เปาสโตฟสกี้ คอนสแตนติน
ฝั่งเมชเชอร์สกายา
คอนสแตนติน จอร์จีวิช เปาสโตฟสกี้
ด้านข้างเมชเชอร์สกายา
โลกธรรมดา
ไม่มีความสวยงามและความร่ำรวยเป็นพิเศษในภูมิภาคเมชเชรา ยกเว้นป่าไม้ ทุ่งหญ้า และอากาศที่แจ่มใส แต่ถึงกระนั้นภูมิภาคนี้ก็ยังมีพลังที่น่าดึงดูดอย่างมาก เขาถ่อมตัวมาก - เช่นเดียวกับภาพวาดของเลวีตัน แต่ในนั้นเช่นเดียวกับในภาพวาดเหล่านี้มีเสน่ห์และความหลากหลายของธรรมชาติของรัสเซียซึ่งมองไม่เห็นตั้งแต่แรกเห็น
คุณเห็นอะไรในภูมิภาคเมชเชรา? ทุ่งหญ้าที่ออกดอกหรือตัดหญ้า ป่าสน ที่ราบน้ำท่วมถึง และทะเลสาบในป่าที่รกไปด้วยพุ่มไม้สีดำ กองหญ้ามีกลิ่นของหญ้าแห้งที่แห้งและอบอุ่น หญ้าแห้งเป็นกองช่วยให้คุณอบอุ่นตลอดฤดูหนาว
ฉันต้องใช้เวลาทั้งคืนในกองหญ้าในเดือนตุลาคม ซึ่งเป็นช่วงที่หญ้าในยามเช้าปกคลุมไปด้วยน้ำค้างแข็งเหมือนเกลือ ฉันขุดหลุมลึกในหญ้าแห้ง ปีนขึ้นไปในนั้นแล้วนอนในกองหญ้าทั้งคืนราวกับอยู่ในห้องที่ถูกล็อค และเหนือทุ่งหญ้าก็มีฝนเย็นและมีลมพัดมาเฉียงๆ
ในภูมิภาคเมชเชรา คุณสามารถมองเห็นป่าสน ซึ่งเป็นที่ที่เคร่งขรึมและเงียบสงบจนสามารถได้ยินเสียงระฆังของวัวที่หายไปในระยะไกล ซึ่งอยู่ห่างออกไปเกือบหนึ่งกิโลเมตร แต่ความเงียบเช่นนี้จะมีอยู่ในป่าเฉพาะในวันที่ไม่มีลมเท่านั้น ท่ามกลางสายลม ป่าไม้ส่งเสียงคำรามด้วยเสียงคำรามของมหาสมุทร และยอดต้นสนก็โค้งงอตามเมฆที่ผ่านไป
ในภูมิภาค Meshchera คุณสามารถเห็นทะเลสาบป่าที่มีน้ำสีเข้ม หนองน้ำกว้างใหญ่ที่ปกคลุมไปด้วยออลเดอร์และแอสเพน กระท่อมของผู้พิทักษ์ป่าที่โดดเดี่ยวซึ่งไหม้เกรียมจากวัยชรา ทราย จูนิเปอร์ เฮเทอร์ ฝูงนกกระเรียนและดวงดาวที่เราคุ้นเคยในทุกละติจูด
คุณได้ยินอะไรในภูมิภาคเมเชรา ยกเว้นเสียงเพลงของป่าสน? เสียงร้องของนกกระทาและเหยี่ยว, เสียงนกหวีดของนกหัวขวาน, เสียงนกหัวขวานเคาะอย่างจุกจิก, เสียงหอนของหมาป่า, เสียงฝนตกในเข็มสีแดง, เสียงร้องยามเย็นของหีบเพลงในหมู่บ้านและในเวลากลางคืน - หลากหลายเสียง เสียงไก่ขันและเสียงปรบมือของยามหมู่บ้าน
แต่คุณสามารถเห็นและได้ยินได้น้อยมากในวันแรกเท่านั้น จากนั้นทุกๆ วัน ภูมิภาคนี้ก็มีความร่ำรวยมากขึ้น มีความหลากหลายมากขึ้น และเป็นที่รักของหัวใจมากขึ้น และในที่สุด ก็ถึงเวลาที่แม่น้ำที่ตายแล้วแต่ละสายดูเหมือนเป็นของตัวเองและคุ้นเคยมาก ซึ่งสามารถเล่าเรื่องราวอันน่าทึ่งเกี่ยวกับแม่น้ำได้
ฉันฝ่าฝืนประเพณีของนักภูมิศาสตร์ หนังสือภูมิศาสตร์เกือบทุกเล่มขึ้นต้นด้วยวลีเดียวกัน: “ภูมิภาคนี้อยู่ระหว่างองศาลองจิจูดตะวันออกและละติจูดเหนือ และล้อมรอบด้วยขอบเขตทางใต้ด้วยภูมิภาคดังกล่าว และทางเหนือด้วยเส้นดังกล่าว” ฉันจะไม่บอกชื่อละติจูดและลองจิจูดของภูมิภาคเมเชรา พอจะกล่าวได้ว่าตั้งอยู่ระหว่าง Vladimir และ Ryazan ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากมอสโก และเป็นหนึ่งในเกาะป่าไม่กี่เกาะที่ยังมีชีวิตรอด ซึ่งเป็นเศษที่เหลือของ "แนวป่าสนอันกว้างใหญ่" ครั้งหนึ่งเคยทอดยาวจากโพลซีไปจนถึงเทือกเขาอูราล รวมถึงป่าไม้: Chernigov, Bryansk, Kaluga, Meshchersky, Mordovian และ Kerzhensky Ancient Rus ซ่อนตัวอยู่ในป่าเหล่านี้จากการจู่โจมของตาตาร์
คนรู้จักครั้งแรก
เป็นครั้งแรกที่ฉันมาที่ภูมิภาคเมเชราจากทางเหนือจากวลาดิเมียร์
ด้านหลัง Gus-Khrustalny ที่สถานี Tuma อันเงียบสงบ ฉันเปลี่ยนไปใช้รถไฟขบวนแคบ นี่คือรถไฟจากสมัยของสตีเฟนสัน หัวรถจักรซึ่งคล้ายกับกาโลหะส่งเสียงแหลมของเด็ก หัวรถจักรมีชื่อเล่นที่ไม่เหมาะสม: "gelding" เขาดูเหมือนขันทีแก่จริงๆ ที่มุมถนนเขาคร่ำครวญและหยุด ผู้โดยสารออกไปสูบบุหรี่ ความเงียบงันของป่าล้อมรอบ "การขันทอง" ที่อ้าปากค้าง กลิ่นกานพลูป่าที่ได้รับความอบอุ่นจากแสงแดดอบอวลไปทั่วรถม้า
ผู้โดยสารที่มีสิ่งของนั่งอยู่บนชานชาลา - สิ่งของไม่พอดีกับรถม้า เป็นครั้งคราว ถุง ตะกร้า และเลื่อยของช่างไม้เริ่มบินออกมาจากแท่นบนผืนผ้าใบ และเจ้าของของพวกเขาซึ่งมักจะเป็นหญิงชราที่ค่อนข้างโบราณก็กระโดดออกไปหยิบของ ผู้โดยสารที่ไม่มีประสบการณ์รู้สึกหวาดกลัว แต่ผู้โดยสารที่มีประสบการณ์ บิดขาแพะ และถ่มน้ำลาย อธิบายว่านี่เป็นวิธีที่สะดวกที่สุดในการขึ้นรถไฟใกล้กับหมู่บ้านของพวกเขา
ทางรถไฟสายแคบในป่าเมชเชอราเป็นเส้นทางที่ช้าที่สุด ทางรถไฟในสหภาพ
สถานีต่างๆ เกลื่อนไปด้วยท่อนไม้ที่ทำจากยางและกลิ่นของการตัดโค่นสดและดอกไม้ป่า
ที่สถานี Pilevo คุณปู่ขนดกปีนขึ้นไปบนรถม้า เขาเดินข้ามตัวเองไปยังมุมที่เตาเหล็กหล่อทรงกลมส่งเสียงดัง ถอนหายใจและบ่นไปในอวกาศ:
ทันทีที่พวกเขาจับเคราฉันให้ไปที่เมืองแล้วผูกรองเท้าบาสของคุณ แต่พวกเขาไม่รู้ว่าธุรกิจนี้อาจไม่คุ้มค่ากับเงินที่เสียไป พวกเขาส่งฉันไปที่พิพิธภัณฑ์ ซึ่งรัฐบาลโซเวียตรวบรวมการ์ด รายการราคา และอื่นๆ พวกเขาส่งแถลงการณ์ถึงคุณ
ทำไมคุณถึงโกหก?
ดูสิ!
คุณปู่ดึงกระดาษที่ยับยู่ยี่ออกมา เป่าเทอร์รี่ออกแล้วแสดงให้ผู้หญิงเพื่อนบ้านดู
มานก้า อ่านดูสิ” หญิงสาวพูดกับเด็กสาวที่กำลังเอาจมูกถูหน้าต่าง
Manka ดึงชุดของเธอคลุมเข่าที่มีรอยขีดข่วน ยกขาขึ้นและเริ่มอ่านด้วยเสียงแหบห้าว:
- “ ปรากฎว่ามีนกที่ไม่คุ้นเคยอาศัยอยู่ในทะเลสาบ มีรูปร่างใหญ่โต มีลาย มีเพียงสามตัวเท่านั้น ไม่รู้ว่าพวกมันบินมาจากไหน - เราควรพาพวกมันทั้งเป็นไปที่พิพิธภัณฑ์ แล้วจึงส่งคนจับมา”
“นี่” คุณปู่พูดอย่างเศร้า “เพราะเหตุนี้พวกเขาจึงหักกระดูกคนแก่ตอนนี้” และ Leshka ทั้งหมดเป็นสมาชิก Komsomol Ulcer เป็นคนหลงใหล! ฮึ
ปู่ทะเลาะวิวาทกัน บาบาเช็ดปากกลมของเธอด้วยปลายผ้าเช็ดหน้าแล้วถอนหายใจ หัวรถจักรส่งเสียงร้องด้วยความกลัว ป่าไม้ส่งเสียงร้องทั้งทางขวาและทางซ้าย โหมกระหน่ำราวกับทะเลสาบ ลมตะวันตกเข้าควบคุม รถไฟต้องดิ้นรนฝ่าลำธารที่ชื้นแฉะ และมาช้าอย่างสิ้นหวัง โดยต้องหอบเหนื่อยเมื่อถึงจุดจอดที่ว่างเปล่า
“นี่คือการดำรงอยู่ของเรา” คุณปู่กล่าวซ้ำ “พวกเขาขับรถพาฉันไปที่พิพิธภัณฑ์เมื่อฤดูร้อนที่แล้ว วันนี้เป็นปีอีกครั้ง!”
คุณพบอะไรในฤดูร้อน? - ถามผู้หญิงคนนั้น
บางสิ่งบางอย่าง?
ทอร์ชัค กระดูกนั้นโบราณ เธอนอนอยู่ในหนองน้ำ ดูเหมือนกวาง Horns - จากรถม้าคันนี้ ความหลงใหลตรง พวกเขาขุดมันขึ้นมาหนึ่งเดือนเต็ม ผู้คนก็หมดแรงกันหมด
ทำไมเขาถึงยอมแพ้? - ถามผู้หญิงคนนั้น
เด็กๆจะได้เรียนรู้การใช้มัน
มีรายงานต่อไปนี้เกี่ยวกับการค้นพบนี้ใน "การวิจัยและวัสดุของพิพิธภัณฑ์ภูมิภาค":
“โครงกระดูกเดินลึกเข้าไปในพรุ โดยไม่ได้ช่วยพยุงผู้ขุด เราต้องเปลื้องผ้าและลงไปในพรุ ซึ่งเป็นเรื่องยากมากเนื่องจากอุณหภูมิที่เป็นน้ำแข็งของน้ำพุ มีเขาขนาดใหญ่เหมือนกับกะโหลกศีรษะ ไม่บุบสลาย แต่เปราะบางมากเนื่องจากกระดูกเปื่อยสมบูรณ์ (แช่น้ำ) กระดูกหักในมือ แต่เมื่อแห้ง ความแข็งของกระดูกก็กลับคืนมา"
พบโครงกระดูกของฟอสซิลกวางไอริชขนาดยักษ์ที่มีเขากวางยาวสองเมตรครึ่ง
ความคุ้นเคยของฉันกับ Meshchera เริ่มต้นด้วยการพบปะกับคุณปู่ที่มีขนดก จากนั้นฉันก็ได้ยินเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับฟันแมมมอธ สมบัติ และเกี่ยวกับเห็ดขนาดเท่า ศีรษะมนุษย์- แต่ฉันจำเรื่องแรกบนรถไฟได้คมชัดเป็นพิเศษ
แผนที่โบราณ
ด้วยความยากลำบากมาก ฉันได้แผนที่ภูมิภาคเมชเชรามา มีข้อความระบุไว้ว่า “แผนที่นี้รวบรวมจากการสำรวจเก่าๆ ที่ทำขึ้นก่อนปี 1870” ฉันต้องแก้ไขแผนที่นี้ด้วยตัวเอง ก้นแม่น้ำมีการเปลี่ยนแปลง ในบริเวณที่มีหนองน้ำบนแผนที่ ในบางพื้นที่มีป่าสนหนุ่มส่งเสียงกรอบแกรบอยู่แล้ว แทนที่ทะเลสาบอื่นก็มีหนองน้ำ
K. Paustovsky - เรื่องราว "Meshcherskaya Side" ธรรมชาติสำหรับ K. Paustovsky ไม่ใช่แค่ภาพถ่ายที่สวยงามของทุ่งนา เนินเขา แม่น้ำ ทะเลสาบ ท้องฟ้าสีครามในผลงานของเขาเท่านั้น นี่เป็นการแสดงความรักด้วย ที่ดินพื้นเมืองถึงธรรมชาติของรัสเซีย ความรู้สึกของธรรมชาติสำหรับ Paustovsky เป็นองค์ประกอบสำคัญของความรู้สึกของมาตุภูมิมันเป็นธรรมชาติที่สอนให้บุคคลมีความบริสุทธิ์ทางศีลธรรมความสมบูรณ์ทางจิตวิญญาณความสนใจและทัศนคติที่เอาใจใส่ต่ออดีตของประเทศของเขาต่อผู้คนต่อภาษาและวิถีทาง ชีวิต.
ธรรมชาติเป็นจุดสนใจของนักเขียนคนนี้เสมอ เขาเดินทางบ่อยครั้งและสะท้อนถึงความประทับใจในผลงานที่ดีที่สุดของเขา Paustovsky สนใจธรรมชาติของรัสเซียตอนกลางเป็นพิเศษด้วยชีวิตที่เงียบสงบ กลมกลืน และเศร้าเล็กน้อย เรื่องราว "Meshcherskaya Side" บอกเราเกี่ยวกับธรรมชาติดังกล่าว “ในภูมิภาค Meshchersky ไม่มีความสวยงามและความร่ำรวยเป็นพิเศษ ยกเว้นป่าไม้ ทุ่งหญ้า และอากาศที่แจ่มใส แต่ถึงกระนั้นภูมิภาคนี้ก็ยังมีพลังที่น่าดึงดูดอย่างมาก เขาถ่อมตัวมาก - เช่นเดียวกับภาพวาดของเลวีแทน แต่ในนั้นเช่นเดียวกับภาพวาดเหล่านี้ มีเสน่ห์และความหลากหลายของธรรมชาติรัสเซียซ่อนอยู่ ซึ่งมองไม่เห็นตั้งแต่แรกเห็น”
เรื่องราวประกอบด้วย 15 บทและบทความ ซึ่งแต่ละบทแสดงถึงผลงานอิสระ บทต่างๆ ไม่ได้เชื่อมโยงกันด้วยโครงเรื่องทั่วไป แต่ในขณะเดียวกัน พวกเขาก็รวมกันเป็นหนึ่งเดียวโดยผู้บรรยายฮีโร่ทั่วไป ผู้พเนจรที่เดินทางผ่านป่าแห่งธรรมชาติที่ไม่มีใครแตะต้องและเกือบจะเป็นป่า ใน "ด้านเมชเชอร์สกายา" ผู้เขียนเปิดมุมมองใหม่ของโลก - นี่คือความปรารถนาที่จะความสามัคคีของสิ่งมีชีวิตทั้งหมดความปรารถนาที่จะแก้ไขและเอาชนะความขัดแย้งทั้งหมดระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ
ในเรื่องนี้ผู้เขียนสร้างภาพที่สวยงามของธรรมชาติรัสเซียที่เรียบง่าย สิ่งนี้บรรลุผลสำเร็จโดยวิธีใด? ผู้เขียนใช้จานสีที่มีสีสันผิดปกติการเปรียบเทียบที่แปลกและเป็นรูปเป็นร่างคำคุณศัพท์: เราเห็น "ระฆังสีม่วงในที่โล่ง" ทะเลสาบเปล่งประกายราวกับ "กระจกสีดำที่เบี้ยว" พระอาทิตย์ตกปิดทองต้นไม้ด้วย "การปิดทองโบราณ" " ดาวศุกร์จะส่องสว่างด้วยคริสตัลสีฟ้าในยามรุ่งสาง”
แต่นอกเหนือจากโทนสีที่หลากหลายแล้วผู้เขียนยังดึงความสนใจของเราไปที่เสียงต่าง ๆ ที่ทำให้สถานที่เหล่านี้อิ่มตัว ที่นี่ผู้เขียนมักใช้เทคนิคการแสดงตัวตน ภูมิภาค Meshchera ของ Paustovsky มีเสียงดังกึกก้องและร้องเพลงด้วยเสียงที่แตกต่างกัน “ รุ่งอรุณยังคงคุกรุ่นอยู่ทางทิศตะวันตก มีเสียงกรีดร้องอยู่ในพุ่มไม้ผลเบอร์รี่หมาป่า และนกกระเรียนก็พึมพำและเล่นซอบนตะไคร่น้ำซึ่งถูกรบกวนด้วยควันไฟ” “หมอกส่งเสียงกรอบแกรบในสวน” “ ฝูงนกกระจัดกระจายไปด้านข้างด้วยเสียงนกหวีดและเสียงเล็กน้อย” “หมวกกะลาโกรธและพึมพำกับกองไฟ ด้วยเหตุผลบางอย่างเราพูดด้วยเสียงกระซิบ - เรากลัวที่จะทำให้รุ่งสาง เป็ดหนักวิ่งผ่านไปพร้อมกับนกหวีดดีบุก” ความเงียบบนเมเชอรานั้นน่าดึงดูดใจเช่นกัน เมื่อนักเดินทางที่อยู่ห่างออกไปหนึ่งกิโลเมตรสามารถได้ยินเสียงระฆังของวัวที่หายไป
นอกจากนี้ภูมิภาคเมเชอรายังเป็นดินแดนที่มีกลิ่นอายของป่าไม้พิเศษ มือของฮีโร่มีกลิ่นของ "ควันและลินกอนเบอร์รี่" โรงอาบน้ำมีกลิ่นของ "แอปเปิ้ล พื้นล้างสะอาด" และสวน "มีกลิ่นของฝน - กลิ่นอ่อนโยนและในเวลาเดียวกันก็ฉุนของความชื้นและทางเดินในสวนที่ชื้น" เมื่อพระเอกออกเดินทางในตอนเช้าที่มีหมอกหนาบนเรือ เขา "ไม่สามารถได้กลิ่นควันจากเตาในชนบทอีกต่อไป" ข้างหน้าเขาคือ "วันทะเลทรายในเดือนกันยายน": "ข้างหน้ากำลังสูญหายไปในโลกใบใหญ่ที่มีกลิ่นหอม สมุนไพร ฤดูใบไม้ร่วงที่เหี่ยวเฉา น้ำนิ่ง เมฆ และท้องฟ้าต่ำ"
ภาพของพระเอก-นักเล่าเรื่องค่อยๆ ปรากฏชัดเจนยิ่งขึ้นในเรื่อง เราเห็นว่าเขาเป็นคนที่มีอัธยาศัยดี รักและเข้าใจธรรมชาติ เป็นนักล่า ชาวประมง และสนใจผู้คนและโลกรอบตัวเป็นอย่างมาก สำหรับ Paustovsky ธรรมชาติและมนุษย์แยกจากกันไม่ได้ และในขณะที่วาดภาพที่สวยงามเหล่านี้ ผู้เขียนก็ทำไม่ได้หากไม่มีผู้คนที่อาศัยอยู่บนโลกนี้ คนเหล่านี้คือคนเลี้ยงแกะ คนเดินเรือ คนเฝ้ายาม คนดูแลป่า - คนธรรมดาที่สุด คนธรรมดาแต่ทั้งหมดนั้นยอดเยี่ยมและใจดีผู้เขียนแต่ละคนพบคุณลักษณะที่น่าสนใจสดใสและน่าจดจำในแต่ละเรื่อง ดังนั้นภาพของสเตฟานคนทำตะกร้าคนชราซึ่งมีชื่อเล่นว่า "เคราบนเสา" จึงเป็นที่น่าสังเกตในเรื่องนี้ เขาปกป้องเด็กผู้หญิงที่หลงทางในกระท่อมของเขาและเล่าเรื่องราวของฮีโร่เกี่ยวกับอดีตของภูมิภาคเมเชรา
สถานที่เหล่านี้มีความสามารถมากมาย ดังนั้นหมู่บ้าน Solotcha จึงเป็นบ้านเกิดของช่างแกะสลักชื่อดัง Pozhalostin ศิลปิน Arkhipov และ Malyavin และประติมากร Golubkin ที่นี่ผู้บรรยายฮีโร่ยังได้พบกับป้าของ Sergei Yesenin ซึ่งเกิดไม่ไกลจาก Soloncha
แผนกิจกรรมของเรื่องนำเสนอโดยเรื่องราวของการรณรงค์ของฮีโร่ที่ทะเลสาบ Poganoe และเรื่องราวของชาวประมงมอสโกผู้โชคร้าย ในเรื่องแรกวีรบุรุษเกือบสูญเสียเพื่อนนักเขียน Gaidar ซึ่งไปตามหาทะเลสาบ Poganoe เพียงลำพังซึ่งมีชื่อเสียงไม่ดีในหมู่ผู้คน อย่างไรก็ตามเมื่อพบไกดาร์แล้ว - นักเดินทางอีกคนที่มีเข็มทิศออกตามหาเขา เรื่องราวของชาวประมงชาวมอสโกผู้โชคร้ายทำให้เรื่องราวทั้งหมดมีสัมผัสที่ตลกขบขัน ในรูปของชายคนนี้ผู้เขียนนำเสนอฮีโร่ที่ไม่ปรับตัวให้เข้ากับชีวิตในป่าโดยธรรมชาติ เขาอึดอัด กีดกันอาหารเช้าให้ทุกคน บังเอิญเหยียบไข่ที่สุกแล้วและทำให้เหยือกนมแตก ปลาของเขาไม่กัด ทันใดนั้นเขาก็สามารถจับหอกตัวใหญ่ได้ในขณะที่เขาชื่นชมและชื่นชมมัน “หอกมองดู กระพริบตาแล้วกระแทกชายชราที่แก้มอย่างสุดกำลัง” ทำให้ฟันของเขาหลุดออกไป
ดังนั้นในเรื่องผู้เขียนจึงสร้างโลกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของธรรมชาติที่บริสุทธิ์และบริสุทธิ์ขึ้นมาใหม่ และหลักการสำคัญของ Paustovsky คือการค้นหาความสวยงามในสิ่งธรรมดา เขาพูดถึงความพิเศษของดินแดนที่เรียบง่ายแห่งนี้ “ฉันชอบภูมิภาคเมเชอราเพราะมันสวยงาม แม้ว่าเสน่ห์ของภูมิภาคนี้จะไม่ได้เผยออกมาในทันที แต่ก็ค่อยๆ ค่อยๆ จางหายไป เมื่อมองแวบแรก นี่คือดินแดนที่เงียบสงบและไม่ฉลาดภายใต้ท้องฟ้าสลัว แต่ยิ่งคุณรู้จักมันมากขึ้นเท่าไร ก็ยิ่งเจ็บจนแทบหัวใจคุณเริ่มรักดินแดนธรรมดาๆ แห่งนี้ และหากฉันต้องปกป้องประเทศของฉัน ณ ที่ใดที่หนึ่งในส่วนลึกของหัวใจฉันจะรู้ว่าฉันกำลังปกป้องดินแดนผืนนี้ด้วยซึ่งสอนให้ฉันมองเห็นและเข้าใจความงามไม่ว่ารูปลักษณ์ภายนอกจะดูไม่เด่นเพียงใดก็ตาม - สิ่งนี้ ผืนป่าที่คิดถึง รักที่ไม่เคยลืม เหมือนรักแรกพบที่ไม่มีวันลืม”
บทกวีอันน่าหลงใหลที่เต็มไปด้วยสีสันอันสดใสและอบอุ่นเกี่ยวกับความรักอันไร้ขอบเขตและสมบูรณ์ต่อบ้านเกิดและสถานที่อันเป็นที่รัก บทกวีนี้เป็นหนึ่งในผลงานที่เป็นที่รักและมีราคาแพงที่สุดของ Konstantin Paustovsky ศิลปินวรรณกรรมผู้ยิ่งใหญ่
ผู้เขียนสื่อให้ผู้อ่านทราบว่าภูมิภาคที่น่าตื่นตาตื่นใจและมีเอกลักษณ์นี้ดึงดูดเขาไม่ใช่เพื่อความงามหรือความมั่งคั่ง แต่เพียงเพื่ออากาศที่โปร่งใสและสะอาดที่ปกคลุมหนองน้ำ Meshchera สำหรับคนเรียบง่ายและเปิดกว้างสำหรับสีสันและกลิ่นของธรรมชาติรัสเซีย . ผู้เขียนยังเปรียบเทียบสถานที่เหล่านี้กับภาพวาดของศิลปินชื่อดังชาวรัสเซีย Levitan ซึ่งงานแต่ละชิ้นเต็มไปด้วยสิ่งที่คุ้นเคย เบา และไม่เกะกะ
Paustovsky เผยให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความงามอันล้ำลึกของทุ่งหญ้าที่ออกดอก, กลิ่นของป่าสนและหญ้าที่ตัดหญ้า, เสียงลมที่น่าทึ่ง, พายุฝนฟ้าคะนองที่ชวนให้นึกถึงวงออเคสตราทั้งหมด โดยทั่วไป Paustovsky ให้ความสนใจอย่างมากในงานของเขากับเสียงของธรรมชาติ กล่าวคือ: เสียงระฆังของวัวแทะเล็มที่อยู่ห่างไกล, เสียงหอนของหมาป่าอย่างตีโพยตีพาย, เสียงนกหัวขวานเคาะบนต้นไม้, การร้องเพลงของ นกป่า เสียงตื่นขึ้นพร้อมกับเสียงไก่ขันของเมเชอราซึ่งฝังลึกอยู่ในใจผู้เขียนเป็นพิเศษ
ผู้เขียนใส่ความรักอันยิ่งใหญ่และไม่เห็นแก่ตัวให้กับบ้านเกิดเมืองนอนและสถานที่อันเป็นที่รักความงามของพวกเขาและเพื่อแผ่นดินโลก Paustovsky เน้นย้ำประเด็นที่ว่าไม่ว่าในสถานการณ์ใด ๆ หรือในกรณีของสงครามเขาจะไม่ลังเลใจที่จะไปปกป้องสถานที่อันเป็นที่รักต่อหัวใจและจิตวิญญาณของเขาและด้วยเหตุนี้จึงให้บทเรียนที่ชัดเจนเกี่ยวกับการอุทิศตนอย่างสมบูรณ์ไม่เพียง แต่กับฝ่าย Meshchera เท่านั้น แต่ยัง สู่บ้านเกิดโดยรวม
Paustovsky ยังอธิบายความเรียบง่ายและธรรมชาติที่ดีของชาวเมืองในฝั่ง Meshcherskaya อย่างชัดเจน เขาบรรยายชีวิตและชีวิตประจำวันของพวกเขาด้วยสีสันและรายละเอียด เรื่องราวเล่าว่าในฝั่งเมเชอรามีคนเฒ่าอาศัยอยู่ซึ่งชอบสนทนาเป็นเวลานาน คนเดินเรือ คนทำตะกร้า และคนเฝ้ายาม Paustovsky ยังบรรยายถึงการพบปะกับปู่ของเขา Stepan บ่อยครั้ง ผู้ซึ่งได้รับฉายาว่า "Beard on Poles" เนื่องจากรูปร่างผอมเพรียวของเขา Paustovsky พร้อมไฮไลท์ที่น่ากังวลในเรื่องการพักค้างคืนกับ Stepan และบทสนทนาเกี่ยวกับชีวิต ระบอบการปกครองของซาร์ ป่าไม้ และหัวข้ออื่นๆ ปู่สเตฟานเน้นย้ำว่ามีโอกาสเกิดขึ้นมากมายสำหรับผู้หญิงในหมู่บ้านที่ถูกลิดรอนสิทธิใด ๆ ภายใต้ระบอบการปกครองของซาร์และอำนาจของเขาอย่างรุนแรง
นอกจากนี้เขายังเน้นย้ำเป็นพิเศษว่าภูมิภาค Ryazan เต็มไปด้วยผู้คนที่มีความสามารถหลากหลาย และที่นี่ในทุกบ้านคุณจะพบภาพวาดที่วาดโดยปู่หรือพ่อ ภูมิภาคนี้ก็มีจิตรกรผู้มีชื่อเสียงมากมาย เขานึกถึงการพบปะกับป้าของกวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ Sergei Yesenin ซึ่งเขาซื้อนมอยู่ตลอดเวลา
Paustovsky ยังบรรยายชีวิตของเขาในเต็นท์ในป่าด้วย ผู้เขียนแปลกใจที่แม้จะนอนน้อยแต่กลับเต็มไปด้วยความร่าเริงและอารมณ์ดี ต่อไป เขาจะพูดถึงชีวิตของเขาในโรงอาบน้ำที่ถูกดัดแปลงเป็นอาคารที่พักอาศัย อย่างไรก็ตามผู้เขียนใช้เวลายามค่ำคืนบ่อยขึ้นในอากาศบริสุทธิ์ในศาลาเก่าทรุดโทรมซึ่งตั้งอยู่ในสวนใกล้บ้าน ฉันชอบค้างคืนในฤดูใบไม้ร่วงเป็นพิเศษ และรู้สึกถึงลมเย็นๆ ที่พัดมากระทบเทียนบนโต๊ะ และผีเสื้อบินตกลงบนหนังสือที่เปิดอยู่ เขายังบรรยายถึงช่วงเช้าของเขาด้วย โดยเริ่มจากชาสักแก้วแล้วไปตกปลา
ผู้เขียนอธิบายป่าเมเชอราได้อย่างสง่างามมากเมื่อเปรียบเทียบกับมหาวิหาร ในเมชเชรายังมีทะเลสาบที่มีเฉดสีต่างๆ ส่วนใหญ่เป็นสีดำ แต่ก็มีสีม่วง เหลือง น้ำเงิน และพิวเตอร์ด้วย Paustovsky ยังเปรียบเทียบทุ่งหญ้า Meshchersky กับทะเลซึ่งมีเตียงเก่าของแม่น้ำ Prorva ไหลอยู่ เล่าว่าแม่น้ำสายนี้มีหญ้าสูงขนาดเท่ามนุษย์ขึ้นอยู่ริมฝั่งสูงชัน ทุกฤดูใบไม้ร่วง Paustovsky จะจอดริมฝั่งแม่น้ำและค้างคืนในเต็นท์ที่หุ้มด้วยหญ้าแห้ง ตลอดทั้งเรื่อง ความรักที่ไม่เห็นแก่ตัวต่อภูมิภาคนี้และสถานที่เหล่านี้สามารถสืบย้อนได้อย่างชัดเจนและมีลักษณะเฉพาะ
Paustovsky ยังเน้นย้ำอีกว่าความรักของเขาไม่ได้ขึ้นอยู่กับการมีอยู่ของทรัพยากรธรรมชาติและความมั่งคั่ง แต่เพียงเพราะความงามที่เงียบสงบ เต็มไปด้วยความจริงใจและความสบายใจ
งานนี้เป็นบทกวีร้อยแก้วที่เล่าถึงดินแดนบ้านเกิดของนักเขียน
ภูมิภาคนี้เป็นที่รักของหัวใจแม้ว่าจะไม่มีความร่ำรวยมากมายนับไม่ถ้วนก็ตาม แต่ธรรมชาติของมันก็สวยงามเกินจะพรรณนา อากาศที่บริสุทธิ์ ทุ่งหญ้าและทุ่งนาที่ไม่มีที่สิ้นสุด ป่าสนอันเงียบสงบ แม่น้ำและทะเลสาบ รวมถึงกองหญ้าที่มีกลิ่นหอมของหญ้าสด ผู้เขียนกล่าวว่าธรรมชาติทั้งหมดนี้เรียบง่ายอย่างเหลือเชื่อ แต่นี่คือความงามที่แท้จริงชั่วนิรันดร์
ธรรมชาติที่ปรากฎใน "ฝั่งเมชเชอร์สกายา" นั้นเป็นเสมือนตัวตนของธรรมชาติของรัสเซียทั้งหมด Paustovsky นึกถึงการใช้เวลาคืนเดือนตุลาคมในกองหญ้าหลายครั้ง เมื่อข้างนอกมีอากาศหนาวและมีฝนตก แต่ในกองหญ้ากลับอบอุ่นและสบายอย่างไม่น่าเชื่อ
เสียงของสิ่งมีชีวิตตามธรรมชาตินั้นได้รับการอธิบายอย่างน่าสนใจไม่น้อย ตัวอย่างเช่น การที่ต้นสนส่งเสียงเมื่อลมรบกวนด้วยลมกระโชกแรง หรือบางครั้งในป่าก็เงียบสงบจนสามารถได้ยินแม้แต่เสียงอู้อี้ที่ได้ยินในที่ห่างไกลมาก ผู้เขียนกล่าวว่าจิตวิญญาณของคนรัสเซียพึงพอใจอย่างไม่น่าเชื่อกับเสียงที่เรียบง่ายที่สุด เช่น เสียงร้องและเสียงร้องของนก เสียงนกหัวขวานเคาะ และเสียงหีบเพลง ซึ่งมักจะได้ยินใน ตอนเย็น.
ทะเลสาบในนั้นช่างน่าทึ่งขนาดไหน สภาพอากาศสงบเมื่อไม่มีอะไรมารบกวนผิวน้ำที่เรียบลื่นของมัน หนองน้ำของภูมิภาค Meshchera ซึ่งล้อมรอบด้วยต้นแอสเพนและออลเดอร์และยังปกคลุมไปด้วยมอสจำนวนนับไม่ถ้วนจมลึกลงไปในจิตวิญญาณของนักเขียนโดยเฉพาะ สถานที่เหล่านี้สดชื่นและ "มีกลิ่น" ของแผ่นดินเกิดอยู่เสมอ
และแน่นอนว่าหากคุณแหงนมองขึ้นไปบนฟ้า มันก็จะทำให้ใครก็ตามหลงใหลได้ ในระหว่างวันอาจเป็นสีฟ้าสดใสโดยไม่มีเมฆเลย และในเวลากลางคืน ห้องนิรภัยแห่งสวรรค์จะตื่นตาตื่นใจไปด้วยดวงดาวมากมาย
หนังสือเล่มนี้เล่าถึงช่วงปีแรก ๆ ของการพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ของนักเขียน อันที่จริงต่อหน้าเราคือไดอารี่ที่ปรับแต่งจากเรื่องสั้นเล็ก ๆ ซึ่งรวมเป็นหนึ่งเดียวด้วยตัวละครทั่วไป สิ่งสำคัญคือเฮมิงเวย์เองในช่วงวัยเยาว์และความยากจน
มันยากที่จะเรียนรู้ที่จะเขียนในตอนแรก เด็กหยิบปากกาเป็นครั้งแรกและต้องวาดเส้น ห่วง และตะขอขนาดต่างๆ ที่ถูกต้อง เราเขียนได้สวยงาม สะกดถูกทุกท่อน
เฮนรีอาศัยอยู่ในยุโรปเป็นปีที่สองแล้ว โดยใช้ชีวิตอย่างน่าสังเวชและขอทานในบ้านพักเช่าในย่านมงต์ปาร์นาสแห่งปารีส ซึ่งอาศัยอยู่โดยคนยากจนผู้โศกเศร้าเช่นเดียวกับตัวเขาเอง
วัยเด็กเป็นช่วงเวลาที่วิเศษที่สุดในชีวิตของเราในชีวิตของทุกคนดังนั้นทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในเวลานั้นจึงมีความสำคัญมาก จอห์นนี่ซึ่งมีนามสกุลคือโวโรบีฟ
เทพนิยายเกี่ยวกับชะตากรรมของสาวน้อย เกี่ยวกับการทดลองที่เธอเผชิญ ทารกถูกคางคกสีเขียวลักพาตัว
ในวรรณคดีรัสเซียมีหนังสือหลายเล่มที่อุทิศให้กับธรรมชาติของเราซึ่งเป็นที่รักของเรา ด้านล่างนี้เราจะพิจารณาผลงานชิ้นหนึ่งที่เขียนโดย K. G. Paustovsky - เรื่อง "Meshcherskaya Side"
ในตอนต้นของหนังสือผู้บรรยายแนะนำผู้อ่านให้รู้จักกับดินแดนแห่งนี้ คำอธิบายสั้น ๆ- ในเวลาเดียวกัน เขาตั้งข้อสังเกตว่าภูมิภาคนี้ไม่มีความโดดเด่น มีอากาศบริสุทธิ์ ทุ่งหญ้า ทะเลสาบ ทั้งหมดนี้สวยงาม แต่ไม่มีอะไรพิเศษ ฝั่งเมชเชอร์สกายายังกล่าวถึงที่ตั้งของพื้นที่นั้นด้วย โดยตั้งอยู่ไม่ไกลจากมอสโก ระหว่างวลาดิมีร์และริซาน
ผู้บรรยายมาถึง Meshchera จาก Vladimir ขณะเดินทางโดยรถไฟบนทางรถไฟสายแคบ ที่สถานีแห่งหนึ่ง มีคุณปู่ขนดกปีนขึ้นไปบนรถม้าและถูกส่งไปที่พิพิธภัณฑ์พร้อมแจ้งให้ทราบ จดหมายบอกว่าในป่าพรุมีนกตัวใหญ่มากสองตัวลายทางที่ไม่รู้จักสายพันธุ์ พวกเขาจะต้องถูกจับและพาไปที่พิพิธภัณฑ์ คุณปู่ยังบอกด้วยว่าพบ "กิ่งไม้" ที่นั่น - เขากวางขนาดใหญ่ของกวางโบราณ
ผู้เขียนหยิบแผนที่ของภูมิภาคนี้ออกมาซึ่งเก่ามาก มีการสำรวจพื้นที่ก่อนปี พ.ศ. 2413 มีความไม่ถูกต้องหลายประการในแผนภาพ ทะเลสาบเปลี่ยนไป ทะเลสาบกลายเป็นหนองน้ำ และมีป่าใหม่เกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความยากลำบากทั้งหมด ผู้บรรยายก็ชอบที่จะใช้แผนที่มากกว่าคำแนะนำของคนในท้องถิ่น ความจริงก็คือชาวพื้นเมืองอธิบายรายละเอียดและความสับสนมากเกินไปว่าจะไปที่ไหน แต่สัญญาณหลายอย่างกลับกลายเป็นว่าไม่ถูกต้องและบางส่วนก็ไม่พบเลย
ผู้เขียนอ้างว่าการสร้างและค้นหาป้ายเป็นกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นมาก จากนั้นเขาก็แบ่งปันข้อสังเกตบางประการ สัญญาณบางอย่างคงอยู่เป็นเวลานาน แต่สัญญาณอื่น ๆ ก็ไม่เป็นเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม ของจริงถือว่าเกี่ยวข้องกับเวลาและสภาพอากาศ ในหมู่พวกเขามีสิ่งที่ง่าย ๆ เช่นความสูงของควัน มีเรื่องยากๆ เช่น เมื่อปลาหยุดกัดกะทันหัน และแม่น้ำดูเหมือนจะตาย สิ่งนี้เกิดขึ้นก่อนสภาพอากาศเลวร้าย ไม่สามารถแสดงความสวยงามได้ทั้งหมด สรุป- Paustovsky (“Meshcherskaya Side”) ชื่นชมธรรมชาติของรัสเซีย
ผู้เขียนใช้แผนที่อธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับดินแดนที่ตั้งอยู่ในภูมิภาค Meshchersky ที่ด้านล่างของแผนภาพคือ Oka แม่น้ำกั้นระหว่าง 2 ช่องที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ทางใต้เป็นดินแดน Ryazan ที่อุดมสมบูรณ์และมีผู้คนอาศัยอยู่ทางเหนือเป็นที่ราบแอ่งน้ำ ในส่วนตะวันตกมีด้าน Borovaya ซึ่งเป็นป่าสนหนาทึบซึ่งมีทะเลสาบหลายแห่งซ่อนอยู่
นี่คือชื่อของหนองน้ำในภูมิภาคเมเชรา ทะเลสาบรกครอบคลุมพื้นที่หลายแสนเฮกตาร์ บางครั้งพบ “เกาะ” ที่เป็นป่าอยู่ตามหนองน้ำ
ควรเพิ่มกรณีต่อไปนี้ในการสรุป Paustovsky (“ Meshcherskaya Side”) พูดถึงการเดินครั้งหนึ่ง
วันหนึ่งผู้เขียนและเพื่อนๆ ตัดสินใจไปที่ทะเลสาบโพกาโนเอะ ตั้งอยู่ท่ามกลางหนองน้ำและมีชื่อเสียงในเรื่องแครนเบอร์รี่ขนาดใหญ่และเห็ดมีพิษขนาดใหญ่ เป็นการยากที่จะเดินผ่านป่าที่เคยเกิดไฟไหม้เมื่อปีที่แล้ว นักเดินทางก็เหนื่อยอย่างรวดเร็ว พวกเขาตัดสินใจพักผ่อนบน "เกาะ" แห่งหนึ่ง นักเขียนไกดาร์ก็อยู่ในบริษัทด้วย เขาตัดสินใจว่าจะหาทางไปทะเลสาบในขณะที่คนอื่นๆ พักผ่อน อย่างไรก็ตามผู้เขียนไม่ได้กลับมาเป็นเวลานานและเพื่อน ๆ ก็เริ่มตื่นตระหนก: มันมืดแล้วและหนึ่งใน บริษัท ก็เริ่มค้นหา ไม่นานเขาก็กลับมาพร้อมกับไกดาร์ คนหลังบอกว่าเขาปีนขึ้นไปบนต้นสนแล้วเห็นทะเลสาบแห่งนี้ น้ำที่นั่นเป็นสีดำ มีต้นสนอ่อนหายากยืนต้นอยู่รอบๆ บ้างก็ร่วงไปแล้ว ทะเลสาบที่น่ากลัวมากดังที่ไกดาร์พูดและเพื่อน ๆ ตัดสินใจที่จะไม่ไปที่นั่น แต่ต้องออกไปบนพื้นแข็ง
ผู้บรรยายมาถึงสถานที่นั้นในอีกหนึ่งปีต่อมา ชายฝั่งของทะเลสาบโพกาโนเอะลอยอยู่และประกอบด้วยรากและมอสที่พันกันแน่น น้ำเป็นสีดำสนิทและมีฟองสบู่ลอยขึ้นมาจากด้านล่าง เป็นไปไม่ได้ที่จะยืนนิ่งเป็นเวลานาน ขาของฉันเริ่มจม อย่างไรก็ตาม การตกปลาเป็นไปด้วยดี ผู้เขียนและเพื่อนๆ ของเขาจับปลาคอนได้ ซึ่งทำให้ผู้หญิงในหมู่บ้านได้รับชื่อเสียงว่าเป็น "คนที่ไม่คุ้นเคย"
เรื่องราวที่เขียนโดย Paustovsky มีเหตุการณ์ที่น่าสนใจอีกมากมาย “ ด้าน Meshcherskaya” ได้รับการวิจารณ์ที่แตกต่างกัน แต่ส่วนใหญ่เป็นไปในทางบวก
แผนที่ของภูมิภาคเมเชราแสดงป่าที่มีจุดสีขาวในส่วนลึก รวมถึงแม่น้ำสองสาย ได้แก่ โซโลตชาและพระ น้ำสายแรกเป็นสีแดง บนชายฝั่งมีโรงแรมเล็กๆ แห่งหนึ่ง และแทบไม่มีใครอยู่ริมฝั่งแห่งที่สอง
นอกจากนี้ยังมีหลายช่องที่ทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่ พวกเขาถูกวางในสมัยของอเล็กซานเดอร์ที่ 2 จากนั้นพวกเขาต้องการระบายหนองน้ำและเติมประชากร แต่ที่ดินกลับกลายเป็นว่ายากจน ตอนนี้คลองรกไปหมดแล้ว มีแต่นก ปลา และ
อย่างที่คุณเห็นในเรื่องราวที่เขียนโดย Paustovsky (“Meshcherskaya Side”) ตัวละครหลักคือป่าไม้ ทุ่งหญ้า และทะเลสาบ ผู้เขียนบอกเราเกี่ยวกับพวกเขา
ป่าสนเมเชอรามีความสง่างาม ต้นไม้สูงและตั้งตรง อากาศโปร่งใส ท้องฟ้ามองเห็นได้ชัดเจนผ่านกิ่งก้าน นอกจากนี้ยังมีป่าสปรูซ ป่าโอ๊ก และสวนผลไม้ในภูมิภาคนี้
ผู้เขียนอาศัยอยู่ในป่าในเต็นท์เป็นเวลาหลายวัน นอนน้อย แต่รู้สึกร่าเริง วันหนึ่งเขาและเพื่อนๆ กำลังตกปลาที่ทะเลสาบดำด้วยเรือยาง พวกเขาถูกโจมตีด้วยครีบที่แหลมคมและทนทาน ซึ่งอาจสร้างความเสียหายให้กับยานลอยน้ำได้อย่างง่ายดาย เพื่อนๆก็หันไปทางฝั่ง มีหมาป่าตัวเมียตัวหนึ่งยืนอยู่กับลูกๆ ของมัน ปรากฏว่ารูของมันอยู่ข้างเต็นท์ ผู้ล่าถูกขับไล่ออกไป แต่ต้องย้ายค่าย
ทะเลสาบในภูมิภาค Meshchersky มีน้ำที่มีสีต่างกัน แต่ส่วนใหญ่มักเป็นสีดำ นี่เป็นเพราะพื้นพีท อย่างไรก็ตามมีบ่อสีม่วง เหลือง น้ำเงิน และบ่อดีบุก
ระหว่างป่ากับโอกะมีทุ่งหญ้าที่ดูเหมือนทะเล พวกเขาซ่อนก้นแม่น้ำเก่าซึ่งมีหญ้ารกอยู่แล้ว เรียกว่า โปรวา. ผู้เขียนอาศัยอยู่ในสถานที่เหล่านั้นเป็นเวลานานทุกฤดูใบไม้ร่วง
เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่แทรกตอนต่อไปนี้ลงในบทสรุป Paustovsky (“Meshcherskaya Side”) พูดถึงกรณีดังกล่าว
วันหนึ่งชายชราฟันเงินมาที่หมู่บ้านโซโลเช่ เขาตกปลาด้วยคันเบ็ด แต่ชาวประมงท้องถิ่นดูถูกคันเบ็ดของอังกฤษ แขกโชคไม่ดี: เขาฉีกช้อนออก ลากอุปสรรค์ แต่ไม่สามารถดึงปลาออกมาได้สักตัวเดียว และเด็กๆ ในท้องถิ่นก็ตกปลาได้สำเร็จด้วยเชือกง่ายๆ วันหนึ่งชายชราคนนั้นโชคดี เขาดึงหอกขนาดใหญ่ออกมา เริ่มตรวจดูและชื่นชมมัน แต่ปลาใช้ประโยชน์จากความล่าช้านี้ โดยมันโดนชายสูงอายุที่แก้มและดำลงไปในแม่น้ำ หลังจากนั้นชายชราก็เก็บข้าวของทั้งหมดแล้วออกเดินทางไปมอสโคว์
ในภูมิภาคเมชเชรามีทะเลสาบหลายแห่งที่มีชื่อแปลก ๆ ซึ่งมัก "บอกเล่า" ตัวอย่างเช่น บีเว่อร์เคยอาศัยอยู่ใน Bobrovsky, ต้นโอ๊กบึงอยู่ที่ด้านล่างสุดของ Hotz, Selyansky เต็มไปด้วยเป็ด, Byk มีขนาดใหญ่มาก เป็นต้น ชื่อยังปรากฏในลักษณะที่ไม่คาดคิดที่สุด เช่น ผู้เขียนเรียกทะเลสาบลอมบาร์ดเพราะ ของยามมีหนวดมีเครา
มาต่อเรื่องสรุปกันต่อครับ Paustovsky (“Meshcherskaya Side”) ยังบรรยายถึงชีวิตของคนในชนบทด้วย
คนแก่ช่างพูด คนเฝ้ายาม คนทำตะกร้า และคนเดินเรืออาศัยอยู่ในทุ่งหญ้า ผู้เขียนมักพบกับสเตฟานชื่อเล่นเคราบนเสา นั่นคือสิ่งที่เขาถูกเรียกเพราะความผอมแห้งของเขา วันหนึ่งผู้บรรยายติดฝน และเขาต้องค้างคืนกับคุณปู่สเตฟาน คนทำตะกร้าเริ่มจำได้ว่าเมื่อก่อนป่าทั้งหมดเป็นของวัดวาอาราม จากนั้นเขาก็พูดถึงว่าชีวิตที่ยากลำบากภายใต้ซาร์ แต่ตอนนี้ดีขึ้นมาก เขาบอกฉันเกี่ยวกับ Manka Malavina นักร้อง ก่อนหน้านี้เธอคงไม่สามารถเดินทางไปมอสโคว์ได้
มีคนมีความสามารถมากมายใน Solotch ภาพวาดที่สวยงามซึ่งวาดโดยปู่หรือพ่อแขวนอยู่ในกระท่อมเกือบทุกหลัง ศิลปินชื่อดังเกิดและเติบโตที่นี่ ลูกสาวของช่างแกะสลัก Pozhalostina อาศัยอยู่ในบ้านข้างๆ บริเวณใกล้เคียงคือป้า Yesenina ผู้เขียนซื้อนมจากเธอ จิตรกรไอคอนเคยอาศัยอยู่ในโซโลตช์
ผู้บรรยายเช่าโรงอาบน้ำที่ดัดแปลงเป็นอาคารพักอาศัย อย่างไรก็ตาม เขาไม่ค่อยได้พักค้างคืนในกระท่อมเลย มักจะนอนในศาลาในสวน ในตอนเช้าเขาจะต้มชาในโรงอาบน้ำแล้วไปตกปลา
เรามาพูดถึงส่วนสุดท้ายกันดีกว่า การเล่าขานสั้น ๆ- “ Meshcherskaya Side” (Paustovsky K. G. ) แสดงให้เห็นว่าผู้เขียนชอบสถานที่เหล่านี้ไม่ใช่เพราะความร่ำรวย แต่เพื่อความงามที่เงียบสงบ เขารู้ดีว่าในกรณีของสงคราม เขาจะปกป้องไม่เพียงแต่บ้านเกิดเมืองนอนของเขาเท่านั้น แต่ยังปกป้องดินแดนแห่งนี้ด้วย
ในงานของเขา ผู้เขียนพูดถึงภูมิภาคเมชเชราและแสดงให้เห็นถึงความงดงามของมัน พลังแห่งธรรมชาติทั้งหมดมีชีวิตขึ้นมาและปรากฏการณ์ธรรมดา ๆ ก็ยุติลง: ฝนหรือพายุฝนฟ้าคะนองกำลังคุกคามเสียงร้องของนกก็เปรียบได้กับวงออเคสตรา ฯลฯ ภาษาของเรื่องราวแม้จะดูเรียบง่าย แต่ก็มีบทกวีมาก และเต็มไปด้วยเทคนิคทางศิลปะต่างๆ
ในตอนท้ายของงาน ผู้เขียนพูดถึงความรักที่ไม่เห็นแก่ตัวต่อแผ่นดินของเขา แนวคิดนี้สามารถเห็นได้ตลอดทั้งเรื่อง ผู้เขียนกล่าวถึงทรัพยากรธรรมชาติสั้น ๆ ยิ่งกว่านั้นเขาบรรยายถึงความงดงามของธรรมชาติธรรมชาติที่เรียบง่ายและใจดีของชาวบ้าน และเขามักจะอ้างว่าสิ่งนี้มีค่ามากกว่าพรุหรือป่าไม้มากมาย ความมั่งคั่งไม่เพียงแต่อยู่ในทรัพยากรเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้คนด้วย Paustovsky แสดงให้เห็น “ด้านเมชเชอรา” ซึ่งเป็นการวิเคราะห์ที่กำลังพิจารณาอยู่ เขียนขึ้นจากข้อสังเกตที่แท้จริงของผู้เขียน
ภูมิภาค Ryazan ซึ่งเป็นที่ตั้งของฝั่ง Meshcherskaya ไม่ใช่ดินแดนบ้านเกิดของ Paustovsky แต่ความรู้สึกอบอุ่นและพิเศษที่เขารู้สึกได้ที่นี่ทำให้ผู้เขียนกลายเป็นลูกชายที่แท้จริงของดินแดนแห่งนี้
ในวรรณคดีรัสเซียมีหนังสือหลายเล่มที่อุทิศให้กับธรรมชาติของเราซึ่งเป็นที่รักของเรา ด้านล่างนี้เราจะพิจารณาผลงานชิ้นหนึ่งที่เขียนโดย K. G. Paustovsky - เรื่อง "Meshcherskaya Side"
ในตอนต้นของหนังสือ ผู้บรรยายจะแนะนำให้ผู้อ่านรู้จักดินแดนแห่งนี้และให้คำอธิบายสั้นๆ ในเวลาเดียวกัน เขาตั้งข้อสังเกตว่าภูมิภาคนี้ไม่มีความโดดเด่น มีอากาศบริสุทธิ์ ป่าสน ทุ่งหญ้า ทะเลสาบ ทั้งหมดนี้สวยงาม แต่ไม่มีอะไรพิเศษ Konstantin Paustovsky ยังกล่าวถึงที่ตั้งของพื้นที่ด้วย: ฝั่ง Meshcherskaya ตั้งอยู่ไม่ไกลจากมอสโกระหว่าง Vladimir และ Ryazan
ผู้บรรยายมาถึง Meshchera จาก Vladimir ขณะเดินทางโดยรถไฟบนทางรถไฟสายแคบ ที่สถานีแห่งหนึ่ง มีคุณปู่ขนดกปีนขึ้นไปบนรถม้าและถูกส่งไปที่พิพิธภัณฑ์พร้อมแจ้งให้ทราบ จดหมายบอกว่าในป่าพรุมีนกตัวใหญ่มากสองตัวลายทางที่ไม่รู้จักสายพันธุ์ พวกเขาจะต้องถูกจับและพาไปที่พิพิธภัณฑ์ คุณปู่ยังบอกด้วยว่าพบ "กิ่งไม้" ที่นั่น - เขากวางขนาดใหญ่ของกวางโบราณ
ผู้เขียนหยิบแผนที่ของภูมิภาคนี้ออกมาซึ่งเก่ามาก มีการสำรวจพื้นที่ก่อนปี พ.ศ. 2413 มีความไม่ถูกต้องหลายประการในแผนภาพ ก้นแม่น้ำเปลี่ยนไป ทะเลสาบกลายเป็นหนองน้ำ และมีป่าไม้ใหม่เกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความยากลำบากทั้งหมด ผู้บรรยายก็ชอบที่จะใช้แผนที่มากกว่าคำแนะนำของคนในท้องถิ่น ความจริงก็คือชาวพื้นเมืองอธิบายรายละเอียดและความสับสนมากเกินไปว่าจะไปที่ไหน แต่สัญญาณหลายอย่างกลับกลายเป็นว่าไม่ถูกต้องและบางส่วนก็ไม่พบเลย
ผู้เขียนอ้างว่าการสร้างและค้นหาป้ายเป็นกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นมาก จากนั้นเขาก็แบ่งปันข้อสังเกตบางประการ สัญญาณบางอย่างคงอยู่เป็นเวลานาน แต่สัญญาณอื่น ๆ ก็ไม่เป็นเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม ของจริงถือว่าเกี่ยวข้องกับเวลาและสภาพอากาศ ในหมู่พวกเขามีสิ่งที่ง่าย ๆ เช่นความสูงของควัน มีเรื่องยากๆ เช่น เมื่อปลาหยุดกัดกะทันหัน และแม่น้ำดูเหมือนจะตาย สิ่งนี้เกิดขึ้นก่อนสภาพอากาศเลวร้าย บทสรุปสั้นๆ ไม่สามารถสะท้อนถึงความสวยงามทั้งหมดได้ Paustovsky (“Meshcherskaya Side”) ชื่นชมธรรมชาติของรัสเซีย
ผู้เขียนใช้แผนที่อธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับดินแดนที่ตั้งอยู่ในภูมิภาค Meshchersky ที่ด้านล่างของแผนภาพคือ Oka แม่น้ำกั้นระหว่าง 2 ช่องที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ทางใต้เป็นดินแดน Ryazan ที่อุดมสมบูรณ์และมีผู้คนอาศัยอยู่ทางเหนือเป็นที่ราบแอ่งน้ำ ในส่วนตะวันตกมีด้าน Borovaya ซึ่งเป็นป่าสนหนาทึบซึ่งมีทะเลสาบหลายแห่งซ่อนอยู่
นี่คือชื่อของหนองน้ำในภูมิภาคเมเชรา ทะเลสาบรกครอบคลุมพื้นที่หลายแสนเฮกตาร์ บางครั้งพบ “เกาะ” ที่เป็นป่าอยู่ตามหนองน้ำ
ควรเพิ่มกรณีต่อไปนี้ในการสรุป Paustovsky (“ Meshcherskaya Side”) พูดถึงการเดินครั้งหนึ่ง
วันหนึ่งผู้เขียนและเพื่อนๆ ตัดสินใจไปที่ทะเลสาบโพกาโนเอะ ตั้งอยู่ท่ามกลางหนองน้ำและมีชื่อเสียงในเรื่องแครนเบอร์รี่ขนาดใหญ่และเห็ดมีพิษขนาดใหญ่ เป็นการยากที่จะเดินผ่านป่าที่เคยเกิดไฟไหม้เมื่อปีที่แล้ว นักเดินทางก็เหนื่อยอย่างรวดเร็ว พวกเขาตัดสินใจพักผ่อนบน "เกาะ" แห่งหนึ่ง นักเขียนไกดาร์ก็อยู่ในบริษัทด้วย เขาตัดสินใจว่าจะหาทางไปทะเลสาบในขณะที่คนอื่นๆ พักผ่อน อย่างไรก็ตามผู้เขียนไม่ได้กลับมาเป็นเวลานานและเพื่อน ๆ ก็เริ่มตื่นตระหนก: มันมืดแล้วและหมาป่าก็เริ่มส่งเสียงหอน บริษัทแห่งหนึ่งออกตามหา ไม่นานเขาก็กลับมาพร้อมกับไกดาร์ คนหลังบอกว่าเขาปีนขึ้นไปบนต้นสนแล้วเห็นทะเลสาบแห่งนี้ น้ำที่นั่นเป็นสีดำ มีต้นสนอ่อนหายากยืนต้นอยู่รอบๆ บ้างก็ร่วงไปแล้ว ทะเลสาบที่น่ากลัวมากดังที่ไกดาร์พูดและเพื่อน ๆ ตัดสินใจที่จะไม่ไปที่นั่น แต่ต้องออกไปบนพื้นแข็ง
ผู้บรรยายมาถึงสถานที่นั้นในอีกหนึ่งปีต่อมา ชายฝั่งของทะเลสาบโพกาโนเอะลอยอยู่และประกอบด้วยรากและมอสที่พันกันแน่น น้ำเป็นสีดำสนิทและมีฟองสบู่ลอยขึ้นมาจากด้านล่าง เป็นไปไม่ได้ที่จะยืนนิ่งเป็นเวลานาน ขาของฉันเริ่มจม อย่างไรก็ตาม การตกปลาเป็นไปด้วยดี ผู้เขียนและเพื่อนๆ ของเขาจับปลาคอนได้ ซึ่งทำให้ผู้หญิงในหมู่บ้านได้รับชื่อเสียงว่าเป็น "คนที่ไม่คุ้นเคย"
เรื่องราวที่เขียนโดย Paustovsky มีเหตุการณ์ที่น่าสนใจอีกมากมาย “ ด้าน Meshcherskaya” ได้รับการวิจารณ์ที่แตกต่างกัน แต่ส่วนใหญ่เป็นไปในทางบวก
แผนที่ของภูมิภาคเมเชราแสดงป่าที่มีจุดสีขาวในส่วนลึก รวมถึงแม่น้ำสองสาย ได้แก่ โซโลตชาและพระ น้ำสายแรกเป็นสีแดง บนชายฝั่งมีโรงแรมเล็กๆ แห่งหนึ่ง และแทบไม่มีใครอยู่ริมฝั่งแห่งที่สอง
นอกจากนี้ยังมีหลายช่องที่ทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่ พวกเขาถูกวางในสมัยของอเล็กซานเดอร์ที่ 2 จากนั้นพวกเขาต้องการระบายหนองน้ำและเติมประชากร แต่ที่ดินกลับกลายเป็นว่ายากจน ปัจจุบันคลองรกร้างแล้ว มีเพียงนก ปลา และหนูน้ำเท่านั้นที่อาศัยอยู่ในคลองเหล่านั้น
อย่างที่คุณเห็นในเรื่องราวที่เขียนโดย Paustovsky (“Meshcherskaya Side”) ตัวละครหลักคือป่าไม้ ทุ่งหญ้า และทะเลสาบ ผู้เขียนบอกเราเกี่ยวกับพวกเขา
ป่าสนเมเชอรามีความสง่างาม ต้นไม้สูงและตั้งตรง อากาศโปร่งใส ท้องฟ้ามองเห็นได้ชัดเจนผ่านกิ่งก้าน นอกจากนี้ยังมีป่าสปรูซ ป่าโอ๊ก และสวนผลไม้ในภูมิภาคนี้
ผู้เขียนอาศัยอยู่ในป่าในเต็นท์เป็นเวลาหลายวัน นอนน้อย แต่รู้สึกร่าเริง วันหนึ่งเขาและเพื่อนๆ กำลังตกปลาที่ทะเลสาบดำด้วยเรือยาง พวกเขาถูกโจมตีด้วยหอกขนาดใหญ่ที่มีครีบแหลมคมและทนทานซึ่งอาจทำให้ยานเสียหายได้ง่าย เพื่อนๆก็หันไปทางฝั่ง มีหมาป่าตัวเมียตัวหนึ่งยืนอยู่กับลูกๆ ของมัน ปรากฏว่ารูของมันอยู่ข้างเต็นท์ ผู้ล่าถูกขับไล่ออกไป แต่ต้องย้ายค่าย
ทะเลสาบในภูมิภาค Meshchersky มีน้ำที่มีสีต่างกัน แต่ส่วนใหญ่มักเป็นสีดำ นี่เป็นเพราะพื้นพีท อย่างไรก็ตามมีบ่อสีม่วง เหลือง น้ำเงิน และบ่อดีบุก
ระหว่างป่ากับโอกะมีทุ่งหญ้าที่ดูเหมือนทะเล พวกเขาซ่อนก้นแม่น้ำเก่าซึ่งมีหญ้ารกอยู่แล้ว เรียกว่า โปรวา. ผู้เขียนอาศัยอยู่ในสถานที่เหล่านั้นเป็นเวลานานทุกฤดูใบไม้ร่วง
เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่แทรกตอนต่อไปนี้ลงในบทสรุป Paustovsky (“Meshcherskaya Side”) พูดถึงกรณีดังกล่าว
วันหนึ่งชายชราฟันเงินมาที่หมู่บ้านโซโลเช่ เขาตกปลาด้วยคันเบ็ด แต่ชาวประมงท้องถิ่นดูถูกคันเบ็ดของอังกฤษ แขกโชคไม่ดี: เขาฉีกช้อนออก ลากอุปสรรค์ แต่ไม่สามารถดึงปลาออกมาได้สักตัวเดียว และเด็กๆ ในท้องถิ่นก็ตกปลาได้สำเร็จด้วยเชือกง่ายๆ วันหนึ่งชายชราคนนั้นโชคดี เขาดึงหอกขนาดใหญ่ออกมา เริ่มตรวจดูและชื่นชมมัน แต่ปลาใช้ประโยชน์จากความล่าช้านี้ โดยมันโดนชายสูงอายุที่แก้มและดำลงไปในแม่น้ำ หลังจากนั้นชายชราก็เก็บข้าวของทั้งหมดแล้วออกเดินทางไปมอสโคว์
ในภูมิภาคเมชเชรามีทะเลสาบหลายแห่งที่มีชื่อแปลก ๆ ซึ่งมัก "บอกเล่า" ตัวอย่างเช่น บีเว่อร์เคยอาศัยอยู่ใน Bobrovskoye ต้นโอ๊กบึงอยู่ที่ด้านล่างสุดของ Hotz Selyanskoye เต็มไปด้วยเป็ด Byk มีขนาดใหญ่มาก เป็นต้น ชื่อยังปรากฏในลักษณะที่ไม่คาดคิดที่สุด เช่น ผู้เขียนตั้งชื่อทะเลสาบลอมบาร์ดเพราะ ของยามมีหนวดมีเครา
มาต่อเรื่องสรุปกันต่อครับ Paustovsky (“Meshcherskaya Side”) ยังบรรยายถึงชีวิตของคนในชนบทด้วย
คนแก่ช่างพูด คนเฝ้ายาม คนทำตะกร้า และคนเดินเรืออาศัยอยู่ในทุ่งหญ้า ผู้เขียนมักพบกับสเตฟานชื่อเล่นเคราบนเสา นั่นคือสิ่งที่เขาถูกเรียกเพราะความผอมแห้งของเขา วันหนึ่งผู้บรรยายติดฝน และเขาต้องค้างคืนกับคุณปู่สเตฟาน คนทำตะกร้าเริ่มจำได้ว่าเมื่อก่อนป่าทั้งหมดเป็นของวัดวาอาราม จากนั้นเขาก็พูดถึงว่าชีวิตที่ยากลำบากภายใต้ซาร์ แต่ตอนนี้ดีขึ้นมาก เขาบอกฉันเกี่ยวกับ Manka Malavina นักร้อง ก่อนหน้านี้เธอคงไม่สามารถเดินทางไปมอสโคว์ได้
มีคนมีความสามารถมากมายใน Solotch ภาพวาดที่สวยงามซึ่งวาดโดยปู่หรือพ่อแขวนอยู่ในกระท่อมเกือบทุกหลัง ศิลปินชื่อดังเกิดและเติบโตที่นี่ ลูกสาวของช่างแกะสลัก Pozhalostina อาศัยอยู่ในบ้านข้างๆ บริเวณใกล้เคียงคือป้า Yesenina ผู้เขียนซื้อนมจากเธอ จิตรกรไอคอนเคยอาศัยอยู่ในโซโลตช์
ผู้บรรยายเช่าโรงอาบน้ำที่ดัดแปลงเป็นอาคารพักอาศัย อย่างไรก็ตาม เขาไม่ค่อยได้พักค้างคืนในกระท่อมเลย มักจะนอนในศาลาในสวน ในตอนเช้าเขาจะต้มชาในโรงอาบน้ำแล้วไปตกปลา
ให้เราพูดถึงส่วนสุดท้าย สิ้นสุดการเล่าขานสั้น ๆ “ Meshcherskaya Side” (Paustovsky K. G. ) แสดงให้เห็นว่าผู้เขียนชอบสถานที่เหล่านี้ไม่ใช่เพราะความร่ำรวย แต่เพื่อความงามที่เงียบสงบ เขารู้ดีว่าในกรณีของสงคราม เขาจะปกป้องไม่เพียงแต่บ้านเกิดเมืองนอนของเขาเท่านั้น แต่ยังปกป้องดินแดนแห่งนี้ด้วย
ในงานของเขา ผู้เขียนพูดถึงภูมิภาคเมชเชราและแสดงให้เห็นถึงความงดงามของมัน พลังแห่งธรรมชาติทั้งหมดมีชีวิตขึ้นมาและปรากฏการณ์ธรรมดา ๆ ก็ยุติลง: ฝนหรือพายุฝนฟ้าคะนองกำลังคุกคามเสียงร้องของนกก็เปรียบได้กับวงออเคสตรา ฯลฯ ภาษาของเรื่องราวแม้จะดูเรียบง่าย แต่ก็มีบทกวีมาก และเต็มไปด้วยเทคนิคทางศิลปะต่างๆ
ในตอนท้ายของงาน ผู้เขียนพูดถึงความรักที่ไม่เห็นแก่ตัวต่อแผ่นดินของเขา แนวคิดนี้สามารถเห็นได้ตลอดทั้งเรื่อง ผู้เขียนกล่าวถึงทรัพยากรธรรมชาติสั้น ๆ ยิ่งกว่านั้นเขาบรรยายถึงความงดงามของธรรมชาติธรรมชาติที่เรียบง่ายและใจดีของชาวบ้าน และเขามักจะอ้างว่าสิ่งนี้มีค่ามากกว่าพรุหรือป่าไม้มากมาย ความมั่งคั่งไม่เพียงแต่อยู่ในทรัพยากรเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้คนด้วย Paustovsky แสดงให้เห็น “ด้านเมชเชอรา” ซึ่งเป็นการวิเคราะห์ที่กำลังพิจารณาอยู่ เขียนขึ้นจากข้อสังเกตที่แท้จริงของผู้เขียน
ภูมิภาค Ryazan ซึ่งเป็นที่ตั้งของฝั่ง Meshcherskaya ไม่ใช่ดินแดนบ้านเกิดของ Paustovsky แต่ความรู้สึกอบอุ่นและพิเศษที่เขารู้สึกได้ที่นี่ทำให้ผู้เขียนกลายเป็นลูกชายที่แท้จริงของดินแดนแห่งนี้