แนวคิดหลักของเทพนิยายคือ Vanyushka และเจ้าหญิง Vanyushka และเจ้าหญิง - นิทานพื้นบ้านรัสเซีย

คนแปลกหน้า เราแนะนำให้คุณอ่านเทพนิยายเรื่อง Vanyushka and the Princess ให้ตัวเองและลูก ๆ ของคุณฟังนี่เป็นผลงานที่ยอดเยี่ยมที่บรรพบุรุษของเราสร้างขึ้น ตำนานพื้นบ้านไม่สามารถสูญเสียความมีชีวิตชีวาได้เนื่องจากการขัดขืนไม่ได้ของแนวคิดเช่นมิตรภาพความเห็นอกเห็นใจความกล้าหาญความกล้าหาญความรักและการเสียสละ มันมีประโยชน์มากเมื่อโครงเรื่องเรียบง่ายและเหมือนจริงเมื่อสถานการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นในชีวิตประจำวันของเรา สิ่งนี้มีส่วนช่วยในการท่องจำได้ดีขึ้น บทบาทสำคัญในการรับรู้ของเด็กคือภาพที่มองเห็นซึ่งงานนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก วีรบุรุษทุกคนได้รับการ "ฝึกฝน" จากประสบการณ์ของผู้คน ซึ่งเป็นผู้สร้าง เสริมสร้าง และเปลี่ยนแปลงพวกเขามานานหลายศตวรรษ โดยให้ความสำคัญกับการศึกษาของเด็กๆ เป็นอย่างมาก แน่นอนว่าแนวคิดเรื่องความดีเหนือความชั่วไม่ใช่เรื่องใหม่ แน่นอนว่ามีหนังสือหลายเล่มเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ยังดีที่มั่นใจในเรื่องนี้ทุกครั้ง แม่น้ำ ต้นไม้ สัตว์ นก - ทุกสิ่งมีชีวิตขึ้นมา เต็มไปด้วยสีสันที่มีชีวิต ช่วยฮีโร่ในงานด้วยความขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจและความเสน่หาของพวกเขา เทพนิยาย "Vanyushka and the Princess" มีประโยชน์อย่างแน่นอนในการอ่านออนไลน์ฟรี มันจะปลูกฝังให้ลูกของคุณมีคุณสมบัติและแนวคิดที่ดีและมีประโยชน์เท่านั้น

กาลครั้งหนึ่ง มีหญิงชาวนาชื่อ มารีอา อาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง และเธอมีลูกชายคนหนึ่งชื่อ Vanyushka เติบโตมาเป็นคนดี หล่อ สุขภาพดี ขยันขันแข็ง วันหนึ่งเขามาหาแม่แล้วพูดว่า:

- แม่แม่

- อะไรนะลูก?

- แม่ครับผมอยากแต่งงาน

- แต่งงานกันเถอะ Vanyushka แต่งงานกันเถอะที่รัก เจ้าสาวมีหลายประเภท มีทั้งในหมู่บ้าน , ข้างเคียง , ในป่า , อำเภอ... เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง

และ Vanyushka ตอบว่า:

“ไม่ครับแม่ ผมไม่อยากแต่งงานกับผู้หญิงชาวนาธรรมดาๆ ผมต้องการแต่งงานกับธิดาของซาร์” มารีอารู้สึกประหลาดใจ:

- โอ้ Vanyushka คุณคิดอะไรอยู่! กษัตริย์จะไม่ยกลูกสาวของเขาให้กับคุณ ท้ายที่สุดแล้ว คุณเป็นผู้ชายเรียบง่าย และเธอก็เป็นแค่เจ้าหญิง!

- ทำไมไม่แจกล่ะ? ฉันเป็นคนแข็งแรง ทำงานหนัก หล่อเหลา บางทีพวกเขาจะให้มันไป

- เอาล่ะ Vanyushka ลองเสี่ยงโชคดู แม่ของเขาเก็บกระเป๋าเป้สะพายหลังให้เขาใส่ขนมปังหนึ่งก้อนแล้ว Vanyushka ก็ไปหาเขา

เขาเดินผ่านป่าเดินผ่านภูเขา - เขาดูมีพระราชวังขนาดใหญ่: ผนังปิดทอง, หลังคาเป็นสีทอง, มีกระทงสีทองนั่งอยู่บนหลังคา, ระเบียงถูกแกะสลักทั้งหมด, หน้าต่างทาสี ความงาม! และมีคนรับใช้อยู่รอบตัว - เห็นได้ชัดและมองไม่เห็น Vanyushka ถามว่า:

- กษัตริย์อาศัยอยู่ที่นี่หรือไม่?

“ที่นี่ในวัง” คนรับใช้ตอบ

- และลูกสาวของกษัตริย์ก็อยู่กับเขาด้วยเหรอ?

- เธอจะหนีไปจากพ่อที่ไหน? และเธอก็อยู่ที่นี่!

“ ถ้าอย่างนั้นก็วิ่งไปหาเธอแล้วบอกเธอว่า Vanyushka ลูกชายของ Marya มาแล้ว” ฉันอยากแต่งงานกับเธอ

พวกคนรับใช้วิ่งไป และราชธิดาของกษัตริย์ก็ออกมาที่ระเบียง คุณแม่สำคัญขนาดไหน! ตัวเธอเองอ้วน อ้วน แก้มอวบอิ่ม แดง ตาเล็ก แทบจะมองไม่เห็น และจมูกของเขาก็ยื่นออกมาเหมือนสะดือที่ร่าเริง

Vanyushka มองดูเธอแล้วถามว่า:

-คุณเป็นลูกสาวของกษัตริย์เหรอ?

- แน่นอนฉันเอง หรือคุณไม่เห็น?

- ฉันอยากแต่งงานกับคุณ.

- แล้วมีปัญหาอะไรล่ะ? ไปที่ห้องชั้นบนแล้วคุยกัน

พวกเขาเข้าไปในห้องชั้นบน และมีโต๊ะกาโลหะอยู่บนโต๊ะและขนมทุกประเภทที่วางอยู่ กษัตริย์ทรงดำรงอยู่อย่างมั่งคั่ง - มีทุกสิ่งมากมาย พวกเขานั่งลง Vanyushka ถามว่า:

- คุณเป็นเจ้าสาวที่ร่ำรวยหรือเปล่า? มีชุดเย็บเยอะมั้ยคะ?

- และมันคงไม่มาก! ฉันเป็นลูกสาวของกษัตริย์ เมื่อฉันตื่นนอนตอนเช้า ฉันจะใส่ชุดใหม่แล้วไปส่องกระจก ฉันจะมองดูตัวเอง ชื่นชมมัน และไปที่กระจกอีกบาน ในชุดที่แตกต่างกัน ใช่แล้ว ฉันจะใส่อันที่สาม - และกับกระจกอันที่สาม แล้วอันที่สี่...

ฉันก็แต่งตัวแบบนี้ทั้งวันจนถึงเย็นแล้วส่องกระจก

“ จนถึงเย็น” Vanyushka ถาม“ คุณยังแต่งตัวอยู่หรือเปล่า?” แล้วคุณทำงานเมื่อไหร่?

ลูกสาวของซาร์มองดูเขาและจับมือเธอ:

- งาน? โอ้ Vanyushka ช่างเป็นคำที่น่าเบื่อจริงๆ! ฉัน Vanyushka ไม่รู้จะทำอะไรเลย คนรับใช้ของฉันทำทุกอย่าง

“ เอาล่ะ” Vanyushka ถาม“ ฉันจะแต่งงานกับคุณเราจะไปที่หมู่บ้านแล้วคุณจะอบขนมปังได้ไหม” คุณสามารถจุดเตาได้หรือไม่?

ลูกสาวของซาร์ประหลาดใจมากขึ้นกว่าเดิม:

- ขนมปัง? ในเตาอบ? คุณกำลังพูดถึงอะไร Vanyushka! ท้ายที่สุดแล้วฟืนจะไหม้ในเตา และถ้าคุณใส่ขนมปังลงไป มันจะกลายเป็นถ่านหิน พระราชบิดาบอกฉันว่าขนมปังขึ้นบนต้นสน

- บนต้นคริสต์มาสเหรอ? ฉันอยากจะดูว่าต้นไม้เหล่านี้อยู่ที่ไหน โอ้คุณ! บอกฉันทีว่าพ่อของคุณนิสัยเสียคุณคุ้นเคยกับการกินและดื่มขนมหวานหรือไม่? คุณดื่มชาเป็นของว่างหรือเป็นของว่างได้อย่างไร?

ลูกสาวของซาร์มองดูเขาแล้วส่ายหัว:

- และไม่ได้อยู่ในการกัด Vanyushka และไม่ได้อยู่ในการซ้อนทับ ฉันเป็นธิดาของซาร์ และสำหรับพวกเรา กับซาร์ ทุกอย่างก็ไม่เหมือนกับผู้คน มีตะขออยู่บนเพดานของฉัน และมีเชือกห้อยลงมาจากตะขอ เมื่อไรก็ตามที่ฉันต้องการชาหวาน พวกเขาจะผูกก้อนน้ำตาลทั้งก้อนเข้ากับเชือกนี้ หัวห้อยอยู่บนโต๊ะ ห้อยอยู่ และฉันก็ดูดมัน ดื่มมัน ดูดมัน และดื่มมัน ดวงตาของ Vanyushka โป่ง

“เป็นยังไงบ้าง” เขาพูด คุณต้องการน้ำตาลก้อนหนึ่งสำหรับชาของคุณทุกวันหรือไม่? ใช่แล้ว ในหมู่บ้านของเราไม่มีใครดื่มชาแบบนั้น ไม่ เห็นได้ชัดว่าคุณไม่คุ้นเคยกับวิถีของเรา... บอกฉันสิ คุณเป็นช่างเย็บผ้าที่ดีหรือเปล่า? คุณเย็บเตียงขนนก หมอน ผ้าห่มสำหรับงานแต่งงานหรือไม่?

ลูกสาวของซาร์แค่โบกมือ:

- คุณกำลังพูดถึงอะไร Vanyushka! ฉันซึ่งเป็นธิดาของกษัตริย์จะนอนบนเตียง!

“ แล้วคุณล่ะ” Vanyushka ถาม“ ไม่มีเตียงเหรอ?” บนพื้นหรืออะไร? หรือคุณกำลังวิ่งไปที่โรงเก็บหญ้าแห้ง?

- ไม่ ไม่ใช่บนพื้น และไม่ใช่ในหญ้าแห้ง ฉันเป็นลูกสาวของกษัตริย์ ฉัน Vanyushka ไม่มีเตียง แต่ทั้งห้องเต็มไปด้วยขนปุย ถ้าเข้าไปก็จะดำน้ำแล้วโผล่ ดำน้ำแล้วโผล่... ก็เลยนอน

Vanyushka กำลังเอาชิ้นส่วนเข้าไปในปากของเขาและมือของเขาก็หยุดลง

- อะไรนะ คุณจะเติมเต็มกระท่อมของฉันด้วยขนนกเหรอ? แต่เราจะอยู่ในกระท่อมแบบนี้ได้อย่างไร? เราจะหายใจไม่ออก! คุณอาจคุ้นเคยกับมัน แต่มันไม่สะดวกสำหรับฉันและแม่ของฉัน ไม่ เห็นได้ชัดว่าคุณเป็นแม่บ้านที่ไม่ดี .. อย่างน้อยคุณก็น่าจะรู้หนังสือใช่ไหม? ฉันจะพาคุณไปที่หมู่บ้านและสอนลูก ๆ ของเราให้อ่านและเขียนที่โรงเรียน

- พวก? คุณกำลังพูดถึงอะไร Vanyushka! มาถึงความรู้สึกของคุณ! ฉันซึ่งเป็นลูกสาวของซาร์จะเริ่มสอนเด็ก ๆ ในหมู่บ้าน! ใช่ Vanyushka ฉันทนไม่ไหวแล้วฉันจะไม่เรียนกับพวกเขาเลย ใช่เพื่อบอกความจริงฉัน Vanyushka ไม่ค่อยมีความรู้

- ไม่รู้หนังสือ? - Vanya ถาม - ทำไมคุณถึงโตใหญ่ อ้วน และไร้การศึกษา?

- ใช่ Vanyushka ฉันรู้จดหมายสองฉบับฉันสามารถเซ็นได้ ฉันรู้จักตัวอักษร "เรา" และ "ไค" Vanyushka มองดูเธอ:

- “เรา” และ “ไค” คืออะไร? ในหมู่บ้านของเรา เด็กๆ จะไม่พูดแบบนั้น ไม่ต้องพูดถึงผู้ใหญ่เลย

- และนี่คือ Vanyushka คือชื่อและนามสกุลของฉัน: "เรา" คือ Miliktrisa และ "Ky" คือ Kirbityevna นี่คือตัวอักษรสองตัวนี้

- ทำไมคุณไม่สอนคนอื่น? - Vanyushka ถาม

ลูกสาวของซาร์เม้มริมฝีปากของเธอ:

- คุณยุ่งมาก Vanyushka ทุกอย่างผิดปกติสำหรับคุณ! ฉันยังเป็นคนที่เรียนรู้มากที่สุดในครอบครัวของเราด้วย ซาร์ที่รักของฉันไม่มีความรู้เลย ...

Vanyushka กำลังนั่งถูหน้าผากและลืมเรื่องขนมไปแล้ว

“ใช่...” เขาพูด “ฉันควรกลับบ้านและปรึกษากับแม่ว่าคุณเป็นเจ้าสาวที่เหมาะสมสำหรับฉันหรือไม่”

- ไป Vanyushka ไปที่รัก และพรุ่งนี้คุณอาจจะกลับมา: คุณจะไม่พบฉันที่ดีกว่านี้ที่ไหน

Vanyushka กลับบ้าน เขามาและบอก Marya:

- แม่คะ ฉันเห็นลูกสาวของกษัตริย์ น่าเสียดายจริงๆ นะแม่ เธอแต่งตัวและส่องกระจกตลอดทั้งวัน เธอทำงานไม่เป็น เธอบอกว่าขนมปังเติบโตบนต้นสน ใช่ เขาดื่มชาไม่เหมือนเรา เขาดูดน้ำตาลทั้งก้อน ใช่ เขาไม่ได้นอนบนเตียง แต่ดำน้ำและโผล่ที่ไหนสักแห่งในปุย ใช่ เขาไม่รู้วิธีอ่านและเขียน ฉันต้องการอะไรแม่เจ้าสาวคนนี้!

กาลครั้งหนึ่ง มีหญิงชาวนาชื่อ มารีอา อาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง และเธอมีลูกชายคนหนึ่งชื่อ Vanyushka เติบโตมาเป็นคนดี หล่อ สุขภาพดี ขยันขันแข็ง วันหนึ่งเขามาหาแม่แล้วพูดว่า:
- แม่แม่
- อะไรนะลูก?
- แม่ครับผมอยากแต่งงาน
- แต่งงานกันเถอะ Vanyushka แต่งงานกันเถอะที่รัก เจ้าสาวมีหลายประเภท มีทั้งในหมู่บ้าน , ข้างเคียง , ในป่า , อำเภอ... เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง
และ Vanyushka ตอบว่า:
- ไม่ค่ะแม่ ฉันไม่อยากแต่งงานกับผู้หญิงชาวนาธรรมดาๆ ฉันอยากแต่งงานกับธิดาของกษัตริย์ มารีอารู้สึกประหลาดใจ:
- โอ้ Vanyushka คุณคิดอะไรอยู่! กษัตริย์จะไม่ยกลูกสาวของเขาให้กับคุณ ท้ายที่สุดแล้ว คุณเป็นผู้ชายเรียบง่าย และเธอก็เป็นแค่เจ้าหญิง!
- ทำไมไม่แจกล่ะ? ฉันเป็นคนแข็งแรง ทำงานหนัก หล่อเหลา บางทีพวกเขาจะให้มันไป
- เอาล่ะ Vanyushka ลองเสี่ยงโชคดู แม่ของเขาเก็บกระเป๋าเป้สะพายหลังให้เขาใส่ขนมปังหนึ่งก้อนแล้ว Vanyushka ก็ไปหาเขา
เขาเดินผ่านป่าเดินผ่านภูเขา - เขาดูมีพระราชวังขนาดใหญ่: ผนังปิดทอง, หลังคาเป็นสีทอง, มีกระทงสีทองนั่งอยู่บนหลังคา, ระเบียงถูกแกะสลักทั้งหมด, หน้าต่างทาสี ความงาม! และมีคนรับใช้อยู่รอบตัว - เห็นได้ชัดและมองไม่เห็น Vanyushka ถามว่า:
- กษัตริย์อาศัยอยู่ที่นี่หรือไม่?
“ที่นี่ในวัง” คนรับใช้ตอบ
- และลูกสาวของกษัตริย์ก็อยู่กับเขาด้วยเหรอ?
- เธอจะหนีไปจากพ่อที่ไหน? และเธอก็อยู่ที่นี่!
- ถ้าอย่างนั้นก็วิ่งไปหาเธอแล้วบอกเธอ - Vanyushka ลูกชายของ Mary มาแล้ว ฉันอยากแต่งงานกับเธอ
พวกคนรับใช้วิ่งไป และราชธิดาของกษัตริย์ก็ออกมาที่ระเบียง คุณแม่สำคัญขนาดไหน! ตัวเธอเองอ้วนอ้วนแก้มอวบแดงตาเล็กแทบจะมองไม่เห็น และจมูกของเขาก็ยื่นออกมาเหมือนสะดือที่ร่าเริง
Vanyushka มองดูเธอแล้วถามว่า:
-คุณเป็นลูกสาวของกษัตริย์เหรอ?
- แน่นอนฉันเอง หรือคุณไม่เห็น?
- ฉันอยากแต่งงานกับคุณ.
- แล้วมีปัญหาอะไรล่ะ? ไปที่ห้องชั้นบนแล้วคุยกัน
พวกเขาเข้าไปในห้องชั้นบน และมีโต๊ะกาโลหะอยู่บนโต๊ะและขนมทุกประเภทที่วางอยู่ กษัตริย์ทรงดำรงอยู่อย่างมั่งคั่ง - มีทุกสิ่งมากมาย พวกเขานั่งลง Vanyushka ถามว่า:
- คุณเป็นเจ้าสาวที่ร่ำรวยหรือเปล่า? มีชุดเย็บเยอะมั้ยคะ?
- และมันคงไม่มาก! ฉันเป็นลูกสาวของกษัตริย์ เมื่อฉันตื่นนอนตอนเช้า ฉันจะใส่ชุดใหม่แล้วไปส่องกระจก ฉันจะมองดูตัวเอง ชื่นชมมัน และไปที่กระจกอีกบาน ในชุดที่แตกต่างกัน ใช่แล้ว ฉันจะใส่อันที่สาม - และกับกระจกอันที่สาม แล้วอันที่สี่...
ฉันก็แต่งตัวแบบนี้ทั้งวันจนถึงเย็นแล้วส่องกระจก
“ จนถึงเย็น” Vanyushka ถาม“ คุณยังแต่งตัวอยู่หรือเปล่า?” แล้วคุณทำงานเมื่อไหร่?
ลูกสาวของซาร์มองดูเขาและจับมือเธอ:
- งาน? โอ้ Vanyushka ช่างเป็นคำที่น่าเบื่อจริงๆ! ฉัน Vanyushka ไม่รู้จะทำอะไรเลย คนรับใช้ของฉันทำทุกอย่าง
“ เอาล่ะ” Vanyushka ถาม“ ฉันจะแต่งงานกับคุณเราจะไปที่หมู่บ้านแล้วคุณจะอบขนมปังได้ไหม” คุณสามารถจุดเตาได้หรือไม่?
ลูกสาวของซาร์ประหลาดใจมากขึ้นกว่าเดิม:
- ขนมปัง? ในเตาอบ? คุณกำลังพูดถึงอะไร Vanyushka! ท้ายที่สุดแล้วฟืนจะไหม้ในเตา และถ้าคุณใส่ขนมปังลงไป มันจะกลายเป็นถ่านหิน พระราชบิดาบอกฉันว่าขนมปังขึ้นบนต้นสน
- บนต้นคริสต์มาสเหรอ? ฉันอยากจะดูว่าต้นไม้เหล่านี้อยู่ที่ไหน โอ้คุณ! บอกฉันทีว่าพ่อของคุณนิสัยเสียคุณคุ้นเคยกับการกินและดื่มขนมหวานหรือไม่? คุณดื่มชาเป็นของว่างหรือเป็นของว่างได้อย่างไร?
ลูกสาวของซาร์มองดูเขาแล้วส่ายหัว:
- และไม่ได้อยู่ในการกัด Vanyushka และไม่ได้อยู่ในการซ้อนทับ ฉันเป็นธิดาของซาร์ และสำหรับพวกเรา กับซาร์ ทุกอย่างก็ไม่เหมือนกับผู้คน มีตะขออยู่บนเพดานของฉัน และมีเชือกห้อยลงมาจากตะขอ เมื่อไรก็ตามที่ฉันต้องการชาหวาน พวกเขาจะผูกก้อนน้ำตาลทั้งก้อนเข้ากับเชือกนี้ หัวห้อยอยู่บนโต๊ะ ห้อยอยู่ และฉันก็ดูดมัน ดื่มมัน ดูดมัน และดื่มมัน ดวงตาของ Vanyushka โป่ง
“เป็นยังไงบ้าง” เขาพูด คุณต้องการน้ำตาลก้อนหนึ่งสำหรับชาของคุณทุกวันหรือไม่? ใช่แล้ว ในหมู่บ้านของเราไม่มีใครดื่มชาแบบนั้น ไม่ เห็นได้ชัดว่าคุณไม่คุ้นเคยกับวิถีของเรา... บอกฉันสิ คุณเป็นช่างเย็บผ้าที่ดีหรือเปล่า? คุณเย็บเตียงขนนก หมอน ผ้าห่มสำหรับงานแต่งงานหรือไม่?
ลูกสาวของซาร์แค่โบกมือ:
- คุณกำลังพูดถึงอะไร Vanyushka! ฉันซึ่งเป็นธิดาของกษัตริย์จะนอนบนเตียง!
“ แล้วคุณล่ะ” Vanyushka ถาม“ ไม่มีเตียงเหรอ?” บนพื้นหรืออะไร? หรือคุณกำลังวิ่งไปที่โรงเก็บหญ้าแห้ง?
- ไม่ ไม่ใช่บนพื้น และไม่ใช่ในหญ้าแห้ง ฉันเป็นลูกสาวของกษัตริย์ ฉัน Vanyushka ไม่มีเตียง แต่ทั้งห้องเต็มไปด้วยขนปุย ถ้าเข้าไปก็จะดำน้ำแล้วโผล่ ดำน้ำแล้วโผล่... ก็เลยนอน
Vanyushka กำลังเอาชิ้นส่วนเข้าไปในปากของเขาและมือของเขาก็หยุดลง
- อะไรนะ คุณจะขนดาวน์กระท่อมของฉันทั้งหมดเหรอ? แต่เราจะอยู่ในกระท่อมแบบนี้ได้อย่างไร? เราจะหายใจไม่ออก! คุณอาจคุ้นเคยกับมัน แต่มันไม่สะดวกสำหรับฉันและแม่ของฉัน ไม่ เห็นได้ชัดว่าคุณเป็นแม่บ้านที่ไม่ดี บางทีคุณอาจจะมีความรู้อย่างน้อย? ฉันจะพาคุณไปที่หมู่บ้านและสอนลูก ๆ ของเราให้อ่านและเขียนที่โรงเรียน
- พวก? คุณกำลังพูดถึงอะไร Vanyushka! มาถึงความรู้สึกของคุณ! ฉันซึ่งเป็นลูกสาวของซาร์จะเริ่มสอนเด็ก ๆ ในหมู่บ้าน! ใช่ Vanyushka ฉันทนไม่ไหวแล้วฉันจะไม่เรียนกับพวกเขาเลย ใช่เพื่อบอกความจริงฉัน Vanyushka ไม่ค่อยมีความรู้
- ไม่รู้หนังสือ? - Vanya ถาม - ทำไมคุณถึงโตมาอ้วนและไร้การศึกษาขนาดนี้?
- ใช่ Vanyushka ฉันรู้จดหมายสองฉบับฉันสามารถเซ็นได้ ฉันรู้จักตัวอักษร "เรา" และ "ไค" Vanyushka มองดูเธอ:
- “เรา” และ “ไค” คืออะไร? ในหมู่บ้านของเรา เด็กๆ จะไม่พูดแบบนั้น ไม่ต้องพูดถึงผู้ใหญ่เลย
- และนี่คือ Vanyushka คือชื่อและนามสกุลของฉัน: "เรา" คือ Miliktrisa และ "Ky" คือ Kirbityevna นี่คือตัวอักษรสองตัวนี้
- ทำไมคุณไม่สอนคนอื่น? - Vanyushka ถาม
ลูกสาวของซาร์เม้มริมฝีปากของเธอ:
- ยุ่งมาก Vanyushka ทุกอย่างผิดปกติสำหรับคุณ! ฉันยังเป็นคนที่เรียนรู้มากที่สุดในครอบครัวของเราด้วย ซาร์ที่รักของฉันไม่มีความรู้เลย ...
Vanyushka กำลังนั่งถูหน้าผากและลืมเรื่องขนมไปแล้ว
“ใช่...” เขาพูด “ฉันควรกลับบ้านและปรึกษากับแม่ว่าคุณเป็นเจ้าสาวที่เหมาะสมสำหรับฉันหรือไม่”
- ไป Vanyushka ไปที่รัก และพรุ่งนี้คุณอาจจะกลับมา: คุณจะไม่พบฉันที่ดีกว่านี้ที่ไหน
Vanyushka กลับบ้าน เขามาและบอก Marya:
- แม่คะ ฉันเห็นลูกสาวของกษัตริย์ น่าเสียดายจริงๆ นะแม่ เธอแต่งตัวและส่องกระจกตลอดทั้งวัน เธอทำงานไม่เป็น เธอบอกว่าขนมปังเติบโตบนต้นคริสต์มาส ใช่ เขาดื่มชาไม่เหมือนเรา เขาดูดน้ำตาลทั้งก้อน ใช่ เขาไม่ได้นอนบนเตียง แต่ดำน้ำและโผล่ที่ไหนสักแห่งในปุย ใช่ เขาไม่รู้วิธีอ่านและเขียน ฉันต้องการอะไรแม่เจ้าสาวคนนี้!
และ Marya ก็หัวเราะและพูดว่า:
- โอเค Vanyushka โอเคเบอร์รี่ตัวน้อย ฉันจะหาเจ้าสาวให้คุณเอง
แม่ตามหาเธอในหมู่บ้านและพบว่าลูกชายของเธอเป็นเจ้าสาว Nastenka

กาลครั้งหนึ่ง มีหญิงชาวนาชื่อ มารีอา อาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง และเธอมีลูกชายคนหนึ่งชื่อ Vanyushka เขาเติบโตมาเป็นคนดี หล่อ สุขภาพดี ขยันขันแข็ง วันหนึ่งเขามาหาแม่แล้วพูดว่า:

- แม่แม่

- อะไรนะลูก?

- แม่ครับผมอยากแต่งงาน

- แต่งงานกันเถอะ Vanyushka แต่งงานกันเถอะที่รัก เจ้าสาวมีหลายประเภท มีทั้งในหมู่บ้าน , ข้างเคียง , ในป่า , อำเภอ... เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง

และ Vanyushka ตอบว่า:

“ไม่ครับแม่ ผมไม่อยากแต่งงานกับผู้หญิงชาวนาธรรมดาๆ ผมต้องการแต่งงานกับธิดาของซาร์” มารีอารู้สึกประหลาดใจ:

- โอ้ Vanyushka คุณคิดอะไรอยู่! กษัตริย์จะไม่ยกลูกสาวของเขาให้กับคุณ ท้ายที่สุดแล้ว คุณเป็นผู้ชายเรียบง่าย และเธอก็เป็นแค่เจ้าหญิง!

- ทำไมไม่แจกล่ะ? ฉันเป็นคนแข็งแรง ทำงานหนัก หล่อเหลา บางทีพวกเขาจะให้มันไป

- เอาล่ะ Vanyushka ลองเสี่ยงโชคดู แม่ของเขาเก็บกระเป๋าเป้สะพายหลังให้เขาใส่ขนมปังหนึ่งก้อนแล้ว Vanyushka ก็ไปหาเขา

เขาเดินผ่านป่าเดินผ่านภูเขา - เขาดูมีพระราชวังขนาดใหญ่: ผนังปิดทอง, หลังคาเป็นสีทอง, มีกระทงสีทองนั่งอยู่บนหลังคา, ระเบียงถูกแกะสลักทั้งหมด, หน้าต่างทาสี ความงาม! และมีคนรับใช้อยู่รอบตัว - เห็นได้ชัดและมองไม่เห็น Vanyushka ถามว่า:

- กษัตริย์อาศัยอยู่ที่นี่หรือไม่?

“ที่นี่ในวัง” คนรับใช้ตอบ

- และลูกสาวของกษัตริย์ก็อยู่กับเขาด้วยเหรอ?

- เธอจะหนีไปจากพ่อที่ไหน? และเธอก็อยู่ที่นี่!

“ ถ้าอย่างนั้นก็วิ่งไปหาเธอแล้วบอกเธอว่า Vanyushka ลูกชายของ Marya มาแล้ว” ฉันอยากแต่งงานกับเธอ

พวกคนรับใช้วิ่งไป และราชธิดาของกษัตริย์ก็ออกมาที่ระเบียง คุณแม่สำคัญขนาดไหน! ตัวเธอเองอ้วน อ้วน แก้มอวบอิ่ม แดง ตาเล็ก แทบจะมองไม่เห็น และจมูกของเขาก็ยื่นออกมาเหมือนสะดือที่ร่าเริง

Vanyushka มองดูเธอแล้วถามว่า:

-คุณเป็นลูกสาวของกษัตริย์เหรอ?

- แน่นอนฉันเอง หรือคุณไม่เห็น?

- ฉันอยากแต่งงานกับคุณ.

- แล้วมีปัญหาอะไรล่ะ? ไปที่ห้องชั้นบนแล้วคุยกัน

พวกเขาเข้าไปในห้องชั้นบน และมีโต๊ะกาโลหะอยู่บนโต๊ะและขนมทุกประเภทที่วางอยู่ กษัตริย์ทรงดำรงอยู่อย่างมั่งคั่ง - มีทุกสิ่งมากมาย พวกเขานั่งลง Vanyushka ถามว่า:

- คุณเป็นเจ้าสาวที่ร่ำรวยหรือเปล่า? มีชุดเย็บเยอะมั้ยคะ?

- และมันคงไม่มาก! ฉันเป็นลูกสาวของกษัตริย์ เมื่อฉันตื่นนอนตอนเช้า ฉันจะใส่ชุดใหม่แล้วไปส่องกระจก ฉันจะมองดูตัวเอง ชื่นชมมัน และไปที่กระจกอีกบาน ในชุดที่แตกต่างกัน ใช่แล้ว ฉันจะใส่อันที่สาม - และกับกระจกอันที่สาม และจากนั้น - ที่สี่ -

ฉันก็แต่งตัวแบบนี้ทั้งวันจนถึงเย็นแล้วส่องกระจก

“ จนถึงเย็น” Vanyushka ถาม“ คุณยังแต่งตัวอยู่หรือเปล่า?” แล้วคุณทำงานเมื่อไหร่?

ลูกสาวของซาร์มองดูเขาและจับมือเธอ:

- งาน? โอ้ Vanyushka ช่างเป็นคำที่น่าเบื่อจริงๆ! ฉัน Vanyushka ไม่รู้จะทำอะไรเลย คนรับใช้ของฉันทำทุกอย่าง

“ เอาล่ะ” Vanyushka ถาม“ ฉันจะแต่งงานกับคุณเราจะไปที่หมู่บ้านแล้วคุณจะอบขนมปังได้ไหม” คุณสามารถจุดเตาได้หรือไม่?

ลูกสาวของซาร์ประหลาดใจมากขึ้นกว่าเดิม:

- ขนมปัง? ในเตาอบ? คุณกำลังพูดถึงอะไร Vanyushka! ท้ายที่สุดแล้วฟืนจะไหม้ในเตา และถ้าคุณใส่ขนมปังลงไป มันจะกลายเป็นถ่านหิน พระราชบิดาบอกฉันว่าขนมปังขึ้นบนต้นสน

- บนต้นคริสต์มาสเหรอ? ฉันอยากจะดูว่าต้นไม้เหล่านี้อยู่ที่ไหน โอ้คุณ! บอกฉันทีว่าพ่อของคุณนิสัยเสียคุณคุ้นเคยกับการกินและดื่มขนมหวานหรือไม่? คุณดื่มชาเป็นของว่างหรือเป็นของว่างได้อย่างไร?

ลูกสาวของซาร์มองดูเขาแล้วส่ายหัว:

- และไม่ได้อยู่ในการกัด Vanyushka และไม่ได้อยู่ในการซ้อนทับ ฉันเป็นธิดาของซาร์ และสำหรับพวกเรา กับซาร์ ทุกอย่างก็ไม่เหมือนกับผู้คน มีตะขออยู่บนเพดานของฉัน และมีเชือกห้อยลงมาจากตะขอ เมื่อไรก็ตามที่ฉันต้องการชาหวาน พวกเขาจะผูกก้อนน้ำตาลทั้งก้อนเข้ากับเชือกนี้ หัวห้อยอยู่บนโต๊ะ ห้อยอยู่ และฉันก็ดูดมัน ดื่มมัน ดูดมัน และดื่มมัน ดวงตาของ Vanyushka โป่ง

“เป็นยังไงบ้าง” เขาพูด คุณต้องการน้ำตาลก้อนหนึ่งสำหรับชาของคุณทุกวันหรือไม่? ใช่แล้ว ในหมู่บ้านของเราไม่มีใครดื่มชาแบบนั้น ไม่ ดูเหมือนคุณจะไม่คุ้นเคยกับวิถีทางของเรา - - บอกฉันสิคุณเป็นผู้หญิงเย็บปักถักร้อยที่ดีหรือไม่? เย็บเตียงขนนก หมอน ผ้าห่ม สำหรับงานแต่งงานกันหรือยังคะ?...

ลูกสาวของซาร์แค่โบกมือ:

- คุณกำลังพูดถึงอะไร Vanyushka! ฉันซึ่งเป็นธิดาของกษัตริย์จะยืนหยัดต่อไป

เตียงนอน!

“ แล้วคุณล่ะ” Vanyushka ถาม“ ไม่มีเตียงเหรอ?” บนพื้นหรืออะไร? หรือคุณกำลังวิ่งไปที่โรงเก็บหญ้าแห้ง?

- ไม่ ไม่ใช่บนพื้น และไม่ใช่ในหญ้าแห้ง ฉันเป็นลูกสาวของกษัตริย์ ฉัน Vanyushka ไม่มีเตียง แต่ทั้งห้องเต็มไปด้วยขนปุย ถ้าฉันเข้าไป ฉันจะดำน้ำแล้วโผล่ ดำน้ำแล้วโผล่ออกมา - - ดังนั้นฉันจึงนอนหลับ

Vanyushka กำลังเอาชิ้นส่วนเข้าไปในปากของเขาและมือของเขาก็หยุดลง

- อะไรนะ คุณจะเติมเต็มกระท่อมของฉันด้วยขนนกเหรอ? แต่เราจะอยู่ในกระท่อมแบบนี้ได้อย่างไร? เราจะหายใจไม่ออก! คุณอาจคุ้นเคยกับมัน แต่มันไม่สะดวกสำหรับฉันและแม่ของฉัน ไม่ เห็นได้ชัดว่าคุณเป็นแม่บ้านที่ไม่ดี .. อย่างน้อยคุณก็น่าจะรู้หนังสือใช่ไหม? ฉันจะพาคุณไปที่หมู่บ้านและสอนลูก ๆ ของเราให้อ่านและเขียนที่โรงเรียน

- พวก? คุณกำลังพูดถึงอะไร Vanyushka! มาถึงความรู้สึกของคุณ! ฉันซึ่งเป็นลูกสาวของซาร์จะเริ่มสอนเด็ก ๆ ในหมู่บ้าน! ใช่ Vanyushka ฉันทนไม่ไหวแล้วฉันจะไม่เรียนกับพวกเขาเลย ใช่เพื่อบอกความจริงฉัน Vanyushka ไม่ค่อยมีความรู้

- ไม่รู้หนังสือ? - Vanya ถาม - ทำไมคุณถึงโตใหญ่ อ้วน และไร้การศึกษา?

- ใช่ Vanyushka ฉันรู้จดหมายสองฉบับฉันสามารถเซ็นได้ ฉันรู้จักตัวอักษร "เรา" และ "ไค" Vanyushka มองดูเธอ:

- “เรา” และ “ไค” คืออะไร? ในหมู่บ้านของเรา เด็กๆ จะไม่พูดแบบนั้น ไม่ต้องพูดถึงผู้ใหญ่เลย

- และนี่คือ Vanyushka คือชื่อและนามสกุลของฉัน: "เรา" คือ Miliktrisa และ "Ky" คือ Kirbityevna นี่คือตัวอักษรสองตัวนี้

- ทำไมคุณไม่สอนคนอื่น? -Vanyushka ถาม

ลูกสาวของซาร์เม้มริมฝีปากของเธอ:

- คุณยุ่งมาก Vanyushka ทุกอย่างผิดปกติสำหรับคุณ! ฉันยังเป็นคนที่เรียนรู้มากที่สุดในครอบครัวของเราด้วย ซาร์ที่รักของฉันไม่มีความรู้เลย -

Vanyushka กำลังนั่งถูหน้าผากและลืมเรื่องขนมไปแล้ว

“ใช่...” เขาพูด “ฉันควรกลับบ้านและปรึกษากับแม่ว่าคุณเป็นเจ้าสาวที่เหมาะสมสำหรับฉันหรือไม่”

- ไป Vanyushka ไปที่รัก และพรุ่งนี้คุณอาจจะกลับมา: คุณจะไม่พบฉันที่ดีกว่านี้ที่ไหน

Vanyushka กลับบ้าน เขามาและบอก Marya:

- แม่คะ ฉันเห็นลูกสาวของกษัตริย์ น่าเสียดายจริงๆ นะแม่ เธอแต่งตัวและส่องกระจกตลอดทั้งวัน เธอทำงานไม่เป็น เธอบอกว่าขนมปังเติบโตบนต้นสน ใช่ เขาดื่มชาไม่เหมือนเรา เขาดูดน้ำตาลทั้งก้อน ใช่ เขาไม่ได้นอนบนเตียง แต่ดำน้ำและโผล่ที่ไหนสักแห่งในปุย ใช่ เขาไม่รู้วิธีอ่านและเขียน ฉันต้องการอะไรแม่เจ้าสาวคนนี้!

และ Marya ก็หัวเราะและพูดว่า:

- โอเค Vanyushka โอเคเบอร์รี่ตัวน้อย ฉันจะหาเจ้าสาวให้คุณเอง

เธอมองหาแม่ของเธอในหมู่บ้านและพบว่าลูกชายของเธอเป็นเจ้าสาว Nastenka ผู้หญิงที่ดีเช่นนี้ - ฉลาดและมีเหตุผล เป็นแม่บ้านที่ดี เป็นผู้หญิงเย็บปักถักร้อยที่ทำงานหนัก Vanyushka แต่งงานและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป

และตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมาพวกเขาพูดว่าลูกสาวของซาร์ออกไปที่ระเบียงทุกเช้าแล้วมองไปรอบ ๆ Vanyushka อยู่ที่ไหน? คุณไปไหนมา? อะไรไม่กลับมา?

แต่ Vanyushka ไม่ได้กลับมาหาเธอ คนขี้เกียจไร้ความสามารถไร้การศึกษาไม่รู้หนังสือ - ใครต้องการเธอ? ใช่แล้ว ไม่มีใครกินได้!

เธอจึงใช้เวลาทั้งชีวิตจนแก่เฒ่า มีเพียงเทพนิยายเกี่ยวกับซากศพของเธอเท่านั้น เทพนิยายดำเนินไปเรื่อย ๆ ผ่านหมู่บ้านต่าง ๆ จนกระทั่งมาถึงหมู่บ้านของเรา และตอนนี้ก็มาถึงคุณแล้ว

กาลครั้งหนึ่ง มีหญิงชาวนาชื่อ มารีอา อาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง และเธอมีลูกชายคนหนึ่งชื่อ Vanyushka เติบโตมาเป็นคนดี หล่อ สุขภาพดี ขยันขันแข็ง วันหนึ่งเขามาหาแม่แล้วพูดว่า:

แม่และแม่

อะไรนะลูก?

แม่คะ หนูอยากแต่งงาน

แต่งงานกันเถอะ Vanyushka แต่งงานกันเถอะที่รัก เจ้าสาวมีหลายประเภท มีทั้งในหมู่บ้าน , ข้างเคียง , ในป่า , อำเภอ... เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง

และ Vanyushka ตอบว่า:

ไม่ครับแม่ ผมไม่อยากแต่งงานกับผู้หญิงชาวนาธรรมดาๆ แต่ผมอยากแต่งงานกับธิดาของซาร์ มารีอารู้สึกประหลาดใจ:

โอ้ Vanyushka คุณคิดอะไรอยู่! กษัตริย์จะไม่ยกลูกสาวของเขาให้กับคุณ ท้ายที่สุดแล้ว คุณเป็นผู้ชายเรียบง่าย และเธอก็เป็นแค่เจ้าหญิง!

ทำไมไม่แจกล่ะ? ฉันเป็นคนแข็งแรง ขยัน หล่อเหลา บางทีพวกเขาจะให้มันไป

เอาล่ะ Vanyushka ลองเสี่ยงโชคดู แม่ของเขาเก็บกระเป๋าเป้สะพายหลังให้เขาใส่ขนมปังหนึ่งก้อนแล้ว Vanyushka ก็ไปหาเขา

เขาเดินผ่านป่าเดินผ่านภูเขา - เขาดูมีพระราชวังขนาดใหญ่: ผนังปิดทอง, หลังคาเป็นสีทอง, มีกระทงสีทองนั่งอยู่บนหลังคา, ระเบียงถูกแกะสลักทั้งหมด, หน้าต่างทาสี ความงาม! และมีคนรับใช้อยู่รอบตัว - เห็นได้ชัดและมองไม่เห็น Vanyushka ถามว่า:

กษัตริย์อาศัยอยู่ที่นี่หรือไม่?

“ที่นี่ในวัง” คนรับใช้ตอบ

แล้วพระราชธิดาก็มาด้วยหรือ?

เธอจะหนีไปจากพ่อที่ไหน? และเธอก็อยู่ที่นี่!

ถ้าอย่างนั้นก็วิ่งไปหาเธอแล้วบอกเธอว่า Vanyushka ลูกชายของ Marya มาแล้ว ฉันอยากแต่งงานกับเธอ

พวกคนรับใช้วิ่งไป และราชธิดาของกษัตริย์ก็ออกมาที่ระเบียง คุณแม่สำคัญขนาดไหน! ตัวเธอเองอ้วน อ้วน แก้มอวบอิ่ม แดง ตาเล็ก แทบจะมองไม่เห็น และจมูกของเขาก็ยื่นออกมาเหมือนสะดือที่ร่าเริง

Vanyushka มองดูเธอแล้วถามว่า:

คุณเป็นลูกสาวของกษัตริย์เหรอ?

แน่นอนฉันเอง หรือคุณไม่เห็น?

ฉันอยากแต่งงานกับคุณ.

แล้วปัญหาล่ะ? ไปที่ห้องชั้นบนแล้วคุยกัน

พวกเขาเข้าไปในห้องชั้นบน และมีโต๊ะกาโลหะอยู่บนโต๊ะและขนมทุกประเภทที่วางอยู่ กษัตริย์ทรงดำรงอยู่อย่างมั่งคั่ง - มีทุกสิ่งมากมาย พวกเขานั่งลง Vanyushka ถามว่า:

คุณเป็นเจ้าสาวที่ร่ำรวยหรือไม่? มีชุดเย็บเยอะมั้ยคะ?

และไม่มากไปกว่านั้น! ฉันเป็นลูกสาวของกษัตริย์ เมื่อฉันตื่นนอนตอนเช้า ฉันจะใส่ชุดใหม่แล้วไปส่องกระจก ฉันจะมองดูตัวเอง ชื่นชมมัน และไปที่กระจกอีกบาน ในชุดที่แตกต่างกัน ใช่แล้ว ฉันจะใส่อันที่สาม - และกับกระจกอันที่สาม และจากนั้น - ที่สี่ -

ฉันก็แต่งตัวแบบนี้ทั้งวันจนถึงเย็นแล้วส่องกระจก

จนถึงตอนเย็น” Vanyushka ถาม“ คุณยังแต่งตัวอยู่หรือเปล่า?” แล้วคุณทำงานเมื่อไหร่?

ลูกสาวของซาร์มองดูเขาและจับมือเธอ:

งาน? โอ้ Vanyushka ช่างเป็นคำที่น่าเบื่อจริงๆ! ฉัน Vanyushka ไม่รู้จะทำอะไรเลย คนรับใช้ของฉันทำทุกอย่าง

“ เอาล่ะ” Vanyushka ถาม“ ฉันจะแต่งงานกับคุณเราจะไปที่หมู่บ้านแล้วคุณจะอบขนมปังได้ไหม” คุณสามารถจุดเตาได้หรือไม่?

ลูกสาวของซาร์ประหลาดใจมากขึ้นกว่าเดิม:

ขนมปัง? ในเตาอบ? คุณกำลังพูดถึงอะไร Vanyushka! ท้ายที่สุดแล้วฟืนจะไหม้ในเตา และถ้าคุณใส่ขนมปังลงไป มันจะกลายเป็นถ่านหิน พระราชบิดาบอกฉันว่าขนมปังขึ้นบนต้นสน

บนต้นคริสต์มาสเหรอ? ฉันอยากจะดูว่าต้นไม้เหล่านี้อยู่ที่ไหน โอ้คุณ! บอกฉันทีว่าพ่อของคุณนิสัยเสียคุณคุ้นเคยกับการกินและดื่มขนมหวานหรือไม่? คุณดื่มชาเป็นของว่างหรือเป็นของว่างได้อย่างไร?

ลูกสาวของซาร์มองดูเขาแล้วส่ายหัว:

และไม่ได้อยู่ในการกัด Vanyushka และไม่ได้อยู่ในการซ้อนทับ ฉันเป็นธิดาของซาร์ และสำหรับพวกเรา กับซาร์ ทุกอย่างก็ไม่เหมือนกับผู้คน มีตะขออยู่บนเพดานของฉัน และมีเชือกห้อยลงมาจากตะขอ เมื่อไรก็ตามที่ฉันต้องการชาหวาน พวกเขาจะผูกก้อนน้ำตาลทั้งก้อนเข้ากับเชือกนี้ หัวห้อยอยู่บนโต๊ะ ห้อยอยู่ และฉันก็ดูดมัน ดื่มมัน ดูดมัน และดื่มมัน ดวงตาของ Vanyushka โป่ง

เขาว่ากันว่าเป็นเช่นนี้ได้อย่างไร? คุณต้องการน้ำตาลก้อนหนึ่งสำหรับชาของคุณทุกวันหรือไม่? ใช่แล้ว ในหมู่บ้านของเราไม่มีใครดื่มชาแบบนั้น ไม่ ดูเหมือนคุณจะไม่คุ้นเคยกับวิถีทางของเรา - - บอกฉันสิคุณเป็นผู้หญิงเย็บปักถักร้อยที่ดีหรือไม่? เย็บเตียงขนนก หมอน ผ้าห่ม สำหรับงานแต่งงานกันหรือยังคะ?...

ลูกสาวของซาร์แค่โบกมือ:

คุณกำลังพูดถึงอะไร Vanyushka! ฉันซึ่งเป็นธิดาของกษัตริย์จะยืนหยัดต่อไป

เตียงนอน!

“ แล้วคุณล่ะ” Vanyushka ถาม“ ไม่มีเตียงเหรอ?” บนพื้นหรืออะไร? หรือคุณกำลังวิ่งไปที่โรงเก็บหญ้าแห้ง?

ไม่ ไม่ใช่บนพื้น และไม่ใช่ในหญ้าแห้ง ฉันเป็นลูกสาวของกษัตริย์ ฉัน Vanyushka ไม่มีเตียง แต่ทั้งห้องเต็มไปด้วยขนปุย ถ้าฉันเข้าไป ฉันจะดำน้ำแล้วโผล่ ดำน้ำแล้วโผล่ออกมา - - ดังนั้นฉันจึงนอนหลับ

Vanyushka กำลังเอาชิ้นส่วนเข้าไปในปากของเขาและมือของเขาก็หยุดลง

อะไรนะ คุณจะเติมเต็มกระท่อมของฉันด้วยขนนกเหรอ? แต่เราจะอยู่ในกระท่อมแบบนี้ได้อย่างไร? เราจะหายใจไม่ออก! คุณอาจคุ้นเคยกับมัน แต่มันไม่สะดวกสำหรับฉันและแม่ของฉัน ไม่ เห็นได้ชัดว่าคุณเป็นแม่บ้านที่ไม่ดี .. อย่างน้อยคุณก็รู้หนังสือใช่ไหม? ฉันจะพาคุณไปที่หมู่บ้านและสอนลูก ๆ ของเราให้อ่านและเขียนที่โรงเรียน

พวก? คุณกำลังพูดถึงอะไร Vanyushka! มาถึงความรู้สึกของคุณ! ฉันซึ่งเป็นลูกสาวของซาร์จะเริ่มสอนเด็ก ๆ ในหมู่บ้าน! ใช่ Vanyushka ฉันทนไม่ไหวแล้วฉันจะไม่เรียนกับพวกเขาเลย ใช่เพื่อบอกความจริงฉัน Vanyushka ไม่ค่อยมีความรู้

ไม่รู้หนังสือ? - Vanya ถาม - ทำไมคุณถึงโตใหญ่ อ้วน และไร้การศึกษา?

ใช่ Vanyushka ฉันรู้จดหมายสองฉบับฉันสามารถเซ็นได้ ฉันรู้จักตัวอักษร "เรา" และ "ไค" Vanyushka มองดูเธอ:

“เรา” และ “ไค” คืออะไร? ในหมู่บ้านของเรา เด็กๆ จะไม่พูดแบบนั้น ไม่ต้องพูดถึงผู้ใหญ่เลย

และนี่คือ Vanyushka เป็นชื่อและนามสกุลของฉัน: "เรา" คือ Miliktrisa และ "Ky" คือ Kirbityevna นี่คือตัวอักษรสองตัวนี้

ทำไมไม่สอนคนอื่นล่ะ? -Vanyushka ถาม

ลูกสาวของซาร์เม้มริมฝีปากของเธอ:

คุณยุ่งมาก Vanyushka ทุกอย่างผิดปกติสำหรับคุณ! ฉันยังเป็นคนที่เรียนรู้มากที่สุดในครอบครัวของเราด้วย ซาร์ที่รักของฉันไม่มีความรู้เลย -

Vanyushka กำลังนั่งถูหน้าผากและลืมเรื่องขนมไปแล้ว

ใช่... - เขาพูด - ฉันควรกลับบ้านแล้วปรึกษาแม่ว่าคุณเป็นเจ้าสาวที่เหมาะกับฉันหรือไม่

ไป Vanyushka ไปที่รัก และพรุ่งนี้คุณอาจจะกลับมา: คุณจะไม่พบฉันที่ดีกว่านี้ที่ไหน

Vanyushka กลับบ้าน เขามาและบอก Marya:

แม่คะ ฉันเห็นลูกสาวของซาร์ น่าเสียดายจริงๆ นะแม่ เธอแต่งตัวและส่องกระจกตลอดทั้งวัน เธอทำงานไม่เป็น เธอบอกว่าขนมปังเติบโตบนต้นคริสต์มาส ใช่ เขาดื่มชาไม่เหมือนเรา เขาดูดน้ำตาลทั้งก้อน ใช่ เขาไม่ได้นอนบนเตียง แต่ดำน้ำและโผล่ที่ไหนสักแห่งในปุย ใช่ เขาไม่รู้วิธีอ่านและเขียน ฉันต้องการอะไรแม่เจ้าสาวคนนี้!

และ Marya ก็หัวเราะและพูดว่า:

โอเค Vanyushka โอเค เบอร์รี่ตัวน้อย ฉันจะหาเจ้าสาวให้คุณเอง

แม่ตามหาเธอในหมู่บ้านและพบว่าลูกชายของเธอเป็นเจ้าสาว Nastenka ผู้หญิงที่ดีเช่นนี้ - ฉลาดและมีเหตุผล เป็นแม่บ้านที่ดี เป็นผู้หญิงเย็บปักถักร้อยที่ทำงานหนัก Vanyushka แต่งงานและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป

และตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมาพวกเขาพูดว่าลูกสาวของซาร์ออกไปที่ระเบียงทุกเช้าแล้วมองไปรอบ ๆ Vanyushka อยู่ที่ไหน? คุณไปไหนมา? อะไรไม่กลับมา?

แต่ Vanyushka ไม่ได้กลับมาหาเธอ คนขี้เกียจไร้ความสามารถไร้การศึกษาไม่รู้หนังสือ - ใครต้องการเธอ? ใช่แล้ว ไม่มีใครกินได้!

เธอจึงใช้เวลาทั้งชีวิตจนแก่เฒ่า มีเพียงเทพนิยายเกี่ยวกับซากศพของเธอเท่านั้น เทพนิยายดำเนินไปเรื่อย ๆ ผ่านหมู่บ้านต่าง ๆ จนกระทั่งมาถึงหมู่บ้านของเรา และตอนนี้ก็มาถึงคุณแล้ว

กาลครั้งหนึ่ง มีหญิงชาวนาชื่อ มารีอา อาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง และเธอมีลูกชายคนหนึ่งชื่อ Vanyushka เขาเติบโตมาเป็นคนดี หล่อ สุขภาพดี ขยันขันแข็ง วันหนึ่งเขามาหาแม่แล้วพูดว่า:
- แม่! และฉันอยากแต่งงาน
- ดังนั้น Vanyushka แต่งงานกันเถอะที่รัก มีเจ้าสาวทุกประเภทมากมาย: ทั้งในหมู่บ้านของเราและในบริเวณใกล้เคียงและเหนือป่าและเลยแม่น้ำ เลือกอันใดก็ได้
“ ไม่แม่” Vanyushka ตอบ“ ฉันไม่ต้องการแต่งงานกับสาวในหมู่บ้าน แต่ฉันอยากแต่งงานกับลูกสาวของกษัตริย์”
- เอาล่ะ Vanyushka ไปแต่งงานลองเสี่ยงโชคดูสิ...
แม่ของเขาจัดกระเป๋าเดินทางให้เขา ใส่ขนมปัง เนื้อ และหัวหอมลงไป และ Vanyushka ของเราก็ไปตามหาเจ้าหญิง
เขาเดินผ่านป่าเขาผ่านภูเขา เขามองดู: มีวังหลังใหญ่อยู่ ผนังปิดทอง หลังคาเป็นคริสตัล มีนกสีทองนั่งอยู่บนหลังคา ระเบียงแกะสลักทั้งหมด หน้าต่างทาสี ความงาม! และมีคนรับใช้อยู่รอบ ๆ อย่างเห็นได้ชัดและมองไม่เห็น Vanyushka ถามพวกเขา:
- นี่คือวังเหรอ? กษัตริย์อาศัยอยู่ที่นี่หรือไม่?
- ใช่ มันเป็นข้อเท็จจริงที่รู้จักกันดี: มีพระราชวังที่นี่และกษัตริย์ประทับอยู่ในนั้นกับลูกสาวของเขา
- กับลูกสาว? - Vanyushka กล่าว - ดีแล้ว. วิ่งไปหาเธอบอกเธอว่า Vanyushka ลูกชายของ Maryin มาแล้ว ฉันอยากแต่งงานกับเธอ
คนรับใช้ก็วิ่งไป และพระราชธิดาของกษัตริย์ก็ออกมาที่ระเบียง
แม่สาวน้อยคนนี้ช่างงดงามจริงๆ! ตัวเธอเองอ้วนและอ้วน เธอเข้าประตูทุกบานไม่ได้ แก้มของเธออวบอิ่มและแดง ตาเล็ก ๆ ของเธอแทบจะมองไม่เห็น และจมูกก็ยื่นออกมาอย่างร่าเริง
Vanyushka มองดูเธอแล้วพูดว่า:
-คุณเป็นลูกสาวของกษัตริย์เหรอ? และฉันอยากแต่งงานกับคุณ
“เอาล่ะ” พระราชธิดาตอบ “ไปที่ห้องชั้นบนนั่งคุยกันเถอะ”
พวกเขาเข้าไปในห้องชั้นบน และมีโต๊ะ กาโลหะอยู่บนโต๊ะ และขนมทุกประเภทที่วางอยู่ เช่น เค้กแบน ชีสเค้ก และแคปนมหญ้าฝรั่นเค็ม...
พวกเขานั่งลง Vanyushka ถามว่า:
- คุณเป็นเจ้าสาวที่ร่ำรวยหรือเปล่า? มีชุดเย็บเยอะมั้ยคะ?
“และคงไม่มากหรอก” ธิดาของซาร์ตอบ “ฉันไม่ใช่คนยากจน ธิดาของซาร์” ฉันจะตื่นนอนตอนเช้า ใส่ชุดใหม่ แล้วไปส่องกระจก ฉันจะมองดูตัวเอง ชื่นชมมัน และสวมชุดอื่น และไปที่กระจกอีกบาน จากนั้นครั้งที่สามและสี่... ดังนั้นตลอดทั้งวันจนถึงค่ำฉันจึงแต่งตัวส่องกระจก
– คุณแต่งตัวทั้งวันหรือเปล่า? - Vanyushka กล่าว - คุณทำงานเมื่อไร? ลูกสาวของกษัตริย์หัวเราะ:
- งาน? โอ้ Vanyushka คุณพูดคำที่ไม่ดีจริงๆ! ฉัน Vanyushka ไม่รู้จะทำอะไรเลย คนรับใช้ของฉันทำทุกอย่าง
“ปัญหาคือ” Vanyushka กล่าว “แต่เมื่อเราแต่งงานและไปที่หมู่บ้าน คุณจะอบขนมปังได้ไหม” คุณสามารถจุดเตาได้หรือไม่?
ลูกสาวของซาร์หัวเราะ:
- ขนมปัง? ในเตาอบ? คุณกำลังพูดถึงอะไร Vanyushka! ท้ายที่สุดแล้วฟืนไหม้ในเตาและถ้าคุณใส่ขนมปังลงไป มันก็จะกลายเป็นถ่านหินทันที พระราชบิดาบอกฉันว่าขนมปังขึ้นบนต้นสน
- บนต้นคริสต์มาสเหรอ? - Vanyushka ถาม - ฉันไม่เคยเห็นต้นไม้แบบนี้มาก่อน บอกฉันสิ: คุณดื่มชาอย่างไร? กัดหรืออยู่ด้านบน?
- และไม่ใช่แบบกัด Vanyushka และไม่ใช่แบบเกินจริง มีตะขออยู่บนเพดานของฉัน และมีเชือกห้อยมาจากตะขอ เมื่อไรก็ตามที่ฉันต้องการชาหวาน คนรับใช้จะมัดฉันด้วยเชือกนี้ หัวห้อยอยู่บนโต๊ะ ห้อยอยู่ และฉันก็ดูดมันดื่ม ดูดมันดื่ม...
ดวงตาของ Vanyushka โป่ง
“เป็นยังไงบ้าง” เขาพูด ฉันจะไปหาคุณน้ำตาลมากที่ไหน? ไม่ ชัดเจนว่าคุณไม่คุ้นเคยกับวิถีทางของเรา บอกฉัน: คุณเป็นช่างเย็บเข็มที่ดีหรือไม่? เย็บผ้าห่มหมอนให้สินสอดแล้วหรือยัง..
และลูกสาวของซาร์ก็โบกมือ:
- คุณกำลังพูดถึงอะไร Vanyushka! ฉันซึ่งเป็นธิดาของกษัตริย์จะนอนบนเตียง!
“ แล้วคุณล่ะ” Vanyushka ถาม“ ไม่มีเตียงเหรอ?” บนพื้นหรืออะไร? หรืออยู่ในหญ้าแห้งในหญ้าแห้ง?
- ไม่ Vanyushka ไม่ใช่บนพื้นและไม่ใช่ในหญ้าแห้ง ฉันมีทั้งห้องที่เต็มไปด้วยขนปุย ฉันจะเข้าไปในนั้น ฉันจะดำดิ่งลงสู่ปุยฝ้าย และฉันจะโผล่ออกมา ฉันจะดำน้ำ และฉันจะโผล่ออกมา... นั่นคือวิธีที่ฉันนอนหลับ
“ ปัญหาคือ” Vanyushka กล่าว“ คุณจะขนกระท่อมของฉันให้เต็มหรือเปล่า” เราจะอยู่ในกระท่อมแบบนี้ได้อย่างไร? ไม่ เห็นได้ชัดว่าคุณเป็นแม่บ้านที่ไม่ดี บางทีคุณอาจจะมีความรู้อย่างน้อย? ฉันจะพาคุณไปที่หมู่บ้านและสอนลูก ๆ ของเราให้อ่านและเขียนที่โรงเรียน
- คุณกำลังทำอะไรอยู่ Vanyushka จงมีสติ! ฉันซึ่งเป็นลูกสาวของซาร์จะเริ่มสอนเด็ก ๆ ในหมู่บ้าน! ใช่พูดตามตรงฉัน Vanyushka ไม่ค่อยรู้หนังสือ
Vanyushka ประหลาดใจ:
- ไม่ค่อยรู้หนังสือเหรอ? คนแบบไหนที่โตมาตัวโต อ้วน และไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์?
- ใช่ ฉัน Vanyushka เป็นเด็กผู้หญิงที่ฉลาด มีเหตุผล และเข้าใจง่าย แต่มีเพียงพ่อของกษัตริย์เท่านั้นที่สอนฉัน และพ่อของพ่อของเราเองก็ไม่มีการศึกษา ดังนั้นฉันจึงยังคงไม่มีการศึกษา
Vanyushka นั่งคิดและพูดว่า:
“ฉันต้องกลับบ้านและปรึกษากับแม่ว่าคุณเป็นเจ้าสาวที่เหมาะกับฉันหรือไม่”
- ไป Vanyushka รับคำแนะนำ แต่พรุ่งนี้เท่านั้นคุณอาจจะกลับมาหาฉัน: คุณจะไม่พบเจ้าสาวที่ดีกว่าสำหรับฉันเลย
Vanyushka กลับมาบ้านแล้วพูดกับแม่ของเขา:
- แม่ฉันเห็นลูกสาวของกษัตริย์! ไม่ใช่เด็กผู้หญิง แต่โชคร้ายอย่างหนึ่ง เขาแต่งตัวทั้งวันแล้วมองกระจก เขาทำงานไม่เป็น เขาบอกว่าขนมปังปลูกบนต้นคริสต์มาส ใช่ ระหว่างดื่มชา น้ำตาลทั้งก้อนที่ห้อยอยู่บนเชือกจะห้อยและดูดออกมา ใช่ เขาไม่ได้นอนบนเตียง แต่ดำน้ำและโผล่ที่ไหนสักแห่งในปุย และเขาไม่รู้วิธีอ่านและเขียน! ฉันต้องการอะไรแม่เจ้าสาวแบบนี้?
และ Marya ก็หัวเราะและตอบ:
- โอเค Vanyushka โอเคที่รัก ฉันจะหาเจ้าสาวให้คุณเอง
แม่ของฉันมองไปรอบๆ หมู่บ้านและพบผู้หญิงคนหนึ่งชื่อ Nastenka เธอเป็นคนฉลาด ฉลาด รู้หนังสือ และเป็นแม่บ้านที่ดี ดังนั้น Vanyushka จึงแต่งงานและใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
และตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมาพวกเขาพูดว่าลูกสาวของซาร์ออกไปที่ระเบียงทุกเช้าแล้วมองไปรอบ ๆ Vanyushka อยู่ที่ไหน? คุณไปไหนมา? ทำไมมันไม่กลับมาล่ะ?
แต่ Vanyushka ไม่เคยกลับมาหาเธออีกเลย และไม่มีใครจีบเธออีกแล้ว: คนขี้เกียจไร้ความสามารถแต่งตัวดีและไม่มีการศึกษา - ใครต้องการเธอ? ไม่มีใครต้องการมัน เธอจึงนั่งอยู่คนเดียวจนแก่เฒ่า
บางทีเขาอาจจะยังคงนั่งอยู่ตรงนั้นในวันนี้ ให้เขานั่งเฉยๆ! ไม่สงสาร!