Мигель 1547 жылы 29 қыркүйекте Испанияның Алькала де Хенарес қаласында банкротқа ұшыраған дворян отбасында дүниеге келген. Жазушының балалық және жастық шағы туралы нақты деректер жоқ.
Сервантес 23 жасында испандық теңіз жаяу әскеріне шақырылды. Ұрыстардың бірінде ол ауыр жараланды: оқ жас сарбаздың білегін тесіп, оның сол қолын біржолата қозғалу мүмкіндігінен айырды.
Ауруханада денсаулығын қалпына келтірген Мигель кезекшілікке оралды. Ол теңіз экспедицияларына қатысуға және көптеген шет елдерге баруға мүмкіндік алды. 1575 жылы кезекті сапары кезінде ол алжирлік қарақшылардың қолына түсіп, ол үшін үлкен төлем талап етті. Сервантес бес жыл тұтқында болып, бірнеше рет қашуға тырысты. Дегенмен, қашқын әр жолы ұсталып, қатаң жазаға тартылды.
Көптен күткен азаттық христиан миссионерлерімен бірге келді, ал Мигель қызметке қайта оралды.
Сервантес өзінің шынайы шақыруын әбден жетілген жаста түсінді. Оның алғашқы романы «Галатея» 1585 жылы жазылған. Одан кейінгі бірнеше драмалық пьесалар сияқты, ол сәтті болмады.
Дегенмен, тапқан ақшасы өзін-өзі асырауға әрең жететін қиын-қыстау кезеңде де Мигель өзінің кезбе өмірінен шабыт алып, шығарма жазуды тоқтатпады.
Муза табанды жазушыны тек 1604 жылы, ол өзінің өшпес романының «Ламанчаның айлакер Хидалго Дон Кихоты» бірінші бөлімін жазғанда ғана аяды. Кітап бірден туған Испанияда ғана емес, басқа елдерде де оқырмандар арасында үлкен қызығушылық тудырды.
Өкінішке орай, романның жарыққа шығуы Сервантеске көптен күткен қаржылық тұрақтылықты әкелмеді, бірақ ол бас тартпады. Көп ұзамай ол гидалгоның «ерлік» ерліктерінің жалғасын, сондай-ақ басқа да шығармаларды жариялады.
Мигельдің әйелі дворян Каталина Паласиос де Салазар болды. Сәйкес қысқаша өмірбаяныСервантес, бұл неке баласыз болып шықты, бірақ жазушының бір заңсыз қызы болды, оны өзі таниды - Изабелла де Сервантес.
Әскерден кейінгі өмір
|
Мигель де Сервантес Сааведра (испан. Miguel de Cervantes Saavedra). Болжам бойынша 1547 жылы 29 қыркүйекте Алькала де Хенаресте дүниеге келген - 1616 жылы 23 сәуірде Мадридте қайтыс болған. Атақты испан жазушысы. Біріншіден, ол әлем әдебиетіндегі ең ірі туындылардың бірі – «Ламанчаның айлакер Идальго Дон Кихоты» романының авторы ретінде танымал.
Мигель Сервантес Алькала-де-Хенарес қаласында кедей дворяндардың отбасында дүниеге келген. Оның әкесі Идальго Родриго де Сервантес қарапайым дәрігер болса, анасы Дона Леонор де Кортина байлығын жоғалтқан дворянның қызы болған. Олардың отбасында жеті бала болды, Мигель төртінші бала болды. Сервантес өмірінің алғашқы кезеңдері туралы өте аз мәлімет бар. Оның туған күні 1547 жылдың 29 қыркүйегі (Архангел Майклдың күні) болып саналады. Бұл күн шамамен шіркеу тізіліміндегі жазбалар негізінде және сол кездегі балаға мереке күні оның туған күніне келетін әулиенің құрметіне атау беру дәстүрі негізінде белгіленеді. Сервантес 1547 жылы 9 қазанда Алькала-де-Хенарес қаласындағы Санта-Мария-ла-Майор шіркеуінде шомылдыру рәсімінен өткені сенімді.
Кейбір өмірбаяншылар Сервантес Саламанка университетінде оқыған деп мәлімдейді, бірақ бұл нұсқаға сенімді дәлел жоқ. Оның Кордова немесе Севильяда иезуиттермен бірге оқығаны туралы расталмаған нұсқасы да бар.
Сервантесті Кастилиядан кетуге итермелеген себептер белгісіз. Ол студент болды ма, әлде соттан қашып кетті ме, әлде Антонио де Сигураны жекпе-жекте жаралағаны үшін патшаның тұтқындау ордерінен қашып кетті ме, бұл оның өмірінің тағы бір құпиясы. Қалай болғанда да, Италияға кеткен ол басқа испандықтардың мансап үшін жасағанын бір жолмен жасады.
Рим жас жазушы үшін өзінің шіркеу рәсімдері мен ұлылығын ашты. Ежелгі қирандыларға толы қалада Сервантес көне өнерді ашты, сонымен қатар өз назарын Ренессанс өнеріне, сәулетіне және поэзиясына аударды (оның итальян әдебиеті туралы білімін оның шығармаларынан көруге болады). Ол көне дүниенің жетістіктерінен өнердің жандануына қуатты серпін таба білді. Осылайша, оның кейінгі шығармаларында көрінетін Италияға деген өшпес махаббат, қайта өрлеу дәуірінің алғашқы кезеңіне қайта оралуға деген ұмтылыс болды.
1570 жылы Сервантес Неапольде орналасқан испандық теңіз полкіне сарбаз ретінде қабылданды. Ол белсенді қызметке кіріскенге дейін бір жылдай сонда қалды. 1571 жылдың қыркүйегінде Сервантес 7 қазанда Патрас шығанағындағы Лепанто шайқасында Османлы флотилиясын жеңген Қасиетті Лиганың галлея флотының бөлігі болып табылатын «Маркиза» кемесінің бортында жүзді.
Сол күні Сервантес безгегімен ауырғанына қарамастан, төсекке жатудан бас тартып, шайқасқа шығуды өтінді. Куәгерлердің айтуынша, ол: «Мен палубаның қорғауына тығылғаннан гөрі, тіпті ауырып, аптап ыстықта да жақсы сарбазға лайық соғысқанды ұнатамын», - деді. Ол кеменің бортында ерлікпен шайқасты және үш оқ жарақатын алды - екеуі кеуде тұсынан, біреуі білектен. Соңғы жарақат оның сол қолын қозғалу мүмкіндігінен айырды. «Парнасқа саяхат» поэмасында ол «оң қолының даңқы үшін сол қолының функционалдығын жоғалтты» («Дон Кихоттың» бірінші бөлімінің сәттілігі туралы ойлады) деп айтуға мәжбүр болды. Сервантес өзінің бұл шайқасқа қатысқанын әрқашан мақтанышпен еске алды: ол Еуропа тарихының бағытын анықтайтын оқиғаға қатыстым деп есептеді.
Қолды жоғалтудың тағы бір екіталай нұсқасы бар. Ата-анасының кедейлігінен Сервантес болмашы білім алып, күнкөрістің көзін таба алмай, ұрлық жасауға мәжбүр болады. Болжам бойынша, ол ұрлық үшін қолынан айырылды, содан кейін ол Италияға кетуге мәжбүр болды. Дегенмен, бұл нұсқа сенімді емес - егер сол кезде ұрылардың қолдары енді кесілмейтіндіктен, олар екі қол қажет болатын галереяларға жіберілді.
Лепанто шайқасынан кейін Мигель Сервантес 6 ай бойы жаралары сауығып кеткенше ауруханада қалды. 1572 жылдан 1575 жылға дейін ол негізінен Неапольде бола отырып, қызметін жалғастырды. Сонымен қатар, ол Корфу мен Навариноға жорықтарға қатысып, 1574 жылы түріктердің Тунис пен Ла Гулетті басып алуының куәсі болды. Сонымен қатар, Сервантес Португалияда болды, сонымен қатар Оранға кезекшілік сапарларын жасады (1580 ж.); Севильяда қызмет етті.
1578 жылы 25 шілдедегі куәлігінде хабарлағандай, Сессе герцогы, болжам бойынша 1575 жылы Мигельге патша мен министрлер үшін таныстыру хаттарын (тұтқынға алу кезінде Мигель жоғалтты) берді. Ол патшадан ержүрек сарбазға мейірімділік танытып, көмектесуін өтінді.
1575 жылдың қыркүйегінде Мигель Сервантес ағасы Родригомен бірге Неапольдан Барселонаға «Күн» (la Galera del Sol) галереясында қайтып келе жатқан еді. 26 қыркүйекте таңертең Каталония жағалауына жақындаған кезде галлеяға Алжир корсарлары шабуыл жасады. Шабуылшыларға қарсылық көрсетілді, нәтижесінде Күннің көптеген экипаж мүшелері қаза тапты, ал қалғандары тұтқынға алынып, Алжирге жеткізілді. Сервантес бойынша табылған ұсыныс хаттар талап етілетін төлем мөлшерінің артуына әкелді. Сервантес 5 жыл Алжир тұтқынында болды (1575-1580), төрт рет қашуға тырысты және тек керемет түрде өлім жазасына кесілмеді. Тұтқында ол жиі түрлі азаптарға ұшырады.
Әкесі Родриго де Сервантес, 1578 жылғы 17 наурыздағы өтінішіне сәйкес, оның ұлы «Каррильо де Кесаданың қолбасшылығымен Галлеяда тұтқынға алынғанын» және «кеуде тұсынан екі аркебус оқынан жараланғанын, сол қолынан жарақат алды, оны пайдалана алмайды». Әкеде Мигельді төлейтін қаражаты болмады, өйткені ол бұрын сол кемеде болған басқа ұлы Родригоды тұтқыннан құтқарған болатын. Осы өтініштің куәгері Матео де Сантистебан Мигельді сегіз жылдан бері білетінін және оны Лепанто шайқасы күні 22 немесе 23 жасында кездестіргенін атап өтті. Ол Мигельдің «ұрыс күні ауырып, ыстығы көтерілгенін» және төсекте жатуға кеңес бергенін айтты, бірақ ол шайқасқа қатысуға шешім қабылдады. Соғыстағы ерекшелігі үшін капитан оған әдеттегі жалақысынан бөлек төрт дукат сыйға тартты.
Мигельдің Алжир тұтқынында болғаны туралы жаңалықты (хат түрінде) Салазар ауылындағы Карриедо тау аңғарының тұрғыны, солдат Габриэль де Кастаньеда жеткізді. Оның мәліметі бойынша, Мигель екі жылдай (яғни 1575 жылдан бастап) исламды қабылдаған грек капитан Арнаутриомамидің тұтқынында болған.
1580 жылы Мигельдің анасының петициясында оның ұлының төлемі үшін «Валенсия патшалығынан 2000 дукат тауар экспорттауға рұқсат беруді» сұрағаны жазылған.
1580 жылы 10 қазанда Алжирде Мигель Сервантес пен 11 куәгердің қатысуымен оны тұтқыннан босату үшін нотариаттық акт жасалды. 22 қазанда Қасиетті Троица (Үшбірлік) орденінің монахы Хуан Гил «Тұтқындарды азат етуші» Сервантестің патшаға көрсеткен қызметтерін растайтын осы нотариаттық акт негізінде акт жасады.
Мигель тұтқыннан босатылғаннан кейін Португалиядағы ағасымен, сондай-ақ Маркиз де Санта-Круспен бірге қызмет етті.
Корольдің бұйрығымен Мигель 1580 жылдары Оранға саяхат жасады.
Севильяда Антонио де Гевараның бұйрығымен испан флотының істерімен айналысты.
1590 жылы 21 мамырда Мадридте Мигель Үндістан Кеңесіне оған американдық колонияларда, атап айтқанда «Жаңа Гранада Корольдігінің ревизиялық кеңсесінде немесе Провинция губернаторлығында бос орын беру туралы өтініш береді. Гватемаладағы Соконуско немесе Картахена Галлеясының есепшісі немесе Ла-Пас қаласының коррегидоры, және бәрі оған әлі күнге дейін тәжге ұзақ (22 жыл) қызмет еткені үшін жақсылық көрсетпегендіктен. Үндістан Кеңесінің президенті 1590 жылы 6 маусымда өтініш берушіге «біраз қызмет көрсетуге лайық және оған сенім артуға болады» деген жазба қалдырды.
1584 жылы 12 желтоқсанда Мигель Сервантес Эскивиас қаласының он тоғыз жасар тумасы Каталина Паласиос де Салазарға үйленді, одан кішкентай қанжығасын алды. Оның бір заңсыз қызы болды, Изабель де Сервантес.
Сервантестің ең жақсы өмірбаяншылары Шаул оны былай сипаттады: «Ұшқыр, арманшыл ақынға дүниелік өнер жетіспеді, ол әскери жорықтарынан да, шығармаларынан да пайда көрмеді. Ол қызықсыз жан еді, атақ-даңққа қол жеткізуге немесе табысқа сенуге қабілетсіз, кезектесіп сиқырланатын немесе ашуланатын, өзінің барлық импульстарына қарсылықсыз берілген... Ол әдемі, жомарт және асылдың бәріне ғашық, романтикалық армандарға немесе махаббатқа бой алдыратын аңғал көрінді. армандары, майданда жалындаған, сосын терең ойға шомылған, сосын алаңсыз жайдары... Өмір жолын саралап қарасақ, ол абыройлы, жомарт және игі іс-әрекетке толы, таңғажайып және аңғал пайғамбар, бақытсыздықта қаһармандық пен мейірімділікпен көрінеді. оның данышпандығы».
Мигельдің әдеби қызметі өте кеш, ол 38 жасында басталды. Алғашқы жұмыс «Галатея» (1585 ж.) кейін көптеген драмалық пьесалар пайда болды, олар аз табысқа ие болды.
Күнделікті нанын табу үшін Дон Кихоттың болашақ авторы квартал шебері қызметіне кіреді; оған «Жеңілмейтін Армаданы» сатып алу тапсырылды. Осы міндеттерін орындауда ол үлкен сәтсіздіктерге ұшырайды, тіпті сотта болады және түрмеде біраз уақыт өткізеді. Оның бұл жылдардағы өмірі ауыртпалықтар, қиыншылықтар мен апаттардың тұтас тізбегі болды.
Осылардың арасында ол әлі ешнәрсе жарияламай, жазушылық қызметін тоқтатпайды. Оның саяхаттары оның болашақ жұмысына материал дайындады, испан өмірін оның әртүрлі көріністерінде зерттеу құралы болды.
1598-1603 жылдар аралығында Сервантес өмірінен хабар жоқтың қасы. 1603 жылы ол Вальядолидте пайда болды, онда ол шағын жеке істермен айналысып, оған аз табыс әкелді, ал 1604 жылы «Ла-Манчаның айлакер Хидалго Дон Кихоты» романының бірінші бөлімі жарық көрді, ол үлкен табысқа жетті. Испанияда (бірінші басылым бірнеше аптадан кейін сатылып кетті, сол жылы тағы 4 басылым) және шетелде (көп тілдерге аударылған). Алайда, бұл автордың қаржылық жағдайын тым жақсарта алмады, тек оған келеке, жала және қудалау арқылы көрсетілген дұшпандық көзқарасты күшейтті.
Содан бастап, қайтыс болғанға дейін Сервантестің әдеби қызметі тоқтаған жоқ: 1604-1616 жылдар аралығында «Дон Кихоттың» екінші бөлімі, барлық әңгімелері, көптеген драмалық шығармалары, «Парнасқа саяхат» поэмасы, «Саяхат» романы жарық көрді. Парнасқа» кітабы Персилес пен Сикхизмда қайтыс болғаннан кейін жазылған.
Өлім төсегінде дерлік Сервантес жұмысын тоқтатқан жоқ; қайтыс болуынан бірнеше күн бұрын ол монастырьлық ант берді. 1616 жылы 23 сәуірде оның өмірі аяқталды (ол тамшыдан қайтыс болды), оны тасымалдаушының өзі философиялық әзілінде «ұзақ немқұрайлылық» деп атады және оны қалдырып, «жүргені жазылған жазуы бар тасты иығына алып кетті. оның үміттері».
Сервантес қайтыс болғанға дейін Вальядолидтен көшіп келген Мадридте қайтыс болды. Тағдырдың ирониясы ұлы әзілкешті қабірден ары қарай жалғастырды: оның қабірі жоғалып кетті, өйткені оның қабірінде (шіркеулердің бірінде) жазу да болмаған. Жазушының қалдықтары тек 2015 жылдың наурыз айында де лас Тринитариас монастырындағы крипттердің бірінде табылып, анықталды. Оған 1835 жылы ғана Мадридте ескерткіш орнатылды (мүсінші Антонио Сола); Тұғырда латын және испан тілдерінде екі жазу бар: «Испан ақындарының патшасы Мигель де Сервантес Сааведраға, M.D.CCC.XXXV жылы».
Сервантестің дүниежүзілік маңызы негізінен оның «Дон Кихот» романында жатыр, бұл оның сан алуан данышпанының толық, жан-жақты көрінісі. Автор «Прологта» міндетті түрде айтқан сол кездегі бүкіл әдебиетті жаулаған рыцарьлық романстардың сатирасы ретінде ойластырылған бұл шығарма бірте-бірте, мүмкін автордың еркінен де тәуелсіз адам болмысын терең психологиялық талдауға айналды. , ақыл-ой әрекетінің екі жағы - асыл, бірақ шындық, идеализм және реалистік практикалық.
Бұл екі жақ та роман қаһарманы мен оның сквайінің өлмес типтерінде тамаша көрініс тапты; өздерінің өткір қарама-қайшылықтарында олар – бұл терең психологиялық шындық – дегенмен бір тұлғаны құрайды; адам рухының осы екі маңызды аспектілерінің бірігуі ғана үйлесімді тұтастықты құрайды. Дон Кихот күлкілі, оның шытырман оқиғалары тамаша қылқаламмен бейнеленген - егер олардың ішкі мағынасы туралы ойламасаңыз - бақыланбайтын күлкі тудырады; бірақ көп ұзамай оның орнын ойлайтын және сезінетін оқырман басқа күлкімен алмастырады, бұл кез келген тамаша әзіл-оспақ туындысының маңызды және ажырамас шарты болып табылатын «көз жасымен күлкі».
Сервантес романында оның кейіпкерінің тағдырында дәл әлемдік ирония жоғары этикалық формада көрініс тапты. Рыцарь ұшырайтын ұрып-соғуда және басқа да қорлауларда - олар әдеби мағынада біршама көркемдікке қарсы болса да - бұл иронияның ең жақсы көріністерінің бірі жатыр. Тургенев романдағы тағы бір маңызды сәт - оның кейіпкерінің қайтыс болуын атап өтті: дәл осы сәтте бұл адамның барлық ұлы мәні барлығына қол жетімді болады. Оның бұрынғы сквайдері оны жұбатқысы келіп, олардың жақын арада рыцарьлық шытырман оқиғаларға баратынын айтқанда, «жоқ», - деп жауап береді өліп жатқан адам, «бұның бәрі мәңгілікке кетті, мен барлығынан кешірім сұраймын».
Рейтинг қалай есептеледі?Мигель де Сервантес Саверда - испан жазушысы. Әйгілі «Ла-Манчаның айлакер Идальго Дон Кихоты» романының авторы.
ерте жылдар
Мигель 1547 жылы 29 қыркүйекте Испанияның Алькала де Хенарес қаласында дүниеге келген. Ол дәрігер Родриго де Сервантес пен банкрот дворянның қызы Дона Леонор де Кортинаның жеті баласының төртіншісі болды. 1547 жылы 9 қазанда Мигель жергілікті Санта-Мария ла Майор шіркеуінде шомылдыру рәсімінен өтті.
Мигель де Сервантестің жастық шағы оның өмірі туралы сенімді ақпарат жоқ; Кейбір тарихшылар жазушы Саламанка университетінде білім алған десе, басқалары Мигель Севильяда немесе Кордовада иезуиттермен бірге оқыған деп есептейді.
Жас кезінде Мигель де Сервантес Италияға кетті (оның көшу себебі белгісіз). Римде де Сервантес антикалық өнерге, Ренессансқа, сәулет өнеріне және поэзияға ғашық болды.
Әскери қызмет. Қиын тағдыр
1570 жылы Мигель Неапольде орналасқан испандық теңіз полкінің жауынгері болды. 1571 жылы де Сервантес Қасиетті Лиганың галлея флотының құрамына кіретін «Маркис» кемесінде жүзді. Қазан айында Патрас шығанағындағы шайқаста маркиз Османлы флотилиясын жеңді. Бір қызығы, шайқас күні Мигельдің қызуы көтерілді, бірақ солдат ыстық пен шаршағанына қарамастан ұрысқа шақырылды. Мигель ерлікпен шайқасып, ауыр жараланды. Үш оқ оның денесін тесіп өткен – екеуі кеуде тұсына, біреуі сол жақ білегіне тиген. Соңғы оқ де Сервантестің қолын қозғалғыштығынан айырды.
Шайқас аяқталғаннан кейін Мигель ауруханада алты ай жатты. Содан кейін, 1572-1575 жылдар аралығында ол Неапольде қызметін жалғастырды, кейде экспедицияларға қатысады. Мен Севилья, Корфу, Наварино және т.б. 1575 жылы қыркүйекте Мигель де Сервантесті алжир корсарлары тұтқынға алды. Алжирліктер Герцогтен корольге ұсыныс хаттары бар Сервантес үшін үлкен төлем сұрады. Мигель 5 жыл тұтқында болды. Ол төрт рет қашып кетпек болды, бірақ әр жолы алжирліктер оны ұстап алып, қатаң жазалады.
ЖАЛҒАСЫ ТӨМЕНДЕ
Әдебиет
Мигель де Сервантестің 1585 жылы жазылған алғашқы романы «Галатея» оқырмандар арасында сәтті болмады. Оның бірқатар драмалық пьесалары да осындай тағдырға ұшырады. Қиын жылдарда (1590 жылдардың соңы – 1600 жылдардың басы) Мигель өз өмірінен – қоғам қабылдамаған қаңғыбастың өмірінен шығармашылық шабыт алып, жазуды жалғастырды. 1604 жылы Сервантестің «Ла-Манчаның айлакер Идальго Дон Кихоты» романының бірінші бөлімі ақыры жарық көрді. Кітап Испанияда ғана емес, шетелде де жұртшылыққа ұнады. Өкінішке орай, романды жылы қабылдағанымен, жазушының қалтасы тиындармен толтырылмады. Алайда коммерциялық құлдырау Мигельге романның екінші бөлімін және онымен бірге бірнеше басқа шығармаларды шығаруға кедергі болмады. Мигель де Сервантестің барлық шығармалары қызық әрі тартымды болғанымен, жазушыны әлем әдебиетінде мәңгі өлмейтін еткен «Ла-Манчаның айлакер Идальго Дон Кихоты» романы болды.
Жеке өмір
1584 жылы 12 желтоқсанда Мигель де Сервантес Саверда Эскивиастың он тоғыз жасар ақсүйек әйелі Каталина Паласиос де Салазарға үйленді. Жазушының өмірбаяндарының айтуынша, бұл некеде балалар болмаған. Бірақ Мигельдің бір заңсыз қызы болды - Изабель де Сервантес.
Өлім
1616 жылы 22 сәуірде Мадридте рыцарь Дон Кихот пен оның адал қолбасшысы Санчо Пансаның жасаушысы Мигель де Сервантес тамшыдан қайтыс болды. Өлімінен бірнеше күн бұрын Мигель монастырьлық ант берді.
Жазушының жерленген жері ұзақ жылдар бойы жоғалып кетті. Де Сервантестің қалдықтарын археологтар 2015 жылдың көктемінде ғана Лас Тринитарисас монастырындағы крипттен тапты. Салтанатты қайта жерлеу сол жылдың маусым айында Мадридтегі Қасиетті Троица соборында өтті.
Мигель де Сервантес Сааведра(испан) Мигель де Сервантес Сааведра ; 29 қыркүйек, Алькала де Хенарес - 22 сәуір, Мадрид) - әлемге әйгілі испан жазушысы. Біріншіден, ол әлем әдебиетіндегі ең ірі туындылардың бірі – «Ламанчаның айлакер Идальго Дон Кихоты» романының авторы ретінде танымал.
1 / 5
✪ Мигель де Сервантес әлемі
✪ Сервантес Мигель де - Ла-Манчаның айлакер гидальго Дон Кихоты
✪ Сервантес, ұлы жазушы (әңгімелеген Илья Бузукашвили)
✪ Мигель де Сервантес "Дон Кихот" (ОНЛАЙН АУДИОКІТАПТАР) Тыңдау
✪ Сервантес, Мигель де
Мигель Сервантес Алькала-де-Хенарес қаласында кедей дворяндардың отбасында дүниеге келген. Оның әкесі идальго Родриго де Сервантес қарапайым дәрігер болған, анасы Дона Леонор де Кортина байлығын жоғалтқан дворянның қызы болған. Олардың отбасында жеті бала болды, Мигель төртінші бала болды [ ]. Сервантес өмірінің алғашқы кезеңдері туралы өте аз мәлімет бар. Оның туған күні 1547 жылдың 29 қыркүйегі (Архангел Майклдың күні) болып саналады. Бұл күн шамамен шіркеу тізіліміндегі жазбалар негізінде және сол кездегі балаға мереке күні оның туған күніне келетін әулиенің құрметіне атау беру дәстүрі негізінде белгіленеді. Сервантес 1547 жылы 9 қазанда Алькала-де-Хенарес қаласындағы Санта-Мария-ла-Майор шіркеуінде шомылдыру рәсімінен өткені сенімді.
Кейбір өмірбаяншылар Сервантес Саламанка университетінде оқыған деп мәлімдейді, бірақ бұл нұсқаға сенімді дәлел жоқ. Оның Кордова немесе Севильяда иезуиттермен бірге оқығаны туралы расталмаған нұсқасы да бар.
Иерусалимдегі сефард қауымдастығының президенті Авраам Хаимнің айтуынша, Сервантестің анасы шомылдыру рәсімінен өткен еврейлер отбасынан шыққан. Сервантестің әкесі дворян болды, бірақ оның ішінде туғанАлькала де Хенарес - оның ата-бабаларының үйі, ол Юдерияның орталығында, яғни еврей орамында орналасқан. Сервантес үйі қаланың бұрынғы еврей бөлігінде [ ] .
Сервантесті Кастилиядан кетуге итермелеген себептер белгісіз. Ол студент пе, әлде соттан қашқан ба, әлде дуэльде Антонио де Сигураны жаралағаны үшін патшаның қамауға алу ордерінен қашқаны ма, оның өміріндегі тағы бір жұмбақ. Қалай болғанда да, Италияға кеткен ол басқа испандықтардың мансап үшін жасағанын бір жолмен жасады. Рим жас жазушы үшін өзінің шіркеу рәсімдері мен ұлылығын ашты. Ежелгі қирандыларға толы қалада Сервантес көне өнерді ашты, сонымен қатар өзінің назарын Ренессанс өнеріне, сәулетіне және поэзиясына аударды (оның итальян әдебиеті туралы білімін оның шығармаларынан көруге болады). Ол көне дүниенің жетістіктерінен өнердің жандануына қуатты серпін таба білді. Осылайша, оның кейінгі шығармаларында көрінетін Италияға деген өшпес махаббат, қайта өрлеу дәуірінің алғашқы кезеңіне қайта оралуға деген ұмтылыс болды.
Қолды жоғалтудың тағы бір екіталай нұсқасы бар. Ата-анасының кедейлігінен Сервантес болмашы білім алып, күнкөрістің көзін таба алмай, ұрлық жасауға мәжбүр болады. Болжам бойынша, ол ұрлық үшін қолынан айырылды, содан кейін ол Италияға кетуге мәжбүр болды. Дегенмен, бұл нұсқа сенімді емес - егер сол кезде ұрылардың қолдары енді кесілмейтіндіктен, олар екі қол қажет болатын галереяларға жіберілді.
Сесс герцогы, болжам бойынша 1575 жылы Мигельге патша мен министрлер үшін таныстыру хаттарын (тұтқынға алу кезінде Мигель жоғалтты) берді, ол 1578 жылғы 25 шілдедегі куәлігінде хабарлады. Ол патшадан ержүрек сарбазға мейірімділік танытып, көмектесуін өтінді.
1575 жылдың қыркүйегінде Мигель Сервантес ағасы Родригомен бірге Неапольдан Барселонаға «Күн» (la Galera del Sol) галереясында қайтып келе жатқан еді. 26 қыркүйекте таңертең Каталония жағалауына жақындаған кезде галлеяға Алжир корсарлары шабуыл жасады. Шабуылшыларға қарсылық көрсетілді, нәтижесінде Күннің көптеген экипаж мүшелері қаза тапты, ал қалғандары тұтқынға алынып, Алжирге жеткізілді. :236 Мигель Сервантестен табылған ұсыныс хаттар талап етілетін төлем мөлшерінің артуына әкелді. Сервантес 5 жыл (-) Алжир тұтқынында болды, төрт рет қашуға тырысты және тек керемет түрде өлім жазасына кесілмеді. Тұтқында ол жиі түрлі азаптарға ұшырады.
Әкесі Родриго де Сервантес, 1578 жылғы 17 наурыздағы өтінішіне сәйкес, оның ұлының «галлеяда ұсталғанын» көрсетті. Күн«Каррильо де Кесаданың қолбасшылығымен» және ол «кеудеден екі аркебус оқынан жаралар алғанын және сол қолынан жараланғанын, ол қолдана алмайтынын». Әкеде Мигельді төлейтін қаражаты болмады, өйткені ол бұрын сол кемеде болған басқа ұлы Родригоды тұтқыннан құтқарған болатын. Осы өтініштің куәгері Матео де Сантистебан Мигельді сегіз жылдан бері білетінін және оны Лепанто шайқасы күні 22 немесе 23 жасында кездестіргенін атап өтті. Ол сондай-ақ Мигельге куә болды « шайқас күні ауырып, қызуы көтерілді«, және оған төсекте қалуға кеңес берілді, бірақ ол шайқасқа қатысуға шешім қабылдады. Соғыстағы ерекшелігі үшін капитан оған әдеттегі жалақысынан бөлек төрт дукат сыйға тартты.
Мигельдің Алжир тұтқынында болғаны туралы жаңалықты (хат түрінде) Салазар ауылындағы Карриедо тау аңғарының тұрғыны, солдат Габриэль де Кастаньеда жеткізді. Оның мәліметі бойынша, Мигель екі жылдай (яғни 1575 жылдан бастап) исламды қабылдаған грек капитанының тұтқынында болған. Арнаутриомалар.
Мигельдің анасының 1580 жылғы өтінішінде ол « Валенсия корольдігінен тауар түріндегі 2000 дукат экспортына рұқсат беріңіз«ұлын өтеу үшін.
Севильяда Антонио де Гевараның бұйрығымен испан флотының істерімен айналысты.
Мигель де Сервантес. Қысқа әңгімелерді өңдеу. Б.Кржевскийдің испан тілінен аудармасы. Мәскеу. «Көркем әдебиет» баспасы. 1983 жыл
Өлім төсегінде дерлік Сервантес жұмысын тоқтатқан жоқ; қайтыс болуынан бірнеше күн бұрын ол монастырьлық ант берді. 1616 жылы 22 сәуірде оның өмірі аяқталды (ол тамшыдан қайтыс болды), оны көтерушінің өзі философиялық әзілінде «ұзақ немқұрайлылық» деп атады және оны қалдырып, «иығына иығына жазылған жазуы бар тасты алып кетті. оның үмітін жою». Алайда, сол кездегі әдет-ғұрып бойынша оның қайтыс болған күні жерлеу күні – 23 сәуір деп жазылған. Осыған байланысты кейде Сервантестің қайтыс болған күні тағы бір ұлы жазушы – Уильям Шекспирдің қайтыс болған күнімен сәйкес келеді деп айтылады, шын мәнінде, Сервантес 11 күн бұрын қайтыс болды (сол кезде Григориан күнтізбесі күшінде болатын. Испанияда, ал Англияда Джулиан күнтізбесі). 1616 жылдың 23 сәуірі кейде Қайта өрлеу дәуірінің соңы болып саналады.
Сервантес ескерткіші Мадридте тек 1835 жылы (мүсінші Антонио Сола) орнатылды; Тұғырда латын және испан тілдерінде екі жазу бар: «Испан ақындарының патшасы Мигель де Сервантес Сааведраға, M.D.CCC.XXXV жылы».
Сервантестің дүниежүзілік маңызы негізінен оның «Дон Кихот» романында жатыр, бұл оның сан алуан данышпанының толық, жан-жақты көрінісі. Автор «Прологта» міндетті түрде айтқан сол кездегі бүкіл әдебиетті жаулаған рыцарьлық романстардың сатирасы ретінде ойластырылған бұл шығарма бірте-бірте, мүмкін автордың еркінен де тәуелсіз адам болмысын терең психологиялық талдауға айналды. , ақыл-ой әрекетінің екі жағы - асыл, бірақ шындық, идеализм және реалистік практикалық.
Бұл екі жақ та роман қаһарманы мен оның сквайінің өлмес типтерінде тамаша көрініс тапты; өздерінің өткір қарама-қайшылықтарында олар – бұл терең психологиялық шындық – дегенмен бір тұлғаны құрайды; адам рухының осы екі маңызды аспектілерінің бірігуі ғана үйлесімді тұтастықты құрайды. Дон Кихот күлкілі, оның шытырман оқиғалары тамаша қылқаламмен бейнеленген - егер олардың ішкі мағынасы туралы ойламасаңыз - бақыланбайтын күлкі тудырады; бірақ көп ұзамай оның орнын ойлайтын және сезінетін оқырман басқа күлкімен алмастырады, бұл кез келген тамаша әзіл-оспақ туындысының маңызды және ажырамас шарты болып табылатын «көз жасымен күлкі».
Сервантес романында оның кейіпкерінің тағдырында дәл әлемдік ирония жоғары этикалық формада көрініс тапты. Рыцарь ұшырайтын ұрып-соғуда және басқа да қорлауларда - олар әдеби мағынада біршама көркемдікке қарсы болса да - бұл иронияның ең жақсы көріністерінің бірі жатыр. Тургенев романдағы тағы бір маңызды сәт - оның кейіпкерінің қайтыс болуын атап өтті: дәл осы сәтте бұл адамның барлық ұлы мәні барлығына қол жетімді болады. Оның бұрынғы сквайдері оны жұбатқысы келіп, жақын арада рыцарьлық шытырман оқиғаларға баратынын айтқанда, «Жоқ», - деп жауап береді өліп жатқан адам, «бұның бәрі мәңгілікке кетті, мен барлығынан кешірім сұраймын».
Сервантестің алғашқы орыс аудармашысы, соңғы деректер бойынша, 1761 жылы «Корнелия» повесін аударған Н.И.Ознобишин. Одан кейін оны М.Ю.Лермонтов пен В.А.Жуковский аударды.