько знову побив його і віддав вчитися ковальському ремеслу. Але й там він довго не пробув – втік.
- Що ж робити? Поведу, - каже батько, - такого-сякого, в інше царство: куди вже не віддам, а віддам - ​​може, хоч звідти не втече.
Взяв і повів його. Ідуть, ідуть, чи довго, чи коротко, увійшли до такого дрімучого лісу, що тільки небо та землю бачити. Входять у ліс, трохи притомилися; дивись - стоїть біля стежки обгорілий пеньок, старий і каже:
- Втомився я - сяду відпочину трохи. Ось сідає він на пеньок:
- 0x! Як же я втомився!
Тільки сказав це, як раптом з пенька, звідки не візьмись, вилазить маленький дідок, сам зморщений, а борода зелена, до колін.
- Що тобі, - каже, - чоловіче, від мене треба?
Здивувався старий: звідки таке диво? І каже йому:
- Я хіба тебе кликав? Відчепися!
- Як же не кликав, - каже дід, - коли кликав!
- Хто ж ти такий? - Запитує старий.
- Я, - каже дід, - лісовий цар Ох. Навіщо ти мене кликав?
- Та цур тебе, я і не думав тебе кликати! - каже старий.
- Ні, кликав: ти сказав: "Ох!"
- Та це я втомився, - каже старий, - ось і сказав.
- Куди ж ти йдеш? - Запитує Ох.
- Куди очі дивляться! - відповідає старий.
- Так віддай його мені, - каже Ох, - я його вивчу. Тільки вмовляння: як рік мине і ти прийдеш за ним, то якщо впізнаєш його – бери, а не впізнаєш – ще рік у мене прослужить!
- Гаразд, - каже старий.
Вдарили по руках, і пішов старий додому, а син Ох до себе повів.
Ось як повів його Ох, так і веде прямо на той світ, під землю, і привів до зеленої хатки, очеретом утиканої. І все в тій хатці зелене: і стіни зелені, і лави зелені, і дружина Оха зелена, і діти, словом, все-все. А робітницями у Оха мавки - такі смарагдові, як рута...
- Ну, сідай, - каже Ох своєму працівникові, - та трошки співаєш.
Подають мавки їжу - і зелена їжа. Поїв він.
- Ну, - каже Ох, - піди ж, робітниче, дров нарубай та в хату наноси.
Пішов робітник. Вже рубав чи ні, а ліг на дровах і заснув. Приходить Ох, а той спить. Звелів він наносити дров, поклав пов'язаного працівника на дрова і підпалив їх. Згорів працівник! Взяв тоді Ох попіл, розвіяв за вітром, а один куточок візьми та й випади з попелу. Окропив його Ох живою водою - знову ожив працівник, тільки вже моторніше став.
Знову наказав йому Ох дров нарубати, а той знову заснув. Він підпалив дрова, спалив працівника, попіл за вітром розвіяв, куточок живою водою окропив - знову ожив працівник і став такий гарний, що краще нема! Ось спалив його Ох втретє і знову окропив куточок живою водою - і став з лінивого парубка такий моторний та гарний козак, що ні надумати, ні пригадати, тільки в казці сказати.
Пробув парубок у Оха рік. Минув рік, іде батько за сином. Прийшов у ліс, до того обгорілого пенька, сів і каже:
- Ох!
Ох і виліз із пенька і мовить:
- Здорово, чоловіче!
- Здорово, Ох!
- А що тобі, чоловіче, треба? - Запитує Ох.
- Прийшов, - каже, - за сином.
- Що ж, йди: якщо дізнаєшся - бери його з собою, а не дізнаєшся - ще рік прослужить.
Пішов старий за Охом. Приходить до хати. Ох виніс мірку проса, висипав - збіглося півнів мабуть-невидимо.
- Ну, дізнавайся, - каже Ох, - де твій син? Дивився-дивився старий - всі півні однакові: один на один, не впізнав.
- Ну, - каже Ох, - іди додому, раз не впізнав. Твій син ще рік у мене прослужить.
Пішов старий додому.
Ось минає і другий рік. Знову йде старий до Оху. Підійшов до пенька:
- Ох! - каже. Ох виліз до нього.
- Іди, - каже, - дізнавайся!
Завів його до кошари, а там – барани, і всі один в одного. Дивився-дивився старий та так і не впізнав.
- Коли так, йди додому: твій син ще рік у мене проживе.
Пішов старий, зажурившись.
Проходить і третій рік. Іде старий до Оху. Іде та йде, раптом назустріч йому дід, весь білий, як молоко, і одяг на ньому білий.
- Здорово, чоловіче!
- Доброго здоров'я, діду!
- Куди тебе доля веде?
- Іду, - каже, - до Оху сина рятувати.
– Як?
- Так, мовляв, і так, - каже старий. І розповів білому дідові, як віддав він Оху в найми свого сина і з яким умовлянням.
– Е! - каже дід. - Справа твоя погана! Довго він тебе водитиме за ніс.
- Та я вже, - каже старий, - і сам бачу, що справа погана, та не знаю, що тепер робити. Може, ви, дідусю, знаєте, як мені сина дізнатися?
– Знаю! - каже дід.
— То скажіть мені, дідусю, любий! Все-таки, який би там син не був, а рідний мені, своя кровинка.
- Тоді слухай, - каже дід. - Як прийдеш до Оху, він випустить голубів, але ти жодного не бери, а візьми тільки того, що під грушею сидітиме та пір'їнки чиститиме: це твій син!
Подякував старому діду і пішов. Приходить до пенька.
- Ох! - каже.
Ох виліз і повів його до свого лісового царства. Ось висипав Ох мірку пшениці, скликав голубів.
Злетілося їх безліч, і все - як один.
- Дізнайся, - каже Ох, - де твій син. Дізнаєшся - твій, не дізнаєшся - мій!
Ось усі голуби клюють пшеницю, а один сидить під грушею, насупився і пір'я чистить. Старий і каже:
- Ось мій син!
- Ну, вгадав! Коли так – бери.
І перетворив Ох голуба на такого гарного парубка, що краще в усьому світі не знайти. Сильно зрадів батько, обіймає сина, цілує. Обидва радіють!
- Ходімо ж, сину, додому. От і пішли.
Ідуть дорогою, розмовляють. То батько розпитує, як у Оха жилось; син розповідає. То батько скаржиться, як він бідує; син слухає. А потім батько й каже:
- Що ж нам тепер, синку, робити? Я бідолах, і ти бідняк. Прослужив ти три роки, та нічого не заробив.
- Не журіться, тату, все влаштується. Дивіться,— каже,— будуть паничі на лисицю полювати, от я й обернуся хортом і зловлю лисицю. Захочуть паничі мене у вас купити, то ви мене за триста карбованців і продайте, тільки продавайте без ланцюжка; от і з'являться у нас гроші, розживемося!
Ідуть вони, ідуть; дивись - на узліссі собаки лисицю ганяють - так ганяють, так ганяють: ніяк лисиця не втече, а хорт ніяк не нажене. Вмить обернувся син хортами, наздогнав лисицю і спіймав. Вискочили з лісу паничі:
- Це твій хорт?
- Моя!
- Славна хорт! Продай нам.
- Купуйте.
- Що ж тобі дати за неї?
- Триста рублів, без ланцюжка.
- На що нам твій ланцюжок, ми йому позолочений зробимо! Бери сто!
– Ні.
- Ну, забирай гроші, давай хорт.
Відрахували гроші, взяли хорт - давай полювати. Випустили її знову на лисицю. Вона як погнала її, та просто в ліс: обернулася там парубком, і він з'явився знову до батька.
Ідуть вони, ідуть, а батько й каже:
- Що нам, сину, ці гроші? Тільки й усього, що господарством обзавестися та хату полагодити...
- Не журіться, тато, ще будуть. Зараз, - каже, - паничі за перепелами з соколом полюватимуть. Ось обернуся я соколом, і стануть вони мене купувати, а ви й продайте знову за триста карбованців, тільки без ковпачка.
Ось ідуть вони полем, дивись — спустили паничі на перепели сокола. Гониться сокіл, а перепілка тікає; сокіл не наздожене, переспів не втече. Обернувся син соколом, враз наздогнав перепела. Побачили паничі:
- Це твій сокіл?
- Мій.
– Продай його нам.
- Купуйте.
- Що хочеш за нього?
- Якщо дасте триста рублів, то беріть, тільки без ковпачка.
- Ми йому з парчі зробимо!
Сторгувалися, продав старий сокола за триста карбованців. От пустили паничі сокола за перепелом, а він як полетів - і просто в ліс, обернувся парубком і знову до батька повернувся.
- Ну, тепер ми трохи розжилися, - каже старий.
- Чекайте, тато, ще буде! Як проходитимемо повз ярмарку, обернуся я конем, а ви мене продавайте. Дадуть вам за мене тисячу карбованців. Та тільки продавайте без вуздечки.
Ось підходять до містечка, чи там, а там ярмарок.
Обернувся син конем - такий кінь, наче змій, і підступитись страшно! Веде батько коня за вуздечку, а той гарцює, копитами землю б'є. Зійшлися купці, торгуються.
- Коли за тисячу, - каже, - без вуздечки, то й забирайте!
- Та навіщо нам твоя вуздечка! Ми йому зі срібла позолочену зробимо!
Дають п'ятсот.
- Ні!
А тут циган підходить, сліпий на одне око.
- Що тобі, старий, за коня?
- Тисячу, без вуздечки.
- Е, дорого, батю, бери п'ятсот з вуздечкою!
- Ні, не з руки, - каже батько.
- Ну, шістсот... бери!
Як став циган торгуватися, як став – та старий і копійки не поступається.
- Ну, бери, батю, тільки з вуздечкою.
- Е, ні, циган: вуздечка моя!
- Мило людина, та де ж це бачено, щоб коня продавали без вуздечки?
- Як хочеш, а вуздечка моя! - каже старий.
- Ну, батю, я тобі ще п'ять рублів накину, - тільки з вуздечкою.
Подумав старий: «Вуздечка якихось три гривні коштує, а циган дає п'ять карбованців». Взяв та й віддав. Пішов старий з грошима додому, а циган на коня і поїхав. Але був він не циган - Ох циганом обернувся.
Несе кінь Оха вище за дерево, нижче хмари. Спустились у лісі, приїхали до Оху. Поставив він коня у стійло, а сам у хату пішов.
- Не пішов-таки з моїх рук, ворожий син, - каже дружині.
Ось опівдні бере Ох коня за узду, веде до водопою, до річки. Тільки-но привів до річки, а кінь нахилився пити та й обернувся окунем і поплив. Ох, не довго думаючи, обернувся щукою і давай. зануримося гнатися. Тільки нажене, а окунь розгорне плавці, повернеться хвостом, ось щука й не вхопить. Наздоганяє його щука і каже:
- Занук, зану! Повернись головою, поговоримо з тобою!
- Коли ти, кумушка, поговорити хочеш, - каже закуник щуці, - то я й так почую!
Знову нажене щука окуня:
- Окунек, окунек, повернись головою, поговоримо з тобою!
А окунець розправить плавці та й каже:
- Якщо ти, кумушка, поговорити хочеш, то я й так почую.
Довго ганялася щука за окунем, - ні, не спіймати!
Ось підпливає окунь до берега, а там царівна білизну полоще. Обернувся окунь гранатовим перстнем у золотій оправі, побачила його царівна та дістала з води. Приносить додому, похваляється:
- Який я, батюшка, гарне перстень знайшла!
Милується батько, а царівна не знає, на який палець його і вдягнути: гарний такий!
А згодом доповідають цареві, що з'явився якийсь купець. (А це Ох купцем обернувся.) Вийшов цар:
- Чого тобі треба?
- Так, мовляв, і так: їхав я, - каже Ох, - на кораблі морем. Віз у свою землю царю гранатовий перстень, та й упустив його у воду. Чи не знайшов хто ваших?
- Так, - каже цар, - дочка моя знайшла. Покликали її. Як почав Ох її просити, щоб віддала, - а то йому, каже, і на світі не жити, якщо не привезе того персня! А вона не дає, і все! Тут і цар втрутився.
- Віддай, - каже, - дочко, бо через нас буде біда людині, - віддай!
А Ох уже так просить:
- Що хочете, те й беріть у мене - тільки дайте мені перстень!
- Ну, якщо так, - каже царівна, - то не буде ні мені, ні тобі! - І вистачила перснем об землю. Розсипався той перстень пшоном - так і розкотилося по всьому будинку. А Ох, не довго думаючи, обернувся півнем і давай пшоно клювати. Клював, клював, все склював, але одне пшоняне зернятко закотилося під ноги царівні, він його й не помітив. Тільки подзьобав - умить у вікно і полетів.
А пшоняне зернятко обернулося парубком, та таким гарним, що царівна як побачила, так одразу й закохалася – і так уже просить царя та царицю, щоб видали за нього:
- Ні за ким, - каже, - я щасливою не буду, а за ним моє щастя!
Довго цар кривився: "Як це за простого парубка віддавати свою доньку?" А потім порадилися - і благословили їх, повінчали, та таке весілля зіграли, що весь народ на ньому побував!
І я там був, мед-вино пив, хоч у роті не було, а по бороді текло – бо вона в мене й побіліла!

Давним-давно, колись, можливо, коли й батьків і наших дідів ще на світі не було, жила собі бідна людина з дружиною. Був у них один синок, та такий лядливий, що нікому не приведися! Робити нічого не робить, все на печі сидить. Дасть мати йому на грубку поїсти - поїсть, а не дасть - так і голодний просидить, а пальцем не поворухне. Батько з матір'ю журяться:

Що нам з тобою, синку, робити, горе ти наше! Все діти своїм батькам допомагають, а ти тільки хліб перекладаєш!

Горювали, горювали, стара й каже:

Що ти, старий, думаєш? Синок до віку дійшов, а робити нічого не вміє. Ти б його віддав кудись у навчання чи на роботу - може, чужі люди чогось і навчать.

Віддав його батько в найми. Він там три дні пробув та й утік. Заліз на піч і знову сидить.

Побив його батько і віддав кравець у навчання. Так він і звідти втік. Його і ковалю віддавали, і шевцеві - толку мало: знову прибіжить, та й на піч! Що робити?

Ну, - каже старий, - поведу тебе, такого-сякого, в інше царство, звідти вже не втечеш!

Ідуть вони собі, чи довго, чи коротко, зайшли до темного, дрімучого лісу. Притомилися, бачать – обгорілий пеньок. Старий присів на пеньок і каже:

Ох, як я втомився!

Тільки сказав, раптом, звідки не візьмись, маленький дідок, сам весь зморщений, а борода зелена по коліна.

Чого тобі, чоловіче, треба від мене?

Дід здивувався: звідки таке диво взялося? І каже:

Та невже я тебе кликав?

Як не кликав? Сів на пеньок та й кажеш: «Ох!»

Так, я притомився і сказав: "Ох!" А ти хто такий?

Я лісовий цар Ох. Ти куди йдеш?

Іду сина на роботу чи в навчання віддавати. Може, добрі люди навчать його розуму. А вдома, куди не наймуть, втече і все на грубці сидить.

Давай я його найму і навчу розуму. Тільки змову зробимо: через рік прийдеш за сином, дізнаєшся його - бери додому, не дізнаєшся -ще на рік служити мені залишиш.

Добре, – каже старий.

Вдарили по руках. Старий додому пішов, а сина Оху залишив.

Повів Ох хлопця до себе, просто під землю, привів до зеленої хатки. А в тій хатці все зелене: і стіни зелені, і лави зелені, і Охова жінка зелена, і діти всі зелені, і працівники теж зелені. Усадив Ох хлопця і велить працівникам його нагодувати. Дали йому борщу зеленого та води зеленої. Поїв він і попив.

Ну, - каже Ох, - піди на роботу: дров наколи та наноси до хати.

Пішов хлопчик. Колоть не колов, а ліг на траву та й заснув. Приходить Ох, а він спить. Ох зараз гукнув працівників, наказав наносити дров і поклав хлопця на стільник.

Згорів хлопець! Ох попіл за вітром розвіяв, а один куточок і випав із попелу. Спризнув його Ох живою водою - знову підвівся хлопчик як ні в чому не бувало.

Звели йому дрова колоти і носити. Він знову заснув. Ох підпалив дрова, спалив його знову, попіл за вітром розвіяв, а один куточок спричинив живою водою. Ожив хлопець - та такий став гарний, що чудо! Ох і втретє його спалив, спричинив знову куточок живою водою - так з хлопця, що лядить, такий став статний та пригожий козак, що ні надумати, ні пригадати, тільки в казці сказати!

Пробув хлопець у Оха рік. Іде батько за сином. Прийшов у ліс, до того обгорілого пенька, сів і каже:

Ох і виліз з-під пенька:

Здорово, діду!

Здоров будь, Ох! Прийшов я за сином.

Ну йди. Дізнаєшся - твій буде. Не дізнаєшся - ще рік служитиме мені буде.

Приходять вони до зеленої хати. Ох узяв мішок проса, висипав; налетіла горобців ціла хмара.

Ну, вибирай: який твій син буде?

Старий дивується: всі горобці однакові, всі як один. Не впізнав сина.

То йди додому, – каже Ох. - Ще на рік залишу твого сина.

Минув й інший рік. Іде знову старий до Оху. Прийшов, сів на пеньок:

Ох, виліз.

Ну, йди вибирай свого сина.

Завів його в хлів, а там барани, як один. Старий дивився, дивився - не міг упізнати сина.

Іди собі, – каже Ох. - Ще рік твій син проживе в мене.

Засмучувався старий, та вмовляння таке, нічого не вдієш. Минув і третій рік. Пішов знову старий сина рятувати. Іде собі лісом, чує - дзижчить біля нього муха. Віджене її старий, а вона знову дзижчить. Села вона йому на вухо, і раптом чує старий:

Батьку, це я, твій син! Навчив мене Ох розуму, тепер я його перехитрю. Наказує він тобі знову вибирати мене і випустить багато голубів. Ти ніякого голуба не бери, бери тільки того, що під грушею сидітиме, а зерен клювати не буде.

Зрадів старий, хотів із сином ще поговорити, а муха вже полетіла.

Приходить старий до обгорілого пенька:

Виліз Ох і повів його у своє лісове підземне царство. Привів до зеленої хатки, висипав мірку жита і почав кликати голубів. Налетіла їх така сила, що господи боже мій! І все, як один.

Ну, вибирай свого сина, діду!

Всі голуби клюють жито, а один під грушею сидить, насупився і не клює.

Ось мій син.

Ну, вгадав, старий! Забирай свого сина.

Взяв Ох того голуба, перекинув через ліве плече - і став такий гарний козак, якого ще й світ не бачив. Батько радий, обіймає синка, цілує. І син радісний.

Ходімо ж, синку, додому!

Ідуть дорогою. Син розповідає, як у Оха жив. Батько й каже:

Ну, гаразд, синку. Служив ти три роки в лісового царя, нічого не вислужив: залишилися ми такими ж бідняками. Та це не біда! Хоч живий вернувся, та й годі.

А ти не журись, батьку, все обійдеться.

Торгуватимуть у тебе паничі гончу - продавай за триста рублів, тільки нашийник не віддавай.

Сам погнався за лисицею. Наздогнав її, спіймав. Паничі вискочили з лісу і до старого:

Твій, діду, собако?

Добра гончак! Продай нам.

А скільки хочеш?

Триста карбованців, але тільки без нашийника.

А на що нам твій нашийник! Ми й краще купимо. Бери гроші, собака наша.

Взяли собаку і знову погнали на лисиць. А собака не за лисицею, а прямісінько в ліс. Обернулася там хлопцем і знову до свого батька.

Ідуть знову, батько й каже:

А що нам, синку, ті триста карбованців? Тільки господарством обзавестися та хату підправити, а жити знову нема на що.

Гаразд, батьку, не журись. Зараз зустрінемо полювання на перепелів, я обернуся соколом, ти мене і продай за триста карбованців. Тільки дивися шапочку не продавай!

Ідуть вони полем, наїхали на них мисливці. Побачили у старого сокола.

А що, діду, продай нам твого сокола!

А скільки хочеш за нього?

Давайте триста карбованців. Віддам сокола, лише без шапочки.

Е, на що нам твоя шапочка! Ми йому парчову справимо.

Вдарили по руках. Отримав старий триста карбованців і пішов далі.

Мисливці пустили того сокола за перепілками, а він прямісінько в ліс. Вдарився об землю, знову став хлопцем, наздогнав батька.

Ну тепер ми розживемося потроху! - каже старий.

Стривай, тату, чи ще буде! Як поїдемо повз ярмарку, я обернуся конем, а ти мене продай. Дадуть тобі тисячу карбованців. Тільки вуздечку в себе залиш!

Ось вони приходять на ярмарок. Син обернувся конем. Такий кінь хвацький - і почати страшно! Старий тягне його за вуздечку, а він вудила рве, копитами землю б'є. Знаходило тут купців мабуть-невидимо - торгують у старого коня.

Тисячу рублів без вуздечки, – каже старий, – так віддам!

Та на що нам твоя вуздечка! Ми йому й позолочену купимо, – кажуть купці.

Дають п'ятсот. Але дід уперся, не віддає. Раптом підходить до нього кривий циган:

Скільки тобі, чоловіче, за коня?

Тисячу без вуздечки.

Ге! Дорого, батю! Бери п'ятсот із вуздечкою.

Ні, не рука! - каже старий.

Ну, шістсот бери.

Як став той циган торгуватися, так старого й на крок не відпускає:

Ну, бери, батю, тисячу, тільки з вуздечкою.

Ні, моя вуздечка!

Добра людина, де ж це бачено, щоб коня продавали без вуздечки? А передати його з рук в руки як?

Як хочеш, моя вуздечка!

Ну, батю, я тобі ще п'ять карбованців накину, давай коня!

Дід подумав: вуздечка якихось три гривеньники стоїть, а циган дає п'ять карбованців. Взяв та віддав.

Вдарили вони по руках, дід пішов додому, а циган скочив на коня. А то не циган, то Ох був. Перехитрував він хлопця! Понісся кінь, що стріла, вище дерева, нижча за хмару. І все ногами б'є, норовить скинути Оха. Та не тут було!

Ось приїхали вони до лісу, до підземного царства. Ох у хату зайшов, а коня біля ґанку прив'язав.

Впіймав-таки бісового сина! - каже Ох своїй жінці. - Надвечір зводь його на водопій.

Повела ввечері жінка коня на річку; став він воду пити, а сам намагається глибше у воду забратися. Баба за ним, кричить, лається, а він все глибше та глибше. Смикнув головою - вона вуздечку і випустила. Кинувся кінь у воду та й обернувся окунем. Баба закричала. Ох вибіг та, не довго думаючи, обернувся щукою - і ну ганяти окуня!

Окунь, окунець, добрий молодцю, повернися до мене головою, покалякаємо з тобою!

А окунь у відповідь:

Коли ти, куманек, хочеш поговорити, кажи: я й так тебе чую.

Довго ганялася щука за окунем – не може спіймати. А вже окунь втомлюватись став.

Раптом він побачив на березі купальню. А тим часом у купальню царська дочка купатися йшла. Ось окунь викинувся на берег, обернувся гранатовим перстнем у золотій оправі і підкотився до царівни під ноги. Царівна побачила.

Ах, гарний перстень! - Взяла його та на палець одягла. Прибігла додому і хвалиться:

Який я гарний перстень знайшла!

Цар залюбувався.

А Ох побачив, що окунь обернувся перстнем, зараз же обернувся купцем і пішов до царя:

Здрастуйте, ваша величність! Я до вас за ділом прийшов. Наказуйте вашій дочці віддати мій перстень. Я його своєму цареві віз та у воду впустив, а вона підняла.

Звелів цар покликати царівну.

Віддай, дочко, перстень, ось господар знайшовся.

Царівна заплакала, ногами затупала:

Не віддам! Заплати купцеві за нього скільки запитає, а перстень мій.

А Ох теж не відступає:

Мені й на світі не жити, коли не привезу того перстня своєму цареві!

Цар знову вмовляє:

Віддай, дочко, бо через нас людині нещастя буде!

Ну, коли так,— каже царівна,— то нехай ні тобі, ні мені не буде! - Та й кинула перстень на землю.

А перстень і розсипався перлами по всій хаті, і одна перлина підкотилася царівні під каблучок. Вона й настала на неї! Ох обернувся шулікою і давай перлові зерна клювати. Клював, клював - все клював, обважнів, трохи рухається. А одного зернятка під каблучком у царівни не помітив. І та перлина покотилася, покотилася, обернулася яструбом і кинулась на шуліку.

Коршун і летіти не може. Вдарив яструб дзьобом кілька разів шуліки по голові - у того і дух геть. Так і не побільшало Оха. А яструб вдарився об землю і обернувся гарним хлопцем. Таким пригожим, що побачила його царівна і одразу закохалася. Каже цареві:

Як хочеш, тільки за цього хлопця піду заміж, а більше ні за кого.

Царю не хочеться за простого козака дочку віддавати, та що з нею зробиш! Подумав, подумав та й звелів гостей скликати. Таке веселе весілля справили, що весь рік про нього згадували.

Лягаючий - кволий, худий.

Жили були Ах та Ох. Ах любив повеселитися, але й працювати теж любив. Не було дня, щоб Ах нічого не робив. Щодня має якісь справи. Нудьгувати йому ніколи. А Ох був лінивий болючий, дуже боявся протягів та вітру. Ах любив займатися фізкультурою: бігати, стрибати, кататися на ковзанах, лижах. Ох нічого цього не любив і тому дуже часто хворів.

Ось пішли якось Ох та Ах у ліс, дрова рубати. Ах захопив із собою лижі, щоб після роботи покататися з гірки. Почав Ах дрова рубати, весело йому, пісеньки співає. А Ох носить по одному колоди і охає: "Ох, не можу я, у мене все болить, мені важко, мені холодно, я захворію." А Ах все рубає, та рубає, спітнів навіть. Попереджав він Оха, щоб той не кутався, але Ох не послухався і одягнувся, як на Північний полюс.

Тільки Ах пішов кататися на лижах, як звідки ні візьмись з'явилися Тітка Кашлотка і Соплей Мефодич, і стали приставати до Оху: "Здрастуйте, Ох, ми давно за тобою спостерігаємо, ти нам так сподобався, що ми вирішили взяти тебе до нас в компанію" . "Ні, не піду", - сказав Ох. "Хай підемо, у нас добре, робити нічого, ніяких турбот, підемо ..."- Продовжували замовляти його лиходії. ”Ну гаразд, піду”, погодився Ох. Але тут побачив цю сцену Ах, прибіг, став забирати Оха у розбійників. Але було вже запізно. Ох застудився і захворів.

У нього нежить, кашель, горло болить. Ох лежить під трьома ковдрами, з грілкою на голові, біля ліжка купа пігулок та ліків, вікна зачинені наглухо, у кімнаті душно. Тут прибіг Ах і каже: «Все, годі валятися в ліжку, зараз лікуватися будемо. Вставай із ліжка, негайно. Починаємо! Ах відчинив вікна, провітрив кімнату, допоміг Оху встати, одягнутися, вмитися і причесатися. Стали вони разом зарядку робити, потім на вулицю пішли, почали бігати, стрибати, і Ох став одужувати. А тітка Кашлотка та Соплей Мефодич усі заважали Оху, з собою звали. Але Ох розгнівався і прогнав їх від себе інше. Зрозуміли лиходії, що план їх провалився і пішли знову блукати світом, добрих людейобманювати і шукати собі нових "друзів".

А Ах та Ох стали жити приспівуючи, фізкультурою займатися, веселитися. І Ох з того часу більше не хворів. А тітка Кашлотка і Соплей Мефодич усе ще блукають світом. Щоб вони до вас не чіплялися, хлопці займайтеся фізкультурою, не лінуйтеся. Тоді вам не доведеться йти до лікаря. Не станеться з вами така історія, що сталася з Охом.

Казка-брехня, та в ній натяк, добрим діточкам – урок!

Переклад російською: Г. Петніков

Стародавні часи все це було не так, як нині, раніше всякі чудеса на світі творилися, та й світло було не таким, як тепер. Нині цього нема нічого... Розповім я вам казку про лісового царя Оха, який він був. Давним-давно, не на нашій пам'яті, а мабуть, коли ще й батьків і дідів наших не було на світі, жив-був бідний мужик із дружиною, у них був лише один син, та й той не такий, як треба: уродився такий лінивець, що й не приведи господи! І за холодну воду не візьметься, все на печі сидить, тільки пересипає просо. Йому вже, мабуть, років двадцять, а він усе без штанів на печі живе – ніколи не злазить, як подадуть поїсти, поїсть, а не дадуть, то й так обходиться.

Ось батько з матір'ю і журяться:

Що нам з тобою, синку, робити, що ти ні до чого не добрий! В інших діти своїм батькам допомагають, а ти тільки задарма у нас хліб перекладаєш!

А йому хоч би що: сидить та просо пересипає... В інших піде дитині п'ятий, шостий рік, а вона вже батькові-матері на допомогу; а цей ось виріс такий дитинка, що аж під саму стелю, а все без штанів ходить, робити нічого не вміє.

Горювали-горювали батько з матір'ю, а потім мати й каже:

Що ж ти, старий, думаєш із ним робити? Бач, який він уже виріс, а такий дурень - нічого робити не вміє. Віддав би ти його хоча б найми. Може, чужі люди його чогось слушного навчать?

Подумали, і віддав його батько до кравця у навчання. Ось побув він там три дні, та й втік; забрався на грубку - знову просо пересипає. Побив його батько гарненько, вилаяв, віддав до шевця вчитися. Так він і звідти втік. Батько знову побив його і віддав вчитися ковальському ремеслу. Але й там він довго не пробув – втік. Що робити батькові?

Поведу, - каже, - його такого-сякого, в інше царство: вже куди не віддам у найми, то віддам, може, звідти й не втече. - Взяв і повів його.

Ідуть вони і йдуть, чи довго, чи коротко, увійшли в такий дрімучий ліс, що тільки небо та землю бачити. Входять у ліс, втомилися трохи; бачать - стоїть біля доріжки обгорілий пеньок, старий і каже:

Притомився я, сяду трохи відпочину. Тільки став він на пеньок сідати і промовив:

Ох! Як же я втомився! - як раптом з пенька, звідки не візьмись, вилазить маленький дідок, сам зморщений, а борода зелена, аж по коліна.

Що тобі, – каже, – людське, від мене треба? Здивувався старий: звідки таке диво? І каже йому:

Хіба тебе кликав? Відчепися!

Як же не кликав, - каже дід, - коли кликав!

Хто ж ти такий? - Запитує старий.

Я – лісовий цар Ох. Ти навіщо мене кликав?

Та цур тебе, я й не думав тебе кликати! - каже старий.

Ні, кликав: адже ти сказав: «Ох!»

Та це я втомився, – каже старий, – ось і сказав так.

Куди ти йдеш? - Запитує Ох.

Куди очі дивляться! - Відповідає старий. - Веду свого дурня внайми віддавати, може, чужі люди його розуму-розуму навчать. А вдома, куди його не віддавав, він звідусіль тікав.

Так віддай його мені, – каже Ох, – я його вивчу. Тільки з таким умовлянням: як рік у мене пробуде, ти прийдеш за ним і, якщо його впізнаєш, то бери, а не впізнаєш – ще рік у мене прослужить.

Добре, – каже старий.

Вдарили по руках, магарич розпили; пішов собі старий додому, а син Ох до себе повів.

Ось повів його Ох і веде прямо на той світ, під землю, привів до зеленої хатки, очерету критого; і все в тій хатці зелене: і стіни зелені, і лави зелені, і дружина Оха зелена, і діти зелені, сказано все, все. А робітницями у Оха Мавки - такі смарагдові, як рута...

Ну, сідай, - каже Ох своєму наймиту, - та трошки співаєш.

Подають йому Мавки їжу, а їжа вся зелена. Він поїв.

Ну, - каже Ох, - коли взявся в мене працювати, то дровець нарубай та в хату принеси.

Пішов робітник. Вже рубав чи ні, а ліг на дровах і заснув. Приходить Ох, а той спить. Взяв він його, а своїм працівникам наказав наносити дров, його пов'язаного на дрова поклав і підпалив їх. І згорів працівник! Взяв тоді Ох і розвіяв попіл його за вітром, але випав один куточок із попелу. Окропив його Ох живою водою - раптом ожив працівник і став трохи розумнішим і спритнішим. Знову наказав йому дров нарубати. А той знову заснув. Ох підпалив дрова, спалив працівника знову, попіл за вітром розвіяв, куточок живою водою окропив - ожив працівник і став такий гарний, що краще нема! Ось спалив його Ох і втретє й знову окропив куточок живою водою — і став із лінивого парубка такий моторний та гарний козак, що ні надумати, ні пригадати, тільки в казці розповісти.

Пробув парубок у Оха рік. Минув рік, приходить батько за сином. Прийшов у ліс до того обгорілого пенька, сів і каже:

Ох і виліз із пенька, каже:

Здорово, чоловіче!

Здорово, Ох!

А що тобі, чоловіче, треба? - Запитує.

Прийшов, – каже, – за сином.

Ну, підемо, коли дізнаєшся - бери його з собою, а не дізнаєшся - ще рік у мене прослужить.

Пішов старий за Охом. Приходять до хати. Ох виніс мірку проса, висипав - і збіглося півнів мабуть-невидимо.

Ну, дізнавайся, – каже Ох, – де твій син? Дивиться старий - всі півні однакові: один на один, не впізнав.

Ну, - каже Ох, - іди додому, раз не впізнав. Твій син ще рік у мене прослужить.

Пішов старий додому.

Проходить і другий рік. Іде знову старий до Оху. Підійшов до пенька:

Ох! - каже.

Ох виліз до нього.

Іди, - каже, - дізнавайся! - І повів його до кошари, а там - барани і всі один в одного. Дивився-дивився старий, але так і не впізнав.

Коли так, йди додому: твій син ще рік у мене проживе.

Пішов старий зажурившись.

Проходить і третій рік. Іде старий до Оха. Іде й іде, раптом назустріч йому дід, увесь білий, як кипінь, і одяг на ньому білий.

Здорово, чоловіче!

Доброго здоров'я, діду!

Куди тебе бог несе?

Іду, – каже, – до Оху сина свого виручати.

Як так?

Та так, мовляв, і так, – каже старий.

І розповів білому дідові, як віддав він Оху в найми свого сина і з яким умовлянням.

Е! - каже дід. - Справа твоя погана! Довго він тебе водитиме.

Та я, – каже старий, – і сам уже бачу, що справа погана, та не знаю, що мені тепер і робити. Може, ви, дідусю, знаєте, як мені сина виручити?

Знаю, – каже дід.

Так скажіть мені, дідусю, милий: я весь вік за вас бога благатиму! Все-таки, який би там син не був, а рідний мені, своя кровинка.

То слухай, – каже дід. - Як прийдеш до Оху, він випустить тобі голубів, - годуватиме їх зерном. Жодного з тих голубів не бери, а візьми тільки того, що їсти не стане, а сидітиме під грушею та пір'їнки чистити: це твій син!

Подякував старому діду і пішов. Приходить до пенька.

Ох! - каже.

Ох і виліз до нього і повів його до свого лісового царства. Ось висипав Ох мірку пшениці, скликав голубів. Злетілося їх таке безліч, що боже ти мій! І все одне в одного.

Ну, дізнавайся, – каже Ох, – де твій син. Якщо дізнаєшся - твій буде, а не дізнаєшся - мій!

Ось усі голуби клюють пшеницю, а один сидить під грушею, насупився і пір'я чистить. Старий каже:

Оце мій син!

Ну, вгадав! Бери коли так.

Ох обернув голуба в такого гарного парубка, що найкращого в усьому світі не знайти. Сильно зрадів батько, обіймає сина, цілує, обидва радіють.

Ходімо, сину, додому. От і пішли.

Ідуть дорогою, розмовляють. Батько розпитує, як йому в Оха жилось. Син все розповідає, а батько скаржиться, як бідує він, а син слухає. А потім батько каже:

Що ж нам тепер, сину, робити? Я бідолах, і ти бідняк. Прослужив ти три роки, та нічого не заробив.

Не журіться, таточку, все влаштується. Будуть, - каже, - у лісі паничі на лисицю полюватимуть; ось обернуся я хортом собакою, спіймаю лисицю, і захочуть паничі мене у вас купити, а ви мене за триста рублів і продайте, тільки продавайте без ланцюжка: будуть у нас гроші, розживемося.

Ідуть вони і йдуть; гляди - на узліссі собаки за лисицею женуть: ніяк лисиця втекти не може, а хорт ніяк її не нажене. Умить обернувся син хортовим собакою, наздогнав лисицю і спіймав. Вискочили з лісу паничі:

Це твій собака?

Гарна хорт! Продай нам.

Що ж тобі дати за неї?

Триста рублів без ланцюжка.

На що нам твій ланцюжок, ми йому позолочений зробимо. Бери сто!

Ну забирай гроші, давай собаку.

Відрахували гроші, взяли хорт і стали знову за лисицею ганятися. А вона як погнала лисицю та прямо в ліс: обернулася там парубком, і з'явився він знову до батька.

Ідуть вони і йдуть, а батько й каже:

Що нам, сину, цих грошей? Тільки хіба господарством обзавестися та хату поновити...

Не журіться, таточку, ще будуть. Зараз, – каже, – паничі за перепелами із соколом полюватимуть. Ось обернуся я соколом, і стануть вони мене у вас купувати, а ви продайте мене знову за триста карбованців, тільки без ковпачка.

Ідуть вони полем, глядь — спустили паничі на перепели сокола. Гониться сокіл, а перепілка тікає: сокіл не наздожене, переспів не втече. Обернувся тоді син соколом, вмить насів на перепела. Побачили це паничі.

Це твій сокіл?

Продай нам.

Що хочеш за нього?

Якщо дасте триста рублів, то беріть собі, та тільки без ковпачка.

Ми йому зробимо парчовий.

Сторгувалися, продав старий сокола за триста карбованців. От пустили паничі сокола за перепелом, а він як полетів - і просто в ліс, обернувся парубком і знову до батька повернувся.

Ну, тепер ми трохи розжилися, – каже старий.

Зачекайте, тату, ще буде! Як проходитимемо повз ярмарку, обернуся я конем, а ви мене продайте. Дадуть вам за мене тисячу рублів. Та тільки продавайте без вуздечки.

Підходять до містечка, а там ярмарок великий чи щось на зразок того. Обернувся син конем, а кінь такий, як змій, що й підступити до нього страшно! Веде батько коня за вуздечку, а той так і гарцує, копитами землю б'є. Сходили купці, торгуються.

За тисячу, - каже, - без вуздечки продам.

Та навіщо нам твоя вуздечка! Ми йому срібну, позолочену зробимо!

Дають п'ятсот.

А тут циган підходить, сліпий на одне око.

Що тобі, старий, за коня?

Тисячу без вуздечки.

Е, дорого, батю, бери п'ятсот з вуздечкою!

Ні, не рука, – каже батько.

Ну, шістсот... бери!

Як почав циган торгуватися, а старий і копійки не поступається.

Ну, бери, батю, тільки з вуздечкою.

Е, ні, моя вуздечка!

Мила людина, та де ж це бачено, щоби продавали коня без вуздечки? Як же його взяти?..

Як хочеш, а вуздечка моя! - каже старий.

Ну, батю, я тобі ще п'ять рублів накину, тільки з вуздечкою.

Подумав старий: «Вуздечка якихось три гривні коштує, а циган дає п'ять карбованців», - взяв та й віддав.

Розпили магарич. Взяв старий гроші і пішов додому, а циган скочив на коня і поїхав. А то був не циган. Ох циганом обернувся.

Несе кінь Оха вище за дерево, нижче хмари. Спустились у лісі, приїхали до Оху. Поставив він коня у стійло, а сам у хату пішов.

Не пішов-таки з моїх рук, ворожий син, – каже дружині.

Ось опівдні бере Ох коня за вуздечку, веде до водопою, до річки. Тільки-но привів до річки, а кінь нахилився напитися, обернувся окунем і поплив. Ох, не довго думаючи, обернувся щукою і давай за окунем гнатися. Ось-ось наздожене, окунь розгорнув плавці, махнув хвостом, а щука й не може схопити. Ось наздоганяє його щука і каже:

Окунек, окунець! Обернися до мене головою, давай з тобою поговоримо!

Якщо ти, кумушка, розмовляти хочеш, то я й так почую!

Наганяє щука окуня і каже:

Окунек, окунко, повернися до мене головою, давай з тобою поговоримо!

А окунек розправив плавці:

Коли ти, кумушка, розмовляти хочеш, я й так почую.

Довго ганялася щука за окунем, а спіймати не може.

Ось підпливає окунь до берега, а там царівна білизну полоще. Обернувся окунь гранатовим перстнем у золотій оправі, побачила його царівна та витягла з води. Приносить додому, похваляється:

Ах, який я, батюшка, гарне пальце знайшла!

Милується батько, а царівна не знає, на який його палець і одягти: такий він гарний!

А тут незабаром цареві повідомляють, що з'явився, мовляв, якийсь купець. (А це Ох купцем обернувся.) Вийшов цар:

Що тобі, дідусю, треба?

Так, мовляв, і так: їхав я, - каже Ох, - на кораблі морем, віз у рідну землю своєму цареві перстень гранатовий та впустив його у воду. Чи не знайшов хто його із ваших?

Так, - каже цар, - дочка моя знайшла. Покликали її. І як почав Ох її просити, щоб віддала, - а то мені, каже, і на світі не жити, якщо не привезу того персня!

А вона не віддає, та й годі!

Тут уже й цар втрутився.

Віддай, - каже, - дочко, бо через нас буде біда старому!

А Ох уже так просить:

Що хочете з мене беріть, тільки перстень віддайте.

Ну, якщо так, - каже царівна, - то нехай буде ні мені, ні тобі! - і кинула перстень на землю... і розсипався він пшоном по всьому палацу. А Ох, не довго думаючи, обернувся півнем і давай пшоно клювати. Клював, клював, усе клював, але одне пшоняне зернятко закотилося царівні під ногу, ось він його не помітив. Тільки клював, вмить вилетів у вікно і полетів.

А з пшоняного зернятка обернувся парубок, та такий гарний, що царівна як глянула, так одразу ж у нього закохалася – просить царя та царицю, щоб видали її за нього заміж.

Ні за ким, - каже, - я не буду щаслива, тільки з ним моє щастя!

Довго не погоджувався цар віддавати свою доньку за простого парубка, а потім погодився. Благословили їх, повінчали та таке весілля зіграли, що весь світ на ньому побував.

І я там був, мед-вино пив, хоч у роті не було, а по бороді текло, бо вона в мене й побіліла.