Regnoversettelse og transkripsjon, uttale, setninger og setninger. Stor engelsk-russisk ordbok Regn-oversettelse til russisk med transkripsjon
Til salgs hos JOY by JOY
Regn- er flytende nedbør. På jorden er det kondensering av atmosfærisk vanndamp til dråper som er tunge nok til å falle, og kommer ofte til overflaten. Regn er den primære kilden til ferskvann for de fleste områder av verden, og gir passende... ... Wikipedia
Regn- steht für eine (Acker)grenze, bzw. rand, siehe Feldrain einen Abhang (Schweiz und Süddeutschland), siehe Abhang Rain ist der Name folgender Orte: Rain (Lech), Stadt im Landkreis Donau Ries, Bayern Rain (Niederbayern), Gemeinde im Landkreis… … Deutsch Wikipedia
Regn- (r[=a]n), n. Vann som faller i dråper fra skyene; … …
regn- n. 1. vann som faller til jorden i dråper større enn 0,5 mm (0,02 tommer) som har blitt kondensert fra … … English World dictionary
REGN- (heb. מָטָר ,גֶּשֶׁם). Det store antallet sitater som refererer til regn i de bibelske og talmudiske kildene kan tilskrives det faktum at regn er det viktigste klimatiske elementet for jordbruket i Israel, spesielt i ikke … … Encyclopedia of Judaism
Regn- Saltar a navegación, búsqueda El término Rain puede referirse a: Rain sencillo de Madonna Rain comuna suiza del cantón de Lucerna. Regn pueblo alemán del estado de Baviera. The Beatles kan regne. Regn cantante coreano. Regn personaje de… … Wikipedia Español
regn- substantiv 1) den kondenserte fuktigheten i atmosfæren faller synlig i separate dråper. 2) (regner) fall av regn. 3) en stor mengde ting som faller eller synker: et regn av slag. VERB 1) (det regner, det regner ... Engelsk ordbok
regn|y- “RAY nee”, adjektiv, rain|i|er, rain|i|est. 1. ha regn; har mye regn: "April er en regnfull måned. Når vinden var østlig, var været dystert, mørkt og regnfullt (John H. Moore). 2. bringing rain... Nyttig engelsk ordbok
Regn- (r[=a]n), v. t. 1. Å helle eller dusje ned ovenfra, som regn fra skyene. Da sa Herren til Moses: Se, jeg vil regne brød fra himmelen for deg. Eks. xvi. 4. 2. Å skjenke på en rikelig eller rikelig måte; ... The Collaborative International Dictionary of English
Regn- Regn, v. Jeg. nd); s. pr. &vb. n. (Regner).] 1. Å falle i dråper fra skyene, som vann; brukes mest med det for en nominativ; som det regner. n), n. Vann som faller i dråper fra skyene; … …
regn- n. 1. vann som faller til jorden i dråper større enn 0,5 mm (0,02 tommer) som har blitt kondensert fra … … English World dictionary
REGN- (heb. מָטָר ,גֶּשֶׁם). Det store antallet sitater som refererer til regn i de bibelske og talmudiske kildene kan tilskrives det faktum at regn er det viktigste klimatiske elementet for jordbruket i Israel, spesielt i ikke … … Encyclopedia of Judaism
Regn- Saltar a navegación, búsqueda El término Rain puede referirse a: Rain sencillo de Madonna Rain comuna suiza del cantón de Lucerna. Regn pueblo alemán del estado de Baviera. The Beatles kan regne. Regn cantante coreano. Regn personaje de… … Wikipedia Español
regn- substantiv 1) den kondenserte fuktigheten i atmosfæren faller synlig i separate dråper. 2) (regner) fall av regn. 3) en stor mengde ting som faller eller synker: et regn av slag. VERB 1) (det regner, det regner ... Engelsk ordbok
regn|y- “RAY nee”, adjektiv, rain|i|er, rain|i|est. 1. ha regn; har mye regn: "April er en regnfull måned. Når vinden var østlig, var været dystert, mørkt og regnfullt (John H. Moore). 2. bringing rain... Nyttig engelsk ordbok
Regn- (r[=a]n), v. t. 1. Å helle eller dusje ned ovenfra, som regn fra skyene. Da sa Herren til Moses: Se, jeg vil regne brød fra himmelen for deg. Eks. xvi. 4. 2. Å skjenke på en rikelig eller rikelig måte; ... The Collaborative International Dictionary of English
Regn- Regn, v. Jeg. nd); s. pr. &vb. n. (Regner).] 1. Å falle i dråper fra skyene, som vann; brukes mest med det for en nominativ; som det regner.
1) regn regn slår, klapper (mot vinduene) ≈ regnet trommer, banker (på vinduene) regnet faller ≈ regnet faller regnet fryser ≈ regnet underkjøler regnet slipper opp ≈ regnet avtar, stopper regnet øser ≈ regnet øser regnet begynner ≈ regnet begynner regnet slutter ≈ regnet slutter surt regn kjøreregn kraftig regn øsende regn bløtende regn styrtregn iskaldt regn periodisk regn holde regnet ute lett regn jevnt regn regn eller solskinn
2) overføring bekker; strømmer (av tårer); byge, hagl (stor mengde) å lage, produsere regn ≈ for å kaste bekker
3) flertall (regnet) regntid (i tropiske områder)
4) smi dryppe
1) å gå, å helle (om regn) det regner, det regner ≈ det regner Lenge etter stormen regnet det fortsatt vann fra takene. Stormen var for lengst over, men takene dryppet fortsatt.
2) rett og overføre a) smuldre; Helle; hagl (i store mengder) Bomber regnet ned over byen. ≈ En bombeflod falt over byen. b) helle, bringe ned Den gamle kvinnen regnet ned forbannelser over hodet på oss. «Den gamle kvinnen brakte en strøm av forbannelser over hodet på oss. ∙ regn i regn av regn ut det regner katter og hunder ≈ regn øser som bøtter det regner aldri, men det øser sist. ≈ problemer har kommet, åpne porten; ulykke kommer aldri alene
regn - kontinuerlig /stille, jevn, utbredt/ * kontinuerlig regn - duskregn * duskregn, duskregn - øsende /kasting, kjøring, styrtregn/ * regnskyll, styrtregn - radioaktivt * radioaktivt regn /-nedbør/ - det ser ut som * lignende at det vil regne - å være ute i * bli våt i regnet - kom inn ut av *! Kom inn, ikke stå i regnet! - for å komme ut av * ly fra regn (*s) perioden med (tropisk) regn som er vanlig. synge. bekk(er), bekker - en * av gratulasjoner strøm av gratulasjoner - en * av gnister regn av gnister - en * av melodi foss av lyder - en * av piler sky av piler - en * av ild intens ild (filmisk) "regn ", riper på slitte filmer (fjell) capez > rett som * helt frisk; i perfekt orden > * eller skinne i all slags vær; under alle forhold; uansett hva det er > vi vil være der i morgen * eller skinne vi kommer i morgen uansett vær > han er alltid en god venn, * eller skinner under noen omstendigheter han forblir en god venn å gå, helle (om regn) - det *s, det *er det regner - det *red veldig vanskelig det kom et regnskyll, det øsende regn - det har *ed seg ut regnet har sluttet (ofte * ned) å øse; dusj; helle - til * blåser på smb. dusj smb. slag - til * piler sende en sky av piler - å * ned skjell på fienden (militær) få ned orkanild mot fienden - øynene hennes * tårer renner fra henne som en bekk / ruller i hagl / tårer - himmelen *ed manna (Biblicalism) manna falt fra himmelen - jeg vil * brød fra himmelen (Biblicalism) Jeg vil regne brød fra himmelen for deg (i hagl); flyt (i bekker, bekker); falle som regn - tårer *ed nedover kinnene hennes hagl trillet nedover kinnene/rant i bekker/ tårer - støv *ed (ned) over oss løpene dusjet /dekket/ med støv - invitasjoner *ing på oss vi blir bombardert med invitasjoner - ulykker har *dratt over meg, mye ulykker falt på hodet mitt - brev *ed inn fra alle kanter brev falt i flokker fra alle steder (omtale) gråte, klager (fjell) drypper > det *er katter og hunder / ( Amer) høygafler, stoppenåler, hønsehus, hammerhåndtak/ regnet øser som bøtter > det aldri *s men det øser (ordtak) det begynte å regne - forvent regnskyll; problemer har kommet - åpne porten
forsikring mot ~ forsikring mot regn
regn (i absolutte omdreininger): det regner, det regner det regner
det regner katter og hunder = det regner som bøtter; det regner aldri, men det øser sist. = problemer har kommet - åpne porten
regn (i stille omdreininger): det regner, det regner det regner ~ regner; regn eller sol uansett vær; trans. uansett hva det er; under alle forhold ~ horn. dryppe; rett som regnkoll. helt sunt; i perfekt rekkefølge ~ tråder; strømmer (av tårer); hagl (blåser osv.) ~ helle ut; Helle; slag regnet over ham; regn ute hindre (smb.) (om regn)
~ regn; regn eller sol uansett vær; trans. uansett hva det er; under alle forhold
~ strø(r); Helle; slag regnet over ham; regn ute hindre (smb.) (om regn)
perioden med tropisk regn; å bli fanget i regnet; for å holde regnet ute
~ horn dryppe; rett som regnkoll. helt sunt; Greit
Stor engelsk-russisk ordbok. Stor engelsk-russisk ordbok. 2012
- Engelsk-russiske ordbøker →
- Stor engelsk-russisk ordbok
Flere betydninger av ordet og oversettelse av RAIN fra engelsk til russisk i engelsk-russiske ordbøker og fra russisk til engelsk i russisk-engelske ordbøker.
Flere betydninger av dette ordet og engelsk-russisk, russisk-engelsk oversettelser for ordet "RAIN" i ordbøker.
- RAIN - I. ˈrān substantiv (-s) Bruk: ofte attributiv Etymologi: mellomengelsk reyn, fra gammelengelsk regn, rēn; beslektet med...
Websters nye internasjonale engelske ordbok - REGN — — regnfri, adj. - regnløshet, n. /rayn/, n. 1. vann som kondenseres fra den vandige dampen...
Random House Webster's Unabridged English Dictionary - RAIN - I. ˈrān substantiv Bruk: ofte attributiv Etymologi: mellomengelsk reyn, fra gammelengelsk regn, rēn; i likhet med gammelhøytysk...
Merriam-Webster's Collegiate engelske ordforråd - RAIN - substantiv & v regjering. 2. regn vt å helle eller dusje ned ovenfra, som regn fra skyene. 3. ...
Webster engelsk vokab - REGN - n, ofte attrib (før 12c) 1 a: vann ...
Merriam-Webster engelsk vokab - REGN — nedbør av flytende vanndråper med diameter større enn 0,5 mm (0,02 tommer). Når dråpene er mindre, vil nedbøren …
Britannica engelsk ordforråd - RAIN - /reɪn; NAME / substantiv, verb ■ substantiv 1. [U, sing. ] vann som faller fra …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - RAIN - I. rain 1 S2 W2 /reɪn/ BrE AmE substantiv [Språk: gammelengelsk; Opprinnelse: regn ] 1 . ...
Longman Dictionary of Contemporary English - REGN - n. & v. --n. 1a den kondenserte fuktigheten i atmosfæren faller synlig i separate dråper. b høsten...
Engelsk grunnleggende talt ordbok - REGN - n. & v. n. 1a den kondenserte fuktigheten i atmosfæren faller synlig i separate dråper. b høsten...
Kortfattet Oxford English Dictionary - REGN - n. & v. --n. 1. a den kondenserte fuktigheten i atmosfæren faller synlig i separate dråper. b høsten...
Oxford engelsk vokab - RAIN — (regner, regner, regner) Frekvens: Ordet er et av de 1500 vanligste ordene på engelsk. 1. Regn er...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - REGN — I. substantiv SAMLINGER FRA ANDRE INNLEGG en regn-/snøstorm ▪ De ble fanget i en forferdelig snøstorm. sur nedbør...
Longman DOCE5 Ekstra engelsk vokabular - REGN — , - (å falle som) vanndråper fra skyer Det er meldt regn i morgen. [U]Kom inn ut av …
Cambridge engelsk vokab - REGN — I. substantiv ADJEKTIV ▪ kjører, hardt, surring (spesielt BrE), kasting, banking (særlig AmE) …
Oxford Collocations engelsk ordbok - REGN - n. 1 nedbør, duskregn, dryss, regnbyger, regnbyger, tordenbyger, skybrudd, regnbyger, byger, flom, amerikansk solbyger Etter regnet kom solen …
Oxford Thesaurus engelsk vokab - REGN — I Bibelen betyr "tidlig regn" høstens regn, (11:14) og "etterregn" vårens regn. (Ordspråk...
Smith's Bible English Dictionary - REGN — substantiv 1 DÅRLIG: Det var kraftig regn i går. BRA: Det regnet kraftig i går. BRA: Det var noen...
Longman Common Errors Engelsk ordforråd - REGN - rain.ogg 1. reın n 1. 1> regn kontinuerlig /stille, jevn, utbredt/ regn - kontinuerlig regn yr regn - yr, yr ...
Engelsk-russisk-engelsk ordbok generelt ordforråd- Samling av de beste ordbøkene - REGN - 1) regn 2) "regn" (slitasje av filmoverflaten i form av riper). regn og snø - regn og snø...
Stor engelsk-russisk polyteknisk ordbok - REGN - 1) regn 2) "regn" (sliping av filmoverflaten i form av riper). regn og snø - regn med snø - rikelig regn - surt regn - kontinuerlig ...
Stor engelsk-russisk polyteknisk ordbok - RUSSO - REGN - regn substantiv 1) regn regn slår, klapper (mot vinduene) - regn trommer, banker (på vinduene) regn faller - det regner...
Engelsk-russisk ordbok Tiger - REGN - 1. reın n 1. 1> regn kontinuerlig /stille, jevn, utbredt/ regn - kontinuerlig regn yr yr regn - yr, yr regn ...
Stor ny engelsk-russisk ordbok - REGN - 1. substantiv. 1) regn regnslag, klapp (mot vinduene) - regntromler, banker (på vinduene) regn faller - regn ...
Engelsk-russisk ordbok for generelt ordforråd - REGN - 1. substantiv. 1) regn regn slår, klapper (mot vinduene) - regnet trommer, banker (på vinduene) regnet faller - det regner regnet fryser - ...
Engelsk-russisk ordbok for generelt ordforråd - REGN - 1. _n. 1> regn; å bli fanget i regnet - å bli fanget i regnet, å bli fanget i regnet - regn eller ...
Mullers engelsk-russiske ordbok - 24. utgave - REGN - 1.n. 1. regn; å bli fanget i regnet - å bli fanget i regnet, å bli fanget i regnet - regn eller ...
Mullers engelsk-russiske ordbok - redaktør seng - REGN - 1. _n. 1> regn; regn eller sol uansett vær; _trans. uansett hva det er; under alle forhold; de...
Mullers engelsk-russiske ordbok - REGN - regn - regnbue - regnsky - regnfrakk - drivregn - yrregn - regnfall - …
Engelsk-russisk maritim ordbok - REGN - 1. substantiv. 1) regn regn slår, klapp (mot vinduene) ≈ regntromler, banker (på vinduene) regn faller ≈ regn ...
Ny stor engelsk-russisk ordbok - REGN - pluvie (-al, -osi, -ar). REGNMÅLER: pluviometer. REGN: nedbør
Engelsk interlingue ordbok - REGN - miulan (Substantiv) ulan;uwan
Engelsk-visayansk ordforråd - RAIN - I. substantiv Bruk: ofte attributiv Etymologi: mellomengelsk reyn, fra gammelengelsk regn, rēn; beslektet med gammelhøytysk regan...
Ordbok på engelsk- Merriam Webster - REGN — Utfelling av flytende vanndråper med diameter større enn 0,02 tommer. (0,5 mm). Når dråpene er mindre, …
Engelsk ordbok Britannica - REGN
Webster engelsk ordbok - REGN
Webster engelsk ordbok - REGN - (n.) Å falle eller slippe som vann fra skyene; som tårer regnet fra øynene deres.
Webster engelsk ordbok - REGN - (n.) Å falle i dråper fra skyene, som vann; -- brukes mest sammen med det for en nominativ; som, det...
Webster engelsk ordbok - REGN
Webster engelsk ordbok - REGN - (n. & v.) Reign.
Webster engelsk ordbok - REGN - (v. t.) Å helle eller dusje ned ovenfra, som regn fra skyene.
- REGN - (v. t.) Å skjenke på en rikelig eller rikelig måte; som å regne tjenester over en person.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary - REGN - (n.) Vann som faller i dråper fra skyene; nedstigningen av vann fra skyene i dråper.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
Flertall Antall: regner.
adjektiv
- regn (tropisk, dusj)
Verbformer
Fraser
syre regn
sur nedbør
regn av ild
branndusj
liten regn
lett regn
regn vann
regnvann
regn skog
en tropisk skog
Tilbud
Det ser ut som det vil regn i dag.
Ser ut som det kommer til å regne i dag.
Vi har hatt mange regn denne sommeren.
Det har vært mye regn i sommer.
jeg liker regn og snø.
Jeg elsker regn og snø.
De regn stoppet dem ikke fra å gjøre jobben sin.
Regnet avbrøt ikke arbeidet deres.
En tung regn falt.
Det pøsregnet.
Jeg tror det kommer til regn snart.
Jeg tror det kommer til å regne snart.
Gjorde det regn Stoppe?
Har regnet sluttet?
Tror du det vil regn i dag?
Tror du det kommer til å regne i dag?
Det vil regn i morgen.
Det kommer til å regne i morgen.
Vi har hatt mye regn denne sommeren.
Det har vært mye regn i sommer.
Det nesten aldri regner der.
Det regner nesten aldri her.
Jeg fikk sparken fra jobben min i morges. Men når det regner det renner, og da jeg kom ut av kontorbygningen fant jeg ut at noen hadde stjålet bilen min.
I morges ble jeg sparket fra jobben min. Men trøbbel kommer ikke alene, og da jeg forlot kontoret, oppdaget jeg at noen hadde stjålet bilen min.
Den regner mykt på byen.
Lett regn faller over byen.
Hvis det regner i morgen blir jeg hjemme.
Hvis det regner i morgen, blir jeg hjemme.
Jeg blir hjemme hvis det er regner i morgen.
Hvis det regner i morgen blir ekskursjonen avlyst.
Regner det i morgen blir ekskursjonen avlyst.
Vi håper det regner i dag.
Vi håper det regner i dag.
Jeg blir hjemme i tilfelle det regner i morgen.
Jeg blir hjemme hvis det regner i morgen.
Hvis det regner i overmorgen blir jeg hjemme.
Hvis det regner i overmorgen, blir jeg hjemme.
Det nesten aldri regner her.
Det er nesten ikke regn her.
Den regnet tungt i går.
I går kom det kraftig regn.
Denne sommeren har det regnet veldig lite.
Det har vært veldig lite regn i sommer.
Den regnet for første gang på ti dager.
Det regnet for første gang på ti dager.
Dessverre, det regnet i går.
Dessverre regnet det i går.
Den regnet nonstop.
Det regnet uten stans.
Gledestårer regnet nedover kinnene deres.
Gledestårer rant nedover kinnene deres.
Den regnet så vanskelig at vi bestemte oss for å besøke ham en annen gang.
Det regnet så mye at vi bestemte oss for å besøke ham en annen gang.
Spillet var regnet ute.
Kampen fant ikke sted på grunn av regn.
Den regnet i timer og timer.
Det regnet i flere timer i strekk.
Den regnet i mange dager.
Det regnet i mange dager.
