Den 8 januari (26 december, gammal konst.) hedrar ortodoxa troende minnet av Guds moders ikon "Tre glädjeämnen". Denna bild visar speciell nåd till militär personal. Detta är vad översten säger ryska armén, som bad att inte bli namngiven i tidningen.

På en affärsresa till Abchazien bad jag till Guds moder varje dag framför bilden av "de tre glädjeämnena", och när jag åkte till checkpoints tog jag alltid med mig ikonen. Den 14 februari 2003 inkom en rapport om upptäckten av en gruva vid checkpoint-301 nära Ingurfloden. Jag kom till platsen och såg att bredvid flyktingtältet fanns en gruva med en okänd hemmagjord säkring. Den andra gruvan hittades under bron. När jag satte upp en avspärrning och evakuerade människor befann jag mig 15 meter från gruvan, och vid den tiden inträffade en explosion. Spridningen av fragment med en fullständig skada vid gruvan är upp till 200 meter, men inte ett enda fragment träffade mig.

I september 2003 tillfångatogs privata A.V. Trä. Under sökandet var jag tvungen att resa på natten genom områden där banditgrupper opererade, och överallt var ikonen med mig och höll mig säker. Den 1 oktober 2003, efter att banditgruppen avväpnats, släpptes gisslan.

I december 2003 gav jag ikonen till mamman till en annan gisslan - muskoviten Alexei Vorobyov, tillfångatagen i Gagra i juli. Kvinnan försökte befria sin son i nästan ett halvår och var i ett desperat tillstånd. Förhandlingarna med banditerna var mycket svåra: de krävde en enorm summa pengar och hotade att döda gisslan. Den 31 december 2003 släpptes Alexey under mycket farliga och svåra förhållanden, medan alla deltagare i operationen förblev vid liv.

Historisk information. Bilden av "De tre glädjeämnena" finns i kyrkan Livgivande treenighet, som ligger på Gryazekh (nära Pokrovsky-porten). Detta är en kopia av ikonen från Italien på 1700-talet. Heliga familjen» av Rafael Santi. Hon blev känd tack vare följande händelse. Enligt legenden led en ädel kvinna tre olyckor på en gång: hennes man förtalades och skickades i exil, hennes egendom togs in i statskassan och hennes son tillfångatogs. Chockad av sorg satte kvinnan allt sitt hopp till hjälp av Guds Moder. En dag i en dröm hörde hon en röst som befallde henne att hitta ikonen för den heliga familjen och be framför den. Kvinnan gick runt i Moskvas kyrkor och hittade henne i Trefaldighetskyrkan. Hon bad uppriktigt och fick snart tre goda nyheter: hennes man frikändes, hennes son befriades från fångenskap och hennes egendom återlämnades. Efter denna händelse fick den mirakulösa bilden namnet "Three Joys." Guds moder visade alltid sin hjälp genom honom och var förebedjare för de förtalade, avskilda från nära och kära, de som förlorade egendom och hemmets välbefinnandes beskyddare.

Förutom ikonen av Raphael är ytterligare tre kopior av denna ikon kända i huvudstaden: den ortodoxa ikonografiska traditionen i samma treenighetskyrka på Gryazekh, i regementskyrkan för den helige välsignade prins Alexander Nevsky på Sofrinsky-operativets territorium brigad för de inre trupperna från Ryska federationens inrikesministerium och i templet för att hedra regleringen av den ärade manteln Heliga Guds Moder i Vlaherna i den tidigare byn Leonovo. År 1918 överfördes ett betydande antal ikoner från S:t Mikaelskyrkan i Grodno-stiftet till Kyrkan för deponering av manteln. Bland dem var ikonen för "De tre glädjeämnena". Före restaureringen låg den vid högra koret på huvudaltaret, och för närvarande är det i vänstra gången framför koret.

Tre fakta om ikonen

1. Efter att ha blivit känd i Moskva, ikonen för de "tre glädjeämnena" i kort tid spridd över hela Ryssland, men i den ortodoxa ikonmålartraditionen. De började avbilda den allra heligaste Jungfru Maria med det gudomliga barnet och, på motsatta sidor om henne, den rättfärdige Josef den trolovade och profeten Johannes Döparen.

2. På platsen för ett gammalt tempel Helig Treenighet där ikonen förvarades byggdes den nuvarande stenen 1861. Huvudaltaret invigdes för att hedra ikonen för Guds moder av "de tre glädjeämnena" (eller katedralen för det allra heligaste Theotokos), och kapellen invigdes för att hedra den livgivande treenigheten och i namnet på St Nicholas underverkaren. Efter denna ikon kallades templet ofta "Tre glädjeämnen". I december 1929 stängdes det och 1992 återlämnades det till kyrkan, med ärkepräst John Kaleda som rektor.
Snart överfördes ikonerna som beslagtogs vid tullen till denna kyrka från patriarkatet. Bland dem fanns en talarstolsbild av 1800-talets "tre glädjeämnen". Den ligger i altaret och tas ut under bönestunden.

3. Bilden av de "tre glädjeämnena" var särskilt vördad i Don och Kuban. Kosackkvinnor, som förblev ensamma hemma, bad framför honom om skydd för sina trogna från fiendens kulor och fångenskap, samt för deras bevarande av äktenskaplig trohet. Dessutom, som guiden till Yasnaya Polyana museum-gods rapporterar, fader L.N. Tolstoj, Nikolai Iljitj, alla Fosterländska kriget 1812 bar han under sin överrock ikonen för de tre fröjdernas moder. Enligt legenden hade den berömda författaren själv samma bild med sig under Sevastopols försvar 1854–1855.

Utarbetad av Svetlana RYBAKOVA

Alla ortodoxa människor, både i tider av sorg och i tider av lycka, ber ständigt om hjälp och höjer en bön om skydd till de heliga ansiktena. I den här artikeln kommer vi att prata om en sådan helig ikon som ansiktet på "den gudomliga familjen", om hjälpen den ger till troende och dess roll i människors liv.

Denna ikon är mycket beröm av människor av alla trosriktningar i många länder i världen. Rykten om den magiska effekten av denna ikon i kristna utrymmen började spridas under de första åren av 1700-talet.

Enligt legenden började olyckor plåga en familj av en rik dam på en gång.: familjens överhuvud skickades i exil på falska anklagelser, ynglingen tillfångatogs av fiender under kriget, och all förvärvad egendom och fast egendom togs bort i statens namn. Den stackars flickan, utmattad på jakt efter hjälp och stöd från sina vänner, började be i bön om hjälp från den allra heligaste Theotokos.

Och en dag dök den rena Guds moder upp framför henne i en dröm och pekade på ikonen för "den gudomliga familjen". Under lång tid kunde den olyckliga kvinnan inte hitta den heliga ikonen i huvudstadens kyrkor, den helt desperata stackaren hittade en katalog med detta ansikte, levererad från Rom, till Treenighetskyrkan, som ligger på Pokrovka. Lite senare hördes kvinnans böner: familjens hem återlämnades till ägaren, pojken hölls inte fången länge och makens oskuld bevisades och återvände från exil.

BETYDELSE AV DEN HELIGA FAMILJENS IKON

De mest berömda himmelska invånarna i denna ikon är Guds mest rena moder, i vars armar är hennes barn Jesus Kristus, och hennes man Josef den förlovade.

Också på heliga ikoner kan den heliga familjen avbildas: Sankta Elizabeth, kusin till Jungfru Maria, och Elizabeths ungdom, baptisten Johannes, som är vår Guds andre kusin.

Mycket sällan föreställer ansiktena Elizabeths man Zacharias och mamman till den allra heligaste Theotokos, Anna.

Syftet med detta mest rena ansikte av den "gudomliga familjen"? Detta kristna ansikte anses vara ett heligt tecken på familjens kärlek och pålitlighet, livslängd och harmoni mellan man och hustru, och även mellan man och hustru och deras barn.

Detta är en underbar gåva för hängivna nygifta att fira sitt bröllop eller, för att fira årsdagen av deras äktenskap, eller födelsen av ett barn.

VAD HJÄLPER EN IKON MED?

Ansiktets mirakulösa kraft kan hitta lösningar på alla olyckor, som uppstår i familjerelationer, såväl som familjers bekväma existens och familjens förhärligande.

Bön till det heliga ansiktet Den heliga familjen kommer att hjälpa:

Hitta din andra hälft.

Att förena alla representanter för denna familj, stärka dem och ge dem harmoni i familjen

Ta tillbaka förlorad ömhet

Ta förstöraren från din familj

Rädda från familjebråk

Rädda man och hustru från att gå till vänster

Få frihet från skuld, monetärt slaveri

Rensa ditt ärliga och rättvisa namn, skingra falska spekulationer om dig själv

Hjälp tjuvar, bedragare, bedragare och alla att återvända till den sanna kristna vägen ortodoxa människor som följer en syndig livsstil

Det är dock nödvändigt att komma ihåg att det gudomliga ansiktet sänder sin hjälp och vägledning till riktiga, kristna familjer. Det är omöjligt att be till kyrkoherdena: Maria, Kristus och Josef att locka till sig en ofri man eller en gift flicka, för att förstöra någon annans familjeliv.

HUR MAN BEDER KORREKT FRAMFÖR EN IKON

Bönen till den heliga familjens gudomliga ansikte låter så här:

"Åh, den rena Guds moder, den heligaste moder för Guds barmhärtiga ungdom, beskyddare av denna kyrkas äldsta stad och gudomliga kyrka, hängiven representant och beskyddare av alla som lever i synder och sorger! Försumma inte våra syndiga tjänares böner, utan be Din Son och vår Allsmäktige, låt oss alla med hopp och tålamod böja oss inför Din mirakulösa ikon, och ge var och en efter behov: Guds upplysning, bekännelse och befrielse till de ovärdiga; de som lever i sorg och tårar - sympati; i olyckor och de som var arga - en effektiv mildring för dem; rädd och otålig - strävanden och ödmjukhet; i lyckan och välståndet för de som finns - kontinuerlig lovsång till den Allsmäktige; de som lever i sjukdom - helande och stärkande. Åh, Renaste Drottning, mjukna upp för alla dem som prisar Ditt heliga namn och presentera för alla Din allsmäktiga amfora och skydd, gå i förbön och skydda Dina tjänare från dina vänners och främlingars fiender. Stöd familjen i trohet och ömsesidig förståelse; barn växer upp; få de unga till sinnes, skicka dem anledning att förstå olika användbara kunskaper; Skydda dina nära och kära från familjebråk med ömhet och trohet, och ge oss alla från var och en lycka, ömsesidig förståelse och frid och hälsa med lång livslängd, må alla i himlen och på jorden se dig som en trogen och helig representant för ortodoxa familjer och ledande, De prisar Dig och Din Guds tjänare med Hans Helige Fader och Hans Helige Ande, nu och alltid och i evigheter. Amen".

VAR FINNS IKONEN?

I Rysslands huvudstad kan en katalog med denna ikon bara hittas i Trinity Church Tyvärr finns inte detta heliga ansikte i resten av kyrkorna i vårt hemland, eftersom det inte är legaliserat av kyrkan.

Originalet till denna ikon, ursprungligen från Italien, gick förlorat på 30-talet av förra seklet, när det fanns i vårt hemland besvärens tid för ortodoxa förvar av reliker.

Utomlands får denna ikon det största berömmet i Jerusalem. Här finns ikonen överallt - i olika katedraler eller religiösa butiker för resenärer.

Baserat på detta är ikonen för den heliga familjen en av de viktigaste souvenirerna som turister rekommenderar att ta med sig hem från det utlovade landet.

IKONER FÖR MINNESDAG

För troende firas högtiden för den heliga familjens ikon på söndagen efter Jesu födelse. Vanligtvis brukar denna dag firas på följande datum, det vill säga den 19 december i gammal stil, och detta är den 8 januari i den nya stilen, då många pilgrimer flockas till helgedomar runt om i världen för att be till Jungfru Maria, Jesusbarnet och Josef

Berättelsen om ikonen "Three Joys", som har sitt ursprung i det avlägsna Italien, är otrolig och fylld med mirakel. Målningen som föreställer den heliga familjen av Raphael berörde den ryske ikonmålaren så att han, imponerad av deras heliga ansikten, målade vår legendariska ortodoxa ikon. Det var hon som var avsedd att bli den helgedom som kunde förvåna alla med sin prakt och mirakulösa kraft att påverka fördelen för kristna av den ortodoxa riten.

En berättelse tillägnad personen som avbildas på ikonen Till den gudomliga familjen, har sitt ursprung i Peter den stores tid. Samtidigt dök denna helgedom upp i Trefaldighetskyrkan på Gryazi i Moskva. Efter konstnärens död placerades ikonen ovanför ingången till templet framför verandan, så att den heliga familjen skulle välsigna alla församlingsmedlemmar med sitt utseende.

Fyrtio år senare hade en viss församlingsmedlem en rad olyckor: hennes älskade man förtalades och på grund av ett orättvist förtal skickades till hårt arbete, godset arresterades, eftersom det var pant, och den ende och älskade sonen, i vilken modern kunde bara trösta sin plåga, tillfångatogs under kriget. Det verkade som om ingenting kunde trösta det trasiga livet för en kvinna som plötsligt hade förlorat sin familj.

För att söka tröst från sina sorger började den kristna kvinnan ofta be i kyrkan på Gryazi, i hopp om att den heliga treenigheten skulle ge nåd och rädda åtminstone hennes son från fiendens klor - kärlek och hopp för ålderdom. Guds moder nedlade sig till den lidande med sin otroliga gudomliga kraft och löste problemet med alla otröstliga släktingar på en gång. Maken frikändes, eftersom hans fullständiga oskuld avslöjades, och sedan hävdes beslaget av godset. Men vad som är ännu mer otroligt är att sonen återvände till sin mammas armar oskadd från fångenskapen. Tre fröjder fattade genast hennes hjärta, som hade förlorat allt hopp, men inte gav upp allvarliga böner. Så började historien om ikonen som fick namnet de tre glädjeämnena.

Den kyrkan på Gryazi rekonstruerades och byggdes om och 1861 uppfördes en stenkyrka, invigd av Metropolitan Philaret i Moskva för att hedra Ikonen för de tre glädjeämnena. Där man än i dag bjuder böner till Guds moder och familjen, och en serie av alla som lider för att ta emot barmhärtighet och hjälp i sorg och sorg går för att dyka upp inför den mirakulösa ikonen.

Bilden av Three Joys, känd för sina mirakel, ansågs vara en nedlåtande ikon kungligt hov Alexander II och hade betydelsen av en av de viktigaste statliga helgedomarna. Sedan övergick helgedomen till hans kungliga ättling - storhertig Sergei Alexandrovich och hans hustru storhertiginna Elizabeth Feodorovna. Man trodde att hon hjälper kungafamiljen att undvika problem, få skydd från den himmelska jungfrun och skickar visdom till autokraterna när de styr deras land.

Modern historia av den mirakulösa bilden

Bildens historia avbröts tillfälligt av okunnighet. Och från början av 90-talet, när den tidigare stulna ikonen hittades, började den mirakulösa kraften hos de tre glädjeämnena återigen visa sin betydelse. När det fanns dispyter i kyrkan på Gryazi - om den heliga treenigheten är den nedlåtande kraften för honom, eller om Sankt Nikolaus underverkaren ska nämnas i akatisten, hände ett offentligt mirakel. Under gudstjänsten, när sångarna började en akatist till Guds moder, tändes plötsligt, utan någon uppenbar anledning, en lampa under bilden av de tre glädjeämnena. Detta hände 1996 den 8 januari (old school – 26 december), på dagen för Jungfru Marias synaxis, som följer efter julen.

• En ovärderlig helgedom för den ortodoxa kyrkan är den mirakulösa ikonen för Guds Moder, som föreställer Jesusbarnet med Johannes Döparen och den rättfärdige Josef den Trolovade. Det är omöjligt att räkna den stora barmhärtighet som Guds Moder gav till människor som en gåva för deras flitiga bön. Ty ett stort hjärta, översvämmat av vänlighet, gavs till henne. En akatist med borttagandet av helgedomen läses i Moskvakyrkan på onsdagar. Eftersom det inte är möjligt att besöka templet på Gryazi, rekommenderas bön framför den välsignade listan denna dag. (Archimandrite Hilarion från Moskva och Radonezh)

Vad ber de Our Lady of the Three Joys om?

Vanligtvis är ansiktet på den Heliga Ever-Jungfrun en skyddande kvinnlig bild. Oftare ropar en kvinna till Guds Moder till försvar för sina barn, familj eller med förfrågningar om ett lyckligt äktenskap. Innebörden av de tre glädjeämnena är mycket bredare än att hjälpa till med traditionella kvinnoproblem. Alla ber framför denna ikon - barn, män och kvinnor - för att lösa allvarliga problem med släktingar, av egendomskaraktär eller att söka rättvisa från de himmelska krafterna.

Nika Kravchuk

"Helig familj": visste du att den här ikonen är icke-kanonisk?

Denna ikon kan ses idag i många troendes hem. Vanligtvis kommer bilden från det heliga landet: där kan du köpa en ikon som heter "Den heliga familjen" på varje hörn. Bilden föreställer Jungfru Maria, Josef den Trolovade och Jesus Kristus som barn. Följaktligen symboliserar ikonen härden och fungerar som en "familjens välsignelse". Det ges ofta till flickor och pojkar som drömmer om äktenskap, såväl som till makar. Men inte alla vet att denna ikon inte är kanonisk och följaktligen inte erkänd av kyrkan. Varför? Det finns goda skäl till detta, och läs om dem nedan.

En ikon som är vilseledande

Det är precis så bilden av den "heliga familjen" ser ut: Josef den trolovade står till höger, han omfamnar Jungfru Maria, och bredvid dem i mitten står Kristusbarnet. På vissa bilder håller Josef, Maria och Jesus varandra i hand.

Det är svårt att gissa hur gamla de är: Jesus är fortfarande bara ett barn, och Josefs utseende skiljer sig beroende på författarens avsikt. I en bild ser vi en äldre, gråhårig man, i den andra - en fortfarande mycket ung make.

Den här bilden ser söt och sentimental ut, men väldigt "jordisk". I vilken mening? Det motsvarar inte kyrkans lära. Sannerligen, enligt traditionen avlade Maria ett löfte om oskuld och Josef den trolovade, en blygsam, troende änkeman i hög ålder, blev hennes renhets väktare. Man tror att den trolovade var omkring 80 år gammal vid den tiden och hade barn från sitt första äktenskap.

Det visar sig att den icke-kanoniska ikonen "Heliga familjen" är missvisande, och skildrar Joseph inte som en gammal man, utan som en ung make eller medelålders man.

Dessutom har varje bild i kyrkan sin egen symbolik och betydelse. I denna ikon omfamnar Josef Maria. Många präster och teologer ser detta som en symbolik för äktenskapliga relationer. Men det fanns inget fullständigt förhållande mellan Guds moder och den trolovade, eftersom hennes man bara var hennes oskulds väktare.

Det är därför bilden av den "heliga familjen" med rätta anses inte vara en ikon, utan en målning med en tolkning av kristna teman.

Från Raphael till Mumrikov: försök att porträttera ett fromt par

Liknande scener med det fromma paret kan ses i målningarna av Michelangelo, Rembrandt och Raphael. Raphaels verk fick särskild popularitet. De ser ut som riktiga mästerverk av konst, men inte mästerverk av ikonmålning. Jag vill titta på dessa bilder, studera detaljerna, men jag vill inte be framför dem, vända mig till de primära källorna - Kristus, Guds moder och den rättfärdige Josef.

Du upplever liknande känslor när du ser andra tolkningar av livet för en rättfärdig familj - tomter under det allmänna namnet . Detta är ett försök att skildra Jungfruns, Trolovades och Jesu dagliga liv: Maria snurrar en gardin för templet i Jerusalem, Josef och Kristus arbetar med trä (enligt traditionen var Jungfru Maria en skicklig sylkvinna, och Trolovade arbetade i en snickeriverkstad). Författaren till denna bild anses vara V. Mumrikov.

Även om ikonen målades strikt och asketiskt, erkändes den endast av den icke-kanoniska Renovationist Church som uppstod under sovjettiden. Varför blev inte bilden kanonisk? Den innehåller inte den symboliska karaktären för ortodox ikonografi i varje detalj. Den här bilden skildrar bara det förmodade vardagslivet för en from familj.

Men finns det ens en kanonisk ikon i den ryska kyrkan som skildrar den heliga familjen?

Ja, det finns en sådan bild, och den kallas i vår tid .

En from familj är en bild enligt alla kanoner

I mitten av ikonen står Guds moder med Guds barn i famnen, och på sidorna finns de gråhåriga äldre Josef och Johannes Döparen. Hela tonvikten ligger på Maria och Jesus, för att förmedla deras betydelse har ikonmålaren till och med symboliskt förstorat dessa två figurer flera gånger.

Allt verkar kanoniskt och förståeligt, förutom en sak: varför, om den heliga familjen avbildas, kallas ikonen "De tre glädjeämnena"? Förklaringen till detta måste sökas i bildens historia.

Runt 1700-talet fördes en troende konstnär till Moskva från Italien intressant bild: Jungfru Maria och barnet i mitten, och på båda sidor finns Josef den Trolovade och Johannes Döparen.
När konstnären dog överfördes bilden från hans hus till Holy Trinity Church på Gryazekh. Efter 40 år, genom böner vid denna ikon, hände ett mirakel för en kvinna, inte ens en, utan tre:

• hennes orättvist dömda make återvände från exil;
• sonen, som var i fångenskap under kriget, befriades och gick hem;
• all familjens olagligt tagna egendom lämnades tillbaka.

Således fick kvinnan genom bön tre glädjeämnen på en gång, och hennes berättelse blev grunden för ikonens namn. Kyrkan firar dagen för denna bild, de "tre glädjeämnena", den andra dagen efter Kristi födelse.

Historien om den mirakulösa bilden beskrivs i den här videon:

Ta det själv och berätta för dina vänner!

Läs även på vår hemsida:

Visa mer

Vad är en adopisk ikon? Är det möjligt att dölja satanistisk symbolik bakom det översta lagret av färg på en ikon? Finns djävulska gestalter i vår tid? Vad användes detta demoniska instrument till? Vad har synska och Sankt Basilius liv att göra med det? Det finns många upptäckter som väntar på dig i den här artikeln!

Bild av den unge Kristus med sina föräldrar. Ikonen målades först i Italien, sedan fördes den till andra länder, inklusive Ryssland. Bilden är särskilt populär i Israel, den säljs på nästan varje hörn och kommer säkerligen att finnas i varje tempel. Ett konstverk baserat på en biblisk berättelse tillhör inte kanoniska ikoner, och det finns allvarliga skäl till detta. I den här artikeln kommer vi att titta på vad som är anmärkningsvärt med den heliga familjens ikon, dess betydelse, vad den hjälper med och varför den orsakar så mycket kontrovers.

Konstverk eller helgedom?

Bilden av den heliga familjen blev mycket populär bland människor. Ikonen tas ofta med som en souvenir från en resa till Jerusalem och ges till släktingar och vänner. Det väcker ömma, varma känslor, ger frid och lugn. Familjen förknippas med kärlek, ömsesidig förståelse och stöd.

Många tror dock på bilden av den unge Kristus och hans föräldrar ortodoxa kyrkan helgonförklarar honom inte och kallar den "heliga familjen" för en falsk ikon och av följande skäl:

• Josef och Maria avbildas som gift par, emellertid, enligt kristna dogmer, existerade inte denna äktenskapsförening;
• Josef visas som en ung man, men vid tiden för Kristi födelse var han redan en mycket gammal man;
• Josef var trolovad med Maria, men var inte den egentliga maken, så hans blick och famn som visas i ikonen är helt olämpliga.

Dessa inkonsekvenser har fått de flesta präster att betrakta bilden som ett konstverk baserat på en berättelse från Bibeln.

Frånvaron av officiell kanonisering minskar inte folkkärleken till bilden av den heliga familjen. Ikonen anses vara en beskyddare av familjens välbefinnande. Det skyddar älskandes lycka, stärker äktenskapsbanden och hjälper till att lösa vardagliga konflikter och problem. Troende ber till henne att skydda barn, skapa kontakt och ömsesidig förståelse mellan generationer.

Bilden i fråga ges ofta till en nyskapad familj, man tror att detta kommer att skydda de nygifta från bråk och meningsskiljaktigheter. Det finns också en tradition att presentera en ikon för makar på deras bröllopsdag för att livet tillsammans hade ett långt och lyckligt liv. Det är vanligt att ge ikonen "Heliga familjen" efter ett barns födelse, eftersom familjen behöver skydd från eventuella olyckor, det onda ögat och sjukdomar.

Troende flockas till ikonen för att hjälpa dem att hitta sin andra hälft. Man tror att det hjälper ensamstående att hitta en värdig livspartner, barnlösa familjer skaffar barn och motstridiga makar att försonas.

Ikonen för den "heliga familjen" och dess betydelse orsakar mycket kontrovers. Hur hjälper en bild som inte känns igen av kyrkan, men älskad av folket? Svaret på denna fråga kan hittas genom att observera det enorma antalet pilgrimer som är ivriga att se och be till honom.