Aula de alemão sobre conjugação verbal modal. Verbos modais e seus equivalentes Consulta em língua alemã sobre o tema. Verbos modais em alemão: expressando o grau de probabilidade

13.02.2024 Operações

Os verbos modais, diferentemente dos verbos de ação ou de estado, expressam a atitude do falante em relação à afirmação. Existem seis deles em alemão:

Durfen- poder, ter permissão. Darf ich rauchen? Posso fumar?

kö nenhum- poder, poder. Ich kann schnell laufen. Consigo correr rápido (habilidade, capacidade física).

euü ssen- deve. Wir müssen auf unseren Betreuer warten. Precisamos esperar pelo nosso curador.

serobrigado. Die Studenten sollen pünktlich sein. Os alunos deverão comparecer pontualmente (desejo, ordem de outra pessoa).

inchado- querer. Anja será a Alemanha. Anya quer visitar a Alemanha.

maisquerer, estar apaixonado. Eu quero um café. Não gosto de café (geralmente por causa da comida, gosto do sabor, gosto). Ich mag diesen Menschen nicht. Eu não gosto desse homem.

Freqüentemente, em alemão, a forma do verbo mögen é usada - möchte (gostaria).

  • Er möchte Arzt werden.

A conjugação de verbos modais é especial, então você deve se lembrar dela. Uma característica especial é a ausência de terminações pessoais na 1ª e 3ª pessoas do singular. números.

Você também deve prestar atenção à ordem das palavras quando houver um verbo modal em uma frase. Tanto na ordem direta quanto na ordem reversa das palavras, o verbo modal vem em segundo lugar, e como na maioria dos casos é usado em conjunto com o infinitivo de outro verbo, esse infinitivo é colocado no final da frase.

Por exemplo:

  • Ich kann gut singen.
  • Wir dürfen nicht laut sein.
  • Wer soll uns heute begleiten?

Significados especiais de verbos modais

inchado
O verbo wollen na 1ª pessoa do plural. os números também são usados ​​​​para significar o desejo de fazer algo juntos, por exemplo:

  • Wollen wir heute ins Kino gehen! Vamos (vamos) ao cinema!

O verbo em questão é frequentemente usado com o mesmo significado.

  • Laßt uns ins Kino gehen!

mais
Este verbo é frequentemente usado para significar permissibilidade:

  • Das Telefon klingelt mitten in der Nacht. Wer mag das sein? Quem poderia ser?
  • Mag sein, dass er krank war aber ich glaube das nicht. Talvez ele estivesse doente, mas não acredito.


Este verbo é frequentemente usado para expressar um alto grau de probabilidade:

  • Morgen soll é regnen. Choverá amanhã (é muito provável).

Exercícios / ÜBUNGEN

Insira o verbo modal apropriado na forma correta. Traduza as frases para o russo.

können
1. Sascha .. sehr gut Deutsch.
2. Wir...noch ein paar Minuten warten.
3. Wer … mir die Adresse von Marina aufschreiben?
4. …du mir helfen, den Koffer zu tragen?

Durfen
1. Du... im Flugzeug nicht rauchen.
2. Zu diesem Seminar … sich die Studenten nicht verspäten.
3. Anja…jetzt fernsehen, sie ist mit den Hausaufgaben schon fertig.
4. Wir...Fliegenpilze nicht essen, sie sind giftig.

inchado
1. Ich... dir nur helfen!
2. Anja ... na Alemanha ihr Sommerpraktikum machen.
3. …wir zusammen essen gehen?
4. Du... doch bestimmt auch Auto fahren lernen?

Mussen
1. Ich komme nicht mit, ich...heute Abend arbeiten.
2. Meine Tochter ist krank, sie… sofort zum Arzt!
3. Die Kinder... viel Obst und Gemüse essen.
4. Ihr... noch viel an der Sprache arbeiten.


1. Você já tem todas as mãos voll. …eu dir helfen?
2. Der Arzt sagte, die Kinder… viel Obst und Gemüse essen.
3. Às 12 horas no Museu sein!
4. Morgen ist die Hochzeit meiner Freundin. Foi... ich bloß anziehen?

mais
1. Anja... schwarzen Kaffee, ich... aber lieber kalte Getränke.
2. Klaus will ich zu meinem Geburtstag nicht einladen. Ich...ihn nicht.
3. ... du Fisch? Oder soll ich lieber Fleisch machen?
4. Wollen wir unserer Oma Rosen kaufen? Sie... Rosen entende.

Encontre equivalentes russos para os seguintes sinais e sabedoria popular.


Gramática Alemã: Verbos Modais

Gramática alemã:
Verbos modais

Os verbos modais expressam não a ação em si, mas a atitude em relação à ação (ou seja, a possibilidade, necessidade, conveniência de realizar a ação), portanto são geralmente usados ​​​​em uma frase com o infinitivo de outro verbo que expressa a ação. O infinitivo após os verbos modais vem por último na frase e é usado sem partícula zu.

Os verbos modais incluem os seguintes verbos:

können dürfen müssen sollen mögen wollen

Significado dos verbos modais

Possibilidade: können/dürfen
können 1) poder, poder, poder (possibilidade devido a circunstâncias objetivas) Você pode falar alemão. Ela sabe (pode) falar alemão.
Er kann nicht kommen. Ele não pode vir.
Durfen 1) ser capaz - ousar, ter permissão (oportunidade baseada na “vontade de outra pessoa”) Darf ich fragen? Posso (deixe-me) perguntar?
2) quando negado, expressa proibição – “impossível”, “não permitido” Man darf hier nicht laut sprechen. Você não pode falar alto aqui.
Deveria: müssen / sollen
Mussen 1) obrigação, necessidade, necessidade, dever consciente Ich muss nach Hause gehen. Devo (preciso) ir para casa.
2) quando negado, “müssen” é frequentemente substituído pelo verbo “brauchen + zu Infinitiv) Sie brauchen nicht zu kommen. Você não precisa (não há necessidade, você não precisa) vir.
sólen 1) obrigação baseada na “vontade de outra pessoa” - ordem, instrução, instrução Sie sollen diese Arbeit heute machen. Você deve fazer este trabalho hoje.
2) em uma pergunta (direta ou indireta) não é traduzida (expressa “um pedido de instruções, ordens”) Soll ich den Satz übersetzen? Devo (devo) traduzir esta frase?
Er fragt, ob er den Satz übersetzen soll. Ele pergunta se deveria traduzir esta frase.
Desejo: Wollen/mögen
inchado 1) querer, pretender, pretender Er will Arzt werden. Ele quer se tornar um médico.
2) um convite à ação conjunta Wollen wir ins Kino gehen! (= Gehen wir ins Kino!) Vamos ao cinema!
mais 1) “gostaria” - no formato möchte(desejo educadamente expresso no presente) Ich möchte meinen Bruder mitnehmen. Eu gostaria de levar meu irmão comigo.
2) amar, gostar - em seu próprio significado (quando usado sem um infinitivo acompanhante) Eu sou Eis. Er mag Fisch nicht. Eu gosto de sorvete. Ele não gosta de peixe.
Suposição: mögen / können / dürfen / müssen
mais talvez, talvez (suposição de possibilidade, suposição incerta) Das mag richtig sein. Talvez esteja certo.
können possível (suposição baseada na possibilidade objetiva) Das kann richtig sein. Talvez isso esteja correto.
Durfen na forma do modo subjuntivo - Durfte- provavelmente deveria ser (uma suposição de um maior grau de certeza do que a suposição expressa pelos verbos können e mögen) Das dürfte richtig sein. Provavelmente isso está correto.
Mussen deve ser, provavelmente, definitivamente (uma suposição que beira a certeza) Das muss richtig sein. Isso deve estar certo.

Conjugação de verbos modais em Präsens

Os verbos modais pertencem ao grupo dos chamados verbos Präterito-Präsentia. O desenvolvimento histórico desses verbos levou ao fato de que sua conjugação no presente (Präsens) coincide com a conjugação de verbos fortes no pretérito Präteritum: os verbos modais modificam a vogal raiz no singular (exceto sólen), e a 1ª e a 3ª pessoa do singular não possuem desinências.
Para verbo mais além da forma presente do indicativo, há também uma forma do modo subjuntivo (conjuntiva pretérita - möchte), usado para expressar desejo no presente.

können Durfen Mussen sólen inchado mais
eu - k a nn d a RF eu você ss vender c eu tudo eu a g/möchte
você -st k a nn st d a RF st eu você ss t vender st c eu tudo st eu a g st/möchte st
er/sie/es - k a nn d a RF eu você ss vender c eu tudo eu a g/möchte
fio -en k ö nn pt d ü RF pt eu ü ss pt vender pt c ó tudo pt eu ö g pt/möcht pt
euh -t k ö nn t d ü RF t eu ü ss t vender t c ó tudo t eu ö g t/möcht et
sie / sie -en k ö nn pt d ü RF pt eu ü ss pt vender pt c ó tudo pt eu ö g pt/möcht pt

O pronome homem em combinação com verbos modais é traduzido por construções impessoais:

Formas básicas de verbos modais

Os verbos modais formam 3 formas principais como verbos fracos, mas ao mesmo tempo ainda perdem o trema no pretérito (!) e no particípio II. Além da forma fraca do particípio II dos verbos modais, também é utilizada a antiga forma forte, coincidindo com o infinitivo.

Infinitivo Präteritum Partizip II
können Konnte gekonnt / können
Durfen Durfte gedurft/dürfen
Mussen deve gemusst/mussen
sólen solte gesollt/sollen
inchado Wollte gewollt / inchado
mais mochte gemocht / mögen

Formação de formulários temporários

O perfeito e o plusquaperfect dos verbos modais são formados usando um verbo auxiliar haben. A forma forte do particípio II é usada para formar o perfeito e o mais quaperfeito de um verbo modal se for usado acompanhado por outro verbo (ou seja, na maioria dos casos). Se o verbo modal não for acompanhado de infinitivo, então o perfeito e o maisquaperfeito são formados de acordo com a regra geral.

Prasens: Er kann intestino tanzen.
Pratério: Er Konnte intestino tanzen.
Futuro: Er selvagem tanzen intestinal können.
Perfeito: Er chapéu tanzen intestinal können. (Ich habe não é gekonnt.)
Maisquamperfeito: Er chapéu tanzen intestinal können. (Ich chapéu não é gekonnt.)

visualização de materiais

1. Sublinhe os verbos modais e traduza o texto para o russo.

Anna e Marie wollen no Garten gehen. Das Obst ist reif, Man muß es von den Bäumen abnehmen. Anna pode ser vom Baum nicht pflücken, é pendurada zu hoch. Marie steht auf einer Bank und kann jetzt die Äpfel vom Baum pflücken. Marie muß sie in die Körbe legen. Freira vai morrer Kinder den Korb em Haus tragen. "Wollt ihr Äpfel essen?" - fragt Anna ihre Brüder. "Ihr könnt den Apfel aus dem Korbe nehmen." Peter irá der Mutter auch Äpfel tragan.

2.Insira verbos modais na forma exigida.

    (können) 1. Ich... dich morgen früh besuchen. 2. ...Sie Auto Fahren? 4. ... du Deutsch sprechen? 5. Foi... eu machen? 6. Er... nicht schwimmen. 7. Wir...morgen kommen. 8. Ihr... schon nach Hause gehen.

    (dürfen) 1. Aqui ... er nicht laut sprechen. 2. ... eu dir helfen? 3. Alle...nach Hause gehen. 4. Du... nicht spielen. 5. ... eu sou um fragen? 6. Ihr... schon springen. 7. Sie...nicht tanzen.

    (sollen) 1. ...wir hier bleiben? 2. ... du den Eltern helfen? 3. Er... einige Tage im Bett bleiben. 4. Ihr ... diesen Text lesen 5. Wir ... den Tieren helfen. 6. ... wir den Satz übersetzen?

    (müssen) 1. Ich ... leider schon nach Hause gehen. 2. Ihr... quente Jacken mitnehmen. 3. Du...ins Bett. 4. Sie... heute zum Arzt gehen. 5. Eu... mais schlafen. 6. Ihr...morgen früh aufstehen.

c) (wollen) I. Er... uns helfen. 2. Ich... in die Bibliothek gehen. 3. ... du morgen ins Theatre gehen? 4.. Meine Freunde... careca nach Moskau kommen. 6. Wir ... in diesem Jahr nach Österreich fahren. 7. Mein Bruder...fahren. 8. ... sehen, fomos kommt?

f) (mögen) 1. Ich...Oranensaft. 2. E foi...du? 3. Ich...Kaffee.4.Wir...unsere Freunde sehr.

3. Insira "können" ou "dürfen"

1. ... ich Ihren Namen erfahren? 2. Auf der Post...du Briefmarken und Postkarten kaufen. 3. Meine Mutter... leider keinen Kaffee trinken. 5. Das... nicht jeder. 6. Wer ... diese Sätze ohne Wörterbuch übersetzen? 9. Bei Rot... não wir nicht über die Straße gehen.

4. Insira "müssen" ou "sollen"

eu. Die Kinder...um 18 horas para Hause sein. 2. Ich habe Zahnschmerzen. Eu... zum Zahnarzt. 3. ... eu estou aqui? 4. Die Suppe... noch 10 Minuten kochen. 6. ...wir dir helfen? 7. Foi ... ich für dieses Buch geben? 8. Du... sehr freundlich sein.

5.Em vez de pontos, coloque o verbo wollen.

    Ich...die Aufgaben machen.

    Du... Schlittschuh laufen.

    Er...einen Schneemann machen.

    Wir...in die Schule gehen.

    Ihr...die Aufgabe gut machen.

    Sie...einen Breve schreiben.

7) Er... seine Schneeschuhe nehmen

8) Du...schlafen gehen.

9) Sie...essen, gib ihr ein Butterbrot.

10) Ihr...fleißig arbeiten, das ist gut.

Wohin...ihr heute gehen? Wir...in den Garten gehen. Dort...wir Ball jogado. Unsere Freunde kommen também. Sie... auch ball spielen. Mischa,...du auch spielen? Sim, eu... auch Ball spielen. Anna, ... du Ball jogado? Anna...nenhuma bola jogada,

8. Em vez de pontos, insira o verbo können.

    Eu... Schnell Laufen.

    Ihr...laut singen.

    Du...gut Klavier spielen.

    Sie...die Arbeit schnell beendigen.

    Er... intestino singen.

    Wir ... intestino revirado.

9.Traduza para o alemão.

    Eu posso trabalhar.

    Você pode estudar bem.

    Nós podemos jogar.

10. Em vez de pontos, coloque o verbo müssen.

1) Ich ...heute die Hausaufgaben machen. 2) Ihr...das Gedicht lesen. 3) Du...deine Großeltern morgen besuchen. 4) Er...dem Freund helfen. 5) Wir... dieses Abzählreim lernen. 6) Sie...um 10 horas schlafen gehen.

11. Traduza para o alemão.

    Eu tenho que ir para a escola.

    Você deve fazer sua lição de casa.

12.Em vez de pontos, coloque o verbo dürfen.

1) ...eu vou morrer Klasse verlassen? 2) ...wir laufen? 3) ... eu estou podre fahren? 4) .. ihr morgen das Theatre besuchen? 6) ... eu das Schloß fotografieren? 7)...wir ins Kino gehen?

13. Em vez de pontos, coloque o verbo sollen.

Du... deine Schultasche nicht zu Hause vergessen. 2) Während der Stunde... die Schüler schweigen. 3) Er...morrer Arbeit schnell machen. 4) Ich...auf meinen Bruder warten. 5) Ihr... in die Schule kommen.

14. Em vez de pontos, coloque o verbo können.

    Ich...im Sommer viele Livro de leitura -

    Wir...in den Wald gehen.

    Ihr...Bota cara.

    Du... im Garten Schlafen.

    Er... jeden Tag Baden.

17. Em vez de pontos, coloque o verbo können.

Während der Ferien... wir täglich etwas länger schlafen, Ich... mit meinen Kameraden auf die Schlittschuhbahn gehen, Mein Bruder... Museen besuchen. Meine Schwester... viel Klavier spielen. Am Abend... alle Geschwister das Theatre besuchen. Der Schüler escreveu seinem Freunde folgendes: "Ich war krank, ich... dich an diesem freien Tage nicht besuchen."

18. Em vez de pontos, coloque o verbo müssen.

Morgen werden wir eine Kontrollarbeit schreiben. Wir...zu dieser Kontrollarbeit alles wiederholen. Zuerst ... ich die Flüsse, Europas auf der Karte auffinden. Dann... ich selbst eine Karte aufzeichnen. Mein ältester Bruder... mir bei der Arbeit helfen, é um guter Zeichner. Ich fragte meinen Bruder: "Foi... du zu morgen lernen?" Er antwortete mir: "Ich... physikalische Aufgaben lösen."

19. Adicione verbos modais nas frases a seguir.

1) Der Schüler d...das Fenster aufmachen. 2) Die Schüler d... in der Pause auf den Hof gehen. 3) Während der Stunde d... man nicht sprechen. 4) Wir d...ins Theatre gehen. 5) Ich s...zur Bahn fahren. 6) Dort s... ich meine Kameraden treffen. 7) Wir s... alle zusammen unsere Freunde begrüßen. 8) E...du auch zur Bahn fahren?

21. Adicione verbos modais nas frases a seguir.

Com...ihr spazieren gehen? Das Wetter é tão schön! Estávamos... espaçosos? Ich w... spazieren, alle w... mitgehen. Da ist der Fluss, Marie, k... du schwimmen? Alle k... schwimmen, es ist ja nicht schwer. Ich d... nicht baden, ich war krank, die anderen d... baden, sie sind gesund. Um 12 horas m... wir schon zu Hause sein, wir frühstücken um 12 horas. Ich m... noch früher nach Hause gehen, ich w... der Mutter helfen. Du s... aber nicht laufen, weil du krank warst. E o que é pior do que você não sabe? Ich w... nicht baden, das Wasser ist so kalt. Freira, Genossinnen, schnell ins Wasser!

K... du mir dein Buch geben? Ich wes dir nach zehn Tagen zurückbringen. Wir s... den Inhalt wiedererzählen. Ich m... es zuerst durchlesen, dann m... ich einen Plan zusammenstellen und dann w... ich den Inhalt aufschreiben. M... ich auch solche Übungen schreiben? K... você mir den Plan zu deiner Arbeit zeigen?

22. Traduza para o alemão.

1) Não posso ir ao cinema, tenho que fazer aulas. 2) Você pode vir às seis horas? 3) Posso entrar na aula? 4) Posso dar um livro para ele? 5) Você está com fome (você)? 6) Podemos levar este livro? 7) Podemos ir ao rinque de patinação? 8) Você consegue resolver o problema? 9) Quero ler este romance. 10) Ele deve partir amanhã para Moscou. 11) Ele pode ir ao teatro à noite. 12) Não queremos ir para a aldeia.

Exercício 1.

Nessas frases, é necessário substituir os predicados para que nelas apareçam verbos modais.

1. Den Schülern wurde erlaubt, das Gedicht zu wiederholen. – Os alunos puderam repetir o poema.
2. Peter não está em der Lage, então ein teures Hotel zu bezahlen. – Peter não tem condições de pagar por um hotel tão caro.
3. É proibido, im Besprechungszimmer zu rauchen. – Era proibido fumar na sala de reuniões.
4. Es ist unmöglich, hier bis übermorgen zu bleiben. “Não podemos ficar aqui até depois de amanhã.”
5. Olga war nicht imstande, in die Schwimmhalle zu gehen. – Olga não pôde ir à piscina.
6. Es war ihm unmöglich, ohne Bücher zu leben. “Era impossível para ele viver sem livros.”
7. Barbara träumt davon, espanhol e português zu beherrschen. – Bárbara sonha em dominar o espanhol e o português.
8. Sie wusste nicht, ob man ihr gestattet, ihren jüngeren Bruder mitzunehmen. “Ela não sabia se deveria permitir que ela levasse o irmão mais novo com ela.”
9. Unsere Kinder haben keinen Wunsch zu schlafen. – Nossos filhos não têm vontade de dormir.
10. Thomas hat eine Erlaubnis, mit seinem Dienstwagen auf Urlaub zu fahren. – Thomas tem permissão para sair de férias no carro da empresa.
11. Erika isst Quark mit frischen Erdbeeren gern. – Erica come queijo cottage com morangos frescos de boa vontade
12. Es ist meinem Bruder proibido, sein Notebook auf dem Strand zu benutzen. – Meu irmão não tem permissão para usar seu laptop na praia.
13. Gestatten Sie meinen Geschwistern auch in diesem Zimmer zu schlafen? “Você deixará meus irmãos e irmãs dormirem neste quarto também?”
14. Robert hat keinen Wunsch, nach Norwegen zu fahren. – Robert não tem vontade de ir para a Noruega.
15. Horst ist wirklich nicht imstande, die Aufgabe seines Abteilungsleiters zu erfüllen. – Horst é realmente incapaz de cumprir a tarefa de seu chefe de departamento.
16. Inge hat einen Wunsch, Abzeichen zu sammeln. – Inga tem vontade de colecionar distintivos.

Respostas:

1. Die Schüler dürfen das Gedicht wiederholen.
2. Peter kann so ein teures Hotel nicht bezahlen.
3. Man durfte im Besprechungszimmer nicht rauchen.
4. Wir können hier bis übermorgen nicht bleiben.
5. Olga konnte in die Schwimmhalle nicht gehen.
6. Er konnte ohne Bücher nicht leben.
7. Barbara möchte Espanhol e Português beherrschen.
8. Você não sabe o que fazer, mas você não sabe o que fazer.
9. Unsere Kinder wollen nicht schlafen.
10. Thomas darf mit seinem Dienstwagen auf Urlaub fahren.
11. Erika mag Quark com frischen Erdbeeren.
12. Mein Bruder darf sein Notebook auf dem Strand nicht benutzen.
13. Dürfen meine Geschwister auch in diesem Zimmer schlafen/
14. Robert vai nach Norueguês nicht fahren.
15. Horst kann die Aufgabe seines Abteilungsleiters wirklich nicht erfüllen.
16. Inge möchte Abzeichen sammeln.

Exercício 2.

Preencha as lacunas das frases com os verbos modais dürfen ou können.

1. Peter... meine Hefte und Bücher nicht nehmen. – Peter não tem permissão para levar meus cadernos e livros.
2. Barbara… auch übermorgen zu dir kommen. – Bárbara pode ir até você depois de amanhã.
3. …mein Sohn hier Klavier spielen? – Meu filho pode tocar piano aqui?
4. Zur Schule... man entweder mit einem Bus ou mit einer Straßenbahn fahren. – Você pode ir para a escola de ônibus ou de bonde.
5. Seine Kinder... Erdbeeren nicht essen, weil sie dagegen allergisch sind. – Seus filhos não podem (não podem) comer morangos porque são alérgicos a eles.
6. Du... meinen Regenschirm mitnehmen. – Você pode levar meu guarda-chuva com você.
7. Leider...er Schach nicht spielen. – Infelizmente, ele não sabe jogar xadrez.
8. Warum...Barbara keinen Kaffee trinken? – Por que Bárbara não pode tomar café?
9. Du...deinen Besucher zum Abendessen einladen. – Você pode convidar seu visitante para jantar.
10. Beim "Grün" ... sie über diese Straße gehen. - Quando o semáforo estiver verde, eles poderão atravessar esta rua.
11. Seine Nachbarn ... ihn heute leider nicht abholen. “Infelizmente, seus vizinhos não poderão buscá-lo hoje.”
12. Dein Mann hat Husten und… nicht rauchen. – Seu marido está com tosse e não deveria fumar.
13. Meine Nichte… dir vorbeikommen und diese Zeitung übergeben. - Minha sobrinha pode ir até você e lhe dar este jornal.
14. Cara... sich zu solchen Veranstaltungen nicht verspäten. – Você não pode se atrasar para tais eventos.

Respostas: 1. Caramba. 2. Kann. 3. Caramba. 4. Kann. 5. Durfen. 6. Kanst. 7. Kann. 8. Caramba. 9. Kanst. 10. Durfen. 11. Konnen. 12. Caramba. 13. Kann. 14. Darf.

Hoje veremos todos os 6 verbos modais em alemão. Vamos descobrir como 2 verbos com o significado “deveria” e 2 verbos com o significado “podem” diferem um do outro. Você também pode ouvir uma gravação de áudio e praticar a escolha e distinção de verbos modais.

Em alemão há 6 verbos modais, sem o qual é difícil imaginar a formação de qualquer frase.

inchado- querer
Mussen- deve
sólen- deve
können- ser capaz
Durfen- ser capaz
mais- quero, amo, gosto

Singular

Pessoas inchado Mussen sólen Durfen können mais
1.ich vai deve vender caramba kann revista
2.du você quer deve solst darfst Kannst magst
3. er, sim, es vai deve vender caramba kann revista

Plural

Pessoas
1.fio inchado Mussen sólen Durfen können mais
2.ihr vou preciso muito bem durft Konnt muito
3. sim, sim inchado Mussen sólen Durfen können mais

Na fala coloquial, o verbo modal mögen é frequentemente usado no modo condicional e é traduzido com a partícula “gostaria” (eu gostaria). Aqui estão as formas deste verbo:

Características dos verbos modais

Se os verbos comuns terminam na 1ª pessoa –e(por exemplo: ich mach e), e na 3ª pessoa terminando –t(por exemplo: er, sie, es mach t), então os verbos modais na 1ª e 3ª pessoas do singular não possuem essas desinências.

Outra característica dos verbos modais é que quando conjugados perdem o trema (pontos acima das vogais) ou a vogal muda completamente.

Os verbos modais estão entre aqueles verbos cujas formas você só precisa aprender.

Ordem das palavras em uma frase com verbo modal

Em uma frase declarativa afirmativa em alemão com dois verbos, o verbo modal vem em segundo lugar e o segundo verbo vem em último.

Exemplo:

EU Eu consigo – Ich kann das machen

Em uma frase interrogativa com uma palavra interrogativa em alemão, o verbo modal vem em segundo lugar. O segundo verbo está em último lugar.

Exemplo:

O que você pode me mostrar? – Foi kannst du mir zeigen? (era – palavra interrogativa)

Em uma frase interrogativa em alemão sem palavra interrogativa, o verbo modal vem primeiro. O segundo verbo está em último lugar.

Exemplo:

Você pode me mostrar? – Kannst du mir das zeigen?

Diferença de significado

1. inchado- querer

Este verbo é usado em sentido amplo e não requer nenhuma explicação especial. Em vez do verbo wollen, a forma educada do verbo mögen é frequentemente usada. Além disso, é utilizado nos casos em que é necessário expressar não um desejo direto, mas um desejo educado.

Comparar:

Quero beber uma xícara de chá - Ich will eine Tasse Tee rinken.

Gostaria de tomar uma xícara de chá – Ich möchte eine Tasse Tee trinken.

2. Mussen– deve (necessidade interna)
sólen– deve (pedido de outra pessoa)

Verbo müssen é utilizado para realizar tarefas que você mesmo decide realizar.

Por exemplo:

Eu tenho que visitar meus pais – Ich muß die Eltern besuchen

Devemos aprender alemão – Wir müssen Deutsch erlernen

Eu tenho que salvar – Ich muß sparen

Verbo sollen é usado quando alguém atribui uma tarefa a outra pessoa (por exemplo, um chefe a um subordinado):

Por exemplo:

Você tem que trabalhar mais! – Du sollst mehr arbeiten!

Você deveria ligar para ele – Sie sollen ihn anrufen (anrufen Akk.)

Verbo sollen também é utilizado em questões relativas ao esclarecimento de ações que lhe foram confiadas por outra pessoa ou que você é obrigado a praticar, por exemplo, no âmbito da lei.

Quanto devo pagar? – Wieviel soll ich zahlen?

Para quem devo ligar? – Quando eu sou anrufen?

3. können– ser capaz (ter a oportunidade, ser capaz)
Durfen– ser capaz (ter o direito, permissão)

Verbo können é usado quando se fala sobre a capacidade de fazer algo ou a capacidade de fazer algo.

Por exemplo:

Eu posso (capaz) resolver este problema - Ich kann dieses Problem lösen.

Eu posso (ter a oportunidade) de ajudá-lo – Ich kann Ihnen helfen

Ele sabe (consegue) falar alemão – Er kann Deutsch sprechen

Verbo dürfen é usado para expressar o direito ou permissão para fazer algo. Frequentemente usado em questões “permissivas” sobre a existência do direito de fazer algo nos termos da lei.

Por exemplo:

Posso fumar aqui? – Darf ich hier rauchen?

Posso entrar? – Darf, eu estou aqui?

Ele pode (tem o direito) de receber abono de família? – Darf er das Kindergeld bekommen?

4. mais- quero, amo, gosto

O verbo mögen é utilizado quando alguém expressa simpatia, amor, por exemplo, por outra pessoa, e também, por exemplo, sobre o sabor da comida.

No modo condicional (möchten), o verbo significa “querer”.

Eu te amo – Ich mag dich

Ele não gosta de chá – Er mag keinen Tee

Gostaríamos de ir embora – Wir möchten wegfahren.

Lição de áudio sobre verbos modais:

Antes de passar para a aula de áudio com exercícios sobre verbos modais, você deve aprender suas formas em pessoas e números, além de lembrar suas características semânticas.

Também é necessário conhecer a declinação dos pronomes pessoais. Em particular, estamos interessados ​​nas terminações em Dativ e Akkusativ.

Caso
N. eu (eu) você (você) er (ele) sim (ela) é (isso)
G.
D. mir (para mim) dir (para você) ihm (para ele) ihr (ela) ihm (para ele)
Ak. mich (eu) dich (você) ihn (ele) sie (ela) es (ele)
Caso
N. wir (nós) ihr (você) sim (eles) Sie (você)
G.
D. uns (para nós) euch (para você) ihnen (para eles) Ihnen (para você)
Ak. uns (nós) euch (você) sie (eles) Si (você)

Você também precisa saber a tradução das seguintes palavras:

fazer – machen, ajudar – helfen, fumar – rauchen, sentar – Platz nehmen, perguntar – fragen, responder – antworten, comer – essen, beber – trinken, beber uma xícara de café – eine Tasse Kaffee trinken, beber uma xícara de chá – eine Tasse Tee trinken, pagar – zahlen, vir – kommen, ir – gehen, falar – sagen, trabalhar – arbeiten, estacionar – estacionar, estacionar um carro – das Auto parken, mostrar – zeigen, escrever – schreiben, falar – sprechen, falar Alemão - Deutsch sprechen, fale inglês - Englisch sprechen, não fale alemão - kein Deutsch sprechen, aprenda alemão - Deutsch lernen, Alemanha - Deutschland, viva - wohnen, viva em Berlim - em Berlim wohnen; aqui – aqui, ali – dort, hoje – heute, amanhã – morgen, agora – jetzt, ou – oder, bom – intestino; Quando? – quer?, por quê? – warum?, como? – ei?, onde? – uau?, quanto? -wieviel?; desculpe – Entschuldigung.

Ouça a aula de áudio (clique no player de áudio abaixo)

Áudio: É necessário o Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) para reproduzir este áudio. Baixe a última versão. Além disso, o JavaScript deve estar habilitado no seu navegador.