Француз тіліндегі ALLER етістігінің конъюгациясы. Аллер - жүр, жүр, жүр. ALLER етістігі: қолдану ерекшеліктері Француз аллер етістігінің конъюгациясы

03.03.2024 Асқынулар

Skype арқылы оқытушымен француз тілі сабағының құны

90 минут - 2000 рубль

Сапалы білімге қызығушылық танытсаңыз, бізге «формасында жазыңыз. Бізбен байланысыңыз» немесе электрондық пошта арқылы: [электрондық пошта қорғалған]

Аллер етістігінің көсемшемен қолданылуына мысалдар:

aller en mission -іссапарға бару

aller faire qch- бірдеңені істеуге бару, сонымен бірге бірдеңені жасауға дайындалу. : Il va lire ce livre - Ол бұл кітапты оқиды, бұл кітапты оқиды.

Аллер

Quelque бөлігі (à, au, en, dans, sur,...): Aller en Italie, au Portugal, aux Pays-Bas, à Rome. Aller à l "université, au бюро, en түрме. Aller dans la rue; sur la route.
chez quelqu"un: Aller chez le coiffeur, chez le boucher, chez Jacques, т.б.

D "autres prepositions sont possibles dans des expressions comme: aller sur ses trente ans, аллер контр la volunteer de quelqu"un, aller au bout deсес идеялары және т.б.
Lorsque le verbe аллер signifie "convenir", le complément d"objet vereect est généralement un pronom: Laure a une nouvelle robe, elle ne lui va pas du tout (une фраза telle que: Elle ne va pas du tout à Laure est inusitée).

de quelque part à / en / au,... Aller de la maison à la plage, aller du Portugal au Brésil.

Avec le verbe аллер, "de + lieu" ne peut pas se transformer en pronom "en". Le pronom complément de lieu «en » ne se trouve que dans l «өрнек s"en aller(partir): Je finis mon café et je m"en vais. Mais "en" (lorsqu"il n"est pas complément de lieu) peut se trouver dans certaines expressions impersonnelles comme: il kk va de votre santé, il kk va de mon honneur:

+ инфинитив: Va chercher du pain.

Аллер + инфинитив peut être un auxiliaire de temps pour бұрынғы le futur proche: Il va pleuvoir.

Аллер мен венирдің айырмашылығы.


Аллер етістігі бар келер шақ


КӨРСЕТКІШ

ЖІБЕРІЛГЕН

PASSÉ COMPOSÉ

МАҚСАТ

PLUS-QUE-PARFAIT

ӨТКІЗУ ҚАРАПАЙЫМ

PASSÉ ANTÉRIEUR

БОЛАШАҚ ҚАРАПАЙЫМ

FUTUR ANTÉRIEUR

SUBJONCTIF

SUBJONCTIF PÉSENT

SUBJONCTIF PASSÉ

SUBJONCTIF IMPARFAIT

SUBJONCTIF PLUS-QUE-PARFAIT

ШАРТ

ЖАҒДАЙЫ ШАРТ

CONDITIONNEL PASSÉ (1-ші пішін)

CONDITIONNEL PASSÉ (2e нысаны)

IMPЕРАТИФ

ИМПЕРАТИФ БЕРУ

IMP ERATIF PASSÉ

INFINITIF

INFINITIF PÉSENT

INFINITIF PASSÉ

ҚАТЫСУ

ҚАТЫСУШЫ

PASSÉ

GÉRONDIF

ГЕРОНДИФ ПРЕССЕНТ

GÉRONDIF PASSÉ


Француз тіліндегі барлық етістіктердің ішінде үшінші топқа жататын тұрақсыз етістіктер ерекше назар аударуды қажет етеді. Әдетте, олар стандартты емес бастапқы пішіндері арқылы оңай танылады. Алайда, ерекшелік -er аяқталуы бар аллер етістігі («бас, бару, бару»), осылайша оның конъюгациясы туралы жалған түсінік тудырады.

Аллер етістігінің индикативті райдағы жалғауы

Осы шақта v дауыссызы жекеше және 3-жақ көпше түрінде келеді. Онымен je vais, tu vas, il/ elle/ on va, ils/ elles vont формалары басталады. Қалған пішіндер барлығынан басталады- және стандартты аяқталулары бар.

Бұл етістіктің импарфаты all- бастапқы әріптерінің және осы шақтың барлық етістіктерінің стандартты аяқталуының арқасында есте сақтау оңай.

Passé Composé être көмекші етістігі мен жынысы мен саны жағынан субъектімен сәйкес келетін allé(e) жіктік жалғауы арқылы жасалады. Бұл тек көпше субъектісі немесе elle болатын жағдайларға ғана емес, сонымен қатар сөйлеуші ​​немесе қаралып отырған әйел әйел болатын барлық сөйлемдерге де қатысты.

Espagne және 20 жастан кейін барлық тілдесу. – Мен Испанияға 20 жасымда бардым.

Je suis allée en Russie pour faire les études là-bas. – Мен Ресейге оқуға бардым.

Бұл белгі аллерлік түрде тек жазбаша түрде ауызша сөйлеуде көрінеді, ер және әйел септіктері құлақ арқылы ажыратылмайды;

Көптік жалғауда жіктік жалғауы -лар жалғанады.

Hier nous sommes allé(e)s au musée. -Кеше біз мұражайға бардық.

Футурда аллер етістігінің жалғауы мынадай белгілерге ие: негізінде жаңа дауысты дыбыс және келер шаққа тән -r- дауыссыз дыбыс пайда болады. Сондықтан барлық формалар ir- әрпінен басталады.

Шартты көңіл-күй

Бұл көңіл-күй фактілерді білдіруге мүмкіндік береді, олардың орындалуы белгілі бір шарттарға байланысты. Сондықтан бағыныңқы сөйлемдердің көпшілігінде si (егер) жалғауы кездеседі.

Си j'avais plus de temps, j'irais voir ce film or cinema. - Уақытым көп болса, бұл фильмді кинотеатрға көруге барар едім.

Шартты рай туралы айтатын болсақ, француз етістіктерінің, соның ішінде аллер етістіктерінің конъюгациясы болашақ шақ пен Imparfait-тен жалғаулардың болуымен сипатталатынын есте ұстаған жөн. Етістік тұрақсыз болғандықтан, келер шақта стандартты емес ір болады (Conditionnel-де сәйкесінше j’ir-ais, tu ir-ais, т.б. болады).

Аллер етістігінің бағыныңқы рай

Осы шақтағы жалғау екі түрлі негізде құрылады: aill- және all-. Біріншісі барлық жекеше формалармен, сондай-ақ ils/elles көпше түрінде қолданылады; одан кейін айтылмайтын жалғаулар (-e, -es, -e, -ent) келеді. All- сыңары 1-ші және 2-ші жақ көпше түрінде ғана кездеседі, одан кейін -і- (-ион, -иез) жалғаулары басталады.

J'aimerais que nous allions au Sud cet été. - Осы жазда оңтүстікке барғанымызды қалаймын.

Императивті көңіл-күй

Бұл райдың осы шақта етістік формалары келесідей: va, allons, allez. Жекешеде соңғы дауыссыз -s етістіктен жоғалып кететінін есте ұстаған жөн.

1) aller қарамастан – ER үшінші топқа жатады, яғни дұрыс емес. Аллер - қозғалысты білдіретін ырықсыз етістік және былай аударылады:

жүру, қозғалу

бару, бару, ұшу, бір жерге бару

Je vais à peid. Мен серуендеймін.

J'y vais en voiture / à bicyclette. Мен ол жерге көлікпен/велосипедпен барамын.

Қиын уақытта ол être-мен біріктіріледі.

I est alle au büro. Ол жұмысқа кетті.

Il est allé chez le médecin. Ол дәрігерге барды

Аллер де көмекші етістік болып табылады, жақын болашақты жасау үшін қолданылады.

Je vais réfléchir. Мен ойланып көремін.

Аллер етістігінің де мағынасы бар жарасымды, жарасымды(à):

Donc cela me va - жақсы, бұл маған сәйкес келеді / бұл маған сәйкес келеді.

Est-ce que ça va? - бұл жақсы бола ма?/бұл қолайлы ма?

мағынада да қолданылады өмір сүру, өмір сүру; сезіну

Пікір қалдырыңыз? Қалайсыз?

Пікір қалдырыңыз? - Қалыңыз қалай?

Етістік жалғаулары аллериндикативті көңіл-күйде

Етістік аллерқазіргі уақытта. Аллер au present de l'indicatif.

Аллер етістігі тұрақсыз етістік болғандықтан, оның қазіргі индикативті райда екі радикалы бар. Тек оның конъюгациясын есте сақтау керек.

Аллер етістігі өткен шақта. Аллер au passe құрамы.

Пассе жасауда aller етістігі être көмекші етістігімен осы шақта + жіктік жалғауы жалғанады. барлықé. Етістіктің тұрақсыз болғанына қарамастан, оның жіктік жалғауы өте оңай жасалады, жіктік жалғауы бірінші топтағы етістіктерге ұқсас жасалады.

Импарфайт осы шақ формасының түбірінен бірінші жақ көпше nous арқылы жасалады барлық– ons + imparfait жалғаулары: – ais – ais – ais; - иондар - iez - aient.

Болашақ қарапайымда аллер етістігінде радикал болады ir-оған жалғауларды қосамыз: - ai; -қандай; -a; -он; -ez; -онт.

Осы шақ Conditionnel present

Conditionnel present радикалдан futur simple сияқты жасалады ir- + жалғаулары imparfait -ais; - ais; - айт ; -иондар; — яғни; - aient.

Осы шақ Subjonctif present

Subjonctif present тілінде аллер етістігінде 2 радикал бар ауру- жекеше және 3-ші жақ көпше үшін және барлық– 1-ші және 2-ші жақ көпше үшін. Осылайша ail + жалғаулары –e; - es; - e; - ent және барлық+ соңы -иондар; — яғни;.

Императивте аллер етістігінің де 2 радикалы бар, формалары екінші тұлғаның жекеше тұлғасын қоспағанда, осы шақ формаларымен сәйкес келеді. сандар:

Осы және өткен шақ Participe present et passé

Participe present бірінші жақ көпше түбірден жасалады. осы шақтағы сандар барлық– ондар + құмырсқа.

Бастапқы форманың радикалынан Participe passé барлық-er +é

Жалпы ереже бойынша бұл етістік білдіреді

қозғалыс бағыты АҚШ-танжәне орыс тіліне «бару», «міну», «тікелей», «жылжыту» деп аударылады.

Осылайша, ол қозғалыс бағытын дәл білдіреді, әдісін көрсетпей-ақ. Сіз: «Je vais à Paris» - «Мен Парижге барамын» деп айта аласыз, бірақ бұл менің оған қалай жететінімді көрсетпейді - автобуспен, ұшақпен, пойызбен немесе тіпті жаяу. Әдетте аллер етістігінен кейін біз баратын жер келеді. Мысалы:

  • Je vais à la boulangerie. - Мен наубайханаға барамын.
  • Эллес вонт ау ауылы. -Олар ауылға бара жатыр.
  • Nous allons or thetheatre. - Біз театрға барамыз.

Көріп отырғанымыздай, етістіктен кейін à предлогын қолданамыз,бұл жерде қозғалыс бағытына сылтау ретінде әрекет етеді.

1) Егер біз кейбіреулерге бара жатырмыз десек ел,онда біз предлогтарды қолданамыз en, auнемесе көмекші,елді білдіретін есімнің жынысы мен санына байланысты. Мысалы:

  • Бұл Францияда.-Мен Францияға барамын.
  • I va au Canada.- Ол Канадаға бара жатыр.
  • Nous allons aux Etats-Unis. – Біз АҚШ-қа барамыз.

2) Анимациямензат есімдер әрқашан предлогты қолданады aller етістігінен кейін chez.Мысалы:

  • Il va chez ses amis.-Ол достарына барады.
  • Дже vais Chez докторы.-Мен дәрігерге барамын.

3) Келген жері көрсетілмесе, ол есімдікпен ауыстырылады "y". Мысалы:

  • Allons-y!- Барайық (сонда)!

4) Егер біз не айдайтынымызды көрсетсек, біз оны есте сақтауымыз керек көліктердің көпшілігіфранцуз тілінде қолданылады "en". Мысалы:

  • Je vais à Paris en avion (en poezd; en voiture). – Мен Парижге ұшақпен (пойызбен, көлікпен) бара жатырмын.

Бірақ:

  • Je vais au bureau à pied. -Мен жұмысқа жаяу барамын.
  • Il va au village à cheval. – Ауылға атпен бара жатыр.
  • Elle va au marché à bicyclette. — Ол велосипедпен базарға барады.

5) «Қозғалыс бағыты» негізгі мағынасынан басқа, етістік аллермағынасында қолдануға болады «функция», «тірі»және осындайда қолданылады айн/мин,Қалай:

  • Пікір қалдырыңыз?– Қалайсың (қалайсың, денсаулығың қалай)?
  • Пікір қалдырыңыз?-Қалайсың (қалайсың)?
  • Сіз қалайсыз?- Сенде барлығы дұрыс па?
  • Дже vais bien.- Мен жақсымын (мен жақсымын).
  • Ça va?- Қалдарыңыз қалай?

6) Аллер етістігі де оның арқасында ауызекі француз тілінде қолданудың жоғары жиілігін алды жақын келер шақ le futur proche құруға қатысу,осы шақтағы аллер етістігі + берілген етістіктің инфинитиві жалғануы арқылы жасалған. Мысалы:

  • Je vais partir en sentembre. - Мен қыркүйекте кетемін.
  • Tu vas aller or cinéma ce soir. – Сіз кешке кинотеатрға барасыз.
  • Il va pleuvoir.– Жаңбыр жауады (жаңбыр жауады).
  • Nous allons demenager. - Көшеміз.

LF мектебі ескертеді: тілдерді үйрену тәуелділік тудырады!

LingvaFlavor мектебінде Skype арқылы шет тілдерін үйреніңіз


Сондай-ақ сізді қызықтыруы мүмкін:

Испан тілінде «сапарға бару» қалай айтылады және неге VISITAR ең жақсы етістік емес.

Je suis allé/J"ai été. Les formes composées de être remplacent très souvent celles de aller dans l"usage courant, sans différence de sens:J"ai été (ou je suis allé) en vacances en Italie. Iléit (Il ava) ou il était allé) se promener.

L "emploi du passé simple de être au lieu de celui de aller a une valeur littéraire très accusée: Chacun fut se coucher (пайдалану courant écrit: Chacun alla se coucher, және ауызша: Chacun est allé se coucher).

Quand aller "se porter, être dans tel ou tel état", les seules formes possibles aux temps composés sont celles du verbe être: Ça commence à aller mieux, mais ça a été plutôt mal (et non *c"est allé plutôt» дегенді білдіреді. ).

Аллер немесе тіс дәрігері. Cette құрылыс est de l'usage familiar On, dans un usage plus surveillé: Aller chez le dentiste, chez le coiffeur, chez le boucher, т.б.

Бұл туралы: Aller au juge de paix ou devant le juge de paix.

Аллер + инфин. Aller peut s"employer au présent ou à l"imparfait de l"indicatif comme auxiliaire de futur devant un infinitif. Principe, il exprime le futur proche par rapport au présent ou au passé:

La séance va commencer (= la séance commencer bientôt, d ​​"unstant à l" autre). Je vais avoir terminé (= j"aurai bientôt terminé). J"allais vous le demander.

On peut parfois jober à peu près indifféremment le futur simple ou aller + infin., surtout avec une indication de temps: Je reviendrai bientôt ou Je vais revenir bientôt.

Не va pas, n"allez pas + infin. est un enforcement de la défense ou de la recommandation negative: Ne va pas t"imaginer que ça me fait ébruiter cette affaire (= gardez-vous-en bien).

Si (pourvu que)+аллер + инфин. insiste sur ce qu"une hypothèse aurait de fâcheux si elle était avérée: S"il allait s"en apercevoir, ce serait une catastrophe. Pourvu qu"il n"aille pas tout raconter!

Aller sur suivi d"une indication d"âge qu"on approche de cet âge білдіреді: Elle allait sur ses dix-huit ans. Il va sur la soixantaine.

S"en aller. Les formes Je me suis en allé, Ils s'étaient en allés, т. allé, ils s"en étaient allés, qui ont un caractère plus soutenu.

Distinguera les deux өрнектері бойынша il en va de même (ou autrement) de (ou pour), qui білдіреді "C"est la même chose (ou "autre chose") pour ", et il y va de, qui білдіреді que quelque chose est en jeu, est mis en cause: Cette question était simple il en va tout autrement de la suivante: il y va de votre avenir;

Aller pour, être pour + infin. expriment familièrement une action qu"on se dispose à faire quand survient un événement (= être sur le point de, aller): Comme il allait pour sortir (ou comme il était pour sortir), il a reçu un coup de téléphone.