TROPARIA และความยิ่งใหญ่ของวันหยุดที่สิบสอง

คริสต์มาส พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า

36. ฉลองหน้า โทน 4:

จากรากเหง้าของเจสซีและจากเอวของดาวิด / วันนี้พระแม่มารีทรงประสูติเพื่อเรา / เพราะทุกคนชื่นชมยินดีและฟื้นคืนชีวิตใหม่ด้วยความยินดี / สวรรค์และโลกจงชื่นชมยินดีอย่างยิ่ง / สรรเสริญบ้านเกิดของภาษา / โจอาคิมชื่นชมยินดีและแอนนาได้รับชัยชนะโดยร้องเรียก: / พระมารดาของพระเจ้าให้กำเนิดผลไม้ที่แห้งแล้งและผู้บำรุงชีวิตของเรา

37. ถึงวันหยุด โทน 4:

การประสูติของคุณแม่พรหมจารีของพระเจ้า / เป็นความสุขที่จะประกาศให้ทั่วทั้งจักรวาล: / จากพระองค์ได้ขึ้นดวงอาทิตย์แห่งความชอบธรรมพระคริสต์พระเจ้าของเรา / และได้ทำลายคำสาบานให้พร / และได้ยกเลิกความตาย ประทานชีวิตนิรันดร์แก่เรา

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด / และให้เกียรติพ่อแม่ผู้ศักดิ์สิทธิ์ของคุณ / และเชิดชูพระสิริรุ่งโรจน์ / การประสูติของคุณ

ความสูงส่งของโฮลี่ครอสส์

38. ฉลองหน้า โทน 4:

ไม้กางเขนที่ให้ชีวิตของความดีของพระองค์ / ซึ่งพระองค์ประทานแก่เราไม่คู่ควรพระเจ้า / เราถวายแด่พระองค์ในการอธิษฐาน / ช่วยผู้คนและเมืองแห่งการอธิษฐานของพระองค์ O Theotokos / ผู้เดียวที่รักมนุษยชาติ

39. ถึงวันหยุด โทน 1:

ข้าแต่พระเจ้า ประชากรของพระองค์ / และอวยพรมรดกของพระองค์ / ประทานชัยชนะแก่คริสเตียนออร์โธดอกซ์ที่ต่อต้านการต่อต้าน / และรักษาที่อยู่อาศัยของพระองค์ผ่านทางไม้กางเขนของพระองค์

กำลังขยาย:

เราขยายพระองค์ / พระคริสต์ผู้ประทานชีวิต / และให้เกียรติโฮลี่ครอสของพระองค์ / โดยที่พระองค์ทรงช่วยเราจากการทำงานของศัตรู

พิธีถวายพระแม่มารีย์เข้าในพระอุโบสถ

40. ฉลองหน้า โทน 4:

ตอนนี้แอนนามอบความสุขให้กับทุกคน / ผลไม้ที่ตรงกันข้ามกับความโศกเศร้าได้เกิดขึ้นแล้วมีเพียงเวอร์จินเท่านั้น / และนำคำอธิษฐานมาให้สำเร็จ / วันนี้สนุกสนานไปที่วิหารของพระเจ้า / ในฐานะวิหารที่แท้จริงของพระเจ้าพระวจนะ และพระแม่ผู้บริสุทธิ์

41. ถึงวันหยุด โทน 4:

ในวันแห่งความโปรดปรานของพระเจ้า การเปลี่ยนแปลงพระกาย / และการเทศนาเรื่องความรอดแก่มนุษย์ / พระแม่มารีปรากฏชัดเจนในพระวิหารของพระเจ้า / และประกาศพระคริสต์แก่ทุกคน / เราก็จะร้องเสียงดังเช่นกัน / ชื่นชมยินดีที่ได้เห็นความสมหวังของผู้สร้าง

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด / เยาวชนที่พระเจ้าเลือก / และเราให้เกียรติการเข้าสู่วิหารของพระเจ้า

คริสต์มาส

42. ฉลองหน้า โทน 4:

เตรียมตัวให้พร้อมเบธเลเฮม / เปิดให้ทุกคนเอเดน / อวดยูฟราโธ / เหมือนต้นไม้แห่งชีวิตในถ้ำแห่งความเจริญรุ่งเรืองจากพระแม่มารี / เพราะสวรรค์ทางจิตใจแห่งครรภ์ของเธอได้ปรากฏแล้ว / ในนั้นคือพระเจ้า สวน / เราจะมีชีวิตอยู่จากสิ่งไร้ค่า / ไม่เหมือนอดัมที่เราจะตาย / พระคริสต์ทรงประสูติก่อนผู้ตกสู่บาปเพื่อทรงสร้างรูปเคารพ

43. งานเลี้ยงหน้า (เย็น) โทน 4:

บางครั้งเขียนร่วมกับผู้เฒ่าโจเซฟ / มาจากเชื้อสายของดาวิดในเบธเลเฮม มาเรียม / ถือกำเนิดที่ไม่มีเมล็ด / ถึงเวลาคริสต์มาสแล้ว / และไม่มีที่อยู่อาศัย / แต่ถ้ำก็ปรากฏต่อพระราชินีเหมือนห้องสีแดง / พระคริสต์ทรงประสูติก่อนผู้ล่วงลับและทรงฟื้นคืนพระชนม์

44. ถึงวันหยุด โทน 4:

การประสูติของเจ้าพระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา / แสงสว่างแห่งจิตใจทางโลกได้เพิ่มขึ้น: / ในนั้นสำหรับผู้ที่รับใช้ดวงดาว / เรียนรู้จากดวงดาว / ฉันคำนับต่อคุณดวงอาทิตย์แห่งความชอบธรรม / และฉันนำคุณ จากที่สูงแห่งตะวันออก: / ข้าแต่พระเจ้า ขอถวายเกียรติแด่พระองค์

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พระคริสต์ผู้ประทานชีวิต / เพื่อประโยชน์ของเราซึ่งบัดนี้บังเกิดในเนื้อหนัง / ขององค์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ / และพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ที่สุด

ศักดิ์สิทธิ์

45. ฉลองหน้า โทน 4:

เตรียมตัวให้พร้อม เศบูลุน / และอวดเถิด นัฟทาลี / แม่น้ำจอร์แดน ยืนขึ้น / ลุกขึ้น กระโดด เพื่อรับบัพติศมาจากอาจารย์ผู้เสด็จมา / จงชื่นชมยินดีเถิดอาดัมกับเรื่องดึกดำบรรพ์ / ไม่ได้ปกปิดตัวเองเหมือนอย่างที่คุณเคยอยู่ในสวรรค์มาก่อน / เพราะเมื่อเห็นคุณเปลือยเปล่าคุณก็ปรากฏตัวขึ้น / ให้เขาสวมเสื้อผ้าชุดแรก / พระคริสต์ได้เสด็จมาปรากฏที่ ต่ออายุการสร้างทั้งหมดน้อยที่สุด

46. ​​​​Forefeast (เย็น) โทน 4:

บางครั้งแม่น้ำจอร์แดนกลับคืนสู่ความเมตตาของเอลิสซา / เอลียาห์ขึ้นไป / และน้ำก็แยกจากกันที่นี่ / และเส้นทางก็แห้งสำหรับเขาซึ่งเปียก / ในภาพของการบัพติศมาอย่างแท้จริง / โดยที่เราผ่านไป ขบวนแห่งชีวิตปัจจุบันของเรา / พระคริสต์ทรงปรากฏที่แม่น้ำจอร์แดนเพื่อชำระน้ำให้บริสุทธิ์

47. ถึงวันหยุด โทน 1:

ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์รับบัพติศมาในแม่น้ำจอร์แดน / การเคารพในตรีเอกานุภาพปรากฏขึ้น / สำหรับเสียงของพ่อแม่ของพระองค์ที่เป็นพยานต่อพระองค์ / ตั้งชื่อบุตรที่รักของพระองค์ / และพระวิญญาณในรูปของนกพิราบ / ประกาศถ้อยคำของพระองค์ ของการยืนยัน / พระคริสต์พระเจ้าทรงปรากฏ / และโลกก็สว่างขึ้น ขอพระสิริจงมีแด่พระองค์

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พระคริสต์ผู้ประทานชีวิต / เพื่อประโยชน์ของเราตอนนี้รับบัพติศมาในเนื้อหนัง / โดยยอห์น / ในน่านน้ำของแม่น้ำจอร์แดน

การนำเสนอของพระเจ้า

48. ฉลองหน้า โทน 1:

ใบหน้าสวรรค์ของนางฟ้าสวรรค์ / ลงมายังโลกเห็นเหมือนเด็ก / ถูกอุ้มไปที่วัด บุตรหัวปีของสรรพสิ่งล้วนมาจากเมเตอร์ผู้ไร้ฝีมือ / ดังนั้นพวกเขาจึงร้องเพลงก่อนเทศกาลกับเราด้วยความยินดี

49. ถึงวันหยุด โทน 1:

จงชื่นชมยินดีเถิดพระนางมารีย์พรหมจารี / เพราะจากพระองค์ได้ทรงให้ดวงอาทิตย์แห่งความจริงขึ้นจากพระองค์คือพระคริสต์พระเจ้าของเรา / เพื่อให้ความสว่างแก่ผู้ที่อยู่ในความมืด ข้าแต่ผู้อาวุโสที่ชอบธรรม จงชื่นชมยินดีด้วย / ทรงรับไว้ในอ้อมแขนของผู้ปลดปล่อยจิตวิญญาณของเรา / ผู้ทรงประทานการฟื้นคืนชีพแก่เรา

กำลังขยาย:

เราขยายพระองค์ / พระคริสต์ผู้ประทานชีวิต / และให้เกียรติแม่ที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณ / โดยเธอตามกฎหมายในขณะนี้ / คุณถูกนำเข้ามาในพระวิหารของพระเจ้าแล้ว

การประกาศของพระนางมารีย์พรหมจารี

50. ฉลองหน้า โทน 4:

ในวันแห่งความสุขสากลนี้ ผลแรก / คำสั่งให้ร้องเพลงก่อนงานเลี้ยง / ดูเถิด กาเบรียลมา / นำข่าวดีมาสู่หญิงพรหมจารี / และร้องเรียกเธอ: / ชื่นชมยินดี เปี่ยมด้วยพระคุณ / พระเจ้าทรงเป็น กับคุณ

51. ถึงวันหยุด โทน 4:

วันแห่งความรอดของเราเป็นสิ่งสำคัญ / และตั้งแต่เริ่มต้นความลึกลับก็ปรากฏขึ้น / พระบุตรของพระเจ้าพระบุตรของพระแม่มารีย์ประสูติ / และกาเบรียลเทศน์พระคุณ / เช่นเดียวกันเราก็ร้องออกมา ถึงพระมารดาของพระเจ้า: / จงชื่นชมยินดีเปี่ยมด้วยพระคุณ / พระเจ้าทรงสถิตกับท่าน

กำลังขยาย:

เสียงของเทวทูตร้องเรียกคุณผู้บริสุทธิ์: ข้าแต่ผู้มีพระคุณ พระเจ้าสถิตอยู่กับคุณ จงชื่นชมยินดี

การเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มของพระเจ้า

52. การเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มของพระเจ้า เสียงที่ 1:

การฟื้นคืนชีพโดยทั่วไป / ต่อหน้าความปรารถนาของคุณมั่นใจ / คุณทำให้ลาซารัสเป็นขึ้นมาจากความตายโอพระคริสต์พระเจ้าของเรา / ในทำนองเดียวกัน เราก็เหมือนกับคนหนุ่มสาวแห่งชัยชนะที่มีสัญญาณแห่งชัยชนะ / ร้องเรียกคุณผู้พิชิตความตาย: / โฮซันนาในที่สูงสุด / สาธุการแด่พระองค์ผู้เสด็จมาในพระนามของพระเจ้า

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พระคริสต์ผู้ประทานชีวิต / โฮซันนาในสูงสุด / และเราร้องไห้ต่อคุณ / สาธุการแด่พระองค์ผู้เสด็จมาในนามของพระเจ้า

การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระเจ้า

53. การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระเจ้า เสียง 4:

ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา พระองค์ทรงเป็นที่ยกย่องในสง่าราศี / ทรงนำความยินดีมาสู่สาวก / โดยพระสัญญาของพระวิญญาณบริสุทธิ์ / โดยพรที่ประกาศแก่พวกเขาในคราวก่อน / เพราะพระองค์ทรงเป็นพระบุตรของพระเจ้า ผู้ทรงไถ่โลก .

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พระคริสต์ผู้ประทานชีวิต / และให้เกียรติคุณในสวรรค์ / ด้วยเนื้อหนังที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณ / การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์อันศักดิ์สิทธิ์

วันทรินิตี้

54. ในวันอาทิตย์เทศกาลเพ็นเทคอสต์ (วันตรีเอกานุภาพ) โทน 8:

สาธุการแด่พระองค์ พระคริสต์พระเจ้าของเรา / ผู้ทรงปรีชาญาณในการหาปลาปรากฏการณ์ / ทรงส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมาให้พวกเขา / และร่วมกับพวกเขา พระองค์ทรงยึดจักรวาล / ด้วยความรักต่อมวลมนุษยชาติ ถวายเกียรติแด่พระองค์

กำลังขยาย:

เราขยายพระองค์ / พระคริสต์ผู้ประทานชีวิต / และให้เกียรติพระวิญญาณบริสุทธิ์ของพระองค์ / ผู้ที่พระองค์ทรงส่งมาจากพระบิดาในฐานะสาวกอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์

การเปลี่ยนแปลงของพระเจ้า

55. งานฉลองหน้า โทน 4:

การเปลี่ยนแปลงของพระคริสต์เป็นภาพเล็งเห็นล่วงหน้า / มีชัยชนะอย่างสดใสก่อนการเฉลิมฉลองความซื่อสัตย์และเราร้องไห้: / วันแห่งความชื่นชมยินดีอันศักดิ์สิทธิ์มาถึงแล้ว: / พระเจ้าทรงเสด็จขึ้นสู่ภูเขาทาบอร์ / เพื่อปกปิดความงามแห่งความศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์

56. ถึงวันหยุด โทน 7:

ข้าแต่พระเจ้าพระเยซูคริสต์ พระองค์ทรงเปลี่ยนร่างบนภูเขา / แสดงให้เหล่าสาวกของพระองค์เห็นพระสิริของพระองค์ / เหมือนมนุษย์: / ขอให้แสงสว่างของพระองค์ส่องมายังพวกเราคนบาป / ผ่านคำอธิษฐานของพระมารดาของพระเจ้า / ผู้ประทานแสงสว่าง ถวายเกียรติแด่พระองค์

กำลังขยาย:

เราขยายคุณ / พระคริสต์ผู้ประทานชีวิต / และให้เกียรติเนื้อหนังที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณ / การเปลี่ยนแปลงอันรุ่งโรจน์

การเสด็จสู่สวรรคาลัยของพระนางมารีย์พรหมจารี

57. ฉลองหน้า โทน 4:

ผู้คนนำทาง / ด้วยมือสาดอย่างซื่อสัตย์ / และรวมตัวกันด้วยความรัก / วันนี้ชื่นชมยินดี / และร้องอย่างสดใสด้วยความยินดีทั้งหมด: / เพราะพระมารดาของพระเจ้าจะต้องผ่านอย่างรุ่งโรจน์จากโลกสู่ที่สูงสุด / แม้จะด้วย เพลงที่เราสรรเสริญพระมารดาของพระเจ้าตลอดไป

58. ถึงวันหยุด โทน 1:

ในวันคริสต์มาสคุณรักษาความบริสุทธิ์ของคุณ / ในการ Dormition คุณไม่ได้ละทิ้งโลกโอ้พระมารดาของพระเจ้า: / คุณกลับสู่ท้องแม่แห่งท้องแม่ / และด้วยคำอธิษฐานของคุณคุณได้ช่วยกู้วิญญาณของเราจากความตาย

กำลังขยาย:

เรายกย่องคุณ / พระมารดาผู้ไม่มีที่ติของพระคริสต์พระเจ้าของเรา / และเชิดชูความรุ่งโรจน์อันรุ่งโรจน์ / การหลับใหลของคุณ

ในพิธีสวดของคริสตจักรออร์โธดอกซ์มีวันหยุดอันยิ่งใหญ่สิบสองวันของวงพิธีกรรมประจำปี (ยกเว้นวันหยุดเทศกาลอีสเตอร์ซึ่งเน้นเป็นพิเศษ) ซึ่งรวมถึง: การประสูติของพระแม่มารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ (ต่อไปนี้ตามลำดับจากจุดเริ่มต้นของ ปีคริสตจักร), การยกย่องสรรเสริญของไม้กางเขนของพระเจ้า, การเข้าสู่วิหารของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์, การประสูติของพระคริสต์, การบัพติศมา (Epiphany) ของพระเจ้า, การเสนอของพระเจ้า, การประกาศของพระแม่มารีย์, รายการ ของพระเจ้าสู่กรุงเยรูซาเล็ม, การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระเจ้า, ตรีเอกานุภาพ (เพนเทคอสต์), การเปลี่ยนแปลงของพระเจ้า, การหลับใหลของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ วันหยุดที่สิบสองที่ยิ่งใหญ่ ได้แก่: การคุ้มครองของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด, การเข้าสุหนัตของพระเจ้า, การประสูติของยอห์นผู้ให้บัพติศมา, วันของอัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์เปโตรและพอล, การตัดศีรษะของยอห์นผู้ให้บัพติศมา

อ่านเพิ่มเติม:

***

การประสูติของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ - 8/21 กันยายน

การประสูติของพระนางมารีย์พรหมจารี. ไอคอนศตวรรษที่ 18

Troparion โทน 4

การประสูติของพระมารดาพรหมจารีของพระเจ้า ความปิติยินดีที่จะประกาศให้ทั่วทั้งจักรวาล: จากพระองค์ได้ทรงบังเกิดดวงอาทิตย์แห่งความชอบธรรม พระคริสต์พระเจ้าของเรา และทรงทำลายคำสาบาน ให้พร และทรงยกเลิกความตาย ทำให้เรามีชีวิตนิรันดร์

คอนตะเคียน โทนที่ 4

โจอาคิมและอันนาถูกตำหนิเพราะการไม่มีบุตร และอาดัมและเอวาก็เป็นอิสระจากเพลี้ยอ่อน ผู้บริสุทธิ์สูงสุดในการประสูติของพระองค์ จากนั้นประชากรของพระองค์ก็เฉลิมฉลองด้วยการได้รับการปลดปล่อยจากความผิดบาปและเรียกร้องหาท่านอยู่เสมอ: พระมารดาของพระเจ้าและผู้บำรุงชีวิตของเราให้กำเนิดผลไม้ที่แห้งแล้ง

ความสูงส่งของไม้กางเขนที่ซื่อสัตย์และให้ชีวิต - 14/27 กันยายน

เสียง Troparion ที่ 1

ข้าแต่พระเจ้า ประชากรของพระองค์ และอวยพรมรดกของพระองค์ ประทานชัยชนะต่อการต่อต้าน และรักษาชีวิตของพระองค์ผ่านทางไม้กางเขนของพระองค์

คอนตะเคียน โทนที่ 4

เมื่อเสด็จขึ้นไปสู่ไม้กางเขนตามพระประสงค์แล้ว ขอทรงโปรดประทานความกรุณาแก่ที่อยู่ใหม่แก่พระนามของพระองค์ ข้าแต่พระเจ้าคริสต์

ทำให้เรายินดีในฤทธานุภาพของพระองค์ ประทานชัยชนะแก่เราในฐานะศัตรู ช่วยเหลือผู้ที่มีพระองค์ อาวุธแห่งสันติภาพ ชัยชนะที่อยู่ยงคงกระพัน

Troparion โทน 4

ในวันแห่งความโปรดปรานของพระเจ้า การเปลี่ยนแปลงและการเทศนาเรื่องความรอดของมนุษย์ พระแม่มารีทรงปรากฏอย่างชัดเจนในพระวิหารของพระเจ้าและประกาศพระคริสต์แก่ทุกคน เราก็จะร้องเสียงดังเช่นกัน: ชื่นชมยินดีที่ได้เห็นความสมหวังของผู้สร้าง

คอนตะเคียน โทนที่ 4

วิหารอันล้ำค่าที่สุดของพระผู้ช่วยให้รอด วังอันทรงคุณค่าและพระแม่มารี ซึ่งเป็นสมบัติศักดิ์สิทธิ์แห่งพระสิริของพระเจ้า ได้ถูกนำเข้ามาในพระนิเวศขององค์พระผู้เป็นเจ้าซึ่งร่วมนำด้วยพระหรรษทาน แม้แต่ในพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเหล่าทูตสวรรค์ของ พระเจ้าร้องเพลง นี่คือหมู่บ้านแห่งสวรรค์

การประกาศของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ - 25 มีนาคม / 7 เมษายน

Troparion โทน 4

วันแห่งความรอดของเราเป็นวันยิ่งใหญ่ที่สุด และศีลระลึกได้รับการเปิดเผยมาตั้งแต่สมัยโบราณ พระบุตรของพระเจ้าเป็นพระบุตรของหญิงพรหมจารี และกาเบรียลสั่งสอนพระคุณ ในทำนองเดียวกัน เราร้องถึงพระมารดาของพระเจ้า: จงชื่นชมยินดี เปี่ยมด้วยพระคุณ พระเจ้าสถิตกับท่าน

คอนตะเคียน โทน 8.

ถึง Voivode ที่ได้รับเลือกซึ่งมีชัยชนะซึ่งได้รับการปลดปล่อยจากความชั่วร้ายให้เราเขียนขอบคุณผู้รับใช้ของพระองค์พระมารดาของพระเจ้า แต่เมื่อมีพลังที่อยู่ยงคงกระพันช่วยเราให้พ้นจากปัญหาทั้งหมดให้เราเรียกท่านว่า: ชื่นชมยินดีเจ้าสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน .

คริสต์มาส - 25 ธันวาคม / 7 มกราคม

Troparion โทน 4

การประสูติของพระองค์ พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา เสด็จขึ้นสู่แสงแห่งเหตุผลของโลก ซึ่งดวงดาวที่ทำหน้าที่เป็นดวงดาวเรียนรู้ที่จะโค้งคำนับพระองค์ ดวงอาทิตย์แห่งความจริง และนำเจ้าจากที่สูงแห่งตะวันออก ข้าแต่พระเจ้า ขอถวายเกียรติแด่พระองค์!

คอนตะเคียน โทน 3

ปัจจุบันพระแม่มารีให้กำเนิดสิ่งที่สำคัญที่สุด และโลกนำถ้ำมาสู่ผู้ที่เข้มแข็ง เทวดาและคนเลี้ยงแกะสรรเสริญ ในขณะที่หมาป่าเดินทางไปพร้อมกับดวงดาว เพื่อเห็นแก่เรา พระกุมารผู้เป็นพระเจ้านิรันดร์จึงได้ถือกำเนิดขึ้น

Epiphany - 6/19 มกราคม

บัพติศมาของพระเจ้า ไอคอนต้นศตวรรษที่ 17

Troparion โทน 1

ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์รับบัพติศมาในแม่น้ำจอร์แดน ความรักในตรีเอกานุภาพปรากฏขึ้น: เพราะเสียงของพ่อแม่เป็นพยานต่อพระองค์ ทรงตั้งชื่อพระบุตรที่รักของพระองค์ และพระวิญญาณในรูปของนกพิราบ ได้ประกาศยืนยันพระวจนะของพระองค์

คอนตะเคียน โทนที่ 4

ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา โปรดทรงปรากฏ และทำให้โลกกระจ่างแจ้ง พระสิริจงมีแด่พระองค์

วันนี้พระองค์ทรงปรากฏแก่จักรวาล และแสงสว่างของพระองค์ได้ปรากฏแก่พวกเราในจิตใจของผู้ที่ร้องเพลงพระองค์ คุณมาและคุณก็ปรากฏตัวขึ้น แสงที่ไม่อาจต้านทานได้

Troparion โทน 1

การนำเสนอของพระเจ้า - 2/15 กุมภาพันธ์

จงชื่นชมยินดีเถิด พระนางมารีย์พรหมจารี เพราะดวงอาทิตย์แห่งความจริงผู้ทรงเป็นขึ้นมาจากพระองค์ พระคริสต์พระเจ้าของเรา ทรงให้ความกระจ่างแก่ผู้ที่อยู่ในความมืด ข้าแต่ผู้อาวุโสที่ชอบธรรม จงชื่นชมยินดีเถิด ที่ได้รับในอ้อมแขนของผู้ปลดปล่อยจิตวิญญาณของเรา ผู้ประทานการฟื้นคืนชีพแก่เรา

คอนตะเคียน โทน 1

พระองค์ทรงชำระครรภ์ของหญิงสาวให้บริสุทธิ์ด้วยการประสูติของพระองค์ และทรงอวยพรพระหัตถ์ของสิเมโอนตามสมควรต่อหน้าพระองค์ และตอนนี้พระองค์ทรงช่วยพวกเราไว้แล้ว โอ พระคริสต์พระเจ้าของเรา แต่ตายในสงคราม ชีวิตผู้เดียว ผู้เป็นที่รักของมนุษย์

การเปลี่ยนแปลงขององค์พระเยซูคริสต์เจ้าของเรา - 6/19 สิงหาคม

ข้าแต่พระเยซูคริสต์พระเจ้า พระองค์ทรงเปลี่ยนสภาพไปบนภูเขาแล้ว ทรงสำแดงสง่าราศีของพระองค์แก่เหล่าสาวกของพระองค์อย่างมนุษย์ ขอให้แสงสว่างของพระองค์ส่องมายังพวกเราคนบาปด้วย ผ่านทางคำอธิษฐานของพระมารดาของพระเจ้า ผู้ประทานแสงสว่าง ขอถวายเกียรติแด่พระองค์

คอนตะเคียน โทน 7

พระองค์ทรงแปรสภาพแล้วบนภูเขา และในฐานะที่เป็นหมู่สาวกของพระองค์ พระองค์ทรงเห็นสง่าราศีของพระองค์ ข้าแต่พระเยซูคริสต์

ใช่ เมื่อพวกเขาเห็นพระองค์ถูกตรึงที่กางเขน พวกเขาจะเข้าใจว่าความทุกข์ทรมานนั้นเป็นอิสระ และโลกจะประกาศว่าพระองค์ทรงเป็นแสงสว่างของพระบิดาอย่างแท้จริง

Troparion โทน 1

การอัสสัมชัญของพระนางมารีย์พรหมจารี 15/28 สิงหาคม

ในวันคริสต์มาสคุณรักษาความบริสุทธิ์ของคุณไว้ ณ หอพักคุณไม่ได้ละทิ้งโลกโอพระมารดาของพระเจ้า: คุณวางตัวไว้ที่ท้องแม่แห่งท้องแม่และด้วยคำอธิษฐานของคุณคุณได้ช่วยกู้วิญญาณของเราจากความตาย

คอนตะเคียน โทน 2

ในคำอธิษฐานของพระมารดาของพระเจ้าผู้ไม่เคยหลับใหล และในการวิงวอน ความหวังที่ไม่เปลี่ยนแปลง หลุมศพและความโศกเศร้าไม่สามารถยับยั้งได้ เช่นเดียวกับพระมารดาแห่งชีวิต พักผ่อนสู่ชีวิต สถิตอยู่ในพระผู้บริสุทธิ์ตลอดกาล

การเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มของพระเจ้า (วันอาทิตย์ปาล์ม) - วันอาทิตย์สุดท้ายก่อนวันอีสเตอร์

โทรปาเรี่ยน โทน 4

ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา ข้าพระองค์ถูกฝังไว้ในพระองค์โดยการบัพติศมา ข้าพระองค์สมควรได้รับชีวิตอมตะโดยการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ และเราร้องเป็นเพลง: โฮซันนาในที่สูงสุด สาธุการแด่พระองค์ผู้เสด็จมาในพระนามของพระเจ้า

คอนตะเคียน โทน 6

บนบัลลังก์ในสวรรค์ โอ พระเยซูคริสต์พระเจ้า พระองค์ทรงได้รับคำสรรเสริญจากเหล่าทูตสวรรค์และการสวดภาวนาของเด็กๆ ที่เรียกพระองค์ว่า พระองค์ทรงได้รับพร พระองค์ผู้เสด็จมาเพื่อเรียกอาดัม

การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระเจ้า - วันที่ 40 หลังอีสเตอร์

การเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มของพระเจ้า (วันอาทิตย์ปาล์ม) - วันอาทิตย์สุดท้ายก่อนวันอีสเตอร์

การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระเจ้า ไอคอน กลางศตวรรษที่ 15

ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา ข้าพระองค์ถูกฝังไว้ในพระองค์โดยการบัพติศมา ข้าพระองค์สมควรได้รับชีวิตอมตะโดยการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ และเราร้องเป็นเพลง: โฮซันนาในที่สูงสุด สาธุการแด่พระองค์ผู้เสด็จมาในพระนามของพระเจ้า

ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา พระองค์ทรงเป็นที่ยกย่องในพระสิริ โดยทรงนำความชื่นชมยินดีมาสู่สาวกโดยพระสัญญาของพระวิญญาณบริสุทธิ์ แจ้งโดยพรครั้งก่อน เพราะพระองค์ทรงเป็นพระบุตรของพระเจ้า พระผู้ไถ่ของโลก

พระองค์ทรงสนองความห่วงใยต่อเราและรวมเราไว้บนโลกกับสวรรค์แล้ว พระองค์เสด็จขึ้นสู่สง่าราศีคือพระคริสต์พระเจ้าของเรา ไม่มีวันจากไป แต่ยังคงยืนหยัดอยู่และร้องเรียกผู้ที่รักพระองค์ว่า: ฉันอยู่กับคุณและไม่มีใครอยู่ ต่อต้านคุณ

Pentecost (Trinity) - 50 วันหลังจากวันอีสเตอร์

โทรปาเรี่ยนโทน 8

สาธุการแด่พระองค์ พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา ผู้ทรงเป็นผู้หาปลาที่ชาญฉลาด ทรงประทานพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมาให้พวกเขา และพระองค์ทรงรับจักรวาล ผู้เป็นที่รักของมนุษย์ ขอพระสิริจงมีแด่พระองค์

คอนตะเคียน โทน 8

เมื่อลิ้นขององค์ผู้สูงสุดลงมาแยกลิ้นออก และเมื่อลิ้นที่ลุกเป็นไฟกระจายออกไป ทุกคนก็รวมตัวกัน และด้วยข้อตกลงที่เราถวายเกียรติแด่พระวิญญาณบริสุทธิ์

All Saints - วันอาทิตย์แรกหลังเพนเทคอสต์

Troparion โทน 4

วันอาทิตย์ของนักบุญทั้งหลาย ไอคอนศตวรรษที่ 16

สาธุการแด่พระองค์ พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา ผู้ทรงเป็นผู้หาปลาที่ชาญฉลาด ทรงประทานพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมาให้พวกเขา และพระองค์ทรงรับจักรวาล ผู้เป็นที่รักของมนุษย์ ขอพระสิริจงมีแด่พระองค์

เช่นเดียวกับผลแรกของอาหาร ผู้พลีชีพโดยพระเจ้าถวายแด่พระองค์ ผู้ทรงปลูกพืชแห่งการสร้างสรรค์ โดยคำอธิษฐานเหล่านั้นในโลกลึก คริสตจักรของคุณ ชีวิตของคุณได้รับการเก็บรักษาไว้โดยพระมารดาของพระเจ้าผู้ทรงเมตตาทุกประการ

พวกเขาแบ่งออกเป็นของพระเจ้าซึ่งอุทิศให้กับพระเยซูคริสต์หรือบุคคลอื่น ๆ ในพระตรีเอกภาพและ Theotokos ที่อุทิศให้กับพระมารดาของพระเจ้า

เทศกาลสิบสองของพระเจ้า 7 : ความสูงส่งของไม้กางเขน, การประสูติของพระคริสต์, การศักดิ์สิทธิ์, การเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็ม, การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์, ตรีเอกานุภาพ, การเปลี่ยนแปลง

สิบสองเทศกาลของ Theotokos 4 : การประสูติของพระแม่มารีย์, การเข้าพระวิหาร, การประกาศ, อัสสัมชัญ

และงานเลี้ยงที่สิบสอง - การนำเสนอของพระเจ้า - ในประเพณีของคริสตจักรไม่เพียงถือเป็นวันหยุดเพื่อเป็นเกียรติแก่พระคริสต์เท่านั้น แต่ยังเป็นพระมารดาของพระเจ้าด้วยแม้ว่าตามลักษณะของการบริการแล้วจะมุ่งสู่งานเลี้ยงครั้งที่สิบสองของ Theotokos .

งานเลี้ยงทั้งสิบสองของพระเจ้านั้นสูงกว่า Theotokos และในลักษณะเฉพาะของการรับใช้ในวันหยุดเหล่านี้และสิ่งนี้แสดงให้เห็นดังนี้: หากงานเลี้ยงของพระเจ้าตรงกับวันอาทิตย์ จะมีเพียงพิธีเฉลิมฉลองเท่านั้นที่ร้อง พิธีวันอาทิตย์จะถูกยกเลิก และในงานเลี้ยงของ Theotokos ที่เกิดขึ้นในวันอาทิตย์ พิธีในวันอาทิตย์จะมีความสำคัญกว่าพิธี นอกจากนี้ งานเลี้ยงของพระเจ้าทั้งหมดจะมีเพลงต่อต้านวันหยุดพิเศษ (บทสวดเริ่มแรกของพิธีสวด) ซึ่งจะร้องในพิธีสวดในวันนั้นเป็นวันหยุดนั้นเอง ในขณะที่งานเลี้ยงของพระมารดาของพระเจ้าจะมีการร้องเพลงประจำวันอาทิตย์ตามปกติ

เทศกาลทั้ง 12 เทศกาล ทั้งของพระเจ้าและ Theotokos มีวันพิเศษ: ก่อนงานเลี้ยง หลังงานเลี้ยง และการให้วันหยุด

งานเลี้ยงล่วงหน้า- นี่คือวันที่เตรียมวันหยุด หลังงานเลี้ยง - ความต่อเนื่องของวันหยุดและ ให้- มันเหมือนกับเป็นวันหยุดอีกครั้ง ซึ่งเป็นจุดสุดท้ายในการฉลองวันหยุด

นอกจากนี้ วันหยุดของพระเจ้าบางวันยังนำหน้าและสิ้นสุดด้วยวันเสาร์และสัปดาห์พิเศษ (วันอาทิตย์)

วันหยุดที่ 12 แต่ละวันหยุดจะมีวันฉลอง 1 วัน ยกเว้นวันประสูติของพระเยซูคริสต์ซึ่งมี 5 วันฉลอง และวันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งมี 4 วันฉลอง

จำนวนวันหลังเทศกาลจะแตกต่างกันไปตั้งแต่ 1 ถึง 8 วัน ขึ้นอยู่กับวันหยุดบางวันหรือวันอดอาหาร วันสุดท้ายหลังงานเลี้ยงเรียกว่าการให้วันหยุด และแตกต่างจากวันอื่นๆ ของหลังงานเลี้ยงตรงที่พิธีการอันศักดิ์สิทธิ์ยิ่งใหญ่กว่า โดยจะมีการสวดมนต์และสวดมนต์ในวันหยุดเป็นส่วนใหญ่

โครงสร้างของวันหยุดคือการรับรู้ในสมัยโบราณเกี่ยวกับกาลเวลาว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่เร้าใจ ซึ่งแต่ละเหตุการณ์ได้รับการจัดเตรียมอย่างค่อยเป็นค่อยไป ค่อย ๆ บรรเทาลง และก่อนที่จะหายไป ก็จุดประกายขึ้นมาอีกครั้งเป็นจุดสว่างอีกครั้ง และยิ่งงานสำคัญมากเท่าไร ยิ่งมีวันหยุดมากเท่าไร โครงสร้างนี้ก็จะมีการพัฒนามากขึ้นเท่านั้น

ในทางดนตรี โครงสร้างเทศกาลนี้แสดงออกมาอย่างสดใสและโดดเด่นเป็นพิเศษ

ในช่วงก่อนเทศกาล ในพิธีที่อุทิศให้กับวันธรรมดาของ Menaion บทสวดของวันหยุดอันยิ่งใหญ่ที่กำลังจะมาถึงจะเริ่มปรากฏขึ้น โดยมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นและสิ้นสุดในวันของวันหยุดนั้นเอง เมื่อมีการร้องเพลงเฉพาะเทศกาลเหล่านี้เท่านั้น ในวันหลังงานเลี้ยงเนื้อหาของการบริการจะกลับมาสู่นักบุญและเหตุการณ์ของ Menaion อีกครั้ง แต่ยังมีบทสวดตามเทศกาลด้วยจำนวนที่ลดลงและในวันเฉลิมฉลองพวกเขาก็มีอำนาจเหนือกว่าอีกครั้ง

คณะนักร้องประสานเสียงวัด

ในบรรดาบทสวดพิเศษของวันหยุดทั้งสิบสองนั้นเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การสังเกต irmos ของศีลซึ่งสลับกับการอ่าน troparia ของศีลเผยให้เห็นความหมายและสถานที่ของวันหยุดนี้ในประวัติศาสตร์อันศักดิ์สิทธิ์และชีวิตมนุษย์ ในพิธีสวดแทนที่จะร้องเพลง "สมควรที่จะกิน" จะมีการร้องเพลง Zadostoynik พิเศษ (เช่น "สำหรับ" (แทน) "มันสมควรที่จะกิน ... ") ซึ่งเช่น "มันสมควรที่จะกิน ” เชิดชูพระมารดาของพระเจ้า แต่ในช่วงวันหยุดนี้ ข้อความของนักบุญคือ irmos ของเพลงที่ 9 ของ Canon เทศกาล

ในแง่ของดนตรี บทสวดเหล่านี้ส่วนใหญ่มักเป็นบทประพันธ์ต้นฉบับหรือการดัดแปลงจากนักแต่งเพลงแนวจิตวิญญาณ นอกจากนี้แต่ละวันหยุดที่สิบสองจะมี stichera, troparia, kontakia และการขยายพิเศษของตัวเองซึ่งแม้ว่าจะร้องด้วยเสียงที่ระบุ แต่ก็ยังมีเสียงในเวอร์ชันเทศกาลอยู่เสมอ

มีสิ่งที่เรียกว่าวันหยุดทั้งสิบสองวัน

ที่งานเลี้ยงเด็กในโบสถ์ - คณะนักร้องประสานเสียงในอนาคต

คณะนักร้องประสานเสียงวัด

ในการเฉลิมฉลองตลอดทั้งคืนของงานเลี้ยงทั้ง 12 มื้อ จะมีการเสิร์ฟลิเทีย (ซึ่งหมายถึง "การสวดภาวนาอย่างเข้มข้น") ที่ลิเทีย นักบุญทั้งคริสตจักรและในท้องที่จะได้รับการจดจำ และมีการยื่นคำร้องพิเศษเพื่อให้พ้นจากภัยพิบัติทุกประเภท ในเวลานี้ บทสวดพิเศษร้องซ้ำๆ ว่า “ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตา” จากนั้นจะมีพรเป็นขนมปังห้าก้อน (เพื่อระลึกถึงปาฏิหาริย์ของพระกิตติคุณในการเลี้ยงคน 5,000 คนด้วยขนมปังห้าก้อน) เช่นเดียวกับข้าวสาลี ไวน์ และน้ำมัน (น้ำมัน) ประเพณีนี้มีมาตั้งแต่สมัยโบราณ - เป็นการถวาย "ผลไม้จากแผ่นดิน" ซึ่งในระหว่างนั้นผู้คนจะอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อประทานความอุดมสมบูรณ์ ความเจริญรุ่งเรือง และสันติสุข ในระหว่างการเผาขนมปัง troparion ของวันหยุดจะถูกร้องอย่างเคร่งขรึมสามครั้ง

ในสมัยโบราณ เมื่อการเฝ้าตลอดทั้งคืนดำเนินไปตลอดทั้งคืน จะมีการถวายพรด้วยขนมปังเพื่อเสริมกำลังของผู้สวดภาวนาในมื้ออาหารภราดรภาพในตอนท้ายของสายัณห์ก่อนวัน Matins ประเพณีนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ในอารามบางแห่ง เช่น บนภูเขาโทส ในคริสตจักรของเรา มีการแจกจ่ายขนมปังบดราดเหล้าองุ่นให้กับผู้นมัสการในระหว่างการเจิม

Litiya ได้รับการเฉลิมฉลองไม่เพียง แต่ในงานเลี้ยงทั้งสิบสองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงงานเลี้ยงของนักบุญผู้ยิ่งใหญ่และสัญลักษณ์ที่เคารพนับถือของพระมารดาของพระเจ้าตลอดจนงานเลี้ยงอุปถัมภ์ (งานเลี้ยงของวัด) ตามกฎบัตรของคริสตจักร ลิเธียมมีการเฉลิมฉลองทุกวันอาทิตย์ แต่ในการปฏิบัติวัดสมัยใหม่ของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย จะไม่มีการเฉลิมฉลอง

โทรปาเรียแห่งวันหยุดที่สิบสอง

การประสูติของคุณพระแม่มารี
มีความยินดีประกาศแก่คนทั้งปวงในจักรวาลว่า
ดวงอาทิตย์แห่งความชอบธรรมมาจากพระองค์ พระคริสต์พระเจ้าของเรา
และเมื่อผิดคำสาบานแล้ว ข้าพเจ้าก็จะให้พร
และทรงยกเลิกความตายแล้วจึงประทานชีวิตนิรันดร์แก่เรา

พระมารดาของพระเจ้า! คุณเกิดมา และทุกคนชื่นชมยินดี เพราะพระคริสต์ พระเจ้าของเรา แสงสว่างของเรา บังเกิดจากคุณ พระองค์ทรงถอนคำสาปจากประชาชนและให้พร พระองค์ทรงยกเลิกการทรมานแห่งความตายในนรกและประทานชีวิตนิรันดร์แก่เราในสวรรค์

ข้าแต่พระเจ้า ประชากรของพระองค์
และอวยพรมรดกของคุณ
มอบชัยชนะให้กับฝ่ายค้าน
และรักษาถิ่นที่อยู่ของคุณโดยกางเขนของคุณ

ในวันแห่งความโปรดปรานของพระเจ้าในการเปลี่ยนแปลงพระกาย
และสั่งสอนเรื่องความรอดของมนุษย์
ในพระวิหารของพระเจ้า พระนางพรหมจารีก็ปรากฏชัดแจ้ง
และบอกล่วงหน้าถึงพระคริสต์แก่ทุกคน

เราก็จะร้องเสียงดังเช่นกันว่า
จงชื่นชมยินดีที่นิมิตของผู้สร้างสำเร็จแล้ว

วันนี้พระแม่มารีย์เสด็จมาที่พระวิหารของพระเจ้า และผู้คนได้เรียนรู้ว่าความเมตตาของพระเจ้าจะปรากฏในไม่ช้า พระเจ้าจะทรงช่วยผู้คนในไม่ช้า เราจะสรรเสริญพระมารดาของพระเจ้าเช่นนี้ จงชื่นชมยินดี พระองค์ทรงประทานความเมตตาของพระเจ้าแก่เรา

การประสูติของคุณพระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา
การเกิดขึ้นของโลกและแสงสว่างแห่งเหตุผล:
ในนั้นสำหรับดวงดาวที่ทำหน้าที่เป็นดวงดาวเรียนรู้
ฉันคำนับคุณต่อดวงอาทิตย์แห่งความจริง
และนำคุณมาจากที่สูงแห่งตะวันออก
ข้าแต่พระเจ้า ขอถวายเกียรติแด่พระองค์

การประสูติของคุณคือพระคริสต์พระเจ้าของเราได้ส่องสว่างโลกด้วยความจริง เพราะแล้วพวกโหราจารย์ที่โค้งคำนับดวงดาวก็มาพร้อมกับดวงดาวมาหาคุณราวกับดวงอาทิตย์ที่แท้จริงและยอมรับว่าคุณเป็นพระอาทิตย์ขึ้นที่แท้จริง ข้าแต่พระเจ้า ขอถวายเกียรติแด่พระองค์

ในแม่น้ำจอร์แดน ข้าพระองค์รับบัพติศมาแด่พระองค์ ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า
การนมัสการในตรีเอกานุภาพปรากฏ:
เสียงของพ่อแม่เป็นพยานถึงพระองค์
ตั้งชื่อลูกชายที่รักของคุณ
และพระวิญญาณในรูปของนกพิราบ
คำพูดของคุณเป็นที่รู้จักในคำพูดของคุณ

ปรากฏเถิด ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้า
และโลกที่สว่างไสว ขอถวายเกียรติแด่พระองค์

เมื่อพระองค์ทรงรับบัพติศมาในแม่น้ำจอร์แดน ผู้คนก็จำพระตรีเอกภาพได้ เพราะพระสุรเสียงของพระเจ้าพระบิดาทรงเรียกพระองค์ว่าพระบุตรที่รัก และพระวิญญาณบริสุทธิ์ในรูปของนกพิราบได้ยืนยันถ้อยคำเหล่านี้ ข้าแต่พระเจ้า พระองค์เสด็จมายังโลกและประทานแสงสว่างและพระสิริแก่ผู้คน

จงชื่นชมยินดีพระแม่มารีที่ได้รับพร
ดวงอาทิตย์แห่งความชอบธรรมมาจากพระองค์ พระคริสต์พระเจ้าของเรา
ให้ความกระจ่างแก่ผู้ที่อยู่ในความมืด
จงชื่นชมยินดีและท่านผู้อาวุโสที่ชอบธรรม
ได้รับเข้าสู่อ้อมแขนของผู้ปลดปล่อยแห่งจิตวิญญาณของเรา
ทรงประทานการฟื้นคืนพระชนม์แก่เรา

ข้าแต่พระนางมารีย์ผู้ได้รับพระเมตตาจากพระเจ้า จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะพระคริสต์พระเจ้าของเราทรงบังเกิดจากพระองค์ ดวงตะวันแห่งความจริงของเรา ผู้ทรงส่องสว่างแก่เราคนมืดมน และคุณผู้อาวุโสที่ชอบธรรมจงชื่นชมยินดีเพราะคุณอุ้มพระผู้ช่วยให้รอดแห่งจิตวิญญาณของเราไว้ในอ้อมแขนของคุณ

วันแห่งความรอดของเราเป็นสิ่งสำคัญ

และการปรากฏของศีลระลึกตั้งแต่ยุคสมัย:
พระบุตรของพระเจ้าเป็นพระบุตรของหญิงพรหมจารี
และกาเบรียลก็แสดงพระคุณ

ในทำนองเดียวกัน เราร้องต่อพระมารดาของพระเจ้าว่า
จงชื่นชมยินดีเปี่ยมด้วยพระกรุณา
พระเจ้าทรงสถิตอยู่กับคุณ

วันนี้เป็นจุดเริ่มต้นของความรอดของเรา วันนี้เป็นการเปิดเผยความลึกลับนิรันดร์: พระบุตรของพระเจ้ากลายเป็นพระบุตรของพระแม่มารีย์ และกาเบรียลพูดถึงความชื่นชมยินดีนี้ และเราจะร้องเพลงถวายพระมารดาของพระเจ้า จงชื่นชมยินดีผู้ทรงเมตตาพระเจ้าสถิตอยู่กับคุณ

การเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มของพระเจ้า (วันอาทิตย์ก่อนวันอีสเตอร์)

การฟื้นคืนชีพโดยทั่วไป

ก่อนอื่นให้มั่นใจในความปรารถนาของคุณ
พระองค์ทรงทำให้ลาซารัสเป็นขึ้นมาจากความตาย ข้าแต่พระเยซูคริสต์

ในทำนองเดียวกัน เราเหมือนคนหนุ่มสาว มีเครื่องหมายแห่งชัยชนะ
ถึงคุณผู้พิชิตความตายเราร้อง:
โฮซันนาในที่สูงสุด
สาธุการแด่ผู้ที่มาในพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้า

พระเยซูคริสต์พระเจ้า ก่อนที่ท่านจะทนทุกข์ได้ทรงให้ลาซารัสเป็นขึ้นมาจากความตาย เพื่อให้ทุกคนเชื่อในการฟื้นคืนชีพของพวกเขา เหตุฉะนั้น เรารู้ว่าเราจะเป็นขึ้นมาอีกครั้ง จึงร้องเพลงถวายพระองค์ ดังที่เด็กๆ ร้องเมื่อก่อน: โฮซันนาในที่สูงสุด ขอถวายพระเกียรติแด่พระองค์ ผู้ทรงมาเพื่อพระสิริของพระเจ้า

การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระเจ้า (40 วันหลังอีสเตอร์ วันพฤหัสบดี)

พระองค์ทรงเป็นที่ยกย่องในสง่าราศี ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา
ความสุขที่ลูกศิษย์สร้างขึ้น
พระสัญญาของพระวิญญาณบริสุทธิ์
พรเดิมได้แจ้งแก่พวกเขาว่า
เพราะพระองค์ทรงเป็นพระบุตรของพระเจ้าพระผู้ช่วยให้รอดของโลก

พระองค์คือพระเยซูคริสต์ พระเจ้า ทรงชื่นชมยินดีเหล่าสาวกของพระองค์เมื่อเสด็จขึ้นสู่สวรรค์และสัญญาว่าจะส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ให้พวกเขา พระองค์ทรงอวยพรพวกเขา และพวกเขาเรียนรู้อย่างแท้จริงว่าพระองค์คือพระบุตรของพระเจ้า พระผู้ช่วยให้รอดของโลก

วันทรินิตี้อันศักดิ์สิทธิ์
เพ็นเทคอสต์ (วันที่ 50 หลังวันอีสเตอร์)

สาธุการแด่พระองค์ พระคริสต์พระเจ้าของเรา
เช่นเดียวกันนักหาปลาที่ฉลาดก็เห็นปรากฏการณ์ต่างๆ
ทรงส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมาบนพวกเขา
และด้วยผู้ที่ยึดครองจักรวาล
ผู้เป็นที่รักของมนุษยชาติ ขอถวายเกียรติแด่พระองค์

พระเยซูคริสต์พระเจ้า พระองค์ทรงทำให้ชาวประมงธรรมดาๆ ฉลาดขึ้นเมื่อพระองค์ทรงส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ให้พวกเขา อัครสาวกสอนคนทั้งโลก ถวายเกียรติแด่พระองค์สำหรับความรักที่มีต่อผู้คนเช่นนี้

ข้าแต่พระเจ้าพระเยซูคริสต์ พระองค์ทรงแปรสภาพแล้วบนภูเขา
ทรงสำแดงพระสิริของพระองค์แก่เหล่าสาวกของพระองค์
เหมือนโมซาฮู ขอให้มันส่องสว่างแก่พวกเราคนบาปด้วย
แสงสว่างอันเป็นนิรันดร์ของคุณ
คำอธิษฐานของพระมารดาของพระเจ้า
ผู้ให้แสงสว่าง สง่าราศีแด่คุณ

พระองค์คือพระเจ้าคริสต์ พระองค์ได้ทรงเปลี่ยนพระกายบนภูเขาและทรงสำแดงพระสิริของพระองค์แก่เหล่าอัครสาวก โดยคำอธิษฐานของพระมารดาของพระเจ้า ขอทรงแสดงแสงสว่างนิรันดร์แก่พวกเราคนบาป ถวายเกียรติแด่คุณ

คุณรักษาความบริสุทธิ์ของคุณในวันคริสต์มาส
ใน Dormition คุณไม่ได้ละทิ้งโลกโอ้พระมารดาของพระเจ้า
พระองค์ทรงสถิตอยู่ในท้องแล้ว พระมารดาแห่งแก่นแท้แห่งท้อง
และด้วยคำอธิษฐานของคุณ พระองค์ทรงช่วยจิตวิญญาณของเราให้พ้นจากความตาย

คุณพระมารดาของพระเจ้าได้ให้กำเนิดพระคริสต์ในฐานะสาวพรหมจารีและไม่ลืมผู้คนหลังความตาย คุณเริ่มมีชีวิตอีกครั้ง เพราะคุณคือพระมารดาแห่งชีวิต พระองค์ทรงสวดภาวนาเพื่อเราและช่วยเราให้พ้นจากความตาย

Troparion ของงานเลี้ยงใหญ่ที่ไม่ใช่สิบสอง

(troparion - บทสวดสั้น ๆ ที่อุทิศให้กับวันหยุดหรือนักบุญ)

Troparion สู่การเข้าสุหนัตของพระเจ้า โทน 1

บนบัลลังก์แห่งไฟ /
นั่งอยู่ในที่สูงที่สุดกับพระบิดาโดยไม่ต้องเริ่มต้นและวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของเจ้า ทรงยอมให้พระองค์นี้มาประสูติบนแผ่นดินโลกจากเยาวชนไร้ฝีมือ ข้าแต่พระเยซู พระมารดาของพระองค์ /
ด้วยเหตุนี้คุณจึงเข้าสุหนัตเหมือนผู้ชายทุกวัน -
ถวายเกียรติแด่คำแนะนำที่ดีของคุณ /
เป็นเกียรติแก่การมองของคุณ /
ถวายเกียรติแด่ความอ่อนน้อมถ่อมตนของพระองค์ ข้าแต่ผู้รักมวลมนุษยชาติ

Troparion ถึงการวิงวอนของพระแม่มารีย์

วันนี้คนได้รับพร /
มาเฉลิมฉลองกันอย่างสดใส /
ถูกบดบังด้วยการเสด็จมาของพระองค์ โอ พระมารดาของพระเจ้า /
และมองดูพระฉายาอันบริสุทธิ์ของพระองค์ เราก็พูดอย่างติดใจ: /
ปกปิดเราด้วยความคุ้มครองที่ซื่อสัตย์ของคุณ/
และช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้ายทั้งหมด /
อธิษฐานต่อพระบุตรของพระองค์พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา /
ช่วยจิตวิญญาณของเรา

Troparion ถึง John the Baptist (การประสูติ) โทน 4:

ผู้เผยพระวจนะและผู้เบิกทางการเสด็จมาของพระคริสต์ /
สมควรที่จะสรรเสริญพระองค์ เราสับสน ยกย่องพระองค์ด้วยความรัก: /
ความแห้งแล้งของผู้ให้กำเนิดและความนิ่งเงียบของบิดาก็คลี่คลาย /
สุขสันต์วันคริสต์มาสที่ดีและซื่อสัตย์ /
และการจุติเป็นมนุษย์ของพระบุตรของพระเจ้าเข้ามาในโลกนี้ได้รับการเทศนา

Troparion ถึง John the Baptist (การตัดศีรษะ) โทน 2:

รำลึกถึงผู้ชอบธรรมพร้อมสรรเสริญ /
คำพยานของพระเจ้าก็เพียงพอแล้วสำหรับคุณ ผู้เบิกทาง: /
แสดงว่าท่านเป็นคนจริงและมีเกียรติมากกว่าผู้เผยพระวจนะ /
เพราะแม้อยู่ในกระแสบัพติศมา คุณก็คู่ควรกับพระศาสดาพยากรณ์ -
ก็ต้องทนทุกข์เพื่อความจริงก็ยินดีด้วย /
พระองค์ทรงประกาศข่าวดีแก่บรรดาผู้ที่อยู่ในนรกของพระเจ้าซึ่งปรากฏชัดในเนื้อหนัง /
ขจัดบาปของโลก /
และผู้ทรงประทานพระเมตตาแก่เราอย่างมากมาย

Troparia และ kontakia สำหรับงานเลี้ยงทั้ง 12 มื้อเป็นเพลงสวดสั้นๆ ที่เผยให้เห็นแก่นแท้ของงานที่พวกเขาอุทิศให้ หากเนื้อหาของ troparion ของวันหยุดมีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายวันหยุดหรือนักบุญโดยย่อมากกว่า kontakion มีจุดมุ่งหมายเพื่อเชิดชูพวกเขา - โดยจะแสดงรายชื่อผู้ที่เชิดชูมันทั่วโลกคริสเตียน troparion และ kontakion ของงานเลี้ยงครั้งที่สิบสองเป็นเพลงสวดหลัก - ใครก็ตามที่เข้าร่วมพิธีอย่างน้อยหนึ่งครั้งก็อดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นว่าพวกเขาทำซ้ำเป็นประจำเพื่อเตือนผู้ที่สวดภาวนาถึงความสำคัญของเหตุการณ์ที่น่าจดจำ

Troparia ที่สำคัญที่สุดของวันหยุดออร์โธดอกซ์

รอบการบริการประจำปีประกอบด้วยวันหยุดสิบสองวัน troparia และ kontakion ซึ่งคริสเตียนออร์โธดอกซ์ทุกคนควรรู้ นี่คือการประสูติของพระคริสต์, พิธีบัพติศมา, การนำเสนอ, การประกาศของพระแม่มารีย์, การเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็ม, การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์, เพนเทคอสต์, การเปลี่ยนแปลงของพระเจ้า, การหลับใหลและการประสูติของพระนางมารีย์พรหมจารี, การยกย่องไม้กางเขนของพระเจ้า ,การเสด็จเข้าสู่พระวิหารของพระแม่มารี พวกเขาถูกทำเครื่องหมาย โบสถ์ออร์โธดอกซ์เป็นประจำทุกปีเพื่อเป็นเกียรติแก่กิจกรรมการประกาศข่าวประเสริฐที่สำคัญซึ่งแสดงถึงพื้นฐานของศรัทธาออร์โธดอกซ์

Troparia ของวันหยุดเหล่านี้เป็นอนุสรณ์สถานเล็ก ๆ ของศิลปะดนตรีและวรรณกรรมซึ่งเขียนขึ้นในช่วงรุ่งสางของศาสนาคริสต์โดยนักเขียนและนักศาสนศาสตร์ในโบสถ์

เมื่อใดจึงควรอ่าน troparia และ kontakia สำหรับงานเลี้ยงทั้งสิบสอง?

Troparion ของวันหยุดไม่ได้เป็นเพียงคริสตจักรเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการอธิษฐานที่บ้านด้วย กฎเกณฑ์ที่เข้มงวดไม่มีคำแนะนำเกี่ยวกับการอ่านคำอธิษฐานสั้น ๆ เหล่านี้เป็นการส่วนตัว แต่คริสเตียนออร์โธดอกซ์ที่สวดภาวนาเป็นประจำทุกคนรู้ดีว่าการอ่าน troparion และ kontakion ของงานเลี้ยงที่สิบสองในวันเดียวกันนั้นเป็นประเพณีโบราณที่เคร่งศาสนาและช่วยชีวิต ขอแนะนำอย่างยิ่งให้ใส่ kontakia และ troparia ลงในกฎสำหรับศีลมหาสนิท

ฟังวิดีโอ troparia และ kontakion สำหรับงานเลี้ยงทั้งสิบสอง

ตำราออร์โธดอกซ์ของ troparia และ kontakions สำหรับงานเลี้ยงทั้งสิบสอง

การประสูติของพระแม่มารีย์ – 8/21 กันยายน

Troparion โทน 4

การประสูติของพระมารดาพรหมจารีของพระเจ้า ความปิติยินดีที่จะประกาศให้ทั่วทั้งจักรวาล: จากพระองค์ได้ทรงบังเกิดดวงอาทิตย์แห่งความชอบธรรม พระคริสต์พระเจ้าของเรา และทรงทำลายคำสาบาน ให้พร และทรงยกเลิกความตาย ทำให้เรามีชีวิตนิรันดร์

คอนตะเคียน โทนที่ 4

โจอาคิมและอันนาถูกตำหนิเพราะการไม่มีบุตร และอาดัมและเอวาก็เป็นอิสระจากเพลี้ยอ่อน ผู้บริสุทธิ์สูงสุดในการประสูติของพระองค์ จากนั้นประชากรของพระองค์ก็เฉลิมฉลองด้วยการได้รับการปลดปล่อยจากความผิดบาปและเรียกร้องหาท่านอยู่เสมอ: พระมารดาของพระเจ้าและผู้บำรุงชีวิตของเราให้กำเนิดผลไม้ที่แห้งแล้ง

ความสูงส่งของไม้กางเขนที่ซื่อสัตย์และให้ชีวิต - 14/27 กันยายน

เสียง Troparion ที่ 1

ข้าแต่พระเจ้า ประชากรของพระองค์ และอวยพรมรดกของพระองค์ ประทานชัยชนะต่อการต่อต้าน และรักษาชีวิตของพระองค์ผ่านทางไม้กางเขนของพระองค์

คอนตะเคียน โทนที่ 4

เมื่อเสด็จขึ้นไปสู่ไม้กางเขนตามพระประสงค์แล้ว ขอทรงโปรดประทานความกรุณาแก่ที่อยู่ใหม่แก่พระนามของพระองค์ ข้าแต่พระเจ้าคริสต์ ทำให้เรายินดีในฤทธานุภาพของพระองค์ ประทานชัยชนะแก่เราในฐานะศัตรู ช่วยเหลือผู้ที่มีพระองค์ อาวุธแห่งสันติภาพ ชัยชนะที่อยู่ยงคงกระพัน

การนำเสนอพระนางมารีย์พรหมจารีเข้าพระวิหาร - 21 พฤศจิกายน / 4 ธันวาคม

Troparion โทน 4

ในวันแห่งความโปรดปรานของพระเจ้า การเปลี่ยนแปลงและการเทศนาเรื่องความรอดของมนุษย์ พระแม่มารีทรงปรากฏอย่างชัดเจนในพระวิหารของพระเจ้าและประกาศพระคริสต์แก่ทุกคน เราก็จะร้องเสียงดังเช่นกัน: ชื่นชมยินดีที่ได้เห็นความสมหวังของผู้สร้าง

คอนตะเคียน โทนที่ 4

วิหารอันล้ำค่าที่สุดของพระผู้ช่วยให้รอด วังอันล้ำค่าและพระแม่มารี ซึ่งเป็นสมบัติศักดิ์สิทธิ์ ได้รับการแนะนำให้รู้จักในพระนิเวศของพระเจ้า เป็นการประทานพระคุณ แม้แต่ในพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเหล่าทูตสวรรค์ของพระเจ้าร้องเพลง นี่คือหมู่บ้านสวรรค์

การประกาศของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ - 25 มีนาคม / 7 เมษายน

Troparion โทน 4

วันแห่งความรอดของเราเป็นวันยิ่งใหญ่ที่สุด และศีลระลึกได้รับการเปิดเผยมาตั้งแต่สมัยโบราณ พระบุตรของพระเจ้าเป็นพระบุตรของหญิงพรหมจารี และกาเบรียลสั่งสอนพระคุณ ในทำนองเดียวกัน เราร้องถึงพระมารดาของพระเจ้า: จงชื่นชมยินดี เปี่ยมด้วยพระคุณ พระเจ้าสถิตกับท่าน

คอนตะเคียน โทน 8.

ถึง Voivode ที่ได้รับเลือกซึ่งมีชัยชนะซึ่งได้รับการปลดปล่อยจากความชั่วร้ายให้เราเขียนขอบคุณผู้รับใช้ของพระองค์พระมารดาของพระเจ้า แต่เมื่อมีพลังที่อยู่ยงคงกระพันช่วยเราให้พ้นจากปัญหาทั้งหมดให้เราเรียกท่านว่า: ชื่นชมยินดีเจ้าสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน .

คริสต์มาส - 25 ธันวาคม / 7 มกราคม

Troparion โทน 4

การประสูติของพระองค์ พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา เสด็จขึ้นสู่แสงแห่งเหตุผลของโลก ซึ่งดวงดาวที่ทำหน้าที่เป็นดวงดาวเรียนรู้ที่จะโค้งคำนับพระองค์ ดวงอาทิตย์แห่งความจริง และนำเจ้าจากที่สูงแห่งตะวันออก ข้าแต่พระเจ้า ขอถวายเกียรติแด่พระองค์!

คอนตะเคียน โทน 3

ปัจจุบันพระแม่มารีให้กำเนิดสิ่งที่สำคัญที่สุด และโลกนำถ้ำมาสู่ผู้ที่เข้มแข็ง เทวดาและคนเลี้ยงแกะสรรเสริญ ในขณะที่หมาป่าเดินทางไปพร้อมกับดวงดาว เพื่อเห็นแก่เรา พระกุมารผู้เป็นพระเจ้านิรันดร์จึงได้ถือกำเนิดขึ้น

Epiphany - 6/19 มกราคม

Troparion โทน 1

ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์รับบัพติศมาในแม่น้ำจอร์แดน ความรักในตรีเอกานุภาพปรากฏขึ้น: เพราะเสียงของพ่อแม่เป็นพยานต่อพระองค์ ทรงตั้งชื่อพระบุตรที่รักของพระองค์ และพระวิญญาณในรูปของนกพิราบ ได้ประกาศยืนยันพระวจนะของพระองค์ ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา โปรดทรงปรากฏ และทำให้โลกกระจ่างแจ้ง พระสิริจงมีแด่พระองค์

คอนตะเคียน โทนที่ 4

วันนี้พระองค์ทรงปรากฏแก่จักรวาล และแสงสว่างของพระองค์ได้ปรากฏแก่พวกเราในจิตใจของผู้ที่ร้องเพลงพระองค์ คุณมาและคุณก็ปรากฏตัวขึ้น แสงที่ไม่อาจต้านทานได้

การนำเสนอของพระเจ้า - 2/15 กุมภาพันธ์

Troparion โทน 1

จงชื่นชมยินดีเถิด พระนางมารีย์พรหมจารี เพราะดวงอาทิตย์แห่งความจริงผู้ทรงเป็นขึ้นมาจากพระองค์ พระคริสต์พระเจ้าของเรา ทรงให้ความกระจ่างแก่ผู้ที่อยู่ในความมืด ข้าแต่ผู้อาวุโสที่ชอบธรรม จงชื่นชมยินดีเถิด ที่ได้รับในอ้อมแขนของผู้ปลดปล่อยจิตวิญญาณของเรา ผู้ประทานการฟื้นคืนชีพแก่เรา

จงชื่นชมยินดีเถิด พระนางมารีย์พรหมจารี เพราะดวงอาทิตย์แห่งความจริงผู้ทรงเป็นขึ้นมาจากพระองค์ พระคริสต์พระเจ้าของเรา ทรงให้ความกระจ่างแก่ผู้ที่อยู่ในความมืด ข้าแต่ผู้อาวุโสที่ชอบธรรม จงชื่นชมยินดีเถิด ที่ได้รับในอ้อมแขนของผู้ปลดปล่อยจิตวิญญาณของเรา ผู้ประทานการฟื้นคืนชีพแก่เรา

พระองค์ทรงชำระครรภ์ของหญิงสาวให้บริสุทธิ์ด้วยการประสูติของพระองค์ และทรงอวยพรพระหัตถ์ของสิเมโอนตามสมควรต่อหน้าพระองค์ และตอนนี้พระองค์ทรงช่วยพวกเราไว้แล้ว โอ พระคริสต์พระเจ้าของเรา แต่ตายในสงคราม ชีวิตผู้เดียว ผู้เป็นที่รักของมนุษย์

การเปลี่ยนแปลงของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา – 6/19 สิงหาคม

การเปลี่ยนแปลงขององค์พระเยซูคริสต์เจ้าของเรา - 6/19 สิงหาคม

ข้าแต่พระเยซูคริสต์พระเจ้า พระองค์ทรงเปลี่ยนสภาพไปบนภูเขาแล้ว ทรงสำแดงสง่าราศีของพระองค์แก่เหล่าสาวกของพระองค์อย่างมนุษย์ ขอให้แสงสว่างของพระองค์ส่องมายังพวกเราคนบาปด้วย ผ่านทางคำอธิษฐานของพระมารดาของพระเจ้า ผู้ประทานแสงสว่าง ขอถวายเกียรติแด่พระองค์

คอนตะเคียน โทน 7

พระองค์ทรงแปรสภาพแล้วบนภูเขา และในฐานะที่เป็นหมู่สาวกของพระองค์ พระองค์ทรงเห็นสง่าราศีของพระองค์ ข้าแต่พระเยซูคริสต์ ใช่ เมื่อพวกเขาเห็นพระองค์ถูกตรึงที่กางเขน พวกเขาจะเข้าใจว่าความทุกข์ทรมานนั้นเป็นอิสระ และโลกจะประกาศว่าพระองค์ทรงเป็นแสงสว่างของพระบิดาอย่างแท้จริง

การอัสสัมชัญของพระนางมารีย์พรหมจารี 15/28 สิงหาคม

Troparion โทน 1

ในวันคริสต์มาสคุณรักษาความบริสุทธิ์ของคุณไว้ ณ หอพักคุณไม่ได้ละทิ้งโลกโอพระมารดาของพระเจ้า: คุณวางตัวไว้ที่ท้องแม่แห่งท้องแม่และด้วยคำอธิษฐานของคุณคุณได้ช่วยกู้วิญญาณของเราจากความตาย

ในวันคริสต์มาสคุณรักษาความบริสุทธิ์ของคุณไว้ ณ หอพักคุณไม่ได้ละทิ้งโลกโอพระมารดาของพระเจ้า: คุณวางตัวไว้ที่ท้องแม่แห่งท้องแม่และด้วยคำอธิษฐานของคุณคุณได้ช่วยกู้วิญญาณของเราจากความตาย

ในคำอธิษฐานของพระมารดาของพระเจ้าผู้ไม่เคยหลับใหล และในการวิงวอน ความหวังที่ไม่เปลี่ยนแปลง หลุมศพและความโศกเศร้าไม่สามารถยับยั้งได้ เช่นเดียวกับพระมารดาแห่งชีวิต พักผ่อนสู่ชีวิต สถิตอยู่ในพระผู้บริสุทธิ์ตลอดกาล

การเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มของพระเจ้า (วันอาทิตย์ปาล์ม) - วันอาทิตย์สุดท้ายก่อนวันอีสเตอร์

การเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มของพระเจ้า (วันอาทิตย์ปาล์ม) - วันอาทิตย์สุดท้ายก่อนวันอีสเตอร์

ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา ข้าพระองค์ถูกฝังไว้ในพระองค์โดยการบัพติศมา ข้าพระองค์สมควรได้รับชีวิตอมตะโดยการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ และเราร้องเป็นเพลง: โฮซันนาในที่สูงสุด สาธุการแด่พระองค์ผู้เสด็จมาในพระนามของพระเจ้า

ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา ข้าพระองค์ถูกฝังไว้ในพระองค์โดยการบัพติศมา ข้าพระองค์สมควรได้รับชีวิตอมตะโดยการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ และเราร้องเป็นเพลง: โฮซันนาในที่สูงสุด สาธุการแด่พระองค์ผู้เสด็จมาในพระนามของพระเจ้า

บนบัลลังก์ในสวรรค์ โอ พระเยซูคริสต์พระเจ้า พระองค์ทรงได้รับคำสรรเสริญจากเหล่าทูตสวรรค์และเสียงร้องของเด็กๆ ร้องทูลพระองค์ สาธุการแด่พระองค์ผู้เสด็จมาเพื่อเรียกอาดัม

การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระเจ้า - วันที่ 40 หลังอีสเตอร์

การเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มของพระเจ้า (วันอาทิตย์ปาล์ม) - วันอาทิตย์สุดท้ายก่อนวันอีสเตอร์

ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา พระองค์ทรงเป็นที่ยกย่องในพระสิริ โดยทรงนำความชื่นชมยินดีมาสู่สาวกโดยพระสัญญาของพระวิญญาณบริสุทธิ์ แจ้งโดยพรครั้งก่อน เพราะพระองค์ทรงเป็นพระบุตรของพระเจ้า พระผู้ไถ่ของโลก

ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา ข้าพระองค์ถูกฝังไว้ในพระองค์โดยการบัพติศมา ข้าพระองค์สมควรได้รับชีวิตอมตะโดยการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ และเราร้องเป็นเพลง: โฮซันนาในที่สูงสุด สาธุการแด่พระองค์ผู้เสด็จมาในพระนามของพระเจ้า

พระองค์ทรงสนองความห่วงใยต่อเราและรวมเราไว้บนโลกกับสวรรค์แล้ว พระองค์เสด็จขึ้นสู่สง่าราศีคือพระคริสต์พระเจ้าของเรา ไม่มีวันจากไป แต่ยังคงยืนหยัดอยู่และร้องเรียกผู้ที่รักพระองค์ว่า: ฉันอยู่กับคุณและไม่มีใครอยู่ ต่อต้านคุณ

Pentecost (Trinity) - 50 วันหลังจากวันอีสเตอร์

Pentecost (Trinity) - 50 วันหลังจากวันอีสเตอร์

สาธุการแด่พระองค์ พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา ผู้ทรงเป็นผู้หาปลาที่ชาญฉลาด ทรงประทานพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมาให้พวกเขา และพระองค์ทรงรับจักรวาล ผู้เป็นที่รักของมนุษย์ ขอพระสิริจงมีแด่พระองค์

สาธุการแด่พระองค์ พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา ผู้ทรงเป็นผู้หาปลาที่ชาญฉลาด ทรงประทานพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมาให้พวกเขา และพระองค์ทรงรับจักรวาล ผู้เป็นที่รักของมนุษย์ ขอพระสิริจงมีแด่พระองค์

เมื่อลิ้นขององค์ผู้สูงสุดลงมาแยกลิ้นออก และเมื่อลิ้นที่ลุกเป็นไฟกระจายออกไป ทุกคนก็รวมตัวกัน และด้วยข้อตกลงที่เราถวายเกียรติแด่พระวิญญาณบริสุทธิ์

All Saints - วันอาทิตย์แรกหลังเพนเทคอสต์

Troparion โทน 4

แม้ในฐานะผู้พลีชีพของพระองค์ทั่วโลก คริสตจักรของพระองค์ก็ได้รับการประดับประดาด้วยสีแดงเข้มและผ้าลินินเนื้อดี ด้วยพระโลหิตของพระองค์ ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้า ส่งความโปรดปรานของพระองค์มาสู่ประชากรของพระองค์ ให้ความสงบสุขแก่ชีวิตของพระองค์ และความเมตตาอันยิ่งใหญ่ต่อจิตวิญญาณของเรา

สาธุการแด่พระองค์ พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา ผู้ทรงเป็นผู้หาปลาที่ชาญฉลาด ทรงประทานพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมาให้พวกเขา และพระองค์ทรงรับจักรวาล ผู้เป็นที่รักของมนุษย์ ขอพระสิริจงมีแด่พระองค์

เช่นเดียวกับผลแรกของอาหาร ผู้พลีชีพโดยพระเจ้าถวายแด่พระองค์ ผู้ทรงปลูกพืชแห่งการสร้างสรรค์ ผ่านทางคำอธิษฐานเหล่านั้นในโลกอันลึกล้ำ คริสตจักรของเจ้า ชีวิตของเจ้าได้รับการเก็บรักษาไว้โดยพระมารดาผู้ทรงเมตตาสูงสุดของพระเจ้า

ฉลองหน้า โทน 4

จากรากเหง้าของเจสซีและจากเอวของดาวิด พระแม่มารีทรงประสูติเพื่อเราในวันนี้ เพราะทุกคนชื่นชมยินดีและฟื้นคืนชีวิตใหม่ด้วยความยินดี สวรรค์และโลกจงชื่นชมยินดีอย่างยิ่งสรรเสริญบ้านเกิดของภาษา โจอาคิมชื่นชมยินดีและแอนนาได้รับชัยชนะโดยเรียกร้อง: พระมารดาของพระเจ้าให้กำเนิดลูกหมันและผู้บำรุงชีวิตของเรา

ถึงวันหยุดเสียง 4

การประสูติของพระองค์ ข้าแต่พระมารดาพระเจ้า เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้ประกาศไปทั่วทั้งจักรวาล จากพระองค์ได้ทรงบังเกิดดวงอาทิตย์แห่งความชอบธรรม พระคริสต์พระเจ้าของเรา และทรงทำลายคำสาบาน ให้พร และทรงยกเลิกความตาย ประทานชีวิตนิรันดร์แก่เรา .

ความยิ่งใหญ่

เรายกย่องพระองค์ พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด และให้เกียรติพ่อแม่ผู้ศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ และเชิดชูการประสูติของพระองค์ด้วยพระสิริทั้งปวง

คอนตะเคียน โทนที่ 4

โจอาคิมและอันนาได้รับการปลดปล่อยจากการตำหนิเรื่องการไม่มีบุตร และอาดัมและเอวาก็เป็นอิสระจากเพลี้ยอ่อน ข้าแต่พระองค์ผู้บริสุทธิ์ ในการประสูติอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ จากนั้นประชากรของพระองค์ก็เฉลิมฉลอง เป็นอิสระจากความผิดบาป และไม่เคยเรียกพระองค์ว่า: พระมารดาของพระเจ้าและผู้บำรุงเลี้ยงชีวิตของเราให้ผลที่แห้งแล้ง

Troparion และ Kontakion สู่ความสูงส่งของ Holy Cross

ฉลองหน้า โทน 4

กางเขนที่ให้ชีวิตแห่งความดีของพระองค์ซึ่งพระองค์ประทานแก่เราไม่คู่ควรพระเจ้าเราขอถวายแด่พระองค์ในการอธิษฐานช่วยผู้คนและเมืองที่อธิษฐานของพระองค์พระมารดาของพระเจ้าผู้เป็นที่รักของมนุษยชาติ

ถึงวันหยุด เสียง 1

ข้าแต่พระเจ้า ประชากรของพระองค์ และอวยพรมรดกของพระองค์ ชัยชนะแก่ออร์โธดอกซ์
คริสเตียนต่อการต่อต้าน มอบและรักษาที่พักอาศัยของคุณผ่านทางไม้กางเขนของคุณ

ความยิ่งใหญ่

เรายกย่องพระองค์ พระคริสต์ผู้ประทานชีวิต และถวายเกียรติแด่กางเขนศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ซึ่งพระองค์ทรงช่วยเราให้พ้นจากการทำงานของศัตรู

คอนตะเคียน โทนที่ 4

เมื่อเสด็จขึ้นไปบนไม้กางเขนตามพระประสงค์ ขอประทานความกรุณาแก่ผู้ประทับใหม่ของพระองค์ในชื่อเดียวกัน ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา ทำให้เรายินดีด้วยฤทธิ์เดชของพระองค์ ประทานชัยชนะแก่เราในฐานะคู่หู ช่วยเหลือผู้ที่มีอาวุธแห่งสันติภาพของพระองค์ ชัยชนะที่อยู่ยงคงกระพัน .

Troparion และ Kontakion สำหรับการนำเสนอ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเข้าไปในวิหาร

ฉลองหน้า โทน 4

ตอนนี้แอนนามอบความสุขให้กับทุกคน ซึ่งเป็นผลไม้ที่ตรงกันข้ามกับความโศกเศร้าของพืชผัก หญิงพรหมจารีเพียงผู้เดียว และนำคำอธิษฐานมาเติมเต็ม ซึ่งขณะนี้มีความชื่นชมยินดีมายังวิหารของพระเจ้า ในฐานะวิหารที่แท้จริงของพระเจ้า พระวจนะและพระมารดาผู้บริสุทธิ์

ถึงวันหยุดเสียง 4

ในวันแห่งความโปรดปรานของพระเจ้า การเปลี่ยนแปลงพระกาย และการเทศนาเรื่องความรอดแก่มนุษย์ พระแม่มารีทรงปรากฏอย่างชัดเจนในพระวิหารของพระเจ้า และประกาศพระคริสต์แก่ทุกคน เราก็จะร้องเสียงดังเช่นกัน: ชื่นชมยินดีที่ได้เห็นความสมหวังของผู้สร้าง

ความยิ่งใหญ่

เรายกย่องพระองค์ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ /เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร และเราให้เกียรติการเข้าสู่พระวิหารของพระเจ้า

คอนตะเคียน โทนที่ 4

วิหารที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระผู้ช่วยให้รอด ห้องอันทรงคุณค่าและพระแม่มารี สมบัติอันศักดิ์สิทธิ์แห่งพระสิริของพระเจ้า ได้รับการแนะนำให้รู้จักในพระนิเวศของพระเจ้า นำพระคุณมา แม้กระทั่งในพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ แม้แต่ในขณะที่ทูตสวรรค์ของพระเจ้าร้องเพลง : นี่คือหมู่บ้านแห่งสวรรค์

Troparion และ Kontakion สู่การประสูติของพระคริสต์

ฉลองหน้า โทน 4

เตรียมตัวให้พร้อม เบธเลเฮม เปิดให้ทุกคน เอเดน อวด ยูฟราโธ ดุจต้นไม้แห่งชีวิตในถ้ำแห่งความเจริญรุ่งเรืองจากพระนางพรหมจารี สรวงสวรรค์สำหรับครรภ์จิตของนางได้ปรากฏแล้ว ซึ่งในสวนศักดิ์สิทธิ์นั้นมาจากสิ่งที่มีพิษ เราจะมีชีวิตอยู่ ไม่ใช่เหมือนอดัมที่เราจะตาย พระคริสต์ทรงประสูติก่อนผู้ตกสู่บาปเพื่อฟื้นฟูพระฉายา

บางครั้งเขียนร่วมกับผู้อาวุโสโยเซฟ ดังจากเชื้อสายของดาวิด ในเมืองเบธเลเฮม มิเรียม โดยกำเนิดการประสูติไร้เมล็ด มันเป็นช่วงคริสต์มาส และสถานที่แห่งนี้ไม่ใช่ที่อยู่อาศัยหลังเดียว แต่เหมือนกับห้องสีแดง ถ้ำปรากฏต่อพระราชินี พระคริสต์ทรงประสูติก่อนพระองค์ล้มลง
ฟื้นคืนภาพ

ถึงวันหยุดเสียง 4

การประสูติของพระองค์ พระคริสต์พระเจ้าของเรา ทรงให้แสงสว่างแห่งเหตุผลของโลกปรากฏขึ้น ในนั้น เพื่อรับใช้ดวงดาว การเรียนรู้จากดวงดาว ข้าพระองค์คำนับต่อพระองค์ ดวงตะวันแห่งความชอบธรรม และข้าพระองค์นำพระองค์จากที่สูงแห่งตะวันออก ข้าแต่พระเจ้า ถวายเกียรติแด่พระองค์

ความยิ่งใหญ่

เรายกย่องพระองค์ผู้ประทานพระคริสต์ผู้ประทานชีวิต เพื่อประโยชน์ของเราที่บังเกิดในเนื้อหนังจากพระนางมารีย์พรหมจารีผู้บริสุทธิ์และบริสุทธิ์ที่สุด

คอนตะเคียน โทน 3

วันนี้พระแม่มารีให้กำเนิดสิ่งที่สำคัญที่สุด และโลกนำถ้ำมาสู่สิ่งที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ เหล่าทูตสวรรค์และผู้เลี้ยงแกะสรรเสริญ และหมาป่าเดินทางไปพร้อมกับดวงดาว เพื่อเห็นแก่เรา เด็กหนุ่มที่เกิดมาในวัยเยาว์ พระเจ้านิรันดร์

Troparion และ Kontakion สำหรับการบัพติศมาของพระเจ้า

ฉลองหน้า โทน 4

เศบูลุน เตรียมตัวให้พร้อม และโอ้ นัฟทาลี แม่น้ำจอร์แดน ลุกขึ้น ลุกขึ้น กระโดด รับบัพติศมาจากอาจารย์ผู้เสด็จมา จงชื่นชมยินดีเถิด อาดัมกับเรื่องดึกดำบรรพ์ อย่าปิดบังตัวเองเหมือนอย่างที่เคยทำในสวรรค์เมื่อก่อน เพราะเมื่อได้เห็นคุณเปลือยเปล่ามาปรากฏกาย ให้เขาสวมเสื้อผ้าชุดแรก: พระคริสต์ได้เสด็จมาปรากฏ แม้ว่าพระองค์จะทรงสร้างสิ่งสร้างใหม่ทั้งหมดก็ตาม

งานเลี้ยงล่วงหน้า (Evening Eve) โทน 4

บางครั้งแม่น้ำจอร์แดนก็คืนสู่ความเมตตาของเอลิสซา เอลียาห์ก็ขึ้นไป น้ำก็แยกจากกัน และเส้นทางก็แห้งสำหรับเขาแม้ว่าจะเปียกก็ตาม ในรูปของการบัพติศมาอย่างแท้จริง ซึ่งเราผ่านขบวนแห่ ของชีวิตปัจจุบันของเรา: พระคริสต์ทรงปรากฏที่แม่น้ำจอร์แดนเพื่อชำระน้ำให้บริสุทธิ์

ถึงวันหยุด เสียง 1

ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์รับบัพติศมาในแม่น้ำจอร์แดน การแสดงความเคารพต่อตรีเอกานุภาพได้ปรากฏขึ้น เนื่องจากเสียงของพ่อแม่เป็นพยานต่อพระองค์ ทรงตั้งชื่อพระบุตรที่รักของพระองค์ และพระวิญญาณในรูปของนกพิราบ บอกการยืนยันพระวจนะของพระองค์ พระคริสต์พระเจ้าของเราทรงปรากฏ และโลกก็สว่างขึ้น ขอถวายเกียรติแด่พระองค์

ความยิ่งใหญ่

เรายกย่องพระองค์ผู้ประทานพระคริสต์ผู้ประทานชีวิต เพื่อเห็นแก่เราบัดนี้อยู่ในเนื้อหนังที่ยอห์นรับบัพติศมาในแม่น้ำจอร์แดน

คอนตะเคียน โทนที่ 4

วันนี้พระองค์ทรงปรากฏแก่จักรวาล และแสงสว่างของพระองค์ได้ปรากฏแก่พวกเราในจิตใจของผู้ที่ร้องเพลงพระองค์ พระองค์เสด็จมาแล้ว และพระองค์ทรงปรากฏ เป็นแสงสว่างที่ไม่อาจเข้าถึงได้

Troparion และ Kontakion สำหรับการนำเสนอของพระเจ้า

ฉลองหน้า โทน 1

ใบหน้าสวรรค์ของเทวดาสวรรค์ลงมายังโลกเห็นเหมือนเด็กถูกพาไปที่วัด บุตรหัวปีแห่งการสร้างสรรค์ทั้งปวงจากเมเทอร์ ผู้ไร้ฝีมือ ร้องเพลงก่อนงานเลี้ยงกับเราด้วยความชื่นชมยินดี

ถึงวันหยุด เสียง 1

จงชื่นชมยินดีเถิด พระนางมารีย์พรหมจารี เพราะดวงอาทิตย์แห่งความจริงผู้ทรงเป็นขึ้นมาจากพระองค์ พระคริสต์พระเจ้าของเรา ทรงให้ความกระจ่างแก่ผู้ที่อยู่ในความมืด ข้าแต่ผู้อาวุโสที่ชอบธรรม จงชื่นชมยินดีเถิด ที่ได้รับในอ้อมแขนของผู้ปลดปล่อยจิตวิญญาณของเรา ผู้ประทานการฟื้นคืนชีพแก่เรา

ความยิ่งใหญ่

เรายกย่องคุณ พระคริสต์ผู้ประทานชีวิต และยกย่องแม่ที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณ ผู้ซึ่งตามกฎหมายได้ถูกนำเข้ามาในพระวิหารของพระเจ้าแล้ว

คอนตะเคียน โทน 1

พระองค์ทรงชำระครรภ์ของหญิงสาวให้บริสุทธิ์ด้วยการประสูติของพระองค์ และทรงอวยพรแก่พระหัตถ์ของสิเมโอนตามสมควร และตอนนี้พระองค์ทรงช่วยเราไว้แล้ว โอ พระเยซูคริสต์ แต่ทรงสิ้นพระชนม์ในสนามรบ ผู้เดียวที่รักมนุษยชาติ

Troparion และ Kontakion ถึงการประกาศของพระแม่มารีย์

ฉลองหน้า โทน 4

ในวันแห่งความสุขสากลนี้ จะต้องร้องเพลงผลแรกของก่อนงานเลี้ยง ดูเถิด กาเบรียลมานำข่าวดีมาสู่หญิงพรหมจารี และร้องเรียกเธอว่า จงชื่นชมยินดี เปี่ยมด้วยพระหรรษทาน พระเจ้าสถิตอยู่กับคุณ

ถึงวันหยุดเสียง 4

วันแห่งความรอดของเราคือสิ่งสำคัญ และตั้งแต่ต้นกาลความลึกลับก็ถูกเปิดเผย พระบุตรของพระเจ้า พระบุตรของหญิงพรหมจารีประสูติ และกาเบรียลประกาศข่าวดี และเราก็ร้องทูลต่อ พระมารดาของพระเจ้าอยู่กับเขา: จงชื่นชมยินดีเปี่ยมด้วยพระคุณพระเจ้าสถิตกับคุณ

ความยิ่งใหญ่

เสียงของเทวทูตร้องเรียกคุณผู้บริสุทธิ์: ข้าแต่ผู้มีพระคุณ พระเจ้าสถิตอยู่กับคุณ จงชื่นชมยินดี

คอนตะเคียน โทน 8

ถึงผู้ว่าราชการที่ได้รับเลือกที่ได้รับชัยชนะ ให้เราเขียนขอบคุณผู้รับใช้ของพระองค์ พระมารดาของพระเจ้า แต่เมื่อมีพลังที่อยู่ยงคงกระพัน ปลดปล่อยเราจากปัญหาทั้งหมด ให้เราเรียกพระองค์ว่า: จงชื่นชมยินดี เจ้าสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน

Troparion และ Kontakion สำหรับการเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มของพระเจ้า โทน 1

การฟื้นคืนชีพโดยทั่วไปต่อหน้า Passion ของคุณทำให้มั่นใจจากความตาย
พระองค์ทรงให้ลาซารัสฟื้นขึ้นมา ข้าแต่พระเยซูคริสต์ เราก็เช่นกัน
เยาวชนแห่งชัยชนะแสดงสัญญาณ เราร้องทูลต่อพระองค์ ผู้พิชิตความตาย โฮซันนาในที่สูงสุด สรรเสริญพระองค์ผู้เสด็จมาในพระนามของพระเจ้า

ความยิ่งใหญ่

เรายกย่องพระองค์ พระคริสต์ผู้ประทานชีวิต โฮซันนาในที่สูงสุด และเราร้องเรียกพระองค์ สาธุการแด่พระองค์ผู้เสด็จมาในพระนามของพระเจ้า

Troparion โทน 4

ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเราถูกฝังไว้ในพระองค์ผ่านการบัพติศมา ชีวิตอมตะก็เป็นเหมือนการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ และเราร้องเพลงสรรเสริญ: โฮซันนาในที่สูงสุด สาธุการแด่พระองค์ผู้เสด็จมาในพระนามของพระเจ้า

ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา ข้าพระองค์ถูกฝังไว้ในพระองค์โดยการบัพติศมา ข้าพระองค์สมควรได้รับชีวิตอมตะโดยการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ และเราร้องเป็นเพลง: โฮซันนาในที่สูงสุด สาธุการแด่พระองค์ผู้เสด็จมาในพระนามของพระเจ้า

ข้าแต่พระเจ้าคริสต์พระเจ้าบนบัลลังก์ในสวรรค์ ประสูติบนแผ่นดินโลกเหมือนลูกม้า พระองค์ทรงได้รับคำสรรเสริญจากเหล่าทูตสวรรค์และการร้องเพลงของเด็กๆ ที่ร้องเรียกพระองค์ พระองค์ผู้เสด็จมาเพื่อเรียกอาดัมก็ได้รับพร

การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระเจ้า โทน 4

ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา พระองค์ทรงเป็นที่ยกย่องในพระสิริ โดยทรงนำความชื่นชมยินดีมาสู่สาวกโดยพระสัญญาของพระวิญญาณบริสุทธิ์ แจ้งโดยพรครั้งก่อน เพราะพระองค์ทรงเป็นพระบุตรของพระเจ้า พระผู้ไถ่ของโลก

ความยิ่งใหญ่

เรายกย่องพระองค์ พระคริสต์ผู้ประทานชีวิต และถวายเกียรติแด่พระองค์ในสวรรค์ด้วยความบริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์
เนื้อหนัง การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์อันศักดิ์สิทธิ์

คอนตะเคียน โทน 6

เมื่อทรงสนองความกังวลของพระองค์ที่มีต่อเรา และทรงรวมเราไว้บนแผ่นดินโลกกับสวรรค์แล้ว พระองค์ก็เสด็จขึ้นสู่สง่าราศี พระคริสต์พระเจ้าของเรา ไม่มีทางจากไป แต่ยังคงแน่วแน่ และร้องเรียกผู้ที่รักคุณ: ฉันอยู่กับคุณและไม่ อันหนึ่งต่อต้านคุณ

Troparion และ Kontakion ในวันอาทิตย์วันเพ็นเทคอสต์ (วันพระตรีเอกภาพ) โทน 8

ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา สาธุการแด่พระองค์ ผู้ทรงฉลาดในฐานะผู้หาปลา โดยทรงส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมายังพวกเขา และทรงนำจักรวาลผู้เป็นที่รักของมวลมนุษยชาติ ถวายเกียรติแด่พระองค์พร้อมกับพวกเขา

ความยิ่งใหญ่

เรายกย่องพระองค์ ข้าแต่พระคริสต์ผู้ประทานชีวิต และให้เกียรติพระวิญญาณบริสุทธิ์ของพระองค์ ผู้ที่พระองค์ทรงส่งมาจากพระบิดาในฐานะสาวกอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์

คอนตะเคียน โทน 8

เมื่อใดก็ตามที่ลิ้นไฟลงมาแยกลิ้นขององค์ผู้สูงสุดออก และเมื่อลิ้นไฟกระจายออกไป พวกเขาก็ร้องประสานกัน และด้วยเหตุนี้เราจึงถวายเกียรติแด่พระวิญญาณบริสุทธิ์

Troparion และ Kontakion สู่การเปลี่ยนแปลงของพระเจ้า

ฉลองหน้า โทน 4

มีการคาดการณ์ถึงการเปลี่ยนแปลงของพระคริสต์ แสงสว่างและวันก่อนฉลองชัยชนะนั้นสัตย์ซื่อ และเราร้องออกมา: วันแห่งความปีติอันศักดิ์สิทธิ์มาถึงแล้ว พระเจ้าทรงเสด็จขึ้นสู่ภูเขาทาบอร์เพื่อโอบล้อมความงามแห่งความศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์

ถึงวันหยุด โทน 7

ข้าแต่พระเจ้าพระเยซูคริสต์ พระองค์ทรงแปรสภาพบนภูเขาแล้ว ทรงแสดงให้เหล่าสาวกของพระองค์เห็นพระสิริของพระองค์เหมือนมนุษย์ ขอให้แสงสว่างของพระองค์ส่องลงมายังพวกเราคนบาป ผ่านทางคำอธิษฐานของพระมารดาของพระเจ้า ข้าแต่ผู้ประทานแสงสว่าง ถวายเกียรติแด่พระองค์ .

ความยิ่งใหญ่

เรายกย่องพระองค์ พระคริสต์ผู้ประทานชีวิต และยกย่องเนื้อหนังที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ การเปลี่ยนแปลงพระกายอันรุ่งโรจน์

คอนตะเคียน โทน 7

พระองค์ได้ทรงเปลี่ยนสภาพบนภูเขา และทรงเห็นว่าพระองค์ทรงรับสาวกของพระองค์ไว้แล้ว เมื่อพวกเขาเห็นพระองค์ถูกตรึงที่กางเขน พวกเขาจะเข้าใจถึงความทุกข์ทรมานอย่างเสรี และพวกเขาจะประกาศให้โลกรู้ว่าพระองค์ทรงเป็นอย่างแท้จริง ความสดใสของพระบิดา

Troparion และ Kontakion สู่การหลับใหลของพระแม่มารีย์

ฉลองหน้า โทน 4

ผู้คนทั้งหลาย นำทาง สาดมืออย่างซื่อสัตย์ และรวมตัวกันด้วยความรัก วันนี้ชื่นชมยินดีและโห่ร้องอย่างสดใสด้วยความชื่นชมยินดี เพราะว่าพระมารดาของพระเจ้าต้องเสด็จผ่านอย่างสง่าราศีจากโลกนี้ไปสู่ผู้สูงสุด แม้ด้วยบทเพลงที่เราถวายเกียรติแด่พระมารดาของพระเจ้า .

ถึงวันหยุด เสียง 1

ในวันคริสต์มาสคุณรักษาความบริสุทธิ์ของคุณไว้ ณ หอพักคุณไม่ได้ละทิ้งโลกโอพระมารดาของพระเจ้า: คุณวางตัวไว้ที่ท้องแม่แห่งท้องแม่และด้วยคำอธิษฐานของคุณคุณได้ช่วยกู้วิญญาณของเราจากความตาย

ความยิ่งใหญ่

เราขอยกย่องพระองค์ พระมารดาผู้ไม่มีมลทินที่สุดของพระคริสต์พระเจ้าของเรา และถวายเกียรติแด่ความหายนะของพระองค์อย่างมีสง่าราศี

คอนตะเคียน โทน 2

ในการสวดภาวนาพระมารดาของพระเจ้าผู้ไม่เคยหลับใหลและการวิงวอนไม่สามารถยับยั้งความหวังที่ไม่เปลี่ยนแปลงหลุมศพและความโศกเศร้าได้: เช่นเดียวกับพระมารดาแห่งท้องวางไว้ในท้องโดยประทับอยู่ในครรภ์พรหมจารีนิรันดร์