Nii et lähme.

Nad kõnnivad mööda teed ja räägivad. Isa küsib, kuidas ta Okhiga elas. Poeg räägib kõike ja isa kurdab, kui vaene ta on, ja poeg kuulab. Ja siis isa ütleb:

Mida me nüüd tegema peaksime, poeg? Mina olen vaene mees ja sina oled vaene mees. Te teenisite kolm aastat, kuid ei teeninud midagi!

Ära muretse, kullake, kõik saab korda. Ta ütleb, et nad hakkavad metsas rebaseid jahtima; Ma muutun hurdakoeraks, püüan rebase kinni ja härrad tahavad mind sinu käest ära osta ja sa müüd mind kolmesaja rubla eest, müü vaid ilma ketita: meil on raha, teeme. raha.

Nad lähevad ja lähevad; Ennäe ennäe, metsaservas ajavad koerad rebast taga: rebane ei saa ära joosta ja hurt ei jõua talle järele. Poeg muutus hetkega hurdakoeraks, jõudis rebasele järele ja püüdis ta kinni. Härrased hüppasid metsast välja:

Kas see on sinu koer?

Kena hurt! Müü see meile.

Osta.

Mida ma peaksin sulle selle eest andma?

Kolmsada rubla ilma ketita.

Milleks me teie ketti vajame. Kullame selle üle. Võtke sada!

No võta raha, anna mulle koer.

Nad lugesid raha välja, võtsid hurta ja hakkasid uuesti rebast taga ajama. Ja ta ajas rebase otse metsa: seal muutus ta poisiks ja tuli tagasi isa juurde.

Nad lähevad ja lähevad ja isa ütleb:

Mida me selle raha eest vajame, poeg? Võib-olla hankige talu ja renoveerige maja ...

Ära muretse, väike poiss, neid tuleb veel. Nüüd hakkavad härrad tema sõnul pistrikuga vutte jahtima. Nüüd muutun pistriks ja nad ostavad mind sinult ja sa müüd mind uuesti kolmesaja rubla eest, ainult ilma korgita.

Nad kõnnivad läbi põllu ja ennäe, härrased on pistriku vuti otsa lasknud. Pistrik ajab taga, aga vutt jookseb minema: pistrik ei jõua järele, vutt ei jookse minema. Siis muutus poeg pistriks ja istus kohe vuti otsa. Härrased nägid seda.

Kas see on sinu pistrik?

Müü see meile.

Osta.

Mida sa selle eest tahad?

Kui annate mulle kolmsada rubla, siis võtke see endale, kuid ainult ilma korgita.

Teeme talle brokaadi.

Nad tegid tehingu ja vanamees müüs pistriku kolmesaja rubla eest maha. Nii lasid härrad pistriku vutile järele ja ta lendas otse metsa, muutus nooreks poisiks ja pöördus uuesti isa juurde.

No nüüd saime natuke rikkaks,” ütleb vanamees.

Oota, tatochka, tuleb veel! Niipea kui laadast möödume, muutun ma hobuseks ja sina müüd mu maha. Nad annavad teile minu eest tuhat rubla. Jah, lihtsalt müü see ilma valjadeta.

Nad tulevad kohta ja seal on suur mess või midagi sellist. Poeg muutus hobuseks ja hobune oli nagu madu, et talle oli hirmus läheneda! Isa juhib hobust valjadest, ta kargab ja peksab kabjadega vastu maad. Kaupmehed tulid kokku ja kauplesid.

"Ma müün selle tuhande eest," ütleb ta, "ilma valjadeta."

Miks me vajame teie valju! Teeme temast hõbedase, kullatud!

Nad annavad viissada.

Ja siis tuleb mustlane, ühest silmast pime.

Millist hobust sa tahad, vanamees?

Tuhat ilma valjadeta.

Eh, kallis, isa, võta valjastega viissada!

Ei, mitte käsi, ütleb isa.

No kuussada... võta kinni!

Kuidas mustlane kauplema hakkas, aga vanamees ei andnud sentigi alla.

No võta, isa, ainult valjastega.

Ei, mu valjad!

Kallis mees, kus sa oled näinud inimesi müümas hobust ilma valjadeta? Kuidas ma saan seda võtta? ..

Mida iganes sa tahad, valjad on minu! - ütleb vanamees.

Noh, isa, ma viskan sulle veel viis rubla, ainult valjastega.

Vanamees mõtles: "Valjad maksab umbes kolm grivnat, aga mustlane annab viis rubla," - võttis ta selle ja andis ära.

Nad tükeldasid Magarychi. Vanamees võttis raha ja läks koju, mustlane hüppas hobuse selga ja sõitis minema. Aga ta polnud mustlane. Oh, temast sai mustlane.

Hobune Okha kannab puu kohal, pilve all. Läksime alla metsa ja jõudsime Okhisse. Ta pani hobuse talli ja läks onni.

"Vaenlase poeg pole mu käest lahkunud," ütleb ta oma naisele.

Keskpäeval võtab Oh hobuse valjast kinni ja viib ta jootmisauku, jõe äärde.

Ta tõi ta just jõe äärde ja hobune kummardus jooma, muutus ahvenaks ja ujus minema. Oi, muutusin kõhklemata haugiks ja hakkasin ahvenat taga ajama. Hakkab järele jõudma, ahven tegi uimed lahti, vehkis sabaga, aga haug ei saanud teda haarata. Haug jõuab talle järele ja ütleb:

Ahven, ahven! Pöörake oma pea minu poole, räägime teiega!

Kui sa, kuulujutt, tahad rääkida, siis ma kuulen sind!

Haug jõuab ahvenale järele ja ütleb:

Okunek, ahven, pööra pea minu poole, räägime sinuga!

Ja ahven ajas uimed laiali:

Kui sina, kuulujutt, tahad rääkida, siis ma kuulen seda niikuinii.

Haug ajas ahvenat pikalt taga, kuid kätte ei saanud.

Siin ujub ahven kaldale ja seal loputab printsess pesu.

Ahven muutus kuldraamis granaadirõngaks, printsess nägi teda ja tõmbas ta veest välja. Ta toob selle koju ja uhkustab:

Oh, kui ilusa sõrmuse ma leidsin, isa!

Isa imetleb seda, aga printsess ei tea, kummale sõrmele seda panna: ta on nii ilus!

Ja siis teatati peagi kuningale, et mingi kaupmees on ilmunud. (Ja just Okh muutus kaupmeheks.) Kuningas tuli välja:

Mida sa tahad, vanamees?

Nii nad ütlevad ja nii: ma reisisin,“ ütleb Okh, „merrel laeval ja viis mind sinna kodumaa andis oma kuningale granaadist sõrmuse ja viskas selle vette. Kas keegi teist on selle leidnud?

Jah," ütleb kuningas, "mu tütar leidis selle."

Nad kutsusid teda. Ja kuidas Oh hakkas teda paluma, et see talle annaks, - vastasel juhul ei ela ma isegi maailmas, kui ma seda sõrmust ei too!

Kuid ta ei anna seda tagasi, see on kõik!

Sel hetkel sekkus kuningas:

Anna tagasi,” ütleb ta, “tütar, muidu läheb vanamees meie pärast hätta!”

Ja Oh tõesti küsib:

Võtke minult kõik, mida soovite, andke mulle sõrmus.

Noh, kui see nii on," ütleb printsess, "siis ärgu olgu see minu ega teie jaoks!" - ja viskas sõrmuse maha... ja see hajus nagu hirss üle kogu palee. Ja oh, kõhklemata muutus ta kukeks ja hakkas hirsi kallal nokitsema. Nokitses, nokitses, nokitses kõike; aga printsessi jala alla veeres üks hirsitera, nii et ta ei märganud seda. Ta lihtsalt nokitses hetkega, lendas aknast välja ja lendas...

Ja hirsiterast sai noor poiss, nii ilus, et printsess vaatas teda ja armus temasse kohe - ta palub kuningal ja kuningannal ta temaga abielluda.

"Ma ei ole kellegi pärast õnnelik," ütleb ta, "ainult temaga on minu õnn!"

Kuningas polnud pikka aega nõus oma tütart lihtsale poisile andma, kuid siis nõustus. Nad õnnistasid neid, abiellusid ja mängisid niisuguse pulma, et kogu maailm osales seal.

Ja ma olin seal, jõin mett ja veini; kuigi see ei olnud mu suus, jooksis see mööda mu habet, mistõttu see muutus valgeks.

Kaua aega tagasi, mitte meie mälus, aga võib-olla siis, kui meie isasid ja vanaisasid veel maailmas polnud, elas üks vaene mees oma naisega ja neil oli ainult üks poeg ja isegi see polnud see, mis ta olema peaks. : ta sündis nii laisaks, et see on lihtsalt katastroof! Ja külma veega ta ei viitsi, istub lihtsalt pliidi peal ja puistab hirssi. Ta on ilmselt juba kahekümneaastane ja sööb alati, kui talle süüa antakse, aga kui midagi ei anta, lepib ta sellega nagunii.
Isa ja ema leinavad:
- Mida me peaksime sinuga tegema, poeg, et sa pole asjata? Teiste lapsed aitavad vanemaid, aga teie sööte tasuta ainult leiba?
Ja ta sai vähemalt midagi teha: istuda ja hirsi puistata... Isa ja ema kurvastasid ja kurvastasid ja siis ema ütles:
- Mis sa arvad, vanamees? Vaadake, kui palju ta on suureks kasvanud, ja selline loll - ta ei tea, kuidas midagi teha. Kas võtaksite ta kuhugi tööle, äkki saaksid võõrad talle midagi õpetada?
Nad pidasid nõu ja isa saatis ta rätsepaks õppima. Nii ta jäi sinna kolm päeva ja jooksis minema; ronis pliidile - jälle kallab hirssi.
Isa peksis teda korralikult ja saatis kingsepa juurde õppima. Jah, ta jooksis ka sealt ära. Isa peksis teda uuesti ja saatis ta sepatööd õppima. Kuid ka ta ei jäänud sinna kauaks - ta jooksis minema.
- Mida teha? "Ma viin," ütleb isa, "nii ja nii, teise kuningriiki: ükskõik, kuhu ma selle annan, aga kui ma selle annan, siis võib-olla ta vähemalt ei põgene sealt."
Võtsin ta kätte ja juhatasin. Nad kõndisid ja kõndisid, oli see pikk või lühike, nad sisenesid nii tihedasse metsa, et näha oli ainult taevast ja maad. Nad sisenevad metsa, veidi väsinud; Vaata, tee ääres seisab söestunud känd, vanamees ütleb:
- Olen väsinud - istun maha ja puhkan natuke. Siin ta istub kännu otsas:
- 0x! Kui väsinud ma olen!
Niipea, kui ta seda ütles, roomab järsku puukännu vahelt välja väike vanamees, ise kortsus ja põlvini rohelise habemega.
"Mida sa minust tahad," ütleb ta, "mees?"
Vanamees oli üllatunud: kust selline ime tuli? Ja ta ütleb talle:
- Kas ma helistasin sulle? Tule maha!
"Miks sa ei helistanud," ütleb vanamees, "kui helistasite!"
- Kes sa oled? - küsib vanamees.
"Mina," ütleb vanaisa, "olen metsa kuningas Oh." Miks sa mulle helistasid?
- Persse, ma isegi ei mõelnud sulle helistada! - ütleb vanamees.
- Ei, ma helistasin: sa ütlesid: "Oh!"
"Jah, ma olen väsinud," ütleb vanamees, "seda ma ütlesin."
-Kuhu sa lähed? - küsib Oh.
"Kuhu iganes sa vaatad!" vastab vanamees "Ma võtan oma lolli üürile - võib-olla õpetavad võõrad talle mõistust, sest ükskõik kuhu ma talle maja annan, jookseb ta minema."
"Siis anna see mulle," ütleb Okh, "ma õpin seda." Lihtsalt kokkulepe: kui aasta möödub ja sa tuled talle järele, siis kui tunned ta ära, siis võta, aga kui ei tunne ära, teenib ta mind veel aasta!
"Olgu," ütleb vanamees.
Nad surusid kätt ja vanamees läks koju ja viis oma poja Okhi enda juurde.
Nii juhatas Oh ta ja nii juhatas ta otse järgmisse maailma, maa alla, ning viis ta rohelisse pillirooga täis onni. Ja kõik selles onnis on roheline: seinad on rohelised ja pingid on rohelised ja Okha naine on roheline ja lapsed, ühesõnaga - kõik, kõik. Ja Okha töölised on Mavkas sama smaragd kui rue...
"Noh, istuge maha," ütleb Okh oma töötajale, "ja sööge natuke."
Mavkad serveerivad toitu – ja toit on roheline. Ta sõi.
"Noh," ütleb Okh, "mine, tööline, haki puid ja too onni."
Tööline läks. Kas ta raius või mitte, heitis ta puu peale pikali ja jäi magama. Oh tuleb ja ta magab. Ta käskis puid tarnida, asetas kinniseotud töölise puudele ja pani põlema. Töötaja põles läbi! Siis võttis Oh tuha, puistas selle tuulde ja võttis ühe söe ja kukkus tuhast välja. Oh piserdas teda elava veega - töömees ärkas uuesti ellu, ainult et tema muutus väledamaks.
Jälle käskis Okh tal puid raiuda ja ta jäi uuesti magama. Ta pani puud põlema, põletas töölise, puistas tuha tuulde, piserdas kivisütt elava veega - töömees ärkas uuesti ellu ja sai nii ilusaks, et pole midagi paremat! Nii põletas Okh selle kolmandat korda ja piserdas kivisütt uuesti elava veega - ja laisast noormehest sai temast nii väle ja ilus kasakas, mida te ei osanud isegi ette kujutada, vaid muinasjutus ette kujutada.
Poiss jäi Okha juurde aastaks. Aasta on möödas, isa läheb pojale järele. Ta tuli metsa, selle põlenud kännu juurde, istus maha ja ütles:
- Oh!
Oh, ja ta roomas kännust välja ja ütles:
- Suur mees!
- Suurepärane, oh!
- Mida sa vajad, mees? - küsib Oh.
"Ma tulin," ütleb ta, "oma poja pärast."
- Noh, mine: kui saate teada, võtke see endaga kaasa, aga kui te ei saa teada, kestab see veel aasta.
Vanamees järgnes Okhile. Tuleb oma onni. Oi, ta võttis mõõdu välja hirsi, valas välja – kuked jooksid nähtavasti ja nähtamatult.
"Noh, tea," ütleb Okh, "kus teie poeg on?" Vanamees vaatas ja vaatas - kõik kuked olid ühesugused: üks ühele, ma ei tundnud neid ära.
"Noh," ütleb Okh, "mine koju, kuna te ei tundnud seda ära." Teie poeg teenib mind veel aasta.
Vanamees läks koju.
See on teist aastat. Vanamees läheb jälle Okhisse. Läksin kännu juurde:
- Oh! - räägib. Oh, ma sain tema juurde.
"Mine," ütleb ta, "uurige!"
Ta viis ta lambalaudasse ja seal olid lambad, kõik ühes. Vanamees vaatas ja vaatas ega tundnud seda ikka ära.
- Kui jah, mine koju: teie poeg elab veel aasta minu juures.
Vanamees lahkus kurvastades.
Kolmas aasta on möödas. Vanamees läheb Okhi. Ta kõnnib ja kõnnib, äkki kohtab teda vanaisa, üleni valge nagu piim ja riided on valged.
- Suur mees!
- Tervist, vanaisa!
- Kuhu teie saatus teid viib?
"Ma lähen," ütleb ta, "et aitama oma poega Okhasse."
- Kuidas?
"Jah, nii, nii, nii," ütleb vanamees. Ja ta rääkis valgele vanaisale, kuidas ta oma poja Okha palkas ja millise kokkuleppega.
- Ee! - ütleb vanaisa. - Sinu äri on halb! Ta juhib sind veel kaua ninapidi.
"Jah, ma," ütleb vanamees, "ma näen ise, et asjad on halvasti, aga ma ei tea, mida nüüd teha." Äkki sina, vanaisa, tead, kuidas ma oma poja ära tunnen?
- Ma tean! - ütleb vanaisa.
- Räägi mulle, vanaisa, kallis! Ometi, ükskõik, milline poeg ta ka poleks, on ta minu oma, minu enda veri.
"Kuule siis," ütleb vanaisa, "kui sa tuled Okhi, siis ta laseb tuvid lahti, aga ära võta, vaid võta ainult see, kes istub pirnipuu all ja puhastab suled: see on sinu poeg. !”
Vanamees tänas vanaisa ja lahkus. Tuleb kännu juurde.
- Oh! - räägib.
Oh sai välja ja viis ta oma metsakuningriiki. Nii valas Oh välja mõõdu nisu ja kutsus tuvid.
Suur hulk neid kogunes kokku ja kõik nagu üks.
"Saage teada," ütleb Okh, "kus teie poeg on." Kui tunned selle ära, on see sinu oma, kui ei tunne ära, siis minu oma!
Kõik tuvid nokivad nisu ja üks istub pirnipuu all, sasitab ja puhastab selle sulgi. Vanamees ütleb:
- Siin on mu poeg!
- Noh, sa arvasid ära! Kui jah, siis võta.
Ja ta muutis Oh tuvi nii ilusaks poisiks, et te ei leia maailmast midagi paremat. Isa oli väga õnnelik, kallistab poega, suudleb teda. Mõlemad on õnnelikud!
- Lähme koju, poeg. Nii et lähme.
Nad kõnnivad mööda teed ja räägivad. Siis küsib isa, kuidas Okhi elu läks; poeg ütleb. Kas isa kurdab, kui vaene ta on; poeg kuulab. Ja siis isa ütleb:
- Mida me nüüd tegema peaksime, poeg? Mina olen vaene mees ja sina oled vaene mees. Te teenisite kolm aastat, kuid ei teeninud midagi.
- Ära muretse, Tato, kõik saab korda. Vaata," ütleb ta, "härrad jahivad siin rebaseid, nii et ma muutun hurdaks ja püüan rebase kinni." Kui härrad mind teilt osta tahavad, siis müü mind kolmesaja rubla eest, müü ainult ilma ketita; Kui meil on raha, siis elame ära!
Nad lähevad, lähevad; Ennäe ennäe, koerad ajavad metsaservas rebast taga - ajavad seda nii, ajavad nii: rebane ei jookse ära ja hurt ei jõua järele. Poeg muutus hetkega hurtaks, jõudis rebasele järele ja püüdis ta kinni. Härrased hüppasid metsast välja:
- Kas see on sinu hurt?
- Minu!
- Kena hurt! Müü see meile.
- Osta.
- Mida ma peaksin sulle selle eest andma?
- Kolmsada rubla, ilma ketita.
- Milleks meil teie ketti vaja, teeme selle kullaks! Võtke sada!
- Ei.
- Noh, võta raha ja anna mulle hurt.
Lugesime raha välja, võtsime hurta - jahime. Nad lasid ta uuesti rebase peale. Ta sõidutas ta otse metsa: ta muutus seal poisiks ja ta ilmus taas oma isale.
Nad kõnnivad ja kõnnivad ning isa ütleb:
- Mida me vajame, poeg, seda raha? Jääb üle vaid leibkond hankida ja maja korda teha...
- Ära muretse, Tato, neid tuleb veel. "Nüüd hakkavad härrased pistrikuga vutte jahtima," ütleb ta. Nüüd muutun pistriks ja nad hakkavad mind ostma ja sa müüd mind uuesti kolmesaja rubla eest, ainult ilma korgita.
Siin nad kõnnivad läbi põllu ja ennäe, härrad on pistriku vuti otsa lasknud. Pistrik ajab taga ja vutt jookseb minema; Pistrik ei jõua järele, vutt ei jookse minema. Poeg muutus pistriks ja möödus vutist hetkega. Härrased nägid:
- Kas see on sinu pistrik?
- Minu.
- Müü see meile.
- Osta.
- Mida sa selle eest tahad?
- Kui annate mulle kolmsada rubla, siis võtke see, kuid ilma korgita.
- Me teeme selle talle brokaadist välja!
Nad tegid tehingu ja vanamees müüs pistriku kolmesaja rubla eest maha. Nii lasid härrad pistriku vutile järele ja ta lendas otse metsa, muutus nooreks poisiks ja pöördus uuesti isa juurde.
"Noh, nüüd oleme natuke rikkaks saanud," ütleb vanamees.
- Oota, tato, tuleb veel! Niipea kui laadast möödume, muutun ma hobuseks ja sina müüd mind. Nad annavad teile minu eest tuhat rubla. Jah, lihtsalt müü see ilma valjadeta.
Nad tulevad linna või kuhugi ja seal on laat.
Poeg muutus hobuseks - selline hobune on nagu madu ja sellele on hirmutav läheneda! Isa juhib hobust valjadest ja ta kargab kabjadega maad pekstes. Kaupmehed tulid kokku ja kauplesid.
"Kui see on tuhat väärt," ütleb ta, "ilma valjadeta, siis võtke see!"
- Miks me vajame teie valju! Teeme talle hõbedast kullatud!
Nad annavad viissada.
- Ei!
Ja siis tuleb mustlane, ühest silmast pime.
- Millist hobust sa tahad, vanamees?
- Tuhat, ilma valjadeta.
- Eh, kallis, isa, võta valjastega viissada!
"Ei, mitte käsitsi," ütleb isa.
- Noh, kuussada... võta kinni!
Kuidas mustlane kauplema hakkas, kuidas ta alustas – aga vanamees ei andnud sentigi käest.
- No võta, isa, ainult valjadega.
- Ei, mustlane: mu valjad!
- Kallis mees, kus sa oled näinud hobust, mida müüakse ilma valjadeta?
- Nagu soovite, on valjad minu omad! - ütleb vanamees.
- Noh, isa, ma viskan sulle veel viis rubla - ainult valjastega.
Vanamees mõtles: "Valjad maksab umbes kolm grivnat, aga mustlane annab viis rubla." Ta võttis selle ja andis ära. Vanamees läks rahaga koju, mustlane istus hobuse selga ja sõitis minema. Aga ta polnud mustlane – siis muutus Oh mustlaseks.
Hobune Okha kannab puu kohal, pilve all. Läksime alla metsa ja jõudsime Okhisse. Ta pani hobuse talli ja läks onni.
"Vaenlase poeg pole mu käest pääsenud," ütleb ta oma naisele.
Keskpäeval võtab Oh hobuse valjadest kinni ja viib ta jootmisauku, jõe äärde. Niipea, kui ta ta jõe äärde tõi, kummardus hobune jooma ja muutus ahvenaks ning ujus minema. Oh, kõhklemata muutusin haugiks ja lähme järgi. ahvenat taga ajada. Niipea, kui ta järele jõuab, paneb ahven uimed lahti ja keerab saba, kuid haug ei saa teda kinni. Haug jõuab talle järele ja ütleb:
- Ahven, ahven! Pöörake pead, räägime teiega!
"Kui sa, kuulujutt, tahad rääkida," ütleb ahven haugile, "siis ma kuulen seda!"
Haug jõuab jälle ahvenale järele:
- Okunyok, ahven, pööra pead, räägime sinuga!
Ja ahven ajab uimed laiali ja ütleb:
- Kui sa, kuulujutt, tahad rääkida, siis ma kuulen seda niikuinii.
Haug ajas ahvenat pikalt taga - aga ei, ma ei saanud seda kinni!
Siin ujub ahven kaldale ja seal loputab printsess riideid. Ahven muutus kuldraamis granaadirõngaks, printsess nägi seda ja võttis veest välja. Ta toob selle koju ja uhkustab:
- Kui ilusa sõrmuse ma leidsin, isa!
Isa imetleb seda, aga printsess ei tea, kummale sõrmele seda panna: see on nii ilus!
Ja siis teatavad nad kuningale, et mingi kaupmees on ilmunud. (Ja just Okh muutus kaupmeheks.) Kuningas tuli välja:
- Mida sa tahad?
"Nii, nad ütlevad ja nii: ma reisisin merel laeval," ütleb Okh. Ta viis granaadist sõrmust oma maale kuninga jaoks ja viskas selle vette. Kas keegi teist leidis selle?
"Jah," ütleb kuningas, "mu tütar leidis selle." Nad kutsusid teda. Kuidas Oh hakkas teda paluma, et see talle annaks, - vastasel juhul ei ela ta isegi maailmas, kui ta seda sõrmust kaasa ei too! Kuid ta ei anna seda tagasi, see on kõik! Sel hetkel sekkus kuningas.
"Anna tagasi," ütleb ta, "tütar, muidu läheb inimene meie pärast hätta," anna tagasi!
Ja Oh tõesti küsib:
- Võtke minult kõik, mida tahate - andke mulle sõrmus!
"Noh, kui see nii on," ütleb printsess, "see ei tööta minu ega teie jaoks!" - ja lõi sõrmuse vastu maad. See rõngas hajus nagu hirss ja veeres üle kogu maja. Ja oh, kõhklemata muutus ta kukeks ja hakkas hirsi kallal nokitsema. Ta nokitses, nokitses, nokitses kõike, aga printsessi jalge alla veeres üks hirsitera – ta ei pannud seda tähelegi. Niipea kui ta nokitses, lendas ta kohe aknast välja.
Ja hirsiterast sai paar ja nii ilus, et niipea, kui printsess seda nägi, armus ta kohe - ja nii palub ta juba kuningal ja kuningannal temaga abielluda:
"Ma ei ole õnnelik kellegi pärast," ütleb ta, "aga tema jaoks on minu õnn!"
Kuningas irvitas pikalt: "Kuidas on võimalik oma tütrest lihtsa poisi pärast ära anda?" Ja siis nad pidasid nõu – ja õnnistasid neid, abiellusid ja mängisid niisuguse pulma, et kõik inimesed osalesid!
Ja ma olin seal, jõin mett ja veini, kuigi mu suus polnud midagi, aga see jooksis mööda habet - sellepärast läks see valgeks!

Ammu, kunagistel aegadel, võib-olla siis, kui meie isasid ja vanaisasid veel maailmas polnud, elas vaene mees oma naisega. Neil oli üks poeg ja ta oli nii hull, et ei lasknud kellelgi end näha! Ei tee midagi, kõik istub pliidil. Kui ema talle pliidi peal süüa annab, siis ta sööb, aga kui ei anna, istub näljasena ega liiguta näppugi. Isa ja ema leinavad:

Mida me peaksime sinuga tegema, poeg, häda on meie oma! Lapsed ju aitavad oma isa, aga sina annad ainult leiba!

Nad kurvastasid ja kurvastasid ning vana naine ütles:

Mis sa arvad, vanamees? Mu poeg on täisealiseks saanud, aga ta ei tea, kuidas midagi teha. Saadaksid ta kuhugi õppima või tööle – äkki õpetavad võõrad talle midagi.

Isa andis ta talutööliseks. Ta jäi sinna kolm päeva ja kadus. Ta ronis pliidile ja istus uuesti.

Isa peksis teda ja õpetas ta rätsepa juurde. Nii ta põgenes sealt. Nad andsid selle sepale ja kingsepale - sellest oli vähe kasu: ta tuleb uuesti jooksma ja isegi ahju juurde! Mida teha?

Noh," ütleb vanamees, "ma viin su nii ja naa teise kuningriiki, sealt sa ei pääse!"

Nad läksid oma teed, olgu see pikk või lühike, sisenesid pimedasse tihedasse metsa. Nad väsisid ja nägid põlenud kännu. Vanamees istus kännule ja ütles:

Oh, kui väsinud ma olen!

Ta lihtsalt ütles, äkki, eikusagilt, väike vanamees, ise üleni kortsus ja põlvini rohelise habemega.

Mida sa, inimene, minust tahad?

Vanamees oli üllatunud: kust selline ime tuli? Ja ütleb:

Kas ma tõesti helistasin sulle?

Miks sa ei klõpsanud? Sa istusid kännule ja ütlesid: "Oh!"

Jah, ma väsin ja ütlesin: "Oh!" Ja kes sina oled?

Olen metsa kuningas Oh. Kuhu sa lähed?

Ma saadan oma poja tööle või praktikale. Võib-olla õpetavad head inimesed talle mõistust. Ja kodus, kuhu iganes nad ta palkavad, jookseb ta minema ja istub ahju.

Las ma võtan ta tööle ja õpetan talle mõistust. Teeme lihtsalt kokkuleppe: aasta pärast tuled oma pojale järele, kui tunned ta ära, vii koju, kui ei tunne ära, jätad ta veel üheks aastaks mulle teenima.

"Olgu," ütleb vanamees.

Nad surusid kätt. Vanamees läks koju ja jättis oma poja Okha maha.

Ta viis poisi enda juurde, otse maa alla, ja viis ta rohelisse onni. Ja selles onnis on kõik roheline: seinad on rohelised ja pingid on rohelised ja Okhova naine on roheline ja lapsed on kõik rohelised ja töötajad on samuti rohelised. Ta istus poisi maha ja käskis töölistel talle süüa anda. Nad andsid talle rohelist borši ja rohelist vett. Ta sõi ja jõi.

Noh," ütleb Okh, "mine tööle: raiuge puid ja kandke onni."

Poiss läks. Ta ei süstinud, vaid heitis murule pikali ja jäi magama. Oh tuleb ja ta magab. Oh nüüd kutsus töölised, käskis puid tuua ja pani poisi puuhunnikule.

Poiss põles ära! Oh tuhk tuules laiali ja üks süsi kukkus tuhast välja. Oh piserdas teda elava veega - poiss tõusis jälle püsti, nagu poleks midagi juhtunud.

Nad käskisid tal puid raiuda ja kanda. Ta jäi uuesti magama. Oh süütas puud, põletas uuesti, puistas tuha tuulde ja piserdas ühe süte elava veega. Poiss ärkas ellu – ja temast sai nii nägus, et see oli valusate silmade vaatepilt! Oh, ja ta põletas seda kolmandat korda, piserdas kivisütt uuesti elava veega - nii sai leegitsevast poisist nii uhke ja nägus kasakas, et sa ei suutnud seda isegi mõelda, ei kujutanud ette, lihtsalt ütle seda muinasjutus!

Poiss jäi Okhi juurde aastaks. Isa järgneb pojale. Ta tuli metsa, selle põlenud kännu juurde, istus maha ja ütles:

Oh, ja roomas kännu alt välja:

Tere, vanaisa!

Ole terve, oh! Tulin oma poja järgi.

Nii et mine. Kui avastad, on see sinu oma. Sa ei tea – ta teenib mind veel aasta.

Nad tulevad rohelisse onni. Oh võttis koti hirsi ja valas välja; Sisse lendas terve pilv varblasi.

Noh, vali: milline poeg sinust saab?

Vanamees imestab: kõik varblased on ühesugused, kõik nagu üks. Ma ei tundnud oma poega ära.

Nii et mine koju, ütleb Oh. - Ma jätan teie poja veel üheks aastaks.

Järjekordne aasta on möödas. Vanamees läheb jälle Okhi. Ta tuli ja istus kännule:

Oh, ta pääses välja.

Noh, mine vali oma poeg.

Ta viis ta lauta ja seal olid lambad, kõik nagu üks. Vanamees vaatas ja vaatas ega tundnud oma poega ära.

Mine ise, ütleb Oh. - Su poeg elab minu juures veel aasta.

Vanamees võttis päikest, aga kokkulepe oli, et midagi ei saa teha. Kolmas aasta on möödas. Vanamees läks jälle poega välja aitama. Ta kõnnib läbi metsa ja kuuleb enda lähedal kärbest suminat. Vanamees ajab ta minema ja ta sumiseb uuesti. Ta istus talle kõrva ja äkki kuulis vanamees:

Isa, see olen mina, sinu poeg! Oh õpetas mulle mõistust, nüüd saan ta üle kavaldada. Ta käsib teil mind uuesti valida ja vabastab paljud tuvid. Ärge võtke tuvi, vaid võtke see, mis istub pirnipuu all ja ei noki teri.

Vanamees oli rõõmus ja tahtis pojaga veel rääkida, aga kärbes oli juba minema lennanud.

Põlenud kännu juurde tuleb vanamees:

Oh tuli välja ja viis ta oma metsa maa-alune kuningriik. Ta juhatas ta rohelisse onni, valas mõõdu vilja välja ja hakkas tuvisid kutsuma. Nad tulid sellise jõuga, et issand! Ja kõik nagu üks.

Noh, vali oma poeg, vanaisa!

Kõik tuvid nokivad, aga üks istub pirnipuu all, sasis ja ei noki.

Siin on mu poeg.

Noh, sa arvasid ära, vanamees! Võtke oma poeg.

Oh, ta võttis selle tuvi, viskas selle üle vasaku õla – ja temast sai nii kena kasakas, milletaolisi polnud maailm varem näinud. Isa on rõõmus, kallistab poega, suudleb ja poeg on õnnelik.

Lähme koju, poeg!

Nad kõnnivad mööda teed. Poeg räägib kõike, kuidas ta Okhaga koos elas. Isa ütleb:

Noh, okei, poeg. Te teenisite kolm aastat metsakuninga juures, kuid ei teeninud midagi: jäime samadeks vaesteks inimesteks. See pole probleem! Vähemalt tuli ta elusalt tagasi ja see on okei.

Ära muretse, isa, kõik saab korda.

Härrad müüvad teile hagijas - müüge see kolmesaja rubla eest, ärge ainult kaelarihma ära anna.

Ise ajasin rebast taga. Ma jõudsin talle järele ja püüdsin ta kinni. Härrased hüppasid metsast välja - ja vanamehe juurde:

Sinu, vanaisa, koer?

Hea hagijas! Müü see meile.

Kui palju sa tahad?

Kolmsada rubla, kuid ainult ilma kraeta.

Milleks me sinu kaelarihma vajame? Ostame paremini. Võtke raha, meie koer.

Nad võtsid koera ja ajasid ta uuesti rebaste poole. Ja koer ei järgne rebasele, vaid läheb otse metsa. Seal muutus ta poisiks ja jälle oma isaks.

Nad lähevad uuesti, isa ütleb:

Mida me vajame, poeg, need kolmsada rubla? Lihtsalt selleks, et majapidamine hankida ja maja korda teha, aga elamiseks pole jällegi midagi.

Olgu, isa, ära muretse. Nüüd kohtume vutijahiga, muutun pistriks, sa müüd mind kolmesaja rubla eest. Lihtsalt olge ettevaatlik, et mitte müüa korki!

Nad kõnnivad läbi põllu jahimehed jooksevad neile otsa. Nägime vanamehe pistrikut.

Niisiis, vanaisa, müü meile oma pistrik!

Kui palju sa selle eest tahad?

Anna mulle kolmsada rubla. Ma annan sulle pistriku, aga ilma korgita.

Ah, milleks meil sinu mütsi vaja on? Teeme talle brokaadist.

Nad surusid kätt. Vanamees sai kolmsada rubla ja läks edasi.

Jahimehed lasid sellel pistral vuttide järel minna ja ta läks otse metsa. Ta põrutas vastu maad, sai uuesti poisiks ja jõudis isale järele.

Noh, nüüd elame natuke! - ütleb vanamees.

Oota, isa, tuleb veel! Niipea kui laadalt mööda läheme, muutun ma hobuseks ja sina müüd mind. Nad annavad sulle tuhat rubla. Hoidke ainult valjad!

Nad tulevad messile. Poeg muutus hobuseks. Nii tore hobune – ja seda on hirmus alustada! Vanamees tõmbab tal valjast kinni ja too murrab otsa ja peksab kabjadega vastu maad. Siin olid ilmselt ja nähtamatult kaupmehed, kes müüsid ühe vanamehe hobuseid.

"Ma annan sulle tuhat rubla ilma valjadeta," ütleb vanamees, "nii et ma annan selle teile!"

Milleks me teie päiseid vajame? "Ostame talle kullatud," ütlevad kaupmehed.

Nad annavad viissada. Kuid vanaisa on kangekaelne ega anna sellest alla. Äkki läheneb talle kõver mustlane:

Kui palju sa, mees, hobuse eest maksad?

Tuhat ilma valjadeta.

Hei! Kallis, isa! Valjastega viissada võtta.

Ei, mitte käsi! - ütleb vanamees.

Noh, võta kuussada.

Just siis, kui mustlane hakkas kauplema, ei lasknud ta vanal mehel sammugi kaugemale minna:

No isa, võta tuhat, ainult valjadega.

Ei, mu valjad!

Hea mees, kus sa oled näinud hobust, mida müüakse ilma valjadeta? Kuidas seda käest kätte kanda?

Nagu soovite, mu valjad!

Noh, isa, ma viskan sulle veel viis rubla, anna mulle hobune!

Vanaisa arvas: valjad maksavad umbes kolm kopikat, aga mustlane annab viis rubla. Ta võttis selle ja andis ära.

Nad surusid kätt, vanaisa läks koju ja mustlane hüppas hobuse selga. Muidu ei olnud mustlane, siis Oh oli. Ta kavaldas poisi üle! Hobune tormas nagu nool, kõrgemal kui puu, madalamal kui pilv. Ja ta jätkab peksmist, üritades Okhat seljast visata. Sellist õnne pole!

Nii nad jõudsid metsa, allmaailma. Oh, ta astus onni ja sidus oma hobuse veranda juurde.

Lõpuks sain bis poja kätte! - Oh ütleb oma naisele. - Vii ta õhtul kastmisauku.

Õhtul viis naine oma hobuse jõe äärde; Ta hakkas vett jooma ja ta ise püüdis sügavamale vette pääseda. Naine on selja taga, karjub, vannub ja ta läheb aina sügavamale. Ta raputas pead ja naine lasi valjad lahti. Hobune tormas vette ja muutus ahvenaks. Baba karjus. Oh, ta jooksis välja ja muutus kõhklemata haugiks – ja noh, ajage ahvenat taga!

Ahven, ahven, hea mees, pööra pea minu poole, teeme sinuga natuke nalja!

Ja ahven vastas:

Kui sa, kumanek, tahad rääkida, ütle: ma kuulen sind niikuinii.

Haug jälitas ahvenat pikka aega - ta ei saanud seda püüda. Ja ahven hakkas väsima.

Järsku nägi ta kaldal basseini. Ja sel ajal läks tsaari tütar supelmajja. Nii viskas ahven kaldale, mähkis end kuldsesse raami granaadirõngasse ja veeres printsessi jalge ette. Printsess nägi seda.

Oi kui kena sõrmus! - Võtsin selle ja panin sõrmele. Ta jooksis koju ja kiitles:

Kui ilusa sõrmuse ma leidsin!

Kuningas armus.

Ja Okh nägi, et ahven muutus rõngaks, muutus kohe kaupmeheks ja läks kuninga juurde:

Tere, Teie Majesteet! Tulin teie juurde äriasjus. Ütle oma tütrele, et ta annaks mulle mu sõrmuse. Viisin selle oma kuninga juurde ja viskasin selle vette, kuid ta võttis selle üles.

Kuningas käskis printsessile helistada.

Anna mulle sõrmus, tütar, omanik on leitud.

Printsess hakkas nutma ja trampis jalgu:

Tagasi ei anna! Maksa kaupmehele selle eest, mida ta küsib, aga sõrmus on minu oma.

Ja Oh ei tagane ka:

Ma ei saa selles maailmas elada, kui ma seda sõrmust oma kuningale ei too!

Kuningas veenab uuesti:

Anna tagasi, tütar, muidu tabab inimest meie kaudu ebaõnne!

Noh, kui see nii on," ütleb printsess, "ärgu see juhtugu teie ega minuga!" - Jah, ja viskas sõrmuse maapinnale.

Ja sõrmus hajus pärlikena üle kogu maja ja üks pärl veeres printsessi kanna alla. Ta astus sellele peale! Oh, ta muutus tuuleloheks ja hakkas pärlikerasid nokitsema. Ta nokitses ja nokitses - ta nokitses kõike, muutus raskeks ja liikus vaevu. Aga ma ei märganud printsessi kanna all ühtki tera. Ja see pärl veeres, veeres, muutus kulliks ja tormas lohele.

Lohe ei saa isegi lennata. Kull lõi lohele nokaga mitu korda pähe – tal läks hinge. Seega ei olnud enam Okh. Ja kull tabas maad ja muutus ilusaks meheks. Nii ilus, et printsess nägi teda ja armus kohe. Ütleb kuningale:

Mida iganes sa tahad, ma abiellun selle mehega ja mitte kellegi teisega.

Tsaar ei taha oma tütart lihtsa kasaka pärast ära anda, aga mida temaga teha? Mõtlesin ja mõtlesin ning käskisin külalistele helistada. Nad tähistasid nii lõbusat pulmi, et mäletasid seda terve aasta.

Valetamine – nõrk, kõhn.

Kunagi elasid Ah ja Oh. Ah armastas lõbutseda, aga armastas ka tööd teha. Polnud päeva, mil Ah poleks midagi teinud. Iga päev on tal midagi teha. Tal ei hakka kunagi igav. Ja Okh oli laisk ja haige, kartis väga tuuletõmbust ja tuult. Ah armastas teha füüsilist trenni: joosta, hüpata, uisutada, suusatada. Oh, talle see ei meeldinud ja seetõttu jäi ta väga sageli haigeks.

Nii läksid Oh ja Ah ühel päeval metsa puid raiuma. Ah võttis suusad kaasa, et pärast tööd allamäge sõita. Ah hakkas puid raiuma, tal oli lõbus, ümises laule. Ja Okh kannab ühte palki korraga ja oigab: "Oh, ma ei saa, kõik on valus, mul on raske, mul on külm, ma jään haigeks." Ja Ah muudkui hakib ja hakib, isegi higistab. Ta hoiatas Okhi, et ta end sisse ei mähkiks, kuid Okh ei kuulanud ja riietus, nagu läheks põhjapoolusele.

Niipea kui Akh suusatama läks, ilmusid eikusagilt tädi Kaslotka ja Snot Methodich ning hakkasid Okhit kiusama: „Tere, Akh, me oleme sind juba pikka aega jälginud, sa meeldid meile nii väga, et otsustasime su kaasa võtta. meie ettevõttesse. "Ei, ma ei lähe," ütles Okh. "Lähme, siin on hea, pole midagi teha, ärge muretsege, lähme ..." - kurikaelad jätkasid temaga juttu. "Olgu, ma lähen," nõustus Oh. Aga siis nägi Akh seda vaatepilti, ta jooksis ja hakkas Okhi röövlite eest ära viima. Aga oli juba hilja. Oh, ma külmetasin ja jäin haigeks.

Tal on nohu, köha ja kurguvalu. Oh lamab kolme teki all, soojenduspadi peas, voodi ääres on hunnik pille ja ravimeid, aknad tihedalt kinni, tuba lämbe. Siis jooksis Ah ja ütles: "See on kõik, lõpetage voodis lamamine, nüüd saame ravi. Tõuse voodist kohe välja. Alusta! Ah tegi aknad lahti, tuulutas tuba, aitas Oh püsti tõusta, riidesse panna, juukseid pesta ja kammida. Nad hakkasid koos harjutusi tegema, siis läksid välja, hakkasid jooksma, hüppama ja Okh hakkas paremaks minema. Ja tädi Kashlotka ja Snot Methodich tülitasid Okhat ja kutsusid teda endaga kaasa. Kuid Okh sai vihaseks ja ajas nad endast eemale. Kurjategijad said aru, et nende plaan oli läbi kukkunud ja läksid tagasi mööda maailma ringi rändama, head inimesed petta ja otsida uusi "sõpru".

Ja Ah ja Oh hakkasid õnnelikult elama, kehalisi harjutusi tegema ja lõbutsema. Ja Oh pole sellest ajast peale haige olnud. Ja tädi Kashlotka ja Snot Methodich tiirlevad endiselt mööda maailma. Et nad ei kiusaks teid, poisid, ei teeks füüsilisi harjutusi, ärge olge laisad. Siis ei pea te arsti juurde minema. Sama lugu, mis juhtus Okhiga, ei juhtu teiega.

Muinasjutt on vale, aga selles on vihje, õppetund tublidele lastele!

Tõlge vene keelde: G. Petnikov

iidsetel aegadel ei olnud see kõik sama, mis praegu, maailmas juhtus igasuguseid imesid ja valgus ei olnud sama, mis praegu. Tänapäeval pole sellest midagi... Ma räägin teile muinasjutu metsakuningas Okhast, milline ta oli. Kaua aega tagasi, mitte meie mälus, aga võib-olla siis, kui meie isasid ja vanaisasid veel maailmas polnud, elas vaene mees oma naisega, neil oli ainult üks poeg ja isegi tema polnud see, kes ta olema peaks: ta sündis nagu see laisk, jumal hoidku! Ja ta ei talu külma vett, kõik istub pliidil, lihtsalt valab hirssi. Ta on ilmselt juba kahekümneaastane, kuid elab endiselt pliidi peal ilma püksteta - ta ei tule kunagi jalast, kui talle süüa antakse, siis ta sööb, aga midagi ei anta, nii et ta saab hakkama.

Siin leinavad isa ja ema:

Mida me peaksime sinuga tegema, poeg, et sa oled mitte millekski hea! Teiste lapsed aitavad oma isasid, aga sina annad meile lihtsalt leiba!

Ja tal on vähemalt midagi teha: istub ja puistab hirsi... Teistel saab laps viienda-kuuenda eluaasta, aga isa-ema abistab juba; aga see on nii suureks kasvanud, et on laeni ja käib ikka veel ilma püksteta ringi ega tea, kuidas midagi teha.

Isa ja ema kurvastasid ja kurvastasid ja siis ema ütles:

Mida sa, vanamees, temaga teha mõtled? Vaadake, kui palju ta on suureks kasvanud, ja selline loll - ta ei tea, kuidas midagi teha. Peaksite selle vähemalt välja rentima. Äkki õpetavad võõrad talle midagi kasulikku?

Nad mõtlesid selle peale ja isa saatis ta rätsepa juurde koolitusele. Nii jäi ta sinna kolm päeva ja jooksis siis minema; ronis pliidile - jälle kallab hirssi. Isa peksis teda korralikult, sõimas ja saatis kingsepa juurde õppima. Nii ta põgenes sealt. Isa peksis teda uuesti ja saatis ta sepatööd õppima. Kuid ka ta ei jäänud sinna kauaks - ta jooksis minema. Mida peaks isa tegema?

"Ma viin ta teise kuningriiki," ütleb ta, "ükskõik, kus ma selle üürin, annan selle talle, võib-olla ta ei põgene sealt." - Võtsin ta ja juhatasin.

Nad kõndisid ja kõndisid, olgu nad pikad või lühikesed, sisenesid nii tihedasse metsa, et näha oli ainult taevast ja maad. Nad sisenevad metsa, veidi väsinud; Nad näevad tee ääres söestunud kännu, vana meest ja ütleb:

Olen väsinud, istun maha ja puhkan natuke. Ta hakkas lihtsalt kännule istuma ja ütles:

Oh! Kui väsinud ma olen! - kui järsku, eikusagilt, roomab kanepist välja väike vanamees, kõik kortsus ja roheline habe, kuni põlvini.

Mida sa, mees, minust tahad, ütleb ta? Vanamees oli üllatunud: kust selline ime tuli? Ja ta ütleb talle:

Kas ma helistasin sulle? Tule maha!

"Miks sa ei helistanud," ütleb vanamees, "kui helistasite!"

Kes sa oled? - küsib vanamees.

Olen metsa kuningas Oh. Miks sa mulle helistasid?

Pole tähtis, ma isegi ei mõelnud sulle helistada! - ütleb vanamees.

Ei, ta helistas: sa ütlesid: "Oh!"

"Jah, ma olen väsinud," ütleb vanamees, "nii ma ütlesin seda."

Kuhu sa lähed? - küsib Oh.

Kuhu iganes su silmad vaatavad! - vastab vanamees. - Ma palkan oma lolli välja, võib-olla õpetavad võõrad talle mõistust. Ja kodus, ükskõik kuhu ta saadeti, jooksis ta igalt poolt ära.

Nii et andke see mulle," ütleb Okh, "ma õpin seda." Ainult selle kokkuleppega: kui ta jääb minu juurde aastaks, tuled talle järele ja kui tunned ära, siis võtad, aga kui ära ei tunne, teenib ta mind veel aasta.

"Olgu," ütleb vanamees.

Nad surusid kätt ja jõid Magarychi; Vanamees läks koju ja viis oma poja Okhi enda juurde.

Nii juhatas Oh ta ja juhatab ta otse järgmisse maailma, maa alla, viis ta rohelisse pillirooga kaetud onni; ja kõik selles onnis on roheline: seinad on rohelised ja pingid on rohelised ja Okha naine on roheline ja lapsed on rohelised - öeldakse, kõik, kõik. Ja Okha Mavka töötajad on smaragd nagu rue...

Noh, istuge maha," ütleb Okh oma palgalisele, "ja sööge natuke."

Mavka serveerib talle süüa ja toit on üleni roheline. Ta sõi.

Noh," ütleb Okh, "kui otsustate minu heaks töötada, raiuge puitu ja tooge see majja."

Tööline läks. Kas ta raius või mitte, heitis ta puu peale pikali ja jäi magama. Oh tuleb ja ta magab. Ta võttis ta ja käskis oma töölistel puid tuua, sidus ta küttepuude külge ja pani põlema. Ja töötaja põles läbi! Siis võttis ta Härgi ja puistas ta tuha tuulde, kuid üks süsi kukkus tuhast välja. Oh piserdas teda elava veega - järsku ärkas töömees ellu ja muutus veidi targemaks ja väledamaks. Jälle käskis ta tal puid raiuda. Ja ta jäi uuesti magama. Oh, ta pani puud põlema, põletas töölise uuesti, puistas tuha tuulde, piserdas kivisütt elava veega - töömees ärkas ellu ja sai nii ilusaks, et pole midagi paremat! Nii põletas Okh selle kolmandat korda ja piserdas kivisütt uuesti elava veega - ja laisast noormehest sai nii vilgas ja ilus kasakas, et seda ei osanud isegi mõelda ega ette kujutada, ainult haldjas rääkida. lugu.

Poiss jäi Okha juurde aastaks. Aasta on möödas, isa tuleb pojale järele. Ta tuli metsa selle põlenud kännu juurde, istus maha ja ütles:

Oh, ja ta tuli kännust välja ja ütles:

Tere, mees!

Suurepärane, oh!

Mida sa, mees, vajad? - küsib.

Ta tuli, ütleb ta, oma poja pärast.

Noh, lähme, kui saad teada, võta kaasa, aga kui ei saa teada, teenib see mind veel aasta.

Vanamees järgnes Okhile. Nad tulevad tema onni. Oh, ta võttis mõõdu välja hirsi, valas välja – ja kuked jooksid nähtavasti ja nähtamatult.

Noh, saa teada," ütleb Okh, "kus su poeg on?" Vanamees vaatab - kõik kuked on ühesugused: üks ühele, ma ei tundnud seda ära.

Noh," ütleb Okh, "mine koju, kuna te ei tundnud seda ära." Teie poeg teenib mind veel aasta.

Vanamees läks koju.

Teine aasta möödub. Vanamees läheb jälle Okhisse. Kõndis kännu juurde:

Oh! - räägib.

Oh, ma sain tema juurde.

Mine, ütleb ta, uuri! - Ja ta viis ta lambatara juurde ja seal olid jäärad ja kõik üks ühes. Vanamees vaatas ja vaatas, aga ei tundnud seda ikka ära.

Kui jah, siis mine koju: su poeg elab veel aasta minu juures.

Vanamees lahkus kurvalt.

Kolmas aasta on möödas. Vanamees läheb Okhi. Ta kõnnib ja kõnnib, äkki kohtab teda vanaisa, üleni valge nagu keev vesi ja riided on valged.

Tere, mees!

Head tervist, vanaisa!

Kuhu Jumal sind viib?

"Ma lähen," ütleb ta, "Ohhi, et oma poega aidata."

Kuidas nii?

Jah, nii, öeldakse ja nii, ütleb vanamees.

Ja ta rääkis valgele vanaisale, kuidas ta oma poja Okha palkas ja millise kokkuleppega.

Eh! - ütleb vanaisa. - Sinu äri on halb! Ta juhendab sind pikka aega.

"Jah, ma," ütleb vanamees, "ma juba näen, et asjad on halvasti, aga ma ei tea, mida nüüd teha." Äkki sina, vanaisa, tead, kuidas mu poega hädast välja aidata?

"Ma tean," ütleb vanaisa.

Nii et ütle mulle, kallis vanaisa: ma palvetan sinu eest kogu oma elu Jumalat! Ometi, ükskõik, milline poeg ta ka poleks, on ta minu oma, minu enda veri.

Nii et kuulake, ütleb vanaisa. - Kui sa tuled Okhi, vabastab ta sulle tuvid ja toidab neid teraviljaga. Ärge võtke ühtegi neist tuvidest, vaid võtke ainult see, kes ei söö, vaid istub pirnipuu all ja puhastab selle sulgi: see on teie poeg!

Vanamees tänas vanaisa ja lahkus. Tuleb kännu juurde.

Oh! - räägib.

Oh, ja ronis tema juurde ja viis ta oma metsakuningriiki. Nii valas Oh välja mõõdu nisu ja kutsus tuvid. Neid oli nii palju, et issand! Ja kõik üks ühele.

Noh, uuri, ütleb Okh, kus su poeg on. Kui avastad, on see sinu oma, aga kui ei saa teada, on see minu!

Kõik tuvid nokivad nisu ja üks istub pirnipuu all, sasitab ja puhastab selle sulgi. Vanamees ütleb:

See on minu poeg!

Noh, sa arvasid ära! Võtke kui jah.

Oh, ta tegi tuvist nii ilusa noormehe, et midagi paremat maailmast ei leia. Isa oli väga õnnelik, kallistab poega, musitab, mõlemad on õnnelikud.

Lähme koju, poeg. Nii et lähme.

Nad kõnnivad mööda teed ja räägivad. Isa küsib, kuidas ta Okhiga elas. Poeg räägib kõike ja isa kurdab, kui vaene ta on, ja poeg kuulab. Ja siis isa ütleb:

Mida me nüüd tegema peaksime, poeg? Mina olen vaene mees ja sina oled vaene mees. Te teenisite kolm aastat, kuid ei teeninud midagi.

Ära muretse, kullake, kõik saab korda. Ta ütleb, et nad hakkavad metsas rebaseid jahtima; Ma muutun hurdakoeraks, püüan rebase kinni ja härrad tahavad mind sinu käest ära osta ja sa müüd mind kolmesaja rubla eest, müü vaid ilma ketita: meil on raha, teeme. raha.

Nad lähevad ja lähevad; Ennäe ennäe, metsaservas ajavad koerad rebast taga: rebane ei saa ära joosta ja hurt ei jõua talle järele. Poeg muutus hetkega hurdakoeraks, jõudis rebasele järele ja püüdis ta kinni. Härrased hüppasid metsast välja:

Kas see on sinu koer?

Kena hurt! Müü see meile.

Mida ma peaksin sulle selle eest andma?

Kolmsada rubla ilma ketita.

Milleks me teie ketti vajame. Kullame selle üle. Võtke sada!

No võta raha, anna mulle koer.

Nad lugesid raha välja, võtsid hurta ja hakkasid uuesti rebast taga ajama. Ja ta ajas rebase otse metsa taga: seal muutus ta poisiks ja ta ilmus taas oma isale.

Nad lähevad ja lähevad ja isa ütleb:

Mida me selle raha eest vajame, poeg? Võib-olla hankige talu ja renoveerige maja ...

Ära muretse, väike poiss, neid tuleb veel. Nüüd hakkavad härrad tema sõnul pistrikuga vutte jahtima. Nüüd muutun pistriks ja nad ostavad mind sinult ja sa müüd mind uuesti kolmesaja rubla eest, ainult ilma korgita.

Nad kõnnivad läbi põllu ja ennäe, härrased on pistriku vuti otsa lasknud. Pistrik ajab taga, aga vutt jookseb minema: pistrik ei jõua järele, vutt ei jookse minema. Siis muutus poeg pistriks ja istus kohe vuti otsa. Härrased nägid seda.

Kas see on sinu pistrik?

Müü see meile.

Mida sa selle eest tahad?

Kui annate mulle kolmsada rubla, siis võtke see endale, kuid ainult ilma korgita.

Teeme talle brokaadi.

Nad tegid tehingu ja vanamees müüs pistriku kolmesaja rubla eest maha. Nii lasid härrad pistriku vutile järele ja ta lendas otse metsa, muutus nooreks poisiks ja pöördus uuesti isa juurde.

No nüüd saime natuke rikkaks,” ütleb vanamees.

Oota, tatochka, tuleb veel! Niipea kui laadast möödume, muutun ma hobuseks ja sina müüd mu maha. Nad annavad teile minu eest tuhat rubla. Jah, lihtsalt müü see ilma valjadeta.

Nad tulevad kohta ja seal on suur mess või midagi sellist. Poeg muutus hobuseks ja hobune oli nii nagu madu, et talle oli hirmus läheneda! Isa juhib hobust valjadest, ta kargab ja peksab kabjadega vastu maad. Kaupmehed tulid kokku ja kauplesid.

"Ma müün selle tuhande eest," ütleb ta, "ilma valjadeta."

Miks me vajame teie valju! Teeme temast hõbedase ja kullatud!

Nad annavad viissada.

Ja siis tuleb mustlane, ühest silmast pime.

Millist hobust sa tahad, vanamees?

Tuhat ilma valjadeta.

Eh, kallis, isa, võta valjastega viissada!

Ei, mitte käsi, ütleb isa.

No kuussada... võta kinni!

Kuidas mustlane kauplema hakkas, aga vanamees ei andnud sentigi käest.

No võta, isa, ainult valjastega.

Ei, mu valjad!

Kallis mees, kus sa oled näinud inimesi müümas hobust ilma valjadeta? Kuidas ma saan seda võtta? ..

Mida iganes sa tahad, valjad on minu! - ütleb vanamees.

Noh, isa, ma viskan sulle veel viis rubla, ainult valjastega.

Vanamees mõtles: "Valjad maksab umbes kolm grivnat, aga mustlane annab viis rubla," - võttis ta selle ja andis ära.

Nad tükeldasid Magarychi. Vanamees võttis raha ja läks koju, mustlane hüppas hobuse selga ja sõitis minema. Aga ta polnud mustlane. Oh, temast sai mustlane.

Hobune Okha kannab puu kohal, pilve all. Läksime alla metsa ja jõudsime Okhisse. Ta pani hobuse talli ja läks onni.

"Vaenlase poeg pole mu käest lahkunud," ütleb ta oma naisele.

Keskpäeval võtab Oh hobuse valjadest kinni ja viib ta jootmisauku, jõe äärde. Ta tõi ta just jõe äärde ja hobune kummardus jooma, muutus ahvenaks ja ujus minema. Oi, muutusin kõhklemata haugiks ja hakkasin ahvenat taga ajama. Hakkab järele jõudma, ahven tegi uimed lahti, vehkis sabaga, aga haug ei saanud teda haarata. Haug jõuab talle järele ja ütleb:

Ahven, ahven! Pöörake oma pea minu poole, räägime teiega!

Kui sa, kuulujutt, tahad rääkida, siis ma kuulen sind!

Haug jõuab ahvenale järele ja ütleb:

Okunek, ahven, pööra pea minu poole, räägime sinuga!

Ja ahven ajas uimed laiali:

Kui sina, kuulujutt, tahad rääkida, siis ma kuulen seda niikuinii.

Haug ajas ahvenat pikalt taga, kuid kätte ei saanud.

Siin ujub ahven kaldale ja seal loputab printsess pesu. Ahven muutus kuldraamis granaadirõngaks, printsess nägi teda ja tõmbas ta veest välja. Ta toob selle koju ja uhkustab:

Oh, kui ilusa sõrmuse ma leidsin, isa!

Isa imetleb seda, aga printsess ei tea, kummale sõrmele seda panna: ta on nii ilus!

Ja siis teatati peagi kuningale, et mingi kaupmees on ilmunud. (Ja just Okh muutus kaupmeheks.) Kuningas tuli välja:

Mida sa tahad, vanamees?

Nii öeldakse ja nii: Ma reisisin, ütleb Okh, merel laeval, viisin oma kuningale granaadisõrmuse oma sünnimaale ja viskasin selle vette. Kas keegi teist on selle leidnud?

Jah," ütleb kuningas, "mu tütar leidis selle." Nad kutsusid teda. Ja kuidas Oh hakkas teda paluma, et see talle annaks, - vastasel juhul ei ela ma isegi maailmas, kui ma seda sõrmust ei too!

Kuid ta ei anna seda tagasi, see on kõik!

Sel hetkel sekkus kuningas:

Anna tagasi,” ütleb ta, “tütar, muidu läheb vanamees meie pärast hätta!”

Ja Oh tõesti küsib:

Võtke minult kõik, mida soovite, andke mulle sõrmus.

Noh, kui see nii on," ütleb printsess, "siis ärgu olgu see minu ega teie jaoks!" - ja viskas sõrmuse maha... ja see hajus nagu hirss üle kogu palee. Ja oh, kõhklemata muutus ta kukeks ja hakkas hirsi kallal nokitsema. Ta nokitses, nokitses, nokitses kõike, aga üks hirsitera veeres printsessi jala alla, nii et ta ei märganud seda. Niipea kui ta nokitses, lendas ta kohe aknast välja ja lendas minema.

Ja hirsiterast sai noor poiss, nii ilus, et printsess vaatas teda ja armus temasse kohe - ta palub kuningal ja kuningannal ta temaga abielluda.

"Ma ei ole kellegi pärast õnnelik," ütleb ta, "ainult temaga on minu õnn!"

Kuningas polnud pikka aega nõus oma tütart lihtsale poisile andma, kuid siis nõustus. Nad õnnistasid neid, abiellusid ja mängisid niisuguse pulma, et kogu maailm osales seal.

Ja ma olin seal, jõin mett ja veini, kuigi suus polnud midagi, aga see jooksis mööda habet, mistõttu läks valgeks.