W sprzedaży w JOY by JOY
Deszcz- to opady ciekłe. Na Ziemi jest to kondensacja atmosferycznej pary wodnej w krople wystarczająco ciężkie, aby spaść i często przedostają się na powierzchnię. Deszcz jest głównym źródłem słodkiej wody dla większości obszarów świata, zapewniając odpowiednią... ... Wikipedię
Deszcz- steht für eine (Acker)grenze, bzw. rand, siehe Feldrain einen Abhang (Schweiz und Süddeutschland), siehe Abhang Rain ist der Name folgender Orte: Rain (Lech), Stadt im Landkreis Donau Ries, Bayern Rain (Niederbayern), Gemeinde im Landkreis… … Deutsch Wikipedia
Deszcz- (r[=a]n), rz.
Woda spadająca kroplami z chmur;… … deszcz
- N. 1. woda spadająca na ziemię w kroplach większych niż 0,5 mm (0,02 cala), skondensowanych ze słownika… … English World Dictionary DESZCZ
Deszcz- (hebr. מָטָר, גֶּשֶׁם). Dużą liczbę cytatów odnoszących się do deszczu w źródłach biblijnych i talmudycznych można przypisać faktowi, że deszcz jest najważniejszym elementem klimatycznym dla rolnictwa Izraela, szczególnie w krajach nie… … Encyklopedia judaizmu
Woda spadająca kroplami z chmur;… …- Saltar a navegación, búsqueda El término Rain puede referirse a: Rain sencillo de Madonna Rain comuna suiza del cantón de Lucerna. Deszcz pueblo alemán del estado de Baviera. Deszcz piosenki The Beatles. Rain cantante coreano. Rain personaje de… … Wikipedia Español
- RZECZOWNIK 1) skondensowana wilgoć atmosfery opadająca w sposób widoczny w oddzielnych kroplach. 2) (deszcze) opady deszczu. 3) duża ilość rzeczy spadających lub opadających: deszcz ciosów. CZASOWNIK 1) (pada deszcz, pada deszcz... Słownik terminów angielskich deszcz|y
Deszcz- „RAY nee”, przymiotnik, Rain|i|er, Rain|i|est. 1. deszcz; mając dużo deszczu: „Kwiecień jest deszczowym miesiącem. Gdy wiatr wiał wschodni, pogoda była ponura, ciemna i deszczowa (John H. Moore). 2. przynosząc deszcz... Przydatny słownik języka angielskiego - (r[=a]n), w. T. 1. Wylewać lub padać z góry, jak deszcz z chmur.
Deszcz- Deszcz, w. I. II); P. pr. &vb. N. (Deszcz).] 1. Krople spadające z chmur jak woda; używane głównie z nim w mianowniku; jak pada deszcz. n), rz.
Woda spadająca kroplami z chmur;… … deszcz
- N. 1. woda spadająca na ziemię w kroplach większych niż 0,5 mm (0,02 cala), skondensowanych ze słownika… … English World Dictionary DESZCZ
Deszcz- (hebr. מָטָר, גֶּשֶׁם). Dużą liczbę cytatów odnoszących się do deszczu w źródłach biblijnych i talmudycznych można przypisać faktowi, że deszcz jest najważniejszym elementem klimatycznym dla rolnictwa Izraela, szczególnie w krajach nie… … Encyklopedia judaizmu
Woda spadająca kroplami z chmur;… …- Saltar a navegación, búsqueda El término Rain puede referirse a: Rain sencillo de Madonna Rain comuna suiza del cantón de Lucerna. Deszcz pueblo alemán del estado de Baviera. Deszcz piosenki The Beatles. Rain cantante coreano. Rain personaje de… … Wikipedia Español
- RZECZOWNIK 1) skondensowana wilgoć atmosfery opadająca w sposób widoczny w oddzielnych kroplach. 2) (deszcze) opady deszczu. 3) duża ilość rzeczy spadających lub opadających: deszcz ciosów. CZASOWNIK 1) (pada deszcz, pada deszcz... Słownik terminów angielskich deszcz|y
Deszcz- „RAY nee”, przymiotnik, Rain|i|er, Rain|i|est. 1. deszcz; mając dużo deszczu: „Kwiecień jest deszczowym miesiącem. Gdy wiatr wiał wschodni, pogoda była ponura, ciemna i deszczowa (John H. Moore). 2. przynosząc deszcz... Przydatny słownik języka angielskiego - (r[=a]n), w. T. 1. Wylewać lub padać z góry, jak deszcz z chmur.
Deszcz Woda spadająca kroplami z chmur;… …
- Deszcz, w. I. II); P. pr. &vb. N. (Deszcz).] 1. Krople spadające z chmur jak woda; używane głównie z nim w mianowniku; jak pada deszcz.
1) deszcz deszcz uderza, bębni (o szyby) ≈ deszcz bębni, puka (w szyby) pada deszcz ≈ pada deszcz deszcz zamarza ≈ deszcz marznący deszcz odpuszcza ≈ deszcz słabnie, przestaje padać ≈ pada ulewny deszcz zaczyna się ≈ zaczyna się deszcz deszcz przestaje padać ≈ deszcz przestaje padać kwaśny deszcz zacinający deszcz ulewny deszcz ulewny deszcz ulewny deszcz marznący deszcz przerywany deszcz utrzymuj deszcz lekki deszcz stały deszcz deszcz lub połysk
2) przeniesienie strumienie; strumienie (łez); szkwał, grad (duża ilość), aby wywołać, wywołać deszcz ≈ wylać strumienie
3) liczba mnoga (deszcze) pora deszczowa (na obszarach tropikalnych)
4) kuć kroplówka
1) iść, polewać (o deszczu) pada deszcz, pada deszcz ≈ pada deszcz Długo po burzy woda wciąż lała się z dachów. Burza już dawno się skończyła, ale dachy nadal kapały.
deszcz - ciągły /cichy, stały, powszechny/ * ciągły deszcz - mżawka * mżawka, mżawka - ulewny /piling, pędzący, ulewny/ * ulewa, ulewny deszcz - radioaktywny * deszcz radioaktywny /-opady/ - wygląda * podobnie jak to będzie padać - pozostać na zewnątrz * zmoknąć w deszczu - wyjdź z *! Wejdź, nie stój na deszczu! - aby wydostać się z * schronienia przed deszczem (*ami) typowym okresem (tropikalnych) deszczów. śpiewać. strumień(y), strumienie - a * gratulacji strumień gratulacji - a * iskier deszcz iskier - a * melodii wodospad dźwięków - a * strzał chmura strzał - a * ognia intensywny ogień (filmowy) "deszcz ", rysy na zużytych foliach (górskich) capez > w porządku *całkowicie zdrowy; w idealnym porządku > * lub lśnij przy każdej pogodzie; w każdych warunkach; cokolwiek to jest > będziemy tam jutro * lub zabłyśniemy, dotrzemy jutro bez względu na pogodę > on jest zawsze dobrym przyjacielem, * lub zabłyśnie w każdych okolicznościach, pozostaje dobrym przyjacielem, który może iść, polać (o deszczu) - to * s, * pada deszcz - to * wyd bardzo ciężko była ulewa, lał deszcz - *sam ustał, deszcz przestał padać (często * padał); prysznic; wlać - do * wieje na kogoś. prysznic ciosami - do * strzałami wyślij chmurę strzał - do * zestrzelenia pocisków na wroga (wojsko) spuść na wroga huraganowy ogień - jej oczy * łzy płyną z niej jak strumień / toczy się grad / łzy - niebo *ed manna (biblikalizm) manna spadła z nieba - przyniosę * chleb z nieba (biblikalizm) Spuszczę dla was chleb z nieba (w gradzie); przepływ (w strumieniach, strumieniach); spadają jak deszcz - łzy *spłynęły po jej policzkach. Grad spłynął po jej policzkach/spłynął strumieniami/ łzami - kurz *opadł na nas. Wyścigi obsypane /pokryte/ kurzem - zaproszenia *spływają na nas. Jesteśmy bombardowani zaproszeniami. - nieszczęścia *spadły na mnie gęsto, wiele nieszczęść spadło na moją głowę - listy *nadeszły zewsząd listy spadały zewsząd paczkami (potoczne) płacz, narzekanie (góra) kapanie > to *są koty i psy / (Amer ) widły, igły do cerowania, kurniki, trzonki młotów/ deszcz leje jak wiadra > nigdy *nie, ale leje (przysłowie) zaczyna padać - spodziewaj się ulewy; przyszedł kłopot - otwórz bramę
ubezpieczenie od ~ ubezpieczenie od deszczu
deszcz (w obrotach absolutnych): pada deszcz, pada deszcz
pada deszcz kotów i psów = pada jak wiadra; nigdy nie pada deszcz, ale leje ostatni. = nadeszły kłopoty - otwórz bramę
deszcz (w cichych obrotach): pada deszcz, pada deszcz, pada deszcz ~ pada deszcz; deszcz lub słońce przy każdej pogodzie; przeł. cokolwiek to jest; w każdych warunkach ~ róg. kroplówka; dokładnie jak deszcz. całkowicie zdrowy; w idealnym porządku ~ wątki; strumienie (łez); grad (uderzenia itp.) ~ wylać; wlać; spadły na niego ciosy; zapobiec deszczowi (komuś) (o deszczu)
~ deszcz; deszcz lub słońce przy każdej pogodzie; przeł. cokolwiek to jest; w każdych warunkach
~ posypka(-e); wlać; spadły na niego ciosy; zapobiec deszczowi (komuś) (o deszczu)
okres deszczów tropikalnych; zostać złapanym przez deszcz; żeby nie dopuścić do deszczu
~ róg kroplówka; tak jak deszcz całkowicie zdrowy; w idealnym porządku
Duży słownik angielsko-rosyjski. Duży słownik angielsko-rosyjski. 2012
Więcej znaczeń tego słowa oraz angielsko-rosyjskie, rosyjsko-angielskie tłumaczenia słowa „DESZCZ” w słownikach.
Mnogi numer: deszcze.
kwas Woda spadająca kroplami z chmur;… …
kwaśny deszcz
Woda spadająca kroplami z chmur;… … ogniowy
deszcz ognisty
mały Woda spadająca kroplami z chmur;… …
lekki deszcz
Woda spadająca kroplami z chmur;… … woda
deszczówka
Woda spadająca kroplami z chmur;… … las
las deszczowy
Wygląda na to, że tak Woda spadająca kroplami z chmur;… … Dzisiaj.
Wygląda na to, że dzisiaj będzie padać.
Mieliśmy wiele Woda spadająca kroplami z chmur;… … tego lata.
Tego lata spadło dużo deszczu.
lubię Woda spadająca kroplami z chmur;… … i śnieg.
Kocham deszcz i śnieg.
The Woda spadająca kroplami z chmur;… … nie przeszkodziło im w wykonywaniu swojej pracy.
Deszcz nie przeszkodził im w pracy.
Ciężki Woda spadająca kroplami z chmur;… …ściąć.
Padał deszcz.
Myślę, że tak się stanie Woda spadająca kroplami z chmur;… … Wkrótce.
Myślę, że niedługo będzie padać.
Zrobił Woda spadająca kroplami z chmur;… … zatrzymywać się?
Czy przestał padać deszcz?
Czy myślisz, że tak będzie? Woda spadająca kroplami z chmur;… … Dzisiaj?
Czy myślisz, że dzisiaj będzie padać?
Tak będzie Woda spadająca kroplami z chmur;… … jutro.
Jutro będzie padać.
Przeżyliśmy wiele Woda spadająca kroplami z chmur;… … tego lata.
Tego lata spadło dużo deszczu.
To prawie nigdy deszcze Tam.
Prawie nigdy tutaj nie pada deszcz.
Dziś rano wyrzucono mnie z pracy. Ale kiedy to deszcze leje, a po wyjściu z biurowca okazało się, że ktoś ukradł mi samochód.
Dziś rano wyrzucono mnie z pracy. Ale kłopoty nie przychodzą same i kiedy wyszedłem z biura, odkryłem, że ktoś ukradł mój samochód.
To deszcze delikatnie na miasto.
Nad miastem pada lekki deszcz.
Jeśli to deszcze jutro zostanę w domu.
Jeśli jutro będzie padać, zostanę w domu.
Jeśli tak, zostanę w domu deszcze jutro.
Jeśli to deszcze jutro wycieczka zostanie odwołana.
Jeśli jutro będzie padał deszcz, wycieczka zostanie odwołana.
Mamy nadzieję deszcze Dzisiaj.
Mamy nadzieję, że dzisiaj będzie padać.
Na wszelki wypadek zostanę w domu deszcze jutro.
Jeśli jutro będzie padać, zostanę w domu.
Jeśli to deszcze pojutrze zostanę w domu.
Jeśli pojutrze będzie padać, zostanę w domu.
To prawie nigdy deszcze Tutaj.
Prawie nie ma tu deszczu.
To padało mocno wczoraj.
Wczoraj padał intensywny deszcz.
Tego lata tak się stało padało bardzo mało.
Tego lata padało bardzo mało deszczu.
To padało po raz pierwszy od dziesięciu dni.
Padało po raz pierwszy od dziesięciu dni.
Niestety, to padało Wczoraj.
Niestety wczoraj padało.
To padało nieprzerwanie.
Padało bez przerwy.
Łzy radości padało po policzkach.
Łzy radości spłynęły po ich policzkach.
To padało tak trudne, że postanowiliśmy odwiedzić go innym razem.
Padało tak mocno, że postanowiliśmy odwiedzić go innym razem.
Gra była padało na zewnątrz.
Mecz nie odbył się z powodu deszczu.
To padało całymi godzinami.
Padało przez kilka godzin z rzędu.
To padało przez wiele dni.
Padało przez wiele dni.