Islam jako religia pojawił się wśród Arabów w Arabii. Na powstanie islamu duży wpływ miały starożytne wierzenia, takie jak judaizm, chrześcijaństwo i mazdaizm. Przed islamem istniały różne kulty pogańskie z elementami fetyszyzmu i totemizmu.

Ludzie czcili siły natury, ciała niebieskie i wierzyli w demony. Oddając cześć swoim bogom, starożytne plemiona wiedziały, że inni też mają bogów i nie wyparli się ich. Na przykład w Mekce było około 300 bożków. Bóstwo Mekki nazywało się Illah.

Czczono także źródło wody zwane Zyam-Zyam. Podczas rytuałów religijnych ludzie starali się dotknąć bożka, aby otrzymać część jego mocy. Nie było modlitw jako takich, były wiersze pisane przez poetów.

Przechodnie rzucali kamieniami w miejsca pochówku, aby wyrazić szacunek dla zmarłego.
Założycielem islamu był prorok Mahomet, który podczas podróży spotkał się z Żydami. Wiele jego historii zostało zapamiętanych przez ludzi, a ta nowa wiedza stała się następnie częścią fundamentów nowej religii.

Islam uważany jest za naturalny etap ewolucji różnych nauk religijnych wśród mieszkańców Półwyspu Arabskiego. Za znaczącą uznano w tym czasie działalność Hanifów – ci miłośnicy samotniczego życia głosili monoteizm. Ich duchowe poszukiwania wywarły poważny wpływ na ówczesnych Arabów w warunkach kryzysu politycznego i gospodarczego.

Islam mówi, że Stwórca stworzył świat w 6 dni i nie można zakładać, że jest ktoś większy od Allaha.
Allah zsyła ludziom objawienia poprzez proroków. Objawienia te są zapisane w niektórych świętych księgach. Objawienie islamu uważane jest za najprawdziwsze, ponieważ Mahomet stał się ostatnim ze wszystkich proroków. Archanioł Gabriel podyktował wszystkie objawienia Mahometowi.

Tak pojawił się Święty Koran napisany po arabsku. Wszyscy muzułmanie starają się nauczyć języka arabskiego, aby móc czytać Koran, co jest uważane za standard elokwencji. Koran zawsze znajduje się na honorowym miejscu w domu muzułmanina, a także w meczecie. Najdłuższe sury znajdują się na początku księgi, a najkrótsze na końcu.

Oprócz podziału na sury i aity, Koran zawiera 30 części (juz). Juze dzielą się na hizb, a hizb na 4 części. Dzięki temu Koran jest łatwiejszy w czytaniu.
Uważa się, że Koran został po raz pierwszy przekazany Mahometowi w czasie Ramadanu.

Muzułmańscy wierzący wierzą tę modlitwę bardzo ważne. Ten tekst przynosi ulgę w trudnej sytuacji. A jeśli czyta się ją obok zmarłej osoby, przynosi ulgę duszy po opuszczeniu ciała.

Według wierzeń muzułmańskich każda śmierć jest przeznaczeniem, Allah tak zdecydował i nie ma od niej ucieczki. Data i przyczyna śmierci są wypisane na czole osoby w chwili urodzenia. Śmierć przychodzi, gdy Anioł Śmierci, Izrael, poderżnie komuś gardło. Nie możesz oprzeć się śmierci, tak jak nie możesz zmienić oczekiwanej długości życia ani przyczyny śmierci.

Według wierzeń, jeśli ktoś pozostawił duże potomstwo, wiele zrobił i umarł w bardzo podeszłym wieku, nie ma co nawet żałować swojej śmierci. Po śmierci Mulla musi przeczytać nad zmarłym Yasin (z liter alfabetu arabskiego na początku sury - na son).

W Yasin nie ma żadnej wzmianki o śmierci, ale uważa się, że bez tej modlitwy muzułmanin nie pójdzie do nieba, w przeciwnym razie osoba, która umrze bez tej modlitwy, stanie się niewierną. Wyjątek stanowią tylko ci, którzy zginęli śmiercią nienaturalną: wypadki, katastrofy itp.

To znaczy, gdy osobę dopadła nagła śmierć. Tej modlitwy nie czyta się zmarłym dzieciom.
Surę Yasin czyta się także podczas Ramadanu, co między innymi podkreśla szczególne miejsce tej modlitwy. Przepisany tekst tej sury może być i zawsze był używany jako talizman.

Modlitwa Yasin od złego oka

Powszechnie przyjmuje się, że czytając tę ​​modlitwę ze szczerą wiarą, możesz nawet otrzymać przebaczenie za poprzednie grzechy.
Surę tę czyta się także przeciwko złemu oku. Muzułmańscy wierzący, którzy mają siłę, mogą za pomocą tej sury usunąć nawet silne czary.

Oto jeden z opisów takiego rytuału, którym podzieliła się pewna muzułmanka, obserwując, jak jej dziadek dokonuje uzdrawiania: na sesję uzdrawiania należy mieć przy sobie igły (pudełko), kostkę mydła (najlepiej domowego), i herbata (1 szt.).

Dziewczyna pamięta, że ​​do mydła wkłada się igły, otwiera herbatę i umieszcza wszystkie przedmioty pomiędzy uzdrowicielem a pacjentem. Następnie dziadek przeczytał modlitwę Yasina w następujący sposób: najpierw do pierwszego mubina, znowu do pierwszego i do drugiego, znowu do pierwszego i do trzeciego, a następnie dochodząc do siódmego. Po czym zakończył modlitwę. Następnie przeszedł do Falaka (3 razy) i Nosa (3 razy).

Pacjent powinien używać tego mydła podczas mycia i prania swoich rzeczy, a herbatę powinna pić cała rodzina. Igły umieszcza się w dowolnej misce, napełnia wodą i umieszcza na wierzchu. W takim przypadku musisz 3 razy wylać na siebie wodę z wiadra. Zawartość basenu zakopana jest w miejscu, gdzie nie ma ludzi.

Modlitwa Yasin w wykonaniu Mishari Rashida

Przedstawiamy Państwu niesamowity film przedstawiający najsłynniejszego recytatora Koranu wykonującego modlitwę Yasin.
Mishari Rashid jest uważany za jednego z najlepszych wykonawców, którzy czytają Koran. Urodził się w Kuwejcie (1976).
Po osiągnięciu dojrzałości Mishari Rashid wstąpił na Uniwersytet w Medynie (wydział Świętego Koranu), gdzie naucza się 10 stylów czytania Koranu. Ten wykonawca nagrał już 8 płyt i swoim głosem oczarował serca wielu wyznawców muzułmanów.
W tej chwili ma żonę i 2 córki.
Jeśli chcesz nauczyć się tej sury na pamięć, słuchaj często publikowanego przez nas filmu. Następnie publikujemy tekst modlitwy dla lepszego zrozumienia.

Tekst modlitwy Yasin w języku tatarskim

Dla zainteresowanych udostępniamy tekst z transkrypcją Sury Yasin w języku tatarskim.

Pochodzenie

Obejrzyj wideo

Uważa się, że Allah przeczytał Yasin na długo przed pojawieniem się nieba i ziemi, dlatego Aniołowie oświadczyli, że każdy, w czyje ręce trafi ta modlitwa i kto ją przeczyta, będzie szczęśliwy. Wielu muzułmanów nie rozpoczyna dnia bez przeczytania tego tekstu z głęboką uwagą.

Opcje Odsłuchaj oryginał. Oryginalny tekst وَجَعَلْنَا مِن بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ Translit Wa Ja`alnā Mi N Bayni „Aydīhim Saddāan Wa Min Kh alfihim Saddāan Fa”a ghcii aynāhum Fahum Lā Yub şirū na Postawiliśmy barierę przed nimi i barierę za nimi i przykryliśmy ich zasłoną, tak że nie widzą. I ustawiliśmy barierę przed nimi [niewiernymi], a za nimi barierę.(aby nie mogli wyjść z niewiary ku wierze) i zakryli ich, i (dlatego) nie widzą(z powodu braku wiary i arogancji)

„Ustawiliśmy przed nimi barierę”. Mudżahid powiedział: „Istnieje bariera między nimi a prawdą”; ﴾ ومِنْ خَلْفِهِمْ سَدّاً ﴿ „i bariera za nimi”. Mudżahid powiedział: „To także bariera oddzielająca ich od prawdy i dlatego pozostają w wątpliwościach”. Qatada powiedział: „Wędrują od jednego błędu do drugiego”; ﴾ فَأغْشَيْنَٰهُمْ ﴿ „i przykryli je kocem” – tj. zasłona zarzucona jest na ich oczy i nie widzą prawdy; ﴾ فَهُمْ لاَ يبُْصِرُونَ ﴿ „i nie widzą” - to znaczy nie mogą czerpać korzyści z dobra i spieszyć się do niego.

Ibn Jarir powiedział: „Przekazuje się, że Ibn Abbas odczytał to słowo jako: ﴾ فَأعْشَيْنَهُمْ ﴿ z literą ( ع ) zamiast ( غ ) - tj. ( العشاء ) co oznacza „nieprzeniknioną ciemność”. Abdurahman Ibn Zeid powiedział: „Allah umieścił między nimi barierę za pomocą islamu i wiary, więc nigdy jej nie osiągną”. Następnie przeczytał: „Zaprawdę, ci, o których potwierdziło się Słowo Allaha, nie uwierzą, dopóki nie dotkną ich bolesne cierpienia, nawet jeśli pojawią się dla nich jakieś znaki”. (Sura 10, wersety 96-97). Po czym Abdurahman Ibn Zeid powiedział: „Komu Allah nie pozwala, temu nigdy nie będzie się to udało”. Ikrima doniosła, że ​​Abu Jahl powiedział: „Kiedy zobaczę Mahometa, zrobię to i tamto”.

Wtedy Allah zesłał: „Założyliśmy kajdany na ich szyje – aż do słów: فَهُمْ لاَ يبُْصِرُونَ ﴿ „i nie widzą”. Ludzie mówili: „Oto Mahomet”, a Abu Jahl, nie widząc go, powiedział: „Gdzie on jest? Gdzie?"

Muhammad Ibn Ishaq donosi: Zaid ibn Ziyad powiedział mi na podstawie słów Muhammada ibn Ka’aba, że ​​kiedy zgromadzili się przed drzwiami Proroka, Abu Jahl ibn Hisham, który był wśród nich, powiedział: „Mahomet twierdzi, że jeśli podążajcie za nim w jego sprawie, zostaniecie królami Arabów i Persów, powstaniecie po śmierci, będziecie mieli ogrody jak ogrody Jordanu. Jeśli tego nie zrobisz, on cię dźgnie, a po śmierci zmartwychwstaniesz i wpadniesz w ogień, gdzie będziesz płonął”. " Kiedy słowa Abu Jahla dotarły do ​​Wysłannika Allaha, ten powiedział: „Tak, mówię to. Zostaną zabici, a on jest jednym z nich”. Wtedy Allah Wszechmogący uczynił ich ślepymi i nie widzieli Go. Prorok (Niech Allah go błogosławi i pozdrowi!) zaczął wsypywać im do głów garść ziemi, czytając następujące wersety: „Yasin. Przysięgam na Mądry Koran, że jesteś jednym z posłańców Boga na prawej ścieżce. Oto objawienie Wszechmogącego, Wszechmiłosiernego” – aż do słów: „Zamknęliśmy im oczy i nie widzą”. Kiedy Prorok skończył czytać te wersety, nie pozostał ani jeden człowiek, którego głowa nie byłaby pokryta ziemią. I Wysłannik Allaha poszedł (Niech Allah go błogosławi i pozdrowi!) o Twojej firmie. Nocowali pod drzwiami, czekając na niego. Podszedł do nich człowiek, którego nie było wśród nich i zapytał: „Na kogo tu czekacie?” Odpowiedzieli: „Mahomet”. Na co powiedział: „Allah zesłał ci pecha. Mahomet wyszedł do was, posypał wasze głowy ziemią i zajął się swoimi sprawami. Nie wierzysz w to, co jest z tobą nie tak?” Każdy człowiek położył rękę na swojej głowie i powstała ziemia.

„Wszystko ma serce, a sercem Koranu jest Sura Yasin. Ktokolwiek ją czyta, jest jak ktoś, kto przeczytał Koran 10 razy”.

Mówi się, że Sura Yasin jest sercem Świętej Księgi i dlatego ma ogromne znaczenie dla wierzącego. Po pierwsze, należy zauważyć, że sura mówi o jedności Allaha, karze tych, którzy w nią nie wierzą, Dniu Sądu i zmartwychwstaniu. Sura Yasin ma na celu wprowadzenie świadomości prawdy do świadomości muzułmanina.

Istnieje wiele hadisów na temat zalet tej sury. Tak więc jeden z nich mówi: „Jeśli ktoś wejdzie na cmentarz i przeczyta Surę Yasin, wówczas kara (tym w grobie) zostanie tego dnia zmniejszona i otrzyma nagrodę równą liczbie osób pochowanych na cmentarzu .

Inny hadis mówi, że Allah przeczytał Surę Taha i Yasin na tysiąc lat przed stworzeniem niebios i ziemi. A kiedy aniołowie usłyszeli, powiedzieli: „Szczęście dla społeczności, której zostanie zesłany ten Koran i szczęście dla serc, które go niosą, to znaczy nauczą się go, i szczęście dla tych języków, które będą go czytać .”

Sura Yasin zawiera ukryte błogosławieństwa dla wierzącego, zarówno w tym, jak i w następnym świecie. Wspiera wiarę w sercu i przypomina o Wszechmocy Wszechmogącego. Sura ta oddala muzułmanina od kłopotów tego świata i akhiratu wyznawcy.

Jeden z hadisów mówi: „Kto czyta Surę Yasin, przebacza mu liczne grzechy. Kiedy głodny czyta, będzie nasycony. Jeśli się zgubi, odnajdzie drogę. Jeśli przeczyta to ktoś, kto zgubił zwierzę, oznacza to, że zostało ono odnalezione. Jeśli ktoś czyta, bojąc się, że nie będzie wystarczającej ilości jedzenia, to wystarczy. Jeśli czytasz o umierającej osobie w czasie jej agonii, jej agonia zostaje złagodzona. Jeśli przeczytasz to o kobiecie, która ma trudności z porodem, poród stanie się łatwiejszy”.

Sura Yasin jest recytowana zmarłym, aby ich dusza znalazła spokój w następnym świecie. Nie tylko zmarli tego potrzebują, ta sura przynosi spokój ducha i pokój żywym.

Muzułmanie mówią o niesamowitych właściwościach Sury Yasin i jej znaczeniu w życiu wierzącego. Abu Ahmad mówi, że niektórzy ludzie nie rozpoczynają dnia bez kawy, ale on nie zaczyna go bez przeczytania świętej sury. „Sura Yasin przybliża mnie do Wszechmogącego, ponieważ mówi o strasznym dniu sądu i karze za grzechy. Ta sura codziennie przypomina mi o prawdziwym celu mojego życia – wielbieniu Allaha.”

Źródło: Islam-today.ru

Transkrypcja Sury Yasin

Sura Yasin

strona 1
Yasin, walqur'anilhakimi innakalaminal mursalina g'ala siraddin mustakim.
Tanzilal Ghazirakhim. Li tunzira kauman ma unzira abaukhum fakhum gafilun.
La qad haqqal qaulyu gaala aksarihim fakhum la yu'minun.
Inna jagalnya fi agnakihim agyalyan fahiya
ilal azqani fakhum mu'mahun.
Uajag'alna mimbaini AIDSihim saddan, uamin halfihim saddan, faagshainahum fakhum la yubsirun.
Wasawa un g'alaihim a anzartahum amlam tunzirkhum la yu'minun.
Inna ma tunziru manitabagazikra uakhashchiyarrahmana bil gaib, fabashirhu bimmagfiratin uajrin karim.
Inna nakhnu nuhyi mauta uannaktubu ma qadda mu asarahum wa kullya shayin, ahsaynahu fi imamin mubbin.
strona 2
Uazriblakhum masalan ashabal kariahi z jaahal mursalun.
Od arsalna ilyaykhimmusnayni fakazzabukhumma fag'azzazna bissalisin fa kallu inna ilyaykum mursalun.
Qalu ma antum ila basharun mislyuna uma anzalyarrahmanu min shayin in antum illa takzibun.
Kalyu rabbuna yaglamu inna ilaikum la mursalun.
Uama galaina illal balagul mubbin.
Kyalu inna taddayarnabikum la inlam tantahum la narjumanakum walya yamassanakum minna gazabun alim.
Qalyu dairukum magakum aizzukirtum bal antum kaumun musrifun.
Uadjaamin aqsal madinatirrajulun yasg'ak'ala yakaumittabigyu mursalin.
Tabigu manlya yas alukum ajran wahum mukhtadun.
Uamaliyalagbudu allazi fadarani uailyayhim turdzhagun.
I attahizu min dunihi alikhatan iyuridnirrahmanu bizurrillatugni gani shafagatukhum shayan ula yunkizun.
Inni isanllafi g'alallimmubin.
Inni amantubirabbikum fasmagun.
Killadhulijannah kala yalayta kaumi yaglamun.
Bima gafarali rabin uajagalani minal mukramin.
strona 3
Uama anzalna gaala qaumihi mimmbagdihi min jundin minassama i uama kunna munzilin.
W kanat illya sayhatan uahidatan faizahum hamidun.
Mam khasratan g'ala gibbad, ma ya'tikhimmirrasulin illya kanubihi yastakhziun.
Alam yaraukam ahlakna qablyahumminal quur'ani annakhum ilayhim la yarjigun.
Wa in kullullyamma jamigun lyaddaina mukhzarun.
Wayatullyahummul arzu maytahu ahyaynaha uakhrajna minha habban faminhu ya'kulun.
Uajagalna fiha jannatin min nahilin ua agynabin uafajarna fiha minnal gyuun.
Liya'kulyu min sumarihi uama gamilyathu AIDSihim afalya yashkurun.
Subhanallyazi halakal azuajakullaha mimma tumbitul arzu ua min anfusikhim uammma la yaglamun.
Wayatun lyakhummulaylu naslahu minhu nahara faizakhum muzlimun.
Washamsu tajri li mustakarrillaha zalika takdirul gazizul gaalimin.
Ualkamara kaaddarnahu manazilyahatta gaadakal gudjunil kaadim.
Lyashshamsu yammbagyi lyaattudrika kaamara ulyalayu sabikunnahara rihuakullun fi falakin yasbahun.
strona 4
Waayatun lyahum annahamalna zuriyatahum fi falki mashkhun.
Uakhalaknalyakhummislihi mayarkabun.
uainnasha'a nugyrikkhum falyassarikhalyahum walyahum yunkazun.
Illyarakhmattan mminna uamatagyan illya khin.
Waizakilallakhumu takumabayna AIDSikum uama halfakum lagallyakum turkhamun.
Uama ta'tikhimmi ayattin min ayatirrabbihim illya kanu gyankha mugarizin.
Waizakilallahum anfikyu mimma razakakumullahu Kalyallazina kafaru lillazina amanu anudgyimu mallau yasha
u Allahu adgamanahu in antum illya fi zalalin mubbin.
Ua yakuluna mata hazal uagdu w kuntum sadikin.
Mayanzuruna illa sayhatan wahidatan ta'huzukhum wahum yahissimun.
Falya yastadiguna tausiyatan walya ila ahlihim yarjigun.
Uanufikha fissouri faizachhum minal ajdasi ila rabbihim yansilyun.
Qalyu yahuaylana mambagasana mimmarkadina haza mag'addarrahmanu wasadaqal mursalun.
W kanat ila saykhatan uakhidatan Faizachhum jamigun lyadaina mukhzarun.
Fal yauma la tuzlamu nafsun shayan ulya tujzauna illya ma kuntum tagmalun.
strona 5
Inna Askhaba Jannakhi Yauma Fishugulin Fakihun.
Hum uaazuajukhum fizilyalin g'alal ara iki muttaqun.
Lahum fiha fakikhatun walyahum mayaddagun.
salamun kaulyan mirabirrahim.
Uamtazul Yauma Ayukhal Mujrimun.
Alam aghad ilyaykum yabani adama alla tagbudu shaydana innahu lakum gaduun mubin.
Ua anigbuduni hazza siraddun mustaqim.
Ualaqad azallya minkum jibilyan kasiran Afalam takunu tagkyilyun.
Hazikhi jahannamu latikuntum tug'adun.
aslauhal yauma bima kuntum takfurun.
Alyauma nahtimu g'ala afuahhihim uatukallimuna AIDSihim uatashkhadu arjuluhu bima kanu yaksibun.
ulau nasha u ladamsna gaala agyunihim fastabaku siradda fa anna yubsirun.
ulau nasha u lyamasahnakhum gaala makanatihim famastadagu muziyan walya jardzhigun.
Uama tugamirkhu nunakishu fil khalqi afalya yagqilyun.
uama g'allamnahu shigara uama yummbagyi lahu, inhua illazikrun uakur'anun mubin.
Liyunzira makana hayan ua yahiqal kaulu g'alal kafirun.
strona 6
Aualam yara u anna halyakna lyakhum mima pomoże ci pomóc ang'aman fakum laha malikun.
uazalyalnaha lyakhum faminha rakubukhum uaminha ya'kulyun.
Ualahum fikha manafigyu uama sharibu afalya yashkurun.
Wattahazu middunillahi alihatan lag'allahum yunsarun.
La yastadiguna nasrahum wahum lyahum jundun mukhzarun.
Falya yahzuka kaulukhum inna naglyamu ma yusiruna uama yaglinun.
Aualam yaral insanu anna halyaknahu minnudfati fa isa hua hasimun mubin.
Uazarabalna masalyan uannasiya khalkahu qala mayukhil gizama wahiya ramim.
Kul yukhiha allazi assa aha waala marrati uakhua bikulli halqi gaalim.
Allyazi jagala lakum mina shajaril akhzari naran faiza antum minhu tukidun.
Aualaisallazi halyak'a samauati wal arza biqadirin ga'ala ayakhluk'a mislyahum balya uahua ha'lyak'ul gaalim.
Innama amruhu isa ardda shayan yakulya lahu kufayakun.
Fasubhanallazi biyadihi malakutu kulli shayin uailyaihi turjagun.
— Ayat Al-Kursi
Allahu la illyaha illya huwalhayul kayyum,
Lya ta'huzukhU sinatuu wa la Naum, Lyahu ma fissamAuAti ua ma filiard,
mangzallazi yashfagu gyingdakhU illya bi z nich,
yaglyamu ma beina Aidihim wa ma holfahum,
wa la uhytuna bishayimmin gylmikhI illya bima shaaaa,
wasiga Kursiyuhu ssamAuAti wal ard,
wa la Ya udukhu hyfzukhuma, wa huual gaaliyul gazim.

Tłumaczenie semantyczne Sury Yasin autorstwa Elmiry Kulievy na język rosyjski

1. Tak. Syn.
2. Przysięgam na mądry Koran!
3. Zaprawdę, jesteś jednym z posłańców
4. na prostej ścieżce.
5. Został zesłany przez Potężnego, Miłosiernego,
6. Abyście ostrzegali ludzi, których ojców nikt nie ostrzegał, przez co pozostali beztroskimi ignorantami.
7. Dla większości z nich spełniło się Słowo i oni nie uwierzą.
8. Zaprawdę, założyliśmy kajdany na ich szyje aż do podbródków i podnieśliśmy ich głowy.
9. Postawiliśmy przed nimi przegrodę i za nimi przegrodę i zasłoniliśmy ich zasłoną, tak że nie widzieli.
10. Nie obchodzi ich, czy ich ostrzegłeś, czy nie. Nie wierzą.
11. Ostrzegać można tylko tego, który poszedł za Napomnieniem i bał się Miłosiernego, nie widząc Go na własne oczy. Spraw mu przyjemność wiadomością o przebaczeniu i hojnej nagrodzie.
12. Zaprawdę, My ożywiamy umarłych i zapisujemy, co oni uczynili i co po sobie pozostawili. Wszystko policzyliśmy w przejrzystym przewodniku (Zakonserwowana Tablica).
13. Jako przypowieść opisz im mieszkańców wsi, do której przybyli posłańcy.
14. Kiedy wysłaliśmy do nich dwóch posłańców, oni uważali ich za kłamców. Dlatego wzmocniliśmy ich trzecim. Powiedzieli: „Zaprawdę, zostaliśmy posłani do ciebie”.
15. Powiedzieli: „Jesteście ludźmi takimi jak my. Miłosierny niczego nie zesłał, a wy po prostu kłamiecie”.
16. Powiedzieli: „Nasz Pan wie, że rzeczywiście zostaliśmy posłani do ciebie.
17. Powierzono nam jedynie jasne przekazywanie objawienia.”
18. Powiedzieli: „Zaiste, widzieliśmy u ciebie zły znak. Jeżeli nie przestaniecie, z pewnością was ukamienujemy i będziecie znosić przez nas bolesne cierpienia”.
19. Powiedzieli: „Twój zły znak zwróci się przeciwko tobie. Naprawdę, jeśli zostaniesz ostrzeżony, czy uważasz to za zły omen? O nie! Jesteście ludźmi, którzy przekroczyli granice tego, co dozwolone!”
20. Z przedmieść w pośpiechu przyszedł pewien człowiek i powiedział: „O ludu mój! Podążaj za posłańcami.
21. Podążaj za tymi, którzy nie proszą cię o nagrodę i idź prostą ścieżką.
22. Dlaczego nie miałbym czcić Tego, który mnie stworzył i do którego zostaniecie sprowadzeni?
23. Czy naprawdę będę czcił innych bogów oprócz Niego? Przecież jeśli Miłosierny zechce mnie skrzywdzić, to ich wstawiennictwo w niczym mi nie pomoże i nie zbawią mnie.
24. Wtedy popełnię oczywisty błąd.
25. Zaprawdę, uwierzyłem twojemu Panu. Posłuchaj mnie.”
26. Powiedziano mu: „Wejdź do raju!” Powiedział: „Och, gdyby tylko moi ludzie wiedzieli
27. Dlaczego mój Pan mi przebaczył (albo że mój Pan mi przebaczył) i że uczynił mnie jednym z zaszczyconych!”
28. Po nim nie zesłaliśmy żadnego wojska z nieba przeciwko jego ludowi i nie mieliśmy zamiaru ich wysyłać.
29. Był tylko jeden głos i ucichł.
30. Biada niewolnikom! Nie przyszedł do nich ani jeden posłaniec, z którego by nie wyśmiewali.
31. Czy oni nie widzą, ile pokoleń wytraciliśmy przed nimi i że oni do nich nie wrócą?
32. Zaprawdę, oni wszyscy zostaną od Nas zebrani.
33. Znakiem dla nich jest martwa ziemia, którą ożywiliśmy i wyprowadziliśmy z niej ziarno, na którym jedzą.
34. Stworzyliśmy w nim ogrody z palmami i winoroślą i sprawiliśmy, że wypłynęły z nich źródła,
35. aby jedli ich owoce i to, co stworzyli własnymi rękami (lub aby jedli owoce, których nie stworzyli własnymi rękami). Czy nie będą wdzięczni?
36. Wielki jest Ten, który stworzył parami to, co rośnie na ziemi, siebie i to, czego nie znają.
37. Znakiem dla nich jest noc, którą oddzielamy od dnia, i dlatego pogrążają się w ciemności.
38. Słońce płynie do swojej siedziby. Taki jest dekret Potężnego, Wszechwiedzącego.
39. Ustaliliśmy z góry pozycje Księżyca, dopóki nie stanie się znowu jak stara gałąź palmowa.
40. Słońce nie musi dogonić księżyca, a noc nie wyprzedza dnia. Wszyscy unoszą się na orbicie.
41. To dla nich znak, że nosiliśmy ich potomstwo w zatłoczonej arce.
42. Stworzyliśmy dla nich na Jego podobieństwo to, na czym siedzą.
43. Jeśli chcemy, utopimy ich, a wtedy nikt ich nie ocali, ani oni sami nie zostaną ocaleni.
44. Chyba że okażemy im miłosierdzie i pozwolimy im korzystać z dobrodziejstw aż do pewnego czasu.
45. Kiedy im się mówi: «Uważajcie na to, co jest przed wami i co po was, abyście dostąpili miłosierdzia», nie odpowiadają.
46. ​​Jakikolwiek znak przychodzi do nich od znaków ich Pana, oni z pewnością się od niego odwracają.
47. Kiedy powiedziano im: „Wydawajcie z tego, co zapewnił wam Allah”, niewierni mówią wierzącym: „Czy mamy karmić tego, którego Allah by nakarmił, gdyby chciał? Zaprawdę, jesteście tylko w oczywistym błędzie.
48. Mówią: „Kiedy spełni się ta obietnica, jeśli mówisz prawdę?”
49. Nie mogą się spodziewać niczego poza jednym głosem, który ich zadziwi, gdy się sprzeczają.
50. Nie będą mogli zostawić testamentu ani wrócić do swoich rodzin.
51. Zadmowano w róg i teraz z grobów pędzą do swego Pana.
52. Powiedzą: „Biada nam! Kto nas wskrzesił z miejsca, w którym spaliśmy? To obiecał Miłosierny i posłańcy mówili prawdę”.
53. Będzie tylko jeden głos i wszyscy będą zebrani od Nas.
54. Dzisiaj żadna dusza nie stanie się niesprawiedliwa, a ty zostaniesz nagrodzony jedynie za to, co zrobiłeś.
55. Rzeczywiście, mieszkańcy Raju będą dzisiaj zajęci przyjemnościami.
56. Oni i ich małżonkowie będą leżeć w cieniu na kanapach, opierając się.
57. Są tam dla nich owoce i wszystko, czego potrzebują.
58. Miłosierny Pan pozdrawia ich słowem: „Pokój!”
59. Oddzielcie się dzisiaj, grzesznicy!
60. Czyż nie przykazałem wam, synowie Adama, abyście nie czcili szatana, który jest waszym jawnym wrogiem?
61. i czcić Mnie? To jest prosta ścieżka.
62. Wielu z Was już wprowadził w błąd. Nie rozumiesz?
63. To jest Gehenna, która została wam obiecana.
64. Spalcie się w nim dzisiaj, bo nie uwierzyliście”.
65. Dziś zapieczętujemy ich usta. Ich ręce będą do Nas przemawiać, a ich stopy będą świadczyć o tym, co nabyli.
66. Jeśli chcemy, pozbawimy ich wzroku i wtedy pobiegną na Ścieżkę. Ale jak zobaczą?
67. Jeśli chcemy, oszpecimy ich na ich miejscach i wtedy nie będą mogli ani iść naprzód, ani wrócić.
68. Komu dajemy długie życie, temu dajemy odwrotny wygląd. Czy oni nie rozumieją?
69. Nie uczyliśmy go (Mahometa) poezji i nie wypada mu to robić. To nic innego jak napomnienie i jasny Koran,
70. Aby ostrzegał żyjących i aby wypełniło się Słowo wobec niewiernych.
71. Czy oni nie widzą, że z tego, czego dokonały Nasze ręce (My sami), stworzyliśmy dla nich bydło i że są one ich własnością?
72. Poddaliśmy to im. Na niektórych z nich jeżdżą, a na innych żerują.
73. Przynoszą im korzyści i napój. Czy nie będą wdzięczni?
74. Ale zamiast Allaha czczą innych bogów w nadziei, że otrzymają pomoc.
75. Nie mogą im pomóc, chociaż są dla nich gotową armią (poganie są gotowi walczyć za swoich bożków, bo inaczej bożki będą w Ostatnie życie gotową armię przeciwko poganom).
76. Nie pozwól, aby ich przemówienia cię zasmuciły. Wiemy, co ukrywają i co ujawniają.
77. Czy człowiek nie widzi, że stworzyliśmy go z kropli? I dlatego otwarcie się kłóci!
78. Opowiedział Nam przypowieść i zapomniał o swoim stworzeniu. Zapytał: „Kto ożywi spróchniałe kości?”
79. Powiedz: „Ten, który ich stworzył po raz pierwszy, da im życie. On wie o każdym stworzeniu.”
80. On stworzył dla was ogień z zielonego drewna, a teraz wy z niego rozpalacie ogień.
81. Czy Ten, który stworzył niebo i ziemię, nie jest w stanie stworzyć innych podobnych do nich? Oczywiście, ponieważ On jest Stwórcą, Wszechwiedzącym.
82. Kiedy czegoś pragnie, powinien powiedzieć: „Bądź!” - jak to się spełnia.
83. Święty jest Ten, w którego dłoni jest władza nad każdą rzeczą! Do Niego zostaniecie sprowadzeni.

„Wszystko ma serce, a sercem Koranu jest Sura Yasin. Ktokolwiek ją czyta, jest jak ktoś, kto przeczytał Koran 10 razy”.

Sura Yasin nazywana jest sercem Świętej Księgi i dlatego ma ogromne znaczenie dla wierzącego. Po pierwsze, należy zauważyć, że sura mówi o jedności Allaha, karze tych, którzy w nią nie wierzą, Dniu Sądu i zmartwychwstaniu. Sura Yasin ma na celu wprowadzenie świadomości prawdy do świadomości muzułmanina.

Istnieje wiele hadisów na temat zalet tej sury. Tak więc jeden z nich mówi: „Jeśli ktoś wejdzie na cmentarz i przeczyta Surę Yasin, wówczas kara (tym w grobie) zostanie tego dnia zmniejszona i otrzyma nagrodę równą liczbie osób pochowanych na cmentarzu .

Inny hadis mówi, że Allah przeczytał Surę Taha i Yasin na tysiąc lat przed stworzeniem niebios i ziemi. A kiedy aniołowie usłyszeli, powiedzieli: „Szczęście dla społeczności, której zostanie zesłany ten Koran i szczęście dla serc, które go niosą, to znaczy nauczą się go, i szczęście dla tych języków, które będą go czytać .”

Sura Yasin zawiera ukryte błogosławieństwa dla wierzącego, zarówno w tym, jak i w następnym świecie. Wspiera wiarę w sercu i przypomina o Wszechmocy Wszechmogącego. Sura ta oddala muzułmanina od kłopotów tego świata i akhiratu wyznawcy.

Jeden z hadisów mówi: „Kto czyta Surę Yasin, przebacza mu liczne grzechy. Kiedy głodny czyta, będzie nasycony. Jeśli się zgubi, odnajdzie drogę. Jeśli przeczyta to ktoś, kto zgubił zwierzę, oznacza to, że zostało ono odnalezione. Jeśli ktoś czyta, bojąc się, że nie będzie wystarczającej ilości jedzenia, to wystarczy. Jeśli czytasz o umierającej osobie w czasie jej agonii, jej agonia zostaje złagodzona. Jeśli przeczytasz to o kobiecie, która ma trudności z porodem, poród stanie się łatwiejszy”.

Sura Yasin jest czytana zmarłym, aby ich dusza znalazła spokój w następnym świecie. Nie tylko zmarli tego potrzebują, ta sura przynosi spokój ducha i pokój żywym.

Muzułmanie mówią o niesamowitych właściwościach Sury Yasin i jej znaczeniu w życiu wierzącego. Abu Ahmad mówi, że niektórzy ludzie nie rozpoczynają dnia bez kawy, ale on nie zaczyna go bez przeczytania świętej sury. „Sura Yasin przybliża mnie do Wszechmogącego, ponieważ mówi o strasznym dniu sądu i karze za grzechy. Ta sura codziennie przypomina mi o prawdziwym celu mojego życia – wielbieniu Allaha.”

Tłumaczenie semantyczne sury« Yasin» Elmira Kulieva po rosyjsku

1. Tak. Syn.
2. Przysięgam na mądry Koran!
3. Zaprawdę, jesteś jednym z posłańców
4. na prostej ścieżce.
5. Został zesłany przez Potężnego, Miłosiernego,
6. Abyście ostrzegali ludzi, których ojców nikt nie ostrzegał, przez co pozostali beztroskimi ignorantami.
7. Dla większości z nich spełniło się Słowo i oni nie uwierzą.
8. Zaprawdę, założyliśmy kajdany na ich szyje aż do podbródków i podnieśliśmy ich głowy.
9. Postawiliśmy przed nimi przegrodę i za nimi przegrodę i zasłoniliśmy ich zasłoną, tak że nie widzieli.
10. Nie obchodzi ich, czy ich ostrzegłeś, czy nie. Nie wierzą.
11. Ostrzegać można tylko tego, który poszedł za Napomnieniem i bał się Miłosiernego, nie widząc Go na własne oczy. Spraw mu przyjemność wiadomością o przebaczeniu i hojnej nagrodzie.
12. Zaprawdę, My ożywiamy umarłych i zapisujemy, co oni uczynili i co po sobie pozostawili. Wszystko policzyliśmy w przejrzystym przewodniku (Zakonserwowana Tablica).
13. Jako przypowieść opisz im mieszkańców wsi, do której przybyli posłańcy.
14. Kiedy wysłaliśmy do nich dwóch posłańców, oni uważali ich za kłamców. Dlatego wzmocniliśmy ich trzecim. Powiedzieli: „Zaprawdę, zostaliśmy posłani do ciebie”.
15. Powiedzieli: „Jesteście ludźmi takimi jak my. Miłosierny niczego nie zesłał, a wy po prostu kłamiecie”.
16. Powiedzieli: „Nasz Pan wie, że rzeczywiście zostaliśmy posłani do ciebie.
17. Powierzono nam jedynie jasne przekazywanie objawienia.”
18. Powiedzieli: „Zaiste, widzieliśmy u ciebie zły znak. Jeżeli nie przestaniecie, z pewnością was ukamienujemy i będziecie znosić przez nas bolesne cierpienia”.
19. Powiedzieli: „Twój zły znak zwróci się przeciwko tobie. Naprawdę, jeśli zostaniesz ostrzeżony, czy uważasz to za zły omen? O nie! Jesteście ludźmi, którzy przekroczyli granice tego, co dozwolone!”
20. Z przedmieść w pośpiechu przyszedł pewien człowiek i powiedział: „O ludu mój! Podążaj za posłańcami.
21. Podążaj za tymi, którzy nie proszą cię o nagrodę i idź prostą ścieżką.
22. Dlaczego nie miałbym czcić Tego, który mnie stworzył i do którego zostaniecie sprowadzeni?
23. Czy naprawdę będę czcił innych bogów oprócz Niego? Przecież jeśli Miłosierny zechce mnie skrzywdzić, to ich wstawiennictwo w niczym mi nie pomoże i nie zbawią mnie.
24. Wtedy popełnię oczywisty błąd.
25. Zaprawdę, uwierzyłem twojemu Panu. Posłuchaj mnie.”
26. Powiedziano mu: „Wejdź do raju!” Powiedział: „Och, gdyby tylko moi ludzie wiedzieli
27. Dlaczego mój Pan mi przebaczył (albo że mój Pan mi przebaczył) i że uczynił mnie jednym z zaszczyconych!”
28. Po nim nie zesłaliśmy żadnego wojska z nieba przeciwko jego ludowi i nie mieliśmy zamiaru ich wysyłać.
29. Był tylko jeden głos i ucichł.
30. Biada niewolnikom! Nie przyszedł do nich ani jeden posłaniec, z którego by nie wyśmiewali.
31. Czy oni nie widzą, ile pokoleń wytraciliśmy przed nimi i że oni do nich nie wrócą?
32. Zaprawdę, oni wszyscy zostaną od Nas zebrani.
33. Znakiem dla nich jest martwa ziemia, którą ożywiliśmy i wyprowadziliśmy z niej ziarno, na którym jedzą.
34. Stworzyliśmy w nim ogrody z palmami i winoroślą i sprawiliśmy, że wypłynęły z nich źródła,
35. aby jedli ich owoce i to, co stworzyli własnymi rękami (lub aby jedli owoce, których nie stworzyli własnymi rękami). Czy nie będą wdzięczni?
36. Wielki jest Ten, który stworzył parami to, co rośnie na ziemi, siebie i to, czego nie znają.
37. Znakiem dla nich jest noc, którą oddzielamy od dnia, i dlatego pogrążają się w ciemności.
38. Słońce płynie do swojej siedziby. Taki jest dekret Potężnego, Wszechwiedzącego.
39. Ustaliliśmy z góry pozycje Księżyca, dopóki nie stanie się znowu jak stara gałąź palmowa.
40. Słońce nie musi dogonić księżyca, a noc nie wyprzedza dnia. Wszyscy unoszą się na orbicie.
41. To dla nich znak, że nosiliśmy ich potomstwo w zatłoczonej arce.
42. Stworzyliśmy dla nich na Jego podobieństwo to, na czym siedzą.
43. Jeśli chcemy, utopimy ich, a wtedy nikt ich nie ocali, ani oni sami nie zostaną ocaleni.
44. Chyba że okażemy im miłosierdzie i pozwolimy im korzystać z dobrodziejstw aż do pewnego czasu.
45. Kiedy im się mówi: «Uważajcie na to, co jest przed wami i co po was, abyście dostąpili miłosierdzia», nie odpowiadają.
46. ​​Jakikolwiek znak przychodzi do nich od znaków ich Pana, oni z pewnością się od niego odwracają.
47. Kiedy powiedziano im: „Wydawajcie z tego, co zapewnił wam Allah”, niewierni mówią wierzącym: „Czy mamy nakarmić tego, którego Allah by nakarmił, gdyby chciał? Zaprawdę, jesteście tylko w oczywistym błędzie.”
48. Mówią: „Kiedy spełni się ta obietnica, jeśli mówisz prawdę?”
49. Nie mogą się spodziewać niczego poza jednym głosem, który ich zadziwi, gdy się sprzeczają.
50. Nie będą mogli zostawić testamentu ani wrócić do swoich rodzin.
51. Zadmą w róg i teraz z grobów pędzą do swego Pana.
52. Powiedzą: „Biada nam! Kto nas wskrzesił z miejsca, w którym spaliśmy? To obiecał Miłosierny i posłańcy mówili prawdę”.
53. Będzie tylko jeden głos i wszyscy będą zebrani od Nas.
54. Dzisiaj żadna dusza nie stanie się niesprawiedliwa, a ty zostaniesz nagrodzony jedynie za to, co zrobiłeś.
55. Rzeczywiście, mieszkańcy Raju będą dzisiaj zajęci przyjemnościami.
56. Oni i ich małżonkowie będą leżeć w cieniu na kanapach, opierając się.
57. Są tam dla nich owoce i wszystko, czego potrzebują.
58. Miłosierny Pan pozdrawia ich słowem: „Pokój!”
59. Oddzielcie się dzisiaj, grzesznicy!
60. Czyż nie przykazałem wam, synowie Adama, abyście nie czcili szatana, który jest waszym jawnym wrogiem?
61. i czcić Mnie? To jest prosta ścieżka.
62. Wielu z Was już wprowadził w błąd. Nie rozumiesz?
63. To jest Gehenna, która została wam obiecana.
64. Spalcie się w nim dzisiaj, bo nie uwierzyliście”.
65. Dziś zapieczętujemy ich usta. Ich ręce będą do Nas przemawiać, a ich stopy będą świadczyć o tym, co nabyli.
66. Jeśli chcemy, pozbawimy ich wzroku i wtedy pobiegną na Ścieżkę. Ale jak zobaczą?
67. Jeśli chcemy, oszpecimy ich na ich miejscach i wtedy nie będą mogli ani iść naprzód, ani wrócić.
68. Komu dajemy długie życie, temu dajemy odwrotny wygląd. Czy oni nie rozumieją?
69. Nie uczyliśmy go (Mahometa) poezji i nie wypada mu to robić. To nic innego jak napomnienie i jasny Koran,
70. Aby ostrzegał żyjących i aby wypełniło się Słowo wobec niewiernych.
71. Czy oni nie widzą, że z tego, czego dokonały Nasze ręce (My sami), stworzyliśmy dla nich bydło i że są one ich własnością?
72. Poddaliśmy to im. Na niektórych z nich jeżdżą, a na innych żerują.
73. Przynoszą im korzyści i napój. Czy nie będą wdzięczni?
74. Ale zamiast Allaha czczą innych bogów w nadziei, że otrzymają pomoc.
75. Nie mogą im pomóc, chociaż są dla nich gotową armią (poganie są gotowi walczyć za swoich bożków, bo inaczej bożki będą gotową armią przeciwko poganom w życiu ostatecznym).
76. Nie pozwól, aby ich przemówienia cię zasmuciły. Wiemy, co ukrywają i co ujawniają.
77. Czy człowiek nie widzi, że stworzyliśmy go z kropli? I dlatego otwarcie się kłóci!
78. Opowiedział Nam przypowieść i zapomniał o swoim stworzeniu. Zapytał: „Kto ożywi spróchniałe kości?”
79. Powiedz: „Ten, który ich stworzył po raz pierwszy, da im życie. On wie o każdym stworzeniu.”
80. On stworzył dla was ogień z zielonego drewna, a teraz wy z niego rozpalacie ogień.
81. Czy Ten, który stworzył niebo i ziemię, nie jest w stanie stworzyć innych podobnych do nich? Oczywiście, ponieważ On jest Stwórcą, Wszechwiedzącym.
82. Kiedy czegoś pragnie, powinien powiedzieć: „Bądź!” - jak to się spełnia.
83. Święty jest Ten, w którego dłoni jest władza nad każdą rzeczą! Do Niego zostaniecie sprowadzeni.

Na podstawie materiałów: Islam-today.ru, azan-syzran.ru

Przeczytaj modlitwę Yasin

(2) wal kuraan il hakiyim;

(3) innaka lamin al-mursaliina

(4) yaala siraatim mustaqiyim.

(5) tanziil alaziiz irrahiimi

(6) litunZira kaumam maa unZira abaa-uhum fahum

(7) lakod hokkal kaulu yaala akSarihim fakhum laa

(8) innaa ja'alnaa fii a'naakikhim aglalan fahiya

ilalaZkaani fakhum mukmahuun.

(9) wa ja'alnaa mim bayni AIDSihim saddau wa min

halfihim saddan fa-gshainaahum fakhum laa yubsiruun.

(10) wa sauaa-un alaiihim a-anZartahum am lam

tunZirhum laa yu-minuun.

(11) innamaa tunZiru man ittbaaZIkra ua

hashiyarakhmaana bilgaibi fabashshirhu bimagfiratiu ua

(12) innaa nakhnu nuhyi l-mauta ua naktubu maa kaddamuu

wa aaSaarahum, wa kulla shay-in ahsaynaahuu fii imaamim

(13) uadrib lahum maSalan Askhaaba alkarati iZ jaa-al

(14) z arsalnaa ilaihimu Snaini fakaZabuukhumaa,

fa'azzaznaa biSaaliSin fakaaluu: innaa ilaikum

(15) kaaluu maa antum illaa basharum miSlunaa ua a maa

anzalarahmaanu min shai-in w antum illaa takZibuun.

(16) kaaluu: rabbunaa yalamu innaaa ilaikum

(17) Jestem maa alainaa illalbalaagulmubiin.

(18) kaaluu inna tottayarnaa bikum, la-il lam tantahuu

lanarjumannakum walayamassannakum minnaa ’aZaabun

(19) kaaluu taa-irukum ma'akum, a-in Zukkirtum bal

Antum kaumum musrifun.

(20) wa jaa-a min aksalmadiinati rajuluy yasaa;

kaala yaa kaum ittabiyu lmursaliin.

(21) ittabiyuu mal laa yas-alukum ajran wa hum

(22) wa maa lia maa abudu llazii fatarania wa ilayhii

(23) a-attahiZu min duunihia aalihatan, ii

yuridnirahmaanu bidurrin laa-

tugnii annii shafa'atukhum shai-an ua laa yunkiZuun.

(24) innii iZal la-fii d'alaalim mubiin

(25) inii aamantu birabbikum fasma'uun.

(26) kiila dhulil jannata; kaala: yaa laita kaumii

(27) bimaa gafara liya rabin wa jaalani min

(28) wa maa anzalnaa jalaa kaumikhii mim badikhii min

Jundim min assamaa-i wa maa kunnaa munziliin.

(29) w kaanat illaa saykhatau yakhidatan fakhum

(30) yaa hasratan yaal ibad; maa i-tihihim

mirrasuulin illaa kanuu bihii yastasi-uun.

(31) alam yarau kam akhlaknaa bambushum min alkuruuni

Annahum ilahim laa yarjiuun.

(32) wa in kullul lammaa jamiiyul ladaynaa mukhdaruun.

(33) wa aayatul lahum ulardul maytatu: ahyaynaahaa wa

ahrajnaa minhaa habban faminhuu ya-kuluun.

(34) wa jaalnaa fiihaa jannaatim min nahiilin wa

a'naabin ua fajjarnaa fikhaa minal yuyuun.

(35) liya-kuluu min Samarikhii ua maa amilathuu

Aydihim afalaa yashkuruun.

(36) subhaana llZii halakal azuaaja kullahaa mimmaa

tumbitul ardu wa min anfusihim wa mimmaa laa yalamuun.

(37) wa aayatul lahumullaylu, naslahu minhun nahaara

(38) uash shamsu tajri li-mustakarril lahaa Zaalika

takdiirul aziizil alaim.

(39) wal komara kaddarnaahuu manazila hattaa yaada

(40) lash shamsu yambagii lahaa an tudrikal komara ua

lallaylu saabikun nahaari wa kullun fii falakiy

(41) wa aayatul lahum annaa khmalnaa Zurriyatahum

(42) wa halaknaa lahum mim miSlihii maa yarkabuun.

(43) wa in nashanugrikhum falaa sariha lahum wa laa

(44) illaa rahmatam minnaa ua mata'an ilaa hiin.

(45) ua iZaa kiila lahum uttakuu maa baina AIDSiikum ua

maa halfakum la'allakum turkhamuun.

(46) wa maa ta-tihihim min aayatim min aayaati rabbihim

illaa kaanuu yankhaa muridiin.

(47) ua iZaa kiila lahum unfikuu mimmaa

razakakumullah, kal allZiina kafaruu lillaZiina

aamanuu: a-nutimu mal lau yashaa-Allahu atmahu, in

Antum illaa fii dalaalim mubiin.

(48) ua yakuluuna mataa haZal ua'du w kuntum

(49) maa yanZuruuna illaa sayhatau uahidatan ta-huZuhum

wa hum yahissimuun.

(50) falaa yastatiiuuna tausiyatan ua laa ilaa ahlichim

(51) wa nufikha fis suuri fakhum minal adjdaaS ilaa

(52) kaaluu yaa wailanaa mam ba'aSanaa mim markadinaa;

haZaa maa ua'adar rahmaanu ua sadakal mursaluun.

(53) in kaanat illaa saykhatau uakhidatan fa-iZaa hum

Jamiiul Ladaynaa Mukhdaruun.

(54) Falauma laa tuzlamu nafsun shai-an, ua laa

Tujzauna illaa maa kuntum talamuun.

(55) inna Askhaabal jannatil Yauma fii shugulin

(56) hum wa azuajuhum fii zilaalin jaalal araa-iki

(57) lahum fiihaa faakihatuu wa lahum maa yadda'uun.

(58) salaamun kaulam mir rabbir rahim.

(59) uamtazul yauma ayukhal mujrimuun.

(60) alam ahad ilaikum yaa banii aadama al laa

tabuusz szajtan? innahuu lakum yadum mubiin.

(61) wa an i'buduunii, haaZaa sira'atum mustakiim.

(62) wa lakod adalla minkum jibillan kaSiiran, afalam

(63) haaZihii jahannamu llazii kuntum tu'aduun.

(64) islauhal yauma bimaa kuntum takfuruun.

(65) alauma nahtimu alaa afuaaahihim wa tukallimunaa

Aidihim ua tashkhudu arjulukhum bimaa kaanuu yaksibuun.

(66) ua lau nashaa-u latamasnaa yaala ayunikhim

fastabakus siraata faannaa yubsiruun.

(67) wa lau nashaa-u lamasahnaahum yaala makanatihim

famastataa'uu mudiyan wa laa yarji'un.

(68) ua man nu'ammirkhuu nunakkiskhuu fil halkyi afalaa

(69) wa maa 'allamnaakhush shi'ra wa maa yambagii lahuu,

w huua illaa Zikruu wa kuranum mubiin.

(71) aualam yarau annaa halaknaa lahum mimmaa yamilat

Aidiinaa an'aaman fahum lahaa maalikuun.

(72) wa Zallalnaahaa lahum faminhaa rakuubuhum wa

(73) wa lahum fiihaa manafi'u wa mashaaribu afalaa

(74) wattahZuu min duunillahi aalihatan la'allahum

(75) laa yastatiiuuna nasrahum wa hum lahum jndum

(76) falayahzunka kaulahum; innaa nalamu maa

Yusirruuna ua maa yulinuun.

(77) aualam yaral insaanu annaa halaknaahuu min

nutfatin faiZaa huua hasiimunm mubiin.

(78) wa daraba lanaa maSalau ua nasiya halkahuu: kaala

May yukhyil izaama wa hiya ramim.

(79) kul yuhyihallaZii ansha-ahaa auuala marratin ua

huua bi-kulli halyain yaliim.

(80) allZii ja'ala lakum minash shajaril akhdari naaran

fa-iZaa antum minhuu tukidun.

(81) aualaisallaZii halakas samaauaaati ual arda

Bikaadirin yaala ay yakhluka miSlahum? balaa ua huual

(82) innamaa amruhuu iZaa araada shay-an ay yakula lahuu

(83) fasubhaanallazii biyadihii malakuutu kulli shai-in

ua ilaikhii tujauun.

Uwaga: Poniższe wersety nie są częścią Sury, ale zaleca się je czytać jako dua-dhikr po tej Surze (opcjonalnie).

(kullyu shay-in khaalikun illya wajhyuhu: lahul

Przeczytaj modlitwę Yasin

„Wszystko ma serce, a sercem Koranu jest Sura Yasin. Ktokolwiek ją czyta, jest jak ktoś, kto przeczytał Koran 10 razy”.

Sura Yasin nazywana jest sercem Świętej Księgi i dlatego ma ogromne znaczenie dla wierzącego. Po pierwsze, należy zauważyć, że sura mówi o jedności Allaha, karze tych, którzy w nią nie wierzą, Dniu Sądu i zmartwychwstaniu. Sura Yasin ma na celu wprowadzenie świadomości prawdy do świadomości muzułmanina.

Istnieje wiele hadisów na temat zalet tej sury. Tak więc jeden z nich mówi: „Jeśli ktoś wejdzie na cmentarz i przeczyta Surę Yasin, wówczas kara (tym w grobie) zostanie tego dnia zmniejszona i otrzyma nagrodę równą liczbie osób pochowanych na cmentarzu .

Inny hadis mówi, że Allah przeczytał Surę Taha i Yasin na tysiąc lat przed stworzeniem niebios i ziemi. A kiedy aniołowie usłyszeli, powiedzieli: „Szczęście dla społeczności, której zostanie zesłany ten Koran i szczęście dla serc, które go niosą, to znaczy nauczą się go, i szczęście dla tych języków, które będą go czytać .”

Sura Yasin zawiera ukryte błogosławieństwa dla wierzącego, zarówno w tym, jak i w następnym świecie. Wspiera wiarę w sercu i przypomina o Wszechmocy Wszechmogącego. Sura ta oddala muzułmanina od kłopotów tego świata i akhiratu wyznawcy.

Jeden z hadisów mówi: „Kto czyta Surę Yasin, przebacza mu liczne grzechy. Kiedy głodny czyta, będzie nasycony. Jeśli się zgubi, odnajdzie drogę. Jeśli przeczyta to ktoś, kto zgubił zwierzę, oznacza to, że zostało ono odnalezione. Jeśli ktoś czyta, bojąc się, że nie będzie wystarczającej ilości jedzenia, to wystarczy. Jeśli czytasz o umierającej osobie w czasie jej agonii, jej agonia zostaje złagodzona. Jeśli przeczytasz to o kobiecie, która ma trudności z porodem, poród stanie się łatwiejszy”.

Surę Yasin czyta się zmarłym, aby ich dusza znalazła spokój w następnym świecie. Nie tylko zmarli tego potrzebują, ta sura przynosi spokój ducha i pokój żywym.

Muzułmanie mówią o niesamowitych właściwościach Sury Yasin i jej znaczeniu w życiu wierzącego. Abu Ahmad mówi, że niektórzy ludzie nie rozpoczynają dnia bez kawy, ale on nie zaczyna go bez przeczytania świętej sury. „Sura Yasin przybliża mnie do Wszechmogącego, ponieważ mówi o strasznym dniu sądu i karze za grzechy. Ta sura codziennie przypomina mi o prawdziwym celu mojego życia – wielbieniu Allaha.”

2. Przysięgam na mądry Koran!

4. na prostej ścieżce.

80. On stworzył dla was ogień z zielonego drewna, a teraz wy z niego rozpalacie ogień.

81. Czy Ten, który stworzył niebo i ziemię, nie jest w stanie stworzyć innych podobnych do nich? Oczywiście, ponieważ On jest Stwórcą, Wszechwiedzącym.

82. Kiedy czegoś pragnie, powinien powiedzieć: „Bądź!” - jak to się spełnia.

83. Święty jest Ten, w którego dłoni jest władza nad każdą rzeczą! Do Niego zostaniecie sprowadzeni.

Sura Yasin

W imię Allaha, Łaskawego, Litościwego!

Yasin (Sura 36) to jedna z najsłynniejszych sur Koranu. Na tej stronie możesz czytać, pobierać i słuchać plików mp3 online.

Przeczytaj Surę Yasin online po arabsku

Transkrypcja Sury Yasin (tekst w języku rosyjskim)

Tłumaczenie semantyczne Sury Yasin autorstwa Elmiry Kulievy na język rosyjski

2. Przysięgam na mądry Koran!

3. Zaprawdę, jesteś jednym z posłańców

4. na prostej ścieżce.

5. Został zesłany przez Potężnego, Miłosiernego,

6. Abyście ostrzegali ludzi, których ojców nikt nie ostrzegał, przez co pozostali beztroskimi ignorantami.

7. Dla większości z nich spełniło się Słowo i oni nie uwierzą.

8. Zaprawdę, założyliśmy kajdany na ich szyje aż do podbródków i podnieśliśmy ich głowy.

9. Postawiliśmy przed nimi przegrodę i za nimi przegrodę i zasłoniliśmy ich zasłoną, tak że nie widzieli.

10. Nie obchodzi ich, czy ich ostrzegłeś, czy nie. Nie wierzą.

11. Ostrzegać można tylko tego, który poszedł za Napomnieniem i bał się Miłosiernego, nie widząc Go na własne oczy. Spraw mu przyjemność wiadomością o przebaczeniu i hojnej nagrodzie.

12. Zaprawdę, My ożywiamy umarłych i zapisujemy, co oni uczynili i co po sobie pozostawili. Wszystko policzyliśmy w przejrzystym przewodniku (Zakonserwowana Tablica).

13. Jako przypowieść opisz im mieszkańców wsi, do której przybyli posłańcy.

14. Kiedy wysłaliśmy do nich dwóch posłańców, oni uważali ich za kłamców. Dlatego wzmocniliśmy ich trzecim. Powiedzieli: „Zaprawdę, zostaliśmy posłani do ciebie”.

15. Powiedzieli: „Jesteście ludźmi takimi jak my. Miłosierny niczego nie zesłał, a wy po prostu kłamiecie”.

16. Powiedzieli: „Nasz Pan wie, że rzeczywiście zostaliśmy posłani do ciebie.

17. Powierzono nam jedynie jasne przekazywanie objawienia.”

18. Powiedzieli: „Zaiste, widzieliśmy u ciebie zły znak. Jeżeli nie przestaniecie, z pewnością was ukamienujemy i będziecie znosić przez nas bolesne cierpienia”.

19. Powiedzieli: „Twój zły znak zwróci się przeciwko tobie. Naprawdę, jeśli zostaniesz ostrzeżony, czy uważasz to za zły omen? O nie! Jesteście ludźmi, którzy przekroczyli granice tego, co dozwolone!”

20. Z przedmieść w pośpiechu przyszedł pewien człowiek i powiedział: „O ludu mój! Podążaj za posłańcami.

21. Podążaj za tymi, którzy nie proszą cię o nagrodę i idź prostą ścieżką.

22. Dlaczego nie miałbym czcić Tego, który mnie stworzył i do którego zostaniecie sprowadzeni?

23. Czy naprawdę będę czcił innych bogów oprócz Niego? Przecież jeśli Miłosierny zechce mnie skrzywdzić, to ich wstawiennictwo w niczym mi nie pomoże i nie zbawią mnie.

24. Wtedy popełnię oczywisty błąd.

25. Zaprawdę, uwierzyłem twojemu Panu. Posłuchaj mnie.”

26. Powiedziano mu: „Wejdź do raju!” Powiedział: „Och, gdyby tylko moi ludzie wiedzieli

27. Dlaczego mój Pan mi przebaczył (albo że mój Pan mi przebaczył) i że uczynił mnie jednym z zaszczyconych!”

28. Po nim nie zesłaliśmy żadnego wojska z nieba przeciwko jego ludowi i nie mieliśmy zamiaru ich wysyłać.

29. Był tylko jeden głos i ucichł.

30. Biada niewolnikom! Nie przyszedł do nich ani jeden posłaniec, z którego by nie wyśmiewali.

31. Czy oni nie widzą, ile pokoleń wytraciliśmy przed nimi i że oni do nich nie wrócą?

32. Zaprawdę, oni wszyscy zostaną od Nas zebrani.

33. Znakiem dla nich jest martwa ziemia, którą ożywiliśmy i wyprowadziliśmy z niej ziarno, na którym jedzą.

34. Stworzyliśmy w nim ogrody z palmami i winoroślą i sprawiliśmy, że wypłynęły z nich źródła,

35. aby jedli ich owoce i to, co stworzyli własnymi rękami (lub aby jedli owoce, których nie stworzyli własnymi rękami). Czy nie będą wdzięczni?

36. Wielki jest Ten, który stworzył parami to, co rośnie na ziemi, siebie i to, czego nie znają.

37. Znakiem dla nich jest noc, którą oddzielamy od dnia, i dlatego pogrążają się w ciemności.

38. Słońce płynie do swojej siedziby. Taki jest dekret Potężnego, Wszechwiedzącego.

39. Ustaliliśmy z góry pozycje Księżyca, dopóki nie stanie się znowu jak stara gałąź palmowa.

40. Słońce nie musi dogonić księżyca, a noc nie wyprzedza dnia. Wszyscy unoszą się na orbicie.

41. To dla nich znak, że nosiliśmy ich potomstwo w zatłoczonej arce.

42. Stworzyliśmy dla nich na Jego podobieństwo to, na czym siedzą.

43. Jeśli chcemy, utopimy ich, a wtedy nikt ich nie ocali, ani oni sami nie zostaną ocaleni.

44. Chyba że okażemy im miłosierdzie i pozwolimy im korzystać z dobrodziejstw aż do pewnego czasu.

45. Kiedy im się mówi: «Uważajcie na to, co jest przed wami i co po was, abyście dostąpili miłosierdzia», nie odpowiadają.

46. ​​Jakikolwiek znak przychodzi do nich od znaków ich Pana, oni z pewnością się od niego odwracają.

47. Kiedy powiedziano im: „Wydawajcie z tego, co zapewnił wam Allah”, niewierni mówią wierzącym: „Czy mamy karmić tego, którego Allah by nakarmił, gdyby chciał? Zaprawdę, jesteście tylko w oczywistym błędzie.”

48. Mówią: „Kiedy spełni się ta obietnica, jeśli mówisz prawdę?”

49. Nie mogą się spodziewać niczego poza jednym głosem, który ich zadziwi, gdy się sprzeczają.

50. Nie będą mogli zostawić testamentu ani wrócić do swoich rodzin.

51. Zadmą w róg i teraz z grobów pędzą do swego Pana.

52. Powiedzą: „Biada nam! Kto nas wskrzesił z miejsca, w którym spaliśmy? To obiecał Miłosierny i posłańcy mówili prawdę”.

53. Będzie tylko jeden głos i wszyscy będą zebrani od Nas.

54. Dzisiaj żadna dusza nie stanie się niesprawiedliwa, a ty zostaniesz nagrodzony jedynie za to, co zrobiłeś.

55. Rzeczywiście, mieszkańcy Raju będą dzisiaj zajęci przyjemnościami.

56. Oni i ich małżonkowie będą leżeć w cieniu na kanapach, opierając się.

57. Są tam dla nich owoce i wszystko, czego potrzebują.

58. Miłosierny Pan pozdrawia ich słowem: „Pokój!”

59. Oddzielcie się dzisiaj, grzesznicy!

60. Czyż nie przykazałem wam, synowie Adama, abyście nie czcili szatana, który jest waszym jawnym wrogiem?

61. i czcić Mnie? To jest prosta ścieżka.

62. Wielu z Was już wprowadził w błąd. Nie rozumiesz?

63. To jest Gehenna, która została wam obiecana.

64. Spalcie się w nim dzisiaj, bo nie uwierzyliście”.

65. Dziś zapieczętujemy ich usta. Ich ręce będą do Nas przemawiać, a ich stopy będą świadczyć o tym, co nabyli.

66. Jeśli chcemy, pozbawimy ich wzroku i wtedy pobiegną na Ścieżkę. Ale jak zobaczą?

67. Jeśli chcemy, oszpecimy ich na ich miejscach i wtedy nie będą mogli ani iść naprzód, ani wrócić.

68. Komu dajemy długie życie, temu dajemy odwrotny wygląd. Czy oni nie rozumieją?

69. Nie uczyliśmy go (Mahometa) poezji i nie wypada mu to robić. To nic innego jak napomnienie i jasny Koran,

70. Aby ostrzegał żyjących i aby wypełniło się Słowo wobec niewiernych.

71. Czy oni nie widzą, że z tego, czego dokonały Nasze ręce (My sami), stworzyliśmy dla nich bydło i że są one ich własnością?

72. Poddaliśmy to im. Na niektórych z nich jeżdżą, a na innych żerują.

73. Przynoszą im korzyści i napój. Czy nie będą wdzięczni?

74. Ale zamiast Allaha czczą innych bogów w nadziei, że otrzymają pomoc.

75. Nie mogą im pomóc, chociaż są dla nich gotową armią (poganie są gotowi walczyć za swoich bożków, bo inaczej bożki będą gotową armią przeciwko poganom w życiu ostatecznym).

76. Nie pozwól, aby ich przemówienia cię zasmuciły. Wiemy, co ukrywają i co ujawniają.

77. Czy człowiek nie widzi, że stworzyliśmy go z kropli? I dlatego otwarcie się kłóci!

78. Opowiedział Nam przypowieść i zapomniał o swoim stworzeniu. Zapytał: „Kto ożywi spróchniałe kości?”

79. Powiedz: „Ten, który ich stworzył po raz pierwszy, da im życie. On wie o każdym stworzeniu.”