- [pat] n. f. қою 1226; бас лат. макарон; гр. pastê « souce mêlée de farine » A ♦ 1 ♦ Дайындық плюс ou moins consistante, à base de farine délayée (additionnée ou non de levain, dœufs, d aromates, de beurre) que l on consomme après cylés cyverséeop

пате- pate [pat] n. f. қою 1226; бас лат. макарон; гр. pastê « souce mêlée de farine » A ♦ 1 ♦ Дайындық плюс ou moins consistante, à base de farine délayée (additionnée ou non de levain, dœufs, d aromates, de beurre) que l on consomme aprèsés… … Enversédie.

Пате- Pâté Pour l’article гомофон, voir Pathé. Pour les articles омонимдер, voir terrine… Wikipedia en Français

Пате- Saltar a navegación, búsqueda Diversos patés y terrinas. Se llama paté (del francés pâté) және unable de pasta untable elaborada habitualmente a partir de carne e hígado (si bien existen versions Vegetarianas) que suele servirse sobre tostadas … Wikipedia Español

Пэт- мыналарға да қатысты болуы мүмкін:табақша. ризық табағындағыдай. Келесі дәйексөз Балтимордың Үшінші пленарлық кеңесінен алынған, католиктік сауаттылыққа арналған және Қасиетті Апостолдық Тақта басып шығарған кітап. Өлгендер жерленгеннен 7-ші Забур. 17-ші... ... Wikipedia

Пате- (французша айтылуы: IPA| ; RP айтылуы: IPA| [ˈpæteɪ] ; Жалпы американдық айтылуы IPA| ). Pâté - француз сөзі, ол тартылған ет пен майдың қоспасы дегенді білдіреді. Пәте — әдетте еттен жасалған жайма пастаның түрі... ... Wikipedia

Пэт- Кристлихен Кирхендегі Эренамт. Der Taufpate bzw. die Taufpatin begleitet oder trägt den Täufling bei der Taufe und ist Zeuge der Sakramentenspendung. Sein/ ihr Name wird im Kirchenbuch vermerkt. Der Begriff Pate коммт вом lateinischen… … Deutsch Wikipedia

Пэт,- Пэт, Пэте, Пәте. Difficile de faire la différence géographiquement entre les formes avec ou sans é final. Le nom se rencontre surtout dans la Marne, la Seine Maritime et l Oise. On pensera d abord à celui qui fabrique des pâtés… … Famille атаулары

Пэт- Пэт. Obersächsisch – thüringisch Einem die Paten sagen: ihm die Wahrheit sagen, ihn ausschelten; ähnlich wie: ›ihm die Leviten lesen‹, ⇨ Левитен. Die Herleitung von Pate = Taufzeuge ist unsicher, denn seine Paten sollte eigentlich jedermann… … Das Wörterbuch der Idiome

Кітаптар

• Күрделі жаһандық сын-қатерлерге қатысты перспективалар. Білім, энергетика, денсаулық сақтау, қауіпсіздік және тұрақтылық, Элизабет Пэйт-Корнелл. Білім, энергетика, денсаулық сақтау, қауіпсіздік және тұрақтылық сияқты жаһандық сын-қатерлерге қатысты ағымдағы және келешек қиындықтарды қарастырады. Бұл кітапта ауқымды жүйелердегі мәселелер талқыланады… электрондық кітап
• Алтын пате даналығы (кітап + карталар), Салерно Тони Кармин. 45 КАРТАЛАР ЖӘНЕ НҰСҚАУЛЫҚ БАР ORACLE ЖИНАҒЫ Бұл карталар мен оған ілеспе нұсқаулықтар өмірдің көптеген қиын мәселелеріне түсінікті және практикалық нұсқаулар береді. Хабарламалармен бірге…

1. зат есім
   1. норма; ставка, тариф; мөлшерлеме, баға;
      аптасына жалақы мөлшерлемесі жалақы;
      айырбас бағамы;
      артық құн мөлшерлемесі саяси экономияүстеме құн мөлшерлемесі;
      орташа пайда нормасы саяси экономияпайданың орташа мөлшерлемесі;
      жеңіл бағамен арзан; оңай;
      жоғары қарқынмен өмір сүру

      Қолдану мысалдары

      1. Анам телефонды ұнатпайтын тарифтер Luna City Co-op Comm компаниясына үлкен көлемде билікке берілді.

         Ма телефондарды жек көретін, өйткені Луна қалалық кооперативтік телекоммуникация компаниясының қызметтерін пайдаланғаны үшін ақша негізінен әкімшіліктің қалтасына түсетін.

         Ай - қатал қожайын. Роберт Хайнлейн, 103 бет

      2. «Олардың тоқсан сегіз пайыздық емі бар мөлшерлемесі."

         Клиенттерінің 98 пайызы темекіні тастайды.

         Шылым шегуді тоқтату корпорациясы Стивен КИНГ, 2-бет

      3. Мен ол кезде ешқашан жиырмаға жете алмаймын мөлшерлемесі!

         О, анашым, мен ешқашан жиырмаға жетпеймін!

         Алиса ғажайыптар елінде. Льюис Кэрролл, 8 бет
   2. тиісті бөлігі; пропорция; коэффициент, дәреже, пайыз; бөлісу;
      өлім көрсеткіші
   3. жергілікті салық

      Қолдану мысалдары

      1. Содан кейін Корали ханым ашық түрде түсіндірді, сондықтан мен оның сөзін басқа елден келген әдемі ханымдар қалаға басып кіргендіктен, ол екі досымен бірге төлеген үш сәнді үйді басқаша айтуды жөн көрдім. тарифтерал салықтар толығымен бос болды.

         Ал ханым Корали өте ашық түрде түсіндірді, мен оларды барынша жұмсартуға тырысамын, мұндай апатты жағдай шетелдіктердің осы сұлулығынан туындағанын, олар қаланы және ол үшін бірінші дәрежелі үш мекемені толтырды. оның достары тұрақты түрде муниципалды және мемлекеттік салықтарды төлейді, тұтынушыларын толығымен жоғалтты.

         ...Ал қасқырлар аман. Уильям Сомерсет Моэм, 7 бет
   4. қарқын; инсульт, жылдамдық;
      өсу қарқыны өсу қарқыны, өсу;
      сағатына 40 миль жылдамдықпен;
      атыс жылдамдығы әскери атыс жылдамдығы, атыс режимі;
      өрмелеу авиациясының жылдамдығы

      Қолдану мысалдары

      1. 1936 жылы ақпан-маусым айлары аралығында 269 саяси кісі өлтіру жасалып, ұлтшылдар республикашылдарды өлім жазасына кесті. мөлшерлемесіаза тұтуға рұқсат етілмейтін айына мың.

         1936 жылдың ақпан айынан маусым айына дейін 269 саяси кісі өлтіру жасалды, ұлтшылдар аза тұту рәсіміне тыйым сала отырып, ай сайын мың республиканы өлтірді;

         Уақыт құмдары. Сидни Шелдон, 1-бет

      2. «Біз бұл жерде ешқашан жағаға шықпаймыз мөлшерлемесі«дедім мен.

         «Біз бұл жолмен ешқашан жағаға жете алмаймыз», - дедім мен.

         Treasure Island. Роберт Луис Стивенсон, 90-бет

      3. Міне, Қытайдың өсу қарқыны, міне, АҚШ-тың өсу қарқыны,

         «Джозеф Най әлемдегі күштердің ауысуы туралы» бейнеге арналған субтитрлер, 4-бет
   5. разряд, класс; әртүрлілік

      Қолдану мысалдары

      1. Қалай болғанда да, қазір мұндай аштықпен тәжірибе жасаудың тамаша мүмкіндігі болды: ол мисс Вайнердің қаншалықты сезімтал екенін анықтау үшін Парижде ұзақ қалғысы келді.

         Риф немесе бақыт бұзылатын жер. Эдит Уортон, 25 бет

      2. Кенет ол шыныдан жасалған кішкентай үш аяқты үстелге тап болды; оның үстінде кішкентай алтын кілттен басқа ештеңе жоқ еді, ал Алиса бірінші ойы ол залдың есіктерінің біріне тиесілі болуы мүмкін еді; бірақ, өкінішке орай, құлыптар тым үлкен, немесе кілт тым кішкентай, бірақ кез келген уақытта мөлшерлемесіолардың ешқайсысын ашпайды.

         Ол мұңайып алға-артқа жүріп, бұл жерден қалай кетуге болатынын білмей жатып, кенеттен кішкентай алтын кілт жатқан кішкене шыны үстелге тап болды. Алиса қатты қуанды: ол есіктердің бірінің кілті деп ойлады. Бірақ өкінішті! Мүмкін құлыптар тым үлкен немесе кілт тым кішкентай болуы мүмкін, бірақ ол бір есікті ашқысы келмеді.

         Алиса ғажайыптар елінде. Льюис Кэрролл, 4-бет

      3. «Бұл бірінші- мөлшерлемесіидея, - деді арыстан.

         Тамаша идея! – деп айқайлады Лев.

         Оздың керемет сиқыршысы. Франк Бом, 33 бет
   6. рацион, үлес
   7. техника; технология— тұтыну (су);
      кез келген жағдайда кез келген жағдайда; шектен асқанда;
      бұл жағдайда осы (немесе басқа) мөлшерлеме бойынша; осындай жағдайларда
2. етістік
   1. бағалау, есептеу, анықтау, орнату;
      мыс монета одан кейін нақты құнынан жоғары бағаланды

      Қолдану мысалдары

      1. Жүз мегатонналық бомба болған кезде бағаландыекі килотонналық бомбадан елу мың есе өнімділікке ие болғандықтан, оның жойқын әсері екі килотонналық жарылыстан шамамен он үш жүз есе үлкен».

         Жүз мегатонналық бомба екі килотонналық бомбадан елу мың есе күшті болғанымен, оның жойқын әсері бір мың үш жүз есе ғана артық.

         Ай - қатал қожайын. Роберт Хайнлейн, 91-бет

      2. Сонымен қатар, жеке мердігер мемлекеттік қызметтен жоғары төледі рейтингБилікпен.

         Сонымен қатар, жеке мердігерге Әкімшілік қызметкерінен әлдеқайда көп жалақы төленді.

         Ай - қатал қожайын. Роберт Хайнлейн, 3 бет

      3. екенін түсіну өте маңызды мөлшерлемесіпрогресс маңызды емес,

         Прогресс қарқыны маңызды емес екенін түсіну өте маңызды,

         Бейне субтитрлері "Біз AI құрастырып, оны басқара аламыз ба? Сэм Харрис", 1-бет
   2. санау; бағалау; қарастыру;
      ол өз заманының ең жақсы ақыны деп бағаланды ең жақсы ақындәуірлер;
      Мен оның сөзін өте жоғары бағалаймын, оның сөзі өте сәтті деп ойлаймын

      Қолдану мысалдары

      1. Олар болды бағаландыон екі сағат бойы, елу сағаттық орбитада көп болды, оның көпшілігі мен ес-түссіз болдым және ешқайсысы ауыр жаттығулармен айналыспадым, бірақ бірнеше сағат сүйреу кезінде жеткіліксіз.

         Олардың әрқайсысы он екі сағатқа есептелген - елу сағаттық ұшуға жеткілікті, мен олардың көпшілігін қозғалыссыз өткіздім, бірақ қосымша бірнеше сағат сүйрету жеткіліксіз болды.

         Ай - қатал қожайын. Роберт Хайнлейн, 201 бет

      2. Келуші бағаландыағасының есте сақтау қабілеті бұдан әлдеқайда төмен, айталық, отыз сом.

         Келуші ағасының жадын әлдеқайда төмен бағалады, отыз рубльге.

         Он екі орындық. Илья Ильф пен Евгений Петров, 77 бет

      3. Бүгін вокзал жұмаға қарағанда Рождествоға екі күн қалғанда көбірек болды, бірақ пойыз - кем дегенде, артқы жағында - салыстырмалы түрде тыныш және тыныш болды.

         4:50-де Пэддингтон станциясынан. Агата Кристи, 14 бет
   3. (бастапқы. пассивті дауыс) (жергілікті) салық салу
   4. теңіз; теңіз- класын, санатын (кеменің) анықтау

      Қолдану мысалдары

      1. Біз оның бар екенін білдік, өйткені бұл финктер Альвареске телефон арқылы хабар бермеді, сондай-ақ Альварес оларды жұмысқа алуы мүмкін емес сияқты көрінді, өйткені олардың ешқайсысы кешенде жұмыс істемеді және Альварес Луна Ситиге Жер бетіндегі вип өте маңызды болған кезде ғана келді. мөлшерлемесіАльварес жеке өзі басқаратын оққағар.

         Біз мұндайдың бар екенін білдік, өйткені жергілікті тыңшылар Альвареске тікелей телефон арқылы есеп бермеді, оның өзі де оларды жұмысқа алуы екіталай еді: олардың ешқайсысы кешенде жұмыс істемеді, ал Альварес Луна-Ситиде кейбіреулер әсіресе арнайы келгенде ғана пайда болды. Террадан үлкен соққы келеді және ол онымен бірге жүруі керек еді.

         Ай - қатал қожайын. Роберт Хайнлейн, 125-бет

Ағылшынша-орысша аударма RATE

а) мүлікті бағалау

б) пайымдау, пікір, бағалау (мысалы, оқиға туралы)

2) норма; ставка, тариф; мөлшерлеме, баға

жеңіл бағамен - арзан; оңай

пайданың орташа нормасы – экв. орташа пайда нормасы

кітап бағасы - амер. «кітап» тарифі (пошта сәлемдемесінің тарифі)

құлыптау жылдамдығы - американдық ; фин мұздатылған мөлшерлеме

артық құн мөлшерлемесі – экв. үстеме құн мөлшерлемесі

а) пропорция, қатынас; коэффициент; дәрежесі; пайыз, үлес

түзету, мөлшерлемені орнату - пайызды орнату

Инфляция деңгейі

Метаболизм жылдамдығы

Тыныс алу жиілігі

б) фин мөлшерлеме ставка ( валютамен және бағалы қағаздармен операцияларға арналған арнайы коэффициент

ставка бойынша - ставка бойынша

орташа жабу курсы бойынша – орташа қорытынды мөлшерлеме бойынша

айырбас бағамы, айырбас бағамы – валюта бағамы

кабинаның тарифі - американдық ; фин «телеграф курсы»

4) жергілікті, муниципалдық, коммуналдық салық

а) қарқын; жылдамдық, инсульт (физикалық сипаттама ретінде)

Вагонның ең жылдам жылдамдығы сағатына шамамен отыз мильді құрайды. — Жүк пойызының ең жоғары жылдамдығы сағатына отыз миль шамасында.

б) салыстырмалы жылдамдық (әрекеттерді орындау және т.б.)

Аурудың деңгейі

Өлім деңгейі

а) разряд, класс; әртүрлілік

б) індет. әскери кемелер класы

7) дәреже, қарқындылық (кейбір сезімнің, әрекеттің, т.б.)

үлкен қарқынмен - үлкен дәрежеде

8) рацион, үлес

9) техника. тұтыну (су)

кез келген жағдайда - кез келген жағдайда; шектен асқанда

осы қарқынмен, сол қарқынмен - бұл жағдайда; осындай жағдайларда

1) ауыз беру, тағайындау, бөлу

а) бағалау, бағалау, есептеу, анықтау, белгілеу (арасында; ретінде)

жоғары баға беру - жоғары баға беру

төмен баға беру - төмен бағалау

Бұл ойыншы ең жақсылардың қатарына кіреді. — Бұл ойыншы үздіктердің бірі болып саналады.

Бұл шарап өте жақсы бағаланады. — Бұл шарап тамаша деп саналады.

құндылық 2., құрмет 2.

б) сынып, разряд беру; дәрежесіне қарай дәреже

3) бағалау, бағалау, бағалау

Неліктен сіз өзіңізді осы жұмыстан жоғары бағалауыңыз керек? – Неліктен бұл жұмысты атқару өз қолыңыздан келеді деп ойлайсыз?

Ол тамаша пианист деп бағаланды. — Оны тамаша пианист деп санайтын.

қарастыру, ескеру 2.

Ол біздегі ең жақсы мұғалім деп бағалайды. «Ол біздегі ең жақсы мұғалім».

5) лайық болу (smth.), лайықты болу (smth.)

Ол ерекше артықшылықтарға баға берді. «Оның ерекше артықшылықтары болды».

6) кәдімгі азап мөлшерлемесі

а) класын, санатын анықтау (теңіз кемесінің)

б) сынып, разряд беру (матросқа)

1) ұрысу, ұрысу, ұрысу; мөлшерлемесі

Ол оларды шүкірлік етпегені үшін дұрыс бағалай бастады. «Ол оларды шүкірлік етпегені үшін қатты сөге бастады.

ұрысу, сөгу 1., сөгу

2) үзіліссіз. ұрысу, ант беру

Ол күні бойы баласына баға берді. «Ол күні бойы баласына ант берді».

Жалпы лексиканың ағылшынша-орысша сөздігі. Ағылшынша-орысша сөздікАвторы жалпы сөздік. 2005

• Ағылшынша-орысша сөздіктер →
• Жалпы сөздіктің ағылшынша-орысша сөздігі

Ағылшынша-орысша сөздіктердегі ағылшын тілінен орыс тіліне және орысша-ағылшын сөздіктеріндегі орыс тілінен ағылшын тіліне RATE сөзінің көбірек мағыналары және аудармасы.

Бұл сөздің көбірек мағыналары және сөздіктерде «RATE» сөзінің ағылшынша-орысша, орысша-ағылшынша аудармалары.

• RATE — I. ˈrāt, usu -ād.+V етістігі (-ed/-ing/-s) Этимологиясы: орта ағылшын тіліндегі raten, мүмкін скандинавиялық шыққан; швед ставкасына ұқсас…
  Webster's New International English Dictionary
• RATE – зат есімнің реті; реттеу. 2. ставка зат есімін ратификациялау; бекіту. 3. rate vt ратификациялау. 4. бағаны жасау үшін vi. rate. ...
  Webster ағылшын тіліндегі сөздік
• RATE - /reɪt; NAME / зат есім, етістік ■ зат есім 1. [C] жылдамдықты өлшеу ...
  Oxford Advanced Learner's English Dictionary
• RATE - I. rate 1 S1 W1 /reɪt/ BrE AmE зат есім [Сөз табы: етістік: баға, артық баға...
  Лонгманның қазіргі ағылшын тілінің сөздігі
• RATE - (ставкалар, рейтинг, рейтинг) Жиілік: Бұл сөз ағылшын тіліндегі ең көп таралған 700 сөздің бірі. 1. Тариф…
  Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
• БАСҚА — I. зат есім БАСҚА ЕНГІЗУЛЕРДЕН КОЛЛОКЦИЯЛАР a сәтсіздік деңгейі ▪ Мейрамхана индустриясында сәтсіздік деңгейі жоғары. ...
  Longman DOCE5 Extras English лексикасы
• БАҒА
  Ағылшынша-орысша үлкен сөздік
• RATE — ставка.ogg _I 1. reıt n 1. норма; мөлшер туу коэффициенті - туу деңгейі қылмыс деңгейі - көрсеткіш / индекс, статистика / қылмыс бір ...
  Жалпы сөздіктің ағылшынша-орысша-ағылшынша сөздігі - Ең жақсы сөздіктер жинағы
• РАТ - 1) жылдамдық (жылдамдықты қараңыз) 2) қарқындылық 3) жиілік 4) ағын 5) жылдамдық || нормалау 6) тарифтік || ...
  Үлкен ағылшынша-орысша политехникалық сөздік
• РАТ - 1) жылдамдық (жылдамдықты қараңыз) 2) қарқындылық 3) жиілік 4) ағын 5) жылдамдық || нормалау 6) тарифтік || заряд 7) 8) дәрежелі қатынас; 9) коэффициент; әртүрлілік; Сынып…
  Ағылшынша-орысша үлкен политехникалық сөздік - RUSSO
• РАТ – 1) қарқындылық 2) класс 3) коэффициент 4) норма 5) қатынас 6) бағалау 7) бағалау 8) пайыз 9) режим 10) жылдамдық 11) разряд 12) ставка 13) дәреже 14) ставка 15) тариф 16) мөлшерлеме . адиабаталық өту жылдамдығы - ...
  Ағылшынша-орысша ғылыми-техникалық сөздік
• RATE — _I 1. reıt n 1. норма; мөлшері туу деңгейі - туу деңгейі қылмыс деңгейі - көрсеткіш / индекс, статистика / қылмыс пайыз ...
  Жаңа үлкен ағылшынша-орысша сөздік
• RATE - I [ЇўЎ«] rate.wav 1. зат есім. 1) а) мүлікті бағалау Сын: бағалау ә) пайымдау, пікір, бағалау (мысалы, оқиға) Сын: бағалау 2) норма; мөлшерлеме, тариф; баға, жеңіл бағамен баға...
  Жалпы сөздіктің ағылшынша-орысша сөздігі
• RATE - 1) жылдамдық; жиілігі; қарқындылығы 2) дәреже 3) шкала 4) өлшем || шара 5) көзқарас; пропорция 6) өнімділік; шығару көлемі 7) ...
  Машина жасау және өндірісті автоматтандырудың ағылшынша-орысша сөздігі 2
• RATE - 1) жылдамдық; жиілігі; қарқындылығы 2) дәреже 3) шкала 4) өлшем || шара 5) көзқарас; пропорция 6) өнімділік; шығару көлемі 7) тұтыну 8) сорт; разряд; сынып || жіктеу 9) ...
  Машина жасау және өндірісті автоматтандырудың ағылшынша-орысша сөздігі
• RATE - 1) жылдамдық; қарқын; қарқындылық 2) дәреже; коэффициент; пропорция 3) норма; бағасы; бағалау 4) жиілігі. - аберрация жылдамдығы - абсолютті өсу жылдамдығы - дәлдік жылдамдығы - қосымша өсу ...
  Жаңа ағылшынша-орысша биология сөздігі
• RATE - 1) жылдамдық; қарқын; қарқындылық 2) дәреже; коэффициент; пропорция 3) норма; бағасы; бағалау 4) жиілігі. - абберрация жылдамдығы - абсолютті ...
  Жаңа ағылшынша-орысша биологиялық сөздік
• РЕЙТ — _I 1. _n. 1> норма; ставка, тариф; мөлшерлеме, баға; апталық жалақы мөлшерлемесі - апталық жалақы мөлшерлемесі; ...
  Мюллердің ағылшынша-орысша сөздігі – 24-ші басылым
• РАТ – 1) разряд; әртүрлілік; 2-сынып) дәреже; коэффициент (мысалы, серіппелі қаттылық) 3) мән; жылдамдық; қарқын; қозғалу; қарқындылығы 4) ағынның жылдамдығы; өнімділік 5) норма; мөлшерлеме; бағасы; бағасы 6) ...
  Құрылыс және жаңа құрылыс технологияларының ағылшынша-орысша сөздігі
• RATE - 1. жылдамдық; қарқын; қарқындылығы; дәреже 2. норма 3. құн; бағалау - үзіліс жылдамдығы - абсолютті бұрғылау жылдамдығы - жеделдетілген істен шығу жылдамдығы - қолайлы деградация ...
  Мұнай және газдың ағылшынша-орысша үлкен сөздігі
• RATE - 1. зат есім. 1) мөлшер, норма, мөлшерлеме 2) дисконт ставкасы 3) кедендік баждың ставкасы 4) тариф, салық 5) валюта бағамы, баға 6) пропорция, дәреже, пайыз, коэффициент, көрсеткіш 7) жергілікті ...
  Экономиканың ағылшынша-орысша сөздігі
• РАТ – 1) коэффициент; 2) жылдамдық; қарқындылығы; жиілігі 3) бағалау 4) бағалау. - қол жеткізу жылдамдығы - келу жылдамдығы - асинхронды жылдамдық - конверттің орташа өту жылдамдығы - орташа тасымалдау ...
  Информатика және бағдарламалаудың ағылшынша-орысша сөздігі
• БАҒА
  Экономика және қаржының ағылшынша-орысша сөздігі
• RATE - 1) жылдамдық; дәрежесі; қарқын; режим; қарқындылық 2) тариф 3) өнімділік; норма 4) сынып; 5-разряд) көрсеткіш; параметр; коэффициент – мөлшерлеме...
  Ағылшынша-орысша құрылыс сөздігі
• РАТ – 1) жылдамдық 2) қарқындылық 3) тариф. - есеп жылдамдығы - жиынтық бит жылдамдығы - аймақ жылдамдығы - орташа бит қате жылдамдығы - негізгі жылдамдық - жіберу жылдамдығы - бит ...
  Телекоммуникация бойынша ағылшынша-орысша сөздік
• ставка – 1) норма 2) мөлшерлеме; мөлшерлеме; бағасы 3) разряд; 4-разряд) жылдамдық 5) тұтыну 6) өнімділік 7) көзқарас; пропорция – мөлшерлемелер…
  Ағылшынша-орысша полиграфия және баспа сөздігі
• РАТ – 1) мән; ағын жылдамдығы 2) жылдамдық; қарқындылығы 3) деңгейі; дәреже 4) құны 5) сынып. - жеделдету жылдамдығы - апат жылдамдығы - теңдестіру жылдамдығы - зарядтау жылдамдығы - соқтығыс жылдамдығы - демпфинг ...
  Ағылшынша-орысша автомобиль сөздігі - орысша
• RATE - қалыпты; ұсыныс; мөлшерлеме; жақсы; бағасы; бағасы; жылдамдық; температура(лар); қозғалу; дәрежесі; ...
  Ағылшынша-орысша іскерлік сөздік
• RATE - жылдамдық; жиілігі; қарқындылық кілтті өзгерту жылдамдығын қараңыз келу жылдамдығын қараңыз беру жылдамдығын қараңыз бит жылдамдығын қараңыз бит қатесін қараңыз ...
  Компьютерлік қауіпсіздіктің ағылшынша-орысша сөздігі
• RATE - I 1. зат есім. 1) а) мүлікті бағалау Сын: бағалау ә) пайымдау, пікір, бағалау (мысалы, оқиға) Сын: бағалау ...
  Жаңа үлкен ағылшынша-орысша сөздік
• RATE — n raft (= float) adj ратификацияланған, расталған
  Ағылшын тіліндегі интерлингвалық сөздік
• RATE - ~, пайыз, тариф; Рапидор; (айырбас) құны; (салық) өндіріп алу; (өлім ~) өлім. AT ANY ~: in omni casu; v. таксар; жалған; ...
  Ағылшын тіларалық сөздігі
• RATE - bayad;upa
  Ағылшынша-визаялық сөздік
• RATE — I. етістігі (~d; рейтинг) Этимологиясы: Орташа ағылшын тілі Дата: 14-ші ғасырда ашулы немесе зорлықпен сөгу, айдап кету …
  Сөздік Ағылшын тілі- Мерриам Вебстер
• RATE — (өрнектерде қолданылғандай) дисконттау мөлшерлемесі ((сілтеме=айырбастау бағамы">айырбастау бағамы реакциясының бағамы
  Britannica ағылшын сөздігі
• РАТ – (n.) Соғыс кемесінің көлеміне, қарулануына және т.б. қарай анықталатын тәртібі немесе класы; біріншіден...
  Webster ағылшын сөздігі
• RATE — (n.) Уақыт бірлігіндегі сағаттың өсуі немесе жоғалуы; сияқты, күнделікті мөлшерлеме; сағаттық мөлшерлеме т.б.
  Webster ағылшын сөздігі
• РАТ - (n.) Ратификациялау; бекіту.
  Webster ағылшын сөздігі
• RATE - (n.) Тапсырыс; реттеу.
  Webster ағылшын сөздігі
• RATE — (n.) Мемлекеттік қажеттіліктерге арналған мүлікке оның кірісіне немесе құнына сәйкес уәкілетті орган есептейтін салық немесе сома; мысалы, …
  Webster ағылшын сөздігі
• RATE - (n.) Бағалау; стандартқа қатысты бекітілген баға; құны; зарядтау; сияқты, тасымалдаудың жоғары немесе төмен жылдамдығы.
  Webster ағылшын сөздігі
• RATE — (n.) Өлшем немесе критерий ретінде белгіленген; дәрежесі; стандарт; дәреже; пропорция; қатынасы; баяу қарқынмен…
  Webster ағылшын сөздігі
• RATE - (n.) Белгіленген үлес немесе өлшем; тұрақты жәрдемақы.
  Webster ағылшын сөздігі

БАҒА
Аударма:

Ⅰ

баға (reɪt)

1.n

1) норма; ставка, тариф; мөлшерлеме, баға;

аптасына жалақы мөлшерлемесі;

айырбас бағамы;

артық құн мөлшерлемесі саяси-ec.

үстеме құн мөлшерлемесі;

пайданың орташа нормасы саяси-ек.

пайданың орташа мөлшерлемесі;

жеңіл бағамен арзан; оңай;

жоғары қарқынмен өмір сүру

2) тиісті бөлік; пропорция; коэффициент, дәреже, пайыз; бөлісу;

өлім көрсеткіші

3) қарқын; қозғалу; жылдамдық;

өсу қарқыны өсу қарқыны, өсу;

көтерілу жылдамдығы ав.

көтерілу жылдамдығы

4) жергілікті салық

5) разряд, сынып; әртүрлілік»

6) рацион, үлес 7) техника.)◊ тұтыну (

су кез келген жағдайда кез келген жағдайда; шектен асқанда;бұл кезде (

немесе

бұл) бұл жағдайда мөлшерлеме; осындай жағдайларда

2.v

1) санау; бағалау; қарастыру;

ол өз заманының ең жақсы ақыны деп бағаланды;

Мен оның сөзін өте жоғары бағалаймын, оның сөзін өте сәтті деп санаймын

2) бағалау, есептеу, анықтау, орнату;

мыс монета сосын оның нақты құнынан жоғары бағаланды 3) (прим. өту.) (жергілікті) салық салу)Ⅱ

4) мор.

классты, категорияны анықтау ( Ⅲ

Аударма:

1. (қайта) n

1. норма; өлшемі

туу ~ ​​- туу көрсеткіші

қылмыс ~ - көрсеткіш / индекс, статистика / қылмыс

пайыз ~ - пайыздық сома

~ of profit /of profit/ - саяси-эк.қайтарым мөлшерлемесі

~ of profis value - саяси-эк.үстеме құн мөлшерлемесі

~ of production - а) өндіріс қарқыны; б) өнімділік

~ of seeding - ауыл шаруашылығысебу жылдамдығы

the ~ of speed per minute - минутына жылдамдық

the nikoh ~ per mille - халықтың мыңға (адамға) шаққанда неке саны

to go at ~ of six miles/saat - жаяу 6 миль/сағ; 6 миль/сағ жылдамдықпен қозғалады

2. 1) мөлшерлеме, тариф; такса; бағасы

тариф - финҰлыбритания банкінің дисконт мөлшерлемесі

~ of discount - финдисконт мөлшерлемесі, дисконттық пайыз; дисконт мөлшерлемесі

~ of duty - кедендік баж мөлшерлемесі

the ~s of wages per week - апталық жалақы мөлшерлемелері

the ~ of faiz – пайыздық мөлшерлеме

2) финжақсы

the ~ of exchange – валюта бағамы; шот ставкасы; айырбас бағамы

доллар (стерлинг) ~ - доллар бағамы (фунт стерлинг)

3) баға; баға

to buy (to sell) at a high ~ - жоғары бағамен сатып алу (сату).

сіз оларды ондаған долларға ~ 1 долларға ала аласыз - сіз оларды ондаған долларға сатып ала аласыз

at an easy ~ - а) арзан бағамен, арзан; ә) оңай, қиындықсыз, күш жұмсамай

to win luck at easy ~ - қиындықсыз табысқа жету

бағалау at a low ~ - а) төмен нәрсені бағалау; ә) smth туралы төмен пікірде болу.

4) pl теміржолжүк тасымалдау тарифі

~ шкала /карта/ - тарифтік кесте ( көлік және сақтандыру ұйымдары жібереді)

3. жылдамдық, қарқын

~ тұрақты - хим.реакция жылдамдығының тұрақтысы

~ of өсу - өсу қарқыны

~ of avans - әскериаванстық мөлшерлеме

~ of climb - Ав.көтерілу жылдамдығы

~ of descent - Ав.түсу жылдамдығы

~ of fire - әскериөрт жылдамдығы; өрт жылдамдығы; өрт режимі

~ of sailing - мор.қозғалыс жылдамдығы ( кеме)

~ of ionization - физикалықиондану жылдамдығы

үлкен (қорқынышты) ~ - орасан (қорқынышты) жылдамдықпен

to drive at a təhlükəli ~ - көлікті қауіпті жылдамдықпен жүргізу

employment arts at a scarful ~ - жұмыссыздық үрейлі қарқынмен өсуде

ол режимде оқыды~ ~ - ол баяу оқыды

4. пайыз, үлес; коэффициент; пропорция; дәрежесі

~ of chickens - ауыл шаруашылығыбалапандар шығады ( салынған жұмыртқалар санынан)

~ of reproduction, reproduction ~ - тең.ауыстыру жылдамдығы

~ of return - тең.рентабельділік, табыстылық нормасы

5. 1) санат, разряд

of the first ~ - бірінші дәрежелі; ең жақсы

бұл жеміс (бұл оркестр) өте екінші ~ - бұл өте маңызды емес жемістер (орташа оркестр)

2) жарақат алу, қашу

6. жергілікті, муниципалдық, коммуналдық салық; жергілікті қажеттіліктер үшін жинау ( Ұлыбританияда)

~s and taxes - (жергілікті) алымдар және (мемлекеттік) салықтар; коммуналдық және мемлекеттік салықтар

harbour ~s - порт төлемдері

to raise a ~ of £1 - бір фунт стерлинг көлемінде ақы алу

7. Амер.ұпай, баға ( мектепте)

8. әрекет ету тәсілі; тәсіл, жол

~ of life - (кең) өмір жолы

to live at a high ~ - үлкен ауқымда өмір сүру

егер сіз осылай жүрсеңіз ~ сіз өз денсаулығыңызға зиян келтіресіз - бұлай ете берсеңіз, денсаулығыңызға зиян келтіресіз

at this ~ - а) осылайша; Сонымен; б) егер бұл жалғаса берсе

at that ~ - бұл жағдайда; егер солай болса, сіздің айтқаныңыз рас болса

at that ~ we shan"t get not today today - егер бұл жалғаса берсе, біз бүгін түскі ассыз қаламыз

he ought to be dismissed at that ~ - бұл жағдайда оны жұмыстан шығару керек

9. маман.қарқындылығы; қуат

эмиссия (сәулелену, бөліну) ~ - физикалықэмиссия қарқындылығы (радиация, бөліну)

экспозиция (доза) ~ - физикалықсәулелену қуаты (доза)

~ of work - жұмыс қарқындылығы, қуат

~ of profit - ауыл шаруашылығыөсу қарқындылығы /салмақ қосу/

10. маман.жиілігі

импульс ~ - а) бал.жүрек соғу жиілігі; б) бұлан.импульстік (қайталау) жиілігі

11. спорт.разряд

12. мор.

1) сынып ( сауда кемесі)

2) ist.дәрежесі ( 3) (прим. өту.) (жергілікті) салық салу)

3) = рейтинг1 6, 1)

13. (сағат туралы) жылжыту; күнделікті кешігу; бір күн бұрын қамқорлық

~ of a chronometer - хронометрдің қозғалысы

14. сол.тұтыну ( су және т.б.)

♢ at any ~ - кез келген жағдайда; шектен асқанда

ешбір ~ емес арка.ешбір жағдайда; мүмкін емес

ол біршама жақсарды, мінез-құлқы кез келген ~ - ол аздап жақсы болды, ең болмағанда айналымда

at any ~ Мен қосымша нұсқауларсыз ештеңе істемеймін - кез келген жағдайда, мен қосымша нұсқауларсыз ештеңе істемеймін

at all ~s - а) кез келген /кез келген жағдайда; ол сияқты; б) арка.кез келген бағамен; кез келген жолмен

~s таңбасына келу - ist.салық төлеушілер қолдауымен ( кедейлер туралы); жұмыс үйіне барыңыз

2. (қайта) v

1. 1) (жиіат) бағалау, бағалау; санау

to ~ монета (қағаз ақша) оның нақты құнынан жоғары (төмен) - монетаның (қағаз ақшаның) нақты құнынан жоғары (төмен) курсын анықтау

you ~ its fortune at what do? – Оның жағдайын қаншалықты бағалайсыз?

өнімділігі жұмыс күніне шамамен 5 000 буманы құрады - есептеулер бойынша өнімділік жұмыс күніне шамамен 5 000 буманы құрайды.

2) бағалау, бағалау, бағалау

~ smb., smth. жоғары - біреуді жоғары бағалау, sth.

to ~ one profession above another professional in profitness - бір кәсіпті екіншісінен пайдалырақ санау

to ~ fame оның шын құнымен - атақ-даңқтың шын бағасын білу

I do not ~ his merits high - оның еңбегі туралы менің пікірім төмен

he doesn't ~ self an ordinary clerk - ол өзін қарапайым кеңсе қызметкері деп санамайды

3) маман.салық, алым

he is ~d as a distinged science - ол көрнекті ғалым болып саналады

he is ~d the best in its field - ол осы саладағы ең жақсы маман болып саналады

I ~ him between my friends - мен оны достарымның арасында санаймын; Мен оны досым деп санаймын

to ~ ұлттық ресурс ретінде - ұлттық маңызы бар көз ретінде қарастырылады

ол қашықтық бойынша ең жақсы жүгірушілердің бірі ретінде - ол осы қашықтықта ең жақсы жүгірушілердің бірі болып саналады

3. преим.

өту

1) жергілікті салық салу

олар ауыр ~д - олар жоғары жергілікті салық төледі кез келген жағдайда кез келген жағдайда; шектен асқанда; 2) жергiлiктi салық ставкасын белгiлеу үшiн бағалау жүргiзедi

сақтандыру сыйлықақысы

дүкен жылына £500 болды - дүкеннен салық салынатын табыс жылына бес жүз фунт стерлингке есептелді ~ жоғары -қорқыныш. сақтандыру сыйлықақысын арттыру () {ерекше қауіп болған жағдайда 7, 3)}

4. Амер.да қараңыз баға қою, бағалау (студентке

5. ); білімін бағалауыдырау

лайық

6. Амер.

he ~s the best - ол ең жақсысына лайық

1) (лайықты) бір нәрседен ләззат алу; құқығы бар.

she ~s special privileges - ол ерекше артықшылықтарға ие; оған ерекше артықшылықтар беріледі

ол шынымен де бастығымен бірге жүреді - бастық оны шынымен ескереді / оны өте бағалайды /

7. преим.

мор. 1) сыныпты анықтау (кеме, машина

); санатты орнату; жіктеу

a ship ~s as first (as second) - кеме бірінші (екінші) класқа жатады 3) сыныпты, тақырыпты тағайындау ()

матрос

he was ~d as a midshipman - оған мичман дәрежесі берілді to ~ up - сыныпта, дәрежеде көтеру {ерекше қауіп болған жағдайда 3, 2)}

т.б. 4) класы, дәрежесі бар ()

теңізші туралы 8. реттеу, тексеру ()

қарау

II сөгіс; сөгіс, ұрысу, ұрысу ()

1. біреу бағасы
2. (ставка, тариф, мөлшер, баға, бағалау, алым)
3. жылдамдық (темп, ырғақ) жақсы
4. (дәреже, деңгей, разряд, сынып, сынып)
5. норма
6. жиілік (жағдай)
7. коэффициент (көрсеткіш) пайыз
8. (үлесі, пропорциясы)
9. қарқындылығы

қуат тарифтер.

Көпше саны:

1. сын есім

тариф

Етістік формалары

Сөз тіркестері тарифтер
арзанырақ

арзан бағалар мөлшерлемесі
қызығушылық

пайыздық мөлшерлеме мөлшерлемесі
жеңілдік

жеңілдікті тариф мөлшерлемесі
орташа

орташа өлшемді тарифтер
төмен

төмен бағалар мөлшерлемесі
белгілі

белгілі бір ақы мөлшерлемесі
аудару

орташа өлшемді мөлшерлемесі
аудару құны

төмен жылдамдық мөлшерлемесі
өсу

өсу қарқыны мөлшерлемесі
импульс

жүрек соғу жиілігі мөлшерлемесі
алмасу

айырбас бағамы мөлшерлемесі
максимум

максималды дәрежесі мөлшерлемесі
минимум

ең төменгі деңгей мөлшерлемесі
жылдық

жылдық мөлшерлеме мөлшерлемесі
жоғарырақ

жоғары жиілік тарифтер
әртүрлі

әртүрлі коэффициенттер мөлшерлемесі
ең жоғары

жоғары көрсеткіш мөлшерлемесі
банк

банктік пайыз мөлшерлемесі
жоғары

бағаландыжоғары қарқындылық
қуат

мөлшерлемесіжоғары қарқындылық
номиналды қуат

мөлшерлемесіқуатты бағалау
саясат

тарифтік саясат

Ұсыныстар мөлшерлемесіБұл фирма автомобильдер шығарады
күніне екі жүз.

Бұл кәсіпорын күніне екі жүз көлік шығарады. мөлшерлемесіПошта қандай
пакеттер үшін?

Пошта сәлемдемелерінің ставкасы қандай? мөлшерлемесіКөптеген австралиялықтар сол жерге жіберілген қылмыскерлердің ұрпақтары. Бұл арада қылмыс
Австралияда өте төмен. Ойланатын тағам.

Көптеген австралиялықтар сонда жер аударылған қылмыскерлердің ұрпақтары. Сонымен қатар, Австралияда қылмыс деңгейі өте төмен. Ойланатын тағам. мөлшерлемесіКемпір несиеге ақша береді
үш пайыз.

Кемпір үш пайызбен ақша береді. мөлшерлемесі The
айырбастау долларына 145 иенді құрайды.

Валюта бағамы бір доллар үшін 145 иенді құрайды. мөлшерлемесіҚазіргі уақытта бір бөлмелі бөлме жоқ, мен қорқамын, бірақ сізде екі орынды бөлме аздап азайтылған болуы мүмкін
егер сіз екі таңғы асты қаламасаңыз, әрине.

Қазіргі уақытта бір кісілік бөлмелер жоқ деп қорқамын, бірақ екі таңғы ас қажет болмаса, екі кісілік бөлмені жеңілдетілген бағамен брондауға болады. мөлшерлемесіЖаңбыр ормандары жойылып барады
Тропикалық ормандар тәулігіне ондаған мың гектарға дейін жойылып барады.

Не мөлшерлемесіайырбас бүгін?
Бүгінгі валюта бағамы қандай?

Сол күндерде немесе кез келген уақытта мөлшерлемесіКембриджде зертханалық өмір бейресми болды.
Ол кезде кем дегенде Кембриджде зертханалардағы атмосфера бейресми болды.

6 жылдан астам уақыт ішінде алғаш рет жұмыссыздық мөлшерлемесі 6%-дан төмен.
Алты жылдан астам уақыт ішінде алғаш рет жұмыссыздық деңгейі 6 пайыздан төмен түсті.

Біздің тарифтеренді төмен!
Біздің тарифтер төмендеді!

Том тарифтерсол үшін сыйлық.
Том бұл үшін марапатқа лайық.

Қызығушылық тарифтер 5% деңгейінде бекітілді.
Пайыздық мөлшерлемелер 5% деңгейінде бекітілді.

Қайталанатын қылмыстардың көрсеткіштері тарифтергазетте келтірілген қанішерлердің арасында ауадан шығарылған сияқты.
Газеттегі қанішерлердің қайталану пайызы туралы сандар ауадан жұлып алғандай көрінеді.

Қызығушылық тарифтержыл бойы көрдік.
Пайыздық мөлшерлемелер жыл бойы құбылып тұрды.

Қызығушылық тарифтермонетаризацияны күшейту есебінен көтеріледі.
Ақша-несие саясатының қатаңдатылуына байланысты пайыздық мөлшерлемелер көтеріледі.