Klok gammel mann. Tatarisk folkeeventyr Bashkir folkeeventyr

01.10.2021 Trombose

Selv i gamle tider bodde det en padishah. Han var grusom, likte ikke gamle mennesker og beordret å drepe alle som var sytti år gamle. "Uansett, de er til ingen nytte," sa den hensynsløse padishahen.

På den tiden bodde en ung mann i hovedstaden i padishah. Han hadde en sytti år gammel far. Den unge mannen elsket faren sin veldig høyt og reddet ham fra henrettelse. Han passet på at den gamle mannen ikke kom til syne for noen. Hver kveld kom den unge mannen til faren sin og fortalte om alt han hadde sett og hørt i løpet av dagen.

En dag kom en ung mann til sin far, og hans far spurte ham:
- Hva er nytt i verden, sønn?
«I ettermiddag,» begynte den unge mannen sin historie, «kom padishahen og vesirene hans til elvebredden. Han så en glitrende perle på bunnen av elven og ga ordre om å hente den. Svømmerne stupte i vannet, men fant ingen stein der, og da de kom ut, så de at edelsteinen fortsatt glitret på bunnen av elven. Verken padishahen eller vesirene hans kan finne ut hvor steinen er.

- Si meg, sønn, er det et tre på bredden? – spurte den gamle mannen.
- Spis. Dens grener henger over vannet på stedet der padishahen så edelstenen,” sa den unge mannen.
- Er det et reir på det treet? – spurte den gamle igjen.
- Spis.
- Vel, hør på hva jeg forteller deg. Edelsteinen ligger ikke på bunnen av elven, men i et fuglerede. "Bare speilbildet hans skinner i vannet," sa den gamle mannen selvsikkert.

Neste morgen samlet padishahen og hans vesirer seg på elvebredden og så - steinen glitret fortsatt på bunnen. Vi dykket - det var ingenting! Visirene står der, uten å forstå noe. Så gikk en ung mann bort til padishahen, bøyde seg og sa:
– Tillat meg, store padishah, å si et ord: ikke se etter en stein i vannet. Ser du treet? Det er et reir på det treet, og i reiret er det en stein. Se etter ham der.

Padishahen løftet bare et øyenbryn: "Vesirene skyndte seg til treet og et minutt senere brakte ham en edelstein på størrelse med et gåsegg." Padishahen ble overrasket.

"Dere regnes som lærde mennesker, men du viste seg å være dummere enn denne unge mannen!" - han bebreidet vesirene sine. Og han spurte den unge mannen:
-Hvem fortalte deg om dette?
"Jeg gjettet det selv," svarte den unge mannen.

Visirene næret nag til den unge mannen. Og hva kan jeg si - han vanæret dem foran padishahen! Og vesirene bestemte seg for å drive den unge mannen bort fra verden. De kom til padishahen og sa:
"Dzhigit skryter og sier: "Jeg kan gjette alt i verden." La meg, padishah, vise ham to hingster som er identiske i utseende, og la ham, uten å gå i nærheten av dem, gjette hvilken hingst som er ung og hvilken som er gammel.
"Ok," sa padishahen enig.

Han ringte den unge mannen og sa:
"Kom hit i morgen, vi skal vise deg to hingster, og du må gjette hvilken som er ung og hvilken som er gammel."

Den unge mannen bukket og dro hjem, trist. Hjemme kom han igjen til faren og satte seg stille ved siden av ham.

-Hva tenker du på, sønnen min? – spør den gamle mannen.
"Du, far, fortalte sannheten om edelstenen: den ble funnet i et fuglerede!" Nå ga padishahen meg en annen oppgave. «Og den unge mannen fortalte faren sin hvilket problem han måtte løse i morgen.
- Ikke bekymre deg, sønn! Denne gåten er veldig enkel,” beroliget faren ham. - I morgen vil du gå til padishah og, når hingstene er hentet ut, se nøye på vanene deres: den unge hingsten vil ikke ta et skritt rolig - han vil begynne å danse langveis fra, og den gamle vil bare lede med sin hodet og vike for den unge.

Neste morgen kom den unge mannen til padishahs gårdsplass. Etter en tid dro padishahen og vesirene hans dit. Padishahen viftet med hånden og to identiske hingster ble hentet ut. Den ene hingsten går og danser rundt, mens den andre går og bare rister på hodet.

"Denne hingsten er ung, og den hingsten er gammel," sa den unge mannen selvsikkert.

Før den unge mannen rakk å gjette denne gåten, forberedte vesirene en ny til ham. De beordret to like tømmerstokker som skulle hugges, og den unge mannen måtte gjette hvilken tømmerstokk som ble saget av fra øvre halvdel av treet, og hvilken fra nedre halvdel.

Den unge mannen kom trist hjem. Han kom til faren sin og fortalte om en ny gåte.

«Ikke bekymre deg, sønn,» beroliget faren ham, «det er ikke vanskelig å løse denne gåten.» Du beordret å senke begge tømmerstokkene ned i vannet og se: tømmerstokken fra den øvre halvdelen av treet vil flyte helt opp, og tømmerstokken som er saget av fra den nedre halvdelen vil synke ned i vannet i den ene enden.

Morgenen har kommet. Den unge mannen kom til det anviste stedet, og det lå to like tømmerstokker der. Padishah sa til den unge mannen:
– Her er to logger for deg. Ikke rør dem, men gjett hvilken som ble saget av fra øvre halvdel av treet, og hvilken fra nedre halvdel.
"Sett begge tømmerstokkene i vannet," sa den unge mannen.

De senket stokkene ned i vannet, og straks fløt den ene til toppen, mens den andre var halvt nedsenket i vannet.

"Dette er den øverste delen av treet, dette er den nederste," sa den unge mannen selvsikkert.

Padishahen ble overrasket og spurte: Hvem lærte deg dette?

"Jeg gjettet det selv," svarer den unge mannen.
"Nei, du er fortsatt for ung og uerfaren og kan ikke vite alt," sa padishahen. Fortell sannheten: hvem lærte deg? Hvis du ikke forteller meg det, vil jeg få deg henrettet!

"Det som vil skje vil skje - jeg skal fortelle sannheten," tenkte den unge mannen og innrømmet:
«Jeg ble undervist av min far, som var sytti år gammel.» Jeg gjemmer den for å beskytte den mot døden.
"Tilsynelatende kan gamle mennesker også være nyttige." Du klarer deg heller ikke uten dem! - sa padishahen og avbrøt sin grusomme ordre.

Selv i gamle tider bodde det en padishah. Han var grusom, likte spesielt ikke gamle mennesker og beordret å drepe alle som var sytti år. "Uansett, de er til ingen nytte," sa den hensynsløse padishahen.

På den tiden bodde en ung mann i hovedstaden i padishah. Han hadde en sytti år gammel far. Den unge mannen elsket faren sin veldig høyt og reddet ham fra henrettelse. Han passet på at den gamle mannen ikke kom til syne for noen. Hver kveld kom den unge mannen til faren sin og fortalte om alt han hadde sett og hørt i løpet av dagen.

En dag kom en ung mann til sin far, og hans far spurte ham:

Hva er nytt i verden, sønn?

«I ettermiddag,» begynte den unge mannen sin historie, «kom padishen og vesirene hans til elvebredden. Han så

det var en glitrende edelstein på bunnen av elven og beordret å hente den. Svømmerne stupte ned i vannet, men fant ingen stein der, og da de kom frem, så de at edelstenen fortsatt glitret i bunnen. av elva. Verken padishahen eller vesirene hans kan finne ut hvor steinen er.

Fortell meg, sønn, er det et tre på bredden? – spurte den gamle mannen.

Spise. Dens grener henger over vannet på stedet der padishahen så edelstenen,” sa den unge mannen.

"Er det et rede på det treet?" spurte den gamle mannen igjen.

Vel, hør på hva jeg forteller deg. Edelsteinen ligger ikke på bunnen av elven, men i et fuglerede. "Bare speilbildet hans skinner i vannet," sa den gamle mannen selvsikkert.

Neste morgen samlet padishahen og hans vesirer seg på elvebredden og så - steinen glitret fortsatt på bunnen. Vi dykket - det var ingenting! Visirene står der, ute av stand til å forstå noe. Så gikk en ung mann bort til padishahen, bøyde seg og sa:

Tillat meg, store padishah, å si et ord: ikke se etter en stein i vannet. Ser du treet? Det er et reir på det treet, og i reiret er det en stein. Se etter ham der.

Padishahen løftet bare et øyenbryn: - vesirene skyndte seg til treet og et minutt senere brakte ham en edelsten på størrelse med et gåsegg. Padishahen ble overrasket.

Dere regnes som lærde mennesker, men dere viste seg å være dummere enn denne unge mannen! - han bebreidet vesirene sine. Og han spurte den unge mannen:

Hvem fortalte deg om dette?

"Jeg gjettet det selv," svarte den unge mannen.

Visirene næret nag til den unge mannen. Og hva kan jeg si - han vanæret dem foran padishahen! Og vesirene bestemte seg for å drive den unge mannen bort fra verden. De kom til padishahen og sa:

Rytteren skryter og sier: "Jeg kan gjette alt i verden." La meg, padishah, vise ham to hingster som er identiske i utseende, og la ham, uten å gå i nærheten av dem, gjette hvilken hingst som er ung og hvilken som er gammel.

"Ok," sa padishahen enig.

Han ringte den unge mannen og sa:

Kom hit i morgen, vi viser deg to hingster, og du må gjette hvilken som er ung og hvilken som er gammel.

Den unge mannen bukket og dro hjem, trist. Hjemme kom han igjen til faren og satte seg stille ved siden av ham.

Hva tenker du på, min sønn? – spør den gamle mannen.

Du, far, fortalte sannheten om edelstenen: den ble funnet i et fuglerede! Nå ga padishahen meg en annen oppgave. – Og den unge mannen fortalte faren sin hvilket problem han måtte løse i morgen.

Ikke bekymre deg, sønn! Denne gåten er veldig enkel,” beroliget faren ham. - I morgen vil du gå til padishah og, når hingstene er hentet ut, se nøye på vanene deres: den unge hingsten vil ikke ta et skritt rolig - han vil begynne å danse langveis fra, og den gamle vil bare lede med sin hodet og vike for den unge.

Neste morgen kom den unge mannen til padishahs gårdsplass. Etter en tid dro padishahen og vesirene hans dit. Padishahen viftet med hånden og to identiske hingster ble hentet ut. Den ene hingsten går og danser rundt, mens den andre går og bare rister på hodet.

Denne hingsten er ung, og den hingsten er gammel,” sa den unge mannen selvsikkert.

Før den unge mannen rakk å gjette denne gåten, forberedte vesirene en ny til ham. De beordret to like tømmerstokker som skulle hugges, og den unge mannen måtte gjette hvilken tømmerstokk som ble saget av fra øvre halvdel av treet, og hvilken fra nedre halvdel.

Den unge mannen kom trist hjem. Han kom til faren sin og fortalte om en ny gåte.

Ikke bekymre deg, sønn," forsikret faren ham, "det er ikke vanskelig å løse denne gåten." Du beordret å senke begge tømmerstokkene ned i vannet og se: tømmerstokken fra den øvre halvdelen av treet vil flyte helt opp, og tømmerstokken som er saget av fra den nedre halvdelen vil synke ned i vannet i den ene enden.

Morgenen har kommet. Den unge mannen kom til det anviste stedet, og det lå to like tømmerstokker der. Padishah sa til den unge mannen:

Her er to logger for deg. Ikke rør dem, men gjett hvilken som ble saget av fra den øverste halvdelen av treet, og hvilken som ble saget av fra den nedre halvdelen.

Senk begge stokkene ned i vannet, sa den unge mannen.

De senket stokkene ned i vannet, og straks fløt den ene til toppen, mens den andre var halvt nedsenket i vannet.

Dette er den øverste delen av treet, dette er den nederste, sa den unge mannen selvsikkert.

Padishahen ble overrasket og spurte: Hvem lærte deg dette?

"Jeg gjettet det selv," svarer den unge mannen.

Nei, du er fortsatt for ung og uerfaren og kan ikke vite alt,” sa padishahen. Fortell sannheten: hvem lærte deg? Hvis du ikke forteller meg det, vil jeg få deg henrettet!

"Det som vil skje vil skje - jeg skal fortelle sannheten," tenkte den unge mannen og innrømmet:

Jeg ble undervist av min far, som var sytti år gammel. Jeg gjemmer ham for å beskytte ham mot døden.

Tilsynelatende kan gamle mennesker også være nyttige. Du kan ikke klare deg uten dem heller!» sa padishahen og avbrøt sin grusomme ordre.



Les eventyret Den kloke gamle mannen tatariske fortellinger tekst på nett

Basjkir folkeeventyr

I tidligere tider var det en ung konge i en by. Han mislikte de gamle og beordret at de alle skulle drepes. Bare én gutt reddet sin gamle far ved å gjemme ham i et fangehull.

Snart erklærte kongen av en nabostat krig mot den unge kongen. Den unge kongen begynte å samle en hær. Eget, som gjemte faren sin, gikk ned til farens fangehull før han la ut på en kampanje for å si farvel. Faren hans formanet ham med disse ordene:

Min sønn, du skal til svært fjerne steder. Du vil lide nød og sult der. Det vil komme til det punktet hvor du vil kutte opp alle hestene og spise dem. Selv kommandantens hest vil bli slaktet. Etter dette vil du snu. På vei tilbake vil alle krigerne kaste salene og hodelaget som er tatt fra hestene deres. Og ikke gi opp, selv om det vil være vanskelig å bære. Du vil møte en hest med enestående skjønnhet. Til en som ikke har sal og hodelag, vil han ikke bli gitt i dine hender, men vil løpe bort til deg, stoppe foran deg og bøye hodet. Du setter et hodelag på ham og tar ham med til sjefen. For dette vil militærlederen bringe deg nærmere ham og betrakte deg som hans venn. Vel, farvel, gå.

Alt skjedde som den gamle mannen forutså. Under felttoget gikk hæren tom for mat, og soldatene begynte å spise kjøttet av hestene sine. Til slutt slaktet de krigsherrens hest, spiste den og flyttet tilbake. For å frigjøre seg fra byrden, kastet krigerne salene og hodelaget som ble tatt fra de slaktede hestene. Bare ett eget, den som husket farens ord, kastet verken salen eller hodelaget.

På vei tilbake løp en hest av enestående skjønnhet ut for å møte hæren. Alle skyndte seg å fange ham, men han falt ikke i noens hender. Til slutt løp han selv opp til eget, som hadde sal og hodelag, stoppet foran ham og bøyde hodet. Eget satte et hodelag på hesten, tok det til kommandanten og ga det til ham. Siden den gang ble eget en venn av militærlederen.

En dag dro kongen med hæren sin en tur til kysten. Fra kysten så kongen noe som lyste på bunnen av havet. Han beordret soldatene sine å få fra bunnen av havet det som skinner. Mange krigere dykket og dukket ikke opp.

Turen til det unge eget, en venn av militærlederen, nærmet seg.

Eget hoppet raskt på hesten og red hjem. Han gikk inn i sin fars fangehull og fortalte ham om hva som skjedde på kysten. Den gamle mannen lyttet til sønnen sin og sa:

Min sønn, det vokser et høyt tre ved kysten. På toppen av det treet er det et fuglerede, og i det reiret ligger en stor diamant. Utstrålingen fra denne steinen reflekteres på overflaten av havet og lyser opp den. Når det er din tur til å dykke, sier du til kongen: «Herre, jeg må dø sånn og sånn, og la meg derfor klatre i dette treet og se for siste gang mot mitt hjem.» Kongen vil gi deg tillatelse, og du tar den steinen ut av redet og gir den til kongen.

Eget vendte tilbake til kysten, og da det var hans tur til å dykke, sa han til kongen:

Sir, jeg må dø på denne måten, og la meg derfor klatre opp i dette treet og se for siste gang mot mitt opprinnelige ildsted.

Kongen tillot ham. Eget klatret i treet; Så snart han nådde reiret og tok en stein derfra, stoppet gløden på sjøen, og alle menneskene falt ned. Eget kom ned fra treet og ga kongen en diamant.

Min venn, hvordan fant du ut om dette? Da vi gikk i krig, ga du kommandanten en hest, og nå tok du ut og ga ham en diamant,» ble kongen overrasket.

"Å, sir," svarte egeten: "du kan si det er skummelt, men du vil ikke si det er vanskelig." Vel, ok, jeg vil stole på din barmhjertighet og si: Jeg ga faren min ly da du beordret å drepe alle de gamle, og alt jeg gjorde, lærte jeg av ham. Herre, hvis du ikke hadde beordret å drepe alle de gamle, ville mange ha gjort det gode råd de ga!

Etter dette beordret kongen den gamle mannen å slippes ut av fangehullet, begynte å holde ham hos seg og viste ham stor ære. Da vendte kongen seg mot sine tropper og sa:

Mine krigere, jeg gjorde en stor feil da jeg beordret å drepe alle de gamle. Hvis de var i live, ville hele byen vår være full av visdom.

I tidligere tider var det en ung konge i en by. Han mislikte de gamle og beordret at de alle skulle drepes. Bare én gutt reddet sin gamle far ved å gjemme ham i et fangehull.

Snart erklærte kongen av en nabostat krig mot den unge kongen. Den unge kongen begynte å samle en hær. Eget, som gjemte faren sin, gikk ned til farens fangehull før han la ut på en kampanje for å si farvel. Faren hans formanet ham med disse ordene:

Min sønn, du skal til svært fjerne steder. Du vil lide nød og sult der. Det vil komme til det punktet hvor du vil kutte opp alle hestene og spise dem. Selv kommandantens hest vil bli slaktet. Etter dette vil du snu. På vei tilbake vil alle krigerne kaste salene og hodelaget som er tatt fra hestene deres. Og ikke gi opp, selv om det vil være vanskelig å bære. Du vil møte en hest med enestående skjønnhet. Til en som ikke har sal og hodelag, vil han ikke bli gitt i dine hender, men vil løpe bort til deg, stoppe foran deg og bøye hodet. Du setter et hodelag på ham og tar ham med til sjefen. For dette vil militærlederen bringe deg nærmere ham og betrakte deg som hans venn. Vel, farvel, gå.

Alt skjedde som den gamle mannen forutså. Under felttoget gikk hæren tom for mat, og soldatene begynte å spise kjøttet av hestene sine. Til slutt slaktet de krigsherrens hest, spiste den og flyttet tilbake. For å frigjøre seg fra byrden, kastet krigerne salene og hodelaget som ble tatt fra de slaktede hestene. Bare ett eget, den som husket farens ord, kastet verken salen eller hodelaget.

På vei tilbake løp en hest av enestående skjønnhet ut for å møte hæren. Alle skyndte seg å fange ham, men han falt ikke i noens hender. Til slutt løp han selv opp til eget, som hadde sal og hodelag, stoppet foran ham og bøyde hodet. Eget satte et hodelag på hesten, tok det til kommandanten og ga det til ham. Siden den gang ble eget en venn av militærlederen.

En dag dro kongen med hæren sin en tur til kysten. Fra kysten så kongen noe som lyste på bunnen av havet. Han beordret soldatene sine å få fra bunnen av havet det som skinner. Mange krigere dykket og dukket ikke opp.

Turen til det unge eget, en venn av militærlederen, nærmet seg.

Eget hoppet raskt på hesten og red hjem. Han gikk inn i sin fars fangehull og fortalte ham om hva som skjedde på kysten. Den gamle mannen lyttet til sønnen sin og sa:

Min sønn, det vokser et høyt tre ved kysten. På toppen av det treet er det et fuglerede, og i det reiret ligger en stor diamant. Utstrålingen fra denne steinen reflekteres på overflaten av havet og lyser opp den. Når det er din tur til å dykke, sier du til kongen: «Herre, jeg må dø sånn og sånn, og la meg derfor klatre i dette treet og se for siste gang mot mitt hjem.» Kongen vil gi deg tillatelse, og du tar den steinen ut av redet og gir den til kongen.

Eget vendte tilbake til kysten, og da det var hans tur til å dykke, sa han til kongen:

Sir, jeg må dø på denne måten, og la meg derfor klatre opp i dette treet og se for siste gang mot mitt opprinnelige ildsted.

Kongen tillot ham. Eget klatret i treet; Så snart han nådde reiret og tok en stein derfra, stoppet gløden på sjøen, og alle menneskene falt ned. Eget kom ned fra treet og ga kongen en diamant.

Min venn, hvordan fant du ut om dette? Da vi gikk i krig, ga du kommandanten en hest, og nå tok du den ut og ga den en diamant,» ble kongen overrasket.

"Å, sir," svarte egeten: "du kan si det er skummelt, men du kan ikke si det er vanskelig." Vel, ok, jeg vil stole på din barmhjertighet og si: Jeg ga faren min ly da du beordret å drepe alle de gamle, og alt jeg gjorde, lærte jeg av ham. Å herre, hadde du ikke beordret å drepe alle de gamle, så hadde de gitt mange gode råd!

Etter dette beordret kongen den gamle mannen å slippes ut av fangehullet, begynte å holde ham hos seg og viste ham stor ære. Da vendte kongen seg mot sine tropper og sa:

Mine krigere, jeg gjorde en stor feil da jeg beordret å drepe alle de gamle. Hvis de var i live, ville hele byen vår være full av visdom.

Selv i gamle tider bodde det en padishah. Han var grusom, likte spesielt ikke gamle mennesker og beordret å drepe alle som var sytti år. "Uansett, de er til ingen nytte," sa den hensynsløse padishahen.
På den tiden bodde en ung mann i hovedstaden i padishah. Han hadde en sytti år gammel far. Den unge mannen elsket faren sin veldig høyt og reddet ham fra henrettelse. Han passet på at den gamle mannen ikke kom til syne for noen. Hver kveld kom den unge mannen til faren sin og fortalte om alt han hadde sett og hørt i løpet av dagen.
En dag kom en ung mann til sin far, og hans far spurte ham:
- Hva er nytt i verden, sønn?
«I ettermiddag,» begynte den unge mannen sin historie, «kom padishahen og vesirene hans til elvebredden. Han så
det var en glitrende edelstein på bunnen av elven og beordret å hente den. Svømmerne stupte ned i vannet, men fant ingen stein der, og da de kom frem, så de at edelstenen fortsatt glitret i bunnen. av elva. Verken padishahen eller vesirene hans kan finne ut hvor steinen er.
– Si meg, sønn, er det et tre på bredden? – spurte den gamle mannen.
- Spis. Dens grener henger over vannet på stedet der padishahen så edelstenen,” sa den unge mannen.
"Er det et rede på det treet?" spurte den gamle mannen igjen.
- Spis.
- Vel, hør hva jeg forteller deg. Edelsteinen ligger ikke på bunnen av elven, men i et fuglerede. "Bare speilbildet hans skinner i vannet," sa den gamle mannen selvsikkert.
Neste morgen samlet padishahen og hans vesirer seg på elvebredden og så - steinen glitret fortsatt på bunnen. Vi dykket - det var ingenting! Visirene står der, uten å forstå noe. Så gikk en ung mann bort til padishahen, bøyde seg og sa:
– Tillat meg, store padishah, å si et ord: ikke se etter en stein i vannet. Ser du treet? Det er et reir på det treet, og i reiret er det en stein. Se etter ham der.
Padishahen løftet bare et øyenbryn: - vesirene skyndte seg til treet og et minutt senere brakte ham en edelsten på størrelse med et gåsegg. Padishahen ble overrasket. oskazkah.ru - nettsted
– Dere regnes som lærde mennesker, men dere viste seg å være dummere enn denne unge mannen! - han bebreidet vesirene sine. Og han spurte den unge mannen:
-Hvem fortalte deg om dette?
"Jeg gjettet det selv," svarte den unge mannen.
Visirene næret nag til den unge mannen. Og hva kan jeg si - han vanæret dem foran padishahen! Og vesirene bestemte seg for å drive den unge mannen bort fra verden. De kom til padishahen og sa:
- Dzhigit skryter - han sier: "Jeg kan gjette alt i verden." La meg, padishah, vise ham to hingster som er identiske i utseende, og la ham, uten å gå i nærheten av dem, gjette hvilken hingst som er ung og hvilken som er gammel.
"Ok," sa padishahen enig.
Han ringte den unge mannen og sa:
– Kom hit i morgen, vi skal vise deg to hingster, og du må gjette hvilken som er ung og hvilken som er gammel.
Den unge mannen bukket og dro hjem, trist. Hjemme kom han igjen til faren og satte seg stille ved siden av ham.
-Hva tenker du på, sønnen min? – spør den gamle mannen.
– Du, far, fortalte sannheten om edelstenen: den ble funnet i et fuglerede! Nå ga padishahen meg en annen oppgave. – Og den unge mannen fortalte faren sin hvilket problem han måtte løse i morgen.
- Ikke bekymre deg, sønn! Denne gåten er veldig enkel,” beroliget faren ham. - I morgen vil du gå til padishah og, når hingstene er hentet ut, se nøye på vanene deres: den unge hingsten vil ikke ta et skritt rolig - han vil begynne å danse langveis fra, og den gamle vil bare lede med sin hodet og vike for den unge.
Neste morgen kom den unge mannen til padishahs gårdsplass. Etter en tid dro padishahen og vesirene hans dit. Padishahen viftet med hånden - to identiske hingster ble hentet ut. Den ene hingsten går og danser rundt, mens den andre går og bare rister på hodet.
"Denne hingsten er ung, og den hingsten er gammel," sa den unge mannen selvsikkert.
Før den unge mannen rakk å gjette denne gåten, forberedte vesirene en ny til ham. De beordret to like tømmerstokker som skulle hugges, og den unge mannen måtte gjette hvilken tømmerstokk som ble saget av fra øvre halvdel av treet, og hvilken fra nedre halvdel.
Den unge mannen kom trist hjem. Han kom til faren sin og fortalte om en ny gåte.
«Ikke bekymre deg, sønn,» beroliget faren ham, «det er ikke vanskelig å løse denne gåten.» Du beordret å senke begge tømmerstokkene ned i vannet og se: tømmerstokken fra den øvre halvdelen av treet vil flyte helt opp, og tømmerstokken som er saget av fra den nedre halvdelen vil synke ned i vannet i den ene enden.
Morgenen har kommet. Den unge mannen kom til det anviste stedet, og det lå to like tømmerstokker der. Padishah sa til den unge mannen:
– Her er to logger for deg. Ikke rør dem, men gjett hvilken som ble saget av fra øvre halvdel av treet, og hvilken fra nedre halvdel.
"Sett begge tømmerstokkene i vannet," sa den unge mannen.
De senket stokkene ned i vannet, og straks fløt den ene til toppen, mens den andre var halvt nedsenket i vannet.
"Dette er den øverste delen av treet, dette er den nederste," sa den unge mannen selvsikkert.
Padishahen ble overrasket og spurte: Hvem lærte deg dette?
"Jeg gjettet det selv," svarer den unge mannen.
"Nei, du er fortsatt for ung og uerfaren og kan ikke vite alt," sa padishahen. Fortell sannheten: hvem lærte deg? Hvis du ikke forteller meg det, vil jeg få deg henrettet!
"Det som vil skje vil skje - jeg skal fortelle sannheten," tenkte den unge mannen og innrømmet:
– Jeg ble undervist av faren min, som var sytti år gammel. Jeg gjemmer den for å beskytte den mot døden.
– Tydeligvis kan gamle mennesker være nyttige også. Du kan ikke klare deg uten dem heller!» sa padishahen og avbrøt sin grusomme ordre.

Legg til et eventyr på Facebook, VKontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter eller Bookmarks