Кутрата Лиза многу кратко. „Сиромашна Лиза“ од Карамзин: анализа на делото, карактеристики на ликовите, тестови, цитати. Последна средба со Лиза

21.09.2021 Општо

Мени на написи:

Неверојатно искреното и емотивно дело на Карамзин не остава никого рамнодушен - во приказната авторот ги опиша типичните чувства на заљубените луѓе, прикажувајќи слика од самиот почеток до падот на чувствата на еден од љубовниците.

Филозофскиот поттекст и психолошката основа го прават ова дело да изгледа како легенда - тажна приказна базирана на вистински настани.

Карактеристики

Приказната на Карамзин нема значаен список на херои. Има само пет од нив:

  • Лиза;
  • мајката на Лиза;
  • Ераст;
  • Аннушка;
  • Автор.

Сликата на Лиза е прикажана во најдобрите традиции на сентиментализмот - таа е слатка и искрена девојка, нежна и впечатлива: „чиста. во нејзините очи светна радосна душа“.

Девојчето е нешто слично на ангел - таа е премногу невина и доблесна: „убава по душа и тело“. Изгледа дека пораснала во друг свет, бидејќи можела и покрај сите тешкотии на општеството и ерата да ги зачува добрината и хуманоста.

На 15-годишна возраст, Лиза остана без татко. Животот со нејзината мајка бил тежок финансиски, но лесен од психолошки аспект - меѓу мајката и ќерката била воспоставена пријателска, доверлива врска. Мајката, како сочувствителна жена, постојано се грижи за својата сакана ќерка, како и сите родители, и посакува подобра судбина. Жената не можеше да ја преживее загубата на нејзината ќерка - веста за смртта на Лиза стана фатална за неа.

Ераст е благородник по раѓање. Тој е интелигентна и образована личност. Неговиот живот е типичен за млад човек на негова возраст и класа - вечери, балови, игри со карти, театар, но тоа не му носи многу радост - тој е прилично уморен од сета забава. Запознавањето со Лиза забележливо го менува и, наместо досада, развива аверзија кон замките на општествениот живот.

Хармоничниот живот на Лиза му дозволи да размисли за други аспекти на постоењето: „со гадење размислуваше за презирната сладострасност во која претходно се насладуваа неговите чувства“.
Сликата на Ераст не е без позитивни квалитети - тој е нежна и љубезна личност, сепак, себичната расипување на младиот човек не му дозволи да стане хармоничен како Лиза.

Ве покануваме да се запознаете со она што произлезе од перото на класичниот автор Н.Карамзин.

Сликата на Аннушка во приказната е фрагментарна - овој лик го среќаваме веќе на крајот од делото: откако дозна за свадбата на Ераст, Лиза сфаќа дека не може да се помири со тоа и не го разбира својот живот без оваа личност - опцијата самоубиството ѝ се чини едно од најприфатливите. Во тоа време, Лиза ја забележува Аннушка, ќерката на соседот, и ѝ наложува да ги даде парите на нејзината мајка. По ова, Лиза се фрла во езерцето.

Критика

Приказната на Карамзин постојано се нарекуваше пробив на своето време, мотивот, толку типичен за европската литература, за прв пат беше пренесен во рамнината на руската култура, што веќе беше иновација. Посебниот интерес на јавноста за делото беше предизвикан и од воведувањето на нов правец - сентиментализам.

Книжевните критичари и истражувачи високо ја ценеа приказната на Карамзин и забележаа дека авторот успеал да ја пресоздаде „живата“ реалност за читателот - делото беше изненадувачки реалистично, без вештачки емоции и слики.

Рускиот научник, професор-филолог В.В. Шиповски веруваше дека Карамзин е „рускиот“ Гете - неговиот жив збор придонесе за пробив во литературата.

Карамзин, според научникот, на читателите им ја дал другата страна на паричката, покажувајќи дека животот на една личност, дури и ако е само изум на авторот, не треба секогаш да биде исполнет со идила, понекогаш може да има фатална и трагедија: „Руската јавност, навикната во старите романи на утешни завршетоци во форма на свадби, која веруваше дека доблеста секогаш се наградува, а пороците се казнуваат, за прв пат во оваа приказна се сретна со горчливата животна вистина.

А. Бестушев-Марлински, анализирајќи го значењето на „Сиромашната Лиза“, се фокусираше на европската основа на приказната, и во однос на заплетот и во однос на сентиментализмот, кој сè уште не беше раширен во Русија, но веќе беше широко распространет во Европа. „Сите воздивнуваа додека не се онесвестат“ - вака тој го оценува влијанието врз јавноста на делото и сосема иронично забележува дека по објавувањето на „Сиромашната Лиза“ сите почнале да „дават во локва“.

За истиот ефект зборува и Г. А. Гуковски, истакнувајќи дека откако ја прочитале „Сиромашната Лиза“, толпи млади луѓе почнале да се појавуваат во близина на манастирот Симонов и да се восхитуваат на површината на езерото, во кое, според идејата на Карамзин, девојчето се удавило.

Според неговото мислење, природата во приказната врши своја посебна функција - го приспособува читателот на лирска перцепција на реалноста. Кутрата Лизане толку вистинска селанка колку идеална оперска хероина, а нејзината тажна приказна не треба да налути, туку само да создава лирско расположение“.

В.Н. Топоров тврди дека „Сиромашната Лиза“ стана значајно дело не само во руската литература, туку и во делото на Карамзин - токму ова дело ја отвори ерата на „пробив“ и во работата на книжевната личност и во историскиот развој. на литературата воопшто.

„Сирота Лиза“ е токму коренот од кој израсна дрвото на руската класична проза, чија моќна круна понекогаш го крие стеблото и го одвлекува вниманието од размислувањето за историски многу неодамнешното потекло на самиот феномен на руската литература од новото време.

Прекрасни фрази од приказната

Ги сакам оние предмети што го допираат моето срце и ме тераат да пролеам солзи од нежна тага!

Секој човек е сентиментален до еден или друг степен. Некои луѓе го покажуваат својот сентиментализам уште од мали нозе, додека други го стекнуваат ова чувство по одредено време, откако стекнале доволно животно искуство.



Посебните емоции што се јавуваат кај човекот при контакт со предмети од материјална или духовна култура помагаат да се создаде ефект на катарза - емоционално олеснување.

Селанките знаат да сакаат!

До одреден момент, се веруваше дека селаните не се емотивно и ментално слични на аристократите. Суштината на оваа изјава не беше недостатокот на образование на селаните, туку убедувањето дека селаните, дури и со образование, нема да можат да станат слични во духовниот развој на претставниците на аристократијата - тие не се карактеризираа со високи манифестации на чувства, всушност, се покажа, врз основа на оваа теорија, дека селаните биле водени исклучиво инстинкти, тие се карактеризираат само со наједноставните емоции. Карамзин покажа дека тоа не е така. Кметовите можат да покажат различни чувства и емоции, а теориите дека се неколку скалила пониски во нивниот развој се предрасуди.

Подобро е да се храните со сопствените трудови и да не земате ништо за ништо.

Оваа фраза покажува морални принципичесен човек - ако не сте заработиле пари за одредена работа, тогаш немате право да го барате.

Старите луѓе можат да бидат сомнителни

Поради возраста и животното искуство, старите луѓе се трудат да ги заштитат младите од грешките во младоста. Бидејќи младите честопати не брзаат да ги споделат своите проблеми и грижи со постарата генерација, единствениот начин да дознаете за претстојниот проблем е да го анализирате однесувањето на поединецот, а за тоа треба да бидете внимателни.

Колку е добро сè кај Господ Бог! Неопходно е Небесниот Цар да сака многу личност кога толку добро ја отстранил локалната светлина за него.

Во природниот свет, сè е хармонично и естетски пријатно. Човек со сензуална душа не може да не ги забележи овие суптилности и да им се восхитува. Во пролет и лето особено сликовито се чувствува чувството на убавината на природата - природата, која спиела во зима, оживува и воодушевува со својата убавина. светот. Суштествата кои имаат можност да ја созерцуваат сета оваа убавина не можат да бидат несакани од Бога, инаку тој не би се обидел да создаде таков убав и хармоничен свет.

Исполнувањето на сите желби е најопасното искушение на љубовта.

Помеѓу љубовниците секогаш постои љубовен жар, меѓутоа, во случај кога односите меѓу луѓето се развиваат пребрзо и е присутен ефектот на попустливост, жарот брзо исчезнува - кога сè е постигнато, тогаш не останува ниту едно ќоше во душата на личноста каде сон или желба да навлезе во фантазијата - нема причина за соништа, ако во овој случај врската не достигне друго ниво (на пример, брак), тогаш доаѓа до избледување на емоциите и страста во однос на предметот. на нечија страст и восхит.


Смртта за татковината не е страшна

Човекот е незамислив без своите „корени“ на овој или оној начин, секој поединец мора да се препознае себеси не само како дел од општеството, туку и како дел од државата. Благосостојбата и проблемите на државата секој треба да ги доживува како проблеми на сопственото семејство, затоа смртта во име на својата држава не е неславна.

Тест на заплетот на приказната

1. Колку години имаше Лиза кога почина нејзиниот татко?
А) 19
Б)15
НА 10

2. Зошто, по смртта на таткото, семејството почнало да живее во сиромаштија?
А) не можеше да плати кирија за земјиштето
Б) работниците не ја обработуваа земјата толку добро и жетвата се намали
В) парите се потрошени за лекување на сестрата Лиза

3. По која цена Лиза продавала лилјани од долината?
А) 5 копејки
Б) 5 рубли
Б) 13 копејки

4. Зошто Лиза не почна да продава цвеќиња за 1 рубља?
А) Беше премногу евтин
Б) совеста не и дозволила
Б) Рубљата е оштетена

5. Зошто Лиза и Ераст се среќаваат ноќе?
А) Ераст е зафатен цел ден
Б) Може да бидат наклеветени
В) Нивните средби може да предизвикаат кавга со свршеницата на Ераст

6. Зошто Лиза се плашела од грмотевици за време на една од нивните ноќни средби со Ераст?
А) Се плашеше дека громот ќе ја погоди како криминалец.
Б) Лиза секогаш се плашеше од грмотевици.
В) Невремето со грмотевици беше многу силно и девојчето се плашеше дека нејзината мајка ќе се разбуди и ќе открие дека Лиза не е дома.

7. Зошто Ераст не одбил да оди во војна?
А) не можеше да противречи на наредбата
Б) Лиза му стана одвратна
В) сите би му се смееле и би го сметале за кукавица

8. Зошто Ераст не се плаши да умре во војна?
А) Тој не знае за страв
Б) смртта за татковината не е страшна
В) долго време сонува за смрт

9. Зошто Ераст и наредил на Лиза да го заборави?
А) тој е уморен од девојката
Б) се плашеше дека сите ќе му се смеат откако ќе дознаат за неговата врска со Лиза
В) тој беше свршен и неговата врска со Лиза може да му наштети на неговиот брак.

10. Што направи Лиза со парите што и ги дал Ераст?
А) го врати Ераст назад
Б) му го дал на просјакот што стоел под црквата
Б) ги даде на ќерката на соседот за да може да и ги даде на мајката на Лиза.

11. Како мајката на Лиза ја сфатила нејзината смрт?
А) Убиен Ераст
Б) Удавен од тага
В) Веста беше толку зачудувачка за неа што таа веднаш почина

12. Што мислат селаните кога ќе го слушнат завивањето на ветрот во куќата во која живееле Лиза и нејзината мајка?
А) тоа е душата на Лиза што плаче
Б) скитници се качија во куќата за ноќ
В) Ераст е тој што доаѓа да копнее по својата изгубена среќа.

Клуч:

Б 2.б 3.а 4. б5.б 6.а 7.в 8.б 9.в 10.в. 11. Во 12

Така, тешко е да се прецени значењето на приказната на Карамзин за процесот на развој на литературата и културата. Сликите на неговите ликови се обдарени со практично типични квалитети, но приказот на нивниот внатрешен свет и живописниот опис на чувствата на ликовите создава слика на реализам и уникатност.

Кутрата Лиза

Авторот зборува за тоа колку е добра околината на Москва, но најдобро од се е во близина на готските кули на манастирот Сл...нова, оттука може да се види цела Москва со изобилство од куќи и цркви, многу насади и пасишта од другата страна, „подалеку, во густото зеленило на античките брестови, манастирот Данилов со златна купола“, а уште подалеку на хоризонтот се издигнуваат ридовите Спароу.

Талкајќи меѓу урнатините на манастирот, авторот ги замислува неговите поранешни жители, но почесто го привлекуваат сеќавањата за жалната судбина на Лиза: Ги сакам оние предмети што го допираат моето срце и ме тераат да пролеам солзи од нежна тага Од манастирот има празна, трошна колиба Пред тоа, триесет години, убавата, љубезна Лиза живеела со својата стара мајка Земјата и живееше на овие малку пари Мајката, тагувајќи по таткото, плачеше (зашто и селанките знаат да сакаат и не можеше да работи сама, не штедејќи ја својата младост и убавина). плетени чорапи, продаваа шумски цвеќиња во пролетта, а Лиза во лето беше многу благодарна и нежна ќерка.

Еднаш во Москва, додека продавала лилјани од долината, Лиза запознала убав и љубезен млад човек кој наместо пет копејки и дал рубља, но Лиза одбила и го зела она што требало. Младиот човек ја прашал каде живее. Лиза отиде дома. Таа и кажала на мајка си за тоа што се случило, а ја пофалила ќерка си што не ги земала парите. Следниот ден Лиза ги донела најдобрите лилјани од долината во градот, но не ги продаде никому, туку ги фрлила за никој да не ги добие ако не го најде старецот. Следната вечер, младиот човек го посетил нивниот сиромашен дом. Лиза го почастила со млеко, а мајка му успеала да му каже за својата тага. Младиот човек и кажува на мајка си дека Лиза треба само да му ја продава својата работа. Ова ќе го спаси девојчето од заминување во Москва. Зашто тој ќе доаѓа одвреме-навреме и ќе ги купува производите од нејзиниот труд на лице место. Старата дама се согласи. Младиот човек се нарекува себеси Ераст.

Тој беше прилично богат благородник, паметен и љубезен. Водел отсутен живот и често му било досадно. Откако ја запозна Лиза, тој сериозно се заинтересира за девојчето и реши да го напушти „големиот свет“ некое време.

Лиза се заљуби. Таа тагуваше што Ераст не беше обичен селанец. Но, наскоро тој самиот се појави, ја призна својата љубов и ја растера меланхолијата на девојчето. Лиза сака да и каже на мајка си за нејзината среќа, но младиот човек бара да не и кажува ништо, „бидејќи старите луѓе се сомнителни“.

Младите се гледаат секој ден. Ераст се восхитува на „својата овчарка“, како што тој ја нарекува Лиза.

Еден богат селанец и се додворува на Лиза, но таа одбива. Лиза и Ераст се зближија. Ераст се смени кон својата сакана, таа престана да биде симбол на чистота за него, овие чувства веќе не беа нови за него. Почна да ја избегнува Лиза. Еден ден не се видоа пет дена, а на шести дојде и рече дека оди во војна; и оставил пари на мајката на Лиза за девојчето да не оди да тргува во негово отсуство. Кога ќе се разделат, младите горко плачат. Поминаа два месеци. Лиза отишла во градот да купи вода од роза, која мајка и ја користи за лекување на нејзините очи. Во градот го видела Ераст во прекрасна кочија. Лиза го стигна на портата од куќата и го прегрна. Ераст вели дека е свршен и мора да се ожени. Тој ѝ дава на девојката сто рубли и ја замолува да го остави на мира. Ераст изгубен, за да ги отплати своите долгови, тој е принуден да се ожени со „постара богата вдовица“. Лиза и ги дава парите на својата пријателка Ањута за да ги однесе кај мајка си, а таа се фрла во водите на езерцето. Ја погребаа токму таму, под дабот. Мајката, откако дознала за смртта на нејзината ќерка, исто така починала. Колибата беше празна. Ераст бил несреќен до крајот на својот живот. Се сметаше за убиецот на девојчето. Самиот Ераст му ја кажал на авторот оваа тажна приказна и го одвел до гробот на Лиза. Авторот ја завршува приказната со фразата: „Сега, можеби, тие веќе се помириле“.

Креативност Н.И. Карамзин во Русија го означи почетокот на новото литературно движење, сентиментализмот. Ова движење го замени граѓанскиот класицизам и ја внесе емотивноста и внатрешните искуства на хероите и нараторот во руската литература. Новиот збор во руската литература наиде на многу реакции и имитации. Карамзин почна да се смета за основач на сентиментализмот во Русија. Резимеприказната „Сиромашна Лиза“, која со право се смета за пример на рускиот сентиментализам, ќе го запознае читателот со приказнатаи хероите на делото.

Московско предградие

Карамзин ја започнува нарацијата за „Сиромашната Лиза“ со опис на периферијата на Москва, каде што сака да шета. На нараторот му се допаѓа манастирот Симонов кој стои на неговата планина, можете да ја видите Москва, која потсетува на величенствен амфитеатар. Уништените ѕидови на монашкото прибежиште го тераат нараторот да размислува за историјата на Русија. Татковината, издржувајќи ги бројните напади на непријателските трупи, таа можеше да се потпре само на Бога.

До манастирот има трошна колиба овде одамна никој не живеел. Одамна тука беше домот на несреќната девојка Лиза, чии спомени го расплакаат раскажувачот.

Животот на Лиза

Таткото на Лиза, благодарение на напорната работа и присебноста, успеа да стане богат човек. По ненадејната смрт на главата на семејството, сопругата и ќерката се нашле во тешка состојба. Земјите што ги обработувале платениците престанале да даваат род, а мајката, која постојано тагувала по изгубениот сопруг, набрзо се нашла неспособна да работи. Лиза ја наследи напорната работа на нејзиниот татко и беше занаетчија. Девојчето се обидувало да заработи за живот со различни работи: ткаење, плетење, берење цвеќиња и бобинки и нивно продавање во градот. Мајката ја сакаше својата ќерка и побара од Бога добра судбина за Лиза.

Средба со Ераст

Еден ден, откако собра лилјани од долината за да ги продаде, Лиза шеташе низ градот и сретна еден млад човек по име Ераст. На човекот му се допадна скромниот продавач на цвеќиња. Тој ја покани убавицата исклучиво да му продава цвеќе. Лиза, засрамена, се подготви да замине.

Следниот ден девојката повторно отишла во градот, но не го запознала младиот мајстор. Одбивајќи да продаде цвеќе на други луѓе, таа ги фрлила во реката.

Неколку дена подоцна, Ераст дојде во куќата на Лиза, ја запозна мајката на девојчето, а младиот човек остави пријатен впечаток врз неа. Тој побара од Лиза да продава цвеќиња само нему. Лиза била возбудена од посетата на младиот мајстор.

Ераст беше богат и убав благородник, неговата средба со Лиза му влеваше доверба дека таа е неговиот идеал. Читајќи идилични романи, тој се стремеше кон беспрекорен братски однос со неа. Му се чинеше дека самата природа, во личноста на Лиза, му ги отвора прегратките.

Декларација за љубов

Лиза го изгуби мирот, сликата на младиот мајстор постојано ја прогонуваше. Се обидела да најде утеха во утринската прошетка до реката. Гледајќи овчар како го вози своето стадо, Лиза се препушти на соништата за тоа колку би било прекрасно ако Ераст не беше господин, туку обичен овчар. Слушајќи дека брод се приближува до брегот, таа се сврте и го виде својот Ераст. Младите љубовници си ги признаа чувствата, а мирот го наоѓаа во разговорот и невините прегратки. Ераст ја замоли Лиза да не и кажува на мајка си за нивната врска. Девојката била изненадена од таквото барање, но се согласила да ѝ попушти на својата пријателка, иако и било непријатно да крие нешто од мајка си.

Секој ден Лиза одеше на состаноци со Ераст, тие стануваа сè поблиски еден со друг. Честопати младиот човек доаѓаше да ја посети својата сакана мајка, тие разговараа и таа често сонуваше дека Ераст ќе присуствува на свадбата на нејзината ќерка и ќе стане кум на нејзините деца.

Фатална ноќ

Еден ден Лиза дојде на состанок со Ераст во солзи. Рекла дека мајка и сакала да ја омажи за дечко од соседното село за мирно да си замине од овој свет. Младиот човек го убедил девојчето дека по смртта на нејзината мајка ќе ја однесе кај себе и ќе живее со неа во љубов и среќа. Лиза му се фрли во прегратка и му ја даде својата невиност. После тоа почна да плаче, се плашеше дека сега сè во врската ќе се промени. Одекна гром, Лиза се плашеше дека ќе ја убие за овој грев. Ераст се заколна дека ќе продолжи да ја сака својата Лиза секогаш и дека нема да ја остави сама.

Средбите меѓу љубовниците продолжија, но немаше духовност и чистота, што му се допадна на Ераст. Не можеше да се задоволи со скромна братска прегратка. Откако доби сè што Лиза можеше да даде, тој брзо се засити од љубов. Затоа, со текот на времето, почнав да ја посетувам Лиза многу поретко.

Еден ден ѝ соопштил дека мора да замине да се бори. Лиза се обиде да го разубеди, но Ераст рече дека мора да направи важна работа во име на честа. Лиза беше вознемирена, но вети дека ќе ја чека својата пријателка. Кога заминал, девојката сакала да тргне по него, но ја спречиле мислите на нејзината постара мајка на која и била потребна.

Средба со Ераст во Москва

По неколку месеци нервозно чекање Ераст да се врати, Лиза отиде во Москва да купи лекови за својата болна мајка. Таму го видела својот сакан и ја обзеде луда радост. На состанокот се однесувал строго: ја однел Лиза во канцеларија и и соопштил дека се верил и наскоро ќе се ожени. За време на војната, играјќи карти, Ераст го потроши целото свое богатство и беше принуден да се додворува на една богата постара вдовица за да ги покрие своите долгови. Човекот и дал на Лиза сто рубли и ја извел надвор.

Смртта на Лиза

Еднаш на улица девојката се онесвестила од шокот што го доживеала. Кога се разбудила, решила дека не може да живее без љубовта на подмолниот Ераст. Лиза се сретнала со девојката на соседот, и дала пари на нејзината мајка и ја замолила да и пренесе молба за прошка. Кутрата девојка се фрлила во барата и се удавила. Девојчето истрчало во селото за помош, но Лиза не можела да се спаси.

Мајката не можела да ја поднесе загубата на Лиза и починала од тага. Куќата во која живееле била празна. Селаните тврделе дека колибата била опседната.

Судбината на Ераст

Ераст не ја познаваше среќата цел живот тој се обвинуваше себеси за смртта на Лиза. Тој му ја раскажа на нараторот приказната за трагичната љубов на Лиза.

Ова е местото каде што завршува кратко прераскажувањеприказната „Сиромашена Лиза“, која ги вклучува само најважните настани од целосна верзијаработи!


Недалеку од Москва, во близина на манастирот Симонов, една девојка по име Лиза живеела со нејзината постара мајка. По смртта на нејзиниот татко (прилично богат селанец), Лиза и нејзината мајка се распаднаа. Мајката секој ден станувала се послаба и послаба, поради што не можела да работи. Само Лиза, без да се штеди, работеше со денови - плетеше, ткаеше, береше цвеќиња и бобинки и ги продаваше во Москва.

Една пролет, неколку години по смртта на нејзиниот татко, Лиза отиде да продава цвеќиња како и обично.

Еден уреден млад човек ја забележал на улица и, дознавајќи дека продава цвеќиња, и понудил да и плати рубља за нив (наместо пет копејки), тврдејќи дека „убавите лилјани од долината, откорнати од рацете на една убава девојка , вредат една рубља“. Но, таа ја одби оваа цена. Младиот човек не инсистирал, но рекол дека сега ќе купува цвеќе од неа секој ден и би сакал неговата сакана да ги бере само за него.

Враќајќи се дома, Лиза и кажала на мајка си сè, а следниот ден ги собрала најубавите цвеќиња и повторно отишла во градот, но тој ден никогаш не го запознала младиот човек. Фрлајќи ги криновите од долината во реката, таа тажна си отиде дома. Друг ден, самиот млад човек се појави во куќата на Лиза. Штом го забележала, Лиза веднаш, загрижена и кажала на мајка си. Заедно го поздравија Ераст (така се викаше), и го видоа како добра и многу уредна личност. Тој се согласил дека во иднина ќе купува цвеќиња од Лиза и дека може сам да дојде по нив.

Ераст беше прилично богат благородник, со љубезна душа и добар ум, но несериозен и слаб. Водел непромислен живот, размислувајќи само за задоволствата што ги барал во световните забави, а не наоѓајќи ги, бил тажен и депресивен за својата судбина. Но, Лиза, поточно нејзината беспрекорна убавина, го шокираше: тој мислеше дека го нашол токму она што се обидуваше да го најде цело ова време.

Вака започнаа нивните датуми. Секој ден се среќаваа во шумичката или покрај реката, или под дабовите дрвја. Нивната прегратка беше чиста и девствена.

Поминаа недели... Се чинеше дека е невозможно да се попречи во нивната среќа. Но, еден ден Лиза дојде на состанокот во тага. Син на богат селанец ќе се ожени со неа, а мајка ѝ бара да се омажи за него. Ераст, обидувајќи се да ја утеши, рекол дека по смртта на нејзината мајка, тој ќе ја земе и ќе живее со неа неразделно. Но, тој не може да и стане сопруг: тој е благородник, а таа е од селско семејство, рече Лиза. Не ме навредувај, рече Ераст, за твојот другар поважна е душата, невина душа, толку чувствителна, ти секогаш ќе ми бидеш најблиската личност. И му се фрли во прегратка - дојде време за грев.

По една минута, нејзината заблуда помина, отстапувајќи место на страв и чудење. Лиза почна да плаче додека се збогуваше со него.

Нивниот датум продолжи, но сè се промени. За Ераст, Лиза повеќе не беше тој ангел; чувствата ѝ отстапија место на телесната љубов, со која тој никогаш не се „гордееше“. Но, Лиза ја забележа оваа промена и тоа ја вознемири.

Еден ден, на нивниот состанок, Ераст и кажал на Лиза дека е повикан да ја брани својата татковина. Откако се вратил, и ветил дека никогаш повеќе нема да се разделат. Не е тешко да се замисли колку и беше тешко на Лиза да доживее разделба од Ераст. Но, таа не губеше надеж и Лиза секој ден се будеше со помислата на нивната среќа и неговото враќање.

После неколку месеци. Лиза, одејќи кон Москва, го забележала Ераст на улицата како минува во кочија што се приближувала до луксузна куќа. Штом Ераст излезе од кочијата и сакаше да замине, се најде во прегратките на Лиза. Тој побледе и тивко ја одведе во канцеларијата. Редоследот се смени, свршен сум, и рече на Лиза.

Пред Лиза да дојде до себе, се нашла на улица. Таа се оддалечи, не можејќи да поверува во она што го слушна. Лиза дошла до брегот на езерцето, каде што околните дабови дрвја, пред неколку недели, биле сведоци на нејзиното воодушевување. Лиза помисли и влезе во себе. Забележувајќи го детето на соседот, таа му ги дала сите пари и го замолила да и ги даде на мајка му, велејќи дека ќе и прости на кутрата ќерка. По што Лиза скокнала во вода, никој не можел да ја спаси...

Мајката на Лиза починала на лице место откако дознала што се случило со нејзината ќерка. Ераст остана несреќен до крајот на својот живот. Тој не ја излажал Лиза дека заминува во војска, туку наместо да ја брани својата татковина, целото богатство го изгубил на карти. И тој мораше да се ожени со стара богата вдовица која долго време беше вљубена во него. Откако дозна за смртта на Лиза, тој не можеше да си прости и се сметаше себеси за убиец. Можеби сега се помириле.

Во близина на Москва, недалеку од манастирот Симонов, една млада личност по име Лиза живеела со нејзината постара мајка. По смртта на таткото на Лиза, мајката и ќерката целосно осиромашија. Поради фактот што мајката веќе била прилично стара, таа практично не можела да работи ниту една работа и целото домаќинство го управувала нејзината ќерка Лиза. Лиза никогаш не се жалеше и неуморно работеше со нејзините нежни млади раце. За да внесе барем малку пари во семејството, Лиза продавала разни работи на локалниот пазар. Во зима, девојката продавала трикотажа, во пролетта кокичиња, а во лето бобинки.

Еден ден Лиза повторно отиде на пазарот да продава лилјани од долината. На денешен ден се сретнала со еден млад човек, наместо петте копејки што девојката ги побарала за цвеќето, момчето и понудило рубља - прилично голема сума, треба да се забележи. Но, Лиза одби, младиот човек не инсистираше, туку рече дека ќе купи само цвеќе од Лиза.

Враќајќи се дома, Лиза и кажа на мајка си сè. Потоа наутро ги собрав најубавите лилјани на долината и отидов на пазар. Но, не наоѓајќи дечко на пазар, таа беше многу вознемирена и ги фрли сите цвеќиња во вода. Но, следниот ден, Лиза добила неочекувана посета. Странецот дошол директно во нејзината куќа. Лиза била многу возбудена, па веднаш отишла кај мајка си. Мајка го запознала непоканетиот гостин и забележала дека тој се покажал како многу пријатна личност. Хероината го дознала и името на гостинот. Неговото име беше Ераст. Ераст рече дека ќе отиде директно во куќата на девојчето за да земе цвеќе за таа повеќе да не оди на пазар.
Убавината и невиноста на девојката го погодија срцето на младиот човек како стрели, а вака започнаа нивните емотивни долгорочни состаноци. Секоја вечер се среќаваа во близина на брегот на реката, во шумичката со бреза или под моќниот даб. Овие вечери беа толку топли и пријатни, Ераст и Лиза, веќе заљубени еден во друг, седеа, се гушкаа, разговараа разни темиили едноставно молчеа, уживајќи еден во друг.

За жал, среќата на вљубените не траеше долго. Неколку недели подоцна, девојката дојде во Ераст во тага. Таа беше многу вознемирена. Кога момчето прашало што се случило, Лиза одговорила дека ѝ одговарале локален младоженец и дека немаат право да одбијат. Ераст ја утеши Лиза, ветувајќи и дека по смртта на нејзината мајка ќе ја земе девојката за жена, но Лиза не сакаше да го слуша ова. На крајот на краиштата, таа знаеше дека не можат да бидат заедно, бидејќи ... тие се од различни класи. И двајцата ги обзеде тага. И во вознемирени чувства почнаа да се збогуваат, паѓајќи еден во прегратка како за последен пат. Солзите се тркалаа по образите на Лиза, таа не сакаше да се раздели со Ераст. Таа имаше болки.

Сепак, по оваа вест, датумот не заврши, но Лиза никогаш не се вразуми, бидејќи забележа јасна промена на лицето на нејзината сакана веќе видливи сосема различни чувства, не слични на оние што постоеја претходно.

На еден од следните датуми, Ераст изјави дека ќе мора да се разделат некое време, бидејќи ... тој е земен во служба. Ераст вети дека ќе ја сака и нема да ја заборави Лиза, а таа, пак, го вети истото. Секое утро и вечер хероината се будеше и заспиваше со една мисла, а таа беше само за една работа, да го види што е можно поскоро...

По два болни месеци, Лиза сè уште го виде Ераст, но тоа беше сосема безрадосен состанок. Ераст возеше со прекрасна кочија до голема куќа. Откако момчето излезе од неа, веднаш почувствува позната прегратка. Но, на неговото лице не се појавија емоции, тој и кажа на Лиза дека повеќе не може да биде со неа, бидејќи ... свршена со некој друг.

Лиза, без да има време да се вразуми, слугите ја изнесоа надвор од дворот. голема куќа. Со апсолутна празнина во душата, девојката талкаше каде и да и гледаа очи. Одеше долго, мирно, без брзање. Се додека не се најдов на прекрасно длабоко езерце. Наоколу немаше душа, само неколку дабови беа сведоци на оваа случка. Лиза размислуваше долго време, по што, откако ја запозна девојката на соседот, и ги даде сите пари и ја замоли да и ги даде на мајка си со молба за прошка и нежен бакнеж. Веднаш по ова, Лиза засекогаш потона длабоко на дното на езерцето, беше невозможно да ја спаси.

Мајката на Лиза, откако дознала за самоубиството на нејзината ќерка, починала на лице место, Ераст живеела несреќен живот со стара вдовица и помислата дека тој е убиец. Тој не ја измамил Лиза за војската, туку наместо да служи, само го изгубил целото богатство на карти, по што насилно бил свршен со својата идна жена, стара жена.