คำแร็พอินเทรนด์ วลีแร็พและความหมายของพวกเขา คำแร็พ (พจนานุกรมแร็พ) “ไม่เลวสำหรับผู้หญิง”
ปัจจุบันวัฒนธรรมแร็พและฮิปฮอปโดยทั่วไปกำลังได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ และคำสแลงของแร็ปเปอร์ก็มีอิทธิพลอย่างมากต่อคำสแลงของเยาวชน
คำสแลงของแร็ปเปอร์มีความหลากหลายมากและมีคำที่แตกต่างจากคำสแลงประเภทอื่นมาก ตัวอย่างเช่น คุณอาจเจอสำนวน "โจร" มากมาย (วัวเป็นคนเครียด การวิ่งเป็นคำพูดที่ไม่จริงใจโดยเจตนา) เป็นต้น
เนื่องจากวัฒนธรรมฮิปฮอปเป็นวัฒนธรรมข้างถนน ผู้ที่สนใจจะจบลงที่ถนนและได้ยินบทสนทนาของคนกลุ่มเดียวกันที่ไม่ได้รับการศึกษามากนัก
แร็ปเปอร์ไม่ใช่คนจากสังคมชั้นสูง เหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นผู้คนที่ใช้ชีวิตส่วนใหญ่อยู่บนถนน พวกเขาพูดคุยโดยใช้คำหยาบคายและสำนวน "พื้นบ้าน" ง่ายๆ อื่นๆ
คำสแลงแร็พมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและเพิ่มสำนวนใหม่ๆ ผู้คนพูดตามที่พวกเขารู้สึกสบายใจ และไม่ถูกกำหนดตามกฎหรือขั้นตอนใดๆ
ด้านล่างนี้เป็นข้อความของเพลงแร็ปเปอร์หนึ่งเพลงที่ใช้คำสแลงที่มีอยู่ในวัฒนธรรมฮิปฮอป ข้อความนี้เสนอให้ตัวแทนเยาวชนและรุ่นพี่อ่านเพื่ออ่าน
เนื้อเพลงการกลับมาของลอร์ดออฟแร็พ
Dungeon Keeper บิตคุณเคยเห็นไหม
ฉันในฉากแร็พ
สองสามปีที่ผ่านมา
หนึ่งในไม่กี่แห่ง
ตั้งแต่นั้นมาก็มีอุปสรรคมากมายบนท้องถนน
ไม่มีทางรอบๆ มิสเตอร์ยัง
รุ่นยืนเหมือนกำแพงข้างหลังฉัน
ศัตรูที่มีชุดชั้นในเปียก
พวกเขาวิ่งกลับบ้านเมื่อเราเดินไปตามถนน
เด็กชายจากย่านที่ว่างเปล่าของเมือง
หมาป่าเหนื่อยกับความหนาวเย็นของชีวิต
พันธมิตรที่ลุกเป็นไฟทำให้หัวใจอบอุ่น
แต่ละวลีแทงทะลุวิญญาณเหมือนลูกศร
น้องๆ ของฉัน เล่นปาหี่ ทลายกำแพงด้วยคำคล้องจอง
และของปลอมก็ถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ โดย Dani B และ Dimak ซึ่งเป็นการโจมตีของเราหลายร้อยครั้ง
พวกมันบินไปมาและศัตรูทุกคนก็กลัวพวกมัน
เหมือนกระบอกปืน SM หรือ Beret
เมื่อ MMC อยู่ในทางเดิน จะไม่มีการผิดพลาดอีกต่อไป
คลังแสงของฉันไม่เต็มไปด้วยความหลากหลาย
แต่ไอ้สัสกลัวแร็พเหมือนคนเรียบร้อยกลัวสิ่งสกปรก
พวกเขารู้สึกปลาบปลื้มกับบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมที่หลอกลวง
คนโง่เหล่านี้สร้างคำย่อของฝ่ายซ้าย
แต่สไตล์เราเทียบได้กับเหล็กเสริมแข็ง
พลังอันไร้ขีดจำกัดของกล้ามเนื้อฮิปฮอป
ทำลายหอคอยของคนเรา
กระโดดไปทั้งๆ ที่พวกห่วยๆ และผู้พิพากษาจอมปลอม
ฉันเข้าใจแล้ว แต่คุณกินสติกเกอร์โฆษณาเข้าไป
คุณยิงเงินเป็นซีดีจากแม่และพ่อ
คุณตะโกนว่าคุณเป็นฮอปเปอร์คุณอวด
คุณใส่กางเกงขากว้างแต่ไม่เข้าใจแก่นแท้ของเกมนี้
แขนของฉันยาว MMS เป็นแขนยาว
ฉันมอบฮิปฮอปเหมือนชีวิตอย่างซาคารอฟให้กับวิทยาศาสตร์
และเสียงเหล่านี้เป็นข้อพิสูจน์เรื่องนี้
ว่าฉันก้าวไปข้างหน้าเพื่อเป้าหมายและมอบมันให้กับศาล
คำโกหกทั้งหมดในนามของความบริสุทธิ์แห่งสไตล์
เมื่อวานเราอยู่ใต้ดิน - วันนี้ทุกคนรู้ว่าเราเป็นใคร
หนุ่มองค์กรฮิปฮอปแห่งปราก
รุ่นโรคจิต เสียงปรบมือ
2001 - ตราบใดที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ การแร็พของฉันก็จะมีเสียงเหมือนระเบิดนิวเคลียร์
คนหนุ่มสาวได้รับการตอบรับค่อนข้างดี! -
การปรากฏตัวของคำสแลงไม่ได้มีส่วนทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงหรือความเข้าใจความหมายที่ผิด
ผู้แทนขบวนการเยาวชนไม่มีปัญหาในการรับรู้ข้อความขณะอ่าน นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าคำสแลงของวัฒนธรรมฮิปฮอปมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับคำสแลงของเยาวชนทั่วไป และคำหลายคำถูกยืมมาจากขบวนการเยาวชนอื่น ๆ ซึ่งนำไปสู่ขอบเขตที่ไม่ชัดเจนมากระหว่างคำสแลงที่ใช้โดยทั่วไปและคำสแลงจากวัฒนธรรมย่อยใด ๆ โดยเฉพาะ
ต่างจากคนหนุ่มสาวตรงที่คนรุ่นเก่าประสบปัญหาเกี่ยวกับการทำความเข้าใจข้อความเมื่ออ่าน สำนวนบางอย่างถูกเข้าใจโดยมีการบิดเบือนไปบ้าง โดยทั่วไปเนื้อหาเป็นที่เข้าใจแล้ว ยกเว้นบางประเด็น เป็นการยากที่จะรับรู้สำนวนบางอย่างจากคำสแลงของวัฒนธรรมฮิปฮอป แต่โดยทั่วไปแล้วตัวแทนของทั้งสองรุ่นเข้าใจความหมายของข้อความทั้งหมด
พจนานุกรมของ RAPPER
การทักทาย สำนวน สแลงทั่วไป ผู้คน
อาเฟค- ปาร์ตี้ที่มีคนมากกว่า 40 คน – ไม่ใช่คนอ่อนแอ
ฐาน- บ้าน. - ไปที่ฐานกันเถอะ
โดยไม่ล้มเหลว- จำเป็น. ฉันจะทำมันอย่างแน่นอน
นักพฤกษศาสตร์- เป็นคนมีใจรักในการเรียนรู้ - เฮ้ ไอ้เนิร์ด
บราซา- พี่ชาย. - เฮ้ บราซ
รั้น- บุคลิกภาพที่เข้มข้น - นั่นเป็นรั้น
วาซาป- (จากอะไร) - สบายดีไหม?
บั๊ม- ฆ่าทุบตี - เขาเพิ่งปิดตัวลง
วาป- ใช่. - คุณทำมันเหรอ? - วาป
ควัน- เข้าใจ. - คุณเข้าใจหัวข้อนี้หรือไม่?
โวลิน- ปืน - ซ่อนต้นไม้
ทุกอย่างราบรื่น- ทุกอย่างเรียบร้อยดี - คุณเป็นอย่างไร? - ทุกอย่างราบรื่น
โกลดา- ทอง. - เป็นทองทั้งหมด
แทะ- ใบหน้า. - นี่คือสิ่งที่แทะ
ให้มันกัด- ตี. “เมื่อวานพวกเขาต่อยเขาเข้าปาก”
เครื่องบด- MC สมัครเล่น มือใหม่ - นี่เครื่องบด
นวด- ตี. - ฉันถูกนวดเมื่อวานนี้
แท็กซี่- มาเยี่ยมชม - วันนี้ฉันจะไปรับคุณ
เซนกิ- ดวงตา - คุณกำลังจ้องมองอะไร?
คาย่า- กัญชา - เอาคายะออกไป
หลังคา-บริษัทที่จะปกป้อง. - เราคุยกับหลังคา
คุลโน– (จากความเย็น) เจ๋ง, เยี่ยมยอด. – คุลโนพูด
แคช- (จากเงินสด) เงินเงินสด - คืนแคช
อึ- ห่วย. - มันเป็นหัวข้อง่อย.
ลาเมอร์- ผู้ใช้มือใหม่ การปฏิบัติที่ไม่สุภาพ - ก็คุณเป็นคนลิเมอร์
สายรัด- 1,000,000 – สามคนเป็นหนี้
มาซ่า- ดี. - หัวข้อใหญ่
ผู้ชาย- มนุษย์. - เฮ้เพื่อน
ลบ- ดนตรีที่ไม่มีการบรรยาย - ลบดี.
มอร์โดโวโรต- บุคคลที่ไม่คู่ควร - ที่นี่เขาเป็นปากกระบอกปืน
นางสาว– (จากพระประธานในพิธี) คนพูดคล้องจอง คนชอบแร็พ และอ่านเก่ง ผู้ที่เป็นผู้นำพรรค. - เอ็มซีสุดเจ๋ง!
นาตาดี- สำหรับภายหลัง – ทิ้งนาทาดะไว้.
อย่าขับรถฝ่าพายุหิมะ- ห้ามพูดเรื่องไร้สาระ, ห้ามโกหก. - เป็นการดีที่จะขับไล่พายุหิมะ
นิกา- แร็ปเปอร์ - เฮ้ นิก้า
แกะ- บุคลิกภาพที่ไม่โต้ตอบ - ก็คุณเป็นแกะ
ยิง- ปฏิบัติตาม, สังเกต. - ยิงก็ดี
งานสังสรรค์- งานสังสรรค์. – วันนี้คุณจะไปงานปาร์ตี้ไหม?
ความสงบ- (จากความสงบ) ความสงบสุข - สันติภาพพี่ชาย
วิ่ง- ข้อความที่จงใจไม่จริงใจ - หยุดขับรถออกไป
เคารพ- ความเคารพ มีนิสัยที่ดีต่อบุคคล - ขอแสดงความนับถือเพื่อน
รูเลซ- เจ๋งเจ๋ง - คุณอ่านมันด้วยตนเอง
ซากะ– แก่นเรื่อง, ประวัติศาสตร์. - เทพนิยายที่น่าสนใจ
ซิสต้า- น้องสาว. - เฮ้ น้องสาว
คนนอนดึก- บุคคลที่ไม่เข้าใจ - คุณเป็นคนนอนหลับ
ล้างออก- ออกไป, ออกไป - ออกไปจากที่นี่กันเถอะ
รถเข็น- ลบและอ่านเพลง - รถเข็นสวย.
ชิป – สิ่งที่ดี- - ไม่ใช่คุณสมบัติที่ไม่ดี
หนูแฮมสเตอร์- กิน กิน กินอาหาร. - หยุดหนูแฮมสเตอร์
โครเมียม- ปืน - ถอดโครเมียมออก
ไล่ล่า- ถุง. - ให้ฉันไล่ล่า
เชล- มนุษย์. - เฮ้เพื่อน
ชิซ่า- หญิงสาว - เจี๊ยบเย็น
ชิตกา- อ่านแร็พ - น่าอ่านนะ
คลำหา- เข้าใจ. - คุณเก่งในการค้นหา
ชมัล– ป่าน - อีตัวดี
ครับ- (จากใช่) ใช่แล้ว - คุณจะมาเหรอ? - ภาษาญี่ปุ่น
กราฟฟิตี้.
โครงร่าง– (จากโครงร่าง) การจัดขอบตัวอักษร เงา ฯลฯ – สร้างโครงร่าง
ฟอง– (จากตัวอักษรฟอง) หนึ่งในรูปแบบแรกและเก่าแก่ที่สุดในกราฟฟิตี
รูปแบบการเขียนจดหมายที่เน้นความนุ่มนวลและปริมาตรของรูปทรงเป็นหลัก ส่วนใหญ่ใช้สำหรับการวางระเบิด - เขาดึงเงินแบมบิลา
- คนที่ทำลายกำแพงดีๆ ด้วยกราฟฟิตี้แย่ๆ - คุณวางระเบิดนิดหน่อย
– (จากกัด) เพื่อคัดลอกสไตล์ของใครบางคน - หยุดตี.บิฟ
- (จากเนื้อวัว) ความเป็นปฏิปักษ์ปัญหา - พวกเขามีเนื้อวัวระเบิด
– (จากระเบิด) การวาดภาพอย่างรวดเร็ว วาดด้วยสี มักใช้สี 1-2 (บางครั้ง 3) - ระเบิดที่สวยงามระเบิด
- วาดระเบิด - หยุดวางระเบิดค่าเล็กน้อย
– (จากสไตล์ไดม) พัฒนาโดยนักเขียน DAIM รูปแบบของตัวอักษรเป็นแบบ 3 มิติ วาดโดยไม่มีโครงร่าง 15 เส้น โดยเน้นที่เงาเป็นหลัก - เขาชอบสลึงครูว์
– (จากทีมงาน) ศิลปินหลายคน (และบางครั้งก็หลายท่าน) รวมตัวกันเป็นทีมเดียว - ไม่ใช่ครุยที่ไม่ดีชิ้นส่วน
- เช่นเดียวกับการเขียน -ชิ้นงานคุณภาพ.- (จาก сap) - หัวฉีดสำหรับกระบอกสูบ มีสิ่งที่แนบมาต่าง ๆ ที่ให้คุณปรับความหนาของเส้นได้ - ส่งหมวกของคุณมาให้ฉัน
ความสงบ- (จากผลงานชิ้นเอก) การวาดภาพบนผนัง - ฉี่สวย
ไรเตอร์– (จากนักเขียน) จริงๆ แล้วเป็นคนวาดกราฟฟิตี้ - ฉันเป็นนักเขียน
ร่าง– (จากแบบร่าง) แบบร่างแบบร่าง อาจเป็นได้ทั้งขาวดำหรือสี - ร่างที่ดี
สมุดสเก็ตช์ภาพ- (จากสมุดสเก็ตช์ภาพ) สมุดบันทึก สมุดบันทึก ฯลฯ ที่ศิลปินใช้วาดภาพร่าง - แสดงสมุดสเก็ตช์ของคุณให้ฉันดู
แท็กเกอร์– (จากผู้แท็ก) ผู้ที่เกี่ยวข้องกับการแท็กเท่านั้น - เขาเป็นคนแท็ก
ของเล่น– (จากของเล่น) - 1) ผู้ไม่มีประสบการณ์ในกราฟฟิตี, วอลฟลาวเวอร์; 2) บุคคลที่อยู่ในกราฟฟิตี้ไม่ใช่เพราะความรักในงานศิลปะ แต่ด้วยเหตุผลอื่น สิ่งนี้นำไปสู่การทุบตีหรือไม่เต็มใจที่จะปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง
คนเหล่านี้ไม่ได้รับอะไรเลยนอกจากการดูถูกและความเกลียดชังจากศิลปิน - เขาคือคนนั้น.
เทก้า– (จากแท็ก) นี่คือลายเซ็นของผู้เขียน เขียนด้วยสีหรือปากกามาร์กเกอร์ นักเขียนแต่ละคนมีแท็กของตัวเอง มีแท็กลูกเรือ - ใส่แท็ก
แท็ก- เพิ่มแท็กของคุณ - หยุดแท็ก
ฆ่า- ร่างกำแพงรถม้าโดยเฉพาะ คุณสามารถฆ่าแท็กของคนอื่นได้โดยการวางแท็กของคุณเองไว้บนแท็กนั้น - ฆ่าเขา
ฟิล อิน- ร่างภาพภายในโครงร่าง - สิ่งที่เหลืออยู่คือการตกแต่งขั้นสุดท้าย
เลิกเต้น
วอร์ม- กระโดดลงไปที่พื้นโดยโก่งตัว หมุนไปด้านหลัง - ขั้นแรกให้เหวี่ยงขา - จากนั้นจึงหมุนตัวมันเอง – เขากำลังสร้างเวิร์มอยู่ตอนนี้
เล็บ- เลื่อนแนวตั้งบนหัว ขาชิดกัน - ทำเล็บ.
เหิน- ตัวเลือกต่างๆ สำหรับเส้นทางดวงจันทร์ - ร่อนที่สวยงาม
เกลิค- บิดด้วยการเปลี่ยน (กังหันลม) แขน-ไหล่-หลัง-ไหล่-แขน
มีตัวเลือกที่เป็นไปได้ - เจลิกที่ดี
ดาลาซัล- บิดขา (เหมือนมุม ขยายเฉพาะขาเท่านั้น) รอบตัวคุณ – เดปาลาสเริ่มเย็นลง
ให้เล็บ– หมุนศีรษะโดยไม่ต้องใช้มือ - เขาให้เล็บฉัน
เส้นทาง- นี่คือตอนที่ขาของคุณวิ่งไปรอบ ๆ ตัวคุณ การเคลื่อนไหวเป็นพื้นฐานมากและมีตัวเลือกมากมาย (เช่น นาฬิกา) – เส้นทางที่ง่าย
แตก- บิดแขนด้วยการเด้ง - แตกดี.
เทียน- กระโดดจากด้านบนลงบนแขนตรงแล้วหมุนแขน – เทียนคุณภาพสูง.
กวาด- (จากการปัด) การเคลื่อนไหวนี้อธิบายได้ยาก – การกวาดที่ซับซ้อน
ขั้นตอน– (จากก้าว) การเคลื่อนไหวบนขา - ขั้นตอนไม่เลว
นินทา- วิ่งโอบแขนรอบตัวเอง บิดแขน – Tattle ต้องใช้มือที่แข็งแกร่ง
ติดตาม- การหมุนศีรษะแบบเฉียงโดยได้รับการสนับสนุนจากมือเช่นเดียวกับที่ทาเล็บ – ฉันทำแทร็ก
บิน- เช่นเดียวกับเดปาลาส - บินเย็น
ขวด- กลับผ่านแขน (แขน) บิดบนศีรษะ - กระติกเก็บความเย็น.
ผ้าสักหลาด– (จากการแช่แข็ง) การตรึงตำแหน่งของร่างกายเมื่อแสดงองค์ประกอบบางอย่าง - ฉันทำผ้าสักหลาด
บูกี้ไฟฟ้า– (จากบูกี้ไฟฟ้า) การเคลื่อนไหวพลาสติกของแขน ขา และทั้งร่างกายโดยทั่วไป: วนซ้ำ คลื่น และอื่นๆ + การเคลื่อนไหวสไตล์หุ่นยนต์มากมาย – เขาเต้นบูกี้ไฟฟ้าได้ดี
เนื่องจากความสนใจที่เพิ่มขึ้นในแบทเทิลแร็พและอุตสาหกรรมฮิปฮอปโดยรวม เราขอนำเสนอเครื่องมือแนวความคิดโดยละเอียด (พจนานุกรมแร็พ) เกี่ยวกับแร็พเพื่อให้คุณเข้าใจสิ่งที่ MC กำลังพูดถึงในการต่อสู้ของพวกเขา
ออโต้จูน– โปรแกรมประมวลผลและแก้ไขเสียงใช้แก้ไขเสียงร้องของนักแสดงตามโน้ต มันได้กลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือนในวงการแร็พและระบุโปรแกรมแก้ไขเสียงทั้งหมด
ใต้ดิน(ใต้ดิน - ใต้ดิน ใต้ดิน) - การเคลื่อนไหวทางศิลปะจำนวนหนึ่งในศิลปะร่วมสมัย (ในดนตรี วรรณกรรม ภาพยนตร์ วิจิตรศิลป์ ฯลฯ ) ซึ่งต่อต้านตนเองกับวัฒนธรรมมวลชนซึ่งเป็นกระแสหลัก
อะคาเพลลา- ข้อความที่บันทึกบนไมโครโฟน แยกจากเครื่องหมายลบ
การต่อสู้- การแข่งขันระหว่างศิลปินแร็พมักจะมาพร้อมกับความอัปยศอดสูของคู่ต่อสู้ เส้นทางการต่อสู้มักจะไม่มีอะไรมากไปกว่าการดูถูกคู่ต่อสู้ การต่อสู้แบ่งออกเป็นการต่อสู้ออนไลน์ (เกิดขึ้นบนอินเทอร์เน็ต) และการต่อสู้สด (ทุกอย่างเกิดขึ้นสด)
ตี- เส้นดรัม-เบสลบ ก่อนหน้านี้พวกเขาจะอ่านท่อนเพอร์คัชชันที่สร้างขึ้นโดยบีทบ็อกซ์หรือการแตะวัตถุ เดิมคำนี้ใช้เป็นจังหวะในเพลงแร็พ ในตอนนี้เพลงใดก็ตามที่แร็พไปเรียกว่าบีท
บีทบ็อกซ์- จังหวะที่สร้างขึ้นด้วยปากเท่านั้น โดยไม่ต้องใช้เครื่องดนตรี
บีตเมคเกอร์– บุคคลที่สร้างจังหวะในโปรแกรมพิเศษเช่น Cubase, FL Studio และอื่นๆ การสร้างบีทในระดับที่ดีคือการใช้เครื่องดนตรีที่บันทึกสด ไม่ใช้ตัวอย่าง
– (จากกัด) เพื่อคัดลอกสไตล์ของใครบางคน - หยุดตี.(เนื้อ) - ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างศิลปินแร็พ ปาร์ตี้ หรือค่ายเพลง พร้อมด้วยการดิสและการประลองสดบ่อยครั้ง
ของเถื่อน(เถื่อน) - คอลเลกชั่นเพลงละเมิดลิขสิทธิ์ที่ศิลปินอาจไม่เคยรู้ด้วยซ้ำ
เบ็คกี้– แทร็กเสียงที่บันทึกไว้เพิ่มเติม ซึ่งนักแสดงมักจะออกเสียงเฉพาะส่วนที่สองของบรรทัดหรือเน้นคำคล้องจองและวลี
นักร้องสนับสนุน– คนที่ช่วยเหลือนักแสดงบนเวที ตามกฎแล้วเขาจะออกเสียงส่วนที่สองของบรรทัดเพื่อให้นักแสดงมีโอกาสดึงอากาศในเวลานี้
เมื่อเทียบกับ() - หนึ่งในสองการต่อสู้สดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซีย อยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
โกสต์ไรท์เตอร์– ผู้เชี่ยวชาญที่เขียนข้อความเพื่อเงิน
เวลาสองเท่า- การอ่านเร็วเป็นสองเท่าของจังหวะดนตรี ตัวแทนที่โดดเด่นของสไตล์นี้คือ Ceza, Tech N9ne, FIKE, Dom1no และนักแสดงคนอื่น ๆ
บทกวีคู่(Double-rhyme) - ปลายบรรทัดมีสองคำพร้อมกันซึ่งจะนำไปใช้สัมผัสในบรรทัดถัดไปในสองคำด้วย นั่นคือหากบรรทัดแรกลงท้ายด้วย "สมองและหัวใจ" คุณจะต้องเลือกความสอดคล้องสำหรับคำว่า "สมอง" และความสอดคล้องที่แยกจากกันสำหรับคำว่า "หัวใจ" ตัวอย่างเช่น - "โปสเตอร์ติดประตู" (มีสมอง - โปสเตอร์มีหัวใจ - ประตู)
ดิส(ดูหมิ่น ดูหมิ่น) - แทร็กที่มุ่งเป้าไปที่ศิลปินคนอื่นหรือใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างโดยมีเป้าหมายเพื่อ "โค่นเขาลง" ในเส้นทางดังกล่าว มีการฝึกฝนคำพูดที่หยาบคาย การสบถใส่คู่ต่อสู้และญาติของเขา การข่มขู่ มุกตลกใต้เข็มขัด ฯลฯ Diss มักใช้ในเนื้อวัว
อีพี- อัลบั้มขนาดเล็ก โดยปกติจะมีขนาดสูงสุด 7 เพลง
วิศวกรเสียง– ผู้เชี่ยวชาญที่มิกซ์และเชี่ยวชาญแทร็ก
สู้ไม่ถอย(Platypus) - การต่อสู้เกิดขึ้นบนพอร์ทัล indarnb.ru การรบครั้งใหญ่เป็นอันดับสองในรัสเซีย มีชื่อสแลงว่า "Platypus" เนื่องจากพ่อของผู้จัดงานหลักในการต่อสู้ (งู) เป็นเจ้าของร้านค้าในเครือ Utkonos
เครื่องดนตรี- คำพ้องความหมาย ความหมายทั่วไปคำเล็กน้อย
ปิดบัง(หน้าปก) – เวอร์ชันใหม่ของแทร็กที่บันทึก (อ่านซ้ำ) โดยศิลปินคนอื่น
ยามปาก- ชื่อสแลงของคำว่า "acapella"
บทกวีสี่เหลี่ยม- มีการเพิ่มคำคล้องจองในข้อความที่ท้ายบรรทัด และคำที่คล้องจองก็มีตอนจบที่เหมือนกัน ตัวอย่างคือ “มือคือแป้ง” “ภูเขาคือเวลา” นี่ถือเป็นวิธีสัมผัสที่ง่ายที่สุด
ผู้กำกับคอนเสิร์ต– ผู้เชี่ยวชาญที่รับผิดชอบในการจัดคอนเสิร์ตของนักแสดง
ข้อเหวี่ยง(Crunk) - ดนตรีแร็พสไตล์ภาคใต้ที่มีวลีซ้ำ ๆ และจังหวะการเต้นเร็ว
สด(สด) - การบันทึกเสียงหรือวิดีโอจากคอนเสิร์ตของนักแสดง ตามกฎแล้ว เครื่องหมาย "สด" จะถูกวางไว้ในชื่อเพลง เพื่อให้ชัดเจนว่านี่ไม่ใช่เวอร์ชันสตูดิโอ แต่เป็นการบันทึกจากคอนเสิร์ต
ฉลาก(ฉลาก) - 1) ในต่างประเทศ ค่ายเพลง คือ บริษัทแผ่นเสียงที่มีสิทธิออกและจัดจำหน่ายอัลบั้มของนักแสดง 2) ในรัสเซียกลุ่มแร็พเรียกว่าค่ายเพลง บ่อยครั้งที่กลุ่มนี้รวมเป็นหนึ่งเดียวโดยสตูดิโอเป็นหลัก
ไมค์– ไมโครโฟน
การเรียนรู้- ขั้นตอนสุดท้ายของการทำงานเพลงซึ่งออกแบบมาเพื่อให้มิกซ์ที่มิกซ์มาอย่างดีดังขึ้น สว่างขึ้น สะอาดขึ้น โปร่งใสยิ่งขึ้น และวางไว้ในระดับเดียวกับเพลงเชิงพาณิชย์ยอดนิยมในแง่ของระดับเสียง นอกจากนี้ ในขั้นตอนนี้ คุณสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ ที่เกิดขึ้นระหว่างการผสมได้
ผสม(มิกซ์) - เพลง (แทร็ก) หลายชิ้นที่จัดเรียงตามลำดับต่อเนื่อง ตามกฎแล้วดีเจจะรวบรวมมิกซ์เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ (เช่น เพื่อรวมไว้ในรายการวิทยุในรายการเฉพาะเรื่อง) โดยปกติแล้ว มิกซ์จะประกอบด้วยแทร็กที่มีแนวเพลง อารมณ์ และลักษณะอื่นๆ คล้ายคลึงกัน โดยเฉลี่ยแล้วระยะเวลาของการผสมจะอยู่ระหว่าง 25 ถึง 74 นาที
มิกซ์เทป(มิกซ์เทป) - 1) ในภาษาแร็พต่างประเทศ คำนี้หมายถึง การเผยแพร่ที่เกิดจากการรีมิกซ์หรือเพลงมิกซ์ 2) ในการแร็พของรัสเซีย มิกซ์เทปคือชุดของเพลงที่บันทึกไว้ในเพลงสำรองที่นำมาจากเพลงของผู้อื่นอย่างผิดกฎหมาย ตามกฎแล้วมิกซ์เทปในรัสเซียละเมิดลิขสิทธิ์ของนักแสดง มิกซ์เทปยังเป็นชุดของแทร็กที่บันทึกด้วยเครื่องหมายลบ ซึ่งโพสต์โดยบีตเมกเกอร์เพื่อการใช้งานสาธารณะ
ลบ- คำพ้องสำหรับความหมายทั่วไปของคำว่า บิต
การต่อสู้ที่เป็นอิสระ- การต่อสู้ที่เกิดขึ้นบนเว็บไซต์ hip-hop.ru ซึ่งไม่ได้จัดขึ้นโดยผู้ดูแลฟอรัม แต่โดยสมาชิกฟอรัมเอง
โนเนม(ไม่มีชื่อ) - นักแสดงที่ได้รับความนิยมไม่เพียงพอหรือไม่รู้จักซึ่งไม่มี "ชื่อ" ตัวบ่งชี้ที่เป็นกลางในด้านนี้อาจเป็นปริมาณเสียงใน VK และจำนวนคอนเสิร์ตตลอดจนจำนวนผู้เข้าชมที่มาชมคอนเสิร์ต
เอชพี(New Rap) - ข่าวแร็พที่ใหญ่ที่สุดสาธารณะ vk
โรงเรียนใหม่– ฮิปฮอปรูปแบบใหม่ คุณสมบัติที่โดดเด่นซึ่งเป็นการใช้ fastflow, ขีดกลาง และปลั๊กอินและเอฟเฟกต์ต่างๆ เช่น เมโลดิน และออโต้จูน
โรงเรียนเก่า(โอลด์สคูล) – ฮิปฮอปสไตล์แรกเริ่ม หรือที่เรียกว่าโอลด์สคูล ตัวแทนที่โดดเด่นของสไตล์นี้คือ 2Pac, Wu-TangClan และ Onyx บ่อยครั้งนี่เป็นการนำเสนอที่วัดผลได้โดยไม่ต้องใช้เอฟเฟกต์มากมายและไหลลื่นอย่างรวดเร็ว
การต่อสู้อย่างเป็นทางการคือการต่อสู้ที่เกิดขึ้นบนเว็บไซต์ hip-hop.ru ซึ่งจัดโดยฝ่ายบริหารฟอรัม การต่อสู้ครั้งใหญ่ที่สุดในรัสเซีย
พันช์, พันช์ไลน์(หมัด) – เป็นวลี/ประโยคสั้นๆ ที่ออกแบบมาเพื่อดึงดูดคู่ต่อสู้ นี่อาจเป็นคำเปรียบเทียบที่ชัดเจนหรือเรื่องตลกก็ได้ “การปรากฏตัวของคู่ต่อสู้นั้นไม่จำเป็น เหมือนเล่นตลกจบเลย แค่ประโยคหรือประโยคติดหู"
ส่วนหนึ่ง– เขียนส่วนหนึ่งของศิลปินคนหนึ่งในเพลงร่วม
ขีดกลาง, การเร่งความเร็ว- ส่วนพื้นฐานของการไหลที่รวดเร็ว เพิ่มความเร็วในการอ่านข้อความ
ประชาสัมพันธ์– การเผยแพร่ความคิดสร้างสรรค์ของศิลปินหรือข้อมูลใด ๆ และข้อเสนอการบริการ
อินนิงส์- อารมณ์ที่ใช้ในการอ่าน การวางน้ำเสียง วิธีการออกเสียงคำ การใช้เสียงร้อง ขีดกลาง การเร่งความเร็ว และเทคนิคการแร็พเฉพาะอื่นๆ
ผู้ผลิต– ผู้เชี่ยวชาญที่มีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในการโปรโมตนักแสดง โดยจัดการกับปัญหาทางกฎหมายและการเงินทั้งหมด บ่อยครั้งที่ผู้ผลิตลงทะเบียนชื่อนักแสดง (ชื่อเล่น) ในชื่อของพวกเขา และเมื่อนักแสดงเปลี่ยนโปรดิวเซอร์ เขาถูกบังคับให้เปลี่ยนชื่อเล่น เนื่องจากสิทธิ์ทั้งหมดในชื่อเล่นเก่าจะเป็นของโปรดิวเซอร์คนเก่า ด้วยเหตุนี้ Loc-Dog จึงถูกบังคับให้เปลี่ยนชื่อเล่นเป็น Loc Dog
โปรโมชั่น(โปรโมชั่น) - การเปิดตัวเพื่อทำความคุ้นเคยกับผลงานของศิลปินบางคน
ปล่อย- รอบปฐมทัศน์ของอัลบั้ม แทร็ก วิดีโอ หรือคอลเลกชัน
รีมิกซ์(รีมิกซ์) - การเรียบเรียงใหม่ของเพลงที่ปล่อยออกมาแล้ว
แร็พคอร์- แนวเพลงร็อคย่อยที่มีการใช้แร็พเป็นเสียงร้อง Rapcore ผสมผสานคุณสมบัติด้านเครื่องดนตรีและเสียงร้องของแนวเพลง เช่น พังก์ อัลเทอร์เนทีฟร็อก และฮิปฮอป
การผสม- ขั้นตอนการทำเพลง ในระหว่างที่แทร็กเสียงที่บันทึกไว้ (เครื่องดนตรี เสียงร้องหลัก เทค ฯลฯ) จะถูกรวมเป็นไฟล์เสียงเดียวโดยใช้ อุปกรณ์ต่างๆและเทคนิคต่างๆ เช่น การปรับสมดุล การบีบอัด การปรับระดับเสียง การจัดวางในอวกาศ การเพิ่มเอฟเฟกต์เสียง หมายเหตุ: การแก้ไขเสียงร้อง การซิงโครไนซ์เทคและแบ็คกิ้งเป็นกระบวนการที่ไม่รวมอยู่ในการมิกซ์ แต่เป็นสารตั้งต้น
หมายเหตุขั้นตอนการติดตั้ง
ย้อย(swag) – การแสดงออกถึงความเท่และความเป็นเอกเทศ
สกีส(ทักษะ) - การนำเสนอและการสร้างสัมผัสประเภทต่างๆ
SlovoSpb() - หนึ่งในสองการต่อสู้สดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซีย ตั้งอยู่ในครัสโนดาร์
คำคล้องจอง- จุดสิ้นสุดของบรรทัดในบรรทัดถัดไปคล้องจองกับคำหลายคำพร้อมกัน ตัวอย่าง: “Apocalypse - ขณะที่คุณกำลังรักษา”
การเล่าเรื่อง- แทร็กที่กำหนดเรื่องราว ในขณะเดียวกันก็บรรยายเหตุการณ์ การกระทำ และการกระทำของตัวละครจริงหรือตัวละครอย่างสม่ำเสมอ
ตัวอย่าง– ทำนองเพลง (ดนตรี) ที่ค่อนข้างเล็กซึ่งใช้เป็นพื้นฐานในการสร้างเครื่องหมายลบ จังหวะจะถูกนำไปใช้กับตัวอย่าง
เอา– ส่วนที่บันทึกไว้, ความพยายาม ตัวอย่างการใช้งาน: ฉันเขียนทั้งหมดไว้ในเทคเดียว เช่น ในการลองครั้งเดียว
ติดตาม(แทร็ก) - คำพ้องความหมายสำหรับคำว่า "เพลง" ในแร็พ
แฝด- นี่คือขนาดดนตรี ในการแร็พ เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกการแร็พที่มีชิปหัก เช่น tanguist การเร่งความเร็ว ฯลฯ
จริง(จริง) - นักแสดงที่อ่านความจริง นั่นคือ สิ่งที่เขาคิดจริงๆ ทำ และสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตของเขา
ตุ่นปากเป็ด- ชื่อสแลงสำหรับ Indabattle
ฟาสต์โฟลว์(FastFlow) - รูปแบบการเสิร์ฟที่สร้างจากเส้นประและการเร่งความเร็ว
พอดี(ft. หรือ feat) - ระบุว่าเป็นเพลงที่ศิลปินตั้งแต่ 2 คนขึ้นไปร่วม
ฟลายวา(flave) - ปาร์ตี้ บริษัท กลุ่ม หรือป้ายกำกับ
ไหล(โฟลว์) - ความเร็วในการดำเนินการ
ฟรีสไตล์(ฟรีสไตล์) - ด้นสดในการแร็พ อ่านข้อความที่แต่งโดยนักแสดงได้ทันที
ปลอม(ของปลอม) - นักแสดงที่มีเนื้อร้องมาจากเรื่องโกหก คุณลักษณะเฉพาะของพวกเขาถือเป็นความสามารถในการ "รับผิดชอบต่อคำพูด"
โฆษณาเกินจริง- ข่าวลือที่กระตือรือร้น มักจงใจสูงเกินจริงเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาด
เร่งรีบ- รายได้ทุกประเภทที่เกี่ยวข้องกับการแร็พหรือทำผิดกฎหมาย (การขายยา ฯลฯ)
ผู้เกลียดชัง- ผู้ฟังที่ประณามความคิดสร้างสรรค์และไม่ชอบมันอย่างเฉียบพลัน
น่าอยู่(Homie) - เพื่อนหรือคนที่คุณรัก
ฮ.รู(ลูกพลับ) - หนึ่งในฟอรัมยอดนิยมสำหรับวัฒนธรรมฮิปฮอปโดยเฉพาะ hip-hop.ru
นอกจากความจริงที่ว่าคุณมักจะได้ยินเสียงอุทานว่า "โย่!" จากแร็ปเปอร์ซึ่งหมายถึงการอนุมัติ มีอีกสองสามอย่างที่คุณจำเป็นต้องรู้ว่าคุณสามารถได้ยินจากพวกเขาและใช้ตัวคุณเองได้
ใช่แล้ว!- ใช่
ความสงบ- โลก
ฐาน- บ้าน
เคารพ- เคารพ
สายรัด- ล้าน
พบคุณ- พบกันใหม่
ครับ- ชะตากรรมของฉัน
ใต้ดิน
ใต้ดิน (ใต้ดิน - ใต้ดิน) - การเคลื่อนไหวทางศิลปะจำนวนหนึ่งในศิลปะสมัยใหม่ (ในดนตรี วรรณกรรม ภาพยนตร์ วิจิตรศิลป์ ฯลฯ ) ซึ่งต่อต้านตนเองกับวัฒนธรรมมวลชนซึ่งเป็นกระแสหลัก
กล่าวอีกนัยหนึ่งมันโดดเด่นจากฝูงชน
ถอดปลั๊กแล้ว
เสียงสดโดยไม่ต้องใช้เครื่องขยายเสียงฮาร์ดแวร์ เมื่อไม่นานมานี้ การแสดงสไตล์นี้ค่อนข้างได้รับความนิยม ต้องขอบคุณช่องเพลงและเสียงเพลงเก่าที่แปลกตา
– (จากกัด) เพื่อคัดลอกสไตล์ของใครบางคน - หยุดตี.
เนื้อวัว (เนื้อวัว-เนื้อใน ความหมายเป็นรูปเป็นร่าง การร้องเรียนความไม่พอใจ) - ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างตัวแทนของวัฒนธรรมฮิปฮอป เนื้อ ลักษณะเฉพาะ และกฎเกณฑ์การปฏิบัติที่ไม่ได้พูดถือเป็นองค์ประกอบสำคัญของวัฒนธรรมฮิปฮอป เนื้อที่มีชื่อเสียงที่สุดอยู่ระหว่างแร็ปเปอร์ แต่ความขัดแย้งดังกล่าวก็เกิดขึ้นได้ระหว่างตัวแทนวัฒนธรรมฮิปฮอปอื่น ๆ เช่นดีเจ บีบอย หรือศิลปินกราฟฟิตี
ในทางปฏิบัติ เนื้อวัวสามารถเห็นได้เมื่อแร็ปเปอร์คนหนึ่งเขียนเพลงเกี่ยวกับเขาซึ่งเขาแสดงความคิดเห็นเพื่อจงใจทำให้ผู้อื่นอับอาย
บีทบ็อกซ์
บีทบ็อกซ์เป็นศิลปะในการสร้างจังหวะ จังหวะ และทำนองโดยใช้ปากของมนุษย์
- คนที่ทำลายกำแพงดีๆ ด้วยกราฟฟิตี้แย่ๆ - คุณวางระเบิด
Beat เป็นจังหวะในดนตรีที่ใช้ในสำนวนภาษาอังกฤษ จังหวะต่อนาที, bpm - จังหวะต่อนาที ยิ่งค่าสูง จังหวะของเพลงก็จะยิ่งสูงขึ้น
เลิกเต้น
เบรกแดนซ์ (บีบอย, เบรคแดนซ์) เป็นการเต้นแนวสตรีท ซึ่งเป็นหนึ่งในห้าองค์ประกอบของฮิปฮอป
การต่อสู้
การต่อสู้ (การต่อสู้การต่อสู้การต่อสู้) - การแข่งขันระหว่าง MC และนักแสดงแร็พซึ่งมักจะมาพร้อมกับความอัปยศอดสูของศัตรู เส้นทางการต่อสู้มักจะไม่มีอะไรมากไปกว่าการดูหมิ่นศัตรู
ของเถื่อน
ของเถื่อนคือคอลเลกชั่นเพลงละเมิดลิขสิทธิ์ที่นักแสดงอาจไม่เคยรู้ด้วยซ้ำ
กราฟฟิตี้
กราฟฟิตี - ในความหมายดั้งเดิม - ภาพวาดหินซึ่งคนโบราณวาดภาพไว้บนผนังบ้านของตน ในความหมายสมัยใหม่ - จารึกหรือภาพวาดที่ทาสี หมึก หรือมีรอยขีดข่วนบนผนังตลอดจนรั้วและพื้นผิวแนวตั้งอื่น ๆ ปัจจุบันมันเป็นสไตล์ศิลปะของวัฒนธรรมฮิปฮอป
ดิส
Diss (การดูหมิ่น) เป็นเทรนด์ในฮิปฮอป (โดยเฉพาะในแร็พ) สาระสำคัญของความขัดแย้งคือการแสดงความไม่เคารพในข้อความของแร็ปเปอร์คนหนึ่ง (หรือกลุ่ม) ถึงแร็ปเปอร์อีกคน ในเส้นทางดังกล่าวมีการพูดจาหยาบคายสบถต่อศัตรูและบางครั้งก็มีการข่มขู่ Disses มักมาเป็นคู่ นั่นคือ "diss - response diss" หรือเป็นสายโซ่ของ disses Disses มักถูกละเลย แทร็ก Diss ใช้ในเนื้อวัว
แร็พ
แร็พ (การแร็ป) เป็นการบรรยายเป็นจังหวะ ซึ่งมักจะอ่านกับเพลงที่มีจังหวะหนักแน่น ศิลปินแร็พเรียกว่าแร็ปเปอร์ หรือโดยทั่วไปเรียกว่า MC
คำว่า rap มาจากภาษาอังกฤษ rap - knock,blow (คำใบ้เกี่ยวกับจังหวะของการแร็พ) การแร็พยังหมายถึงการพูดคุยการพูด
แร็พคอร์
Rapcore เป็นประเภทย่อยของดนตรีร็อคที่โดดเด่นด้วยการใช้แร็พเป็นเสียงร้อง Rapcore ผสมผสานคุณสมบัติด้านเครื่องดนตรีและเสียงร้องของแนวเพลง เช่น พังก์ อัลเทอร์เนทีฟร็อก และฮิปฮอป
ผสม
มิกซ์ - เพลง (แทร็ก) หลายชิ้นที่จัดเรียงตามลำดับต่อเนื่อง ตามกฎแล้วดีเจจะรวบรวมมิกซ์ โดยปกติแล้ว มิกซ์จะประกอบด้วยแทร็กที่มีแนวเพลง อารมณ์ และลักษณะอื่นๆ คล้ายคลึงกัน
โรงเรียนใหม่
Newschool (Newschol, New School) - "แร็พรัสเซียใหม่" - Russian Rap ทั้งหมดตั้งแต่ปี 1998 จนถึงทุกวันนี้
โรงเรียนเก่า
โรงเรียนเก่า (Oldschool, Old School) - แร็พเก่า แร็พรัสเซียคลาสสิก การแร็พของรัสเซียทั้งหมดก่อนปี 1998 ถือเป็นเพลงเก่า
โปรโมชั่น
โปรโมชั่น (โปรโมชั่น) - เปิดตัวเบื้องต้น อาจมีแทร็กที่ไม่สมบูรณ์ คุณภาพต่ำ มีการแทรกข้อความที่ระบุว่านี่คือการโปรโมต
แร็พรัสเซีย
Russian Rap เป็นการแสดงแร็พในภาษารัสเซีย
พนักงาน
สิ่งของ (สิ่งของ - สิ่งของ, ขยะ) - นี่คือผลงานของศิลปินแร็พ
ตัวอย่าง: "ชื่นชมสิ่งของของฉัน" - "ชื่นชมสิ่งของของฉัน"
เทคนิค
เทคนิคเป็นวิธีการควบคุมจังหวะ นอกจากนี้ยังมีสาขาเล็ก ๆ : "เทคนิค" - ระดับของทักษะในการควบคุมจังหวะ
จริง
จริง (ความจริง ความจริง จริง) เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับของปลอม “แร็ปเปอร์ตัวจริง” คือแร็ปเปอร์ที่อ่านความจริงซึ่งคำพูดไม่แตกต่างจากการกระทำของเขา
ฟรีสไตล์
ฟรีสไตล์ (ฟรีสไตล์) - ด้นสดในการแร็พ; การท่องบทบรรยายเป็นจังหวะที่แต่งโดยนักแสดงในระหว่างเดินทาง นี่ไม่ใช่รูปแบบฮิปฮอปที่ "ดิบ" ที่เขียนไว้ล่วงหน้าและยังไม่ได้ซ้อม แสดงในบีทบ็อกซ์หรือในเวอร์ชันบรรเลงของเพลงฮิปฮอปที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้
ในรูปแบบฟรีสไตล์มีการแข่งขันจำนวนมาก (เรียกว่า "การต่อสู้") ซึ่งผู้เข้าร่วมแข่งขันกันเองโดยใช้ทักษะการคล้องจองคำได้ทันที
ปลอม
คนเสแสร้ง คนเสแสร้ง (คนเสแสร้ง) เป็นคนโกหก นักแสดงที่มีเพลงโกหกมากมาย และความจริงขัดแย้งกับเนื้อเพลง (To fake MC's)
ฮิปฮอป
ฮิปฮอปเป็นวัฒนธรรมย่อยของเยาวชนที่เกิดขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ในหมู่ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันและลาติน มันมีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยดนตรีของตัวเอง (หรือที่เรียกว่าฮิปฮอป แร็พ) คำสแลงของตัวเอง แฟชั่นฮิปฮอปของตัวเอง สไตล์การเต้น (เบรกแดนซ์ ฯลฯ) ศิลปะภาพพิมพ์ (กราฟฟิตี) และภาพยนตร์ของตัวเอง ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ฮิปฮอปได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมเยาวชนในหลายประเทศทั่วโลก
ผู้เกลียดชัง
Haters (ความเกลียดชัง) คือคนที่เกลียดสิ่งใดหรือทุกสิ่ง ในเพลงแร็พของรัสเซีย หมายถึงบุคคลที่ผลงานเต็มไปด้วยความเกลียดชังต่อศิลปิน
อัลบั้ม
อัลบั้ม - คำนี้มาถึงเราตั้งแต่สมัยของแผ่นเสียงไวนิล เมื่อมีการวางเพลงหนึ่งไว้ในบันทึกเดียว และนำมารวมกันราวกับอยู่ในอัลบั้ม (อัลบั้มบันทึก) ดังนั้น อัลบั้มคือการรวบรวมเพลงจากศิลปินหนึ่งคนมาไว้ในคอลเลกชันเดียว
ครังค์
Crunk เป็นสไตล์หนึ่งของดนตรีแร็พภาคใต้ที่มีวลีซ้ำๆ และจังหวะการเต้นที่รวดเร็ว
ดีเจ
DJ (disc jockey - disc jockey, DJ) คือบุคคลที่เล่นผลงานดนตรีที่บันทึกไว้ในสื่อเสียงสำหรับผู้ชม
จัดส่ง
การนำส่ง - การผลิตเสียง อารมณ์ทั่วไปของเพลง
เวลาสองเท่า
Double Time คือการอ่านที่เร็วกว่าจังหวะจังหวะประมาณสองเท่า
อี.พี.
EP - Extended Play อย่างแท้จริง - คำจากสมัยของแผ่นเสียงไวนิล EP - หมายถึงอัลบั้มที่ไม่สมบูรณ์โดยมีเวลาเล่น 10 ถึง 25 นาที
ไหล
Flow (การนำเสนอ) - ความสามารถในการตกแต่งข้อความของคุณด้วยน้ำเสียงที่มีความสามารถ
ห้างหุ้นส่วนจำกัด
LP - Long Play อย่างแท้จริง - คำจากสมัยของแผ่นเสียงไวนิล LP - หมายถึงอัลบั้มที่มีเวลาเล่นตั้งแต่ 25 ถึง 80 นาที
สด
สด - บันทึกจากคอนเสิร์ต "สด" เสียงคำรามของฝูงชนและเครื่องขยายเสียงมักจะปรากฏอยู่ แต่มันก็มีเสน่ห์ในตัวเองใช่ไหม?
เอ็ม.ซี.
MC, MC (ปรมาจารย์ด้านพิธีการ) - ในวัฒนธรรมเร้กเก้และฮิปฮอป - ศิลปินที่พร้อมด้วยดนตรีเต้นรำอิเล็กทรอนิกส์ ออกเสียงคำจากบนเวที - แต่งไว้ล่วงหน้าหรือด้นสด โดยปกติจะอยู่ในรูปแบบของแร็พ - เพื่อปลุกเร้าผู้ชม พร้อมทั้งแนะนำดีเจ ในเพลงแร็พของรัสเซีย MC มักจะถูกพิจารณาว่าเป็นผู้มีส่วนร่วมในการต่อสู้ที่อ่านข้อความของตัวเองกับเพลงของคนอื่น
มิกซ์เทป
มิกซ์เทปเป็นเพลงประเภทพิเศษที่ออก ชื่อนี้มาจากคำภาษาอังกฤษว่า mix and tape (แปลว่าการบันทึกแบบผสม)
แม็กซี่ซิงเกิล
Maxi-single - น้อยกว่า EP แต่มากกว่าเดี่ยว อาจประกอบด้วยหลายแทร็ก และเหมือนซิงเกิลเดียว หลายรีมิกซ์ ฯลฯ
PunchLine
PunchLine (punch line) - บรรทัดที่เขียนในรูปแบบของการเปรียบเทียบซึ่งรวมความหมายของบรรทัดก่อนหน้าเข้าด้วยกันราวกับว่าเป็นการยุติมัน
อาร์แอนด์บี
อาร์แอนด์บี (ริธึมแอนด์บลูส์, ริทึมแอนด์บลูส์, อาร์แอนด์บี) เป็นแนวเพลงยอดนิยม เดิมทีบรรเลงโดยนักดนตรีชาวแอฟริกันอเมริกัน ซึ่งผสมผสานดนตรีบลูส์ แจ๊ส และกอสเปลเข้าด้วยกัน ผู้เรียบเรียงนิตยสาร Billboard ของอเมริกา แทนที่จะใช้สำนวนที่ดูหมิ่น "ดนตรีการแข่งขัน" ซึ่งเป็นเรื่องปกติเมื่อก่อน
เคารพ
เคารพ (เคารพ) - มีนิสัยที่ดีต่อบุคคลเคารพในความคิดสร้างสรรค์ของเขา
สกิลซ์
Skillz (ทักษะ ความสามารถ) เป็นคำที่ใช้โดยทั่วไป มันสามารถนำไปใช้กับทุกสิ่งที่แสดงทักษะของ MC ได้
การสะกดคำ
การสะกด (การเขียน) เป็นวิธีที่ข้อความคล้องจองเพื่อถ่ายทอดเนื้อหา นิพจน์ "คาถาที่ทันสมัย" หมายถึงการใช้ในข้อความของการเล่นคำและความสอดคล้องสมัยใหม่ซึ่งสามารถพบได้ในทุกประเภทของการแร็พเท่านั้น
สไตล์
สไตล์คือชุดของเทคนิคที่ MC ใช้ในการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ ด้วยสไตล์ของตัวเอง แร็ปเปอร์จึงเริ่มเป็นที่จดจำได้ ไม่ว่าเขาจะแร็พอย่างไร และไม่ว่าเสียงของเขาจะถูกจัดฉากอย่างไร เอ็มซีทุกคนมีสิทธิ์ที่จะเรียกสไตล์ของตนได้ตามต้องการ
เดี่ยว
โสด - จาก คำภาษาอังกฤษ"หนึ่ง". แทร็กเดียว พร้อมด้วยรีมิกซ์ เวอร์ชันวิทยุ เครื่องดนตรี อะคาเพลลา ฯลฯ
ตุงทวิสท์
TungTwist เป็นตัวอย่างโดยตรงของการบิ่น นั่นคือนี่คือการทำซ้ำพยางค์บางพยางค์ในคำด้วยความเร็วสองเท่าหรือมากกว่า
เมื่อเผยแพร่พจนานุกรมแร็ปเปอร์นี้ทั้งหมดหรือบางส่วนในแหล่งข้อมูลอื่น โปรดระบุลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของผู้เขียน -
ใต้ดิน
ใต้ดิน (ใต้ดิน - ใต้ดิน, ใต้ดิน) - การเคลื่อนไหวทางศิลปะจำนวนหนึ่งในศิลปะสมัยใหม่ (ในดนตรี, วรรณกรรม, ภาพยนตร์, วิจิตรศิลป์ ฯลฯ ) ซึ่งต่อต้านตนเองกับวัฒนธรรมมวลชนซึ่งเป็นกระแสหลัก
สังคมใต้ดินมีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยการทำลายอุดมการณ์ที่ครอบงำ โดยไม่สนใจข้อจำกัดด้านโวหารและภาษา การปฏิเสธค่านิยม บรรทัดฐาน ประเพณีทางสังคมและศิลปะที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป มักจะทำให้สาธารณชนตกตะลึง และการกบฏ ตามกฎแล้วงานดังกล่าวได้รับการตีพิมพ์อย่างผิดกฎหมายหรือเขียนว่า "บนโต๊ะ" นั่นคือโดยไม่มีความหวังในการตีพิมพ์ อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป ข้อห้ามจะอ่อนลงหรือถูกยกเลิก ซึ่งในกรณีนี้งานจะมาถึงผู้อ่านแม้ว่าจะมีความล่าช้าบ้างก็ตาม นอกจากนี้ คำว่า Underground มักหมายถึงกระแสทั่วไปในดนตรีที่ไม่สนับสนุนเส้นทางคลาสสิก คำนี้เริ่มใช้ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ซึ่งเกี่ยวข้องกับ:
* ไปยังประเทศที่ศิลปะอยู่ภายใต้อุดมการณ์ของรัฐ
* สู่กระแสนิยมในประเทศที่พัฒนาแล้วซึ่งศิลปะมวลชนเน้นตลาด
ใน โลกสมัยใหม่เทคโนโลยีสารสนเทศ ความเคลื่อนไหว และชุมชนจำนวนมากปรากฏอยู่ใต้ดิน
– (จากกัด) เพื่อคัดลอกสไตล์ของใครบางคน - หยุดตี.
เนื้อวัว (เนื้อวัว - เนื้อ (เนื้อวัว) เปรียบเปรยการร้องเรียนความไม่พอใจ) - ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างตัวแทนของวัฒนธรรมฮิปฮอป เนื้อ ลักษณะเฉพาะ และกฎเกณฑ์การปฏิบัติที่ไม่ได้พูดถือเป็นองค์ประกอบสำคัญของวัฒนธรรมฮิปฮอป เนื้อที่มีชื่อเสียงที่สุดอยู่ระหว่างแร็ปเปอร์ แต่ความขัดแย้งดังกล่าวก็เกิดขึ้นได้ระหว่างตัวแทนวัฒนธรรมฮิปฮอปอื่น ๆ เช่นดีเจ บีบอย หรือศิลปินกราฟฟิตี สาเหตุของเนื้อวัวมักเป็นการกล่าวหาว่าลอกเลียนแบบ การอ้างความเป็นผู้นำในประเภทนี้ (ไม่มีมูลในความเห็นของฝ่ายตรงข้าม) ความแตกต่างเชิงสร้างสรรค์ที่เข้ากันไม่ได้ การเชื่อมโยงกับค่ายเพลงที่แข่งขันกัน และแม้แต่การดูถูกโดยไม่ได้ตั้งใจ
ในทางปฏิบัติ ความขัดแย้งจะแสดงออกมาในรูปแบบเพลงที่บันทึกไว้เป็นพิเศษ (หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า Disses) และบทสัมภาษณ์ ซึ่งมักพบไม่บ่อยในการต่อสู้และการยิงกัน ในบางกรณีลงเอยด้วยการฆาตกรรม
บีทบ็อกซ์
บีทบ็อกซ์เป็นศิลปะในการสร้างบีท จังหวะ และทำนองโดยใช้ปากของมนุษย์ แต่เทคนิคบีทบ็อกซ์สมัยใหม่ก็รวมไปถึงด้านอื่นๆ อีกมากมายเช่นกัน การเคาะจังหวะของวัฒนธรรมฮิปฮอป
- คนที่ทำลายกำแพงดีๆ ด้วยกราฟฟิตี้แย่ๆ - คุณวางระเบิด
Beat เป็นจังหวะในดนตรีที่ใช้ในสำนวนภาษาอังกฤษ จังหวะต่อนาที, bpm - จังหวะต่อนาที ยิ่งค่าสูง จังหวะของเพลงก็จะยิ่งสูงขึ้น
เลิกเต้น
เบรกแดนซ์ (บีบอย, เบรคแดนซ์) เป็นการเต้นแนวสตรีท ซึ่งเป็นหนึ่งในห้าองค์ประกอบของฮิปฮอป
การต่อสู้
การต่อสู้ (การต่อสู้การต่อสู้การต่อสู้) - การแข่งขันระหว่าง MC และนักแสดงแร็พซึ่งมักจะมาพร้อมกับความอัปยศอดสูของศัตรู เส้นทางการต่อสู้มักจะไม่มีอะไรมากไปกว่าการดูหมิ่นศัตรู
ของเถื่อน
ของเถื่อนคือคอลเลกชั่นเพลงละเมิดลิขสิทธิ์ที่นักแสดงอาจไม่เคยรู้ด้วยซ้ำ
กราฟฟิตี้
กราฟฟิตี - ในความหมายดั้งเดิม - ภาพวาดหินที่คนโบราณวาดบนผนังบ้านของพวกเขา ในความหมายสมัยใหม่ - จารึกหรือภาพวาดที่ทาสี หมึก หรือมีรอยขีดข่วนบนผนังตลอดจนรั้วและพื้นผิวแนวตั้งอื่น ๆ ปัจจุบันมันเป็นสไตล์ศิลปะของวัฒนธรรมฮิปฮอป
ดิส
Diss (ดูหมิ่น ดูหมิ่น - ดูหมิ่น) เป็นกระแสในฮิปฮอป (โดยเฉพาะในแร็พ) สาระสำคัญของความขัดแย้งคือการแสดงความไม่เคารพในข้อความของแร็ปเปอร์คนหนึ่ง (หรือกลุ่ม) ถึงแร็ปเปอร์อีกคน ในเส้นทางดังกล่าวมีการพูดจาหยาบคายสบถต่อศัตรูและบางครั้งก็มีการข่มขู่ Disses มักมาเป็นคู่ นั่นคือ "diss - response diss" หรือเป็นสายโซ่ของ disses Disses มักถูกละเลย แทร็ก Diss ใช้ในเนื้อวัว
พจน์
Diction คือความสามารถของแร็ปเปอร์ในการอ่านอย่างชัดเจนและชัดเจนในทุกย่างก้าวที่ Skillz อนุญาต
แร็พ
แร็พ (แร็พ การแร็ป) เป็นการบรรยายที่เป็นจังหวะ ซึ่งมักจะอ่านกับเพลงที่มีจังหวะหนักแน่น ศิลปินแร็พเรียกว่าแร็ปเปอร์ หรือโดยทั่วไปเรียกว่า MC
แร็พเป็นหนึ่งในองค์ประกอบหลักของสไตล์ดนตรีฮิปฮอป มักใช้เป็นคำพ้องสำหรับฮิปฮอป อย่างไรก็ตาม แร็พไม่เพียงแต่ใช้ในเพลงฮิปฮอปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแนวอื่นๆ ด้วย
คำว่า rap มาจากภาษาอังกฤษ rap - knock,blow (คำใบ้เกี่ยวกับจังหวะของการแร็พ) การแร็พยังหมายถึงการพูดคุยการพูด
แร็พคอร์
Rapcore เป็นประเภทย่อยของดนตรีร็อคที่โดดเด่นด้วยการใช้แร็พเป็นเสียงร้อง Rapcore ผสมผสานคุณสมบัติด้านเครื่องดนตรีและเสียงร้องของแนวเพลง เช่น พังก์ อัลเทอร์เนทีฟร็อก และฮิปฮอป
ผสม
มิกซ์ (มิกซ์) - เพลง (แทร็ก) หลายชิ้นที่จัดเรียงตามลำดับต่อเนื่อง ตามกฎแล้วดีเจจะรวบรวมมิกซ์เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ (เช่น เพื่อรวมไว้ในรายการวิทยุในรายการเฉพาะเรื่อง) โดยปกติแล้ว มิกซ์จะประกอบด้วยแทร็กที่มีแนวเพลง อารมณ์ และลักษณะอื่นๆ คล้ายคลึงกัน โดยเฉลี่ยแล้ว ระยะเวลาของมิกซ์อยู่ระหว่าง 25 ถึง 74 นาที (พอดีกับซีดีเพลง) แต่อาจนานกว่านั้นมาก ลำดับของแทร็กในรูปแบบของมิกซ์มีความเฉพาะเจาะจงว่าแทร็กจะเข้ามาแทนที่กันอย่างราบรื่น ที่ทางแยกระหว่างแทร็กนั้นไม่มี "ช่องว่าง" ในรูปแบบของความเงียบ และตัวแทร็กเองในระหว่างกระบวนการเปลี่ยนผ่านจะตรงกับจังหวะ ลายเซ็นเวลา และลักษณะอื่น ๆ จึงรวมเข้าด้วยกัน กระบวนการสร้างมิกซ์โดยดีเจเรียกว่ามิกซ์
โรงเรียนใหม่
Newschool (Newschol, New School) - "แร็พรัสเซียใหม่" - Russian Rap ทั้งหมดตั้งแต่ปี 1998 จนถึงทุกวันนี้
โรงเรียนเก่า
โรงเรียนเก่า (Oldschool, Old School) - แร็พเก่า แร็พรัสเซียคลาสสิก การแร็พของรัสเซียทั้งหมดก่อนปี 1998 ถือเป็นเพลงเก่า
โปรโมชั่น
โปรโมชั่น (โปรโมชั่น) - เปิดตัวเบื้องต้น อาจมีแทร็กที่ไม่สมบูรณ์ คุณภาพต่ำ มีการแทรกข้อความที่ระบุว่านี่คือการโปรโมต
แร็พรัสเซีย
Russian Rap คือการแสดงแร็พในภาษารัสเซีย (มีหลายกรณีของการแสดงในภาษาอื่น เช่น ภาษาอังกฤษ) แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าแร็พจะก่อตั้งโดยชาวแอฟริกันอเมริกัน แต่ Russian Rap ก็มีสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของมันเอง
พนักงาน
สิ่งของ (สิ่งของ - สิ่งของ, ขยะ) - นี่คือผลงานของศิลปินแร็พ
“แร็ปเปอร์ทำสิ่งต่าง ๆ” หมายถึง “ชื่นชมสิ่งของของฉัน” - “ชื่นชมสิ่งของของฉัน”
เทคนิค
เทคนิคเป็นวิธีการควบคุมจังหวะ นอกจากนี้ยังมีสาขาเล็ก ๆ : "เทคนิค" - ระดับของทักษะในการควบคุมจังหวะ
แฝด
Triplet คือสัญลักษณ์แห่งกาลเวลาทางดนตรี ในการแร็พ เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกการแร็พที่มีชิปหัก เช่น tanguist การเร่งความเร็ว ฯลฯ
จริง
จริง (ความจริง ความจริง จริง) เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับของปลอม “แร็ปเปอร์ตัวจริง” คือแร็ปเปอร์ที่อ่านความจริงซึ่งคำพูดไม่แตกต่างจากการกระทำของเขา
ฟรีสไตล์
ฟรีสไตล์ (ฟรีสไตล์) - ด้นสดในการแร็พ; การท่องบทบรรยายเป็นจังหวะที่แต่งโดยนักแสดงในระหว่างการเดินทาง นี่ไม่ใช่รูปแบบฮิปฮอปที่ "ดิบ" ที่เขียนไว้ล่วงหน้าและยังไม่ได้ซ้อม แสดงในบีทบ็อกซ์หรือในเวอร์ชันบรรเลงของเพลงฮิปฮอปที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้
ในรูปแบบฟรีสไตล์มีการแข่งขันจำนวนมาก (เรียกว่า "การต่อสู้") ซึ่งผู้เข้าร่วมแข่งขันกันเองโดยใช้ทักษะการคล้องจองคำได้ทันที
ปลอม
คนเสแสร้ง คนเสแสร้ง (fake - lie) เป็นคนโกหก นักแสดงที่มีเพลงที่มีการโกหกมากมาย และความจริงขัดแย้งกับเนื้อเพลง (To fake MC's)
ฮิปฮอป
ฮิปฮอปเป็นวัฒนธรรมย่อยของเยาวชนที่เกิดขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ในหมู่ชาวแอฟริกันอเมริกันและลาติน มันมีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยดนตรีของตัวเอง (หรือที่เรียกว่าฮิปฮอป แร็พ) คำสแลงของตัวเอง แฟชั่นฮิปฮอปของตัวเอง สไตล์การเต้น (เบรกแดนซ์ ฯลฯ) ศิลปะภาพพิมพ์ (กราฟฟิตี) และภาพยนตร์ของตัวเอง ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ฮิปฮอปได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมเยาวชนในหลายประเทศทั่วโลก
ผู้เกลียดชัง
Haters (ความเกลียดชัง) คือคนที่เกลียดสิ่งใดหรือทุกสิ่ง ในเพลงแร็พของรัสเซีย หมายถึงบุคคลที่ผลงานเต็มไปด้วยความเกลียดชังต่อศิลปิน
อัลบั้ม
อัลบั้ม - คำนี้มาถึงเราตั้งแต่สมัยของแผ่นเสียงไวนิล เมื่อมีการวางเพลงหนึ่งไว้ในบันทึกเดียว และนำมารวมกันราวกับอยู่ในอัลบั้ม (อัลบั้มบันทึก) ดังนั้น อัลบั้มคือการรวบรวมเพลงจากศิลปินหนึ่งคนมาไว้ในคอลเลกชันเดียว
ครังค์
Crunk เป็นดนตรีแร็พแนวภาคใต้ที่มีวลีซ้ำๆ และจังหวะการเต้นที่รวดเร็ว
ดีเจ
DJ (disc jockey - disc jockey, DJ) - บุคคลที่เล่นผลงานดนตรีที่บันทึกไว้ในสื่อเสียงสำหรับผู้ชม
จัดส่ง
การนำส่ง - การผลิตเสียง อารมณ์ทั่วไปของเพลง
เวลาสองเท่า
Double Time คือการอ่านที่เร็วกว่าจังหวะจังหวะประมาณสองเท่า
อี.พี.
EP - Extended Play อย่างแท้จริง - คำจากสมัยของแผ่นเสียงไวนิล EP - หมายถึงอัลบั้มที่ไม่สมบูรณ์โดยมีเวลาเล่น 10 ถึง 25 นาที
ไหล
Flow (การนำเสนอ) - ความสามารถในการตกแต่งข้อความของคุณด้วยน้ำเสียงที่มีความสามารถ
ห้างหุ้นส่วนจำกัด
LP - Long Play อย่างแท้จริง - คำจากสมัยของแผ่นเสียงไวนิล LP - หมายถึงอัลบั้มที่มีเวลาเล่นตั้งแต่ 25 ถึง 80 นาที
สด
Live - บันทึกจากคอนเสิร์ตสด เสียงคำรามของฝูงชนและเครื่องขยายเสียงมักจะปรากฏอยู่ แต่มันก็มีเสน่ห์ในตัวเองใช่ไหม?
เอ็ม.ซี.
MC, MC (Master of Ceremonies) - ในวัฒนธรรมเร้กเก้และฮิปฮอป - ศิลปินพร้อมด้วยดนตรีเต้นรำอิเล็กทรอนิกส์ออกเสียงคำจากเวที - แต่งไว้ล่วงหน้าหรือด้นสดโดยปกติจะอยู่ในรูปแบบของแร็พ - เพื่อปลุกเร้าผู้ชม พร้อมแนะนำดีเจด้วย ในเพลงแร็พของรัสเซีย MC มักจะถูกพิจารณาว่าเป็นผู้มีส่วนร่วมในการต่อสู้ที่อ่านข้อความของตัวเองกับเพลงของคนอื่น
มิกซ์เทป
มิกซ์เทปเป็นเพลงประเภทพิเศษที่ออก ชื่อนี้มาจากคำภาษาอังกฤษว่า mix and tape (แปลว่าการบันทึกแบบผสม)
ศิลปินที่มีความมุ่งมั่นจำนวนมากมองว่ามิกซ์เทปเป็นช่องทางในการโปรโมตของตนเอง ดังนั้นพวกเขาจึงพร้อมมอบเพลงใหม่ให้กับดีเจชื่อดังสำหรับมิกซ์เทป
ในเวลาเดียวกันมิกซ์เทปมีสถานะกึ่งทางการ หมุนเวียนน้อย (สัมพันธ์กับอัลบั้มอย่างเป็นทางการของศิลปินชื่อดัง) และรั่วไหลสู่อินเทอร์เน็ตทันที ในขณะนี้มีมิกซ์เทปมากมาย (ไม่มีใครนับด้วยซ้ำ) และคนที่รู้จักกันดีในบางแวดวงก็ปล่อยอีก 5-20 รายการทุกวัน
แม็กซี่ซิงเกิล
Maxi-single - น้อยกว่า EP แต่มากกว่าเดี่ยว อาจประกอบด้วยหลายแทร็ก และเหมือนซิงเกิลเดียว หลายรีมิกซ์ ฯลฯ
PunchLine
PunchLine (punch line) - บรรทัดที่เขียนในรูปแบบของการเปรียบเทียบซึ่งรวมความหมายของบรรทัดก่อนหน้าเข้าด้วยกันราวกับว่าเป็นการยุติมัน
อาร์แอนด์บี
อาร์แอนด์บี (ริธึมแอนด์บลูส์, ริทึมแอนด์บลูส์, อาร์แอนด์บี) เป็นแนวเพลงยอดนิยม เดิมทีบรรเลงโดยนักดนตรีชาวแอฟริกันอเมริกัน ซึ่งผสมผสานดนตรีบลูส์ แจ๊ส และกอสเปลเข้าด้วยกัน ผู้เรียบเรียงนิตยสารอเมริกัน "Billboard" แทนที่จะใช้สำนวนดูหมิ่น "ดนตรีการแข่งขัน" ซึ่งเป็นเรื่องปกติมาก่อน
มีทฤษฎีย้อนกลับที่ได้รับความนิยมแม้ว่าจะไม่ถูกต้องและล้อเล่นครึ่งหนึ่งก็ตามว่า R&B ในเสียงสมัยใหม่หมายถึง "รวยและสวยงาม" - "รวยและสวยงาม"
เคารพ
เคารพ (เคารพ) - มีนิสัยที่ดีต่อบุคคลเคารพในความคิดสร้างสรรค์ของเขา
สกิลซ์
Skillz (ทักษะ ความสามารถ) เป็นคำที่ใช้โดยทั่วไป มันสามารถนำไปใช้กับทุกสิ่งที่แสดงทักษะของ MC ได้
การสะกดคำ
การสะกด (การเขียน) เป็นวิธีที่ข้อความคล้องจองเพื่อถ่ายทอดเนื้อหา นิพจน์ "คาถาที่ทันสมัย" หมายถึงการใช้ในข้อความของการเล่นคำและความสอดคล้องสมัยใหม่ซึ่งสามารถพบได้ในทุกประเภทของการแร็พเท่านั้น
สไตล์
สไตล์คือชุดของเทคนิคที่ MC ใช้ในการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ ด้วยสไตล์ของตัวเอง แร็ปเปอร์จึงเริ่มเป็นที่จดจำได้ ไม่ว่าเขาจะแร็พอย่างไร และไม่ว่าเสียงของเขาจะถูกจัดฉากอย่างไร เอ็มซีทุกคนมีสิทธิ์ที่จะเรียกสไตล์ของตนได้ตามต้องการ
เดี่ยว
โสด - จากคำภาษาอังกฤษ "หนึ่ง" แทร็กเดียว พร้อมด้วยรีมิกซ์ เวอร์ชันวิทยุ เครื่องดนตรี อะคาเปลลา ฯลฯ
ตุงทวิสท์
TungTwist เป็นตัวอย่างโดยตรงของการบิ่น นั่นคือนี่คือการทำซ้ำพยางค์บางพยางค์ในคำด้วยความเร็วสองเท่าหรือมากกว่า
ออกเสียงว่า "สอง-สอง-แปด" หมายเลขบทความแห่งประมวลกฎหมายอาญาของสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งระบุถึงความรับผิดสำหรับการได้มา การจัดเก็บ การขนส่ง การผลิต การแปรรูปยาเสพติด สารออกฤทธิ์ต่อจิตและประสาทหรือสิ่งที่คล้ายคลึงกันอย่างผิดกฎหมาย (ดู Bely, Gandzhubas, Kosoy, Splif) หมายเลข 228 ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ "เพื่อน/ศัตรู" สำหรับนักแสดงและผู้ฟังแร็พชาวรัสเซียอย่างแข็งขัน และในขณะเดียวกัน ก็เป็นการกำหนดภัยคุกคามที่สำคัญสำหรับพวกเขา
ตัวอย่าง
“ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง บุหรี่ 228, 228./ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง บุหรี่ 228, 228./228, 228, 228, 228, 228, 228”(น็อกกาโน “แอนตัน ปาลชิคอฟ”)*
อันเดอร์
ย่อมาจาก "ใต้ดิน" ตำแหน่งทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านตนเองกับดนตรีเชิงพาณิชย์ ในกรณีส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของข้อเสีย (ดู) และเสียงโดยทั่วไป เป็นเวลานานแล้วที่พิธีกรประจำจังหวัดและเด็กนักเรียนจาก VKontakte ใช้ภายใต้เพื่อปกปิดความไม่เพียงพอทางเทคนิคของพวกเขา ตอนนี้คำนี้ส่วนใหญ่ถูกใช้อย่างแดกดัน
ตัวอย่าง
“รักอย่างสุดหัวใจ เพื่อให้คุณได้ดื่มด่ำกับเฮิรตซ์/ทำสิ่งต่างๆ ทั่วๆ ไป ใต้ดินและการพาณิชย์/แร็พ เวอร์ชันใหม่“เราไม่ยืนนิ่ง”("รวมเนื้อเพลง" ของ "อย่าบอกฉัน")
การต่อสู้
จากภาษาอังกฤษ การต่อสู้ การดวลสุนทรพจน์ระหว่างแร็ปเปอร์ที่ประกอบด้วยฟรีสไตล์ กล่าวคือ การแสดงด้นสดบรรยายฟรี (บ่อยที่สุด) ในหัวข้อที่กำหนด แนวคิดของการต่อสู้แยกออกจากความขัดแย้ง (ดู) การแลกเปลี่ยนระหว่างผู้เข้าร่วม -ตามประวัติศาสตร์แล้ว การต่อสู้เกิดขึ้นจริง และผู้ชนะถูกกำหนดโดยปฏิกิริยาของสาธารณชน ในวัฒนธรรมรัสเซียยังมีมากกว่านั้นอีกมาก บทบาทที่สำคัญเล่นการแข่งขันออนไลน์ที่จัดขึ้นบน hip-hop.ru และเว็บไซต์อื่น ๆ ดาราในปัจจุบันหลายราย (เช่น Noise MC หรือ Oksimiron) ประกาศตัวเองที่นั่นเป็นครั้งแรก
ตัวอย่าง
“เมื่อเราอ่าน แบทเทิลแร็พฟื้นคืนชีพขึ้นมาทั้งหมด / และการแร็พของรัสเซียอื่นๆ ก็ดูเหมือนโรงเรียนอนุบาลมากกว่า”(นายบิฟ "แบทเทิลแร็พ")
สีขาว
เดิมทีโคเคน; อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันนี้มักเป็นชื่อที่ตั้งให้กับเฮโรอีนและอนุพันธ์ของเฮโรอีนมากกว่า
ตัวอย่าง
“เมื่อกลางวันไม่เบลอเป็นสีขาว / แม้แต่ดวงอาทิตย์บนท้องฟ้าก็ยังดูเป็นสีเทาสำหรับฉัน”("ทางที่สาม" "เพื่อนขาว")
นิดหน่อย
จิ๋วจาก "bit" - ในทางกลับกัน calque สัทอักษรจากภาษาอังกฤษ ตี. นี่หมายถึงส่วนจังหวะของ -minus (ดู) ซึ่งแร็ปเปอร์อ่านเนื้อเพลง
ตัวอย่าง
“อย่ากังวล ไม่จำเป็นต้องคิดถึงมันตอนนี้/เป็นการดีกว่าที่จะโยนเล็กๆ น้อยๆ รอบๆ วงแหวน/พวกเขาจะจำลายมือของเราได้”(Guf “ลายมือของเรา”)
บิฟ
จากภาษาอังกฤษ เนื้อวัว. ความบาดหมางในที่สาธารณะและมักยาวนานระหว่างแร็ปเปอร์ ในช่วงทศวรรษที่ 90 เนื้อวัวอาจทำให้เสียชีวิตได้ (โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา) ตอนนี้พวกเขามักถูกมองว่าเป็นการโพสท่าและเล่นเพื่อสาธารณะโดยไม่จำเป็น อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์แปลกประหลาดเกิดขึ้น - เช่นเมื่อสองปีที่แล้วความขัดแย้งระหว่างแร็ปเปอร์ผู้รักชาติ Zhigan และเพื่อนร่วมงานของเขา Oksimiron และ Shock ซึ่งเป็นผลมาจากการที่อดีตมาที่อพาร์ตเมนต์ของฝ่ายหลังพร้อมกับเพื่อน ๆ และปืนและบังคับให้พวกเขา ขออภัยสำหรับการดูหมิ่น
ตัวอย่าง
“เนื้อวัวคือสงครามที่ทุกคนต่อสู้กับทุกคน / เนื้อคือเมื่อผู้หยิ่งผยองเท่านั้นที่จะประสบความสำเร็จ”(Oxxxymiron “เนื้อวัวคืออะไร”)
บลานช์
รอยช้ำตาดำ ต่างจาก neologisms และ anglicisms ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของแร็พชาวรัสเซีย คำนี้มีอายุไม่ต่ำกว่าหลายสิบปี
ตัวอย่าง
“จากเกมนั้นเราเหลือรอยฟกช้ำและลวก / แต่วันนี้ถ้วยจะเป็นของเราและเราจะแก้แค้น!”(เซเรกา “เพลงสรรเสริญของแฟนๆ สปาร์ตัก”)
บอชกี้
ตัวอย่าง
“ หัวนักฆ่ามีราคาแพงกว่า / แต่อาจจะง่ายกว่าและเป็นคาซัคที่ดี / ดังนั้นจากใจสำหรับผู้ที่กระหายน้ำ”(Chemodan "ทุกอย่างอยู่ในแร็พ")
วาโตกัต
ศัพท์แสงภูมิภาคอูราลมาจากวลี "สำลีม้วน" มันหมายถึงคนเกียจคร้านค่อนข้างมีความสุขกับชีวิต แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่ง่ายอย่างที่คิดเมื่อมองแวบแรก
ตัวอย่าง
“ตำรา AK เขียนว่า กะตะ / จิตใจของอัจฉริยะ จิตวิญญาณของวาโตกาตะ”(“AK-47” “ถึงผู้ที่อยู่กับเรา”)
กันจูบัส
กัญชา.
ตัวอย่าง
“ตลอดฤดูร้อนจะมีแสงจันทร์และกันจูบาส/ตลอดฤดูร้อนเราใช้แบบนี้/แว่นตาไม่เหมาะกับแสงแดดแต่สำหรับตาแดง!”(Noize MC “Moonshine และ ganjubas”)
ดิส
บทสบประมาทที่แลกเปลี่ยนกันระหว่างแร็ปเปอร์ที่เป็นเนื้อคู่กัน (ดู) หรือเข้าร่วมการต่อสู้ (ดู) เพลง Diss มีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยความรุนแรงและการดูถูกส่วนตัวที่น่ารังเกียจอย่างมาก แทร็กดิสในหนังสือเรียนสามารถพบเห็นได้ในฉากไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์เรื่อง 8 Mile
ตัวอย่าง
“คุณทำให้ฉันรู้สึกแย่ แต่ยัง... แร็พและโฟลว์ของฉันด้วย/ทำไมคุณถึงทำให้ฉันเสียเวลา ออกไปซะ ไอ้โง่”(Schokk "ลิลลี่")
ควัน
ดูกันจูบัส
ตัวอย่าง
“มีสิ่งที่ถูกต้องสำหรับรากเสมอ:/ควัน แอลกอฮอล์ ดินปืนที่ฆ่าชา”(น็อกกาโน "...ปั๊ม")
แกว่ง
1. คำพ้องความหมายสำหรับ "grater", "showdown" - มักจะใช้กับแร็ปเปอร์คู่แข่งหรือกับตำรวจ 2. การกำหนดความมึนเมาของยาโดยเฉพาะเมื่อสถานะทางอารมณ์ของฮีโร่โคลงสั้น ๆ เปลี่ยนแปลงอย่างมากภายใต้อิทธิพลของสารออกฤทธิ์ต่อจิตและประสาท
ตัวอย่าง
“สวิงตามความรู้สึก ขึ้น-ลง แรง / นี่คงเป็นใต้ดินสุดๆ”(บาสต้า “แร็พที่ดุเดือด”)
เฉียง
บุหรี่ม้วนกับ ganjubas (ดู)
ตัวอย่าง
“ฉันกำลังทอดอะไรบางอย่างอย่างช้าๆ / ฉันไม่ต้องการเหตุผลสำหรับเรื่องนี้”(กัฟ “420”)
ไมโคร
ตัวย่อของ "ไมโครโฟน" (ซึ่งอ่านตามแร็พ)
ตัวอย่าง
"พอเอาไมโครมาก็หลอมเหล็กเหมือนคนทำเหล็ก"-(ทำให้ถูกกฎหมาย "แร็พรัสเซีย")
ลบ
ภูมิหลังทางดนตรีสำหรับการพูด ในการต่อสู้ (ดู) มักใช้สิ่งเดียวกัน - และมักจะเป็นของคนอื่น - ลบซึ่งแร็ปเปอร์อ่านด่ากัน (ดู)
ตัวอย่าง
“เอาน่า Steam มาอ่านเครื่องหมายลบจาก Little John “I Don’t Give a Fuck” กันเถอะ(Steam feat. Drago “วานิช”)
มุกตาร์
"มิกซ์เทป" ที่บิดเบี้ยว มิกซ์เทป Mukhtar แตกต่างจากสตูดิโออัลบั้มตรงที่ฟรีโดยพื้นฐาน - ตามกฎแล้วผู้เขียนจะโพสต์บนอินเทอร์เน็ตเอง ในอดีตพวกเขาจำเป็นต้องดึงดูดความสนใจของแร็ปเปอร์จากค่ายเพลง แต่ตอนนี้พวกเขาได้รับคุณค่าในตัวเองแล้ว
ตัวอย่าง
“ หลังจากตัวตลกเขาก็รื้อหอคอยเหมือนหมอดูในไพ่ยิปซี / ฉันได้รับประสบการณ์ภายใต้มุคตาร์ที่สอง”(โอเบะ 1 คาโนเบะ "กริชนัก")
นภัส
พัฟเฉียง (ดู)
ตัวอย่าง
“เพื่อเสบียง เสบียง/แล้วอีกครั้ง/รถจักรไอน้ำสำรอง/ลมในใบเรือ”("มะฮอกกานี" "สองผ่าน")
ปาดิก
รูปแบบจิ๋วของ "ทางเข้า" ส่วนที่เฉียงถูกตอกเป็นปาดิกา (ดู) และรีดสำลีออก (ดู "วาโตกัต")
ตัวอย่าง
“ลาปก้า ถุง แก้ว กิโล / ปาดิก รั้ว ก็แค่อีวาน”(“Triagrutrika” “ย่านวานิน”)
ต่อย
ย่อมาจาก "punchline": จุดสุดยอดของแทร็กที่มีความหมายและน่าทึ่ง ซึ่งเป็นข้อความที่เข้มข้นที่สุด การชกในอุดมคตินั้นถูกยกมาเกินกว่ากลุ่มอ้างอิง
ตัวอย่าง
“ที่นี่ฉันเก่งที่สุด สูบฉีดที่สุด / เนื้อเพลงของฉันมันระเบิด ต่อยต่อย”(อนาคอนดาซ "หมัดต่อหมัด")
เคารพ
จากภาษาอังกฤษ เคารพ. แนวคิดพื้นฐานของการแร็พโดยทั่วไป โดยไม่ต้องอ้างอิงถึงภูมิศาสตร์ ความเคารพเกี่ยวข้องโดยตรงกับระดับของแรงงาน (ดู) ที่มีอยู่ในตำราของนักแสดง โดยทั่วไปแล้ว มันเป็นแนวคิดที่เป็นนามธรรมและพิสูจน์ไม่ได้โดยมีความหมายแฝงทางอารมณ์เชิงบวกอย่างชัดเจน
ตัวอย่าง
"เฮ้! ขอแสดงความเคารพเท้าเปล่าทุกท่าน / แด่น้องๆ ทั่วไป เข้มงวดและพิเศษ”(น็อกกาโน “ชุลบานี”)
รูเบิล
หนึ่งพันรูเบิล เดิมทีเป็นคำสแลงภาคใต้เนื่องจากการแร็พ จึงเริ่มใช้กันทุกที่
ตัวอย่าง
“ เวลาคือไฟและตอนนี้เราเผาไหม้ไม่เหมือนนาที / ให้รูเบิลนั้นเพื่อที่เราจะได้กลายเป็นศพในภายหลัง”(กลาง "ฤดูใบไม้ร่วง")
ย้อย
ลัทธิแองกลินิสต์อีกประการหนึ่ง คำที่เกี่ยวข้องกับการเคารพ (ดู) แต่ยากยิ่งกว่าที่จะแปลตามตัวอักษร ในการแร็พของรัสเซีย Swag มักจะเป็นการแร็พที่ผ่อนคลาย แต่ในขณะเดียวกันก็แร็พที่ทรงพลัง ความมั่นใจในตนเองอย่างแท้จริงและการดูถูกผู้อื่นรวมถึงการแสดงให้เห็นถึงความมั่งคั่งของตนอย่างประณีต ใน เมื่อเร็วๆ นี้คำนี้มักใช้ในลักษณะเยาะเย้ย
ตัวอย่าง
“ Swag... และระหว่างทางเราอยู่เบื้องหลังแฟชั่น / ผู้ใหญ่ทำหน้าตาเต้นรำอย่างสนุกสนาน / นี่คือกระแส นี่คือว้าว นี่คือหมุนเวียน โย่”(ล็อค-ด็อก “สวัก”)
สปลิฟ
จากภาษาอังกฤษ แตกแยก; ดูเฉียง.
ตัวอย่าง
“พวกเด็กๆ ต่อยภายใต้ Kid Cudi /มีเศษโดนัทบนแขนเสื้อของเสื้อฮู้ด”(กัฟ “420”)
พนักงาน
จากภาษาอังกฤษ สิ่งของ; ดูกันจูบัส นอกจากนี้ ในบางกรณี พนักงานถือเป็นความคิดสร้างสรรค์ของแร็ปเปอร์ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง
ตัวอย่าง
“ไม้เท้าลับจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่ง / ลายมือเหมือนกระบอกลับถึงไต”(“สแกมเมอร์” “ออนแอร์”)
จุด
แฮชจำนวนเล็กน้อย
ตัวอย่าง
“เทน้ำเดือดในขณะที่จุดกำลังคุกรุ่นอยู่/อะไรนะ ฉันควรจะนอนพักสักหน่อยไหม? ยังฉี่ดีกว่า”(“Triagrutrica” “เมื่อพระอาทิตย์ขึ้น”)
จริง
จากภาษาอังกฤษ จริง. แนวคิดพื้นฐานของการแร็พโดยทั่วไป ในอดีตเชื่อกันว่าแร็ปเปอร์ไม่มีสิทธิ์ในภาพบนเวทีและจำเป็นต้องถ่ายทอดประสบการณ์ชีวิตส่วนตัวของเขาให้ผู้ฟังฟังโดยตรง
ตัวอย่าง
“ ... จริงอยู่และคุณมีโกลิม -โรงละคร / TGC, AK, Ike, akuna matata!”(“Triagrutrika” feat. Vitya AK, Hayk Dym - “Hakuna Matata”)
ปลอม
จากภาษาอังกฤษ ปลอม. คำตรงข้ามของจริง (ดู) -แร็ปเปอร์ที่มีเพลงปลอม เป็นจินตนาการของตนเอง และตอนนี้ก็ถือเป็นการดูถูกอย่างรุนแรง
ตัวอย่าง
“เอ็ดเวิร์ดคนหลังค่อม อยู่บนฟลอร์เต้นรำ/เขาหมุนท่อนล่างอย่างช่ำชอง/คนแคระมีจริง และไม่มีของปลอม”(“ แพ็คเกจของเลนิน”“ คนแคระสองคน”)
พอดี
จากภาษาอังกฤษ ความสำเร็จ ย่อมาจาก เนื้อเรื่อง มันหมายถึงความคิดสร้างสรรค์ร่วมกันและการมีพิธีกรที่เป็นมิตรต่อผู้เขียนในเส้นทาง
ตัวอย่าง
“เราเริ่มความสำเร็จนี้เพื่อให้สมองคุณพองโต/วันนี้ “TGK” และ กัฟ ขึ้นเวทีด้วยกัน”(Guf feat. “Triagrutrika” “PNP”)
ฟลายวา
จากภาษาอังกฤษ flava (รสบิดเบี้ยว) การพบปะสังสรรค์กลุ่มที่แทบจะเปรียบเสมือนครอบครัวผู้เขียน
ตัวอย่าง
“ฉันหมดสไตล์แล้ว ฉันไม่สูบบุหรี่เบโลมอร์ / แต่ความรู้สึกของฉันอยู่กับฉัน ความรู้สึกของฉันอยู่กับฉัน”(“แบ็คฟลิป” “ฟลาวา”)
ไหล
จากภาษาอังกฤษ ไหล. ความเชี่ยวชาญด้านเทคนิคในการอ่านและคุณลักษณะเฉพาะของแต่ละคน
ตัวอย่าง
“กระแสของฉันไหลลื่นเหมือน Ksenia Sobchak เมื่อเห็น Gucci ใหม่/บอกฉันว่าใครเจ๋งกว่าที่นี่/กระแสของฉันทำให้ทุกคนติดขัด”(ดราโก “กระแสของฉัน”)
ฮ่าๆ
เช่นเดียวกับฮิปฮอป แต่มีสำเนียงอังกฤษที่แท้จริง Vlad Valov มักเรียกกิจกรรมของเขาว่า "Hap" อย่างดื้อรั้น; กลุ่มแร็พออร์โธดอกซ์ "Komba BAKH" ยังเรียกเพลงของตนว่า "khaps"
ตัวอย่าง
“พูดสั้นๆ ลืมแม่ของคุณ ลืมฮิปฮอปที่คุณชื่นชอบซะ...” - “ต้องบอกว่าเปตรอฟ “ฮิปฮอป”!” - "ไม่สำคัญ. “คุณต้องบอกความคิดของคุณให้หยุด!”(บริษัท 2H "สมองแตงกวา")
เร่งรีบ
จากภาษาอังกฤษ เร่งรีบ. แปลยาก แต่ใช้กันอย่างแพร่หลายในการแร็พ คำนี้หมายถึงการเอาชนะอุปสรรคในการบรรลุเป้าหมายทางวัตถุ โดยควรใช้วิธีหลอกลวงและกึ่งกฎหมาย Hustle เป็นก้าวที่ขาดไม่ได้ในเส้นทางสู่การเติมเต็มคุณค่าให้กับแร็ปเปอร์ชาวอเมริกัน ในเพลงแร็พของรัสเซีย ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วยังเป็นเด็กและไม่มีทหารรับจ้าง ซึ่งหาได้ยาก
ตัวอย่าง
“การแร็พเป็นเรื่องยุ่งยาก แร็พคือความเร่งรีบ มันเร่งรีบ / คุณต้องลุกขึ้นมา ทำลายขอบเขตรอบตัวคุณ"(ลียง feat. Smokey Mo "หมุน")
ผู้เกลียดชัง
จากภาษาอังกฤษ ผู้เกลียดชังนั่นคือผู้เกลียดชัง ในวัฒนธรรมย่อยของฮิปฮอป ในอดีตไม่มีฮาล์ฟโทน คุณสามารถเป็นจริงหรือปลอม เป็นแฟนคลับหรือผู้เกลียดชังเท่านั้น ขอบคุณ เครือข่ายทางสังคมความเกลียดชังในเพลงแร็พของรัสเซียแพร่กระจายอย่างดุเดือดและอยู่ในรูปแบบของการดูหมิ่น (ดู) การล้อเลียน - หรือการล้อเลียนที่ปลอมตัวเป็นการดูหมิ่น
ตัวอย่าง
“ฉันเป็นคนเกลียด ฉันเกลียดการแร็พของคุณ เพลงของคุณ / เนื้อเพลงของคุณนุ่มนวลเหมือนปาด”(Oxxxymiron “ฉันเป็นคนเกลียด”)
ชิก้า
จากภาษาสเปน Chica - หรือจากภาษาอังกฤษ เจี๊ยบ. หญิงสาว. หนึ่งในคำที่เก่าแก่ที่สุดในคำแสลงแร็พของรัสเซีย - กลุ่ม Malchishnik เริ่มใช้คำนี้ แตกต่างจากคำพ้องความหมายภาษารัสเซียเกือบทั้งหมด มันเข้ากันได้ดีกับบทนี้และไม่เป็นคนชาตินิยมอย่างเปิดเผย
ตัวอย่าง
“ Chika, chika, chika, chika, -chika คุณเป็นของฉัน / คิตตี้, พระอาทิตย์, ปลา, กระต่าย, โลกทั้งใบมีไว้สำหรับคุณ / รถยนต์, - เรือยอทช์, tchotchkes, ก้อนหินคุณคือจิตวิญญาณของฉัน ซิลิโคนตัวน้อยแสนหวาน อะไรก็ตามที่ไม่มีฉันล่ะ?(Ptah feat. ทาโต้ “ชิกา”)
ซุปกะหล่ำปลี
วาร์ "ชิชิ" ใบหน้า; บ่อยที่สุด - ด้วยการแสดงออกที่จริงจัง
ตัวอย่าง
“คำพูดที่เฉียบแหลมและเสริมสร้างความรู้/อย่าถูกวางยา อย่าโง่ แต่เรียนรู้และค้นหา!”(“ถ้ำ” “ด้ายแดง”)
*วิดีโอ YouTube ที่โพสต์ในหน้านี้มีการใช้คำพูดเดียวกันจากเพลงที่ให้ไว้ในข้อความ อาฟิชชาขอบคุณอนาสตาเซีย คาราโกดินาที่ช่วยเตรียมสื่อการสอน
