Sergei Yesenin vit björk under min. Sergey Yesenin Vit björk under mitt fönster.... "Herren kom för att tortera människor i kärlek..."
Många människor kan texten till Yesenins dikt "Vit björk under mitt fönster" utantill. Detta är ett av den fortfarande unga poetens första mästerverk. Dikten blev känd för en bred krets av läsare 1914 efter att den dök upp på sidorna av den fashionabla litterära tidskriften Mirok. Den skrevs ett år tidigare. På den tiden var det få som kunde föreställa sig att poetens verk, som gömde sig under pseudonymen Ariston, skulle bli så populärt.
Före Yesenin sjöng många människor björk i sina verk. Men alla kunde inte så subtilt och exakt förmedla lätt sorg, darrande glädje och uppriktig sympati på samma gång. Naturligtvis kommer alla att läsa och uppfatta dikten "Björk" på olika sätt. Det kan ses snävt som att beundra naturens skönhet och en originell konstnärlig beskrivning av vad som händer med ett träd på vintern.
Men poeten lade mycket mer mening i bilden av björken. Dessa är minnen från inhemska platser, ett orealistiskt hopp om att återvända till barndomen, önskan att känna sig lycklig igen. Bakom beskrivningen av björken i dikten döljer sig bilder av Ryssland, som poeten verkligen beundrade. Det var i tankar om fosterlandet och i känslan av att bli kär i det som Sergei Aleksandrovich Yesenin drog kraft och inspiration.
Sergei Alexandrovich Yesenin
Vit björk under mitt fönster...
Dikter
"Det är redan kväll. Dagg…"
Det är redan kväll. Dagg
Glittrar på nässlor.
Jag står vid vägen
Lutad mot pilträdet.
Det är stort ljus från månen
Precis på vårt tak.
Någonstans sången om en näktergal
Jag hör det på avstånd.
Trevligt och varmt
Som vid spisen på vintern.
Och björkarna står
Som stora ljus.
Och långt bortom floden,
Det syns bakom kanten,
Den sömniga väktaren knackar på
En död visp.
"Vintern sjunger och ekar..."
Vintern sjunger och ekar,
Den raggiga skogen vaggar
Det ringlande ljudet av en tallskog.
Runt om med djup melankoli
Segling till ett avlägset land
Gråa moln.
Och det är snöstorm på gården
Sprider en sidenmatta,
Men det är smärtsamt kallt.
Sparvar är lekfulla,
Som ensamma barn,
Kropad vid fönstret.
De små fåglarna är kalla,
Hungrig, trött,
Och de tränger ihop sig tätare.
Och snöstormen vrålar ursinnigt
Knackar på de hängande luckorna
Och han blir argare.
Och de ömma fåglarna slumrar
Under dessa snöiga virvelvindar
Vid det frusna fönstret.
Och de drömmer om en vacker
I leenden av solen är klar
Vacker vår.
"Mamma gick genom skogen i baddräkt..."
Mamma gick genom skogen i baddräkt,
Barfota, med kuddar, vandrade hon genom daggen.
Sparvens fötter stack henne med örter,
Älsklingen grät av smärta av smärta.
Utan att känna till levern fick en kramp,
Sköterskan flämtade och födde sedan barn.
Jag föddes med sånger i en gräsfilt.
Våren gry förvandlade mig till en regnbåge.
Jag växte till mognad, barnbarn till Kupala-natten,
Den mörka häxan profeterar lycka för mig.
Bara inte enligt samvetet, lyckan är redo,
Jag väljer djärva ögon och ögonbryn.
Som en vit snöflinga smälter jag till blått,
Ja, jag döljer mina spår till hembrottsförbrytarens öde.
"Fågelkörsbärsträdet häller snö..."
Fågelkörsbärsträdet häller snö,
Gröna i blom och dagg.
På fältet, lutad mot flykt,
Rooks går i remsan.
Sidenörter kommer att försvinna,
Det luktar hartsartad tall.
Åh, ängar och eklundar, -
Jag är förtjust i våren.
Rainbow hemliga nyheter
Lysa in i min själ.
Jag tänker på bruden
Jag sjunger bara om henne.
Utslag du, fågelkörsbär, med snö,
Sjung, ni fåglar, i skogen.
Ostadigt spring över fältet
Jag kommer att sprida färgen med skum.
Vit björk
Nedanför mitt fönster
Täckt med snö
Exakt silver.
På fluffiga grenar
Snö gräns
Borstarna har blommat ut
Vit lugg.
Och björken står
I sömnig tystnad,
Och snöflingorna brinner
I gyllene eld.
Och gryningen är lat
Går runt
Strö grenar
Nytt silver.
Mormors sagor
En vinterkväll på bakgårdarna
En rullande folkmassa
Över snödrivorna, över kullarna
Vi åker hem.
Släden kommer att tröttna på det,
Och vi sitter på två rader
Lyssna på gamla fruars berättelser
Om Ivan the Fool.
Och vi sitter och andas knappt.
Det är dags för midnatt.
Låt oss låtsas att vi inte hör
Om mamma kallar dig att sova.
Alla sagor. Dags för sängen...
Men hur kan du sova nu?
Och igen började vi skrika,
Vi börjar tjata.
Mormor kommer att säga blygt:
"Varför sitta tills gryningen?"
Tja, vad bryr vi oss om -
Prata och prata.
‹1913–1915›
Kaliki passerade genom byar,
Vi drack kvass under fönstren,
Vid kyrkor framför gamla portar
De tillbad den mest rena Frälsaren.
Vandrare tog sig över fältet,
De sjöng en vers om den sötaste Jesus.
Tjatar med bagage som stampat förbi,
De högljudda gässen sjöng med.
De eländiga traskade fram genom flocken,
De höll smärtsamma tal:
"Vi tjänar alla Herren ensam,
Placera kedjor på axlarna.”
De tog hastigt ut kalikoterna
Sparade smulor till korna.
Och herdinnorna ropade hånfullt:
"Tjejer, dansa! Buffarna kommer!"
Jag går. Tyst. Ringar hörs
Under hoven i snön.
Bara grå kråkor
De gjorde oväsen på ängen.
Förhäxad av det osynliga
Skogen slumrar under sömnens saga.
Som en vit halsduk
En tall har bundit sig.
Böjd som en gammal dam
lutade sig mot en pinne
Och precis under toppen av mitt huvud
En hackspett slår i en gren.
Hästen galopperar, det är mycket utrymme.
Snön faller och sjalen lägger sig.
Oändlig väg
Springer iväg som ett band i fjärran.
‹1914›
"Den slumrande klockan..."
Den vilande klockan
Vaknade fälten
log mot solen
Sömnigt land.
Slagen kom
Till den blå himlen
Det ringer högt
Röst genom skogarna.
Gömd bakom floden
Vit måne
Hon sprang högt
Frisk våg.
Tyst dal
Driver bort sömnen
Någonstans på vägen
Ringningen upphör.
‹1914›
"Älskade land! Hjärtat drömmer..."
Favoritregion! Jag drömmer om mitt hjärta
Högar av solen i vattnet i barmen.
Jag skulle vilja gå vilse
I dina hundra-ringande greener.
Längs gränsen, på kanten,
Mignonette och riza kashki.
Och de ropar till radbandet
Willows är ödmjuka nunnor.
Träsket ryker som ett moln,
Bränd i den himmelska rockern.
Med en tyst hemlighet för någon
Jag gömde tankar i mitt hjärta.
Jag möter allt, jag accepterar allt,
Glad och glad över att ta ut min själ.
Jag kom till denna jord
Att lämna henne snabbt.
"Herren kom för att tortera människor i kärlek..."
Herren kom för att tortera människor i kärlek,
Han gick ut till byn som tiggare.
En gammal farfar på en torr stubbe i en eklund,
Han tuggade en gammal smulpa med tandköttet.
Den käre farfar såg en tiggare,
På stigen, med en järnpinne,
Och jag tänkte: "Titta, vilken eländig sak"
Du vet, han skakar av hunger, han är sjuk."
Herren närmade sig och gömde sorg och plåga:
Tydligen, säger de, du kan inte väcka deras hjärtan...
Och den gamle sade och räckte ut sin hand:
"Här, tugga det... du blir lite starkare."
"Gå du, Rus, min kära..."
Goy, Rus, min kära,
Hydorna är i bildens kläder...
Inget slut i sikte -
Bara blått suger hans ögon.
Som en besökande pilgrim,
Jag tittar på dina fält.
Och i de låga utkanterna
Popplarna dör högljutt.
Luktar äpple och honung
Genom kyrkorna, din ödmjuke Frälsare.
Och det surrar bakom busken
Det är en glad dans på ängarna.
Jag springer längs det skrynkliga stygnet
Fria gröna skogar,
Mot mig, som örhängen,
En flickas skratt hörs.
Om den heliga armén ropar:
"Släng Rus', lev i paradiset!"
Jag kommer att säga: "Det finns inget behov av himlen,
Ge mig mitt hemland."
Sergei Alexandrovich Yesenin
Vit björk
Nedanför mitt fönster
Täckt med snö
Exakt silver.
På fluffiga grenar
Snö gräns
Borstarna har blommat ut
Vit lugg.
Och björken står
I sömnig tystnad,
Och snöflingorna brinner
I gyllene eld.
Och gryningen är lat
Går runt
strör grenar
Nytt silver.
Det är inte för inte som poeten Sergei Yesenin kallas Rysslands sångare, eftersom bilden av hans hemland är nyckeln i hans arbete. Även i de verk som beskriver mystiska östliga länder, drar författaren ständigt en parallell mellan utländska skönheter och den tysta, tysta charmen i hans inhemska vidder.
Dikten "Björk" skrevs av Sergei Yesenin 1913, när poeten var knappt 18 år gammal.
Sergei Yesenin, 18 år gammal, 1913
Vid den här tiden bodde han redan i Moskva, vilket imponerade på honom med dess omfattning och ofattbara liv. Poeten förblev dock trogen i sitt arbete inhemsk by Konstantinovo och dedikerade en dikt till en vanlig björk, det var som om han mentalt återvände hem, till en gammal ranglig hydda.
Huset där S. A. Yesenin föddes. Konstantinovo
Det verkar, vad kan du berätta om ett vanligt träd som växer under ditt fönster? Men det är med björken som Sergei Yesenin förknippar de mest levande och spännande barndomsminnena. När poeten såg hur det förändras under hela året, nu fäller sina vissna löv, nu klädde sig i en ny grön outfit, blev poeten övertygad om att björken är en integrerad symbol för Ryssland, värd att förevigas i poesi.
Bilden av ett björkträd i dikten med samma namn, som är fylld av lätt sorg och ömhet, är skriven med speciell nåd och skicklighet. Författaren jämför sin vinteroutfit, vävd av fluffig snö, med silver, som brinner och skimrar med regnbågens alla färger i morgongryningen. De epitet som Sergei Yesenin tilldelar björken med är fantastiska i sin skönhet och sofistikering. Dess grenar påminner honom om tofsar av snöfransar, och den "sömniga tystnaden" som omsluter det snödammade trädet ger det ett speciellt utseende, skönhet och storhet.
Varför valde Sergei Yesenin bilden av ett björkträd för sin dikt? Det finns flera svar på denna fråga. Vissa forskare av hans liv och verk är övertygade om att poeten var en hedning i hjärtat, och för honom var björken en symbol för andlig renhet och återfödelse.
Sergei Yesenin vid björken. Foto - 1918
Därför, i en av de svåraste perioderna i hans liv, avskuren från sin hemby, där allt var nära, enkelt och förståeligt för Yesenin, letar poeten efter fotfäste i sina minnen och föreställer sig hur hans favorit ser ut nu, täckt med ett täcke av snö. Dessutom drar författaren en subtil parallell och ger björken egenskaperna hos en ung kvinna som inte är främmande för koketteri och en kärlek till utsökta kläder. Detta är inte heller förvånande, eftersom i rysk folklore har björken, liksom pilen, alltid ansetts vara ett "kvinnligt" träd. Men om människor alltid har förknippat pilen med sorg och lidande, varför den fick sitt namn "gråtande", så är björken en symbol för glädje, harmoni och tröst. Sergei Yesenin kände till rysk folklore mycket väl och kom ihåg folkliknelser att om du går till en björk och berättar om dina upplevelser, kommer din själ säkert att bli lättare och varmare. Således kombinerar ett vanligt björkträd flera bilder på en gång - fosterlandet, en tjej, en mamma - som är nära och förståeliga för alla ryska personer. Därför är det inte förvånande att den enkla och opretentiösa dikten "Björk", där Yesenins talang ännu inte helt manifesteras, framkallar en mängd olika känslor, från beundran till lätt sorg och melankoli. När allt kommer omkring har varje läsare sin egen bild av en björk, och det är till denna som han "provar" raderna i denna dikt, spännande och lätta, som silverfärgade snöflingor.
Men författarens minnen från sin hemby orsakar melankoli, eftersom han förstår att han inte kommer att återvända till Konstantinovo snart. Därför kan dikten "Björk" med rätta betraktas som ett slags farväl inte bara till hans hem, utan också till barndomen, som inte var särskilt glad och lycklig, men ändå en av de bästa perioderna i hans liv för poeten.
Redan som barn, i Ryazan-provinsen, springande genom fälten, ridande på en häst, simning i Oka, insåg den framtida poeten hur vackert det ryska landet är. Han älskade sin region, sitt land och glorifierade det i sina verk ljust, färgglatt, med hjälp av olika uttryckssätt.
Författaren har ett speciellt förhållande till björken. Denna karaktär, som sjungits av Sergei Alexandrovich många gånger, visas i olika verk, vid olika tider på året, med olika stämningar av både den lyriska hjälten och själva trädet. Yesenin andades bokstavligen in själen och verkade humanisera björken, vilket gjorde den till en symbol för den ryska naturen. Yesenin-björken är en symbol för kvinnlighet, nåd och lekfullhet.
Historien om skapandet av dikten "Björk"
Det vackra och lyriska poetiska verket "Björk" tillhör poesin från den tidiga kreativitetens period, när en mycket ung Ryazan-kille, som var knappt nitton år gammal, precis började komma in i litteraturens värld. Han arbetade på den tiden under en pseudonym, så under lång tid insåg ingen att detta förtjusande verk tillhörde Sergei Alexandrovich.
Enkel i bildspråk, men mycket imponerande, dikten "Björk" skrevs av poeten 1913, när han var arton år gammal och den tillhör hans allra första verk. Den skapades i det ögonblick då den unge mannen redan hade lämnat sitt hemland och nära sitt hjärta, men hans tankar och minnen återvände ständigt till sina hemorter.
"Björk" publicerades först i den populära litterära tidskriften "Mirok". Detta hände på tröskeln till de revolutionära omvälvningarna i landet, 1914. I en tid då ingen ännu har gjort det berömd poet, arbetade under pseudonymen Ariston. Hittills var dessa Yesenins första dikter, som senare skulle bli standarden för att beskriva den ryska naturen i poesi.
Björk
Vit björk
Nedanför mitt fönster
Täckt med snö
Exakt silver.
På fluffiga grenar
Snö gräns
Borstarna har blommat ut
Vit lugg.
Och björken står
I sömnig tystnad,
Och snöflingorna brinner
I gyllene eld.
Och gryningen är lat
Går runt
Strö grenar
Nytt silver.
En dikts kraft
Yesenins dikt "Björk" är ett exempel på skicklig och skicklig verbal teckning. Själva björken har alltid varit en symbol för Ryssland. Detta är ett ryskt värde, det här är en folklorekänsla, det här är en koppling till det förflutna och framtiden. Vi kan säga att verket "Björk" är en lyrisk hymn till skönheten och rikedomen i hela det ryska landet.
De huvudsakliga ämnena som Yesenin beskriver inkluderar följande:
Temat för beundran.
Renheten och femininiteten i detta ryska trä.
Väckelse.
Björken i dikten ser ut som en rysk skönhet: hon är lika stolt och elegant. All dess prakt kan ses en frostig dag. När allt kommer omkring, runt detta vackra träd finns det en fascinerande pittoresk bild av den ryska naturen, som är särskilt vacker på frostiga dagar.
För Sergei är björken en symbol för återfödelse. Forskare av Yesenins kreativitet hävdade att han tog sin talang och styrka för att skriva sina nya poetiska mästerverk just från minnen från sin barndom. Björk i rysk poesi har alltid varit en symbol för ett glädjefullt liv, det hjälpte en person att inte bara trösta sig under svåra och sorgliga dagar för honom, utan också tillät honom att leva i harmoni med naturen. Naturligtvis kunde den lysande ryske poeten muntlig folklore och kom ihåg folkloreliknelser om hur när saker blir svåra, svåra eller äckliga i din själ, behöver du bara närma dig en björk. Och detta vackra och milda träd, efter att ha lyssnat på alla upplevelser av en person, kommer att lindra hans lidande. Först efter en konversation med ett björkträd, enligt konstiga legender, blir en persons själ varm och lätt.
Konstnärliga och uttrycksfulla medel
När han beundrar sin inhemska natur, för att uttrycka all sin kärlek och beundran för den, använder Yesenin olika konstnärliga och uttrycksfulla medel:
★Epitet: gyllene eld, vit björk, snöig kant, sömnig tystnad.
★Metaforer: björken är täckt av snö, bården har blommat ut med tofsar, snöflingorna brinner i elden, den går lätt runt, den strör grenarna.
★Jämförelser: björken var täckt med snö "som silver."
★Personifiering: "tilltäckt" är ett verb som har ett reflexivt suffix - s.
Denna användning av konstnärliga och uttrycksfulla medel tillåter oss att betona vacker bild björk, dess betydelse för hela det ryska folket. Kulmen på hela verket uppnås redan i tredje strofen, där varje fras innehåller något slags uttrycksmedel. Men kritiker av Yesenins verk uppmärksammar den andra raden i denna dikt, där utrymmet för poeten själv är indikerat och begränsat. Det är därför bilden av en björk är så nära, förståelig och bekant.
Denna dikt ingick i den allra första cykeln av Yesenins texter, som skrevs speciellt för barn och är pedagogisk till sin natur. Den här dikten uppmuntrar och lär barn att älska och beundra sin inhemska natur, lägga märke till dess minsta förändringar och vara en del av denna stora och vackra värld. Kärlek till sitt hemland är huvudidén i detta Yesenins verk, som är djupt i innehåll men liten i volym. Strofsindelningen i detta verk bryter mot den vanliga traditionella konstruktionen poetiska texter, men på grund av dess djupa innehåll märker läsaren inte ens detta. Parallellrimmet gör det lätt att läsa.
Stilen och syntaxen i Yesenins poetiska skapelse är enkel, vilket gör innehållet lätt för alla läsare att förstå. Det finns ingen röran av konsonant- eller vokalljud i den, det finns inga fonetiska drag som skulle komplicera förståelsen av denna dikt. Detta gör det möjligt att säkerställa att även små barn förstår handlingen i denna dikt. Poeten använder en tvåstavig meter för sin text. Alltså är hela texten skriven i troké, vilket gör den lätt att komma ihåg.
Analys av dikten
Det är känt att Yesenin har trevliga, varma barndomsminnen förknippade med den vackra björken. Även i tidig barndom älskade den lilla Ryazan-pojken Seryozha att se hur detta träd förvandlades i alla väderförhållanden. Han såg detta träd som vackert med gröna löv som lekte glatt i vinden. Jag såg hur den blev naken, kastade av sig höstdräkten och blottade sin snövita stam. Jag såg björken fladdra i höstvinden och de sista löven föll till marken. Och så, med vinterns ankomst, tog den kära björken på sig en underbar silveroutfit. Det är just för att björken är kär och älskad för Ryazan-poeten själv, en del av hans region och själ, som han ägnar sin poetiska skapelse åt det.
Låt oss uppehålla oss mer i detalj vid bilden av björkträdet, som skapades av Evenin med sådan ömhet och kärlek. Beskrivningen av detta träd avslöjar sorgen och sorgen hos Sergei Alexandrovich själv. När allt kommer omkring, nu har han slitits bort från sitt hemland, och hans underbara barndomstid kommer inte tillbaka igen. Men den enklaste och mest anspråkslösa historien om ett björkträd visar också skickligheten hos den framtida store poeten, vars namn för alltid kommer att förbli i folkets minne. Med behaglig och speciell nåd beskriver den poetiske mästaren den ryska skönhetens outfit. Björkens vinterklänning är enligt poeten vävd av snö. Men även Sergei Alexandrovichs snö är ovanlig! Den är fluffig och silverglänsande och iriserande och flerfärgad. Poeten framhåller gång på gång att den brinner och skimrar på ett speciellt sätt, som om den innehåller alla regnbågens färger, som nu reflekteras i morgongryningen.
Den poetiske och bildmästaren beskriver i detalj orden och trädgrenarna, som ska påminna honom om franstomsar, men bara det är snöigt, gnistrande och ljuvligt. Alla ord som poeten väljer att beskriva är utsökta, och samtidigt enkla och begripliga för alla.
I en enkel dikt kombinerade Sergei Yesenin flera poetiska bilder på en gång: fosterlandet, mödrar, flickor. Det är som om han klätt sin björk i exklusiva damkläder och nu gläds åt hennes koketteri. Det verkar som att poeten själv är på väg att upptäcka något nytt och mystiskt i sig själv, något han ännu inte utforskat, och därför förknippar han kärleken till en kvinna med en vacker björk. Forskare av Yesenins verk tyder på att det var vid den här tiden som poeten blev kär för första gången.
Därför, en så enkel och till synes så naiv, vid första anblicken, väcker dikten "White Birch" ett stort antal olika känslor: från beundran till melankolisk sorg. Det är tydligt att varje läsare av denna dikt ritar sin egen bild av ett björkträd, som han sedan tar upp de vackra raderna i Yesenins verk. "Björk" är ett avskedsmeddelande till ens hemort, till ens föräldrars hem, till barndomen, som var så glad och sorglös.
Med denna dikt öppnade Yesenin sin väg in i poesin och litteraturens värld. Vägen är kort, men så ljus och begåvad.
Vit björk
Nedanför mitt fönster
Täckt med snö
Exakt silver.
På fluffiga grenar
Snö gräns
Borstarna har blommat ut
Vit lugg.
Och björken står
I sömnig tystnad,
Och snöflingorna brinner
I gyllene eld.
Och gryningen är lat
Går runt
strör grenar
Nytt silver.
Analys av dikten "Björk" av Yesenin
Dikten "Björk" är ett av de bästa exemplen landskapstexter Yesenina. Han skrev den 1913 vid 17 års ålder. Den unge poeten hade precis börjat sin kreativa väg. Detta arbete visade vilka styrkor och möjligheter en blygsam bypojke döljer inom sig.
Vid första anblicken är "Björk" en mycket enkel dikt. Men han uttrycker en stor kärlek till sitt land och sin natur. Många minns raderna i dikten från skolan. Det hjälper till att odla en känsla av kärlek till sin mark genom bilden av ett enkelt träd.
Yesenin tilldelades inte titeln "folksångare" för ingenting. Under hela sitt liv fortsatte han i sina verk att glorifiera den ryska landsbygdens skönhet. Björk är en av de centrala symbolerna för den ryska naturen, en oföränderlig del av landskapet. För Yesenin, som redan hade blivit bekant med livet i huvudstaden och hade sett tillräckligt av det, var björken också en symbol för hans hem. Hans själ drogs alltid till sitt hemland, till byn Konstantinovo.
Yesenin hade en medfödd känsla av ett oupplösligt samband med naturen. Djur och växter i hans verk är alltid utrustade med mänskliga egenskaper. I dikten "Björk" finns fortfarande inga direkta paralleller mellan ett träd och en person, men kärleken som björken beskrivs med skapar känslan av en kvinnobild. Björk förknippas ofrivilligt med en ung vacker flicka i en lätt, luftig outfit ("täckt med snö"). "Silver", "vit lugg", "gyllene eld" är ljusa epitet och samtidigt metaforer som kännetecknar denna outfit.
Dikten avslöjar en annan aspekt av Yesenins tidiga verk. Hans rena och ljusa texter innehåller alltid ett inslag av magi. Landskapsskisser är som en underbar saga. Framför oss visas bilden av en törnande skönhet, stående "i sömnig tystnad" i magnifik dekoration. Med hjälp av personifieringstekniken introducerar Yesenin en andra karaktär - gryningen. Hon "går runt", lägger till nya detaljer till björkens outfit. Handlingen i sagan är klar. Fantasin, särskilt ett barns, kan vidareutveckla en hel magisk berättelse.
Diktens sagolikhet för den närmare muntlig folkkonst. Unge Yesenin använde ofta folkloremotiv i sina verk. Den poetiska jämförelsen av en björk med en flicka användes i forntida ryska epos.
Versen är skriven på alternerande "tomt" rim, mätaren är trokaisk trimeter.
"Björk" är en mycket vacker lyrisk dikt som bara lämnar ljusa, glada känslor i själen.
