ОН ЕКІ МЕРЕКЕЛЕРДІҢ ТРОПАРИЯСЫ ЖӘНЕ ҰЛЫҒЫ

Рождество Құдайдың қасиетті анасы

36. Форфест, 4 тон:

Есейдің тамырынан және Дәуіттің белінен, / Мәриям бүгін бізге туды: / өйткені бәрі қуанышпен қуанады және жаңарады. / Қуанар жер-көк, / Тілдердің атамекенін мадақта. / Иоахим қуанып, Анна жеңіп, шақырады: / Құдайдың анасы бедеу жемістер туады және біздің өміріміздің қоректендіргіші.

37. Мерекеге, 4 тон:

Сіздің туған күніңіз, уа, Богородицы Теотокос, / бүкіл әлемге жариялаудың қуанышы: / Сенен әділдіктің Күні, біздің Құдайымыз Мәсіх шықты / және антты жойып, батасын берді / және өлімді жойып, берілді. бізге мәңгілік өмір.

Үлкейту:

Біз сені / Қасиетті Богородицы / ұлықтаймыз және қасиетті ата-анаңды құрметтейміз, / ұлы даңқты / Туған күніңді дәріптейміз.

Қасиетті Кресттің көтерілуі

38. Форфест, 4 тон:

Қайырымдылығыңның өмір беретін Кресті, / Сен бізге лайықсыз бергенсің, Ием, / Біз Саған дұғада ұсынамыз, / Адамдарды және дұға ететін қалаңды құтқарамыз, Теотокос, / Адамзатты сүйетін жалғыз.

39. Мерекеге, 1 тон:

Уа, Ием, халқыңды құтқар / және сенің мұраңды жарылқа, / православиелік христиандарға қарсылыққа қарсы жеңістер бер / және Сенің Крестің арқылы Сенің тұрғылықты жеріңді сақта.

Үлкейту:

Біз Сені, / Өмір беретін Мәсіхті, / және бізді жаудың жұмысынан құтқарған Қасиетті Крестіңді құрметтейміз.

Қасиетті Мәриямның ғибадатханаға тұсаукесері

40. Форфест, 4 тон:

Анна енді барлығына қуаныш сыйлайды, / қайғының қарама-қарсы жемісі өсті, тек Мәңгілік Қызды, / және дұғаларды орындап, / бүгін Жаратқан Иенің ғибадатханасына көңіл көтеру / Құдай Сөзінің нағыз ғибадатханасы ретінде әкеледі. және таза Ана.

41. Мереке, 4-тон:

Құдайдың рақымы, өзгеру, / және адамдарға құтқарылу туралы уағыздау күні / Бикеш Құдайдың ғибадатханасында анық көрінеді / және барлығына Мәсіхті жариялайды. / Біз де айқайлаймыз: / Жаратушының орындағанын көріп қуанамыз.

Үлкейту:

Біз Сені, / Қасиетті Богородицы, / Құдай таңдаған Жастықты / ұлықтаймыз және Иеміздің ғибадатханасына кіруіңді құрметтейміз.

Рождество

42. Форфест, 4 тон:

Дайында, Бетлехем, / бәріне ашық, Едем, / көрсет, Евфрато, / Қыздың гүлдену ұясындағы өмір ағашы сияқты: / Оның құрсағындағы психикалық жұмақ пайда болды, / онда Құдай бар. Бақ, / құнсыздан өмір сүреміз, / Адам сияқты емес өлеміз. / Мәсіх бейнені көтеру үшін құлаудан бұрын туылған.

43. Мерекелік мереке (кеш), 4-тон:

Кейде ақсақал Жүсіппен бірге жазылған / Дәуіттің ұрпағынан, Бетлехемде, Мәриямда / тұқымсыз Туған. / Рождество уақыты келді, / және баспанаға орын жоқ, / бірақ, қызыл камера сияқты, ін Королеваға көрінді. / Мәсіх өлгеннен бұрын туып, бейнені қайта тірілтеді.

44. Мерекеге, 4 тон:

Сенің Туылған күнің, Құдайымыз Мәсіх, / ақыл-ойдың дүниелік нұры көтерілді: / онда, кім жұлдыздарға қызмет етеді, / жұлдыздардан үйренеді, / Мен Саған тағзым етемін, әділдік Күні, / мен сені басқарамын. Шығыстың биігінен: / Раббым, Саған мадақ.

Үлкейту:

Біз Сені, / Өмір беретін Мәсіх, / біз үшін, қазір тәнде туылған / Қасиетті Құдайдың / және ең таза Мария Марияны дәріптейміз.

Эпифания

45. Форфест, 4 тон:

Дайында, Забулун, / және көрсет, уа, Нафтали, / Иордан өзені, тұр, / көтеріл, секір, келе жатқан Ұстаздың шомылдыру рәсімінен өтуі үшін. / Қуан, Адам, бастапқы затпен, / Өзің үшін жабылмады, бұрын жұмақта болғандай, / өйткені, сені жалаңаш көріп, көріндің, / ол бірінші киімді кисін: / Мәсіх пайда болды, бүкіл жаратылысты жаңарту үшін. .

46. ​​Мереке (кеш), 4 тон:

Кейде Иордан өзені Элиссаның мейіріміне қайтып оралды, / Ілияс көтерілді, / және сулар мұнда және мұнда екіге бөлінді / ол үшін су болса да, жол құрғақ болды, / шынайы Шомылдыру рәсімінен өткен бейнеде, / ол арқылы біз біздің қазіргі өміріміздің шеруінен өту: / Мәсіх суларды киелі ету үшін Иорданияда пайда болды.

47. Мерекеге, 1 дауыс:

Иорданда мен Саған шомылдыру рәсімінен өттім, уа, Тәңірім, / Үштік табыну пайда болды, / ата-ананың дауысы Саған куәлік берді, / Сүйікті Ұлыңның атын, / және көгершін кейпіндегі Рух, / растады. Сенің сөздерің. / Құдай Мәсіх пайда болды, / және әлем жарықтандырылды, Саған даңқ.

Үлкейту:

Біз сені, / Өмір беретін Мәсіх, / біз үшін, қазір тәнмен шомылдыру рәсімінен өткен / Жақия / Иордан суларында дәріптейміз.

Иеміздің тұсаукесері

48. Форфест, 1-тон:

Көктегі періштенің көктегі жүзі, / жерге келіп, Бала сияқты көруге келді, / ғибадатханаға апарылды. Бүкіл жаратылыстың тұңғышы Анадан, Өнерсіз, / сондықтан олар бізбен бірге мерекелік әнді айтады, қуанады.

49. Мерекеге, 1 дауыс:

Қуаныңыз, Әулие Мария, / өйткені Ақиқат Күні, біздің Құдайымыз Мәсіх, / қараңғылықтағыларды жарықтандыру үшін сенен шықты. / Сен де қуан, ей, әділ ақсақал, / Жанымызды Азат етушінің құшағына алған, / бізге қайта тірілуді сыйлайтын.

Үлкейту:

Біз сені дәріптейміз, / Өмір беретін Мәсіх, / және Сенің ең таза Анаңды құрметтейміз, / Ол арқылы, заң бойынша, қазір / Сен Иеміздің ғибадатханасына кірдің.

Әулие Марияның хабарландыруы

50. Форфест, 4-тон:

Бұл жалпыға ортақ қуаныш күнінде алғашқы жемістер / мереке алдындағы ән айтуды бұйырады: / міне, Жәбірейіл келеді, / Бикешке жақсы хабар әкеледі / және оған айқайлайды: / Қуан, рақымға толы, / Жаратқан Ие. сенімен.

51. Мерекеге, 4 тон:

Біздің құтқарылатын күн - ең бастысы, / және заманның басынан бері құпия пайда болды, / Құдайдың Ұлы, Богородицы дүниеге келді, / және Жәбірейіл рақымын уағыздайды, / біз де солай айқайлаймыз Құдайдың Анасына: / Қуан, рақымға толы, / Жаратқан Ие сенімен бірге.

Үлкейту:

Архангелдің даусы Саған жалбарынды, Таза: Қуан, уа, Мейірімді, Жаратқан Ие сенімен бірге.

Жаратқан Иенің Иерусалимге кіруі

52. Жаратқан Иенің Иерусалимге кіруі, 1 дауыс:

Жалпы қайта тірілу / Сенің құмарлығыңның алдында, сендірдің / Сен Елазарды өлімнен қайта тірілттің, уа, біздің Құдайымыз Мәсіх. / Сол сияқты, біз де жеңіс белгілерін алып жүрген жеңіс жастары сияқты, / өлімді жеңуші саған: / ең биікте хосанна, / Жаратқан Иенің атымен келген Құдай жарылқайды.

Үлкейту:

Біз сені, / Өмір беретін Мәсіхті, / Осаннаны ең биікте, / және Саған жалбарынамыз / Жаратқан Иенің атымен Келуші жарылқасын.

Иеміздің көтерілуі

53. Мырзаның көтерілуі, 4-тон:

Уа, біздің Құдайымыз Мәсіх, Сен даңқпен асқақтадың, / Шәкіртке қуаныш сыйладың / Киелі Рухтың уәдесі арқылы, / оларға жарияланған бұрынғы батамен, / өйткені Сен Құдайдың Ұлысың, дүниені Құтқарушысың. .

Үлкейту:

Біз Сені, / Өмір беруші Мәсіхті, / және сені көкте, / Сенің ең таза тәніңмен / Құдайдың көкке көтерілуімен мадақтаймыз.

Қасиетті Троица күні

54. Елуінші күн мейрамының жексенбісінде (Үшбірлік күні), 8-тон:

Сен бақыттысың, уа, біздің Құдайымыз Мәсіх!

Үлкейту:

Біз Сені, / Өмір беретін Мәсіхті, / ұлықтаймыз және Әкеден Құдайдың шәкірті ретінде жіберген Киелі Рухыңды құрметтейміз.

Иеміздің өзгеруі

55. Форфест, 4 тон:

Мәсіхтің өзгеруі алдын ала бейнеленген, / фестиваль алдындағы нұр және жеңіске жету, адалдық, және біз айқайлаймыз: / Құдайдың қуаныш күні келді: / Жаратқан Ие Табор тауына көтеріледі, / Өзінің Құдайлығының сұлулығын жабу үшін.

56. Мерекеге, 7 тон:

Сіз тауда өзгердіңіз, уа, Құдай Мәсіх, / Шәкірттеріңізге даңқыңызды көрсетесіз, / адамға: / Сенің нұрың бізге күнәкарларға, / Құдай Анасының дұғалары арқылы / Жарық беруші. , Саған мадақ.

Үлкейту:

Біз сені, / Өмір беруші Мәсіхті, / ұлықтаймыз және Сенің ең таза тәніңді / Даңқты Өзгерісіңді құрметтейміз.

Әулие Марияның жатуы

57. Форфест, 4 тон:

Адамдар, жолды басқарыңыз, / қолдарыңызды адалдықпен шашыратып, / және сүйіспеншілікпен жиналыңыз, / бүгін қуанады / және барлық қуанышпен жарқырайды: / Құдайдың анасы жердегіден ең биікке даңқты өтуі керек, / Тіпті әндер біз Құдайдың анасын мәңгілікке мадақтаймыз.

58. Мерекеге, 1 дауыс:

Рождествода сіз пәктігіңізді сақтадыңыз, / Жатақханада сіз әлемді тастамадыңыз, Құдайдың Анасы: / сіз қарынға тыныштық бердіңіз, Қарынның Анасы / және дұғаларыңыз арқылы біздің жанымызды өлімнен құтқардыңыз.

Үлкейту:

Біз Сені, / Құдайымыз Мәсіхтің Мінсіз Анасы / ұлықтаймыз және ұлылығын / Сіздің Ұйықтауыңызды даңқтаймыз.

Православие шіркеуінің литургиясында жыл сайынғы литургиялық шеңбердің он екі ұлы мейрамы бар (арнайы атап өтілген Пасха мерекесінен басқа), оларға мыналар кіреді: Әулие Марияның туған күні (бұдан әрі - Т. шіркеу жылы), Иеміздің Крестінің көтерілуі, Әулие Марияның ғибадатханасына кіруі, Мәсіхтің туған күні, Иеміздің шомылдыру рәсімі (Эпифаниясы), Иеміздің тұсаукесері, Әулие Марияның хабарландыруы, кіру. Иеміздің Иерусалимге көтерілуі, Иеміздің көтерілуі, Троица (Елінші күн мейрамы), Иеміздің өзгеруі, Әулие Марияның ұйықтауы. Он екіншіден жоғары мерекелерге мыналар жатады: Ең қасиетті Теотокосты қорғау, Иеміздің сүндеттелуі, Шомылдыру рәсімін жасаушы Жақияның туған күні, қасиетті бас елшілер Петр мен Пауылдың күні, шомылдыру рәсімін жасаушы Жақияның басын алу.

Сондай-ақ оқыңыз:

***

Әулие Марияның туған күні - 8/21 қыркүйек

Әулие Марияның туған күні. Белгіше, 18 ғасыр

Тропарион, тон 4

Сенің туған күнің Құдайдың Богородицы, бүкіл әлемге қуанышпен жариялау: Сенен әділдіктің Күні, біздің Құдайымыз Мәсіх шықты және антты жойып, батасын берді және өлімді жойып, бізге мәңгілік өмір берді.

Контакион, 4 тон

Иоахим мен Анна перзентсіздігімен қорланды, ал Адам мен Хауа өлімші тлилерден босатылды, Сенің Киелі Туған күніңдегі Ең Таза. Сонда сенің халқың да күнәлардың кінәсінен құтылып, әрқашан сені шақырып тойлайды: Құдайдың анасы және біздің өміріміздің нәршісі бедеу жемістер береді.

Адал және өмір беретін кресттің көтерілуі - 14/27 қыркүйек

Тропарион дауысы 1

Уа, Тәңірім, халқыңды құтқар және сенің мұраңа батасын бер, қарсылыққа қарсы жеңістер беріп, Крестің арқылы өміріңді сақтай гөр.

Контакион, 4 тон

Өз еркімен айқышқа көтеріліп, өз атыңызға жаңа резиденция беріңіз, уа, Мәсіх Құдай; Бізді Өз құдіретіңізбен қуанта гөр, бізге қарсыластар ретінде жеңістер сыйла, Өзіңе ие болғандарға көмектес, бейбітшілік қаруы, жеңілмейтін жеңіс.

Әулие Марияның ғибадатханаға тұсаукесері - 21 қараша / 4 желтоқсан

Тропарион, тон 4

Құдайдың рақымы, өзгеру және адамның құтқарылуы туралы уағыздау күні Богородицы Құдайдың ғибадатханасында анық көрінеді және барлығына Мәсіх туралы жариялайды. Ол үшін біз де қатты айғайлаймыз: Жаратушының орындағанын көріп қуаныңдар.

Контакион, 4 тон

Құтқарушының ең қымбат ғибадатханасы, құнды сарай және Богородицы, Құдайдың даңқының қасиетті қазынасы бүгінде Иеміздің үйіне рақымдылықпен, тіпті Құдайдың періштелері жіберетін Құдайдың Рухымен бірге енгізілді. Құдай ән айтады; Бұл Көктегі ауыл.

Әулие Мария туралы хабарландыру - 25 наурыз / 7 сәуір

Тропарион, тон 4

Біздің құтқарылу күні - ең ұлы және қасиетті рәсімдер ғасырлардан бері ашылды; Құдайдың Ұлы - Бикештің Ұлы, ал Жәбірейіл рақымын уағыздайды. Сол сияқты біз Құдайдың Анасына айқайлаймыз: Қуаныңыз, рақымға толы, Иеміз сенімен бірге.

Контакион, тон 8.

Таңдалған воеводаға, жеңіске жеткен, зұлымдықтан құтқарылғандай, құлдарыңызға, Құдайдың анасына алғысымызды жазайық, бірақ жеңілмейтін күшке ие болғандықтан, бізді барлық қиындықтардан босатыңыз, сізді шақырайық: Қуаныңыз, үйленбеген қалыңдық. .

Рождество - 25 желтоқсан / 7 қаңтар

Тропарион, тон 4

Сенің Туылған күнің, біздің Құдайымыз Мәсіх, дүниенің ақыл-ой нұрына көтеріледі, онда жұлдыз ретінде қызмет ететін жұлдыздар Саған, ақиқат Күніне тағзым етуді үйренеді және сені Шығыстың биігінен жетелейді. Раббым, Саған мадақ!

Контакион, 3 тон

Богородицы бүгін Ең Маңыздыны дүниеге әкеледі, ал жер алынбайтынға ұя әкеледі; Періштелер мен бақташылар мадақтайды, ал қасқырлар жұлдызбен бірге жүреді; Біз үшін Жас бала, Мәңгілік Құдай дүниеге келді.

Epiphany - 6/19 қаңтар

Эпифания. Иконка, 17 ғасырдың басы

Тропарион, тон 1

Иордан өзенінде мен Саған шомылдыру рәсімінен өттім, Уа, Ием, Үштік табыну пайда болды: Өйткені ата-ананың дауысы Саған куәлік етіп, сүйікті Ұлыңның атын берді, ал көгершін кейпіндегі Рух Сенің сөздеріңді растады. Уа, біздің Құдайымыз Мәсіх, пайда бол және әлемді жарықтандыр, Саған даңқ.

Контакион, 4 тон

Сен бүгін әлемге көріндің, ал нұрың, уа, Жаратқан Ие, бізге, Сені жырлағандардың санасында пайда болды; Келдің де көріндің, алынбас Нұр.

Иеміздің тұсаукесері - 2/15 ақпан

Тропарион, тон 1

Қуаныңыз, Әулие Мария, өйткені Ақиқат Күні сенен шықты, біздің Құдайымыз Мәсіх, қараңғылықтағыларды нұрландыр. Сондай-ақ қуаныңыз, уа, әділ ақсақал, жанымызды Азат етушінің құшағына алған, бізді қайта тірілтетін.

Контакион, 1 тон

Өзіңнің туған күніңмен қыздың құрсағын киелі етіп, Өзіңнің алдыңда Шимонның қолына батасын бердің, ал енді бізді құтқардың, Уа, Құдайымыз Мәсіх! бірақ соғыста өл, өмір жалғыз, Адамзатты сүйген.

Иеміз Иса Мәсіхтің өзгеруі - 6/19 тамыз

Тропарион тон 7

Уа, Мәсіх Құдайым, сен тауда өзгердің, Өзіңнің шәкірттеріңе даңқыңды адамға көрсетесің. Құдайдың Анасы, Жарық беруші, Саған даңқ дұғалары арқылы біз де күнәкарларға Сенің мәңгі нұрың жаусын.

Контакион, 7 тон

Сен тауда өзгеріп, шәкірттеріңнің әскері ретінде Өз ұлылығыңды көрдің, Уа, Мәсіх Құдай! Иә, олар Сенің айқышқа шегеленгеніңді көргенде, олар азаптың тегін екенін түсінеді және әлем Сенің шынымен Әкенің нұры екеніңді уағыздайды.

Әулие Марияны қабылдау 15/28 тамыз

Тропарион, тон 1

Рождествода сіз пәктігіңізді сақтадыңыз, жатақханада сіз әлемді тастамадыңыз, уа, Құдайдың Анасы: сіз өзіңізді қарынға тіредіңіз, Қарынның Анасы және дұғаларыңыз арқылы біздің жанымызды өлімнен құтқардыңыз.

Контакион, 2 тон

Ешқашан ұйықтамайтын Құдай Анасының дұғаларында және шапағаттарында өзгермейтін үміт, қабір және азап шегуге болмайды: Өмірдің Анасы сияқты, Мәңгілік Тәңірдің мекені болып табылатын өмірге тыныштық беріңіз.

Иеміздің Иерусалимге кіруі (Пальма жексенбісі) - Пасха алдындағы соңғы жексенбі

Тропарион тон 4

Шомылдыру рәсімінен өту арқылы Саған жерленген, уа, Құдайымыз Мәсіх, біз Сенің қайта тірілуің арқылы өлмейтін өмірге лайық болдық және біз әнмен айқайлаймыз: Ең биікте Хосанна, Жаратқан Иенің атымен келе жатқан бақытты.

Контакион, 6 тон

Көктегі тағында, жер бетінде киінген, уа, Мәсіх Құдай, Сен періштелердің мадақтауын және Өзіңді шақыратын балалардың әнін қабылдадың: Адам атаны шақыруға келген сен бақыттысың.

Иеміздің көтерілуі - Пасхадан кейінгі 40-шы күн

Иеміздің көтерілуі. Белгіше, 15 ғасырдың ортасы

Тропарион тон 4

Уа, біздің Құдайымыз Мәсіх, сіз бұрынғы бата арқылы хабарланған Киелі Рухтың уәдесі арқылы шәкіртке қуаныш сыйлай отырып, сіз даңқпен асқақтадыңыз, өйткені Сен Құдайдың Ұлысың, дүниені Құтқарушысың.

Контакион, 6 тон

Бізге деген қамқорлығын орындап, бізді жер бетінде көктегілермен біріктіріп, Құдайымыз Мәсіх, ешқашан кетпей, табанды болып, Сені жақсы көретіндерге: Мен сенімен біргемін және ешкім жоқ» деп даңқтап көтерілді. саған қарсы.

Елуінші күн мейрамы (Үшбірлік) - Пасхадан кейінгі 50-ші күн

Тропарион тон 8

Сен бақыттысың, Құдайымыз Мәсіх!

Контакион, тон 8

Құдай Тағаланың тілдері түсіп, тілдерді екіге бөлген кезде және отты тілдер таратылған кезде, олардың барлығы біріктірілді; және келісім бойынша біз Киелі Рухты мадақтаймыз.

Барлық әулиелер - Елуінші күн мейрамынан кейінгі бірінші жексенбі

Барлық әулиелердің жексенбісі. Белгіше, 16 ғасыр

Тропарион, тон 4

Бүкіл әлемде сенің азап шегуің болса да, сенің шіркеуің қызыл және жұқа зығыр матамен безендірілген, уа, Мәсіх Құдайы, Саған жалбарынған қанымен; Халқыңа нығметіңді түсір, өміріңе тыныштық, жанымызға зор мейірім бер.

Контакион, тон 8

Азық-түліктің алғашқы жемістері сияқты, Құдайды көтерген шейіттер жаратылыстың отырғызушысына; Шіркеуіңіздің терең әлеміндегі дұғалар арқылы сіздің өміріңізді Құдайдың Аса Мейірімді Анасы сақтап қалды.

Олар Иса Мәсіхке немесе Қасиетті Үшбірліктің басқа тұлғаларына арналған Иеміздікі және Құдайдың Анасына арналған Теотокос болып бөлінеді.

Иеміздің он екі мерекесі 7 : Кресттің асқақтауы, Мәсіхтің туған күні, эпифания, Иерусалимге кіру, көтерілу, Үшбірлік, Өзгеріс.

Теотокостың он екі мерекесі 4 : Мәриямның туған күні, ғибадатханаға кіру, хабарландыру, болжам.

Ал он екінші мереке - Иеміздің тұсаукесері - шіркеу дәстүрінде Мәсіхтің құрметіне ғана емес, сонымен қатар Құдай Анасының құрметіне арналған мереке болып саналады, дегенмен қызметтің ерекшеліктеріне байланысты ол Теотокостың он екінші мерекесіне көбірек тартылады. .

Иеміздің он екі мерекесі Теотокосқа қарағанда жоғары және осы мерекелердегі қызметтің ерекшеліктерінде және бұл келесідей көрінеді: егер Иеміздің мерекелері жексенбіге түссе, онда тек мерекелік қызмет айтылады, жексенбілік қызмет жойылады. , және жексенбіде болатын Теотокос мерекелерінде жексенбілік қызмет басымдыққа ие болады. Сонымен қатар, барлық Иеміздің мерекелерінде арнайы мерекелік антифондар (Литургияның бастапқы әндері) бар, олар мереке күні Литургияда айтылады, ал Құдай Анасының мерекелерінде әдеттегі жексенбілік антифондар шырқалады.

Барлық он екі мерекеде, Лорд және Теотокода ерекше күндер бар: мейрам алдындағы, тойдан кейінгі және мереке беру.

Мереке- бұл мерекеге дайындалатын күндер, мерекеден кейін - мерекенің жалғасы және беру- бұл тағы да мерекенің өзі сияқты, мерекені тойлаудың соңғы нүктесі.

Иеміздің кейбір мерекелері, сонымен қатар, арнайы сенбілер мен апталармен (жексенбі) алдында және аяқталады.

Он екінші мерекелердің әрқайсысында бір мереке күні бар, 5 мереке күні бар Мәсіхтің туған күнін және 4 мереке күні бар Эпифаниді қоспағанда.

Мерекеден кейінгі күндер саны кейбір мерекелердің басқаларына немесе ораза күндеріне көп немесе аз жақындығына байланысты 1-ден 8 күнге дейін өзгереді. Мерекеден кейінгі соңғы күн мерекені беру деп аталады және мерекеден кейінгі басқа күндерден құдайға қызмет етудің салтанаттылығымен ерекшеленеді, мерекенің өзінде әндер мен дұғалардың көпшілігі қызмет етеді.

Мерекенің құрылымы – әр оқиға бірте-бірте дайындалып, бірте-бірте азайып, жоғалып кетпес бұрын, жарқын нүкте ретінде тағы бір рет жалындайтын, уақытты тірі, пульсирленген тұлға ретіндегі ежелгі қабылдау. Ал іс-шара неғұрлым маңызды болса, мереке неғұрлым үлкен болса, бұл құрылым соғұрлым дамыған.

Музыкалық жағынан бұл мерекелік құрылым өзін ерекше айқын және көрнекті түрде көрсетеді.

Мереке алдындағы кезеңде, Менаионның қарапайым күндеріне арналған қызметтерде, келе жатқан ұлы мерекенің әндері пайда бола бастайды, олардың саны артып, мерекенің өзінде шарықтау шегіне жетеді, тек осы мерекелік әндер шырқалады. Мерекеден кейінгі күндерде қызметтердің мазмұны қайтадан қасиеттілерге және Менаион оқиғаларына оралады, сонымен қатар мерекелік әндер бар, олардың саны азаяды, ал мереке күні олар қайтадан басым болады.

Храмдар хоры

Он екі мерекенің ерекше жырларының ішінде канондардың тропариясын оқумен астасып, бұл мерекенің Қасиетті тарихтағы және адам өміріндегі мәні мен орнын ашатын мерекелік ирмостарды атап өткен жөн. Литургияда «Жеуге тұрарлық» әнінің орнына арнайы Задостойник айтылады (яғни, «үшін» (орнына) «Бұл лайық ...»), ол «Жеуге тұрарлық» сияқты. ,» Құдайдың анасын дәріптейді, бірақ осы мерекенің аясында. Әулиенің мәтіні - мерекелік Канонның 9-шы әнінің ирмос.

Музыкасы бойынша бұл әндер көбінесе рухани композиторлардың түпнұсқалық шығармалары немесе бейімделуі болып табылады. Сонымен қатар, әрбір он екінші мерекенің өзіндік ерекше стичера, тропария, контакия және ұлғайту бар, олар көрсетілген дауыста ән шырқаса да, әрқашан дыбыстың мерекелік нұсқасына ие.

Барлық он екі мереке үшін деп аталатындар бар

Шіркеудегі балалар ертеңгілігінде - болашақ хор

Храмдар хоры

Барлық он екі мейрамның мерекелік түні күзеті кезінде литий беріледі («күшейтілген дұға» дегенді білдіреді). Литияда бүкіл шіркеу және жергілікті әулиелер еске алынып, түрлі апаттардан құтқару үшін арнайы өтініштер жасалады. Бұл кезде қайта-қайта «Раббым, рақым ете көр» деп арнайы литания айтылады. Содан кейін бес нан (бес нанмен 5000 адамды тамақтандыру туралы Інжіл ғажайыбын еске алу үшін), сондай-ақ бидай, шарап және май (май) батасы бар. Бұл әдет-ғұрып ежелгі дәуірден бастау алады - бұл «жер жемістерін» бағыштау, оның барысында адамдар Құдайдан молшылық, гүлдену және тыныштық жіберуін сұрайды. Нан жағу кезінде мерекенің тропариясы үш рет салтанатты түрде айтылады.

Ежелгі уақытта, түні бойына түні бойына үзіліс жасаған кезде, Матинстің алдындағы Весперстің соңында бауырластық дастарханда дұға ететіндердің күшін нығайту үшін нандардың батасы орындалды. Бұл әдет-ғұрып кейбір ғибадатханаларда, мысалы, Атос тауында бүгінгі күнге дейін жалғасуда. Біздің шіркеулерде шараппен құйылған ұсақталған нан кесектері майлау кезінде табынушыларға таратылады.

Лития тек он екі мерекеде ғана емес, сонымен қатар ұлы әулиелер мен Құдай Анасының құрметті белгішелерінің мерекелерінде, сондай-ақ патронаттық мерекелерде (ғибадатхана мерекесі) атап өтіледі. Шіркеу жарғысына сәйкес, литий әр жексенбіде тойланады, бірақ Орыс Православие Шіркеуінің қазіргі приходтық тәжірибесінде ол жоқ.

ОН ЕКІ МЕРЕКЕЛЕРДІҢ ТРОПАРИЯСЫ

Сіздің туған күніңіз, Мәриям,
бүкіл әлемге жариялау қуаныш:
Құдайымыз Мәсіх, әділдік Күні сенен шықты,
мен антымды бұзып, батасын беремін,
өлімді жойып, бізге мәңгілік өмір сыйлады.

Құдайдың қасиетті анасы! Сен тудың, ал барлық адамдар қуанды, өйткені Мәсіх, біздің Құдайымыз, нұрымыз сенен туды. Халықтан қарғыс алып, батасын берді; Ол тозақтағы өлім азабын жойып, бізге жәннатта мәңгілік өмір сыйлады.

Тәңірім, халқыңды сақта,
Ал мұраларыңды жарылқа,
Қарсыластарға жеңіс сыйлап,
Крестің арқылы тұрғылықты жеріңді сақтау.

Құдайдың ықыласына бөленетін күні
және адамдардың құтқарылуын уағыздау;
Құдайдың ғибадатханасында Бикеш анық көрінеді,
және барлығына Мәсіхті алдын ала айтады.

Біз де қатты айғайлаймыз:
Қуаныңыз, Жаратушының көзқарасы орындалды.

Бүгін Мәриям Құдайдың ғибадатханасына келді және адамдар Құдайдың мейірімінің жақында пайда болатынын, Құдай адамдарды жақында құтқаратынын білді. Біз Құдайдың анасын осылай мадақтаймыз, Қуаныңыз, Құдайдың мейірімін бізге бересіз.

Туылған күнің, Құдайымыз Мәсіх,
дүниенің көтерілуі және ақыл-ойдың нұры:
онда жұлдыз ретінде қызмет ететін жұлдыздар үйренеді
Ақиқат Күніне бас иемін,
және сені Шығыстың биігінен жетелейді.
Раббым, Саған мадақ.

Сіздің туған күніңіз, біздің Құдайымыз Мәсіх, әлемді шындықпен нұрландырды, өйткені сол кезде жұлдыздарға иіліп тағзым еткен Маги, Саған жұлдызмен бірге нағыз Күн сияқты келді және Сені нағыз күннің шығуы деп таныды. Раббым, Саған даңқ.

Иорданда мен Саған шомылдыру рәсімінен өттім, Ием,
үштік ғибадат пайда болды:
Ата-анаңның дауысы саған куә,
сүйікті Ұлыңның атын қою,
және көгершін кейпіндегі Рух,
Сіздің мәлімдемеңіз сөзіңізден белгілі.

Кел, уа, Құдай Мәсіх,
және нұрлы әлем, Саған мадақ.

Сен, Ием, Иорданда шомылдыру рәсімінен өткенде, адамдар Киелі Үшбірлікті мойындады, өйткені Әке Құдайдың даусы сені сүйікті Ұлым деп атады, ал көгершін кейпіндегі Киелі Рух бұл сөздерді растады. Сен, Тәңірім, жерге келіп, адамдарға нұр сыйладың, Өзіңді мадақтадың.

Қуаныңыз, қасиетті Мәриям,
Құдайымыз Мәсіх, әділдік Күні сенен шықты,
қараңғыда жүргендерді ағарту;
қуаныңыз, сіз, әділ ақсақал,
жанымызды Азат етушінің құшағына алды,
бізге қайта тірілуді береді.

Қуаныңыз, Құдайдың мейіріміне ие болған Мария Мария, өйткені сізден біздің Құдайымыз Мәсіх, ақиқат күніміз туылды, ол бізді қараңғы адамдарға нұрландырды. Сіз, әділ ақсақал, қуаныңыз, өйткені сіз біздің жанымыздың Құтқарушысын қолыңызда алып жүрдіңіз.

Біздің құтқарылатын күн маңызды,

және ғасырлардағы қасиетті рәсімнің пайда болуы:
Құдайдың Ұлы - Бикештің Ұлы,
Жәбірейіл рақымшылықты уағыздайды.

Сол сияқты біз Құдайдың Анасына жалбарынамыз:
қуанышқа толы, рақымға толы,
Жаратқан Ие сенімен бірге.

Бүгін біздің құтқарылуымыздың басы, бүгін мәңгілік құпияның ашылуы: Құдай Ұлы Мария Мәриямның Ұлы болды, ал Жәбірейіл бұл қуаныш туралы айтады. Біз Құдайдың анасына ән айтамыз; Қуан, мейірімді, Жаратқан Ием сенімен бірге.

Иеміздің ИЕРУСАЛИМГЕ КІРУІ (Пасха алдындағы жексенбі)

Жалпы қайта тірілу

алдымен сіздің құмарлықты қамтамасыз ету,
Сен Елазарды өлімнен қайта тірілттің, уа, Құдай Мәсіх.

Сол сияқты біз де жастар сияқты жеңістің белгісін,
Саған, өлімді жеңуші, біз айғайлаймыз:
Хосанна ең биікте,
Жаратқан Иенің атымен келген адам бақытты.

Сен, Мәсіх Құдай, азап шегуден бұрын Елазарды өлімнен қайта тірілттің, сонда бәрі олардың қайта тірілуіне сенсін. Сондықтан, біз қайта тірілетінімізді біле тұра, балалар бұрын ән айтқанындай, Саған ән айтамыз: Хосанна ең биікте, Құдайды мадақтау үшін келген Саған даңқ.

Иеміздің көкке көтерілуі (Пасхадан кейінгі 40-шы күн, бейсенбі)

Сен асқақсың, Құдайымыз Мәсіх,
оқушы жасаған қуаныш,
Киелі Рухтың уәдесі,
Бұрынғы бата оларға хабар берді:
Өйткені Сен Құдайдың Ұлысың, әлемнің Құтқарушысың.

Сен, Мәсіх Құдай, көкке көтеріліп, оларға Киелі Рухты жіберуге уәде бергенде, шәкірттеріңді қуанттың, Сен оларға батасын бердің және олар Сенің Құдайдың Ұлы, әлемнің Құтқарушы екендігіңді шынымен білді.

КИЕЛІ ҮШТІЛІК КҮНІ.
ПЕНТЕКОС (Пасхадан кейінгі 50-ші күн)

Сен жарылқа, Құдайымыз Мәсіх,
сол сияқты құбылыстардың дана балықшылары,
оларға Киелі Рухты түсіріп,
және олармен ғаламды басып алады,
Адамгершілікті сүйген, Саған даңқ.

Сен, Мәсіх Құдай, қарапайым балықшыларға Киелі Рухты жібергенде, оларды дана еттің. Елшілер бүкіл әлемге тәлім берді. Адамдарға деген сүйіспеншілігің үшін Саған мадақ.

Сен тауда өзгердің, Уа, Мәсіх Құдай,
Өз даңқыңды шәкірттеріңе көрсету,
можаху сияқты; бізге де күнәкарларға нұр жаусын
Сенің мәңгі нұрың,
Құдай Анасының дұғалары,
Жарық беруші, даңқ саған.

Сен, Мәсіх Құдай, тауда өзгеріп, елшілерге Құдайлық даңқыңды көрсеттің. Құдай Анасының дұғалары арқылы бізге күнәкарларға мәңгілік нұрыңызды көрсетіңіз. Сізге Даңқ.

Сіз Рождествода қыздығыңызды сақтадыңыз,
Ұйықтау кезінде сен дүниені тастамадың, Құдайдың Анасы,
Қарынға көндің, Қарынның мәнін ана,
Сен дұғаларың арқылы жанымызды өлімнен құтқарасың.

Сіз, Құдайдың Анасы, Мәсіхті пәк етіп дүниеге әкелдіңіз және өлгеннен кейін адамдарды ұмытпадыңыз. Сіз қайтадан өмір сүре бастадыңыз, өйткені Сіз Өмірдің Анасысыз; Біз үшін дұға етіп, ажалдан құтқарасың

Он екінші емес Ұлы мерекелердің тропарыоны

(тропарион - мерекеге немесе әулиеге арналған қысқа ән)

Иеміздің сүндеттелуіне тропарион, 1-тон

От тағында /
Бастаусыз Әкемен және Божественный Рухпен бірге ең жоғарғы деңгейде отырыңыз. Бұны жер бетінде туылды деп санады, Өнерсіз жастықтан, Сенің Анаң, уа, Иса, /
Сол үшін күнделікті адам сияқты сүндеттелдің. /
Сіздің барлық жақсы кеңестеріңіз мадақ, /
Сіздің көзқарасыңызға даңқ, /
Мейірімділігіңе мадақ, Уа, Адамзаттың бір ғашық.

Қасиетті Мәриямның шапағатына тропарион

Бүгін адамдар берекелі /
жарқын тойлайық, /
Сенің келуіңнің көлеңкесінде қалды, Құдайдың Анасы, /
Сіздің ең таза бейнеңізге қарап, біз әсерлі түрде айтамыз: /
бізді адал мұқабаңмен жабыңыз/
және бізді барлық жамандықтан құтқар, /
Ұлың, Құдайымыз Мәсіхке дұға етіп, /
жанымызды сақта.

Шомылдыру рәсімін жасаушы Жақияға тропарион (Рождество), 4 тон:

Пайғамбар және Мәсіхтің келуі туралы алдын ала хабарлаушы, /
Сізді мақтауға тұрарлық, біз сізді сүйіспеншілікпен құрметтейміз: /
босанғанның бедеулігі мен әке үнсіздігі шешілді /
Рождествоны жақсы және адал өткізіңіз, /
және Құдай Ұлының дүниеге келуі туралы уағыздалады.

Шомылдыру рәсімін жасаушы Жақияға тропарион (басын алу), 2 тон:

Әділдерді мақтаумен еске алу, /
Жаратқан Иенің куәлігі саған жеткілікті, Алғаш: /
пайғамбарлардан да шынайы және құрметті екеніңді көрсетті, /
Өйткені сен шомылдыру рәсімінен өту кезінде де Уағыздаушыға лайық едің. /
Шындық үшін азап шегіп, қуанып, /
Сен Құдайдың тозақындағыларға ізгі хабарды уағыздадың.
дүниенің күнәсін кетіру /
және кім бізге үлкен мейірімділік береді.

Он екі мейрамға арналған тропария мен контакия - бұл олар бағышталған оқиғаның мәнін ашатын қысқа гимндер. Егер мерекенің тропарионының мазмұны белгілі бір мерекені немесе әулиені қысқаша сипаттауға көбірек бағытталған болса, онда контакион оларды дәріптеуге арналған - онда оны бүкіл христиан әлемінде дәріптегендердің тізімі келтірілген. Он екінші мерекедегі тропарион мен контакион оның негізгі гимндері болып табылады - бұл қызметке кем дегенде бір рет қатысқан кез келген адам олардың үнемі қайталанатынын байқамай, есте қалған оқиғаның маңыздылығын еске салады.

Православиелік мерекелердің ең маңызды тропариясы

Жылдық қызмет көрсету циклі он екі мерекені қамтиды, олардың тропариясы мен контаконы әрбір православиелік христиан білуі керек. Бұл Мәсіхтің туған күні, Шомылдыру рәсімінен өту, Тұсаукесер рәсімі, Әулие Мәриямның хабарландыруы, Иеміздің Иерусалимге кіруі, Көкке көтерілу, Елуінші күн мейрамы, Иеміздің өзгеруі, Әулие Марияның ұйықтауы және туылуы, Иеміздің Крестінің көтерілуі. , Мәриямның ғибадатханаға кіруі. Олар белгіленген Православие шіркеуіжыл сайын православиелік сенімнің негізін құрайтын маңызды евангелиялық оқиғалардың құрметіне.

Бұл мерекелердің тропариясы христиандықтың таңында шіркеу жазушылары мен теологтары жазған музыкалық және әдеби өнердің шағын ескерткіштері болып табылады.

Он екі тойға тропария мен контакияны қашан оқу керек?

Мерекенің тропариясы тек шіркеу ғана емес, сонымен қатар үйдегі дұға. Қатаң ережелерБұл қысқа дұғаларды жеке оқуға қатысты нұсқаулар жоқ, бірақ әрбір тұрақты дұға ететін православиелік христиан тиісті күні он екінші мерекенің тропарионын және контакионын оқу ежелгі, тақуа және жанды құтқаратын әдет екенін біледі. Контакия мен тропарияны Қасиетті Бірлесу Ережесіне әсіресе енгізу ұсынылады.

Он екі тойға арналған тропария мен контакион туралы бейнені тыңдаңыз

Он екі мерекеге арналған тропария мен контакиондардың православиелік мәтіндері

Әулие Марияның туған күні - 8/21 қыркүйек

Тропарион, тон 4

Сенің туған күнің Құдайдың Богородицы, бүкіл әлемге қуанышпен жариялау: Сенен әділдіктің Күні, біздің Құдайымыз Мәсіх шықты және антты жойып, батасын берді және өлімді жойып, бізге мәңгілік өмір берді.

Контакион, 4 тон

Иоахим мен Анна перзентсіздігімен қорланды, ал Адам мен Хауа өлімші тлилерден босатылды, Сенің Киелі Туған күніңдегі Ең Таза. Сонда сенің халқың да күнәлардың кінәсінен құтылып, әрқашан сені шақырып тойлайды: Құдайдың анасы және біздің өміріміздің нәршісі бедеу жемістер береді.

Адал және өмір беретін кресттің көтерілуі - 14/27 қыркүйек

Тропарион дауысы 1

Уа, Тәңірім, халқыңды құтқар және сенің мұраңа батасын бер, қарсылыққа қарсы жеңістер беріп, Крестің арқылы өміріңді сақтай гөр.

Контакион, 4 тон

Өз еркімен айқышқа көтеріліп, өз атыңызға жаңа резиденция беріңіз, уа, Мәсіх Құдай; Бізді Өз құдіретіңізбен қуанта гөр, бізге қарсыластар ретінде жеңістер сыйла, Өзіңе ие болғандарға көмектес, бейбітшілік қаруы, жеңілмейтін жеңіс.

Әулие Марияның ғибадатханаға тұсаукесері - 21 қараша / 4 желтоқсан

Тропарион, тон 4

Құдайдың рақымы, өзгеру және адамның құтқарылуы туралы уағыздау күні Богородицы Құдайдың ғибадатханасында анық көрінеді және барлығына Мәсіхті жариялайды. Ол үшін біз де қатты айғайлаймыз: Жаратушының орындағанын көріп қуаныңдар.

Контакион, 4 тон

Құтқарушының ең қымбат ғибадатханасы, құнды сарай және Богородицы, қасиетті қазына, бүгін Құдайдың періштелері ән айтатын Құдайдың Рухында рақымын беріп, Иеміздің үйіне енгізілді; Бұл Көктегі ауыл.

Әулие Мария туралы хабарландыру - 25 наурыз / 7 сәуір

Тропарион, тон 4

Біздің құтқарылу күні - ең ұлы және қасиетті рәсімдер ғасырлардан бері ашылды; Құдайдың Ұлы - Бикештің Ұлы, ал Жәбірейіл рақымын уағыздайды. Сол сияқты біз Құдайдың Анасына айқайлаймыз: Қуаныңыз, рақымға толы, Иеміз сенімен бірге.

Контакион, тон 8.

Таңдалған воеводаға, жеңіске жеткен, зұлымдықтан құтқарылғандай, құлдарыңызға, Құдайдың анасына алғысымызды жазайық, бірақ жеңілмейтін күшке ие болғандықтан, бізді барлық қиындықтардан босатыңыз, сізді шақырайық: Қуаныңыз, үйленбеген қалыңдық. .

Рождество - 25 желтоқсан / 7 қаңтар

Тропарион, тон 4

Сенің Туылған күнің, біздің Құдайымыз Мәсіх, дүниенің ақыл-ой нұрына көтеріледі, онда жұлдыз ретінде қызмет ететін жұлдыздар Саған, ақиқат Күніне тағзым етуді үйренеді және сені Шығыстың биігінен жетелейді. Раббым, Саған мадақ!

Контакион, 3 тон

Богородицы бүгін Ең Маңыздыны дүниеге әкеледі, ал жер алынбайтынға ұя әкеледі; Періштелер мен бақташылар мадақтайды, ал қасқырлар жұлдызбен бірге жүреді; Біз үшін Жас бала, Мәңгілік Құдай дүниеге келді.

Epiphany - 6/19 қаңтар

Тропарион, тон 1

Иордан өзенінде мен Саған шомылдыру рәсімінен өттім, Уа, Ием, Үштік табыну пайда болды: Өйткені ата-ананың дауысы Саған куәлік етіп, сүйікті Ұлыңның атын берді, ал көгершін кейпіндегі Рух Сенің сөздеріңді растады. Уа, біздің Құдайымыз Мәсіх, пайда бол және әлемді жарықтандыр, Саған даңқ.

Контакион, 4 тон

Сен бүгін әлемге көріндің, ал нұрың, уа, Жаратқан Ие, бізге, Сені жырлағандардың санасында пайда болды; Келдің де көріндің, алынбас Нұр.

Иеміздің тұсаукесері - 2/15 ақпан

Тропарион, тон 1

Қуаныңыз, Әулие Мария, өйткені Ақиқат Күні сенен шықты, біздің Құдайымыз Мәсіх, қараңғылықтағыларды нұрландыр. Сондай-ақ қуаныңыз, уа, әділ ақсақал, жанымызды Азат етушінің құшағына алған, бізді қайта тірілтетін.

Контакион, 1 тон

Өзіңнің туған күніңмен қыздың құрсағын киелі етіп, Өзіңнің алдыңда Шимонның қолына батасын бердің, ал енді бізді құтқардың, Уа, Құдайымыз Мәсіх! бірақ соғыста өл, өмір жалғыз, Адамзатты сүйген.

Иеміз Иса Мәсіхтің өзгеруі – 6/19 тамыз

Тропарион тон 7

Уа, Мәсіх Құдайым, сен тауда өзгердің, Өзіңнің шәкірттеріңе даңқыңды адамға көрсетесің. Құдайдың Анасы, Жарық беруші, Саған даңқ дұғалары арқылы біз де күнәкарларға Сенің мәңгі нұрың жаусын.

Контакион, 7 тон

Сен тауда өзгеріп, шәкірттеріңнің әскері ретінде Өз ұлылығыңды көрдің, Уа, Мәсіх Құдай! Иә, олар Сенің айқышқа шегеленгеніңді көргенде, олар азаптың тегін екенін түсінеді және әлем Сенің шынымен Әкенің нұры екеніңді уағыздайды.

Әулие Марияны қабылдау 15/28 тамыз

Тропарион, тон 1

Рождествода сіз пәктігіңізді сақтадыңыз, жатақханада сіз әлемді тастамадыңыз, уа, Құдайдың Анасы: сіз өзіңізді қарынға тіредіңіз, Қарынның Анасы және дұғаларыңыз арқылы біздің жанымызды өлімнен құтқардыңыз.

Контакион, 2 тон

Ешқашан ұйықтамайтын Құдай Анасының дұғаларында және шапағаттарында өзгермейтін үміт, қабір және азап шегуге болмайды: Өмірдің Анасы сияқты, Мәңгілік Тәңірдің мекені болып табылатын өмірге тыныштық беріңіз.

Иеміздің Иерусалимге кіруі (Пальма жексенбісі) - Пасха алдындағы соңғы жексенбі

Тропарион тон 4

Шомылдыру рәсімінен өту арқылы Саған жерленген, уа, Құдайымыз Мәсіх, біз Сенің қайта тірілуің арқылы өлмейтін өмірге лайық болдық және біз әнмен айқайлаймыз: Ең биікте Хосанна, Жаратқан Иенің атымен келе жатқан бақытты.

Контакион, 6 тон

Көктегі тағында, жер бетінде киінген, уа, Мәсіх Құдай, Сен періштелердің мадақтауын және Өзіңді шақыратын балалардың әнін қабылдадың: Адам атаны шақыруға келген сен бақыттысың.

Иеміздің көтерілуі - Пасхадан кейінгі 40-шы күн

Тропарион тон 4

Уа, біздің Құдайымыз Мәсіх, сіз бұрынғы бата арқылы хабарланған Киелі Рухтың уәдесі арқылы шәкіртке қуаныш сыйлай отырып, сіз даңқпен асқақтадыңыз, өйткені Сен Құдайдың Ұлысың, дүниені Құтқарушысың.

Контакион, 6 тон

Бізге деген қамқорлығын орындап, бізді жер бетінде көкпен біріктіріп, ол даңққа көтерілді, Құдайымыз Мәсіх, ешқашан кетпей, табанды болып, Сені сүйетіндерге: Мен сенімен біргемін және ешкім қарсы емес. сен.

Елуінші күн мейрамы (Үшбірлік) - Пасхадан кейінгі 50-ші күн

Тропарион тон 8

Сен бақыттысың, Құдайымыз Мәсіх!

Контакион, тон 8

Құдай Тағаланың тілдері түсіп, тілдерді екіге бөлген кезде және отты тілдер таратылған кезде, олардың барлығы біріктірілді; және келісім бойынша біз Киелі Рухты мадақтаймыз.

Барлық әулиелер - Елуінші күн мейрамынан кейінгі бірінші жексенбі

Тропарион, тон 4

Бүкіл дүние жүзіндегі шейіт ретінде сенің шіркеуің қызыл және жұқа зығыр матамен, Өзіңнің қанымен, уа, Құдай Мәсіхпен безендірілген; Халқыңа Өзіңнің нығметіңді түсір, Тіріңе тыныштық, жанымызға зор мейірім бер.

Контакион, тон 8

Азық-түліктің алғашқы жемістері сияқты, Құдайды көтерген шейіттер жаратылыстың отырғызушысына; Терең әлемдегі сол дұғалар арқылы Шіркеуіңіз, сіздің өміріңізді Құдайдың Анасы, мейірімді, мейірімді.

Мереке, 4 тон

Есейдің тамырынан және Дәуіттің белінен Мәриям бүгін бізге дүниеге келді: біз бәріміз қуанышпен қуанамыз және жаңарамыз. Көңіл-көк қуанып, жер-көк, Тілдердің атамекенін мадақта. Йоахим қуанып, Анна жеңіп, шақырады: Құдайдың анасы бедеулерді туады және біздің өміріміздің нәршісі.

Мерекеге, дауыс 4

Сіздің туған күніңіз, Құдайдың Анасы, бүкіл әлемге жариялау қуанышы: Сенен әділдіктің Күні, Құдайымыз Мәсіх шықты және антты жойып, батасын берді және өлімді жойып, бізге мәңгілік өмір берді. .

Ұлылық

Біз Сені, Әулие Бикеш, ұлықтаймыз және қасиетті ата-анаңды құрметтейміз және Туған күніңді барлық даңқпен мадақтаймыз.

Контакион, 4 тон

Иоахим мен Анна перзентсіздіктің қорлауынан құтылды, ал Адам мен Хауа өлімші тлилерден босатылды, уа, ең Таза, Сенің қасиетті Туған күніңде, Сенің халқың да күнәлардың кінәсінен құтылып, сені ешқашан шақырмайды Құдайдың анасы және біздің өміріміздің нәршісі бедеу жемістер береді.

Тропарион және Контакион Қасиетті Кресттің көтерілуіне

Мереке, 4 тон

Бізге лайықсыз берген жақсылығыңыздың өмір беретін Кресті, Ием, біз Саған дұға етеміз, адамдарды және сіздің дұға ететін қалаңызды, Құдайдың Анасы, Адамзаттың Біртұтас сүйіктісін құтқарамыз.

Мерекеге, дауыс 1

Тәңірім, өз халқыңды құтқарып, мұраларыңа, православиелік жеңістерге батасын бер
Мәсіхші қарсылыққа, Крестің арқылы сіздің тұрғылықты жеріңізді сыйлап, сақтайды.

Ұлылық

Біз сені, Өмір беруші Мәсіхті дәріптейміз және бізді жаудың жұмысынан құтқарған Қасиетті Крестіңді құрметтейміз.

Контакион, 4 тон

Өз еркіңізбен Крестке көтеріліп, Өзіңіздің аттас жаңа резиденциясыңызға, уа, біздің Құдайымыз Мәсіхке рақымдылығыңызды беріңіз, бізді Өз күшіңізбен қуанта гөр, бізге жеңістер сыйлаңыз, бейбітшілік қаруыңыз, жеңілмейтін жеңіске ие адамдарға көмектесіңіз. .

Тропарион мен Контакион ғибадатханаға ең қасиетті Теотокостарды таныстыру үшін

Мереке, 4 тон

Енді Анна барлығына қуаныш сыйлайды, өсімдік тектес қайғының қарама-қарсы жемісі, жалғыз Мәңгілік Пәк қыз және Құдай Сөзінің және Таза Ананың шынайы ғибадатханасы ретінде Жаратқан Иенің ғибадатханасына қуанып, дұғаларды орындап келеді.

Мерекеге, дауыс 4

Құдайдың рақымы, құбылу және адамдарға құтқарылу туралы уағыздау күні Богородицы Құдайдың ғибадатханасында анық көрінеді және Мәсіхті барлығына жариялайды. Ол үшін біз де қатты айғайлаймыз: Жаратушының орындағанын көріп қуаныңдар.

Ұлылық

Біз сені, ең қасиетті Бикеш, /Құдайдың таңдаған Жасы, ұлықтаймыз және Иеміздің ғибадатханасына кіруіңді құрметтейміз.

Контакион, 4 тон

Құтқарушының ең таза ғибадатханасы, құнды палата мен Богородицы, Құдайдың даңқының қасиетті қазынасы бүгінде Құдайдың періштелері ән шырқап жатқанда, Құдайдың Рухында рақым әкелетін Құдайдың үйіне енгізілді. : Бұл аспанның ауылы.

Тропарион және Контакион Мәсіхтің туған күніне

Мереке, 4 тон

Дайында, Бетлехем, бәріне ашық, Едем, көрсет, Евфрато, Богородицыдан өркендеу ұясындағы өмір ағашы сияқты: Оның ақыл-ой құрсағында жұмақ пайда болды, онда Құдайдың бағы бар, улы нәрседен, Біз Адам сияқты емес, өмір сүреміз. Мәсіх бейнені қалпына келтіру үшін құлаудан бұрын дүниеге келді.

Кейде ақсақал Жүсіппен бірге Дәуіттің ұрпағынан, Бетлехемде, Мәриямда тұқымсыз туылған. Бұл Рождество уақыты еді, бұл жер жалғыз баспана емес еді, бірақ қызыл камера сияқты патшайымға ұя пайда болды. Мәсіх құламай тұрып дүниеге келген
бейнені қайта тірілту.

Мерекеге, дауыс 4

Сіздің туған күніңіз, біздің Құдайымыз Мәсіх, дүниенің ақыл-ой нұрын тудырады: онда жұлдыздарға қызмет ету үшін, жұлдыздардан сабақ алу үшін мен Саған, әділдік Күніне тағзым етемін және мен сені Шығыстың биігінен жетелеймін: Ием, Саған даңқ.

Ұлылық

Біз Сені, Өмір беруші Мәсіхті, қазір қасиетті және ең таза Мариядан тәнде туылған өзіміз үшін мадақтаймыз.

Контакион, 3 тон

Бүгін Богородицы ең маңыздыны туды, ал жер қол жетпеске ұя әкеледі, періштелер мен бақташылар мадақтайды, ал қасқырлар жұлдызбен бірге саяхаттайды: біз үшін жастық жас туды, Мәңгілік Құдай.

Тропарион және Контакион Иеміздің шомылдыру рәсімінен өтуі үшін

Мереке, 4 тон

Дайын бол, Забулун, Нафтали, Иордан өзені, тұр, тұр, секір, келе жатқан Ұстаздан шомылдыру рәсімінен өт! Қуаныңыз, Адам, бастапқы затпен, бұрын жұмақта болғандай, өзіңізді жаппаңыз, өйткені сізді жалаңаш күйде көргенде, ол бірінші киімді кисін: Мәсіх пайда болды, бірақ ол бүкіл жаратылысты жаңартады.

Мерекелік мереке (кешкі кеш), 4-тон

Кейде Иордан өзені Элиссаның мейіріміне қайтып оралды, Ілияс көтерілді, ал сулар мұнда және мұнда екіге бөлінді және ол үшін жол құрғақ болса да, біз шеруден өтіп бара жатқан шынайы Шомылдыру рәсімінің бейнесінде. біздің қазіргі өміріміз: Мәсіх суды киелі ету үшін Иорданияда пайда болды.

Мерекеге, дауыс 1

Иорданда мен Саған шомылдыру рәсімінен өттім, Уа, Ием, Үштік табыну пайда болды, өйткені ата-ананың дауысы Саған куәлік етіп, сүйікті Ұлыңның атын және көгершін түріндегі Рухты айтып, Сенің сөздеріңді растады. Біздің Құдайымыз Мәсіх пайда болды, және әлем жарықтандырылды, Саған даңқ.

Ұлылық

Біз сені, Өмір беруші Мәсіх, Иордан суларында Жақия шомылдыру рәсімінен өткен өзіміз үшін қазір ұлықтаймыз.

Контакион, 4 тон

Сен бүгін ғаламға көріндің, Жаратқан Ие, нұрың бізге көрінді, Сені жырлағандардың санасында: Келдің, көріндің, қол жетпес нұр.

Тропарион мен Контакион Иемізді таныстыруға арналған

Мереке, 1-тон

Көктегі періштенің көктегі жүзі жерге түсіп, Бала сияқты көруге келіп, ғибадатханаға апарылады. Барлық жаратылыстардың тұңғышы Анадан, Шеберсіз, бізбен бірге той алдындағы әнді шырқап, қуанады.

Мерекеге, дауыс 1

Қуаныңыз, Әулие Мария, өйткені Ақиқат Күні сенен шықты, біздің Құдайымыз Мәсіх, қараңғылықтағыларды нұрландыр. Сондай-ақ қуаныңыз, уа, әділ ақсақал, жанымызды Азат етушінің құшағына алған, бізді қайта тірілтетін.

Ұлылық

Біз Сені, Өмір Беруші Мәсіхті мадақтаймыз және заң бойынша қазір Иеміздің ғибадатханасына әкелінген ең таза Анаңды құрметтейміз.

Контакион, 1 тон

Сен туылған күніңмен қыздың құрсағын қасиетті еттің, ал Шимонның қолына батасын бердің, оның алдында, ал енді сен бізді құтқардың, уа, Құдай Мәсіх, бірақ өмір шайқасында өл, Адамзаттың жалғыз сүйіктісі. .

Тропарион мен Контакион Әулие Марияның хабарландыруына

Мереке, 4 тон

Осы әмбебап қуаныш күнінде мереке алдындағы алғашқы жемістер ән айтуды бұйырды: міне, Жәбірейіл Богородицаға ізгі хабарды жеткізіп, оған айқайлайды: Қуан, рақымға толы, Жаратқан Ие сенімен бірге.

Мерекеге, дауыс 4

Біздің құтқарылатын күн - бұл ең бастысы, және заманның басынан бері құпия ашылды, Құдайдың Ұлы, Богородицы дүниеге келді, Жәбірейіл ізгі хабарды уағыздайды, біз де Құдайға жалбарынамыз. Онымен Құдайдың анасы: Қуаныңыз, рақымға толы, Иеміз сізбен бірге.

Ұлылық

Архангелдің даусы Саған жалбарынды, Таза: Қуан, уа, Мейірімді, Жаратқан Ие сенімен бірге.

Контакион, тон 8

Таңдалған жеңімпаз әкімге, зұлымдықтан құтылғандықтан, құлдарыңызға, Құдайдың анасына алғысымызды жазайық, бірақ жеңілмейтін күшке ие болғандықтан, бізді барлық қиындықтардан босатыңыз, сізді шақырайық: Қуаныңыз, үйленбеген қалыңдық.

Тропарион мен Контакион Иенің Иерусалимге кіруі үшін, 1-тон

Сіздің құмарлықтың алдындағы жалпы қайта тірілу
Сен Елазарды тірілттің, уа, Құдай Мәсіх. Біз де солай істейміз
Белгілермен жеңіске жеткен жастар, Өлімді жеңуші Саған жалбарынамыз: Ең биік Осанна, Жаратқан Иенің атымен келе жатқан Құдай жарылқайды.

Ұлылық

Біз сені, Өмір беруші Мәсіхті, Хосаннаны ең биікте дәріптейміз және Саған жалбарынамыз: Жаратқан Иенің атымен Келуші жарылқасын!

Тропарион, тон 4

Шомылдыру рәсімінен өту арқылы Саған жерленген, уа, Құдайымыз Мәсіх, өлмейтін өмір Сенің қайта тірілуің сияқты жасалды және біз мадақтаумен ән айтамыз: Осанна ең биікте, Жаратқан Иенің атымен келе жатқан Құдай жарылқайды.

Контакион, 6 тон

Көктегі тағында, жер бетінде құлын болып туылған, Уа, Мәсіх Құдай, Сен періштелердің мадақтауын және Өзіңді шақырғандардың балаларының әнін қабылдадың: Адам атаны шақыруға келген сен бақыттысың.

Мырзаның көтерілуі, 4-тон

Уа, біздің Құдайымыз Мәсіх, сіз бұрынғы бата арқылы хабарланған Киелі Рухтың уәдесі арқылы шәкіртке қуаныш сыйлай отырып, сіз даңқпен асқақтадыңыз, өйткені Сен Құдайдың Ұлысың, дүниені Құтқарушысың.

Ұлылық

Біз Сені, Өмір Беруші Мәсіхті дәріптейміз және көкте ең тазалығыңмен құрметтейміз
тән, Құдайдың көтерілуі.

Контакион, 6 тон

Бізге деген қамқорлығыңды орындап, бізді жер бетінде көктегілермен біріктіріп, сен ешқайда кетпей, табандылық танытып, Сені жақсы көретіндерге: Мен сенімен біргемін, жоқ деп жалбарынған Құдайымыз Мәсіхтің ұлылығымен көтерілдің. бірі саған қарсы.

Тропарион және Контакион Елуінші күн мейрамының жексенбісінде (Қасиетті Троица күні), 8-тон

Сен бақыттысың, уа, біздің Құдайымыз Мәсіх!

Ұлылық

Уа, Өмір беруші Мәсіх, біз сені дәріптейміз және Әкеңнен Құдайдың шәкірті ретінде жіберген Киелі Рухыңды құрметтейміз.

Контакион, тон 8

От тілдері түсіп, Құдай Тағаланың тілдерін екіге бөлген сайын, отты тілдер тараған кезде, олар бірлікке шақырды; және тиісінше біз Киелі Рухты мадақтаймыз.

Тропарион мен Контакион Иеміздің өзгеруіне

Мереке, 4 тон

Мәсіхтің өзгеруі алдын ала бейнеленген, мейрам алдындағы жарқын және салтанатты күн адал және біз айқайлаймыз: Құдайдың қуаныш күні келді: Иеміз Өзінің құдайлығының сұлулығын орап алу үшін Табор тауына көтеріледі.

Мерекеге, 7 тон

Сіз тауда өзгердіңіз, уа, Мәсіх Құдай, шәкірттеріңізге даңқыңызды адамға көрсетесіз: Құдай Анасының дұғалары арқылы күнәкарларға сенің мәңгі нұрың жаусын, уа, Жарық беруші, Саған даңқ! .

Ұлылық

Біз сені, Өмір беруші Мәсіхті дәріптейміз және Сенің ең таза тәніңді, даңқты Өзгерісіңді құрметтейміз.

Контакион, 7 тон

Сіз тауда өзгердіңіз және шәкірттеріңізді қабылдаушы сияқтысыз, уа, Мәсіх Құдай, сенің даңқыңды көрдің: олар сенің айқышқа шегеленгеніңді көргенде, олар еркін азапты түсінеді және әлем Сенің бар екеніңді уағыздайды. нағыз Әкенің нұры.

Тропарион мен Контакион Әулие Марияның жатуына

Мереке, 4 тон

Адамдар, жол көрсетіңіз, қолдарыңызды адалдықпен шайқаңыз және сүйіспеншілікпен жиналыңыз, бүгін қуанып, барлық қуанышпен жарқырайды: өйткені Құдайдың анасы жердегіден Ең жоғарыға даңқты өтуі керек, тіпті әндермен біз Құдайдың Анасын мадақтаймыз. .

Мерекеге, дауыс 1

Рождествода сіз пәктігіңізді сақтадыңыз, жатақханада сіз әлемді тастамадыңыз, уа, Құдайдың Анасы: сіз өзіңізді қарынға тіредіңіз, Қарынның Анасы және дұғаларыңыз арқылы біздің жанымызды өлімнен құтқардыңыз.

Ұлылық

Біз сені, Құдайымыз Мәсіхтің мінсіз анасын дәріптейміз және Сенің Ұйықтауыңды даңқтаймыз.

Контакион, 2 тон

Дұғаларда, Құдайдың ешқашан ұйықтамайтын Анасы және шапағаттарда, өзгермейтін үміт, қабір және азап шегуге болмайды: Іштің Анасы сияқты, оны Мәңгі Тың құрсағында тұрып, қарынға қойыңыз.