ภาษาประดิษฐ์นานาชาติ ทำไมต้องสร้างภาษาประดิษฐ์ ภาษาที่ประดิษฐ์ขึ้น

ภาษาที่สร้างขึ้น- ภาษาเฉพาะทางซึ่งคำศัพท์ สัทศาสตร์ และไวยากรณ์ได้รับการพัฒนาเป็นพิเศษเพื่อนำไปใช้ตามวัตถุประสงค์เฉพาะ อย่างแน่นอน จุดสนใจแยกภาษาเทียมออกจากภาษาธรรมชาติ บางครั้งภาษาเหล่านี้เรียกว่าภาษาปลอมที่สร้างขึ้น ประดิษฐ์ ภาษา,ดูตัวอย่างการใช้งานในบทความ) มีภาษาดังกล่าวมากกว่าหนึ่งพันภาษาและมีการสร้างภาษาใหม่อยู่ตลอดเวลา

Nikolai Lobachevsky ให้การประเมินที่ชัดเจนอย่างน่าทึ่ง ภาษาประดิษฐ์: “วิทยาศาสตร์ ความรุ่งโรจน์แห่งยุคปัจจุบัน ชัยชนะของจิตใจมนุษย์ เป็นหนี้ความสำเร็จอันรุ่งโรจน์ของสิ่งเหล่านี้อย่างไร? ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นภาษาเทียมของคุณ!

เหตุผลในการสร้างภาษาประดิษฐ์คือ: อำนวยความสะดวกในการสื่อสารของมนุษย์ (ภาษาเสริมสากล, รหัส), ให้ความสมจริงเพิ่มเติมในนิยาย, การทดลองทางภาษา, รับรองการสื่อสารในโลกสมมติ, เกมภาษา

การแสดงออก "ภาษาประดิษฐ์"บางครั้งใช้หมายถึง ภาษาที่วางแผนไว้และภาษาอื่นๆที่พัฒนาเพื่อการสื่อสารของมนุษย์ บางครั้งพวกเขาชอบเรียกภาษาดังกล่าวว่า "วางแผน" เนื่องจากคำว่า "ประดิษฐ์" มีความหมายแฝงที่ดูหมิ่นในบางภาษา

ภายนอกชุมชนเอสเปรันติสต์ "ภาษาวางแผน" หมายถึงชุดของกฎที่ใช้กับภาษาธรรมชาติโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้เป็นหนึ่งเดียว (ทำให้เป็นมาตรฐาน) ในแง่นี้แม้แต่ภาษาธรรมชาติก็สามารถประดิษฐ์ได้ในบางกรณี ไวยากรณ์ที่กำหนดซึ่งอธิบายไว้ในสมัยโบราณสำหรับภาษาคลาสสิกเช่นละตินและสันสกฤตนั้นขึ้นอยู่กับกฎของการประมวลผลภาษาธรรมชาติ กฎเกณฑ์ดังกล่าวอยู่ระหว่างการพัฒนาตามธรรมชาติของภาษาและการสร้างภาษาโดยใช้คำอธิบายที่เป็นทางการ คำว่า "glossopoeia" หมายถึงการสร้างภาษาเพื่อจุดประสงค์ทางศิลปะบางอย่างและยังหมายถึงภาษาเหล่านี้ด้วย

ทบทวน

แนวคิดในการสร้างภาษาใหม่ของการสื่อสารระหว่างประเทศเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 17-18 อันเป็นผลมาจากบทบาทของภาษาละตินในโลกลดลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป ในขั้นต้น สิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นโปรเจ็กต์ของภาษาที่มีเหตุผล เป็นอิสระจากข้อผิดพลาดเชิงตรรกะของภาษามีชีวิต และอยู่บนพื้นฐานของการจำแนกแนวคิดเชิงตรรกะ ต่อมามีโครงการตามแบบจำลองและวัสดุจากภาษาที่มีชีวิตปรากฏขึ้น โครงการแรกดังกล่าวคือ universalglot จัดพิมพ์โดย Jean Pirro ในปี 1868 ในปารีส โครงการของ Pirro ซึ่งคาดว่าจะมีรายละเอียดมากมายของโครงการต่อๆ ไป กลับไม่มีใครสังเกตเห็นจากสาธารณชน

โครงการภาษานานาชาติครั้งต่อไปคือ Volapük ซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2423 โดยนักภาษาศาสตร์ชาวเยอรมัน I. Schleyer สร้างความปั่นป่วนในสังคมค่อนข้างมาก

ภาษาประดิษฐ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือภาษาเอสเปรันโต (Ludwik Zamenhof, 1887) ซึ่งเป็นภาษาประดิษฐ์เพียงภาษาเดียวที่แพร่หลายและรวบรวมผู้สนับสนุนภาษาสากลจำนวนไม่น้อย

ภาษาประดิษฐ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ:

  • ภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน
  • เอสเปรันโต
  • มะกะทอน
  • โวลาปัก
  • อินเตอร์ลิงกัว
  • ละตินสีน้ำเงิน Flexione
  • ภาษากลางของดาวเคราะห์
  • ล็อกแลน
  • ลอจบาน
  • นาวี
  • ใหม่
  • ตะวันตก
  • โซลเรโซล
  • อิฟคุอิล
  • ภาษาคลิงออน
  • ภาษาเอลฟ์

จำนวนผู้พูดภาษาเทียมสามารถประมาณได้โดยประมาณเท่านั้นเนื่องจากไม่มีการบันทึกผู้พูดอย่างเป็นระบบ ตามหนังสืออ้างอิงของนักชาติพันธุ์วิทยา มี "ผู้คน 200-2,000 คนที่พูดภาษาเอสเปรันโตตั้งแต่แรกเกิด"

ทันทีที่ภาษาประดิษฐ์มีผู้พูดที่พูดได้คล่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีผู้พูดเช่นนั้นจำนวนมาก ภาษานั้นก็เริ่มพัฒนา และด้วยเหตุนี้จึงสูญเสียสถานะเป็นภาษาประดิษฐ์ไป ตัวอย่างเช่น ภาษาฮีบรูสมัยใหม่มีพื้นฐานมาจากภาษาฮีบรูในพระคัมภีร์ไบเบิล แทนที่จะสร้างขึ้นตั้งแต่ต้น และมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญนับตั้งแต่การสถาปนารัฐอิสราเอลในปี 1948 อย่างไรก็ตามนักภาษาศาสตร์ Gilad Zuckerman ให้เหตุผลว่าภาษาฮีบรูสมัยใหม่ซึ่งเขาเรียกว่า "อิสราเอล" เป็นลูกผสมระหว่างเซมิติกและยุโรปและไม่เพียงมีพื้นฐานมาจากภาษาฮีบรูเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาษายิดดิชและภาษาอื่น ๆ ที่พูดโดยผู้ติดตามขบวนการทางศาสนาด้วย ดังนั้น ซัคเกอร์แมนจึงสนับสนุนการแปลพระคัมภีร์ภาษาฮีบรูเป็นภาษาที่เขาเรียกว่า "อิสราเอล" เอสเปรันโตเป็นภาษาพูดสมัยใหม่แตกต่างอย่างมากจากฉบับดั้งเดิมที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2430 ดังนั้นฉบับสมัยใหม่ พื้นฐาน Krestomatio 1903 จำเป็นต้องมีเชิงอรรถมากมายเกี่ยวกับความแตกต่างทางวากยสัมพันธ์และคำศัพท์ระหว่างภาษาเอสเปรันโตยุคแรกและสมัยใหม่

ผู้เสนอภาษาเทียมมีเหตุผลหลายประการในการใช้งาน สมมติฐาน Sapir-Whorf ที่รู้จักกันดีแต่เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ แสดงให้เห็นว่าโครงสร้างของภาษามีอิทธิพลต่อวิธีคิดของเรา ดังนั้น ภาษาที่ “ดีกว่า” ควรช่วยให้ผู้ที่พูดภาษานั้นสามารถคิดได้ชัดเจนและชาญฉลาดยิ่งขึ้น สมมติฐานนี้ได้รับการทดสอบโดย Suzette Hayden Elgin เมื่อสร้างภาษาสตรีนิยม Laadan ซึ่งปรากฏในนวนิยายของเธอ ภาษาพื้นเมือง- ภาษาที่สร้างขึ้นยังสามารถใช้เพื่อจำกัดความคิด เช่น Newspeak ในนวนิยายของ George Orwell หรือเพื่อทำให้ง่ายขึ้น เช่น Tokipona ในทางตรงกันข้าม นักภาษาศาสตร์บางคน เช่น สตีเวน พิงเกอร์ แย้งว่าภาษาที่เราพูดนั้นเป็น “สัญชาตญาณ” ดังนั้นเด็กแต่ละรุ่นจึงคิดค้นคำสแลงและไวยากรณ์ขึ้นมา หากสิ่งนี้เป็นจริง ก็จะไม่สามารถควบคุมขอบเขตความคิดของมนุษย์ผ่านการเปลี่ยนแปลงของภาษาได้ และแนวคิดเช่น "เสรีภาพ" จะปรากฏในรูปแบบของคำใหม่เมื่อคำเก่าหายไป

ผู้เสนอภาษาประดิษฐ์ยังเชื่อว่าภาษาใดภาษาหนึ่งนั้นง่ายต่อการแสดงและเข้าใจแนวคิดในด้านหนึ่ง แต่ยากกว่าในด้านอื่น. เช่น ภาษาคอมพิวเตอร์ที่แตกต่างกันทำให้เขียนโปรแกรมบางประเภทได้ง่ายขึ้น

อีกเหตุผลหนึ่งสำหรับการใช้ภาษาประดิษฐ์อาจเป็นเพราะกฎของกล้องโทรทรรศน์ ซึ่งระบุว่าการเรียนรู้ภาษาประดิษฐ์ง่ายๆ ก่อนแล้วค่อยมาเป็นภาษาธรรมชาติใช้เวลาน้อยกว่าการเรียนรู้เพียงภาษาธรรมชาติเท่านั้น เช่น ถ้าใครอยากเรียนภาษาอังกฤษก็เริ่มจากการเรียน Basic English ได้เลย ภาษาที่มนุษย์สร้างขึ้นเช่น Esperanto และ Interlingua นั้นง่ายกว่าเนื่องจากไม่มีคำกริยาที่ผิดปกติและกฎทางไวยากรณ์บางอย่าง ผลการศึกษาจำนวนมากแสดงให้เห็นว่าเด็กที่เรียนภาษาเอสเปรันโตเป็นครั้งแรกแล้วจึงเรียนภาษาอื่นมีความสามารถทางภาษาได้ดีกว่าเด็กที่ไม่ได้เรียนภาษาเอสเปรันโตก่อน

มาตรฐาน ISO 639-2 มีรหัส "ศิลปะ" เพื่อแสดงถึงภาษาประดิษฐ์ อย่างไรก็ตาม ภาษาประดิษฐ์บางภาษามีรหัส ISO 639 ของตัวเอง (เช่น "eo" และ "epo" สำหรับ Esperanto, "jbo" สำหรับ Lojban, "ia" และ "ina" สำหรับ Interlingual, "tlh" สำหรับ Klingon และ "io" และ "ido" สำหรับ Ido)

การจัดหมวดหมู่

ภาษาเทียมประเภทต่อไปนี้มีความโดดเด่น:

  • ภาษาโปรแกรมและภาษาคอมพิวเตอร์เป็นภาษาสำหรับการประมวลผลข้อมูลอัตโนมัติโดยใช้คอมพิวเตอร์
  • ภาษาสารสนเทศเป็นภาษาที่ใช้ในระบบประมวลผลข้อมูลต่างๆ
  • ภาษาศาสตร์ที่เป็นทางการเป็นภาษาที่มีไว้สำหรับการบันทึกเชิงสัญลักษณ์ของข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์และทฤษฎีทางคณิตศาสตร์ ตรรกะ เคมี และวิทยาศาสตร์อื่น ๆ
  • ภาษาช่วยระหว่างประเทศ (วางแผน) - ภาษาที่สร้างขึ้นจากองค์ประกอบของภาษาธรรมชาติและนำเสนอเป็นวิธีเสริมในการสื่อสารระหว่างชาติพันธุ์
  • ภาษาของคนที่ไม่มีอยู่จริงซึ่งสร้างขึ้นเพื่อการสมมติหรือเพื่อความบันเทิง เช่น ภาษาเอลฟ์ ประดิษฐ์โดย เจ. โทลคีน ภาษาคลิงออน ประดิษฐ์โดย มาร์ก โอครานด์ สำหรับซีรีส์นิยายวิทยาศาสตร์ "สตาร์เทรค"ซึ่งเป็นภาษานาวีที่สร้างขึ้นสำหรับภาพยนตร์เรื่องอวตาร
  • นอกจากนี้ยังมีภาษาที่พัฒนาขึ้นมาโดยเฉพาะเพื่อสื่อสารกับสติปัญญาจากนอกโลก ตัวอย่างเช่น ลินโกส.

ตามวัตถุประสงค์ของการสร้างสรรค์ ภาษาประดิษฐ์ สามารถแบ่งออกเป็นกลุ่มต่างๆ ได้ดังต่อไปนี้:

  • เชิงปรัชญาและ ภาษาตรรกะ- ภาษาที่มีโครงสร้างตรรกะที่ชัดเจนของการสร้างคำและไวยากรณ์: Lojban, Tokipona, Ifkuil, Ilaksh
  • รองรับภาษา- มีไว้สำหรับการสื่อสารในทางปฏิบัติ: Esperanto, Interlingua, Slovio, Slovyanski
  • ศิลปะหรือ ภาษาสุนทรียศาสตร์- สร้างสรรค์เพื่อความสุขแห่งการสร้างสรรค์และสุนทรีย์: Quenya
  • ภาษาสำหรับตั้งค่าการทดลอง เช่น เพื่อทดสอบสมมติฐานของ Sapir-Whorf (ซึ่งภาษาที่บุคคลพูดจำกัดจิตสำนึก ขับเคลื่อนมันไปสู่กรอบการทำงานที่แน่นอน)

ตามโครงสร้าง โครงการภาษาเทียมสามารถแบ่งออกเป็นกลุ่มต่อไปนี้:

  • ภาษานิรนัย- ขึ้นอยู่กับการจำแนกแนวคิดเชิงตรรกะหรือเชิงประจักษ์: loglan, lojban, rho, solresol, ifkuil, ilaksh
  • ภาษาหลัง- ภาษาที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของคำศัพท์สากลเป็นหลัก: Interlingua, Occidental
  • ภาษาผสม- คำและการสร้างคำบางส่วนยืมมาจากภาษาที่ไม่ใช่ภาษาสังเคราะห์ บางส่วนสร้างขึ้นบนพื้นฐานของคำที่ประดิษฐ์ขึ้นและองค์ประกอบการสร้างคำ: Volapuk, Ido, Esperanto, Neo

ตามระดับการใช้งานจริง ภาษาเทียม แบ่งออกเป็นโครงการต่าง ๆ ดังต่อไปนี้:

  • ภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย: Ido, Interlingua, Esperanto ภาษาดังกล่าว เช่น ภาษาประจำชาติ เรียกว่า "เข้าสังคม" ในบรรดาภาษาสังเคราะห์จะรวมกันภายใต้คำว่าภาษาที่วางแผนไว้
  • โครงการภาษาประดิษฐ์ที่มีผู้สนับสนุนจำนวนมาก เช่น Loglan (และ Lojban ผู้สืบทอด) Slovio และอื่นๆ
  • ภาษาที่มีผู้พูดคนเดียว - ผู้เขียนภาษา (ด้วยเหตุนี้จึงถูกต้องมากกว่าที่จะเรียกพวกเขาว่า "โครงการทางภาษา" มากกว่าภาษา)

การทดลองทางภาษาโบราณ

การกล่าวถึงภาษาประดิษฐ์ครั้งแรกในสมัยโบราณปรากฏขึ้น เช่น ใน Cratylus ของ Plato ในคำกล่าวของ Hermogenes ว่าคำต่างๆ ไม่เกี่ยวข้องโดยเนื้อแท้กับสิ่งที่พวกเขาอ้างถึง คนใช้อะไร" ส่วนหนึ่งจากเสียงของตัวเอง...สู่เรื่อง- Athenaeus of Naucratis ในหนังสือเล่มที่สามของ Deipnosophistae เล่าเรื่องราวของชายสองคน: Dionysius of Sicily และ Alexarchus ไดโอนิซิอัสจากซิซิลีสร้างลัทธิใหม่เช่น เมนันดรอส"บริสุทธิ์" (จาก เมเน่"รอ" และ อันดรา"สามี"), Menekrates“เสาหลัก” (จาก เมเน่, “อยู่ในที่เดียว” และ กระเต็น, "แข็งแกร่ง") และ การบัลลาด"หอก" (จาก บัลเล่ต์"โยนใส่ใครบางคน") อย่างไรก็ตาม คำภาษากรีกตามปกติสำหรับทั้งสามคำนี้คือ พาร์เธโนส, สตูลอสและ เอกอน- อเล็กซานเดอร์มหาราช (น้องชายของกษัตริย์แคสซันเดอร์) เป็นผู้ก่อตั้งเมืองอูรานูโพลิส Afinitus เล่าถึงเรื่องราวที่ Alexarchus “เสนอคำศัพท์แปลกๆ โดยเรียกไก่ว่า “ผู้ขันแห่งรุ่งอรุณ” ช่างตัดผม “มีดโกนของมนุษย์” ... และผู้ประกาศ อาปูเทส[จาก อีปูตา, “เสียงดัง”]. แม้ว่ากลไกของไวยากรณ์ที่เสนอโดยนักปรัชญาคลาสสิกได้รับการพัฒนาเพื่ออธิบายภาษาที่มีอยู่ (ละติน กรีก สันสกฤต) แต่ไม่ได้ใช้เพื่อสร้างไวยากรณ์ใหม่ ปานีนีซึ่งคาดว่าจะอาศัยอยู่ในเวลาเดียวกันกับเพลโตในไวยากรณ์เชิงพรรณนาภาษาสันสกฤตได้สร้างชุดกฎเกณฑ์เพื่ออธิบายภาษา ดังนั้นข้อความในงานของเขาจึงถือเป็นส่วนผสมของภาษาธรรมชาติและภาษาสังเคราะห์

ภาษาประดิษฐ์ในยุคแรก

ภาษาประดิษฐ์ที่เก่าแก่ที่สุดถือเป็น "สิ่งเหนือธรรมชาติ" ลึกลับหรือได้รับแรงบันดาลใจจากพระเจ้า ภาษา Lingua Ignota ซึ่งบันทึกโดยนักบุญฮิลเดการ์ดแห่งบิงเกนในศตวรรษที่ 12 ได้กลายเป็นภาษาประดิษฐ์โดยสมบูรณ์ภาษาแรก ภาษานี้เป็นหนึ่งในรูปแบบหนึ่งของภาษาลึกลับส่วนตัว ตัวอย่างจากวัฒนธรรมตะวันออกกลางคือภาษา Baleibelen ซึ่งประดิษฐ์ขึ้นในศตวรรษที่ 16

การปรับปรุงภาษา

Johannes Trithemius ในงานของเขา Steganography พยายามแสดงให้เห็นว่าทุกภาษาสามารถลดเหลือเพียงภาษาเดียวได้อย่างไร ในศตวรรษที่ 17 ความสนใจในภาษาเวทย์มนตร์ยังคงดำเนินต่อไปโดย Rosicrucian Order และนักเล่นแร่แปรธาตุ (เช่น John Dee และภาษา Enochian ของเขา) Jacob Boehme ในปี 1623 พูดถึง "ภาษาธรรมชาติ" (Natursprache) ของประสาทสัมผัส

ภาษาดนตรีของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยามีความเกี่ยวข้องกับเวทย์มนต์ เวทมนตร์ และการเล่นแร่แปรธาตุ และบางครั้งก็เรียกว่าภาษาของนก โครงการ Solresol ในปี 1817 ใช้แนวคิดเรื่อง "ภาษาดนตรี" ในบริบทที่เน้นการปฏิบัติมากขึ้น คำพูดของภาษานั้นมาจากชื่อของโน้ตดนตรี 7 ตัว ซึ่งใช้ในการผสมต่างๆ

ศตวรรษที่ 17 และ 18: การเกิดขึ้นของภาษาสากล

ในศตวรรษที่ 17 ภาษา "สากล" หรือ "นิรนัย" ดังกล่าวปรากฏเป็น:

  • การเขียนทั่วไป(1647) โดยฟรานซิส ลอดวิค;
  • เอ็คสกี้บาเลารอน(1651) และ การวิเคราะห์โลโก้(1652) โดยโธมัส เออร์คูฮาร์ต;
  • อาส ซิกโนรัมจอร์จ ดาลการ์โน, 1661;
  • เรียงความเกี่ยวกับตัวละครที่แท้จริงและภาษาเชิงปรัชญาจอห์น วิลกินส์, 1668;

ภาษาประดิษฐ์อนุกรมวิธานยุคแรกเหล่านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างระบบการจำแนกภาษาแบบลำดับชั้น ไลบนิซใช้แนวคิดที่คล้ายกันสำหรับภาษา Generalis ของเขาในปี 1678 ผู้เขียนภาษาเหล่านี้ไม่เพียงแต่ยุ่งอยู่กับการย่อหรือการสร้างแบบจำลองไวยากรณ์เท่านั้น แต่ยังรวบรวมระบบความรู้แบบลำดับชั้นของมนุษย์ซึ่งต่อมาได้นำไปสู่สารานุกรมฝรั่งเศส ภาษาประดิษฐ์หลายภาษาในศตวรรษที่ 17 และ 18 เป็นภาษาเขียนแบบพาสซีฟหรือภาษาเขียนล้วนๆ ที่ไม่มีรูปแบบปากเปล่า

ไลบ์นิซและผู้เรียบเรียงสารานุกรมตระหนักดีว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะรวมความรู้ของมนุษย์ทั้งหมดลงใน "เตียง Procrustean" ของแผนภาพต้นไม้ ดังนั้น จึงต้องสร้างภาษานิรนัยตามการจำแนกแนวคิดดังกล่าว D'Alembert วิพากษ์วิจารณ์โครงการภาษาสากลของศตวรรษก่อน ผู้เขียนแต่ละคนซึ่งมักไม่รู้ประวัติความเป็นมาของแนวคิดนี้ยังคงเสนอภาษาสากลอนุกรมวิธานจนถึงต้นศตวรรษที่ 20 (เช่น ภาษาของโร) แต่ภาษาล่าสุดถูกจำกัดอยู่ในพื้นที่เฉพาะ เช่น ในรูปแบบทางคณิตศาสตร์หรือการคำนวณ (เช่น Linkos และการเขียนโปรแกรมภาษา) อื่นๆ ได้รับการออกแบบมาเพื่อแก้ไขความคลุมเครือทางวากยสัมพันธ์ (เช่น Loglan และ Lojban)

ศตวรรษที่ 19 และ 20: ภาษาช่วย

ความสนใจในภาษาเสริมหลังเกิดขึ้นพร้อมกับการสร้างสารานุกรมฝรั่งเศส ในช่วงศตวรรษที่ 19 มีภาษาช่วยระหว่างประเทศจำนวนมากเกิดขึ้น Louis Couture และ Leopold Law ในเรียงความ Histoire de la langue Universelle (1903) ได้พิจารณาโครงการ 38 โครงการ

ภาษาสากลภาษาแรกคือโวลาพุก สร้างขึ้นโดยโยฮันน์ มาร์ติน ชไลเยอร์ในปี พ.ศ. 2422 อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งระหว่างชไลเยอร์และผู้ใช้ภาษาที่มีชื่อเสียงบางคนทำให้ความนิยมของโวลาปุกลดลงในช่วงกลางทศวรรษที่ 1890 และสิ่งนี้ทำให้เกิดภาษาเอสเปรันโต ซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2430 โดยลุดวิก ซาเมนฮอฟ Interlingua เกิดขึ้นในปี 1951 เมื่อ International Assistive Language Association (IALA) ตีพิมพ์พจนานุกรมอินเทอร์ลิงกัว-อังกฤษและไวยากรณ์ประกอบ ความสำเร็จของภาษาเอสเปรันโตไม่ได้ขัดขวางการเกิดขึ้นของภาษาเสริมใหม่ๆ เช่น Eurolengo ของเลสลี โจนส์ ซึ่งมีองค์ประกอบของภาษาอังกฤษและสเปน

Robot Interaction Language (ROILA) ปี 2010 เป็นภาษาแรกสำหรับการสื่อสารระหว่างมนุษย์และหุ่นยนต์ แนวคิดหลักของภาษา ROILA คือมนุษย์ควรเรียนรู้ได้ง่ายและจดจำได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยอัลกอริธึมการรู้จำคำพูดของคอมพิวเตอร์

ภาษาศิลปะ

ภาษาศิลปะที่สร้างขึ้นเพื่อความพึงพอใจด้านสุนทรียะเริ่มปรากฏในวรรณกรรมสมัยใหม่ตอนต้น (ใน Gargantua และ Pantagruel ในลวดลายยูโทเปีย) แต่กลายเป็นที่รู้จักในฐานะโครงการจริงจังเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 เจ้าหญิงแห่งดาวอังคาร โดย Edgar Burroughs อาจเป็นนวนิยายวิทยาศาสตร์เรื่องแรกที่ใช้ภาษาสังเคราะห์ จอห์น โทลคีน เป็นนักวิชาการคนแรกที่อภิปรายการภาษาศิลปะในที่สาธารณะ โดยบรรยายเรื่อง "รองรอง" ในการประชุมใหญ่เมื่อปี พ.ศ. 2474

เมื่อต้นทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 21 ภาษาศิลปะได้กลายเป็นเรื่องธรรมดาในนิยายวิทยาศาสตร์และแฟนตาซี ซึ่งมักใช้คำศัพท์ที่จำกัดแต่มีความชัดเจน ซึ่งบ่งบอกถึงการมีอยู่ของภาษาเทียมที่เต็มเปี่ยม ภาษาศิลปะปรากฏใน Star Wars, Star Trek, The Lord of the Rings (Elvish), Stargate, Atlantis: The Lost World, Game of Thrones (Dothraki และ Valyrian), Avatar และเกมผจญภัยทางคอมพิวเตอร์ Dune และมิสท์

ชุมชนภาษาประดิษฐ์สมัยใหม่

ตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1990 มีการตีพิมพ์วารสารต่าง ๆ เกี่ยวกับภาษาประดิษฐ์เช่น: อภิธานศัพท์รายไตรมาส, ต้องห้ามจาดูและ วารสารภาษาวางแผน- รายชื่อผู้รับจดหมายภาษาประดิษฐ์ (Conlang) ก่อตั้งขึ้นในปี 1991 และต่อมารายชื่อผู้รับจดหมายของ AUXLANG ที่อุทิศให้กับภาษาเสริมระหว่างประเทศก็ถูกแยกออกไป ในช่วงครึ่งแรกของปี 1990 มีการตีพิมพ์วารสารหลายฉบับเกี่ยวกับภาษาประดิษฐ์ในรูปแบบของอีเมล มีการตีพิมพ์วารสารหลายฉบับบนเว็บไซต์ เรากำลังพูดถึงวารสารเช่น: Vortpunoj และ ภาษาโมเดล(ภาษาโมเดล) ผลการสำรวจของ Sarah Higley ระบุว่าสมาชิกของรายชื่ออีเมลที่เป็นภาษาปลอมส่วนใหญ่เป็นผู้ชายจากอเมริกาเหนือและยุโรปตะวันตก โดยมีสมาชิกน้อยกว่าจากโอเชียเนีย เอเชีย ตะวันออกกลาง และอเมริกาใต้ และสมาชิกมีอายุตั้งแต่ 13 ถึง 60 ปี จำนวนผู้หญิงที่เข้าร่วมเพิ่มขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ชุมชนที่เพิ่งก่อตั้ง ได้แก่ กระดานข่าว Zompist(ZBB; ตั้งแต่ปี 2544) และ กระดานข่าว Conlanger- ในฟอรัมจะมีการสื่อสารระหว่างผู้เข้าร่วม การอภิปรายเกี่ยวกับภาษาธรรมชาติ ผู้เข้าร่วมตัดสินใจว่าภาษาเทียมบางภาษามีหน้าที่ของภาษาธรรมชาติหรือไม่ และฟังก์ชันที่น่าสนใจของภาษาธรรมชาติใดบ้างที่สามารถนำมาใช้สัมพันธ์กับภาษาเทียม ข้อความสั้น ๆ ที่ มีความน่าสนใจจากมุมมองของการแปลที่โพสต์ในฟอรัมเหล่านี้ นอกจากนี้ยังมีการอภิปรายเกี่ยวกับปรัชญาของภาษาประดิษฐ์และเป้าหมายของผู้เข้าร่วมในชุมชนเหล่านี้ ข้อมูล ZBB แสดงให้เห็นว่าผู้เข้าร่วมจำนวนมากใช้เวลาค่อนข้างน้อยในภาษาเทียมภาษาหนึ่งและย้ายจากโครงการหนึ่งไปยังอีกโครงการหนึ่ง โดยใช้เวลาประมาณสี่เดือนในการเรียนรู้ภาษาหนึ่ง

ภาษาประดิษฐ์ร่วมกัน

ภาษาทาลอสเซียน ซึ่งเป็นพื้นฐานทางวัฒนธรรมสำหรับรัฐเสมือนที่เรียกว่าธาลอสซา ถูกสร้างขึ้นในปี 1979 อย่างไรก็ตาม เมื่อความสนใจในภาษาทาโลเซียนเพิ่มมากขึ้น คณะกรรมการเพื่อการใช้ภาษาทาโลเซียน และองค์กรอิสระอื่นๆ ของผู้สนใจก็เริ่มพัฒนาแนวปฏิบัติและกฎเกณฑ์สำหรับภาษานี้ตั้งแต่ปี 1983 ภาษาวิลเนียนใช้ภาษาลาติน กรีก และสแกนดิเนเวีย ไวยากรณ์และไวยากรณ์ของมันคล้ายกับภาษาจีน องค์ประกอบพื้นฐานของภาษาประดิษฐ์นี้สร้างขึ้นโดยผู้เขียนคนหนึ่ง และคำศัพท์ของภาษานั้นได้รับการขยายโดยสมาชิกของชุมชนอินเทอร์เน็ต

ภาษาประดิษฐ์ส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นโดยบุคคลเพียงคนเดียว เช่น ภาษาทาลอส แต่ก็มีภาษาที่คนกลุ่มหนึ่งสร้างขึ้น เช่น Interlingua ที่พัฒนาโดย International Auxiliary Language Association และ Lojban ที่ก่อตั้งโดย Logical Language Group

การพัฒนาภาษาเทียมร่วมกันกลายเป็นเรื่องปกติในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากนักออกแบบภาษาเทียมเริ่มใช้เครื่องมืออินเทอร์เน็ตเพื่อประสานความพยายามในการออกแบบ NGL/Tokcir เป็นหนึ่งในภาษาที่ออกแบบโดยความร่วมมือทางอินเทอร์เน็ตกลุ่มแรกๆ ซึ่งนักพัฒนาใช้รายชื่อผู้รับจดหมายเพื่อหารือและลงคะแนนในประเด็นการออกแบบไวยากรณ์และคำศัพท์ ต่อมา โครงการ Demos IAL ได้พัฒนาภาษาเสริมระดับนานาชาติโดยใช้วิธีการทำงานร่วมกันที่คล้ายคลึงกัน ภาษา Voksigid และ Novial 98 ได้รับการพัฒนาผ่านรายชื่อผู้รับจดหมาย แต่ไม่มีการเผยแพร่ในรูปแบบสุดท้าย

ภาษาศิลปะหลายภาษาได้รับการพัฒนาบนวิกิภาษาต่างๆ โดยปกติจะมีการอภิปรายและการลงคะแนนเสียงเกี่ยวกับสัทศาสตร์และกฎไวยากรณ์ รูปแบบที่น่าสนใจในการพัฒนาภาษาคือแนวทางการใช้คลังข้อมูล เช่น Kalusa (กลางปี ​​2549) ซึ่งผู้เข้าร่วมเพียงอ่านคลังประโยคที่มีอยู่แล้วเติมประโยคของตนเองลงไป บางทีอาจรักษาแนวโน้มที่มีอยู่หรือเพิ่มคำศัพท์และโครงสร้างใหม่ เครื่องมือ Kalusa ช่วยให้ผู้เยี่ยมชมให้คะแนนข้อเสนอว่ายอมรับหรือยอมรับไม่ได้ ในแนวทางคลังข้อมูล ไม่มีการอ้างอิงที่ชัดเจนถึงกฎไวยากรณ์หรือคำจำกัดความที่ชัดเจนของคำ ความหมายของคำอนุมานได้จากการใช้คำเหล่านั้นในประโยคต่างๆ ของคลังข้อมูลโดยผู้อ่านและผู้เข้าร่วมที่แตกต่างกัน และกฎไวยากรณ์สามารถอนุมานได้จากโครงสร้างประโยคที่ได้รับคะแนนสูงสุดจากผู้เข้าร่วมและผู้เยี่ยมชมคนอื่นๆ

เมื่อสองศตวรรษก่อน มนุษยชาติเริ่มคิดถึงการสร้างภาษาเดียวที่ทุกคนสามารถเข้าใจได้ เพื่อให้ผู้คนสามารถสื่อสารกันได้โดยปราศจากอุปสรรค ในวรรณคดีและภาพยนตร์ บางครั้งภาษามนุษย์ธรรมดาก็ไม่เพียงพอที่จะถ่ายทอดวัฒนธรรมของโลกแห่งจินตนาการและทำให้มันสมจริงยิ่งขึ้น - นั่นคือเมื่อภาษาประดิษฐ์เข้ามาช่วยเหลือ

ภาษาธรรมชาติและภาษาประดิษฐ์

ภาษาธรรมชาติเป็นระบบที่สืบทอดมาจากสัญญาณทางภาพและการได้ยินซึ่งกลุ่มบุคคลใช้เป็นภาษาแม่ของตน ซึ่งก็คือภาษามนุษย์ธรรมดา ลักษณะเฉพาะของภาษาธรรมชาติคือการพัฒนาในอดีต

ภาษาดังกล่าวไม่เพียงแต่รวมถึงภาษาที่มีผู้พูดหลายล้านคน เช่น อังกฤษ จีน ฝรั่งเศส รัสเซีย และอื่นๆ นอกจากนี้ยังมีภาษาธรรมชาติที่พูดโดยคนเพียงไม่กี่ร้อยคน เช่น Koro หรือ Matukar Panau ส่วนน้อยที่สุดของพวกมันกำลังจะตายในอัตราที่น่าตกใจ ผู้คนเรียนรู้ภาษามนุษย์ที่มีชีวิตในวัยเด็กเพื่อวัตถุประสงค์ในการสื่อสารโดยตรงกับผู้อื่นและเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ อีกมากมาย

ภาษาที่สร้างขึ้น- คำนี้มักใช้เพื่อกำหนดระบบสัญญาณที่คล้ายคลึงกับมนุษย์ แต่สร้างขึ้นเพื่อความบันเทิง (เช่น ภาษาเอลฟ์ของ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน) หรือเพื่อวัตถุประสงค์ในทางปฏิบัติบางอย่าง (เอสเปรันโต) ภาษาดังกล่าวสร้างขึ้นโดยใช้ภาษาประดิษฐ์ที่มีอยู่แล้วหรือบนพื้นฐานของภาษาธรรมชาติของมนุษย์

ในบรรดาภาษาประดิษฐ์ ได้แก่ :

  • ไม่เชี่ยวชาญซึ่งถูกสร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์เดียวกับที่ภาษามนุษย์ให้บริการ - การถ่ายโอนข้อมูลการสื่อสารระหว่างผู้คน
  • เฉพาะทาง เช่น ภาษาโปรแกรม และภาษาสัญลักษณ์ของวิทยาศาสตร์แน่นอน - คณิตศาสตร์ เคมี ฯลฯ

ภาษาที่สร้างขึ้นโดยเทียมที่มีชื่อเสียงที่สุด

ปัจจุบันมีภาษาที่สร้างขึ้นเองประมาณ 80 ภาษา และไม่นับรวมภาษาการเขียนโปรแกรม ภาษาที่สร้างขึ้นอย่างเทียมที่มีชื่อเสียงที่สุดบางภาษา ได้แก่ Esperanto, Volapuk, Solresol รวมถึงภาษา Elvish ที่สมมติขึ้น - Quenya

โซลเรซอล

ผู้ก่อตั้ง Solresol คือชาวฝรั่งเศส François Sudre หากต้องการเชี่ยวชาญ ไม่จำเป็นต้องเรียนรู้โน้ตดนตรี แต่สิ่งสำคัญคือต้องรู้ชื่อของโน้ตทั้งเจ็ดเท่านั้น มันถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2360 และกระตุ้นความสนใจอย่างมากซึ่งใช้เวลาไม่นาน

มีหลายวิธีในการเขียนคำในภาษา Solresol: เขียนทั้งตัวอักษรและในความเป็นจริงโดยใช้โน้ตดนตรีเช่นเดียวกับตัวเลขเจ็ดตัวตัวอักษรเจ็ดตัวแรกของตัวอักษรและแม้แต่การใช้สี แห่งรุ้งกินน้ำซึ่งมีอยู่เจ็ดแห่งด้วย

เมื่อใช้บันทึกย่อ ชื่อที่ใช้คือ do, re, mi, fa, sol, la และ si นอกเหนือจากเจ็ดคำนี้แล้ว คำต่างๆ ยังประกอบด้วยชื่อโน้ตต่างๆ ผสมกัน ตั้งแต่สองพยางค์ไปจนถึงสี่พยางค์

ใน Solresol ไม่มีคำพ้องความหมายและความเครียดจะกำหนดว่าคำใดคำหนึ่งเป็นของส่วนใดของคำพูดเช่นคำนาม - พยางค์แรกคำคุณศัพท์ - คำสุดท้าย หมวดหมู่เพศประกอบด้วยสองส่วน: ที่เป็นผู้หญิงและไม่ใช่ผู้หญิง

ตัวอย่าง: “miremi resisolsi” - สำนวนนี้หมายถึง “เพื่อนที่รัก”

โวลาพยัค

ภาษาประดิษฐ์ในการสื่อสารนี้สร้างขึ้นโดยบาทหลวงคาทอลิกชื่อ Johann Schleyer จากเมืองบาเดนในประเทศเยอรมนีในปี พ.ศ. 2422 เขาบอกว่าพระเจ้าทรงปรากฏแก่เขาในความฝันและสั่งให้เขาสร้างภาษาสากล

ตัวอักษรVolapükมีพื้นฐานมาจากอักษรละติน มีอักขระ 27 ตัว โดยในจำนวนนี้เป็นสระ 8 ตัวและพยัญชนะ 19 ตัว และการออกเสียงนั้นค่อนข้างง่าย ซึ่งทำขึ้นเพื่อให้ผู้ที่ไม่มีเสียงที่ซับซ้อนผสมกันในภาษาแม่ของตนสามารถเรียนรู้ได้ง่ายขึ้น ภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษในรูปแบบที่แก้ไขแสดงถึงองค์ประกอบของคำ Volapuk

ระบบคดีโวลาพยัคมี 4 กรณี คือ กรณีเชิงกริยา, เชิงนาม, กล่าวหา และสัมพันธการก ข้อเสียของ Volapuk คือมีระบบการสร้างกริยาที่ค่อนข้างซับซ้อน

Volapük ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว: หนึ่งปีหลังจากการสร้าง หนังสือเรียน Volapük เขียนเป็นภาษาเยอรมัน ใช้เวลาไม่นานนักที่หนังสือพิมพ์ฉบับแรกในภาษาเทียมนี้จะปรากฏ สโมสรของผู้ชื่นชมVolapukในปี พ.ศ. 2432 มีจำนวนเกือบสามร้อยสโมสร แม้ว่า ภาษาประดิษฐ์การพัฒนาอย่างต่อเนื่องเมื่อมีการถือกำเนิดของภาษาเอสเปรันโต โวลาปุกก็สูญเสียความนิยมไป และปัจจุบันมีเพียงไม่กี่สิบคนทั่วโลกที่พูดภาษานี้

ตัวอย่าง: “Glidö, o sol!” หมายถึง "สวัสดีพระอาทิตย์!"

เอสเปรันโต

บางทีแม้แต่ผู้ที่ไม่รู้รายละเอียดเกี่ยวกับภาษาประดิษฐ์ก็เคยได้ยินเกี่ยวกับภาษาเอสเปรันโตอย่างน้อยหนึ่งครั้ง เป็นภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในบรรดาภาษาประดิษฐ์และถูกสร้างขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการสื่อสารระหว่างประเทศ เขายังมีธงของเขาเอง

สร้างขึ้นโดยลุดวิก ซาเมนฮอฟ ในปี พ.ศ. 2430 ชื่อ "เอสเปรันโต" เป็นคำจากภาษาที่สร้างขึ้นซึ่งแปลว่า "มีความหวัง" ตัวอักษรละตินเป็นพื้นฐานของตัวอักษรเอสเปรันโต คำศัพท์ของเขาประกอบด้วยภาษากรีกและละติน จำนวนตัวอักษรในตัวอักษรคือ 28 เน้นที่พยางค์สุดท้าย

กฎไวยากรณ์ของภาษาประดิษฐ์นี้ไม่มีข้อยกเว้นและมีเพียงสิบหกเท่านั้น ที่นี่ไม่มีหมวดหมู่เพศ มีเพียงกรณีที่มีการเสนอชื่อและกล่าวหาเท่านั้น ในการถ่ายทอดกรณีอื่น ๆ ในรูปแบบคำพูดจำเป็นต้องใช้คำบุพบท

คุณสามารถพูดภาษานี้ได้หลังจากศึกษาอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายเดือน ในขณะที่ภาษาธรรมชาติไม่รับประกันผลลัพธ์ที่รวดเร็วเช่นนี้ เชื่อกันว่าจำนวนผู้ที่พูดภาษาเอสเปรันโตในปัจจุบันอาจสูงถึงหลายล้านคน โดยอาจจะห้าหมื่นถึงหนึ่งพันคนที่พูดภาษานี้ตั้งแต่แรกเกิด

ตัวอย่าง: “Ĉu vi estas libera ĉi-vespere?” แปลว่า "คืนนี้คุณว่างไหม?"

เควนยา

นักเขียนและนักภาษาศาสตร์ชาวอังกฤษ J. R. R. Tolkien สร้างภาษาประดิษฐ์ของชาวเอลฟ์ตลอดชีวิตของเขา Quenya มีชื่อเสียงมากที่สุด แนวคิดในการสร้างภาษาไม่ได้เกิดขึ้นด้วยตัวเอง แต่เมื่อเขียนไตรภาคแฟนตาซีชื่อ "เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์" หนึ่งในหนังสือที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกและผลงานอื่น ๆ ของนักเขียนในหัวข้อนี้

การเรียนรู้ Quenya จะค่อนข้างยาก Quenya มีพื้นฐานมาจากภาษาละติน เช่นเดียวกับภาษากรีกและภาษาฟินแลนด์บางส่วน มีสิบกรณีในภาษาประดิษฐ์นี้และมีตัวเลขสี่ตัว นอกจากนี้ อักษรเควนยายังได้รับการพัฒนาแยกกันอีกด้วย แต่มักใช้อักษรละตินธรรมดาในการเขียน

ปัจจุบันผู้พูดภาษาประดิษฐ์นี้ส่วนใหญ่เป็นแฟนหนังสือและภาพยนตร์ไตรภาคของโทลคีน ซึ่งเป็นผู้สร้างหนังสือเรียนและชมรมสำหรับศึกษา Quenya นิตยสารบางฉบับก็ตีพิมพ์เป็นภาษานี้ด้วยซ้ำ และจำนวนผู้พูดภาษา Quenya ทั่วโลกก็มีหลายหมื่นคน

ตัวอย่าง: “Harië malta úva carë nér anwavë alya” แปลว่า “ไม่ใช่ทองคำที่ทำให้คนรวยอย่างแท้จริง”

คุณสามารถรับชมวิดีโอเกี่ยวกับภาษาประดิษฐ์ 10 ภาษาที่รู้จักในวัฒนธรรมป๊อปและอื่น ๆ ได้ที่นี่:


เอาไปเองแล้วบอกเพื่อนของคุณ!

อ่านเพิ่มเติมบนเว็บไซต์ของเรา:

แสดงมากขึ้น


ภาษาประดิษฐ์ถูกสร้างขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน บางส่วนได้รับการออกแบบเพื่อให้ความน่าเชื่อถือแก่พื้นที่สมมติในหนังสือหรือภาพยนตร์ บางส่วนได้รับการออกแบบเพื่อให้วิธีการสื่อสารแบบใหม่ เรียบง่าย และเป็นกลาง ในขณะที่บางส่วนถูกสร้างขึ้นเพื่อทำความเข้าใจและสะท้อนแก่นแท้ของโลก เป็นเรื่องง่ายที่จะสับสนในภาษาประดิษฐ์ที่หลากหลาย แต่เราสามารถเน้นถึงสิ่งที่ "ผิดปกติจากสิ่งที่ไม่ธรรมดา" ได้มากที่สุด

วุฒิภาวะและอายุขัยของแต่ละภาษาก็แตกต่างกันอย่างมากเช่นกัน บางส่วน เช่น ภาษาเอสเปรันโต "มีชีวิตอยู่" มาหลายศตวรรษแล้ว ในขณะที่บางภาษามีต้นกำเนิดจากเว็บไซต์อินเทอร์เน็ต และดำรงอยู่ได้ด้วยความพยายามของผู้เขียนเป็นเวลาหนึ่งหรือสองเดือน

สำหรับภาษาประดิษฐ์บางภาษา มีการพัฒนาชุดกฎเกณฑ์ขึ้น ในขณะที่บางภาษาประกอบด้วยคำหลายสิบหรือหลายร้อยคำที่ออกแบบมาเพื่อแสดงความผิดปกติและความแตกต่างของภาษาจากภาษาอื่นๆ และไม่ก่อให้เกิดระบบที่สอดคล้องกัน

Linkos: ภาษาสำหรับการสื่อสารกับมนุษย์ต่างดาว



ภาษา "lincos" (lingua cosmica) ถูกประดิษฐ์ขึ้นเพื่อการติดต่อกับหน่วยสืบราชการลับจากนอกโลก เป็นไปไม่ได้ที่จะพูด: ไม่มี "เสียง" เช่นนี้ เป็นไปไม่ได้ที่จะจดบันทึกไว้ - ไม่มีรูปแบบกราฟิก ("ตัวอักษร" ในความเข้าใจของเรา)

มันขึ้นอยู่กับหลักการทางคณิตศาสตร์และตรรกะ ไม่มีคำพ้องความหมายหรือข้อยกเว้น ใช้เฉพาะหมวดหมู่ที่เป็นสากลที่สุดเท่านั้น ข้อความบน Linkos จะต้องถูกส่งโดยใช้พัลส์ที่มีความยาวต่างกัน เช่น แสง สัญญาณวิทยุ เสียง


Hans Freudenthal ผู้ประดิษฐ์ Linkos เสนอให้สร้างการติดต่อโดยส่งสัญญาณหลักก่อน - ช่วง "มากกว่า" และ "น้อยกว่า" "เท่ากัน" ต่อไปเป็นการอธิบายระบบจำนวน หากต่างฝ่ายต่างเข้าใจกัน การสื่อสารก็จะซับซ้อน Linkos คือภาษาของการสื่อสารในระยะเริ่มแรก หากมนุษย์โลกและมนุษย์ต่างดาวต้องการแลกเปลี่ยนบทกวี พวกเขาจะต้องคิดค้นภาษาใหม่

นี่ไม่ใช่ภาษา "สำเร็จรูป" แต่เป็นกรอบงาน - ชุดของกฎพื้นฐาน สามารถเปลี่ยนแปลงและปรับปรุงได้ขึ้นอยู่กับงาน หลักการบางประการของลิงโกสถูกนำมาใช้ในการประมวลผลข้อความที่ส่งไปยังดวงดาวประเภทสุริยะ

Solresol: ภาษาดนตรีที่สุด



ก่อนที่ภาษาเทียมจะได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว นักดนตรีชาวฝรั่งเศส Jean François Sudre ก็คิดค้นภาษา Solresol โดยใช้โน้ตเจ็ดตัวผสมกัน โดยรวมแล้วมีประมาณหนึ่งหมื่นสองพันคำ - ตั้งแต่สองพยางค์ไปจนถึงห้าพยางค์ ส่วนของคำพูดถูกกำหนดโดยตำแหน่งของความเครียด
คุณสามารถเขียนข้อความบน Solresol โดยใช้ตัวอักษร บันทึกย่อ หรือตัวเลข โดยสามารถวาดได้เจ็ดสี คุณสามารถสื่อสารโดยใช้เครื่องดนตรี (เล่นข้อความ) ธง (เช่น รหัสมอร์ส) หรือเพียงแค่ร้องเพลงหรือพูดคุย มีวิธีการสื่อสารใน Solresol ที่ออกแบบมาสำหรับคนหูหนวก เป็นใบ้ และตาบอด


ทำนองของภาษานี้สามารถอธิบายได้ด้วยตัวอย่างของวลี "ฉันรักคุณ": ในโซลเรโซล มันจะเป็น "dore milyasi domi" เพื่อความกระชับจึงเสนอให้ละเว้นสระในตัวอักษร - "dflr" หมายถึง "ความเมตตา", "frsm" - แมว

มีแม้แต่ไวยากรณ์ Solresol ที่มาพร้อมกับพจนานุกรม มันถูกแปลเป็นภาษารัสเซีย

อิธคุอิล : สัมผัสโลกผ่านภาษา



ภาษา Ithkuil ถือเป็นภาษาที่ซับซ้อนที่สุดภาษาหนึ่งทั้งในด้านไวยากรณ์และการเขียน มันหมายถึงภาษาปรัชญาที่สร้างขึ้นเพื่อการส่งข้อมูลจำนวนมากที่แม่นยำและรวดเร็วที่สุด (หลักการของ "การบีบอัดความหมาย")

John Quijada ผู้สร้าง Ithkuil ไม่ได้มุ่งมั่นที่จะพัฒนาภาษาที่ใกล้เคียงกับธรรมชาติ การสร้างของเขามีพื้นฐานอยู่บนหลักการของตรรกะ จิตวิทยา และคณิตศาสตร์ Ithkuil มีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง: จนถึงทุกวันนี้ Quijada ได้ทำการเปลี่ยนแปลงภาษาที่เขาสร้างขึ้น

Ithkuil มีความซับซ้อนมากในแง่ของไวยากรณ์: มี 96 กรณีและรากจำนวนเล็กน้อย (ประมาณ 3,600) ได้รับการชดเชยด้วยหน่วยคำจำนวนมากที่ชี้แจงความหมายของคำ คำเล็กๆ ใน Ithkuil สามารถแปลเป็นภาษาธรรมชาติได้โดยใช้วลียาวเท่านั้น


เสนอให้เขียนข้อความใน Ifkuil โดยใช้สัญลักษณ์พิเศษ - สามารถสร้างได้หลายพันจากการรวมกันของสัญลักษณ์พื้นฐานสี่ตัว แต่ละชุดระบุทั้งการออกเสียงของคำและบทบาททางสัณฐานวิทยาขององค์ประกอบ คุณสามารถเขียนข้อความในทิศทางใดก็ได้ - จากซ้ายไปขวาและจากขวาไปซ้าย แต่ผู้เขียนเองแนะนำให้เขียนด้วย "งู" แนวตั้งและอ่านจากมุมซ้ายบน

นอกจากนี้ตัวอักษร Ithkuil ยังถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของภาษาละติน นอกจากนี้ ระบบการเขียนแบบง่ายยังสร้างจากอักษรละตินอีกด้วย ทำให้คุณสามารถพิมพ์ข้อความบนคอมพิวเตอร์ได้

โดยรวมแล้ว ภาษาประดิษฐ์นี้มีเสียงสระ 13 เสียง และพยัญชนะ 45 ตัว หลายคำออกเสียงแยกกันได้ง่าย แต่ในข้อความเป็นการผสมผสานที่ออกเสียงยาก นอกจากนี้ Ithkuil ยังมีระบบโทนเสียง เช่น ภาษาจีน

ในอิธคูอิลไม่มีเรื่องตลก ไม่มีการเล่นสำนวนหรือความคลุมเครือ ระบบภาษาจำเป็นต้องเพิ่มหน่วยคำพิเศษที่ราก ซึ่งแสดงถึงการพูดเกินจริง การพูดน้อย และการประชด นี่เป็นภาษา "กฎหมาย" ที่เกือบจะสมบูรณ์แบบ - โดยไม่มีความคลุมเครือ

Tokipona: ภาษาประดิษฐ์ที่ง่ายที่สุด



ภาษาเทียมส่วนสำคัญถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ง่ายขึ้นโดยเจตนาเพื่อให้สามารถเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย แชมป์ในความเรียบง่ายคือ "โทคิโปน่า" - มี 14 ตัวอักษรและ 120 คำ Tokipona ได้รับการพัฒนาโดยชาวแคนาดา Sonia Helen Kisa (Sonya Lang) ในปี 2544

ภาษานี้เกือบจะตรงกันข้ามกับ Ithkuil เลย: ไพเราะไม่มีกรณีหรือหน่วยคำที่ซับซ้อนและที่สำคัญที่สุดคือทุกคำในภาษานั้นมีความหลากหลายมาก โครงสร้างเดียวกันอาจหมายถึงสิ่งที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง ตัวอย่างเช่น “jan li pona” คือ “คนดี” (ถ้าเราชี้ไปที่คนๆ หนึ่ง) หรือ “คนกำลังซ่อม” (เราชี้ไปที่ช่างประปา)

สิ่งเดียวกันใน Toki Pona สามารถเรียกได้แตกต่างกันขึ้นอยู่กับทัศนคติของผู้พูดที่มีต่อมัน ดังนั้น คนรักกาแฟอาจเรียกมันว่า "telo pimaje wawa" ("ของเหลวสีเข้มเข้มข้น") ในขณะที่ผู้เกลียดกาแฟอาจเรียกมันว่า "telo ike mute" ("ของเหลวที่แย่มาก")


สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมบนบกทั้งหมดถูกกำหนดด้วยคำเดียว - โซเวลี ดังนั้นแมวจึงแยกแยะได้จากสุนัขโดยการชี้ไปที่สัตว์โดยตรงเท่านั้น

ความคลุมเครือนี้ทำหน้าที่เป็นอีกด้านของความเรียบง่ายของ tokipona นั่นคือคำศัพท์สามารถเรียนรู้ได้ภายในไม่กี่วัน แต่การจำวลีที่มั่นคงอยู่แล้วจะใช้เวลานานกว่ามาก เช่น “จัน” คือบุคคล “จันปิมาสมา” - เพื่อนร่วมชาติ และ “เพื่อนร่วมห้อง” คือ “จัน ปิ โทโม ซามา”

Toki Pona มีแฟน ๆ อย่างรวดเร็ว - ชุมชนแฟน ๆ ของภาษานี้บน Facebook มีผู้คนหลายพันคน ขณะนี้ยังมีพจนานุกรมและไวยากรณ์ของภาษา Tokipono-Russian อีกด้วย


อินเทอร์เน็ตช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษาเทียมได้เกือบทุกภาษาและค้นหาคนที่มีใจเดียวกัน แต่ในชีวิตจริงแทบจะไม่มีหลักสูตรภาษาเทียมเลย ข้อยกเว้นคือกลุ่มนักเรียนที่เรียนภาษาเอสเปรันโต ซึ่งเป็นภาษาช่วยระดับนานาชาติที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปัจจุบัน

นอกจากนี้ยังมีภาษามือด้วย และถ้ามันดูซับซ้อนเกินไปสำหรับใครบางคน
รู้ - มี

นักภาษาศาสตร์ มีประมาณ 7,000 ภาษา แต่นี่ยังไม่เพียงพอสำหรับผู้คน - พวกเขาเกิดสิ่งใหม่ซ้ำแล้วซ้ำอีก นอกเหนือจากตัวอย่างที่มีชื่อเสียงเช่น Esperanto หรือVolapuk แล้ว ภาษาประดิษฐ์อื่นๆ ยังได้รับการพัฒนาอีกด้วย บางครั้งก็เรียบง่ายและเป็นชิ้นเป็นอัน และบางครั้งก็แยบยลและซับซ้อนอย่างยิ่ง

มนุษยชาติได้สร้างภาษาประดิษฐ์มาเป็นเวลาอย่างน้อยสองพันปี ในสมัยโบราณและยุคกลาง ภาษาที่ "แปลกประหลาด" ถือเป็นการดลใจจากพระเจ้า ซึ่งสามารถเจาะลึกความลับอันลึกลับของจักรวาลได้ ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและการตรัสรู้เป็นพยานถึงการเกิดขึ้นของภาษา "ปรัชญา" ทั้งคลื่นซึ่งควรจะเชื่อมโยงความรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับโลกไว้ในโครงสร้างเดียวและไร้ที่ติในเชิงตรรกะ เมื่อเราเข้าใกล้ยุคปัจจุบัน ภาษาเสริมก็ได้รับความนิยมมากขึ้น ซึ่งควรจะอำนวยความสะดวกในการสื่อสารระหว่างประเทศและนำไปสู่การรวมเป็นหนึ่งเดียวของมนุษยชาติ

ทุกวันนี้เมื่อพูดถึงภาษาประดิษฐ์ ผู้คนมักจะจำสิ่งที่เรียกว่าได้ อาร์ตแลง- ภาษาที่มีอยู่ในงานศิลปะ ตัวอย่างเช่น ภาษา Quenya และ Sindarin ของ Tolkien ภาษา Klingo ของผู้อาศัยในจักรวาล Star Trek ภาษา Dothraki ใน Game of Thrones หรือภาษา N'avi จาก Avatar ของ James Cameron

หากเราพิจารณาประวัติความเป็นมาของภาษาประดิษฐ์ให้ละเอียดยิ่งขึ้น ปรากฎว่าภาษาศาสตร์นั้นไม่ได้เป็นสาขานามธรรมที่จัดการกับไวยากรณ์ที่ซับซ้อนเท่านั้น

ความคาดหวัง ความหวัง และความปรารถนาของมนุษยชาติในอุดมคติมักถูกฉายออกมาอย่างแม่นยำในขอบเขตของภาษา แม้ว่าความหวังเหล่านี้มักจะจบลงด้วยความผิดหวัง แต่ก็ยังมีสิ่งที่น่าสนใจมากมายที่พบในเรื่องนี้

1. จากบาบิโลนสู่คำพูดของทูตสวรรค์

ความหลากหลายของภาษาซึ่งทำให้ความเข้าใจร่วมกันระหว่างผู้คนซับซ้อน มักถูกตีความในวัฒนธรรมคริสเตียนว่าเป็นคำสาปจากพระเจ้าที่ส่งไปยังมนุษยชาติอันเป็นผลมาจากเหตุการณ์โกลาหลของชาวบาบิโลน พระคัมภีร์เล่าถึงกษัตริย์นิมรอด ผู้ซึ่งตั้งใจจะสร้างหอคอยขนาดยักษ์ให้ยอดแหลมขึ้นไปถึงท้องฟ้า พระเจ้าโกรธมนุษยชาติที่หยิ่งผยองทำให้ภาษาของพวกเขาสับสนจนคนหนึ่งหยุดเข้าใจอีกคนหนึ่ง

เป็นเรื่องปกติที่ความฝันในภาษาเดียวในยุคกลางมุ่งเป้าไปที่อดีต ไม่ใช่อนาคต จำเป็นต้องค้นหาภาษาก่อนที่จะสับสน - ภาษาที่อาดัมพูดกับพระเจ้า

ภาษาแรกที่มนุษยชาติพูดหลังจากการล่มสลายถือเป็นภาษาฮีบรู นำหน้าด้วยภาษาของอาดัมซึ่งเป็นหลักการพื้นฐานชุดหนึ่งซึ่งภาษาอื่นทั้งหมดเกิดขึ้น โครงสร้างนี้สามารถสัมพันธ์กับทฤษฎีไวยากรณ์กำเนิดของ Noam Chomsky ซึ่งพื้นฐานของภาษาใด ๆ นั้นเป็นโครงสร้างที่ลึกซึ้งพร้อมกฎและหลักการทั่วไปในการสร้างข้อความ

บิดาคริสตจักรหลายคนเชื่อว่าภาษาดั้งเดิมของมนุษยชาติคือภาษาฮีบรู ข้อยกเว้นที่น่าสังเกตประการหนึ่งคือมุมมองของ Gregory of Nyssa ซึ่งเยาะเย้ยความคิดของพระเจ้าในฐานะครูในโรงเรียนที่แสดงตัวอักษรของอักษรฮีบรูให้บรรพบุรุษคนแรก แต่โดยทั่วไปแล้ว ความเชื่อนี้ยังคงมีอยู่ในยุโรปตลอดยุคกลาง

นักคิดชาวยิวและคับบาลิสต์ตระหนักดีว่าความสัมพันธ์ระหว่างวัตถุกับการกำหนดนั้นเป็นผลมาจากข้อตกลงและแบบแผนประเภทหนึ่ง เป็นไปไม่ได้เลยที่จะพบสิ่งที่เหมือนกันระหว่างคำว่า "สุนัข" กับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมสี่ขา แม้ว่าคำนั้นจะออกเสียงเป็นภาษาฮีบรูก็ตาม แต่ในความเห็นของพวกเขา ข้อตกลงนี้ได้รับการสรุประหว่างพระผู้เป็นเจ้ากับศาสดาพยากรณ์ และด้วยเหตุนี้จึงศักดิ์สิทธิ์

บางครั้งการถกเถียงเกี่ยวกับความสมบูรณ์แบบของภาษาฮีบรูก็รุนแรงเกินไป บทความปี 1667 เรื่อง A Brief Sketch of the True Natural Hebrew Alphabet แสดงให้เห็นว่าลิ้น เพดานปาก ลิ้นไก่ และสายเสียงสร้างตัวอักษรที่สอดคล้องกันของตัวอักษรฮีบรูเมื่อออกเสียงอย่างไร พระเจ้าไม่เพียงแต่ดูแลที่จะให้ภาษาแก่มนุษย์เท่านั้น แต่ยังประทับตราโครงสร้างของมันไว้ในโครงสร้างของอวัยวะในการพูดด้วย

ภาษาประดิษฐ์อย่างแท้จริงภาษาแรกถูกประดิษฐ์ขึ้นในศตวรรษที่ 12 โดยบาทหลวงชาวคาทอลิก ฮิลเดการ์ดแห่งบิงเกน เรามีคำอธิบายคำศัพท์ 1,011 คำซึ่งเรียงลำดับตามลำดับชั้น (คำพูดสำหรับพระเจ้า เทวดา และนักบุญตามมาในตอนต้น) ก่อนหน้านี้เชื่อกันว่าผู้เขียนตั้งใจให้ภาษาเป็นภาษาสากล

แต่เป็นไปได้มากว่าเป็นภาษาลับที่มีไว้เพื่อสนทนาอย่างใกล้ชิดกับเหล่าทูตสวรรค์

ภาษา "เทวทูต" อีกภาษาหนึ่งได้รับการอธิบายในปี 1581 โดยนักไสยศาสตร์ John Dee และ Edward Kelly พวกเขาตั้งชื่อเขา เอโนเชียน(ในนามของเอโนค ปรมาจารย์ในพระคัมภีร์ไบเบิล) และบรรยายตัวอักษร ไวยากรณ์ และไวยากรณ์ของภาษานี้ในสมุดบันทึก เป็นไปได้มากว่าสถานที่แห่งเดียวที่ใช้คือการประชุมอันลึกลับของขุนนางอังกฤษ สิ่งต่างๆ แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในสองสามศตวรรษต่อมา

2. ภาษาปรัชญาและความรู้สากล

เมื่อเริ่มต้นยุคใหม่ ความคิดเรื่องภาษาที่สมบูรณ์แบบก็เติบโตมาเป็นระยะเวลาหนึ่ง ตอนนี้พวกเขาไม่ได้มองหามันในอดีตอันไกลโพ้นอีกต่อไป แต่กำลังพยายามสร้างมันขึ้นมาเอง นี่คือวิธีที่ภาษาปรัชญาถือกำเนิดขึ้นซึ่งมีลักษณะนิรนัย: ซึ่งหมายความว่าองค์ประกอบเหล่านี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับภาษาจริง (ธรรมชาติ) แต่ได้รับการสันนิษฐานซึ่งสร้างขึ้นโดยผู้เขียนตั้งแต่เริ่มต้นอย่างแท้จริง

โดยปกติแล้วผู้เขียนภาษาดังกล่าวอาศัยการจำแนกประเภททางวิทยาศาสตร์ธรรมชาติบางประเภท คำต่างๆ ในที่นี้สามารถสร้างได้บนหลักการของสูตรทางเคมี เมื่อตัวอักษรในคำสะท้อนถึงหมวดหมู่ของคำนั้น ตามแบบจำลองนี้ภาษาของ John Wilkins มีโครงสร้างซึ่งแบ่งโลกทั้งโลกออกเป็น 40 คลาสโดยแยกจำพวกและสปีชีส์ที่แยกจากกัน ดังนั้นคำว่า "สีแดง" ในภาษานี้จึงสื่อถึงคำว่า tida: ti - การกำหนดคลาส "คุณสมบัติที่รับรู้ได้" d - คุณสมบัติประเภทที่ 2 ได้แก่ สี a - สีที่ 2 นั่นคือ สีแดง.

การจำแนกประเภทนี้ไม่สามารถทำได้หากไม่มีความไม่สอดคล้องกัน

นี่เป็นสิ่งที่ Borges เยาะเย้ยเมื่อเขาเขียนเกี่ยวกับสัตว์ "ก) ที่เป็นของจักรพรรดิ b) ดอง h) รวมอยู่ในการจำแนกประเภทนี้ i) วิ่งไปรอบ ๆ อย่างบ้าคลั่ง" เป็นต้น

อีกโครงการหนึ่งในการสร้างภาษาปรัชญานั้นคิดขึ้นโดยไลบ์นิซ - และท้ายที่สุดก็รวบรวมไว้ในภาษาของตรรกะเชิงสัญลักษณ์ซึ่งเป็นเครื่องมือที่เรายังคงใช้อยู่ในปัจจุบัน แต่ไม่ได้เสแสร้งว่าเป็นภาษาที่เต็มเปี่ยม: ด้วยความช่วยเหลือนี้ คุณสามารถสร้างการเชื่อมโยงเชิงตรรกะระหว่างข้อเท็จจริงได้ แต่ไม่ได้สะท้อนข้อเท็จจริงเหล่านี้ด้วยตนเอง (ไม่ต้องพูดถึงการใช้ภาษาดังกล่าวในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน)

ยุคแห่งการตรัสรู้หยิบยกอุดมคติทางโลกแทนที่จะเป็นอุดมคติทางศาสนา: ภาษาใหม่ควรจะกลายเป็นผู้ช่วยในการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและช่วยทำให้ผู้คนใกล้ชิดกันมากขึ้น "ปาซิกราฟี" J. Memieux (1797) ยังคงยึดตามการจำแนกประเภทเชิงตรรกะ แต่หมวดหมู่ต่างๆ ที่นี่ได้รับเลือกตามความสะดวกและการใช้งานจริง โครงการสำหรับภาษาใหม่กำลังได้รับการพัฒนา แต่นวัตกรรมที่นำเสนอมักจะถูกจำกัดอยู่ที่การทำให้ไวยากรณ์ของภาษาที่มีอยู่ง่ายขึ้นเพื่อให้กระชับและชัดเจนยิ่งขึ้น

อย่างไรก็ตาม บางครั้งความปรารถนาที่จะเป็นสากลนิยมก็ฟื้นขึ้นมาอีกครั้ง ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 Anne-Pierre-Jacques de Wim ได้พัฒนาโครงการสำหรับภาษาดนตรีที่คล้ายกับภาษาของเทวดา เขาแนะนำให้แปลเสียงเป็นบันทึกซึ่งในความเห็นของเขาไม่เพียงแต่คนทุกคนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสัตว์ด้วย แต่มันไม่เคยเกิดขึ้นกับเขาเลยที่ข้อความภาษาฝรั่งเศสที่เข้ารหัสในคะแนนจะสามารถอ่านได้โดยคนที่รู้ภาษาฝรั่งเศสเป็นอย่างน้อยเท่านั้น

ภาษาดนตรีที่มีชื่อเสียงมากขึ้นได้รับชื่ออันไพเราะ โซลเรโซลร่างที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2381 แต่ละพยางค์จะถูกระบุด้วยชื่อของโน้ต ต่างจากภาษาธรรมชาติ คำหลายคำมีความแตกต่างกันด้วยองค์ประกอบเพียงเล็กน้อย: โซลโดเรล แปลว่า "วิ่ง" ลาโดเรล แปลว่า "ขาย" ความหมายตรงกันข้ามถูกระบุโดยการผกผัน: โดมิโซลซึ่งเป็นคอร์ดที่สมบูรณ์แบบคือพระเจ้า และโซลมิโดที่ตรงกันข้ามหมายถึงซาตาน

ข้อความสามารถส่งถึง Solresol ได้โดยใช้เสียง การเขียน การเล่นโน้ต หรือการแสดงสี

นักวิจารณ์เรียก Solresol ว่า "เป็นภาษาที่ประดิษฐ์ขึ้นและนำไปใช้ไม่ได้มากที่สุดในบรรดาภาษานิรนัยทั้งหมด" ในทางปฏิบัติแทบไม่เคยใช้เลยจริงๆ แต่สิ่งนี้ไม่ได้ป้องกันผู้สร้างจากการได้รับรางวัลเงินสดจำนวนมากที่งานแสดงสินค้าโลกในปารีสเหรียญทองในลอนดอนและได้รับการอนุมัติจากผู้มีอิทธิพลเช่น Victor Hugo, Lamartine และ Alexander วอน ฮุมโบลดต์. ความคิดเรื่องความสามัคคีของมนุษย์นั้นน่าดึงดูดเกินไป นี่คือสิ่งที่ผู้สร้างภาษาใหม่จะติดตามในเวลาต่อมา

3. โวลาปุก เอสเปรันโต และการรวมยุโรป

โครงการก่อสร้างทางภาษาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดไม่ได้มีจุดมุ่งหมายเพื่อทำความเข้าใจความลับอันศักดิ์สิทธิ์หรือโครงสร้างของจักรวาล แต่เพื่ออำนวยความสะดวกในการสื่อสารระหว่างผู้คน ปัจจุบันบทบาทนี้ถูกอังกฤษแย่งชิงไปแล้ว แต่สิ่งนี้ไม่ละเมิดสิทธิของบุคคลที่ภาษานี้ไม่ใช่ภาษาแม่ของตนด้วยใช่หรือไม่ นี่เป็นปัญหาที่ยุโรปเผชิญเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 เมื่อการติดต่อระหว่างประเทศทวีความรุนแรงมากขึ้น และภาษาละตินยุคกลางก็เลิกใช้ไปนานแล้ว แม้แต่ในแวดวงวิชาการก็ตาม

โครงการแรกดังกล่าวคือ โวลาปัก(จาก vol "world" และ pük - ภาษา) พัฒนาขึ้นในปี พ.ศ. 2422 โดยนักบวชชาวเยอรมัน Johann Martin Schleyer สิบปีหลังจากการตีพิมพ์ มีสโมสร Volapukist ทั่วโลกแล้ว 283 สโมสร ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ไม่เคยมีใครเห็นมาก่อน แต่ในไม่ช้าก็ไม่มีร่องรอยของความสำเร็จนี้เหลืออยู่

เว้นแต่คำว่า “โวละพยัคฆ์” ได้เข้ามาในศัพท์ประจำวันอย่างแน่นหนา และกลายมาหมายถึง วาจาที่ประกอบด้วยคำที่สับสนวุ่นวาย

ซึ่งแตกต่างจากภาษา "ปรัชญา" ของการก่อตัวก่อนหน้านี้นี่ไม่ใช่ภาษานิรนัยเนื่องจากมันยืมรากฐานมาจากภาษาธรรมชาติ แต่มันก็ไม่ได้เป็นภาษาหลังอย่างสมบูรณ์เนื่องจากมันทำให้คำที่มีอยู่มีความผิดปกติโดยพลการ ตามที่ผู้สร้างกล่าวไว้ สิ่งนี้น่าจะทำให้ Volapuk เข้าใจได้สำหรับตัวแทนของกลุ่มภาษาต่าง ๆ แต่ในท้ายที่สุดก็ไม่มีใครเข้าใจได้ - อย่างน้อยก็ไม่ต้องท่องจำเป็นเวลานานหลายสัปดาห์

\โครงการก่อสร้างทางภาษาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคือและยังคงอยู่ เอสเปรันโต- ร่างของภาษานี้ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2430 โดยจักษุแพทย์ชาวโปแลนด์ ลุดวิก ลาซาร์ ซาเมนฮอฟ โดยใช้นามแฝง ดร. เอสเปรันโต ซึ่งในภาษาใหม่แปลว่า "มีความหวัง" โครงการนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษารัสเซีย แต่แพร่กระจายอย่างรวดเร็วเป็นครั้งแรกในประเทศสลาฟและจากนั้นก็ไปทั่วยุโรป ในคำนำของหนังสือ ซาเมนฮอฟกล่าวว่าผู้สร้างภาษาสากลจำเป็นต้องแก้ไขปัญหาสามประการ:

ดร.เอสเปรันโต

จากหนังสือ “ภาษาสากล”

I) ภาษาควรจะง่ายมากเพื่อให้สามารถเรียนแบบติดตลกได้ II) เพื่อให้ทุกคนที่เรียนภาษานี้สามารถใช้สื่อสารกับผู้คนจากชาติต่างๆ ได้ทันที ไม่ว่าภาษานี้จะได้รับการยอมรับจากทั่วโลกหรือไม่ก็ตาม และไม่ว่าจะพบผู้นับถือมากมายหรือไม่ก็ตาม<...>III) ค้นหาหนทางที่จะเอาชนะความเฉยเมยของโลก และให้กำลังใจมันโดยเร็วที่สุด และมวลชนเริ่มใช้ภาษาที่เสนอเป็นภาษาที่มีชีวิต โดยไม่ต้องใช้กุญแจในมือ และในกรณีที่มีความจำเป็นอย่างยิ่ง

ภาษานี้มีไวยากรณ์ที่ค่อนข้างง่าย ประกอบด้วยกฎเพียง 16 ข้อเท่านั้น คำศัพท์ประกอบด้วยคำที่ดัดแปลงเล็กน้อยซึ่งมีรากฐานมาจากชาวยุโรปจำนวนมาก เพื่อช่วยให้จดจำและจดจำได้ง่าย โครงการนี้ประสบความสำเร็จ - ตามการประมาณการต่างๆ ปัจจุบันวิทยากรบรรยายมีตั้งแต่ 100,000 ถึง 10 ล้านคน ที่สำคัญกว่านั้น ผู้คนจำนวนหนึ่ง (ประมาณพันคน) เรียนภาษาเอสเปรันโตในช่วงปีแรก ๆ ของชีวิต แทนที่จะเรียนรู้ในภายหลังในชีวิต

ภาษาเอสเปรันโตดึงดูดผู้สนใจจำนวนมาก แต่ไม่ได้กลายเป็นภาษาของการสื่อสารระหว่างประเทศดังที่ซาเมนฮอฟคาดหวังไว้ ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเลยที่ภาษาสามารถเข้ามามีบทบาทดังกล่าวได้ เนื่องจากไม่ได้ขึ้นอยู่กับภาษาศาสตร์ แต่เป็นเพราะความได้เปรียบทางเศรษฐกิจหรือการเมืองที่อยู่เบื้องหลัง ตามคำพังเพยที่มีชื่อเสียง “ภาษาคือภาษาถิ่นที่มีกองทัพและกองทัพเรือ” และภาษาเอสเปรันโตก็ไม่มีเช่นกัน

4. หน่วยสืบราชการลับนอกโลก เอลฟ์ และโดธรากี

ในบรรดาโครงการต่อมามีความโดดเด่น ล็อกแลน(1960) - ภาษาที่ใช้ตรรกะที่เป็นทางการ ซึ่งทุกข้อความจะต้องเข้าใจด้วยวิธีที่ไม่เหมือนใคร และความคลุมเครือใดๆ ก็ตามจะถูกกำจัดให้สิ้นซาก ด้วยความช่วยเหลือ James Brown นักสังคมวิทยาต้องการทดสอบสมมติฐานของทฤษฎีสัมพัทธภาพทางภาษาตามที่โครงสร้างของภาษาของพวกเขากำหนดมุมมองของโลกทัศน์ของตัวแทนของวัฒนธรรมหนึ่ง ๆ การทดสอบล้มเหลว เนื่องจากภาษานั้นไม่ได้กลายเป็นภาษาแรกและเป็นภาษาแม่สำหรับใครก็ตาม

ในปีเดียวกันนั้นภาษาก็ปรากฏขึ้น ลิงโกส(จากภาษาละติน lingua cosmica - "ภาษาจักรวาล") พัฒนาโดยนักคณิตศาสตร์ชาวดัตช์ Hans Vroedenthal และมีไว้สำหรับการสื่อสารกับสติปัญญาจากนอกโลก นักวิทยาศาสตร์สันนิษฐานว่าด้วยความช่วยเหลือนี้ สิ่งมีชีวิตที่ชาญฉลาดจะสามารถเข้าใจผู้อื่นได้ โดยอาศัยตรรกะเบื้องต้นและการคำนวณทางคณิตศาสตร์

แต่ความสนใจส่วนใหญ่ในศตวรรษที่ 20 ได้รับภาษาประดิษฐ์ที่มีอยู่ในงานศิลปะ เควนยาและ ซินดารินคิดค้นโดยศาสตราจารย์ด้านอักษรศาสตร์ J.R. Tolkien แพร่กระจายอย่างรวดเร็วในหมู่แฟน ๆ ของนักเขียน สิ่งที่น่าสนใจคือต่างจากภาษาสมมติอื่นๆ ตรงที่มีประวัติการพัฒนาเป็นของตัวเอง โทลคีนเองยอมรับว่าภาษาเป็นภาษาหลักสำหรับเขา และประวัติศาสตร์เป็นเรื่องรอง

เจ.อาร์.อาร์. โทลคีน

จากการติดต่อทางจดหมาย

มีแนวโน้มว่าจะมีการแต่ง "เรื่องราว" เพื่อสร้างโลกของภาษามากกว่าในทางกลับกัน ในกรณีของฉัน ชื่อมาก่อน แล้วตามด้วยเรื่องราว โดยทั่วไปฉันอยากจะเขียนเป็นภาษา "เอลฟ์" มากกว่า

ภาษาคลิงออนจากซีรีส์ Star Trek ที่มีชื่อเสียงไม่แพ้กันซึ่งพัฒนาโดยนักภาษาศาสตร์ Marc Okrand ตัวอย่างล่าสุดคือภาษา Dothraki ของคนเร่ร่อนจาก Game of Thrones George R.R. Martin ผู้แต่งหนังสือชุดเกี่ยวกับจักรวาลนี้ไม่ได้พัฒนาภาษาตัวละครใด ๆ อย่างละเอียด ดังนั้นผู้สร้างจึงต้องทำเช่นนี้ งานนี้ดำเนินการโดยนักภาษาศาสตร์ David Peterson ซึ่งต่อมาได้เขียนคู่มือเกี่ยวกับเรื่องนี้ที่เรียกว่า The Art of Inventing Languages

ในตอนท้ายของหนังสือ "Constructing Languages" นักภาษาศาสตร์ Alexander Piperski เขียนว่า: ค่อนข้างเป็นไปได้ที่หลังจากอ่านข้อความนี้แล้ว คุณจะต้องการประดิษฐ์ภาษาของคุณเอง จากนั้นเขาก็เตือน: “ถ้าภาษาเทียมของคุณมีเป้าหมายที่จะเปลี่ยนแปลงโลก เป็นไปได้มากว่ามันจะล้มเหลว และคุณจะผิดหวังเท่านั้น (ข้อยกเว้นมีน้อย) หากจำเป็นต้องทำให้คุณและคนอื่นๆ พอใจ ก็ขอให้โชคดี!”

การสร้างภาษาประดิษฐ์มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ในตอนแรกมันเป็นช่องทางในการสื่อสารกับโลกอื่นจากนั้นก็เป็นเครื่องมือแห่งความรู้ที่เป็นสากลและถูกต้อง ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา พวกเขาหวังว่าจะสร้างความร่วมมือระหว่างประเทศและบรรลุความเข้าใจที่เป็นสากล เมื่อเร็ว ๆ นี้พวกเขาได้กลายเป็นความบันเทิงหรือกลายเป็นส่วนหนึ่งของโลกแห่งศิลปะอันมหัศจรรย์

การค้นพบล่าสุดในด้านจิตวิทยา ภาษาศาสตร์ และสรีรวิทยา ความเป็นจริงเสมือน และการพัฒนาทางเทคโนโลยี เช่น อินเทอร์เฟซของสมองและคอมพิวเตอร์ อาจฟื้นความสนใจในภาษาประดิษฐ์อีกครั้ง ค่อนข้างเป็นไปได้ที่ความฝันที่ Arthur Rimbaud เขียนไว้จะเป็นจริง: "ในท้ายที่สุด เนื่องจากทุกคำคือความคิด เวลาของภาษาสากลจะมาถึง!<...>มันจะเป็นภาษาที่ถ่ายทอดจากจิตวิญญาณสู่จิตวิญญาณและรวมทุกสิ่งไว้ด้วยกัน ทั้งกลิ่น เสียง สี”

ภาษาที่สร้างขึ้น- ระบบเครื่องหมายที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะเพื่อใช้ในพื้นที่ที่การใช้ภาษาธรรมชาติมีประสิทธิภาพน้อยหรือเป็นไปไม่ได้ ภาษาที่สร้างขึ้นแตกต่างกันไปตามความเชี่ยวชาญและวัตถุประสงค์ตลอดจนระดับความคล้ายคลึงกับภาษาธรรมชาติ

ภาษาเทียมประเภทต่อไปนี้มีความโดดเด่น:

ภาษาโปรแกรมและภาษาคอมพิวเตอร์เป็นภาษาสำหรับการประมวลผลข้อมูลอัตโนมัติโดยใช้คอมพิวเตอร์

ภาษาสารสนเทศเป็นภาษาที่ใช้ในระบบประมวลผลข้อมูลต่างๆ

ภาษาอย่างเป็นทางการของวิทยาศาสตร์เป็นภาษาที่มีไว้สำหรับการบันทึกเชิงสัญลักษณ์ของข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์และทฤษฎีทางคณิตศาสตร์ ตรรกะ เคมี และวิทยาศาสตร์อื่น ๆ

ภาษาของชนชาติที่ไม่มีอยู่จริงที่สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์ในการสมมติหรือเพื่อความบันเทิง ภาษาที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ: ภาษาเอลฟ์ที่ประดิษฐ์โดยเจ. โทลคีน และภาษาคลิงออนที่ประดิษฐ์โดยมาร์ก ออครันด์ สำหรับซีรีส์นิยายวิทยาศาสตร์ "สตาร์ เทรค" (ดูภาษาที่แต่งขึ้น)

ภาษาช่วยระหว่างประเทศเป็นภาษาที่สร้างขึ้นจากองค์ประกอบของภาษาธรรมชาติและนำเสนอเป็นวิธีช่วยในการสื่อสารระหว่างประเทศ

ตามวัตถุประสงค์ของการสร้างสรรค์ภาษาเทียมสามารถแบ่งออกเป็นกลุ่มต่างๆได้ดังต่อไปนี้ :

ภาษาปรัชญาและตรรกะเป็นภาษาที่มีโครงสร้างตรรกะที่ชัดเจนของการสร้างคำและไวยากรณ์: Lojban, Tokipona, Ifkuil, Ilaksh

ภาษาเสริม - มีไว้สำหรับการสื่อสารเชิงปฏิบัติ: Esperanto, Interlingua, Slovio, Slovyanski

ความเชี่ยวชาญทางธรรมชาติของภาษาประดิษฐ์

ภาษาศิลปะหรือสุนทรียศาสตร์ - สร้างขึ้นเพื่อความสร้างสรรค์และสุนทรียภาพ: Quenya

ภาษายังถูกสร้างขึ้นเพื่อจัดทำการทดลอง เช่น เพื่อทดสอบสมมติฐานของ Sapir-Whorf (ที่ว่าภาษาที่บุคคลพูดจำกัดจิตสำนึก และขับเคลื่อนมันไปสู่กรอบการทำงานบางอย่าง)

ตามโครงสร้าง โครงการภาษาเทียมสามารถแบ่งออกเป็นกลุ่มต่อไปนี้:

ภาษานิรนัย - ขึ้นอยู่กับการจำแนกแนวคิดเชิงตรรกะหรือเชิงประจักษ์: loglan, lojban, rho, solresol, ifkuil, ilaksh

ภาษาหลัง - ภาษาที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของคำศัพท์สากลเป็นหลัก: Interlingua, Occidental

ภาษาผสม - คำและการสร้างคำส่วนหนึ่งยืมมาจากภาษาที่ไม่ใช่ภาษาเทียม บางส่วนสร้างขึ้นบนพื้นฐานของคำที่ประดิษฐ์ขึ้นและองค์ประกอบการสร้างคำ: Volapuk, Ido, Esperanto, Neo

ภาษาประดิษฐ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ :

ภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน

อินเตอร์ลิงกัว

ละตินสีน้ำเงิน Flexione

ตะวันตก

ภาษาซิมเลียน

โซลเรโซล

เอสเปรันโต

ภาษาประดิษฐ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือภาษาเอสเปรันโต (L. Zamenhof, 1887) ซึ่งเป็นภาษาประดิษฐ์เพียงภาษาเดียวที่แพร่หลายและรวบรวมผู้สนับสนุนภาษาต่างประเทศได้ค่อนข้างมาก ภาษาเอสเปรันโตมีพื้นฐานมาจากคำสากลที่ยืมมาจากภาษาละตินและกรีก และมีกฎไวยากรณ์ 16 ข้อโดยไม่มีข้อยกเว้น ภาษานี้ไม่มีเพศทางไวยากรณ์ มีเพียงสองกรณีเท่านั้น คือ แบบเสนอชื่อและแบบกล่าวหา และส่วนที่เหลือถ่ายทอดความหมายของคำบุพบทได้ ตัวอักษรมีพื้นฐานมาจากภาษาละติน ทั้งหมดนี้ทำให้ภาษาเอสเปรันโตเป็นภาษาที่เรียบง่าย ซึ่งบุคคลที่ไม่ได้รับการฝึกอบรมสามารถพูดได้อย่างคล่องแคล่วภายในเวลาไม่กี่เดือนของการฝึกฝนเป็นประจำ การเรียนรู้ภาษาธรรมชาติในระดับเดียวกันต้องใช้เวลาหลายปีเป็นอย่างน้อย ปัจจุบันมีการใช้ภาษาเอสเปรันโตอย่างแข็งขันตามการประมาณการต่างๆ ตั้งแต่หลายหมื่นคนไปจนถึงหลายล้านคน เชื่อกันว่าสำหรับคนประมาณ 500-1,000 คน ภาษานี้เป็นภาษาแม่ของพวกเขา ซึ่งก็คือ ศึกษาตั้งแต่แรกเกิด เอสเปรันโตมีภาษาลูกหลานที่ไม่มีข้อบกพร่องหลายประการที่มีอยู่ในเอสเปรันโต ภาษาที่มีชื่อเสียงที่สุดในบรรดาภาษาเหล่านี้คือ Esperantido และ Novial อย่างไรก็ตาม จะไม่มีใครแพร่หลายเท่าภาษาเอสเปรันโต

เพื่อหรือต่อต้านภาษาเทียม?

การเรียนรู้ภาษาประดิษฐ์มีข้อเสียเปรียบใหญ่ประการหนึ่ง - แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะนำมาใช้ในชีวิต นี่เป็นเรื่องจริง บันทึกที่มีชื่อว่า "ภาษาประดิษฐ์" ที่ตีพิมพ์ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ระบุว่า: "แนวคิดของภาษาเทียมที่ใช้กันทั่วไปสำหรับมนุษยชาติทั้งหมดนั้นอยู่ในอุดมคติและไม่สามารถเกิดขึ้นได้จริง มีลักษณะเป็นสากลและดังนั้นจึงมีหลักการที่ชั่วร้าย" สิ่งนี้เขียนขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 50 แต่แม้กระทั่งในช่วงกลางทศวรรษที่ 60 ความสงสัยแบบเดียวกันนี้ก็เป็นลักษณะของนักวิทยาศาสตร์บางคน

ผู้แต่งหนังสือ "หลักการสร้างแบบจำลองภาษา" P.N. เดนิซอฟแสดงความไม่เชื่อในความเป็นไปได้ในการนำแนวคิดของภาษาสากลไปใช้ดังนี้: “ สำหรับความเป็นไปได้ในการตัดสินใจเปลี่ยนมนุษยชาติเป็นภาษาเดียวที่สร้างขึ้นอย่างน้อยก็เหมือนกับภาษาเอสเปรันโตความเป็นไปได้ดังกล่าวถือเป็นยูโทเปีย การอนุรักษ์ภาษาอย่างสุดโต่ง ความเป็นไปไม่ได้ที่จะเกิดการก้าวกระโดดและการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน การเชื่อมโยงภาษากับความคิดและสังคมอย่างแยกไม่ออก และสถานการณ์ทางภาษาล้วนๆ มากมาย ไม่อนุญาตให้การปฏิรูปประเภทนี้เกิดขึ้นโดยไม่ทำให้สังคมไม่เป็นระเบียบ”

ผู้แต่งหนังสือ "เสียงและสัญญาณ" A.M. Kondratov เชื่อว่าภาษาพื้นเมืองที่มีอยู่ทั้งหมดไม่สามารถถูกแทนที่ด้วย "ภาษาสากล" ใด ๆ ที่ประดิษฐ์ขึ้นโดยมนุษย์ เขายังคงยอมรับแนวคิดของภาษาเสริม: “เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับภาษาตัวกลางเท่านั้นซึ่งใช้เฉพาะเมื่อพูดคุยกับชาวต่างชาติเท่านั้น - เท่านั้นเอง”

ข้อความดังกล่าวเห็นได้ชัดว่ามีต้นกำเนิดมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าไม่ใช่โครงการใดโครงการหนึ่งของภาษาสากลหรือภาษาสากลระดับโลกที่ได้กลายเป็นภาษาที่มีชีวิต แต่สิ่งที่กลับกลายเป็นว่าเป็นไปไม่ได้ในเงื่อนไขทางประวัติศาสตร์บางอย่างสำหรับนักอุดมคตินิยมรายบุคคลและกลุ่มของนักอุดมคตินิยมเดียวกันที่ถูกตัดขาดจากชนชั้นกรรมาชีพจากมวลชนที่ได้รับความนิยม อาจกลายเป็นไปได้ค่อนข้างเป็นไปได้ในเงื่อนไขทางประวัติศาสตร์อื่นๆ สำหรับกลุ่มวิทยาศาสตร์และมวลชนที่มี เชี่ยวชาญทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับการสร้างภาษา - โดยได้รับการสนับสนุนจากพรรคปฏิวัติและรัฐบาล ความสามารถของบุคคลที่จะพูดได้หลายภาษา - ปรากฏการณ์ของความเข้ากันได้ทางภาษา - และความเป็นอันดับหนึ่งที่แท้จริงของการซิงโครไนซ์ของภาษา (สำหรับจิตสำนึกของผู้ที่ใช้มัน) ซึ่งกำหนดการขาดอิทธิพลของต้นกำเนิดของภาษาต่อการทำงานของมัน เปิดกว้างให้กับทุกชนชาติและทุกเชื้อชาติของโลกในเส้นทางที่ปัญหาของชุมชนทางภาษาสามารถแก้ไขได้ นี่จะเป็นโอกาสที่แท้จริงสำหรับโครงการที่สมบูรณ์แบบที่สุดของภาษาของมนุษยชาติใหม่และอารยธรรมใหม่เพื่อเปลี่ยนให้เป็นภาษาที่มีชีวิตและมีการควบคุมการพัฒนาในทุกทวีปและเกาะต่างๆ ของโลก และไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันจะไม่เพียงมีชีวิตอยู่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาษาที่เหนียวแน่นที่สุดด้วย ความต้องการที่ทำให้พวกเขามีชีวิตนั้นมีความหลากหลาย สิ่งสำคัญคือภาษาเหล่านี้ต้องเอาชนะคำศัพท์ที่หลากหลายซึ่งเป็นลักษณะของภาษาธรรมชาติและไม่เป็นที่ยอมรับในทางวิทยาศาสตร์ ภาษาประดิษฐ์ทำให้สามารถแสดงแนวคิดบางอย่างในรูปแบบที่กระชับอย่างยิ่งและทำหน้าที่ของการชวเลขทางวิทยาศาสตร์การนำเสนอที่ประหยัดและการแสดงออกของเนื้อหาทางจิตมากมาย ในที่สุดภาษาประดิษฐ์เป็นหนึ่งในวิธีการทำให้วิทยาศาสตร์เป็นสากลเนื่องจากภาษาประดิษฐ์เป็นเอกภาพและเป็นสากล