Mudar starac. Tatarska narodna priča Baškirska narodna priča

01.10.2021 Tromboza

Još u davna vremena živio je jedan padišah. Bio je okrutan, posebno nije volio stare ljude i naredio je da se ubiju svi koji su imali sedamdeset godina. “U svakom slučaju, ničemu ne služe”, rekao je nemilosrdni padišah.

U to je vrijeme u prijestolnici padišaha živio jedan mladić. Imao je sedamdesetogodišnjeg oca. Mladić je jako volio svog oca i spasio ga je od pogubljenja. Pazio je da starac nikome ne dođe u oči. Mladić je svake večeri dolazio ocu i pričao mu o svemu što je vidio i čuo tijekom dana.

Jednog dana dođe mladić ocu, pa ga otac upita:
- Što ima novo u svijetu, sine?
“Danas popodne”, započeo je mladić svoju priču, “padišah i njegovi veziri došli su na obalu rijeke. Vidio je svjetlucavi dragulj na dnu rijeke i naredio da ga izvade. Kupači su zaronili u vodu, ali nisu našli kamen, a kada su izronili, vidjeli su da dragi kamen još svjetluca na dnu rijeke. Ni padišah ni njegovi veziri ne mogu saznati gdje je kamen.

- Reci mi, sine, ima li stablo na obali? - upita starac.
- Jedi. Njegove grane vise nad vodom na mjestu gdje je padišah vidio dragi kamen”, rekao je mladić.
- Ima li gnijezdo na tom stablu? - opet upita starac.
- Jedi.
- Pa slušaj što ću ti reći. Dragi kamen ne leži na dnu rijeke, već u ptičjem gnijezdu. "Samo njegov odraz sjaji u vodi", samouvjereno je rekao starac.

Sljedećeg jutra padišah i njegovi veziri okupili su se na obali rijeke i pogledali - kamen još svjetluca na dnu. Ronili smo - ništa! Veziri stoje i ništa ne razumiju. Tada je jedan mladić prišao padišahu, poklonio se i rekao:
- Dopustite mi, veliki padišahu, da kažem jednu riječ: ne tražite kamen u vodi. Vidiš li drvo? Na tom stablu je gnijezdo, a u gnijezdu je kamen. Potražite ga tamo.

Padišah je samo podigao obrvu: “Veziri su pojurili do drveta i minutu kasnije donijeli mu dragi kamen veličine guščijeg jajeta.” Padišah je bio iznenađen.

“Važite za učene ljude, ali ispali ste gluplji od ovog mladića!” - predbacivao je svojim vezirima. I upita mladića:
-Tko ti je rekao za ovo?
„I sam sam pogodio“, odgovori mladić.

Veziri su gajili kivu prema mladiću. I što reći – osramotio ih je pred padišahom! I veziri su odlučili otjerati mladića sa svijeta. Dođoše padišahu i rekoše:
“Džigit se hvali i kaže: “Mogu pogoditi sve na svijetu.” Pusti me, padišahu, da mu pokažem dva pastuha jednaka po izgledu, pa neka on, ne prilazeći im blizu, pogodi koji je pastuh mlad, a koji star.
“U redu”, složio se padišah.

Pozvao je mladića i rekao:
“Dođi sutra ovamo, pokazat ćemo ti dva pastuha, a ti ćeš morati pogoditi koji je mlad, a koji star.”

Mladić se pokloni i tužan vrati kući. Kod kuće je opet došao do oca i šutke sjeo kraj njega.

- O čemu razmišljaš, sine moj? - pita starac.
Ti si, oče, rekao istinu o dragom kamenu: nađen je u ptičjem gnijezdu! Sad mi je padišah dao drugi zadatak. “I mladić je rekao ocu koji će problem sutra morati riješiti.
- Ne brini, sine! Ova je zagonetka vrlo jednostavna”, umirivao ga je otac. - Sutra ćeš otići do padišaha i, kad pastuhe izvedu, dobro pogledaj njihove navike: mladi pastuh neće mirno koraknuti - počet će izdaleka plesati, a stari će samo voditi svojim glavu i ustupi mjesto mladoj.

Sljedećeg jutra mladić je došao u padišahovu avliju. Nakon nekog vremena padišah i njegovi veziri odoše tamo. Padišah odmahne rukom i izađu dva ista pastuha. Jedan pastuh hoda i pleše uokolo, dok drugi hoda i samo odmahuje glavom.

“Ovaj pastuh je mlad, a onaj pastuh je star”, samouvjereno će mladić.

Prije nego što je mladić uspio pogoditi ovu zagonetku, veziri su mu pripremili novu. Naredili su da se isklešu dva ista balvana, a mladić je morao pogoditi koji je balvan otpiljen s gornje, a koji s donje polovice stabla.

Mladić se tužan vratio kući. Došao je ocu i ispričao mu novu zagonetku.

“Ne brini, sine,” umirio ga je otac, “nije teško riješiti ovu zagonetku.” Naredio si da oba balvana spuste u vodu i pogledaj: balvan s gornje polovice stabla će sav isplivati, a balvan otpiljen s donje polovice jednim će krajem potonuti u vodu.

Došlo je jutro. Mladić je došao na dogovoreno mjesto, a tamo su ležala dva ista balvana. Padišah reče mladiću:
- Evo vam dvije cjepanice. Ne dirajte ih, već pogodite koji je otpiljen s gornje, a koji s donje polovice stabla.
"Baci oba balvana u vodu", rekao je mladić.

Spustili su cjepanice u vodu i odmah je jedna isplivala na vrh, a druga je bila do pola uronjena u vodu.

“Ovo je gornji dio stabla, ovo je donji”, samouvjereno je rekao mladić.

Padišah se iznenadi i upita: Ko te je tome naučio?

"Pogodio sam i sam", odgovara mladić.
“Ne, ti si još premlad i neiskusan i ne možeš sve znati”, rekao je padišah. Reci istinu: tko te naučio? Ako mi ne kažeš, dat ću te pogubiti!

"Što će biti, bit će - reći ću istinu", pomislio je mladić i priznao:
“Učio me moj otac, koji je imao sedamdeset godina.” Skrivam ga da ga zaštitim od smrti.
“Očigledno i stari ljudi mogu biti korisni.” Ne možete ni bez njih! - rekao je padišah i poništio svoju okrutnu naredbu.

Još u davna vremena živio je jedan padišah. Bio je okrutan, posebno nije volio stare ljude i naredio je da se ubiju svi koji su imali sedamdeset godina. “U svakom slučaju, ničemu ne služe”, rekao je nemilosrdni padišah.

U to je vrijeme u prijestolnici padišaha živio jedan mladić. Imao je sedamdesetogodišnjeg oca. Mladić je jako volio svog oca i spasio ga je od pogubljenja. Pazio je da starac nikome ne dođe u oči. Mladić je svake večeri dolazio ocu i pričao mu o svemu što je vidio i čuo tijekom dana.

Jednog dana dođe mladić ocu, pa ga otac upita:

Što ima novo u svijetu, sine?

“Danas popodne”, započeo je mladić svoju priču, “padišah i njegovi veziri došli su na obalu rijeke. Vidio je

na dnu rijeke bio je svjetlucavi dragi kamen i naredio da ga dohvate. Plivači su zaronili u vodu, ali nisu našli kamen tamo, a kada su izronili, vidjeli su da dragi kamen još svjetluca na dnu. rijeke. Ni padišah ni njegovi veziri ne mogu saznati gdje je kamen.

Reci mi, sine, ima li drvo na obali? - upita starac.

Jesti. Njegove grane vise nad vodom na mjestu gdje je padišah vidio dragi kamen”, rekao je mladić.

"Ima li gnijezda na tom drvetu?" ponovno je upitao starac.

Pa, slušaj što ću ti reći. Dragi kamen ne leži na dnu rijeke, već u ptičjem gnijezdu. "Samo njegov odraz sjaji u vodi", samouvjereno je rekao starac.

Sljedećeg jutra padišah i njegovi veziri okupili su se na obali rijeke i pogledali - kamen još svjetluca na dnu. Ronili smo - ništa! Veziri stoje i ništa ne razumiju. Tada je jedan mladić prišao padišahu, poklonio se i rekao:

Dopustite mi, veliki padišahu, da kažem jednu riječ: ne tražite kamen u vodi. Vidiš li drvo? Na tom stablu je gnijezdo, a u gnijezdu je kamen. Potražite ga tamo.

Padišah je samo podigao obrvu: - veziri su pojurili do drveta i minutu kasnije donijeli mu dragi kamen veličine guščijeg jajeta. Padišah je bio iznenađen.

Važite za učene ljude, ali ispali ste gluplji od ovog mladića! - predbacivao je svojim vezirima. I upita mladića:

Tko ti je rekao za ovo?

"Pogodio sam i sam", odgovorio je mladić.

Veziri su gajili kivu prema mladiću. I što reći – osramotio ih je pred padišahom! I veziri su odlučili otjerati mladića sa svijeta. Dođoše padišahu i rekoše:

Konjanik se hvali i kaže: "Ja mogu pogoditi sve na svijetu." Pusti me, padišahu, da mu pokažem dva pastuha jednaka po izgledu, pa neka on, ne prilazeći im blizu, pogodi koji je pastuh mlad, a koji star.

“U redu”, složio se padišah.

Pozvao je mladića i rekao:

Dođite sutra ovamo, pokazat ćemo vam dva pastuha, a vi ćete morati pogoditi koji je mlad, a koji star.

Mladić se pokloni i tužan vrati kući. Kod kuće je opet došao do oca i šutke sjeo kraj njega.

O čemu razmišljaš, sine moj? - pita starac.

Ti si, oče, istinu rekao o dragom kamenu: nađen je u ptičjem gnijezdu! Sad mi je padišah dao drugi zadatak. - I rekao je mladić ocu koji će problem sutra morati riješiti.

Ne brini, sine! Ova je zagonetka vrlo jednostavna”, umirivao ga je otac. - Sutra ćeš otići do padišaha i, kad pastuhe izvedu, dobro pogledaj njihove navike: mladi pastuh neće mirno koraknuti - počet će izdaleka plesati, a stari će samo voditi svojim glavu i ustupi mjesto mladoj.

Sljedećeg jutra mladić je došao u padišahovu avliju. Nakon nekog vremena padišah i njegovi veziri odoše tamo. Padišah odmahne rukom i izađu dva ista pastuha. Jedan pastuh hoda i pleše uokolo, dok drugi hoda i samo odmahuje glavom.

Ovaj pastuh je mlad, a onaj pastuh je star”, samouvjereno će mladić.

Prije nego što je mladić uspio pogoditi ovu zagonetku, veziri su mu pripremili novu. Naredili su da se isklešu dva ista balvana, a mladić je morao pogoditi koji je balvan otpiljen s gornje, a koji s donje polovice stabla.

Mladić se tužan vratio kući. Došao je ocu i ispričao mu novu zagonetku.

Ne brini, sine,” umirio ga je otac, “nije teško riješiti ovu zagonetku.” Naredio si da oba balvana spuste u vodu i pogledaj: balvan s gornje polovice stabla će sav isplivati, a balvan otpiljen s donje polovice jednim će krajem potonuti u vodu.

Došlo je jutro. Mladić je došao na dogovoreno mjesto, a tamo su ležala dva ista balvana. Padišah reče mladiću:

Evo vam dva dnevnika. Ne dirajte ih, već pogodite koji je otpiljen s gornje, a koji s donje polovice stabla.

Spusti oba balvana u vodu”, rekao je mladić.

Spustili su cjepanice u vodu i odmah je jedna isplivala na vrh, a druga je bila do pola uronjena u vodu.

Ovo je gornji dio stabla, ovo je donji, samouvjereno će mladić.

Padišah se iznenadi i upita: Ko te je tome naučio?

"Pogodio sam i sam", odgovara mladić.

Ne, ti si još premlad i neiskusan i ne možeš sve znati”, rekao je padišah. Reci istinu: tko te naučio? Ako mi ne kažeš, dat ću te pogubiti!

"Što će biti, bit će - reći ću istinu", pomislio je mladić i priznao:

Učio me otac koji je imao sedamdeset godina. Skrivam ga da ga zaštitim od smrti.

Očigledno i stari ljudi mogu biti korisni. Ni ti ne možeš bez njih!”, rekao je padišah i poništio svoju okrutnu naredbu.



Pročitajte bajku Mudri starac Tatarske priče online tekst

baškirski narodna priča

U davnim vremenima, u jednom gradu živio je mladi kralj. Nije volio starce i naredio je da ih sve pobiju. Samo je jedan dječak spasio svog starog oca sakrivši ga u tamnicu.

Uskoro je kralj susjedne države objavio rat mladom kralju. Mladi je kralj počeo skupljati vojsku. Eget, koji je skrivao svog oca, sišao je u očevu tamnicu prije nego što je krenuo u pohod da se oprosti. Otac ga je opomenuo ovim riječima:

Sine moj, ti ideš u vrlo daleka mjesta. Tamo ćeš trpjeti nevolje i glad. Doći će do točke kada ćete isjeći sve konje i pojesti ih. Čak će i zapovjednikov konj biti zaklan. Nakon ovoga ćete se vratiti. Na povratku će svi ratnici odbaciti sedla i uzde skinute s njihovih konja. I ne odustajte, iako će biti teško nositi. Upoznat ćete konja neviđene ljepote. Onome tko nema sedla i uzde, neće ti se dati u ruke, nego će ti dotrčati, zaustaviti se ispred tebe i pognuti glavu. Staviš mu uzdu i vodiš ga komandantu. Za to će te vojskovođa približiti sebi i smatrati te svojim prijateljem. Pa, zbogom, idi.

Sve se dogodilo kako je starac predvidio. Tijekom pohoda vojska je ostala bez svih zaliha hrane, a vojnici su počeli jesti meso svojih konja. Na kraju su zaklali konja vojskovođe, pojeli ga i vratili se natrag. Da bi se oslobodili tereta, ratnici su odbacili sedla i uzde skinute sa zaklanih konja. Samo jedan eget, onaj koji je zapamtio riječi svoga oca, nije bacio ni sedlo ni uzdu.

Na povratku je vojsci u susret istrčao konj neviđene ljepote. Svi su pohrlili da ga uhvate, ali nikome nije pao u ruke. Napokon je i sam dotrčao do egeta, koji je imao sedlo i uzdu, zaustavio se pred njim i oborio glavu. Eget je stavio uzdu na konja, odnio je zapovjedniku i dao mu je. Od tada je eget postao prijatelj vojskovođe.

Jednoga je dana kralj otišao sa svojom vojskom u šetnju do morske obale. S obale je kralj vidio kako se na dnu mora nešto sjaji. Naredio je svojim vojnicima da izvuku s dna mora ono što svijetli. Mnogi su ratnici zaronili i nisu izronili.

Bližio se red na mladog egeta, prijatelja vojskovođe.

Eget je brzo skočio na konja i odjahao kući. Ušao je u očevu tamnicu i ispričao mu što se događa na morskoj obali. Starac sasluša sina i reče:

Sine moj, na obali mora raste visoko drvo. Na vrhu tog drveta nalazi se ptičje gnijezdo, au tom gnijezdu leži veliki dijamant. Sjaj ovog kamena reflektira se na površini mora i obasjava je. Kad dođe red na tebe da zaroniš, kažeš kralju: "Gospodine, morat ću umrijeti na ovaj i onaj način, i zato mi dopusti da se popnem na ovo drvo i posljednji put pogledam prema svom domu." Kralj će ti dati dozvolu, a ti izvadi taj kamen iz gnijezda i daj ga kralju.

Eget se vratio na morsku obalu, a kada je došao red na njega da zaroni, rekao je kralju:

Gospodine, morat ću umrijeti ovako i onako, i zato mi dopustite da se popnem na ovo drvo i pogledam posljednji put prema svom rodnom ognjištu.

Kralj mu je dopustio. Eget se popeo na drvo; Čim je stigao do gnijezda i odande zgrabio kamen, prestao je sjaj na moru, a svi su ljudi popadali. Eget je sišao s drveta i poklonio kralju dijamant.

Prijatelju, kako si saznao za ovo? Kad smo išli u rat, ti si zapovjedniku dao konja, a sad si izvadio i dao mu dijamant”, čudio se kralj.

"Oh, gospodine," eget je odgovorio: "možete reći da je zastrašujuće, ali nećete reći da je teško." Pa, dobro, oslonit ću se na tvoju milost i reći ću: sklonio sam oca kad si naredio da se pobiju svi starci, i sve što sam radio, naučio sam od njega. O moj gospodaru, da nisi naredio da se pobiju svi starci, mnogi bi to učinili dobar savjet dali su!

Nakon toga naredi kralj da se starac pusti iz tamnice, stade ga držati kod sebe i iskaza mu veliku čast. Tada se kralj okrenuo svojim vojnicima i rekao:

Moji ratnici, napravio sam veliku grešku kada sam naredio da se pobiju svi starci. Da su oni živi, ​​cijeli bi naš grad bio pun mudrosti.

U davnim vremenima, u jednom gradu živio je mladi kralj. Nije volio starce i naredio je da ih sve pobiju. Samo je jedan dječak spasio svog starog oca sakrivši ga u tamnicu.

Uskoro je kralj susjedne države objavio rat mladom kralju. Mladi je kralj počeo skupljati vojsku. Eget, koji je skrivao svog oca, sišao je u očevu tamnicu prije nego što je krenuo u pohod da se oprosti. Otac ga je opomenuo ovim riječima:

Sine moj, ti ideš u vrlo daleka mjesta. Tamo ćeš trpjeti nevolje i glad. Doći će do točke kada ćete isjeći sve konje i pojesti ih. Čak će i zapovjednikov konj biti zaklan. Nakon ovoga ćete se vratiti. Na povratku će svi ratnici odbaciti sedla i uzde skinute s njihovih konja. I ne odustajte, iako će biti teško nositi. Upoznat ćete konja neviđene ljepote. Onome tko nema sedla i uzde, neće ti se dati u ruke, nego će ti dotrčati, zaustaviti se ispred tebe i pognuti glavu. Staviš mu uzdu i vodiš ga komandantu. Za to će te vojskovođa približiti sebi i smatrati te svojim prijateljem. Pa, zbogom, idi.

Sve se dogodilo kako je starac predvidio. Tijekom pohoda vojska je ostala bez svih zaliha hrane, a vojnici su počeli jesti meso svojih konja. Na kraju su zaklali konja vojskovođe, pojeli ga i vratili se natrag. Da bi se oslobodili tereta, ratnici su odbacili sedla i uzde skinute sa zaklanih konja. Samo jedan eget, onaj koji je zapamtio riječi svoga oca, nije bacio ni sedlo ni uzdu.

Na povratku je vojsci u susret istrčao konj neviđene ljepote. Svi su pohrlili da ga uhvate, ali nikome nije pao u ruke. Napokon je i sam dotrčao do egeta, koji je imao sedlo i uzdu, zaustavio se pred njim i oborio glavu. Eget je stavio uzdu na konja, odnio je zapovjedniku i dao mu je. Od tada je eget postao prijatelj vojskovođe.

Jednoga je dana kralj otišao sa svojom vojskom u šetnju do morske obale. S obale je kralj vidio kako se na dnu mora nešto sjaji. Naredio je svojim vojnicima da izvuku s dna mora ono što svijetli. Mnogi su ratnici zaronili i nisu izronili.

Bližio se red na mladog egeta, prijatelja vojskovođe.

Eget je brzo skočio na konja i odjahao kući. Ušao je u očevu tamnicu i ispričao mu što se događa na morskoj obali. Starac sasluša sina i reče:

Sine moj, na obali mora raste visoko drvo. Na vrhu tog drveta nalazi se ptičje gnijezdo, au tom gnijezdu leži veliki dijamant. Sjaj ovog kamena reflektira se na površini mora i obasjava je. Kad dođe red na tebe da zaroniš, kažeš kralju: "Gospodine, morat ću umrijeti na ovaj i onaj način, i zato mi dopusti da se popnem na ovo drvo i posljednji put pogledam prema svom domu." Kralj će ti dati dozvolu, a ti izvadi taj kamen iz gnijezda i daj ga kralju.

Eget se vratio na morsku obalu, a kada je došao red na njega da zaroni, rekao je kralju:

Gospodine, morat ću umrijeti ovako i onako, i zato mi dopustite da se popnem na ovo drvo i pogledam posljednji put prema svom rodnom ognjištu.

Kralj mu je dopustio. Eget se popeo na drvo; Čim je stigao do gnijezda i odande zgrabio kamen, prestao je sjaj na moru, a svi su ljudi popadali. Eget je sišao s drveta i poklonio kralju dijamant.

Prijatelju, kako si saznao za ovo? Kad smo išli u rat, ti si zapovjedniku dao konja, a sad si ga izvadio i dao mu dijamant”, čudio se kralj.

"Oh, gospodine," eget je odgovorio: "možete reći da je zastrašujuće, ali ne možete reći da je teško." Pa, dobro, oslonit ću se na tvoju milost i reći ću: sklonio sam oca kad si naredio da se pobiju svi starci, i sve što sam radio, naučio sam od njega. O moj gospodaru, da nisi naredio da se pobiju svi starci, oni bi dali mnogo dobrih savjeta!

Nakon toga naredi kralj da se starac pusti iz tamnice, stade ga držati kod sebe i iskaza mu veliku čast. Tada se kralj okrenuo svojim vojnicima i rekao:

Moji ratnici, napravio sam veliku grešku kada sam naredio da se pobiju svi starci. Da su oni živi, ​​cijeli bi naš grad bio pun mudrosti.

Još u davna vremena živio je jedan padišah. Bio je okrutan, posebno nije volio stare ljude i naredio je da se ubiju svi koji su imali sedamdeset godina. “U svakom slučaju, ničemu ne služe”, rekao je nemilosrdni padišah.
U to je vrijeme u prijestolnici padišaha živio jedan mladić. Imao je sedamdesetogodišnjeg oca. Mladić je jako volio svog oca i spasio ga je od pogubljenja. Pazio je da starac nikome ne dođe u oči. Mladić je svake večeri dolazio ocu i pričao mu o svemu što je vidio i čuo tijekom dana.
Jednog dana dođe mladić svome ocu, pa ga otac upita:
- Što ima novo u svijetu, sine?
“Danas popodne”, započeo je mladić svoju priču, “padišah i njegovi veziri došli su na obalu rijeke. Vidio je
na dnu rijeke bio je svjetlucavi dragi kamen i naredio da ga dohvate. Plivači su zaronili u vodu, ali nisu našli kamen tamo, a kada su izronili, vidjeli su da dragi kamen još svjetluca na dnu. od rijeke. Ni padišah ni njegovi veziri ne mogu saznati gdje je kamen.
- Reci mi, sine, ima li stablo na obali? - upita starac.
- Jedi. Njegove grane vise nad vodom na mjestu gdje je padišah vidio dragi kamen”, rekao je mladić.
"Ima li gnijezda na tom drvetu?" ponovno je upitao starac.
- Jedi.
- Pa slušaj što ću ti reći. Dragi kamen ne leži na dnu rijeke, već u ptičjem gnijezdu. "Samo njegov odraz sjaji u vodi", samouvjereno je rekao starac.
Sljedećeg jutra padišah i njegovi veziri okupili su se na obali rijeke i pogledali - kamen još svjetluca na dnu. Ronili smo - ništa! Veziri stoje i ništa ne razumiju. Tada je jedan mladić prišao padišahu, poklonio se i rekao:
- Dopustite mi, veliki padišahu, da kažem jednu riječ: ne tražite kamen u vodi. Vidiš li drvo? Na tom stablu je gnijezdo, a u gnijezdu je kamen. Potražite ga tamo.
Padišah je samo podigao obrvu: - veziri su pojurili do drveta i minutu kasnije donijeli mu dragi kamen veličine guščijeg jajeta. Padišah je bio iznenađen. oskazkah.ru - web stranica
- Važite za učene ljude, ali ispali ste gluplji od ovog mladića! - predbacivao je svojim vezirima. I upita mladića:
-Tko ti je rekao za ovo?
- I sam sam pogodio - odgovori mladić.
Veziri su gajili kivu prema mladiću. I što reći – osramotio ih je pred padišahom! I veziri su odlučili otjerati mladića sa svijeta. Dođoše padišahu i rekoše:
- Džigit se hvali - kaže: "Mogu pogoditi sve na svijetu." Pusti me, padišahu, da mu pokažem dva pastuha jednaka po izgledu, pa neka on, ne prilazeći im blizu, pogodi koji je pastuh mlad, a koji star.
“U redu”, složio se padišah.
Pozvao je mladića i rekao:
- Dođi sutra ovamo, pokazat ćemo ti dva pastuha, a ti ćeš morati pogoditi koji je mlad, a koji star.
Mladić se pokloni i tužan vrati kući. Kod kuće je opet došao do oca i šutke sjeo kraj njega.
- O čemu razmišljaš, sine moj? - pita starac.
- Vi ste, oče, istinu rekli o dragom kamenu: nađen je u ptičjem gnijezdu! Sad mi je padišah dao drugi zadatak. - I rekao je mladić ocu koji će problem sutra morati riješiti.
- Ne brini, sine! Ova je zagonetka vrlo jednostavna”, umirivao ga je otac. - Sutra ćeš otići do padišaha i, kad pastuhe izvedu, dobro pogledaj njihove navike: mladi pastuh neće mirno koraknuti - počet će izdaleka plesati, a stari će samo voditi svojim glavu i ustupi mjesto mladoj.
Sljedećeg jutra mladić je došao u padišahovu avliju. Poslije izvjesnog vremena tamo su otišli i padišah sa svojim vezirima. Padišah odmahne rukom - izvedena su dva ista pastuha. Jedan pastuh hoda i pleše uokolo, dok drugi hoda i samo odmahuje glavom.
“Ovaj pastuh je mlad, a onaj pastuh je star”, samouvjereno će mladić.
Prije nego što je mladić uspio pogoditi ovu zagonetku, veziri su mu pripremili novu. Naredili su da se isklešu dva ista balvana, a mladić je morao pogoditi koji je balvan otpiljen s gornje, a koji s donje polovice stabla.
Mladić se tužan vratio kući. Došao je ocu i ispričao mu novu zagonetku.
“Ne brini, sine,” umirio ga je otac, “nije teško riješiti ovu zagonetku.” Naredio si da oba balvana spuste u vodu i pogledaj: balvan s gornje polovice stabla će sav isplivati, a balvan otpiljen s donje polovice jednim će krajem potonuti u vodu.
Došlo je jutro. Mladić je došao na dogovoreno mjesto, a tamo su ležala dva ista balvana. Padišah reče mladiću:
- Evo ti dvije cjepanice. Ne dirajte ih, već pogodite koji je otpiljen s gornje, a koji s donje polovice stabla.
"Baci oba balvana u vodu", rekao je mladić.
Spustili su cjepanice u vodu i odmah je jedna isplivala na vrh, a druga je bila do pola uronjena u vodu.
“Ovo je gornji dio stabla, ovo je donji”, samouvjereno je rekao mladić.
Padišah se iznenadi i upita: Ko te je tome naučio?
"Pogodio sam i sam", odgovara mladić.
“Ne, ti si još premlad i neiskusan i ne možeš sve znati”, rekao je padišah. Reci istinu: tko te naučio? Ako mi ne kažeš, dat ću te pogubiti!
"Što će biti, bit će - reći ću istinu", pomislio je mladić i priznao:
- Učio me otac koji je imao sedamdeset godina. Skrivam ga da ga zaštitim od smrti.
- Navodno i stari ljudi mogu biti korisni. Ni ti ne možeš bez njih!”, rekao je padišah i poništio svoju okrutnu naredbu.

Dodajte bajku na Facebook, VKontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter ili Bookmarks