lööma, lööma; koputage, koputage

uksele /peale/ peksma - uksele lööma /koputama/

pähklipuud peksma - puu otsast pähkleid koputama (vaiba abil)

rahe peksis vastu aknaklaase- akendele trummeldas rahe

lained peksid vastu kallast - lained peksid / põrkasid / kaldal

rahetorm oli nisu peksnud- rahe peksis nisu

kotkas lööb tiibadega õhku- kotkas lehvib /levib/ tiibu

lööma, lööma; läbi peksma

halvasti pekstud – kõvasti pekstud

nuiaga lööma - nuiaga lööma

vitsaga lööma - (alates) piitsaga, (alates) piitsaga piitsuma

surnuks peksma - surnuks lööma

musta ja sinist võitma - lööma verevalumiteni

sa peaksid olema hästi pekstud! - Sa peaksid olema hästi löödud!

hakkida, jahvatada

pulbriks peksma, väikseks lööma- jahvatada pulbriks

tükkideks peksta – tükkideks murda

võita, võita

võita vk punktide kohta - sport. võita punktidega

lüüa vaid kahe mängu kaotuse eest- Sport. võita vaid kahe kaotatud mänguga

võita vk tema põlvedele- lõhkuma, alandama kedagi

nende meeskond võideti - nende meeskond alistati

Ma võin sind ujumises võita - ujumises võidan sind, ujun paremini kui sina

vaenlane löödi läbi ja pilluti laiali- vaenlane võideti ja pandi lendu

lagunemine mööduma; ole parem, kõrgem

võita kõik – ületa kõik

jutuvestjana lööb Chaucer kõiki oma kaasaegseid- jutustajana on Chaucer kõigist oma kaasaegsetest üle

see ületab kõik, mida ma kunagi kuulnud olen- see on hämmastav, ma pole kunagi midagi sellist kuulnud

Amer.lagunemine möödasõit, petmine, petmine

põhikirja läbi lööma – seadusest mööda hiilima

toidupoe arvet peksma - petta toidupoest arvet maksmata jättes

(kulle) möödasõit; ≅ möödasõit

võita vk vms - enne vk tule kuhugi või midagi saavutada.

võita vk sellele - olla kellestki kiirem. kellegis; mööduma, mööduma vst

lagunemine mõistatus

see lööb mind – see on väljaspool minu arusaamist

kas sa võidad seda? - noh, mis sa selle peale kostad?, kas sa kujutad ette vms sarnane?

võitlema; värisema; pulseerima

ta süda peksis rõõmust - süda peksis / puperdas / rõõmust

lipp peksles tuules- lipp lehvis tuules, tuul lehvis lippu

lained peksid (vastu) kallast- lained lõid / pritsisid / kaldale

purgid peksid kaubikus - purgid ragisesid / mürisesid / taga

otsimine, tuhnimine, haarang

ahvidele džunglit võita- korraldada džunglis ahvide jahti

linna peksma - reisida ringi / reisida ringi, minna / terve linn kedagi otsima.

posse peksis põgeniku pärast maakohta- salk kammis põgenikku otsides ala läbi

Amer.lagunemine põgene, põgene (inglise keeles: to beat it)

lööme ära – põgeneme siit

löö ära! - mine välja!, mine välja!, persse!

füüsiline lööke luua

peksma (löök, aeg)

aega lööma - a) lööma lööma; b) teha (sth.) taktis (marss jne)

ta peksis aega jalaga- ta lõi lööki jalaga

kell lõi südaööd- oli südaöö

rütm (trumlisse jne); märku andma

trummi lööma – trummi lööma

taanduma lööma - a) sõjaväelane. ist. lööma taganemist (trummil); b) anda märku taganemiseks; c) taganema, taganema (oma positsioonilt jne); d) kõnekeel põgenema, põgenema

laengut lööma - a) sõjaväelane. ist. võita rünnak; b) annab märku edasiliikumiseks /rünnata/

häiret lööma – häirekella lööma

päevavalgele lööma – sõjaline. tätoveering

relvadesse peksma - a) sõjaväelane. löögi kogumine; b) relva kutsumine

peksa kätele! - relvad kontrollimiseks! (meeskond)

peksma arutelu - a) sõjaväelane. ist. anda signaal läbirääkimisteks; b) pakkuma vaherahu

löömise ajal heli (trummi kohta jne)

trummid peksid - trummid peksid

rütm (munad, valged jne); mudima (tainas; ka kloppida)

mune kloppima - munad lahti lööma [koor]

patju lööma – patju lööma

tainast lahti lööma – sõtku tainast

vahustama (munade jms kohta)

see kreem ei vahustu hästi – see kreem ei vahustu hästi

segage (savi jne)

savi peksma - savi purustama

segage (savi jms kohta)

välja lööma, välja lööma (riided jne; ka peksa)

vaipu peksma- peksma välja vaibad [vaibad, kardinad]

peksma (liha jne)

need. sepik; piparmünt

lamedaks lööma - lamedama, lamedama

leheks lööma – metalli lamedaks tegema

nad löövad oma mõõgad adraks- bibliograafia, luuletaja. nad löövad oma mõõgad adraks

peksma, välja lööma (teravili)

lobisema (linane)

läbistama, tallata, sillutama (tee jne)

jalutuskäiku ületama – tee tihendamine

tänavaid peksma – kõnniteed lõikama

läbi lööma - sillutama / murdma / oma teed

mor., Sport. kleepuv; võidelda vastutuule või hoovustega; liikuda vastutuult

sisse sõitma, sisse sõitma; haamer sisse

naela seina lööma - lööma naela seina

võita pähe - midagi pähe ajama.

Ma ei saa seda talle pähe peksta – ma lihtsalt ei suuda seda talle selgitada

sega vispeldades

võita vk vnk sisse võtma, midagi tegema (peksmine) jõudu keegi teha vs; jõudu keegi To midagi

Veel 24 võimalust -

10) füüsiline peksmine, pulseerimine ( heli- või valguslaineid)

11) jahipidamine reidi koht

12) attr. :

biitpõlvkond biitnikuid

2. v (lööma; lööma, lööma)"

1) peksma, lööma, lööma"

2) välja lööma ( trummirull); peksma ( kotlet); rütm ( tainas, munad); peksma ( vaata); purustada ( pulbriks; jne. peksa väikseks); välja lööma ( vaip, riided, mööbel

ja nii edasi. )" 3) võitlema ( südame kohta ); murda (); piitsa, koputama ( nagu vihm akendele)"

4) lööma, võitma;

võistkonda löödi teist korda;

võita vk omal mängul võita kedagi tema enda relv

5) ületama;

see ületab kõike, mida ma kunagi kuulnud olen, see ületab kõik, mida ma kunagi kuulnud olen;"

võita õõnes, et ületada, millestki üle paista;"

see lööb bändi ( või kõik, kõik, looming, mu vanaema, kurat, põrgu, maailm) see ületab kõik; see on imeline; No seda on liiga palju!

6) Ameerika lagunemine täis puhuma; petta; mine ringiga ( seadus ja nii edasi. );

arvet lüüa

7) jahipidamine. otsing ( metsa)

8) mor. takk, võitlus vastutuulega, hoovus

lööma umbes:

võsast peksma; lähene asjale ettevaatlikult, kaugelt;"

ütle mulle otse, mida sa tahad, ilma peksmata

tagasi lüüa tõrjuma, peegeldama;

maha lüüa

a) maha lööma ( hind);

b) paus ( vastupanu, opositsioon);

sisse lööma läbi murda; purustada;

sisse lüüa sisse sõitma, sisse sõitma;

peksma = tagasi lüüa;

välja lööma välja löö, sepista ( metallist);

tähendust välja lööma;

välja lüüa välja lüüa;

a) lööma ( munad ja nii edasi. );

b) värvata ( värbab);

c) lööma; kohtlema jõhkra julmusega;

külastuse kvartalid üles lööma;

d) mor. liikuda vastutuult, vastuvoolu" ◊ võita vk õõnes ( või kõik tükkideks, eimillekski, kildudeks), et kedagi murda. täielikult;

seda kõnekeeles võita tõukeratas;

löö ära! lagunemine ära!, välja!;"

õhku võita ( või tuul) asjatuid asju tegema, asjata proovima;

peaga lööma ( või umbes) asi, millest üle murda pea;

oma teed ületama;

mis lööb mind ma ei saa sellest aru; see võidab mind;

kas sa võidad seda? kas te kujutate ette sarnane?

Sisaldavate sõnade tõlge RÜTM, inglise keelest vene keelde

Uus suur Inglise-vene sõnastik akadeemiku üldisel juhtimisel. Yu.D. Apresyan

tagasi lüüa

(ʹbi:tʹbæk) phvr

1. tõrjuma, peegeldama ( rünnak, löögid jne.)

vaenlane löödi tagasi - vaenlase rünnak löödi tagasi

2. ära sõita

ta peksis mind tagasi – ta tõukas mu eemale

politseinikud ~ märatsev jõuk - politsei ajas protestiva rahvahulga laiali

3. maha lööma ( leek)

4. mor. kõndida raskustega

maha lüüa

(ʹbi:tʹdaʋn) phvr

1. maha lööma; maha lööma, maha lööma

2. naelutama, maha lööma ( rahe, vihm)

vihm on maisi maha peksnud (lilled, tolm) - vihm peksis leiba (lõhkus lilli, ajas tolmu üles)

3. särama eredalt; tulekahju ( oh päikest)

päike ~ halastamatult - päike põles halastamatult

4. lagunemine tulista alla ( hind)

to ~ a hind - alandama hinda

meest maha lööma - sundima kedagi hinnale järele andma; saada allahindlust

5. maha suruma

~ kogu vastuseisule - suruge maha igasugune vastupanu

välja lööma

(ʹbi:tʹaʋt) phvr

1. maha laskma

kuiv rohi süttis põlema, kuid me lõime selle peagi välja - kuiv rohi süttis põlema, kuid me lõime tule kiiresti välja

2. sepik

3. (of) välja lööma

mõistusele ~ a) heidutama; b) segadusse ajada

to ~ näost - segadusse ajada, segadusse ajada

~ vnk ajudele – ajud välja lööma, tapma

ta ei saa seda peast välja lüüa – ta lihtsalt ei saa seda peast välja

4. lööma lööma

to ~ the tune – koputage lugu välja

5. (of) välja meelitama; petta

ta peksis teda sajast dollarist välja – ta pettis temalt sada dollarit

6. lagunemine kiiresti koostama, küpsetama

7. lagunemine teada saada; mõista

~ tähendus vms - välja mõtlema millegi tähendus.

teeme asja ära – mõtleme välja, milles asi

läbi peksma

(ʹbi:tʹʌp) phvr

1. lööma ( munad, valged jne.)

2. lagunemine jõhkralt peksid; sandistama

3. värbama

sõduritele ~ (värbab) vägede värbamine /värbab/

4. mor. võidelda vastutuulega; liikuda vastutuult

5. 1) erutada, erutada

2) muretsema

~ ja alla - a) tormama; b) kõhklema

6. otsima, tuhnima

7. sõita ( mäng)

~ relvade juurde - jahipidamine ajada ulukit jahimeestele

♢ to ~ the quarters (of) - praamima kellegisse. (ilma kutseta); tõsta kõik jalule (üllatuskülastusega)

ta lööb seda palju - sl. ta juhib metsikut elustiili

pekstud

1. (ʹbi:tn) a

1. 1) pekstud, pekstud, pekstud

2) lüüa, lüüa

~ vaenlane - lüüa / lüüa / vaenlane

~ tšempion - võidetud / võidetud / meister

3) kurnatud

2. vahustatud ( kreemi kohta jne.); õhk ( testi kohta)

3. tallatud; pekstud

~ rada /rada/ - a) hästi sissetallatud /tallatud/ rada; b) läbitud tee

~ teest /rada, liin/ välja /välja/ - a) kergliiklusteedest eemal; omal käel omal moel; b) originaal, originaal

4. need. pidurdamata

ehted ~ hõbedast ja ~ kullast - hõbedast ja kullast valmistatud ehted

5. need. lapik, foolium

6. sõjaväelased tule all; mõjutatud

~ ala - tulekahju ala /rajoon/

~ tsoon - mürsu mõjuala

7. jahipidamine peksjatest mööda läinud ( saidi kohta)

peksja

(ʹbi:tə) n

1. cm. beat1 III + -er

2. peksja; peksja; tugijalg; lõbus; nuia

vaip ~ - vaibapeksja

muna ~ - masin või muna vispeldada

3. need.

1) lööma, trummi ( lõikamismasin)

2) räppis, peksas, peksas ( kombainis või viljapeksumasinas)

~ trumm - põllumajanduslik peksja / peksu / trumm

3) segisti laba

4. dor. tampimine, tampimine

5. jahipidamine peksja

peksmine

(ʹbi:tıŋ) n

- (see) lööb mulle mitteametlikult midagi, mida ütlete, kui te millestki aru ei saa. See on võitnud, kuidas ta suutis kolm nädalat üksi mägedes ellu jääda. (sageli + küsisõna) ... Uus idioomide sõnastik

lööb mind- TV. mulle teadmata. (Rõhk on minul.) □ Ma ei tea vastust. Löö mind! □ Võidab mind, kuidas need asjad õhus püsivad…

lööb mind Ameerika slängi ja kõnekeelsete väljendite sõnastik

- (it) lööb mind (mitteametlik) Mul pole õrna aimugi, mis vastus on Põhikirje: peksa … Kasulik inglise sõnaraamat Võidab mind - ajab mind segadusse; ajab mind segadusse...

lööb mind Austraalia slängi sõnastik

- Austraalia släng tekitab minus hämmingut; ajab mind segadusse...Inglise murrete sõnastik lööb

lööb mind- interj. Mul pole aimugi, ma ei tea, mul pole õrna aimugi, see on väljaspool minu teadmisi ega arusaama... Inglise kaasaegne sõnaraamat

- Austraalia släng tekitab minus hämmingut; ajab mind segadusse...Inglise murrete sõnastik- Bates… Anagrammide sõnastik

võidab mind!- Ma ei tea… Ameerika ärižargoon

- Austraalia släng tekitab minus hämmingut; ajab mind segadusse...Inglise murrete sõnastik- nimisõna Ameerika Ühendriikide 1950. aastate noorte subkultuur; tagasilükatud vara või tavaline töö või traditsiooniline riietus; ühiselu ja psühhedeelsete narkootikumide ja anarhismi eest; eelistatud kaasaegsed jazzi vormid (nt bebop) Sün: biitide genereerimine, biitnikud… … Kasulik inglise sõnaraamat

Beats by Dr. Dre- Tüüp Tarbeelektroonika Tööstus Audio Asutatud 2008 ... Wikipedia

Raamatud

• 52-nädalane madal valem. Vastuoluline strateegia, mis vähendab riski, võidab turgu ja ületab inimlikud emotsioonid, Wesley R. Gray. Uus, kuid ajatu strateegia ja mõtteviis, mis peaks aitama investoritel oluliselt vähendada langusriski, saavutades samal ajal turu paremaid tulemusi In The 52-Week Low Formula: A Contrarian Strategy that... e-raamat
• Väike raamat, mis ikka veel turgu lööb, Joel Greenblatt. 2005. aastal avaldas Joel Greenblatt raamatu, mida peetakse juba üheks finantskirjanduse klassikuks. Raamatus "Väike raamat, mis ületab turgu" - New York Timesi bestseller…

Nii palju kui ma proovisin, ei õnnestunud mul kunagi rütm viimane boss.
Ükskõik kui palju ma ka ei püüdnud, ei suutnud ma peamist bossi kunagi lüüa.

Ütle mulle, kuidas rütm unetus.
Räägi mulle, kuidas unetusest üle saada.

Sügavsinine rütm male suurmeister Gari Kasparov 1997. aastal.
Deep Blue võitis 1997. aastal males vanameister Garri Kasparovit.

I rütm teda golfis.
Ma võitsin teda golfis.

Nüüd rütm seda.
Nüüd mine ära.

Tom oli rütm jämedaks isa poolt.
Tomi isa peksis ühe tolli täpsusega tema elust.

Ta rütm ta surnuks.
Ta peksis ta surnuks.

Me ei laena ainult sõnu; aeg-ajalt on inglise keel ajanud mööda teisi keeli rütm nad on teadvuseta ja püssivad oma taskud uue sõnavara jaoks.
Me ei laena ainult sõnu; Mõnikord püüab inglise keel nurkades teisi keeli, lööb need teadvusetuks ja otsib uusi sõnu taskutest.

Palun rütm see vaip.
Palun tõmmake see vaip välja.

Maarja peaaegu rütm Tom surnuks.
Mary peksis Tomi praktiliselt surnuks.

Süda - Austraalia släng tekitab minus hämmingut; ajab mind segadusse...Inglise murrete sõnastik sagedamini armastuse õitsenguga.
Süda lööb üha sagedamini armastuse õitsenguga.

Minu naine - Austraalia släng tekitab minus hämmingut; ajab mind segadusse...Inglise murrete sõnastik mina.
Mu naine peksab mind.

Tema pulss - Austraalia släng tekitab minus hämmingut; ajab mind segadusse...Inglise murrete sõnastik aeglane.
Tema pulss on nõrk.

See - Austraalia släng tekitab minus hämmingut; ajab mind segadusse...Inglise murrete sõnastik kuhu ta läinud on.
Mul pole õrna aimugi, kuhu ta läks.

Mu süda - Austraalia släng tekitab minus hämmingut; ajab mind segadusse...Inglise murrete sõnastik kiiresti iga kord, kui teda näen.
Mu süda lööb kiiremini iga kord, kui teda näen.

Tom oli poolik pekstud surmani.
Tom peksti puruks.

Tomil oli halb pekstudüles.
Tom sai kõvasti peksa.

Loll on nagu trumm - pekstud igaühe poolt, kes möödub.
Loll on nagu trumm: kes mööda läheb, lööb seda.

Tom oli pekstud surmani.
Tom peksti surnuks.

ma tahan neid pekstudüles.
Ma tahan, et nad saaksid peksa.

Ma tahan teda pekstudüles.
Ma tahan, et ta saaks peksa.

Ma tahan teda pekstudüles.
Ma tahan, et teda pekstaks.

Tom oli pekstud golfikepiga surnuks.
Tom peksti golfikepiga surnuks.

Sa istusid seal ja vaatasid mind pekstud viljalihaks.
Sa istusid seal ja vaatasid, kuidas mind pekstakse.

Ma tahan Tomi pekstudüles.
Ma tahan, et Tom saaks peksa.

lööma + lööma + peksma (ebakorrapärane tegusõna)

1. rütm
   1. nimisõna
      1. lööma; lööma (trumm); südamelöögid)

         Kasutamise näited

         Jahimees kavatses seda teha ja kummardus, mille peale mannekeen võttis kepi, haaras tal juustest ja andis talle hea peksmine.

         Ta nõustus ja kui ta kummardus leiva järele, väikemees võttis pulga, haaras tal juustest ja hakkas teda peksma.

         Maa-alune mees. Vennad Grimmid, lk 2

         1. Mida nad tegid... on rütm teda ühe tolli kaugusel oma elust.

            Kõik, mida nad teha said, oli teda peksta, kuni ta oli surma äärel.

            Subtiitrid filmile "The Shawshank Redemption (1994-09-14)", lk 14

         2. Ja nii ähvardas suur skandaal Kuningriik Bohemiast ja kuidas härra parimad plaanid. Sherlock Holmes olid pekstud naise mõistuse järgi. Varem rõõmustas ta naiste nutikuse üle, aga ma pole teda viimasel ajal kuulnud. Ja kui ta räägib Irene Adlerist või kui ta viitab tema fotole, on see alati naise auväärse tiitli all.

            Siin on lugu sellest, kuidas Böömi kuningriigis oleks peaaegu puhkenud väga vali skandaal ja kuidas härra Sherlock Holmesi kavalad plaanid naise tarkuse abil hävitati. Holmes tegi alati nalja naiste intelligentsuse üle, kuid Hiljuti Ma ei kuule enam tema kiusamist. Ja kui ta räägib Irene Adlerist või mäletab tema fotot, ütleb ta alati aunimetusena: "See naine."

            Sherlock Holmesi seiklused. Skandaal Böömimaal. Arthur Conan Doyle, lk 22
      2. kiik (pendli)
      3. taktitunne; rütm
      4. rütm, suurus;
         lainete mõõdetud löök

         Kasutamise näited

         1. rütm

      5. patrull, patrull; linnaosa (ümbersõit);
         to be on the beat ringe tegema; käia ringi patrullimas;
         oma rütmist väljas olema (või väljaspool) olema väljaspool tavapärast tegevus- või pädevussfääri

         Kasutamise näited

         1. See tundus olevat üks neist mõttetutest huligaansustest, mida aeg-ajalt ette tuleb, ja sellest teatati konstaablile. rütm nagu.

            Tundus, et see oli üks neid mõttetu huligaansuse juhtumeid, mida aeg-ajalt ette tuleb... Nii et sellest teatati konstaablile, kes ette tuli.

            Sherlock Holmesi seiklused. Kuus Napoleoni. Arthur Conan Doyle, lk 2
      6. , släng; žargoon – ajalehesensatsioon
      7. Ameerika, kasutatud USA-s, släng; släng – laisk
      8. kõnekeel - vms ülemus;
         Ma pole kunagi tema lööki näinud, ta on võrreldamatu
      9. = biitnik
      10. füüsika - peksmine, pulsatsioon (heli- või valguslained)
      11. jaht - haarangu koht
      12. biitpõlvkond biitnikuid
   2. tegusõna
      1. löö, löö, löö

         Kasutamise näited

         1. Töömehed naeravad mu üle ja saadavad mu kõrtsi viina järgi ja käsivad varastada neile peremehe kurgid ja peremees - Austraalia släng tekitab minus hämmingut; ajab mind segadusse...Inglise murrete sõnastik mulle kõigega, mis käepärast tuleb.

            Õpipoisid teevad mu üle nalja, saadavad kõrtsi viina järele ja käsivad omanikelt kurke varastada ning peremees lööb mind sellega, millega leiab.

            Vanka. Tšehhov Anton Pavlovitš, lk 2

         2. Kas ma võin rütm tema?"

            Keda ema nüüd peksab?

            Kuidas me romaani kirjutasime. Jerome K. Jerome, lk 2

         3. Ta pani siis mu kuradi paberi käest ja vaatas mulle otsa, nagu oleks ta lihtsalt pekstud pagan pingpongis vms.

            Püüdja ​​rukkis. Jerome D. Salinger, lk 12
      2. välja lööma (trummi lööma); lööma (kotlett); peksid (tainas, munad); kellamäng (kell); jahvatama (pulbriks; ka peksma väikeseks); välja lööma (vaip, riided, mööbel jne)
      3. lööma (südame kohta); murda (nagu lained kividel); löök, koputus (nagu vihm akendele)

         Kasutamise näited

         1. Noore gaskoonlase süda rütm otsekui purskuks see tema küljelt läbi – mitte hirmust, jumal tänatud, tal polnud selle varju, vaid jäljendades; ta võitles nagu raevukas tiiger, pöörates kümme korda oma vastase ümber ja muutes kakskümmend korda oma maad ja valvurit.

            Noore gaskoonlase süda lõi nii kõvasti, et oli valmis rindu rebima. Jumal teab, mitte hirmust – ta ei tundnud isegi hirmu varju –, vaid põnevusest. Ta võitles nagu vihane tiiger, tormas ümber vastase, muutes kakskümmend korda taktikat ja asukohta.

            Kolm musketäri. Esimene osa. Alexandre Dumas, lk 56
      4. võita, võita;
         võistkonda löödi teist korda;
         võita vk oma mängus võita kedagi tema enda relv

         Kasutamise näited

         1. Ma vist saan targaks rütm tark hiir nagu Algernon. Aga ma ei tunne end targemana.

            Olen kindel, et saan targemaks, kui võidan nii nutika hiire vastu, aga ma ei tunne seda.

            Lilled Algernonile (romaan). Daniel Keyes, lk 28

         2. Sügavsinine - Austraalia släng tekitab minus hämmingut; ajab mind segadusse...Inglise murrete sõnastik Kasparov males.

            Deep Blue võidab Kasparovit males.

            Video "Uskumatud tehisintellekti leiutised intuitsiooniga. Maurice Conti" subtiitrid, lk 3

         3. Oli võluv kuulda, kuidas Julia oma lapseliku häälega luges ette Phedre nüri, kirglikke kõnesid, rõhutades rütm Aleksandriinlastest ja oma sõnu nii kunstlikul ja samas nii imeliselt dramaatilisel viisil.

            Tüdruk luges võluvalt ette Phaedra monolooge, mis olid täis kõledust ja kirge, rõhutades Aleksandria värsi rütmi ja hääldades sõnu nii mõjuvalt ja samal ajal nii dramaatiliselt.

            Teater. William Somerset Maugham, lk 16
      5. mööduma;
         see ületab kõike, mida ma kunagi kuulnud olen mida ma kuulsin;
         võita õõnes ületama, üle särama vms;
         see võidab bändi (või kõike, kõike, loomingut, mu vanaema, kuradit, põrgut, maailma) see ületab kõik; see on imeline; no seda on liiga palju!

         Kasutamise näited

         1. Ära seda rütm hiireriba?

            Noh, kas pole uskumatu?

            Subtiitrid filmile "Roheline miil (1999-12-05)", lk 6

         2. "Ei," ütles Harris, "kui soovite puhata ja muutusi, ei saa te seda teha rütm merereis."

            Ei, ütles ta, kui tahad puhata ja vaheldust, siis pole miski parem merel jalutamisest.

            Kolm ühes paadis, koera arvestamata. Jerome K. Jerome, lk 7

         3. Aga ma andsin selle talle ja siis heitsin pikali ja nutsin rütm bänd terve pärastlõuna.”

            Kuid ta andis mulle ikkagi ülikonna ja heitis siis voodile ja röökis ööni.

            Suur Gatsby. Francis Scott Fitzgerald, lk 27
      6. Ameerika, kasutatud USA-s, kõnekeel – petma; petta; mööda hiilida (seadus jne);
         arvet lüüa

         Kasutamise näited

         1. Toetusin sel ajal vastu seina ja vaatasin hanesid, kes mu jalgade ümber kahlesid, ja järsku tuli mu pähe idee, mis näitas, kuidas ma saan. rütm parim detektiiv, kes kunagi elanud.

            Seisin vastu seina nõjatudes, vaatasin hajameelselt mu jalge ümber uitavaid hanesid ja järsku tuli mulle mõte, kuidas petta maailma kõige targemat detektiivi...

            Sherlock Holmesi seiklused. Sinine karbunkel. Arthur Conan Doyle, lk 18

         2. Aga see meeskond," lisas ta, " - Austraalia släng tekitab minus hämmingut; ajab mind segadusse...Inglise murrete sõnastik mina."

         3. jahtima – otsima (metsa)
         4. merendus; mereline- tack, võitle vastutuulega, hoovus lööma umbes: lööma umbes võsa kõndima ümber võsa; läheneda asjale ettevaatlikult, kaugelt;
            ütle mulle otse, mida sa tahad, ilma peksmata
            tagasi lööma tagasi lööma;
            maha lüüa a> alandama (hinda); b> murda (vastupanu, vastuseis);
            sisse lööma; purustada;
            sisse lööma;
            maha lööma = tagasi lööma;
            välja lööma välja lööma, sepistama (metalli);
            tähendust välja lööma;
            välja lüüa Ameerika, kasutatud USA-s välja lüüa;
            läbi peksma a> peksma (munad jne); b> värbama (värbab); c> läbi peksma; kohtlema jõhkra julmusega; r> külastuse kvartalid üles lööma; d> merendus; mereline liikuda vastutuult, vastuvoolu;
            võita vk õõnes (või kõik tükkideks, tühjaks, ribadeks, kildudeks, pulkadeks) lõhkuma vk. täielikult;
            to beat it kõnekeeles põgenema;
            löö ära! kõnekeel ära!, välja!;
            peksma hane lööb küljega sooja hoidma;
            õhku (või tuult) lööma tegelda kasutu tööga, asjata püüda;
            asjaga (või selle ümber) pead lööma;
            oma teed ületama;
            mis lööb mind ma ei saa sellest aru; see võidab mind;
            kas sa võidad seda? kas te kujutate ette sarnane?