1. лагер (лагер, къмпинг, паркинг, лагер, лагер, бивак)
2. страна

множествено число номер: лагери.

прилагателно

1. лагер
2. къмпингуване

Глаголни форми

Фрази

лагермаса
лагерна маса

концентрация лагер
концентрационен лагер

татарски лагер
татарски лагер

последно лагер
последна спирка

търговия на едро лагер
цял лагер

лагероргани
лагерни власти

Оферти

Половината от лагеротиде на поход.
Половината лагер отиде на разходка.

Бежанец лагере кошмар.
Бежанският лагер е кошмар.

Децата заминаха за лагертази сутрин.
Тази сутрин децата отидоха на лагер.

Върнахме се към лагерпреди да се стъмни.
Върнахме се в лагера преди да се стъмни.

Децата пеят около лагерогън.
Деца пеят около огъня.

Бежанецът лагере превишен.
Бежанският лагер е пренаселен.

Ние направихме лагерблизо до езерото.
Разположихме лагера до езерото.

Дадааб е бежанец лагерв Кения.
Дабаб е бунтовнически лагер в Кения.

ние ще лагертук
Ще лагеруваме тук.

Покажете ми местоположението на вашето лагерна тази карта.
Покажете ми местоположението на вашия лагер на картата.

По време на сталинската епоха, затворниците в концентрация лагеристанаха роби в служба на държавата.
По време на сталинската епоха затворниците в концлагерите стават роби в служба на държавата.

Основната причина за смъртта на бежанците лагерие липсата на хранене.
Основната причина за смъртта в бежанските лагери е липсата на храна.

Санитарни условия в бежанството лагерибяха ужасни.
Санитарните условия в бежанските лагери бяха ужасни.

Дори и най-тактичният политик не може да стъпи и на двете лагериза дълго.
И най-умният политик не може да седи дълго между два стола.

Туристите лагерувахана поляната, разопаковаха спалните си чували и надуха въздушните легла.
Туристите опънаха палатките на поляната, разопаковаха спалните чували и надуха матраците си.

Ние лагерувахаза две седмици в националния парк.
Бяхме на лагер в национален парк за две седмици.

Англо-руски превод на CAMP

транскрипция, транскрипция: [kæmp]

1) лагер (спортен, детски, тренировъчен)

летен лагер - летен лагер

2) военен. ; = лагер войска лагер

лагер на обучение – военен. тренировъчен лагер

3) лагер (място за задържане)

концентрационен лагер - концентрационен лагер

лагер за задържане, лагер за интерниране - лагер за интерниране

displaced-persons camp - = ДП лагер лагер за разселени лица

бежански лагер - бежански лагер

Лагер за военнопленници

Лагер за трудова етика

4) място за почивка, нощувка

да направя / разпъвам / поставям лагер - поставям лагер, лагер

5) лагер, лагер; страна

ветерански лагери - общество на ветераните

Обществото беше разделено на два вражески лагера. — Обществото беше разделено на два враждуващи лагера.

В същия лагер

6) американски вила, дача, селска резиденция

1) на лагер, на четвърт

2) да пребивават временно някъде. без удобства

1. съществително име ; разграждане

1) „лагер“, афектация; театралност, маниерност

2) наивност, старомодна

Все още обича да гледа филмите от детството си. Тогава ги смяташе за прекрасни, сега ги смята за лагер. — Все още обича да гледа филми от детството си. Тогава те му се струваха прекрасни, но сега оценява тяхната наивна и трогателна простота.

3) екстравагантно поведение, подчертана женственост (като характерна черта на хомосексуалистите)

2. прил. ; разграждане

1) засегнат, театрален, манерен; претенциозен

показен, преувеличен, засегнат, театрален

2) женствен

Дългата коса му придаваше лагерен вид - Дълга косаму придаде женствени черти.

3) хомосексуален

"като лагер като редица палатки" - прекалено преувеличаване на нечия хомосексуалност

3. гл. ; разграждане

1) (лагер го) да бъде прекалено емоционален, да преиграва

Може да обидите домакините си, ако се спрете на партито по обичайния начин. - Ако се разделите отново, както ви се случва през цялото време, може да обидите собствениците.

2) показвам се, правя гримаси

3) демонстрирайте своята хомосексуалност

Стрейтовете наистина се разстройват, ако го лагерувате твърде много. — Сексуално нормалните хора се възмущават, когато хомосексуалистите парадират с ориентацията си.

Всеки път, когато види привлекателно младо момче, той започва да къмпингува. — Винаги, когато види привлекателен млад мъж, започва да флиртува с него.

Английско-руски речник на общата лексика. Английско-руски речник общ речник. 2005

• Английско-руски речници →
• Английско-руски речник на общата лексика

Още значения на думата и превод на CAMP от английски на руски в англо-руски речници и от руски на английски в руско-английски речници.

Още значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за думата „CAMP“ в речниците.

• ЛАГЕР— (както се използва в изразите) Camp David Camp David Accords концентрационен лагер ((link=Madeleine L"Engle Camp">Madeleine L"Engle Camp
  Английски речник Британика
• ЛАГЕР— I. ˈkamp, ​​​​-aa(ə)-, -ai- съществително (-s) Употреба: често атрибутивна Етимология: среднофренски, вероятно от старосеверен френски или...
  Нов международен английски речник на Webster
• ЛАГЕР- лагер 1 /камп/, н. 1. място, където армия или друга група лица или индивид е ...
  Несъкратен английски речник на Random House Webster
• ЛАГЕР— I. ˈkamp съществително Употреба: често атрибутивна Етимология: среднофренски, вероятно от среднофренски диалект (Picard) или староокситански, от латински...
  Колегиален английски речник на Merriam-Webster
• ЛАГЕР— съществително да играеш играта, наречена лагер. 2. лагер съществително единична колиба или заслон; като ловец 3. …
  Webster английски речник
• ЛАГЕР- n, често атрибут (1528) 1 a: място ...
  Merriam-Webster английски речник
• ЛАГЕР— лагер, лагер BrE AmE kæmp ▷ къмпинг kæmpt ▷ къмпинг ˈkæmp ɪŋ ▷ лагери kæmps ˌ лагер ˈ легло …
  Longman Pronunciation English Dictionary
• ЛАГЕР-/kæmp; ИМЕ / съществително, глагол, прилагателно ■ съществително В ПАЛАТКИ 1. [C, U] a …
  Oxford Advanced Learner's English Dictionary
• ЛАГЕР— I. лагер 1 S3 W3 /kæmp/ BrE AmE съществително [Дата: 1500-1600 г.; Език: френски; Произход: латински кампус "поле" ...
  Longman речник на съвременния английски език
• ЛАГЕР- n. & v. --n. 1 а място, където се настаняват или обучават войски. b военния живот (съд и...
  Основен речник на английски език
• ЛАГЕР- n. & v. п. 1 а място, където се настаняват или обучават войски. b военния живот (съд и...
  Кратък Оксфордски английски речник
• ЛАГЕР- 1.н. & v. --n. 1. място, където се квартируват или обучават войски. b военният живот (съдът...
  Оксфордски английски речник
• ЛАГЕР— (camps, camping, camped) Честота: Думата е една от 1500-те най-често срещани думи в английския език. 1. Лагер...
  Collins COBUILD Английски речник за напреднали учащи
• ЛАГЕР— I. съществително име КОЛОКАЦИИ ОТ ДРУГИ ВХОДИ лагерен огън (= огън, който правите навън, когато сте на къмпинг...
  Longman DOCE5 Extras Английски речник
• ЛАГЕР- n. помощник лагер Кемп Дейвид Кемп Дейвид Концентрационен лагер Madeleine L"Engle Camp
  Кратка енциклопедия на Британика
• ЛАГЕР— Синоними и сродни думи: Американска партия, Антимонополна партия, Babbittry, Bull Moose Party, Комунистическа партия, Консервативна партия, Партия на конституционния съюз, …
  Moby Thesaurus Английски речник
• ЛАГЕР— I. съществително 1 в палатки/колиби ПРИЛАГАТЕЛНО ▪ импровизирано, временно ▪ ден (AmE), празник (BrE), сънлив …
  Oxford Collocations English Dictionary
• ЛАГЕР- n. 1 къмпинг, лагер, бивак, бивак, къмпинг; селище; къмпинг, британско място за каравани Името "Честър" произлиза от латинското castrum, което означава ...
  Оксфордски тезаурус английски речник
• ЛАГЕР
  Голям английско-руски речник
• ЛАГЕР- лагер.ogg _I 1. kæmp n 1. 1> лагер (спортен, детски и др.); почивна база базов лагер - …
  Английско-руско-английски речник на общата лексика - Колекция от най-добрите речници
• ЛАГЕР— _I 1. kæmp n 1. 1> лагер (спортен, детски и др.); база за отдих базов лагер - спорт. ...
  Голям нов английско-руски речник
• ЛАГЕР— I 1. същ. 1) лагер (спортен, детски, образователен) летен лагер - летен лагер 2) военен; - лагер армия лагер на обучение - военен. образователен...
  Английско-руски речник на общата лексика
• ЛАГЕР— 1. _n. 1> лагер; лагер - лагер на обучение 2> паркинг; бивак, място за почивка, нощувка на открито (туристи и...
  Английско-руски речник на Мюлер - 24-то издание
• ЛАГЕР- 1.н. 1. лагер; лагер - лагер на обучение 2. паркинг; бивак, място за почивка, нощувка на открито (туристи и...
  Английско-руски речник на Мюлер - редактор легло
• ЛАГЕР- лагер (вид пенитенциарна институция) - концентрационен лагер - окръжен работен лагер - лагер за задържане - федерален затворнически лагер - лагер на честта - лагер със светлинна сигурност - открит лагер - ...
  Английско-руски правен речник
• ЛАГЕР— I n infml Той все още обича да гледа филмите от детството си. Тогава той ги мислеше за прекрасни, сега той...
  Нов англо-руски речник на съвременната разговорна лексика - Глазунов
• ЛАГЕР— I n infml Той все още обича да гледа филмите от детството си. Тогава си мислеше, че сега са прекрасни...
  Нов англо-руски речник на съвременната разговорна лексика
• ЛАГЕР— camp n infml Той все още обича да гледа филмите от детството си. Тогава си мислеше, че сега са прекрасни...
  английски-руски нов речникмодерен неформален английски език
• ЛАГЕР— I Той все още обича да гледа филмите от детството си. Тогава той ги смяташе за прекрасни, сега ги смята за...
  Нов англо-руски речник на съвременния неформален английски език
• ЛАГЕР- 1. съществително име 1) лагер (организация) армейски лагер ≈ военен лагер концентрационен лагер ≈ концентрационен лагер лагер за задържане ≈ лагер за ...
  Нов голям англо-руски речник
• ЛАГЕР— ~ (-ар). КАМП-ЛЕГЛО: плио-летие
  Английски междуезиков речник
• ЛАГЕР— кампаменто
  Английско-визайски речник
• ЛАГЕР— биографично име Уолтър Чонси 1859-1925 Треньор по американски футбол
  Английски речник - Merriam Webster
• ЛАГЕР
  Английски речник Webster
• ЛАГЕР- (v. i.) За поставяне или подготовка на лагер; да лагерувам; да се настани в лагер; -- често без.
  Английски речник Webster
• ЛАГЕР
  Английски речник Webster
• ЛАГЕР— (н.) Древна игра на футбол, играна в някои части на Англия.
  Английски речник Webster
• ЛАГЕР— (n.) Земна могила, в която се съхраняват картофи и други зеленчуци за защита от замръзване; --наричан още...
  Английски речник Webster
• ЛАГЕР— (н.) Компанията или трупата от хора, разположени на лагер, като войници, геодезисти, дървосекачи и др.
  Английски речник Webster
• ЛАГЕР— (н.) Единична колиба или заслон; като ловджийски лагер.
  Английски речник Webster
• ЛАГЕР— (н.) Колекция от палатки, колиби и т.н. за подслон, обикновено подредени по подреден начин.
  Английски речник Webster
• ЛАГЕР— (н.) Теренът или мястото, върху което са издигнати палатки, колиби и т.н. за подслон, като за армия или за...
  Английски речник Webster
• ЛАГЕР- (v. t.) Да си позволя почивка или нощувка, като армия или пътници.
  
• ЛАГЕР- (v. i.) За поставяне или подготовка на лагер; да лагерувам; да се настани в лагер; -- често с...
  Преработен несъкратен английски речник на Webster
• ЛАГЕР— (н.) Да играеш играта, наречена лагер.
  Преработен несъкратен английски речник на Webster
• ЛАГЕР— (н.) Теренът или мястото, върху което са издигнати палатки, колиби и т.н. за подслон, като за армия ...
  Преработен несъкратен английски речник на Webster

- [kɑ̃] n. м. fin XVe lit de can; forme normanno picarde ou provenç. de champ; лат. кампус I ♦ 1 ♦ Zone provisoirement ou en permanence réservée pour les rassemblements de troupes de toutes armes, soit pour des manœuvres, des exercises (camp d… … Encyclopédie Universelle

лагер- CÂMP, câmpuri, с.н. şi (1, astăzi mai ales în expr.) câmpi, s.m. 1. Ontindere vastă de pământ fără incidente însemnate de teren; şes, câmpie; спец. întindere de pământ cultivată, semănată; totalitatea ogoarelor din jurul unei comune. ♢ Munca… … Dicționar Român

лагер- ЛАГЕР. субст. маск. Le lieu où une armée se loge en ordre. Лагер retranché, ouvert, fortifié. Camp bien ordonne. Camp avantageux. Dans tous les quartiers du camp. Il a mis, il a pose sin camp. en tel endroit. À la tête du camp. La garde du camp. се... Dictionnaire de l'Académie Française 1798

лагер- (кмп), n.

лагер- CÂMP, câmpuri, с.н. şi (1, astăzi mai ales în expr.) câmpi, s.m. 1. Ontindere vastă de pământ fără incidente însemnate de teren; şes, câmpie; спец. întindere de pământ cultivată, semănată; totalitatea ogoarelor din jurul unei comune. ♢ Munca… … Dicționar Român

лагер- ЛАГЕР. субст. маск. Le lieu où une armée se loge en ordre. Лагер retranché, ouvert, fortifié. Camp bien ordonne. Camp avantageux. Dans tous les quartiers du camp. Il a mis, il a pose sin camp. en tel endroit. À la tête du camp. La garde du camp. се... Dictionnaire de l'Académie Française 1798

лагер 1. Теренът или мястото, върху което се издигат палатки, колиби и т.н. за подслон, като за армия или за дървосекачи и др. Шак.