Tropariony na Święta XII i Theotokos. Troparion, kontakion i powiększenie dwunastu świąt w prawosławiu Troparion, kontakion i powiększenie dwunastu świąt

05.11.2021 Choroby

Troparia i wielkość dwunastych świąt

Boże Narodzenie Święta Matka Boża

36. Przedświt, ton 4:

Z korzenia Jessego i z bioder Dawida, / dzisiaj narodziła się nam Dziewica Maryja: / albowiem wszyscy się radują i odnawiają. / Radujcie się ogromnie, niebo i ziemia, / chwalcie ojczyznę języków. / Raduje się Joachim, a Anna triumfuje, wołając: / Matka Boża rodzi jałowe owoce i Żywicielka naszego życia.

37. Do Święta, ton 4:

Boże Narodzenie Twoje, Dziewico Bogurodzico, / jest radością głosić całemu wszechświatowi: / z Ciebie wzeszło Słońce sprawiedliwości, Chrystus, Bóg nasz, / i po zniszczeniu przysięgi, dano błogosławieństwo, / i zniszczywszy śmierć, dano nam życie wieczne.

Powiększenie:

Wywyższamy Cię, / Najświętsza Dziewico, / i czcimy Twoich świętych rodziców, / i wysławiamy przesławne / Twoje Narodzenie.

Podwyższenia Krzyża Świętego

38. Przedświt, ton 4:

Życiodajny Krzyż Twojej dobroci, / Który dałeś nam niegodnym, Panie, / Ofiarujemy Ci w modlitwie, / Ratuj naród i modlące się miasto Twoje, O Theotokos, / Jedyny, który kocha ludzkość.

39. Do Święta, ton 1:

Zbaw, Panie, lud Twój / i pobłogosław dziedzictwo Twoje, / sprawując prawosławnym zwycięstwo przeciwko oporowi / i strzeż siedziby swojej przez Krzyż Twój.

Powiększenie:

Wywyższamy Cię, /Chryste Życiodajny, / i czcimy Twój Święty Krzyż, / przez który wybawiłeś nas od dzieła wroga.

Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny do Świątyni

40. Przedświt, ton 4:

Anna zaręcza teraz każdemu radość, / owoc wegetatywnego sprzeciwu wobec smutku, jedyną Zawsze Dziewicę, / i przynosi, spełniając modlitwy, / dziś radując się, do świątyni Pana, / jako prawdziwej świątyni Boga Słowa i czysta Matka.

41. Do Święta, ton 4:

W dniu łaski Bożej, Przemienienia i głoszenia zbawienia ludzi, Dziewica ukazuje się wyraźnie w świątyni Bożej i zwiastuje wszystkim Chrystusa. / My także będziemy głośno wołać: / Radujmy się, widząc spełnienie Stwórcy.

Powiększenie:

Wysławiamy Cię, / Najświętsza Dziewico, / Młodzieży wybrana przez Boga, / i czcimy Twoje wejście do świątyni Pańskiej.

Boże Narodzenie

42. Przedświt, ton 4:

Przygotuj się, Betlejem, / otwarte dla wszystkich, Eden, / pochwal się, Eufrato, / jak drzewo życia w jaskini dobrobytu od Dziewicy: / bo ukazał się mentalny raj Jej łona, / w nim jest Boskość Ogród, / z tego, co bezwartościowe, będziemy żyć, / nie jak Adam umrzemy. / Chrystus rodzi się przed upadłymi, aby podnieść obraz.

43. Przedświąteczny wieczór, ton 4:

Czasami pisane ze starszym Józefem, / jak z nasienia Dawida, w Betlejem, Mariam, / niosły beznasienne narodzenie. / Nadszedł czas świąt, / i nie ma miejsca na mieszkanie, / ale jak czerwona komnata, jaskinia ukazała się królowej. / Chrystus rodzi się przed upadłymi i wskrzesza obraz.

44. Do Święta, ton 4:

Twoje narodzenie, Chryste Boże nasz, / wzeszło światowe światło umysłu: / w nim ten, który służy gwiazdom, / od gwiazd się uczy, / Kłaniam się Tobie, Słońce sprawiedliwości, / i prowadzę Cię z wyżyn Wschodu: / Panie, chwała Tobie.

Powiększenie:

Wywyższamy Cię, / Życiodajny Chryste, / przez wzgląd na nas, teraz narodzonego w ciele / z Błogosławionego / i Najświętszej Maryi Panny.

Olśnienie

45. Przedświt, ton 4:

Przygotuj się, Zebulunie, / i pochwal się, Neftali, / Rzeko Jordanu, stój, / powstań, skacz, aby przyjąć chrzest od nadchodzącego Mistrza. / Raduj się, Adamie, z pierwotnej materii, / nie okryłeś się sobą, jak przedtem byłeś w raju, / bo ujrzawszy cię nagiego, ukazałeś się, / niech przywdzieje pierwszą szatę: / ukazał się Chrystus, aby odnowić całe stworzenie .

46. ​​Przedświąteczny wieczór, ton 4:

Czasem rzeka Jordan wracała do łaski Elisy, / Eliasz wstąpił, / i wody tu i ówdzie się rozstępowały / i ścieżka była dla niego sucha, chociaż była mokra, / na obraz prawdziwego chrztu, / przez który my przejść przez procesję naszego obecnego życia: / Chrystus ukazał się w Jordanie, aby uświęcić wody.

47. Do Święta, głos 1:

W Jordanie przyjmuję chrzest do Ciebie, Panie, / ukazała się adoracja trynitarna, / bo głos rodziców świadczył o Tobie, / wymieniając imię Twojego umiłowanego Syna, / i Duch w postaci gołębicy, / wypowiadając afirmację Twoje słowa. / Pojawia się Chrystus Bóg, / i świat zostaje oświecony, chwała Tobie.

Powiększenie:

Wywyższamy Cię, / Życiodajny Chryste, / przez wzgląd na nas, teraz ochrzczony w ciele / przez Jana / w wodach Jordanu.

Prezentacja Pana

48. Przedświąteczny ton 1:

Niebiańskie oblicze Niebiańskiego Anioła, / zstąpiło na ziemię i zaczęło widzieć jak Dziecko, / zostało zaniesione do świątyni. Pierworodny wszelkiego stworzenia pochodzi z Mater, Niewykwalifikowanego, / więc śpiewają z nami pieśń przedświąteczną, radując się.

49. Do Święta, ton 1:

Raduj się, Najświętsza Maryjo Panno, / bo z Ciebie wzeszło Słońce Prawdy, Chrystus, Bóg nasz, / aby oświecić pogrążonych w ciemnościach. / Raduj się także, sprawiedliwy starcze, / przyjęty w ramiona Wyzwoliciela naszych dusz, / który daje nam zmartwychwstanie.

Powiększenie:

Wysławiamy Cię, / Życiodajny Chryste, / i czcimy Twoją Przeczystą Matkę, / Przez Nią, zgodnie z prawem, teraz / Zostałeś wprowadzony do świątyni Pańskiej.

Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny

50. Przedświt, ton 4:

W tym dniu powszechnej radości pierwociny / obchodów przedświątecznych nakazują: / Oto Gabriel przychodzi / niosąc dobrą nowinę Dziewicy / i woła do Niej: / Raduj się, łaski pełna, / Pan jest z Tobą.

51. Do Święta, ton 4:

Najważniejszy jest dzień naszego zbawienia, / i od początku czasów tajemnica została odsłonięta, / narodził się Syn Boży, Syn Dziewicy, / a Gabriel głosi łaskę, / tym samym wołamy do Matki Bożej: / Raduj się, łaski pełna, / Pan z Tobą.

Powiększenie:

Głos Archanioła woła do Ciebie, Czysty: Raduj się, Łaskawy, Pan jest z Tobą.

Wjazd Pana do Jerozolimy

52. Wjazd Pana do Jerozolimy, głos 1:

Powszechne Zmartwychwstanie / przed Twoją Męką, zapewnienie / Wskrzesiłeś Łazarza z martwych, Chryste, Boże nasz. / Tak i my, jak dzieci zwycięstwa, które noszą znaki zwycięstwa, / wołamy do Ciebie, Zwycięzcy śmierci: / hosanna na wysokościach, / błogosławiony, który przychodzi w imię Pańskie.

Powiększenie:

Wywyższamy Cię, / Chryste Życiodajny, / Hosanna na wysokościach, / i wołamy do Ciebie / Błogosławiony, który przychodzi w Imię Pańskie.

Wniebowstąpienie Pana

53. Wniebowstąpienie Pańskie, głos 4:

Wywyższony jesteś w chwale, Chryste, Boże nasz, / sprawiwszy radość uczniowi / przez obietnicę Ducha Świętego, / przez poprzednie błogosławieństwo im oznajmione, / bo Ty jesteś Synem Bożym, Odkupicielem świata .

Powiększenie:

Wywyższamy Cię, / Życiodajny Chryste, / i czcimy Cię w niebie, / Twoim najczystszym Ciałem, / Boskie Wniebowstąpienie.

Dzień Trójcy Świętej

54. W Niedzielę Zesłania Ducha Świętego (Dzień Trójcy Świętej), ton 8:

Błogosławiony jesteś, Chryste Boże nasz, / który jesteś mądrym rybakiem zjawisk, / zsyłając na nich Ducha Świętego, / i wraz z nimi złapałeś wszechświat, / kochając ludzkość, chwała Tobie.

Powiększenie:

Wywyższamy Cię, / Chryste Życiodajny, / i czcimy Twojego Przenajświętszego Ducha, którego posłałeś od Ojca jako swojego boskiego ucznia.

Przemienienie Pańskie

55. Przedświt, ton 4:

Zapowiada się Przemienienie Chrystusa, / światło i triumfalne przedświąteczne święto, wierność i wołamy: / nadszedł dzień Bożej radości: / Pan wstępuje na górę Tabor, / aby zasłonić piękno swojej Boskości.

56. Do Święta, ton 7:

Przemieniłeś się na górze, Chryste Boże, / ukazując uczniom swoją chwałę, / jak człowiekowi: / niech Twoje wszechobecne światło świeci nad nami grzesznymi, / przez modlitwy Matki Bożej / Światłodawczyni , chwała Tobie.

Powiększenie:

Wywyższamy Cię, / Życiodajny Chryste, / i czcimy Twoje najczystsze Ciało / Chwalebne Przemienienie.

Zaśnięcie Najświętszej Maryi Panny

57. Przedświt, ton 4:

Ludzie, prowadźcie, / chlapiąc wiernie rękami, / i gromadźcie się w miłości, / dziś radując się / i głośnie wołając z całą radością: / Bo Matka Boża musi w chwale przejść z ziemskiego do Najwyższego, / Nawet z pieśniami wielbimy Matkę Bożą na wieki.

58. Do Święta, ton 1:

Na Boże Narodzenie zachowałaś dziewictwo, / w Zaśnięciu nie opuściłaś świata, Matko Boża: / oddałaś się brzuchowi, Matko Bytu Brzucha, / i swoimi modlitwami wybawiłaś dusze nasze od śmierci.

Powiększenie:

Wysławiamy Cię, / Niepokalana Matko Chrystusa, Boga naszego, / i wysławiamy przesławnego / Twoje Zaśnięcie.

W liturgii Cerkwi prawosławnej przypada dwanaście wielkich świąt rocznego kręgu liturgicznego (z wyjątkiem święta Wielkanocy, które jest specjalnie wyróżnione), są to: Narodzenie Najświętszej Maryi Panny (zwane dalej w kolejności od początku roku rok kościelny), Podwyższenia Krzyża Pańskiego, Wejście do Świątyni Najświętszej Maryi Panny, Narodzenie Chrystusa, Chrzest (Objawienie Pańskie), Ofiarowanie Pańskie, Zwiastowanie Najświętszej Maryi Panny, Wejście Pańskiego do Jerozolimy, Wniebowstąpienia Pańskiego, Trójcy Świętej (Zesłanie Ducha Świętego), Przemienienia Pańskiego, Zaśnięcia Najświętszej Maryi Panny. Do wielkich dwunastych świąt należą: Ochrona Najświętszego Theotokos, Obrzezanie Pańskie, Narodzenie Jana Chrzciciela, dzień świętych głównych apostołów Piotra i Pawła, ścięcie Jana Chrzciciela.

Przeczytaj także:

***

Narodzenia Najświętszej Maryi Panny – 8/21 września

Narodzenia Najświętszej Maryi Panny. Ikona, XVIII wiek

Troparion, ton 4

Twoje Narodziny Dziewicy, Matki Bożej, radośnie głoszę całemu wszechświatowi: z Ciebie wzeszło Słońce sprawiedliwości, Chrystus, Bóg nasz, i zniweczywszy przysięgę, udzieliłeś błogosławieństwa, a przezwyciężyłeś śmierć, dałeś nam życie wieczne.

Kontakion, ton 4

Joachimowi i Annie zarzucano bezdzietność, a Adam i Ewa zostali uwolnieni od śmiertelnych mszyc, Najczystszy w Twoim Świętym Narodzeniu. Wtedy także Twój lud świętuje, uwolniony od winy grzechów, zawsze wzywając Ciebie: Matka Boża i karmicielka naszego życia rodzi jałowe owoce.

Podwyższenie Uczciwego i Życiodajnego Krzyża – 14/27 września

Głos Tropariona 1

Zbaw, Panie, lud Twój i pobłogosław dziedzictwo Twoje, udzielając zwycięstw przeciw oporowi i zachowując Życie Twoje przez Krzyż Twój.

Kontakion, ton 4

Wniebowstąpiwszy z woli na krzyż, obdarz swego imiennika nową rezydencją Twoją, Chryste Boże; rozweselaj nas swoją mocą, dając nam zwycięstwa jako przeciwnicy, pomoc tym, którzy mają Twoją, broń pokoju, niezwyciężone zwycięstwo.

Ofiarowanie Najświętszej Maryi Panny do Świątyni – 21 listopada / 4 grudnia

Troparion, ton 4

W dniu łaski Bożej, Przemienienia i głoszenia zbawienia człowieka Dziewica ukazuje się wyraźnie w świątyni Bożej i głosi wszystkim Chrystusa. O to i my będziemy głośno wołać: radujcie się, widząc spełnienie się Stwórcy.

Kontakion, ton 4

Najcenniejsza świątynia Zbawiciela, najcenniejszy pałac i Dziewica, święty skarb chwały Bożej, została dziś wprowadzona do domu Pańskiego, współprowadząc łaską, nawet w Duchu Bożym, którego Aniołowie Bóg śpiewa; To jest Niebiańska Wioska.

Zwiastowanie Najświętszej Maryi Panny – 25 marca / 7 kwietnia

Troparion, ton 4

Dzień naszego zbawienia jest największy, a sakramenty są objawione od wieków; Syn Boży jest Synem Dziewicy, a Gabriel głosi łaskę. Tak samo wołamy do Matki Bożej: Raduj się, łaski pełna, Pan jest z Tobą.

Kontakion, ton 8.

Wybranemu Wojewodzie, zwycięskiemu, jako wybawionemu od zła, piszmy dzięki Twoim sługom Matce Bożej, ale jako mając niezwyciężoną moc, uwolnij nas od wszelkich kłopotów, wołamy: Raduj się, Panna Młoda .

Boże Narodzenie - 25 grudnia / 7 stycznia

Troparion, ton 4

Twoje Narodzenie, Chryste, nasz Boże, wznosi się do światła rozumu świata, w którym gwiazdy, które służą jako gwiazdy, uczą się kłaniać Tobie, Słońcu Prawdy, i prowadzić Cię z wyżyn Wschodu. Panie, chwała Tobie!

Kontakion, ton 3

Dziewica rodzi dziś To, co Najistotniejsze, a ziemia przynosi jaskinię Niezdobytemu; Aniołowie i pasterze chwalą, podczas gdy wilki podróżują z gwiazdą; Dla nas narodziło się Dzieciątko, Bóg Wieczny.

Trzech Króli – 6/19 stycznia

Olśnienie. Ikona, początek XVII wieku

Troparion, ton 1

W Jordanie przyjmuję chrzest do Ciebie, Panie, ukazała się adoracja trynitarna: Albowiem głos rodziców świadczył o Tobie, wzywając Twojego umiłowanego Syna, a Duch w postaci gołębicy oznajmiał potwierdzenie Twoich słów. Ukaż się, Chryste Boże, i oświeć świat, chwała Tobie.

Kontakion, ton 4

Pojawiłeś się dzisiaj całemu wszechświatowi i Twoje światło, Panie, pojawiło się nad nami, w umysłach tych, którzy Cię śpiewają; Przyszedłeś i pojawiłeś się, Światło nie do zdobycia.

Ofiarowanie Pańskie – 2/15 lutego


Troparion, ton 1

Raduj się, Najświętsza Maryjo Panno, bo z Ciebie wzeszło Słońce Prawdy, Chrystus, Bóg nasz, oświeć tych, którzy są w ciemnościach. Raduj się także, sprawiedliwy starcze, przyjęty w ramiona Wyzwoliciela naszych dusz, który daje nam zmartwychwstanie.

Kontakion, ton 1

Uświęciłeś łono Dziewicy swoim narodzeniem i pobłogosławiłeś rękę Symeona, jak przystało, przed sobą, a teraz nas zbawiłeś, Chryste, Boże nasz; ale zgiń w bitwie, samotnie, Miłośniku Ludzkości.

Przemienienie Pana Naszego Jezusa Chrystusa – 6/19 sierpnia

Ton troparionu 7

Przemieniłeś się na górze, Chryste Boże, ukazując swoim uczniom chwałę swoją, jak człowiekowi; Niech Twoje wszechobecne światło oświeci także nas grzeszników, przez modlitwy Matki Bożej, Światłodawczyni, chwała Tobie.

Kontakion, ton 7

Przemieniłeś się na górze i jako zastęp uczniów Twoich ujrzałeś chwałę swoją, Chryste Boże; Tak, kiedy zobaczą Cię ukrzyżowanego, zrozumieją, że cierpienie jest darmowe, a świat będzie głosił, że naprawdę jesteś blaskiem Ojca.

Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny 15/28 sierpnia

Troparion, ton 1

Na Boże Narodzenie zachowałaś dziewictwo, w czasie zaśnięcia nie opuściłaś świata, Matko Boża: złożyłaś się w brzuchu, Matko Bytu Brzucha, i swoimi modlitwami wybawiłaś dusze nasze od śmierci.

Kontakion, ton 2

W modlitwach nigdy nieśpiącej Matki Bożej i we wstawiennictwie nie da się powstrzymać niezmiennej nadziei, grobu i umartwienia: niczym Matka Życia odpocznij dla życia, zamieszkując Zawsze Dziewicze Łono.

Wjazd Pana do Jerozolimy (Niedziela Palmowa) – ostatnia niedziela przed Wielkanocą

Ton Troparionu 4

Pogrzebani w Tobie przez chrzest, Chryste Boże nasz, przez Twoje zmartwychwstanie staliśmy się godni życia nieśmiertelnego i wołamy pieśnią: Hosanna na wysokościach, błogosławiony, który przychodzi w imię Pańskie.

Kontakion, ton 6

Na tronie w niebie, noszonym przez los ziemi, Chryste Boże, przyjąłeś chwałę Aniołów i śpiew dzieci wołających Ciebie: Błogosławiony jesteś, który przychodzisz powołać Adama.

Wniebowstąpienie Pańskie – 40 dzień po Wielkanocy

Wniebowstąpienie Pana. Ikona, połowa XV wieku

Ton Troparionu 4

Wywyższony w chwale, Chryste, Boże nasz, sprawiłeś radość uczniom obietnicą Ducha Świętego, powiadomieni wcześniejszym błogosławieństwem, bo Ty jesteś Synem Bożym, Odkupicielem świata.

Kontakion, ton 6

Wypełniwszy swą troskę o nas i zjednoczywszy nas na ziemi z tym, co niebieskie, wstąpił w chwale, Chrystus, Bóg nasz, nie odchodząc, ale pozostając wytrwałym i wołając do tych, którzy Cię miłują: Ja jestem z tobą i nikogo nie ma przeciwko Tobie.

Pięćdziesiątnica (Trójca) - 50 dzień po Wielkanocy

Ton Troparionu 8

Błogosławiony jesteś, Chryste, Boże nasz, który jesteś mądrym rybakiem rzeczy, zesłałeś na nich Ducha Świętego i wraz z nim pochwyciłeś wszechświat, Miłośniku ludzkości, chwała Tobie.

Kontakion, ton 8

Kiedy zstąpiły języki Najwyższego, rozdzielając języki i kiedy rozdzieliły się języki ogniste, wszyscy zjednoczyli się; i zgodnie z umową wielbimy Ducha Świętego.

Wszystkich Świętych – pierwsza niedziela po Zesłaniu Ducha Świętego

Niedziela Wszystkich Świętych. Ikona, XVI wiek

Troparion, ton 4

Jako Twój męczennik na całym świecie, Twój Kościół został ozdobiony szkarłatem i bisiorem, krwią Twojego Jedynego, Chryste Boże; Ześlij swoją łaskę na swój lud, obdarz pokój swoim życiem i wielkie miłosierdzie dla naszych dusz.

Kontakion, ton 8

Jak pierwociny pożywienia, noszący Boga męczennicy ofiarowują Tobie, Plantatorowi stworzenia; przez te modlitwy w głębokim świecie Twój Kościół, Twoje życie zostało zachowane przez Matkę Bożą Wszechmiłosierną.

Dzieli się je na Pańskie, poświęcone Jezusowi Chrystusowi lub innym Osobom Trójcy Świętej, oraz Theotokos, poświęcone Matce Bożej.

Dwanaście Świąt Pańskich 7 : Podwyższenie Krzyża, Narodzenie Chrystusa, Objawienie Pańskie, Wjazd do Jerozolimy, Wniebowstąpienie, Trójca Święta, Przemienienie.

Dwanaście świąt Bogurodzicy 4 : Narodzenia Najświętszej Marii Panny, Wejście do Świątyni, Zwiastowanie, Wniebowzięcie.

A jedno dwunaste święto - Ofiarowanie Pańskie - w tradycji kościelnej uważane jest nie tylko za święto na cześć Chrystusa, ale także Matki Bożej, chociaż ze względu na specyfikę nabożeństwa skłania się bardziej w stronę dwunastych świąt Theotokos .

Dwanaście świąt Pańskich jest wyższych niż Theotokos i w specyfice nabożeństwa w te święta, co objawia się w następujący sposób: jeśli święta Pańskie przypadają w niedzielę, wówczas śpiewa się tylko nabożeństwo świąteczne, nabożeństwo niedzielne zostaje odwołane oraz w święta Theotokos przypadające w niedzielę, nabożeństwo niedzielne ma pierwszeństwo przed nabożeństwem. Ponadto wszystkie święta Pańskie mają specjalne antyfony świąteczne (początkowe pieśni liturgiczne), które śpiewa się podczas liturgii w dniu samego święta, natomiast w święta Matki Bożej śpiewa się zwykłe antyfony niedzielne.

Wszystkie dwanaście świąt, zarówno Pańskich, jak i Theotokos, ma specjalne dni: przedświąteczne, poświąteczne i udzielenie święta.

Przedwschód- są to dni przygotowujące do święta, po uczcie - kontynuacja wakacji i dający- to znowu jak samo święto, rodzaj końcowego punktu obchodów święta.

Niektóre święta Pańskie dodatkowo poprzedzają i kończą specjalnymi sobotami i tygodniami (niedzielami).

Każde dwunaste święto ma jeden dzień przedświąteczny, z wyjątkiem Narodzenia Chrystusa, które ma 5 dni przedświątecznych i Trzech Króli, które ma 4 dni przedświąteczne.

Liczba dni poświątecznych waha się od 1 do 8 dni, w zależności od większej lub mniejszej odległości niektórych świąt od innych lub dni postu. Ostatni dzień poświąteczny nazywany jest nadaniem święta i różni się od pozostałych dni poświątecznych większą powagą nabożeństwa, polegającego na nabożeństwie większości pieśni i modlitw samego święta.

Struktura święta opiera się na starożytnym postrzeganiu czasu jako żywej, pulsującej istoty, w której każde wydarzenie jest stopniowo przygotowywane, stopniowo maleje i zanim zniknie, ponownie rozbłyśnie jako jasny punkt. Im ważniejsze wydarzenie, im większe święto, tym bardziej rozwinięta jest ta struktura.

Muzycznie ta świąteczna struktura objawia się szczególnie wyraźnie i wyraźnie.

W okresie przedświątecznym, podczas nabożeństw poświęconych zwyczajnym dniom Menaion, zaczynają pojawiać się pieśni o nadchodzącym wielkim święcie, których liczba wzrasta i osiąga kulminację w dniu samego święta, kiedy śpiewa się tylko te świąteczne pieśni. W dni poświąteczne treść nabożeństw ponownie powraca do świętych i wydarzeń Menaionu, ale ma także pieśni świąteczne, których liczba maleje, a w dniu uroczystości znów dominują.

Chór świątynny

Wśród szczególnych pieśni dwunastu świąt warto zwrócić uwagę na uroczyste irmos kanoników, które przeplatane czytaniem troparii kanonu odsłaniają znaczenie i miejsce tego święta w historii świętej i życiu człowieka. Podczas Liturgii zamiast śpiewu „Warto jeść” śpiewa się specjalny Zadostoynik (tj. „Za” (zamiast) „Warto…”), który podobnie jak „Warto jeść” ”, wychwala Matkę Bożą, ale w świetle tego święta. Tekst świętego to irmos IX pieśni kanonu świątecznego.

Pod względem muzycznym pieśni te są najczęściej oryginalnymi kompozycjami lub adaptacjami kompozytorów duchowych. Ponadto każde dwunaste święto ma swoje specjalne stichery, troparie, kontaki i powiększenia, które nawet jeśli są śpiewane wskazanym głosem, zawsze mają świąteczną wersję brzmienia.

Na wszystkie dwanaście świąt przypadają tzw

Na poranku dziecięcym w kościele - przyszły chór

Chór świątynny

Podczas uroczystego całonocnego czuwania wszystkich dwunastu świąt serwowana jest litia (co oznacza „wzmożoną modlitwę”). Podczas litii wspomina się świętych ogólnokościelnych i lokalnych oraz zanosi się specjalne prośby o wybawienie od wszelkiego rodzaju nieszczęść. Śpiewa się w tym czasie specjalną litanię z powtarzającym się „Panie, zmiłuj się”. Następnie następuje błogosławieństwo pięciu bochenków chleba (na pamiątkę ewangelicznego cudu nakarmienia pięcioma bochenkami 5000 osób), a także pszenicy, wina i oliwy (oliwy). Zwyczaj ten sięga czasów starożytnych - jest to poświęcenie „owoców ziemi”, podczas którego ludzie modlą się do Boga o zesłanie obfitości, dobrobytu i pokoju. Podczas spalania chleba trzykrotnie uroczyście śpiewa się troparion świąteczny.

W starożytności, gdy Całonocne Czuwanie trwało całą noc, błogosławienia chlebów dokonywano dla wzmocnienia sił modlących się podczas braterskiego posiłku na zakończenie Nieszporów przed Jutrznią. Zwyczaj ten trwa do dziś w niektórych klasztorach, na przykład na górze Athos. W naszych kościołach podczas namaszczenia wiernym rozdawane są pokruszone kawałki chleba, zalane winem.

Litiya obchodzona jest nie tylko w dwanaście świąt, ale także w święta wielkich świętych i czczonych ikon Matki Bożej, a także święta patronalne (święto świątyni). Zgodnie ze statutem kościoła lit jest obchodzony w każdą niedzielę, jednak we współczesnej praktyce parafialnej Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej jest on pomijany.

TROPARIA DWNASTYCH ŚWIĄT

Twoje Narodzenie, Dziewico Maryjo,
radość głosić całemu wszechświatowi:
od Ciebie wzeszło Słońce sprawiedliwości, Chrystus, Bóg nasz,
a złamawszy przysięgę, udzielę błogosławieństwa,
i przezwyciężywszy śmierć, dał nam życie wieczne.

Święta Matko Boża! Urodziłeś się i wszyscy się cieszyli, że z Ciebie narodził się Chrystus, Bóg nasz, Światło nasze. Zdjął przekleństwo z ludu i udzielił błogosławieństwa; Zniósł męki śmierci w piekle i dał nam życie wieczne w niebie.

Ratuj, Panie, Twój lud,
I pobłogosław swoje dziedzictwo,
Obdarzając zwycięstwa opozycji,
I zachowując Twoje mieszkanie przez Twój Krzyż.

W dniu łaski Bożej przemienienie
i głoszenie zbawienia ludzi;
w świątyni Bożej wyraźnie ukazuje się Dziewica,
i każdemu przepowiada Chrystusa.

My także będziemy głośno krzyczeć:
Radujcie się, wizja Stwórcy się spełniła.

Dziś Dziewica Maryja przybyła do świątyni Bożej i ludzie dowiedzieli się, że wkrótce objawi się Boże miłosierdzie, Bóg wkrótce zbawi ludzi. Tak będziemy wielbić Matkę Bożą: Raduj się, dajesz nam miłosierdzie Boże.

Twoje Narodzenie, Chryste Boże nasz,
powstanie świata i światło rozumu:
w nim dla gwiazd, które służą jako gwiazdy, które się uczą
Kłaniam się Tobie przed Słońcem Prawdy,
i poprowadzę cię z wyżyn Wschodu.
Panie, chwała Tobie.

Twoje Narodzenie, Chryste, nasz Boże, oświeciło świat prawdą, bo wtedy Mędrcy, którzy kłaniali się gwiazdom, przyszli z gwiazdą do Ciebie jak do prawdziwego słońca i rozpoznali Cię jako prawdziwy wschód słońca. Panie, chwała Tobie.

W Jordanie przyjąłem chrzest Tobie, Panie,
pojawił się kult trynitarny:
Głos Twoich rodziców świadczy o Tobie,
nadanie imienia Twojemu umiłowanemu Synowi,
i Duch w postaci gołębicy,
Twoje stwierdzenie jest znane z Twoich słów.

Ukaż się, Chryste Boże,
i oświecony świat, chwała Tobie.

Kiedy Ty, Panie, przyjąłeś chrzest w Jordanie, ludzie rozpoznali Trójcę Świętą, ponieważ głos Boga Ojca nazwał Cię Synem umiłowanym, a Duch Święty w postaci gołębicy potwierdził te słowa. Ty, Panie, przyszedłeś na ziemię i dałeś ludziom światło, chwałę.

Raduj się, błogosławiona Dziewico Maryjo,
od Ciebie wzeszło Słońce sprawiedliwości, Chrystus, Bóg nasz,
oświeć tych, którzy są w ciemności;
raduj się i ty, sprawiedliwy starcze,
przyjęty w ramiona Wyzwoliciela naszych dusz,
dając nam zmartwychwstanie.

Raduj się, Dziewico Maryjo, która przyjęłaś miłosierdzie Boże, bo z Ciebie narodził się Chrystus, nasz Bóg, nasze słońce prawdy, które oświeciło nas, ciemnych ludzi. A ty, sprawiedliwy starcze, raduj się, bo nosiłeś w ramionach Zbawiciela dusz naszych.

Dzień naszego zbawienia jest ważny,

i pojawienie się sakramentu od wieków:
Syn Boży jest Synem Dziewicy,
a Gabriel głosi łaskę.

W ten sam sposób wołamy do Matki Bożej:
Radujcie się, pełni łaski,
Pan jest z tobą.

Dziś jest początek naszego zbawienia, dziś jest objawienie odwiecznej tajemnicy: Syn Boży stał się Synem Dziewicy Maryi, a Gabriel mówi o tej radości. I będziemy śpiewać Matce Bożej; Raduj się miłosierny, Pan jest z Tobą.

WJAZD PANA DO JEROZOLIMY (niedziela przed Wielkanocą)

Powszechne zmartwychwstanie

najpierw zapewniając swoją pasję,
Ty wskrzesiłeś Łazarza z martwych, Chryste Boże.

Podobnie my, jak młodzi, niesiemy znak zwycięstwa,
Do Ciebie, Zwycięzco śmierci, wołamy:
Hosanna na wysokościach,
Błogosławiony, który przychodzi w imię Pańskie.

Ty, Chryste Boże, przed swoją męką wskrzesiłeś Łazarza z martwych, aby wszyscy uwierzyli w jego zmartwychwstanie. Dlatego my, wiedząc, że zmartwychwstaniemy, śpiewamy Ci, jak śpiewały wcześniej dzieci: Hosanna na wysokościach, chwała Tobie, który przyszedłeś na chwałę Bożą.

WNIEBOWSTĄPIENIE Pańskie (40 dzień po Wielkanocy, czwartek)

Wywyższony jesteś w chwale, Chryste, Boże nasz,
radość stworzona przez ucznia,
obietnica Ducha Świętego,
powiadomiono ich o poprzednim błogosławieństwie:
bo Ty jesteś Synem Bożym, Zbawicielem świata.

Ty, Chryste Boże, rozradowałeś się swoimi uczniami, wstępując do nieba i obiecałeś zesłać im Ducha Świętego, pobłogosławiłeś ich i prawdziwie poznali, że jesteś Synem Bożym, Zbawicielem świata.

DZIEŃ TRÓJCY ŚWIĘTEJ.
Pięćdziesiątnica (50 dzień po Wielkanocy)

Błogosławiony jesteś, Chryste Boże nasz,
podobnie mądrzy rybacy zjawisk,
zesłałem na nich Ducha Świętego,
a wraz z nimi złap wszechświat,
Miłośnik ludzkości, chwała Tobie.

Ty, Chryste Boże, uczyniłeś mądrymi prostych rybaków, gdy zesłałeś im Ducha Świętego. Apostołowie nauczali cały świat. Chwała Tobie za taką miłość do ludzi.

Przemieniłeś się na górze, Chryste Boże,
ukazując Twoją chwałę swoim uczniom,
jak mozhahu; niech oświeci także nas grzeszników
Twoje wszechobecne światło,
modlitwy Matki Bożej,
Dawco Światła, chwała Tobie.

Ty, Chryste Boże, przemieniłeś się na górze i ukazałeś apostołom swoją Bożą chwałę. Przez modlitwy Matki Bożej okaż nam także swoje wieczne światło. Chwała Tobie.

Zachowałeś dziewictwo na Boże Narodzenie,
w Zaśnięciu nie opuściłaś świata, Matko Boża,
Ty spoczywasz w brzuchu, Matko esencji Brzucha,
i przez Twoje modlitwy ratujesz nasze dusze od śmierci.

Ty, Matko Boża, zrodziłaś Chrystusa jako dziewica i nie zapomniałaś o ludziach po śmierci. Zacząłeś żyć na nowo, ponieważ jesteś samą Matką Życia; Ty módl się za nami i ratuj nas od śmierci

Troparion Wielkich Świąt niedwunastych

(troparion - krótka pieśń poświęcona świętu lub świętemu)

Troparion do obrzezania Pańskiego, ton 1

Na tronie ognia /
zasiądź na Najwyższym z Ojcem Bez Początku i Twoim Boskim Duchem. zechciałeś narodzić się na ziemi z Niewykwalifikowanej Młodzieży, Twojej Matki, o Jezu, /
Z tego powodu zostałeś obrzezany, jak człowiek codzienny. /
Chwała Twoim wszystkim dobrym radom, /
chwała Twemu spojrzeniu, /
chwała Twojej łaskawości, o Jedyny Miłośniku Ludzkości.

Troparion do wstawiennictwa Najświętszej Maryi Panny

Dzisiaj ludzie są błogosławieni /
świętujmy radośnie, /
w cieniu Twojego przyjścia, Matko Boża, /
i patrząc na Twój najczystszy obraz, mówimy wzruszająco: /
okryj nas Swoją uczciwą Osłoną/
i wybaw nas od wszelkiego zła, /
modląc się do Twojego Syna, Chrystusa, Boga naszego, /
Uratuj nasze dusze.

Troparion do Jana Chrzciciela (Boże Narodzenie), ton 4:

Prorok i zwiastun przyjścia Chrystusa, /
Warto Cię chwalić, jesteśmy zakłopotani, oddając Ci cześć miłością: /
rozwiązała się bezpłodność rodzicielki i milczenie ojca /
Miłych i uczciwych Świąt Bożego Narodzenia, /
i głoszone jest wcielenie Syna Bożego w świat.

Troparion do Jana Chrzciciela (Ścięcie), ton 2:

Pamięć sprawiedliwych z chwałą, /
Świadectwo Pana wystarczy Ci, Poprzedniku: /
pokazałeś, że jesteś prawdziwie prawdziwy i bardziej zacny niż prorocy, /
bo nawet w strumieniach chrztu byliście godni Zwiastowanego. /
Cierpiąc także dla prawdy, radując się, /
Głosiłeś dobrą nowinę przebywającym w piekle Bożym, objawionym w ciele, /
zabierz grzech świata /
i który obdarza nas wielkim miłosierdziem.

Troparia i kontakia na dwanaście świąt to krótkie hymny, które oddają istotę wydarzenia, któremu są poświęcone. Jeśli treść troparionu święta ma raczej na celu krótkie opisanie konkretnego święta lub świętego, wówczas kontakion ma na celu ich gloryfikację - wymienia tych, którzy je wychwalali w całym świecie chrześcijańskim. Troparion i kontakion dwunastego święta to jego główne hymny – każdy, kto choć raz uczestniczył w nabożeństwie, nie mógł nie zauważyć, że są one regularnie powtarzane, przypominając modlącym się o wadze zapamiętanego wydarzenia.

Najważniejsza troparia świąt prawosławnych

Roczny cykl nabożeństw obejmuje dwanaście świąt, których troparia i kontakion powinien znać każdy prawosławny chrześcijanin. Są to: Narodzenie Chrystusa, Chrzest, Ofiarowanie, Zwiastowanie Najświętszej Maryi Panny, Wjazd Pana do Jerozolimy, Wniebowstąpienie, Zesłanie Ducha Świętego, Przemienienie Pańskie, Zaśnięcie i Narodzenie Najświętszej Maryi Panny, Podwyższenie Krzyża Pańskiego , Wejście Najświętszej Marii Panny do Świątyni. Są oznaczone Sobór co roku na cześć znaczących wydarzeń ewangelicznych, które stanowią podstawę wiary prawosławnej.

Troparie tych świąt to małe pomniki sztuki muzycznej i literackiej, napisane u zarania chrześcijaństwa przez pisarzy kościelnych i teologów.

Kiedy należy czytać troparia i kontakia w związku z dwunastoma świętami?

Troparionem święta jest nie tylko kościół, ale także modlitwa domowa. Surowe zasady Nie ma instrukcji dotyczących prywatnego czytania tych krótkich modlitw, ale każdy regularnie modlący się prawosławny chrześcijanin wie, że czytanie troparionu i kontakionu dwunastego święta w odpowiednim dniu jest starożytnym, pobożnym i zbawiającym duszę zwyczajem. Szczególnie zaleca się wpisanie do Reguły Komunii Świętej kontakii i troparii.

Posłuchaj filmu o troparii i kontakionie na dwanaście świąt

Prawosławne teksty troparii i kontaków na dwanaście świąt

Narodzenia Najświętszej Maryi Panny – 8/21 września

Troparion, ton 4

Twoje Narodziny Dziewicy, Matki Bożej, radośnie głoszę całemu wszechświatowi: z Ciebie wzeszło Słońce sprawiedliwości, Chrystus, Bóg nasz, i zniweczywszy przysięgę, udzieliłeś błogosławieństwa, a przezwyciężyłeś śmierć, dałeś nam życie wieczne.

Kontakion, ton 4

Joachimowi i Annie zarzucano bezdzietność, a Adam i Ewa zostali uwolnieni od śmiertelnych mszyc, Najczystszy w Twoim Świętym Narodzeniu. Wtedy także Twój lud świętuje, uwolniony od winy grzechów, zawsze wzywając Ciebie: Matka Boża i karmicielka naszego życia rodzi jałowe owoce.

Podwyższenie Uczciwego i Życiodajnego Krzyża – 14/27 września

Głos Tropariona 1

Zbaw, Panie, lud Twój i pobłogosław dziedzictwo Twoje, udzielając zwycięstw przeciw oporowi i zachowując Życie Twoje przez Krzyż Twój.

Kontakion, ton 4

Wniebowstąpiwszy z woli na krzyż, obdarz swego imiennika nową rezydencją Twoją, Chryste Boże; rozweselaj nas swoją mocą, dając nam zwycięstwa jako przeciwnicy, pomoc tym, którzy mają Twoją, broń pokoju, niezwyciężone zwycięstwo.

Ofiarowanie Najświętszej Maryi Panny do Świątyni – 21 listopada / 4 grudnia

Troparion, ton 4

W dniu łaski Bożej, Przemienienia i głoszenia zbawienia człowieka Dziewica ukazuje się wyraźnie w świątyni Bożej i głosi wszystkim Chrystusa. O to i my będziemy głośno wołać: radujcie się, widząc spełnienie się Stwórcy.

Kontakion, ton 4

Najcenniejsza świątynia Zbawiciela, cenny pałac i Dziewica, święty skarb, zostały dziś wprowadzone do domu Pańskiego, udzielając łask nawet w Duchu Bożym, o czym śpiewają Aniołowie Boży; To jest Niebiańska Wioska.

Zwiastowanie Najświętszej Maryi Panny – 25 marca / 7 kwietnia

Troparion, ton 4

Dzień naszego zbawienia jest największy, a sakramenty są objawione od wieków; Syn Boży jest Synem Dziewicy, a Gabriel głosi łaskę. Tak samo wołamy do Matki Bożej: Raduj się, łaski pełna, Pan jest z Tobą.

Kontakion, ton 8.

Wybranemu Wojewodzie, zwycięskiemu, jako wybawionemu od zła, piszmy dzięki Twoim sługom Matce Bożej, ale jako mając niezwyciężoną moc, uwolnij nas od wszelkich kłopotów, wołamy: Raduj się, Panna Młoda .

Boże Narodzenie - 25 grudnia / 7 stycznia

Troparion, ton 4

Twoje Narodzenie, Chryste, nasz Boże, wznosi się do światła rozumu świata, w którym gwiazdy, które służą jako gwiazdy, uczą się kłaniać Tobie, Słońcu Prawdy, i prowadzić Cię z wyżyn Wschodu. Panie, chwała Tobie!

Kontakion, ton 3

Dziewica rodzi dziś To, co Najistotniejsze, a ziemia przynosi jaskinię Niezdobytemu; Aniołowie i pasterze chwalą, podczas gdy wilki podróżują z gwiazdą; Dla nas narodziło się Dzieciątko, Bóg Wieczny.

Trzech Króli – 6/19 stycznia

Troparion, ton 1

W Jordanie przyjmuję chrzest do Ciebie, Panie, ukazała się adoracja trynitarna: Albowiem głos rodziców świadczył o Tobie, wzywając Twojego umiłowanego Syna, a Duch w postaci gołębicy oznajmiał potwierdzenie Twoich słów. Ukaż się, Chryste Boże, i oświeć świat, chwała Tobie.

Kontakion, ton 4

Pojawiłeś się dzisiaj całemu wszechświatowi i Twoje światło, Panie, pojawiło się nad nami, w umysłach tych, którzy Cię śpiewają; Przyszedłeś i pojawiłeś się, Światło nie do zdobycia.

Ofiarowanie Pańskie – 2/15 lutego

Troparion, ton 1

Raduj się, Najświętsza Maryjo Panno, bo z Ciebie wzeszło Słońce Prawdy, Chrystus, Bóg nasz, oświeć tych, którzy są w ciemnościach. Raduj się także, sprawiedliwy starcze, przyjęty w ramiona Wyzwoliciela naszych dusz, który daje nam zmartwychwstanie.

Kontakion, ton 1

Uświęciłeś łono Dziewicy swoim narodzeniem i pobłogosławiłeś rękę Symeona, jak przystało, przed sobą, a teraz nas zbawiłeś, Chryste, Boże nasz; ale zgiń w bitwie, samotnie, Miłośniku Ludzkości.

Przemienienie Pana Naszego Jezusa Chrystusa – 6/19 sierpnia

Ton troparionu 7

Przemieniłeś się na górze, Chryste Boże, ukazując swoim uczniom chwałę swoją, jak człowiekowi; Niech Twoje wszechobecne światło oświeci także nas grzeszników, przez modlitwy Matki Bożej, Światłodawczyni, chwała Tobie.

Kontakion, ton 7

Przemieniłeś się na górze i jako zastęp uczniów Twoich ujrzałeś chwałę swoją, Chryste Boże; Tak, kiedy zobaczą Cię ukrzyżowanego, zrozumieją, że cierpienie jest darmowe, a świat będzie głosił, że naprawdę jesteś blaskiem Ojca.

Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny 15/28 sierpnia

Troparion, ton 1

Na Boże Narodzenie zachowałaś dziewictwo, w czasie zaśnięcia nie opuściłaś świata, Matko Boża: złożyłaś się w brzuchu, Matko Bytu Brzucha, i swoimi modlitwami wybawiłaś dusze nasze od śmierci.

Kontakion, ton 2

W modlitwach nigdy nieśpiącej Matki Bożej i we wstawiennictwie nie da się powstrzymać niezmiennej nadziei, grobu i umartwienia: niczym Matka Życia odpocznij dla życia, zamieszkując Zawsze Dziewicze Łono.

Wjazd Pana do Jerozolimy (Niedziela Palmowa) – ostatnia niedziela przed Wielkanocą

Ton Troparionu 4

Pogrzebani w Tobie przez chrzest, Chryste Boże nasz, przez Twoje zmartwychwstanie staliśmy się godni życia nieśmiertelnego i wołamy pieśnią: Hosanna na wysokościach, błogosławiony, który przychodzi w imię Pańskie.

Kontakion, ton 6

Na tronie w niebie, noszonym przez los ziemi, Chryste Boże, przyjąłeś chwałę Aniołów i śpiew dzieci wołających Ciebie: Błogosławiony jesteś, który przychodzisz powołać Adama.

Wniebowstąpienie Pańskie – 40 dzień po Wielkanocy

Ton Troparionu 4

Wywyższony w chwale, Chryste, Boże nasz, sprawiłeś radość uczniom obietnicą Ducha Świętego, powiadomieni wcześniejszym błogosławieństwem, bo Ty jesteś Synem Bożym, Odkupicielem świata.

Kontakion, ton 6

Wypełniwszy swą troskę o nas i zjednoczywszy nas na ziemi z tym, co niebieskie, wstąpił w chwale, Chrystus, Bóg nasz, nie odchodząc, ale pozostając wytrwałym i wołając do tych, którzy Cię miłują: Ja jestem z tobą i nikogo nie ma przeciwko Tobie.

Pięćdziesiątnica (Trójca) - 50 dzień po Wielkanocy

Ton Troparionu 8

Błogosławiony jesteś, Chryste, Boże nasz, który jesteś mądrym rybakiem rzeczy, zesłałeś na nich Ducha Świętego i wraz z nim pochwyciłeś wszechświat, Miłośniku ludzkości, chwała Tobie.

Kontakion, ton 8

Kiedy zstąpiły języki Najwyższego, rozdzielając języki i kiedy rozdzieliły się języki ogniste, wszyscy zjednoczyli się; i zgodnie z umową wielbimy Ducha Świętego.

Wszystkich Świętych – pierwsza niedziela po Zesłaniu Ducha Świętego

Troparion, ton 4

Jako Twój męczennik na całym świecie, Twój Kościół został ozdobiony szkarłatem i bisiorem, krwią Twojego Jedynego, Chryste Boże; Ześlij swoją łaskę na swój lud, obdarz pokój swoim życiem i wielkie miłosierdzie dla naszych dusz.

Kontakion, ton 8

Jak pierwociny pożywienia, noszący Boga męczennicy ofiarowują Tobie, Plantatorowi stworzenia; przez te modlitwy w głębokim świecie Twój Kościół, Twoje życie zostało zachowane przez Matkę Bożą Wszechmiłosierną.

Przedświt, ton 4

Z korzenia Jessego i z lędźwi Dawida narodziła się nam dzisiaj Dziewica Maryja, gdyż wszyscy radują się i odnawiają. Radujcie się ogromnie, niebo i ziemia, chwalcie ojczyznę języków. Raduje się Joachim, a Anna triumfuje, wołając: Matka Boża rodzi niepłodne i Karmicielka naszego życia.

Na wakacje, ton 4

Twoje Narodzenie, Dziewico, Boża Rodzicielko, jest radością głosić całemu wszechświatowi: z Ciebie wzeszło Słońce sprawiedliwości, Chrystus, Bóg nasz, i zniweczywszy przysięgę, dałeś błogosławieństwo, a śmierć przezwyciężyłeś, dałeś nam życie wieczne .

Wielkość

Wywyższamy Cię, Najświętsza Dziewico, czcimy Twoich świętych rodziców i całą chwałą wysławiamy Twoje Narodzenie.

Kontakion, ton 4

Joachim i Anna zostali uwolnieni od zarzutu bezdzietności, a Adam i Ewa zostali uwolnieni od śmiertelnych mszyc, o Najczystszy, w Twoim świętym Narodzeniu. Wtedy także Twój lud, uwolniony od winy grzechów, będzie świętował, aby nigdy Cię nie wzywać: Matka Boża i karmicielka naszego życia wydaje jałowe owoce.

Troparion i Kontakion do Podwyższenia Krzyża Świętego

Przedświt, ton 4

Życiodajny Krzyż Twojej dobroci, który dałeś nam niegodnym, Panie, ofiarujemy Tobie w modlitwie, ocal naród i Twoje modlące się miasto, Matkę Bożą, Jedyną Kochankę Ludzkości.

Na wakacje głos 1

Ratuj, Panie, Twój lud i błogosław Twoje dziedzictwo, zwycięstwa prawosławnych
chrześcijanina do oporu, obdarzając i zachowując Twoje mieszkanie poprzez Twój Krzyż.

Wielkość

Wywyższamy Cię, Życiodajny Chryste, i czcimy Twój Święty Krzyż, przez który wybawiłeś nas od dzieła wroga.

Kontakion, ton 4

Wniebowstąpiwszy z woli na Krzyż, obdarz swoją hojnością swoją nową siedzibę o tym samym imieniu, Chryste Boże, radując nas swoją mocą, dając nam zwycięstwa jako odpowiedniki, pomoc tym, którzy mają Twoją broń pokoju, niezwyciężone zwycięstwo.

Troparion i Kontakion na Ofiarowanie Najświętszej Bogurodzicy do Świątyni

Przedświt, ton 4

Anna zaręcza teraz każdemu radość, przeciwny owoc wegetatywnego smutku, jedyną Zawsze Dziewicę i przynosi spełniające modlitwy, teraz radujące się, do świątyni Pana, jako prawdziwej świątyni Boga Słowa i Czystej Matki.

Na wakacje, ton 4

W dniu łaski Bożej, Przemienienia i głoszenia ludziom zbawienia, Dziewica ukazuje się wyraźnie w świątyni Bożej i głosi wszystkim Chrystusa. O to i my będziemy głośno wołać: radujcie się, widząc spełnienie się Stwórcy.

Wielkość

Wywyższamy Cię, Najświętsza Dziewico, wybrana przez Boga Młodzieży i czcimy Twoje wejście do Świątyni Pańskiej.

Kontakion, ton 4

Najczystsza Świątynia Zbawiciela, cenna Komnata i Dziewica, święty Skarb chwały Bożej, została dziś wprowadzona do domu Pana, przynosząc łaskę nawet w Boskim Duchu, tak jak śpiewają Aniołowie Boży : To jest niebiańska wioska.

Troparion i Kontakion do Narodzenia Chrystusa

Przedświt, ton 4

Przygotuj się, Betlejem, otwarte dla wszystkich, Eden, pochwal się, Eufrato, jak drzewo życia w jaskini dobrobytu od Dziewicy: ukazał się raj dla Jej mentalnego łona, w którym jest Boski Ogród, od tego, co trujące, będziemy żyć, a nie jak Adam umrzemy. Chrystus rodzi się przed upadłymi, aby przywrócić obraz.

Czasami pisane ze starszym Józefem, jak z nasienia Dawida, w Betlejem, Miriam, noszące beznasienne narodzenie. Był czas Bożego Narodzenia i nie było to ani jedno mieszkanie, ale królowej, niczym czerwona komnata, ukazała się jaskinia. Chrystus rodzi się zanim upadł
wskrzesić obraz.

Na wakacje, ton 4

Twoje narodzenie, Chryste, nasz Boże, wschodzi światło rozumu świata: w nim, aby służyć gwiazdom i uczyć się od gwiazd, kłaniam się Tobie, Słońce sprawiedliwości, i prowadzę Cię z wyżyn Wschodu: Panie, chwała Tobie.

Wielkość

Wywyższamy Cię, Życiodajny Chryste, dla nas narodzony w ciele z Najświętszej i Przeczystej Dziewicy Maryi.

Kontakion, ton 3

Dziś Dziewica rodzi Najistotniejsze, a ziemia stwarza jaskinię Nieprzystępnemu, Aniołowie i pasterze wychwalają, a wilki podróżują z gwiazdą: bo dla nas młodość narodziła się młodo, Bóg Wiekuisty.

Troparion i Kontakion na Chrzest Pański

Przedświt, ton 4

Przygotuj się, Zebulunie, i pochwal się, Neftali, rzeko Jordanu, stój, powstań, skacz, daj się ochrzcić od nadchodzącego Mistrza. Raduj się, Adamie, z pierwotnej materii, nie zakrywaj się, jak to zrobiłeś wcześniej w raju, bo ujrzawszy cię nagiego, gdy się pojawiasz, niech włoży pierwszą szatę: Chrystus się ukazał, chociaż odnowi całe stworzenie.

Przedświąteczny wieczór, ton 4

Czasami rzeka Jordan powracała dzięki łasce Elisy, Eliasz wznosił się, a wody tu i ówdzie się rozdzielały, a ścieżka była dla niego sucha, nawet jeśli była mokra, na obraz prawdziwego chrztu, przez który przechodzimy przez procesję naszego obecnego życia: Chrystus pojawił się w Jordanie, aby uświęcić wody.

Na wakacje głos 1

W Jordanie jestem ochrzczony Tobie, Panie, ukazała się adoracja trynitarna, gdyż głos Rodziców świadczył o Tobie, wzywając Twojego umiłowanego Syna, a Duch w postaci gołębicy potwierdzał Twoje słowa. Pojawia się Chrystus, Bóg nasz, i świat zostaje oświecony, chwała Tobie.

Wielkość

Wywyższamy Cię, Chryste Życiodajny, dla nas teraz w ciele, ochrzczonym przez Jana w wodach Jordanu.

Kontakion, ton 4

Pojawiłeś się dzisiaj wszechświatu i Twoje światło, Panie, pojawiło się nad nami, w umysłach tych, którzy Cię śpiewają: Przyszedłeś i pojawiłeś się, światło niedostępne.

Troparion i Kontakion na Ofiarowanie Pańskie

Przedświt, ton 1

Niebiańskie oblicze Niebiańskiego Anioła, zstępującego na ziemię i widzącego jak Dziecko, zostaje zaniesione do świątyni. Pierworodny całego stworzenia z Mater, Niewykwalifikowany, śpiewa z nami pieśń przedświąteczną, radując się.

Na wakacje głos 1

Raduj się, Najświętsza Maryjo Panno, bo z Ciebie wzeszło Słońce Prawdy, Chrystus, Bóg nasz, oświeć tych, którzy są w ciemnościach. Raduj się także, sprawiedliwy starcze, przyjęty w ramiona Wyzwoliciela naszych dusz, który daje nam zmartwychwstanie.

Wielkość

Wywyższamy Cię, Życiodajny Chryste, i czcimy Twoją Przeczystą Matkę, która zgodnie z Prawem została teraz wprowadzona do świątyni Pańskiej.

Kontakion, ton 1

Uświęciłeś łono Dziewicy swoim narodzeniem i pobłogosławiłeś rękę Symeona, jak przystało, poprzedzając to, a teraz zbawiłeś nas, Chryste Boże, ale giniesz w bitwie, jedyny, który kocha ludzkość.

Troparion i Kontakion do Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny

Przedświt, ton 4

W tym dniu powszechnej radości nakazuje się śpiewać pierwociny przedświąteczne: oto Gabriel przychodzi, niosąc dobrą nowinę Dziewicy i woła do Niej: Radujcie się, łaski pełna, Pan z wami.

Na wakacje, ton 4

Najważniejszy jest dzień naszego zbawienia i od początku czasów tajemnica została odsłonięta, narodził się Syn Boży, Syn Dziewicy, a Gabriel głosi Dobrą Nowinę, a my także wołamy do Matka Boża z nim: Raduj się, łaski pełna, Pan jest z Tobą.

Wielkość

Głos Archanioła woła do Ciebie, Czysty: Raduj się, Łaskawy, Pan jest z Tobą.

Kontakion, ton 8

Wybranemu zwycięskiemu namiestnikowi, jako wybawionemu od zła, napiszmy dzięki Twoim sługom, Matce Bożej, ale jako mając niezwyciężoną moc, uwolnij nas od wszelkich kłopotów, wołamy: Raduj się, Niezamężna Oblubienico.

Troparion i Kontakion na Wjazd Pana do Jerozolimy, ton 1

Powszechne zmartwychwstanie przed Twoją Męką i zapewnienie z martwych
Ty wskrzesiłeś Łazarza, Chryste Boże. My też, jako
Młodzieży zwycięstwa niosącej znaki, wołamy do Ciebie, Zwycięzcy śmierci: Hosanna na wysokościach, błogosławiony, który przychodzi w imię Pańskie.

Wielkość

Wywyższamy Cię, Chryste Życiodajny, Hosanna na wysokościach i wołamy do Ciebie: Błogosławiony, który przychodzi w Imię Pańskie.

Troparion, ton 4

Pogrzebani w Tobie przez chrzest, Chryste Boże nasz, życie nieśmiertelne stało się podobne do Twojego zmartwychwstania i śpiewamy: Hosanna na wysokościach, błogosławiony, który przychodzi w Imię Pańskie.

Kontakion, ton 6

Na tronie w niebie, na ziemi urodzony jako źrebięta, Chryste Boże, przyjąłeś chwałę Aniołów i śpiew dzieci wołających Ciebie: błogosławiony jesteś, który przychodzisz powołać Adama.

Wniebowstąpienie Pańskie, ton 4

Wywyższony w chwale, Chryste, Boże nasz, sprawiłeś radość uczniom obietnicą Ducha Świętego, powiadomieni wcześniejszym błogosławieństwem, bo Ty jesteś Synem Bożym, Odkupicielem świata.

Wielkość

Wywyższamy Cię, Chryste Życiodajny, i czcimy Cię w niebie, wraz z Twoją Najczystszą
ciało, Boskie Wniebowstąpienie.

Kontakion, ton 6

Wypełniwszy swą troskę o nas i zjednoczywszy nas na ziemi z tym, co niebieskie, wstąpiłeś w chwale, Chryste, Boże nasz, nie odchodząc, lecz pozostając wytrwałym i wołając do tych, którzy Cię miłują: Ja jestem z tobą i nie jeden jest przeciwko tobie.

Troparion i Kontakion W Niedzielę Zesłania Ducha Świętego (Święto Trójcy), ton 8

Błogosławiony jesteś, Chryste Boże nasz, który jesteś mądry jak rybacy rzeczy, zesłałeś na nich Ducha Świętego i wraz z nimi pochwyciłeś wszechświat, Miłośniku ludzkości, chwała Tobie.

Wielkość

Wywyższamy Cię, Chryste Życiodajny, i czcimy Twojego Przenajświętszego Ducha, którego posłałeś od Ojca jako Twojego boskiego ucznia.

Kontakion, ton 8

Kiedy zstąpiły języki ognia, rozdzielając języki Najwyższego i kiedy rozdzieliły się języki ogniste, całe powołanie zostało zjednoczone; i zgodnie z tym wielbimy Ducha Świętego.

Troparion i Kontakion do Przemienienia Pańskiego

Przedświt, ton 4

Zapowiada się Przemienienie Chrystusa, jasny i triumfalny dzień przedświąteczny jest wierny i wołamy: nadszedł dzień Bożej radości: Pan wstępuje na górę Tabor, aby ogarnąć piękno swojej Boskości.

Na wakacje, ton 7

Przemieniłeś się na górze, Chryste Boże, ukazując swoim uczniom swoją chwałę jak człowiekowi: niech Twoje wszechobecne światło świeci na nas grzeszników, przez modlitwy Matki Bożej, Światłodawcy, chwała Tobie .

Wielkość

Wywyższamy Cię, Życiodajny Chryste, i czcimy Twoje najczystsze Ciało, chwalebne Przemienienie.

Kontakion, ton 7

Przemieniłeś się na górze i jakbyś był odbiorcą Twoich uczniów, Chryste Boże, widziałeś, aby gdy ujrzą Cię ukrzyżowanego, zrozumieli wolne cierpienie i świat będzie głosił, że naprawdę jesteś Ojcem blask.

Troparion i Kontakion do Zaśnięcia Najświętszej Maryi Panny

Przedświt, ton 4

Ludzie, prowadźcie, chlapajcie wiernie rękami i zbierzcie się w miłości, dziś radując się i wołając jasno z całą radością: Bo Matka Boża musi w chwale przejść z ziemskiego do Najwyższego, nawet pieśniami wielbimy Matkę Bożą .

Na wakacje głos 1

Na Boże Narodzenie zachowałaś dziewictwo, w czasie zaśnięcia nie opuściłaś świata, Matko Boża: złożyłaś się w brzuchu, Matko Bytu Brzucha, i swoimi modlitwami wybawiłaś dusze nasze od śmierci.

Wielkość

Wysławiamy Cię, Niepokalana Matko Chrystusa, Boga naszego, i w całej chwale wysławiamy Twoje Zaśnięcie.

Kontakion, ton 2

W modlitwach nieśpiącej Matki Bożej i we wstawiennictwie nie da się powstrzymać niezmiennej nadziei, grobu i umartwienia: niczym Matka Życia złóż życie w łonie Zawsze Dziewicy.