Фенімор Купер «Останній із могікан. Останній із могікан Фенімор купер останній із могікан

У 1826 році Фенімор Купер написав свій роман "Останній з могікан". Короткий зміст його викладено у цій статті. У своїй книзі автор одним із перших описав своєрідність звичаїв та духовного світу американських індіанців. За жанром історичним романом є "Останній із могікан". Короткий зміст, як і сам твір, розгортається в середині 18 століття. Отже, почнемо опис сюжету цієї книги.

Автор твору "Останній з могікан", короткий зміст якого ми описуємо, розповідає про те, що у війнах, що розгорнулися між французами та англійцями за володіння землями Америки (1755-1763 рр.), ворогуючі сторони не раз використовували у своїх цілях міжусобиці місцевих індіанських племен. Дуже жорстокий і важкий був цей час. Не дивно, що дівчата, які їхали до свого батька, командувача обложеного фортом, у супроводі майора Дункана Хейворда хвилювалися. Індіанець Магуа, який отримав прізвисько Хитра Лисиця, особливо турбував Кору та Алісу (так звали сестер). Ця людина зголосилася провести їх безпечною лісовою стежкою. Хейворд заспокоював своїх супутниць, хоч і він починав хвилюватися: може, вони заблукали? Продовживши читати короткий зміст роману "Останній з могікан", ви дізнаєтесь, чи це так.

Зустріч із Соколиним Оком, викриття та втеча Магуа

Надвечір, на щастя, мандрівники зустріли Соколиного Ока (прізвисько, що міцно закріпилося за звіробою). До того ж він був не один, а з Ункасом та Чингачгуком. Індіанець, який вдень заблукав у лісі?! Куди більше Дункана стривожилося Соколине Око. Він запропонував йому схопити провідника, проте той встиг зникнути. Більше ніхто не сумнівається у тому, що індіанець Магуа – зрадник. За допомогою Чингачгука, а також Ункаса, його сина, Соколине Око переправляє прибулих на невеликий скелястий острівець.

Чингачгук та Соколине Око вирушають за допомогою

Далі короткий зміст книги "Останній з могікан" описує скромну вечерю, протягом якої Ункас надає Алісі та Корі всілякі послуги. Помітно, що на останню він звертає більше уваги, ніж її сестру. Індіанці, залучені хрипом коней, зляканих вовками, знаходять їхній притулок. Слід перестрілка, після чого – рукопашна. Відбито перший натиск гуронів, однак у обложених більше не залишилося боєприпасів. Залишається тільки тікати, що, на жаль, для дівчат непосильно. Потрібно плисти вночі холодною і порожистою гірською річкою. Кора пропонує Соколиному Оку вирушити з Чингачгуком для того, щоб допомогти. Їй доводиться довше за інших мисливців переконувати Ункаса: сестри і майор опиняються в руках Магуа, негативного героя, якого створив Фенімор Купер ("Останній із могікан").

Бранці та викрадачі зупиняються для відпочинку на пагорбі. Хитра Лисиця розповідає Корі, навіщо їх викрали. Полковник Мунро, її батько, як виявилося, колись його дуже образив, наказавши висікти його за пияцтво. На помсту він збирається взяти його дочку за дружину. Кора рішуче відмовляється. Магуа вирішує жорстоко розправитися зі своїми полоненими. Майора та сестер прив'язують до дерев, біля яких розкладають хмиз, щоб запалити багаття. Індіанець радить Корі погодитись хоча б заради юної сестри, ще практично дитини. Однак, дізнавшись про те, що вимагає від Кори Магуа замість їхнього життя, воліє болісно померти відважна героїня твору "Останній із могікан". Короткий зміст по розділах не докладно описує всіх пригод дівчат. Перейдемо до розповіді про їхнє порятунок.

Порятунок дівчат

Індіанець кидає томогавк. Встромляється в дерево топірець, прицвзявши біляве волосся Кори. Майор виривається з пут і накидається на індіанця. Практично переможений Дункан, проте лунає постріл, індіанець падає. Це прибуло Соколине Око зі своїми друзями. Вороги після короткої битви повалені. Прикинувшись мертвим, Магуа вилучає момент для того, щоб знову бігти.

Мандрівники прибувають у форт

Благополучно закінчуються небезпечні мандрівки – мандрівники нарешті сягають форту. Незважаючи на французів, які облягають його, їм вдається під покровом туману пробратися всередину. Нарешті батько бачить своїх дочок. Захисники форту змушені зазнати поразки, щоправда, на умовах, почесних для англійців: переможені зберігають свою зброю та прапори і можуть відступити безперешкодно до своїх.

Нове викрадення Кори та Аліси

Однак на цьому не закінчуються пригоди головних героїв твору "Останній із могікан". Короткий зміст подальших нещасть, що випали на їхню частку, таке. Обтяжений пораненими жінками та дітьми гарнізон на світанку залишає форт. У тісній лісовій ущелині, розташованій неподалік, індіанці нападають на обоз. Знову Магуа викрадає Кору та Алісу.

Полковник Мунро, майор Дункан, Ункас, Чингачгук і Соколине око на 3-й день після трагедії оглядають місце битви. Ункас робить висновок ледве помітними слідами про те, що дівчата живі і що вони перебувають у полоні. Продовживши оглядати це місце, могіканін навіть встановлює, що їх викрав Магуа! Друзі, порадившись, вирушають у дуже небезпечний шлях. Вони вирішують пробратися на батьківщину Хитрої Лисиці, у землі, які населяють переважно гурони. Втрачаючи і знаходячи знову сліди, переживаючи безліч пригод, переслідувачі опиняються нарешті поблизу селища.

Порятунок Ункаса, хитре перетворення

Тут їм зустрічається Давид, псалмоспівець, який, користуючись своєю репутацією недоумкуватого, пішов добровільно за дівчатами. Від нього полковник дізнається про те, що трапилося з його дочками: Магуа залишив Алісу у себе, а Кору відправив до делаварів, які мешкають на землях гуронів по сусідству. Дункан, закоханий в Алісу, хоче проникнути будь-що в селище. Він вирішує прикинутися дурником, змінивши за допомогою Чингачгука та Соколиного ока зовнішність. У такому вигляді Дункан вирушає на розвідку.

Вам напевно цікаво дізнатися, чим триває твір "Останній із могікан"? Читати короткий зміст, звісно, ​​негаразд цікаво, як сам роман. Проте сюжет його, погодьтеся, захоплюючий.

Діставшись табору гуронів, Дункан себе видає за лікаря з Франції. Так само, як і Давидові, йому всюди дозволяють ходити гурони. У селище, на жах Дункана, приводять полоненого Ункаса. Спочатку його вважають за простого полоненого, проте Магуа дізнається у ньому Бистроногого Оленя. Це ім'я, ненависне гуронам, викликає такий гнів, що, якби за нього не заступилася Хитра Лисиця, Ункаса відразу роздерли б. Однак Магуа переконує своїх одноплемінників відкласти до ранку страту. Ункаса відводять у хатину.

До Дункана як до лікаря звертається з проханням про допомогу батько індіанки, яка хворіє. Він приходить у печеру, в якій лежить хвора, у супроводі ручного ведмедя та батька дівчини. Дункан просить, щоб його залишили одного із хворої. Індіанці слухаються цієї вимоги і виходять, залишивши ведмедя в печері. Той перетворюється - виявляється, Соколине Око ховається під звіриною шкірою! Дункан за допомогою мисливця виявляє Алісу, заховану в печері, проте з'являється Магуа. Святкує Хитра Лисиця. Проте недовго. Про що далі розповідає читачеві Купер ("Останній з могікан")? Короткий зміст описує загалом подальшу долю героїв.

Втеча з полону

"Ведмідь" накидається на індіанця і стискає його в обіймах, а майор пов'язує руки лиходію. Аліса від пережитого стресу не може зробити жодного кроку. Дівчину завертають в одяг індіанців, Дункан виносить її назовні у супроводі "ведмедя". Самозваний "лікар" батькові хворий велить залишитися у тому, щоб охороняти вихід із печери, посилаючись у своїй могутність Злого Духа. Ця хитрість вдається - благополучно досягають лісу втікачі. Соколине Око на узліссі показує стежку Дункану, яка веде до делаварів. Потім він повертається для визволення Ункаса. Він обманює за допомогою Давида воїнів, що охороняють Бистроногого Оленя, а потім ховається у лісі з могіканином. Магуа в люті. Його виявляють у печері та звільняють, він закликає своїх одноплемінників помститися.

Необхідна жертва

На чолі військового загону Хитра Лисиця вирішує вирушити до делаварів. Магуа, сховавши в лісі загін, входить у селище і звертається до вождів із вимогою видати йому бранців. Вожді, обдурені красномовством Магуа, спочатку погоджуються, проте втручається Кора, яка каже, що бранкою Хитрою Лисице насправді є лише вона – інші самі звільнилися. Полковник Мунро обіцяє багатий викуп за Кору, проте індіанець відмовляється. Ункас, який несподівано став верховним вождем, повинен відпустити Хитру Лисицю разом з його бранкою. Магуа на прощання попереджають про те, що після часу, необхідного для втечі, делавары вийдуть на стежку війни.

Драматичний фінал

Переходимо до опису фіналу роману, автор якого - Купер ("Останній із могікан"). Короткий зміст не передає, на жаль, всього його драматизму. Військові дії невдовзі приносять рішучу перемогу племені завдяки керівництву Ункаса. Розбиті гурони. Захопивши Кору, Магуа біжить. Противника переслідує Бистроногий Олень. Розуміючи, що піти не вдасться, останній із супутників Магуа, що залишився живим, заносить над дівчиною ніж. Бачачи, що він може запізнитися, Ункас кидається зі скелі між індіанцем та дівчиною, проте падає та втрачає свідомість. Кору вбивають. Швидконогий Олень, проте, встигає вразити її вбивцю. Вибравши мить, Магуа всаджує в спину юнака ніж, після чого пускається навтьоки. Чується постріл - це Соколине Око справляється зі лиходієм.

Таким чином, осиротіли батьки, осиротів увесь народ. Щойно ділавари втратили придбаного вождя, який був останнім із могікан. Однак одного вождя може замінити на іншого. Молодша дочка залишилась у полковника. А Чингачгук втратив усе. Тільки Соколине Око знаходить слова втіхи. Він звертається до Великого Змія і каже, що сагамор не самотній. Можливо, у них різний колір шкіри, проте їм судилося слідувати одним шляхом.

Так закінчує свій твір Ф. Купер ("Останній із могікан"). Короткий зміст його ми описали лише загалом, оскільки саме твір за обсягом досить великий, як і романи. Сюжет його, як ви бачите, дуже цікавий. Читачів ніколи не змушує нудьгувати Ф. Купер. "Останній з могікан", короткий зміст якого ми щойно описали, - це лише один із численних творів цього автора. Знайомство з творчістю Фенімора Купера приносить задоволення безлічі читачів.

«Останній із могікан, або Оповідання про 1757 рік» – другий роман пенталогії Джеймса Фенімора Купера про Шкіряну Панчоху. У ньому мисливець Натаніель Бампо на прізвисько Соколине око вирушить разом зі своїми друзями з племені могикан Чингачгуком та Ункасом у небезпечний похід через північні ліси. Їм будуть перегороджувати шлях природні стихії, дикі звірі та безжальні вороги. Проте герої не лякатимуться перешкод заради благородної мети – порятунку прекрасних дочок полковника Мунро.

«Останній з могікан» вийшов друком у 1926 році, ставши другим за написанням і внутрішньою хронологією циклу. Сюжету передують події роману «Звіробій, або Перша стежка війни». Щоправда, перша частина пентології була створена багатьом пізніше – 1841 року.

«Останній із могікан» – один із найпопулярніших творів Купера, що описує історичні події територіальної експансії Америки та трагічну долю корінного населення континенту.

Яскраві картини незайманої північної природи, самобутні романтичні образи головних дійових осіб, гостра проблематика, героїчний пафос та динамічний пригодницький сюжет неодноразово надихали талановитих шанувальників творчості Купера на художні переклади. Роман екранізувався режисерами США, Канади, Франції та Німеччини. Найгіднішою кіноверсією визнано однойменний фільм Майкла Манна, знятий 1992 року. Головні ролі у проекті виконали Деніел Дей-Льюїс (Натаніель Бампо/Соколіне око), Меделін Стоу (Кора Мунро) та Рассел Мінс (Чінгачгук).

Синтезувавши американську романтичну традицію перших десятиліть ХХ століття, Фенімор Купер написав унікальний у своєму роді твір. Прозаїк став основоположником нового міфу про корінного жителі Америки, створив архетиповий образ так званого «шляхетного дикуна» та намітив жанрові орієнтири вестерну.

1757 рік. Розпал франко-англійського протистояння. Прибережна територія Гудзона та сусідніх озер стала ареною для кровопролитних боїв. Зазвичай їхніми жертвами ставали не лише солдати, а й мирні жителі. Цілі індіанські племена були стерті з лиця землі, а ті одиниці, що вижили або сховалися в глухих лісах, або перейшли на бік одного з колонізаторів.

Індіанці-союзники становили страшну небезпеку для мирних поселенців. Позбавлені даху та сімей, відтіснені від могил батьків, ці дикі месники розправлялися з білошкірими чужинцями з усією жорстокістю, на яку були здатні їхні розбиті серця. Незабаром жителі американського фронтиру (кордон між освоєними та неосвоєними територіями) здригалися при кожному шурхітті, що долинало з лісу. Образ червоношкірого став їх нічним кошмаром, привидом у плоті, їх безжальним суддею та катом.

У цей неспокійний час дочки полковника Мунро – Кора та Аліса – вирішили відвідати батька в обложеному англійському форті Вільям-Генрі, що знаходився на озері Лейн-Джордж у провінції Нью-Йорк. Щоб скоротити шлях, дівчата у супроводі майора Дункана Хейворда та розсіяного вчителя музики відокремилися від військового загону та звернули на потаємну лісову стежку. Її зголосився показати індіанець-скорохід Магуа на прізвисько Хитра Лисиця. Магуа з союзного племені мохоків запевняв мандрівників, що лісовою стежкою вони дістануться до форту за кілька годин, тоді як основною дорогою їх чекає виснажлива подорож, довжиною на добу.

Кора з Алісою дивляться з підозрою на мовчазного проводжатого, що лише кидає уривчасті погляди спідлоба і вдивляється в гущавину лісу. Хейворда також відвідують сумніви, але поява нескладного вчителя музики, який поспішає у Вільям-Генрі, розряджає атмосферу. Під дівочий сміх та пісні маленький загін повертає на фатальну лісову стежку.

А в цей час на березі швидководного лісового потоку білошкірий мисливець Натаніель Бампо на прізвисько Соколине Око вів неспішну бесіду зі своїм другом - індіанцем Чингачгуком, Великим Змієм. Тіло дикуна було вкрите чорно-білою фарбою, що надавало йому жахливу схожість зі скелетом. Його гладко поголену голову прикрашав один єдиний хвіст волосся з великим пером. Чингачгук розповідав мисливцеві історію свого народу від світлих часів, коли його предки жили в мирі та достатку, і до темної години, коли вони були витіснені блідолицими людьми. Тепер від колишньої величі могікан не лишилося й сліду. Вони змушені приховуватись у лісових печерах і вести жалюгідну боротьбу за виживання.

Незабаром до приятелів приєднується молодий індіанець Ункас на прізвисько Бистроногий Олень – син Чингачгука. Трійця влаштовує полювання, але заплановану трапезу перериває тупіт кінських копит. Бампо не розпізнає його серед лісових звуків, проте мудрий Чингачгук відразу припадає до землі і повідомляє – їде кілька вершників. Це люди білої раси.

Біля річки насправді з'являється нечисленна компанія: військовий, нескладний чоловік на старій шкапі, дві чарівні панянки та індіанець. Це дочки полковника Мунро зі своїми супроводжуючими. Мандрівники чимало стурбовані – недовго до заходу сонця, а кінця лісу не видно. Здається, їхній вождь збився зі шляху.

Соколине Око відразу ставить під сумнів чесність Магуа. Цієї пори року, коли річки та озера сповнені водами, коли мох на кожному камені та дереві повідомляє про майбутнє розташування зірки, індіанець просто не може загубитися в лісі. Хто ваш провідник? Хейворд повідомляє, що Магуа – мох. Точніше, гурон, прийнятий племенем мохів. «Гурон? – вигукує мисливець та його червоношкірі супутники. – Це зрадницьке, злодійкувате плем'я. Гурон залишиться гуроном, хто б не прийняв його до себе... Він завжди буде боягузом і бродягою... Треба тільки дивуватися, що він ще не змусив вас натрапити на цілу зграю».

Соколине Око збирається негайно підстрелити брехливого гурону, але Хейворд його зупиняє. Він хоче особисто схопити скорохода більш гуманним способом. Його план провалюється. Хитра Лисиця примудряється втекти в лісовій гущавині. Тепер мандрівникам потрібно якнайшвидше піти з небезпечної стежки. Зрадник швидше за все наведе на них войовничу зграю ірокезів, від яких немає порятунку.

Соколине Око наводить панянок та їх проводжатих на скелястий острів – одне з таємних сховищ могікан. Тут компанія планує залишитися на нічліг, щоб уранці вирушити до Вільям-Генрі.

Краса юної білявої Аліси та старшої темноволосої Кори не залишається непоміченою. Найбільше зачарований молодий Ункас. Він буквально не відходить від Кори, надаючи дівчині різні знаки уваги.

Однак виснаженим мандрівникам не судилося відпочити в кам'яному притулку. Засідка! Ірокезам, веденим Хитрою Лисицею, все ж таки вдалося вистежити втікачів. Соколине Око, Чингачгук і Ункас змушені мчати за підмогою, тоді як дочки Мунро опиняються в полоні.

Кора та Аліса тепер у руках Хитрої Лисиці. Виявляється, таким чином індіанець намагається звести особисті рахунки з полковником Мунро. Багато років тому він наказав висікти Магуа за пияцтво. Той затаїв злість і довго вичікував відповідного часу для розплати. Нарешті, година настала. Він хоче взяти за дружину старшу Кору, але отримує рішучу відмову. Тоді розлючений Магуа спалить живцем своїх бранців. Коли вогнище вже розкладене, встигають Соколине Око за допомогою. Гурони розбиті, Магуа застрелений, прекрасні бранці звільнені та їдуть разом зі своїми супутниками у форт до батька.

У цей час французи займають Вільям-Генрі. Англійці, зокрема полковник Мунро з дочками, змушений залишити зміцнення. Дорогою обози наздоганяє войовниче плем'я з Магуа. Виявляється, індіанець тільки втілився мертвим у сутичці на кам'яному острові. Він знову викрадає Кору та Алісу. Першу Хитра Лисиця відправляє до делаварів, другу забирає із собою у землі гуронів.

Закоханий в Алісу Хейворд прагне рятувати честь полонянки, а Ункас мчить виручати обожнювану Кору. За допомогою хитромудрого плану, в якому бере участь Соколине Око, майор краде Алісу з племені. Швидконогому Оленю, на жаль, не вдається врятувати Кору. Хитра Лисиця знову виявляється на крок попереду.

Ункас, на цей момент уже верховний вождь делаварів, слідує за п'ятами за викрадачом. Делавари, які багато років тому закопали свої томагавки, знову вийшли на стежку війни. У вирішальній битві вони розбивають гуронів. Розуміючи, що результат битви вирішено, Магуа дістає кинжал, збираючись зарізати Кору. Ункас кидається на захист коханої, але спізнюється на кілька хвилин. Зрадницький меч Лисиці пронизує Ункаса і Кору. Лиходій тріумфує недовго - його відразу наздоганяє куля Соколиного Ока.

Ховають молодих Кору та Ункаса, Бистроногого Оленя. Чингачгук невтішний. Він залишився один, сирота в цьому світі, останній із могікан. Але немає! Великий Змій не самотній. У нього є вірний товариш, який у цей гіркий момент стоїть поряд. Нехай у його супутника інший колір шкіри, інша батьківщина, культура, і колискові йому співали чужою незрозумілою мовою. Але він буде поблизу, що б не трапилося, адже він теж сирота, що заблукала в прикордонній зоні Старого та Нового світла. І ім'я йому Натаніель Бампо, а прізвисько – Соколине око.

Люди світу: Натаніель Бампо, Чингачгук

Роман «Останній із могікан» вирізняється серед романтичних творів індіанської тематики. Купер, який виріс на фронтирі штату Нью-Йорк, став очевидцем соціального явища, названого «піонерством». Саме тому він зумів тонко відчути розлад між шляхетними ідеями першовідкривачів та суворою дійсністю.

Герої його роману у найкращих традиціях романтизму розділені на позитивних та негативних. Однак цей поділ проводиться не за расовою ознакою, основою для диференціації є особисті якості та вчинки людини. Лиходії серед індіанців є так само як і серед білих (з одного боку гурони, Хитра Лисиця, з іншого – безжальні французькі та англійські колонізатори).

Принципово важливими для краху расової теорії є збірний образ відважних могікан, делаварів та центральні персонажі Чингачгук та його син Ункас. Індіанці в зображенні Купера не тільки не поступаються цивілізованим білим, а й перевершують їх у мудрості, спритності, умінні жити в єднанні з природою та читати її знаки.

Приклад для наслідування

Авторський ідеал – головний герой пенталогії Натаніель Бампо, який фігурує у «Могиканах» під ім'ям Соколине Око. Це прикордонний образ, який увібрав у собі найкращі риси індіанців та білих. Бампо – гармонійне поєднання природи та цивілізації, носій таких рідкісних якостей, як простота, безкорисливість, справедливість, чесність, доблесть, духовна міць.

Чингачгук та Бампо створюють ідеальну героїчну пару. Вони навчаються один і одного, сперечаються, але вміють слухати. А головне – виходять за межі расових забобонів і стають людьми світу. Саме їх, а не тих, хто живе в містах та хизується останніми знахідками техніки, слід вважати представниками цивілізованого демократичного суспільства.

Роман Джеймса Фенімора Купера «Останній з могікан, або Оповідання про 1757»: короткий зміст

3 (60%) 2 votes
Альтернативні описи

. (Каупер) Вільям (1731-1800) англійський поет-сентименталіст, поема «Завдання»

Гордон (народився 1927) американський астронавт

Джеймс Фенімор (1789-1851) американський письменник, романи "Шпигун", "Останній з могікан", "Звіробій", "Лоцман", "Монікіни"

Леон (народився в 1930) американський фізик-теоретик, Нобелівська премія (1972, спільно з Дж. Бардіном та Дж. Шриффером)

Американський письменник, «Піонери», «Прерія», «Слідопит»

Людина, яка знала про кожен крок Чингачгука

Американський космонавт

Фільм Кріса Коламбуса «Ніч з Бет...»

Винахідник фосфорних сірників

Актор – «Ковбой N1» американського кіно

Американський кіноактор, який отримав «Оскар» за найкращу чоловічу роль у 1952 році у фільмі «Рівне опівдні»

Американський кіноактор, який отримав «Оскар» за найкращу чоловічу роль у 1941 році у фільмі «Сержант Йорк»

Американські першопрохідники – тема книг цього письменника

Американський фізик-теоретик, лауреат Нобелівської премії (1972)

Річка у США

. «звіробій» (письменник)

Людина, яка придумала Чингачгука

Актор на ім'я Бредлі

БМВ «Міні...»

. «батько» Звіробою та Соколиного Ока

Діана (1892-1986), англійська аристократка-соціалістка актриса (БКА)

Жахливий рокер Еліс

Рокер Еліс...

Джеймс Фенімор

Американський письменник (1789-1851, "Шпигун", "Звіробій", "Прерія")

Американський фізик (Нобелівська премія 1972)

Американський кіноактор (1901-1961, "Прощавай, зброя", "Ковбой і леді", "Сержант Йорк")

Американський астронавт

Англійська тенісистка, перша чемпіонка Олімпійських ігор (1900)

. "Звіробій" (письменник)

. "Батько" Звіробою та Соколиного Ока

Джеймс Фенімор (1789-1851) американський письменник, романи "Шпигун", "Останній з могікан", "Звіробій", "Лоцман", "Монікіни"

Актор - "Ковбой N1" американського кіно

Американський кіноактор, який отримав "Оскар" за найкращу чоловічу роль у 1941 році у фільмі "Сержант Йорк"

Американський кіноактор, який отримав "Оскар" за найкращу чоловічу роль у 1952 році у фільмі "Рівне опівдні"

Американський письменник, "Піонери", "Прерія", "Слідопит"

Купр, куприк м. у звірів, худоби та людини край крижової кістки, де початок хвостівих: у птахів хлупик, кардинальський шматочок, крайній задок, в якому стирчать хвостові пір'я; куприк ласуном вважається ласим шматочком. Куприковий, до нього відносяться

Фільм Кріса Коламбуса "Ніч з Бет..."



Останній з Могікан

The Last of the Mohicans; A narrative of 1757

Французьке видання 1937 року
Жанр:
Мова оригіналу:
Рік написання:
Публікація:
Переклад:

"Останній з Могікан"(англ. The Last of the Mohicans) - Історичний роман американського письменника Джеймса Фенімора Купера , вперше опублікований в 1826 році . Є другою книгою в пенталогії про Шкіряну панчоху (як за датою публікації, так і за хронологією епопеї), в якій Купер оповідає про життя на американському фронтирі і одним з перших зображує своєрідність духовного світу і звичаїв американських індіанців. Російський переклад роману було зроблено в 1833 році.

Сюжет

Дія роману відбувається у британській колонії Нью-Йорк у серпні 1757 року, у розпал Франко-Індійської війни. Частина роману присвячена подіям після атаки на форт Вільям-Генрі, коли з мовчазної згоди французів їхні індіанські союзники вирізали кілька сотень англо-американських солдатів і поселенців, що здалися. Мисливець і слідопит Натті Бампо, представлений читачеві в першому (по порядку розвитку дії) романі Звіробій, разом зі своїми друзями-індіанцями з племені могікан - Чингачгуком та його сином Ункасом - беруть участь у порятунку двох сестер, дочок британського командира. Наприкінці книги Ункас гине у безуспішній спробі врятувати Кору, старшу з дочок, залишаючи свого батька Чингачгука останнім із могікан.

У масовій культурі

Роман був багато разів екранізований, включаючи найвідоміший варіант 1992 року, знятий режисером Майклом Манном.

В алегоричному плані назва роману використовується для опису останнього представника будь-якого відмираючого соціального явища або групи, прихильника будь-яких ідей, що віджили свій час та ін.

Також цей твір було представлено в однойменному мультсеріалі, що становить 26 серій. (Останній з могікан/The Last Of The Mohicans). Створено в 2004 – 2007 р.р.

Примітки

Категорії:

  • Літературні твори з алфавіту
  • Твори Джеймса Фенімора Купера
  • Романи 1826 року
  • Франко-індіанська війна
  • Історичні романи
  • Крилаті вислови
  • Пригодницькі романи

Wikimedia Foundation.

2010 .:

Синоніми

    Дивитись що таке "Останній з могікан" в інших словниках: З англійської: The Last of the Mohicans. Назва роману (1826) американського письменника Джейса Фенімора Купера (1789–1851). Його головний герой - останній представник вимерлого племені індіанців Північної Америки. Аносказально: останній ... ...

    Словник крилатих слів та виразів Дод., кіл у синонімів: 4 герой (80) могіканін (2) останній (52) …

    Словник синонімівОстанній з Могікан - крила. сл. Останній представник чогось суспільної групи, покоління, що відмирає соціального явища. Джерело цього виразу роман Фенімора Купера (1789-1851) «Останній з могікан» (1826) (могікани вимерло плем'я індіанців Північної…

    Універсальний додатковий практичний тлумачний словник І. Мостицького - (Іноск.) Останній з відомого роду людей діячів, героїв Порівн. (Це) було зображено таким перекатним бурміцьким складом (style perlé), яким уміють писати лише могікани сорокових років. Салтиків. Збірник. Похорон. Порівн. Наш час не час...

    Великий тлумачно-фразеологічний словник Міхельсона Розг. Останній чи найстарший представник якоїсь л. групи, покоління, яке відмирає соціального явища. /i> За назвою роману Дж. Ф. Купера; могикани вимерли плем'я індіанців Північної Америки. БМС 1998, 382 …

    Великий словник російських приказокостанній з Могікан - див. останній могіканін …

    Останній з Могікан (останній) останній з відомого роду людей діячів, героїв. Порівн. (Це) було зображено таким перекатним бурміцьким складом (style perlé), яким вміють писати лише могікани сорокових років. Салтиків. Збірник. Великий тлумачно-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія)

    Останній з могікан (The Last of the Mohicans) (1826) Джеймса Фенімора Купера Екранізації роману Останній з могікан (The Last of the Mohicans) американський фільм 1920 року. Останній із могікан (Der Letzte der Mohikaner) німецький фільм… … Вікіпедія

    Останній із могікан The Last of the Mohicans Жанр пригодницький фільм … Вікіпедія

Джеймс Фенімор Купер

Останній з Могікан


Готовий дізнатися я найгірше

І страшне, що ти мені міг принести,

Готовий почути тяжку звістку

Відповідай швидше - чи загинуло королівство?!

Можливо, на всьому величезному протязі кордону, який відокремлював володіння французів від території англійських колоній Північної Америки, не знайдеться красномовніших пам'яток жорстоких і лютих воєн 1755–1763 років, ніж у області, що лежить при витоках Гудзона і біля сусідніх з ними озер. Ця місцевість уявляла для пересування військ такі зручності, що ними не можна було нехтувати.

Водна гладь Шамплейна тяглася від Канади і глибоко вдавалася до колонії Нью-Йорк; внаслідок цього озеро Шамплейн служило найзручнішим шляхом повідомлення, яким французи могли пропливти до половини відстані, відокремлював їх від ворога.

Поблизу південного краю озера Шамплейн з ним зливаються кришталево ясні води озера Хорікен - Святого озера.

Святе озеро звивається між незліченними острівцями, і його тіснять невисокі прибережні гори. Вигинами воно тягнеться далеко на південь, де упирається в плоскогір'я. З цього пункту починався багатомильний тяган, який приводив мандрівника до берега Гудзона; Тут плавання річкою ставало зручним, оскільки течія вільно від порогів.

Виконуючи свої войовничі плани, французи намагалися проникнути у найвіддаленіші і недоступніші ущелини Алеганських гір і звернули увагу на природні переваги щойно описаної області. Справді, вона скоро перетворилася на криваву арену численних битв, якими ворогуючі сторони сподівалися вирішити питання щодо володіння колоніями.

Тут, у найважливіших місцях, що височіли над навколишніми шляхами, виростали фортеці; ними опановувала то одна, то інша ворогуюча сторона; їх то зривали, то знову відбудовували, залежно від того, чий прапор здіймався над фортецею.

Тоді як мирні землероби намагалися триматися подалі від небезпечних гірських ущелин, ховаючись у старовинних поселеннях, численні військові сили заглиблювалися у незаймані ліси. Поверталися звідти небагато, виснажені поневіряннями і тяготами, що впали духом від невдач.

Хоча цей неспокійний край не знав мирних ремесел, його ліси часто пожвавлювалися присутністю людини.

Під покровом гілок і в долинах лунали звуки маршів, і луна в горах повторювала то сміх, то крики багатьох і багатьох безтурботних юних сміливців, які в розквіті своїх сил поспішали сюди, щоб поринути в глибокий сон довгої ночі забуття.

Саме на цій арені кровопролитних воєн розгорталися події, про які ми спробуємо розповісти. Наша розповідь відноситься до часу третього року війни між Францією та Англією, що боролися за владу над країною, яку не судилося утримати в своїх руках ні тій, ні іншій стороні.

Тупість воєначальників за кордоном і згубна бездіяльність радників при дворі позбавили Великобританію того гордого престижу, який був завойований їй талантом і хоробрістю колишніх воїнів і державних діячів. Війська англійців були розбиті жменею французів та індіанців; ця несподівана поразка позбавила охорони більшу частину кордону. І ось після дійсних лих виросло безліч уявних, уявних небезпек. У кожному пориві вітру, що долинав з безмежних лісів, наляканим поселенцям ввижалися дикі крики і зловісне виття індіанців.

Під впливом страху небезпека брала небувалі розміри; здоровий глузд не міг боротися з стривоженою уявою. Навіть найсміливіші, самовпевнені, енергійні почали сумніватися у сприятливому результаті боротьби. Число боягузливих і малодушних неймовірно зростало; їм здавалося, що в недалекому майбутньому всі американські володіння Англії стануть надбанням французів або спустошені індіанськими племенами - союзниками Франції.

Тому, коли в англійську фортецю, що височіла в південній частині плоскогір'я між Гудзоном і озерами, прийшли звістки про появу поблизу Шамплейна маркіза Монкальма і пустелі балакуни додали, що цей генерал рухається з загоном, «в якому солдат що листя в лісі», страшне повідомлення було прийнято скоріше з боягузливою покірністю, ніж із суворим задоволенням, яке слід було б відчувати воїну, що побачив ворога. Звістка про наступ Монкальма причала в розпал літа; її приніс індіанець у той час, коли день уже хилився надвечір. Разом зі страшною новиною гонець передав командиру табору прохання Мунро, коменданта одного з фортів на берегах Святого озера, негайно надіслати йому сильне підкріплення. Відстань між фортом і фортецею, яку мешканець лісів проходив протягом двох годин, військовий загін, зі своїм обозом, міг покрити між сходом і заходом сонця. Одне з цих укріплень вірні прихильники англійської корони назвали фортом Вільям-Генрі, інше - фортом Едвард, на ім'я принців королівського сімейства. Ветеран-шотландець Мунро командував фортом Вільям-Генрі.

У ньому стояв один із регулярних полків і невеликий загін колоністів-волонтерів; це був гарнізон, занадто нечисленний для боротьби з силами Монкальма, що підступали.

Посаду коменданта у другій фортеці обіймав генерал Вебб; під його командуванням знаходилася королівська армія чисельністю понад п'ять тисяч осіб. Якби Вебб поєднав усі свої розпорошені в різних місцях загони, він міг би висунути проти ворога вдвічі більше солдатів, ніж було у заповзятливого француза, який наважився піти так далеко від свого поповнення з армією не набагато більше, ніж у англійців.

Однак налякані невдачами англійські генерали та їхні підлеглі воліли чекати у своїй фортеці наближення грізного ворога, не ризикуючи вийти назустріч Монкальму, щоб перевершити вдалий виступ французів біля Декеснського форту, дати ворогові бій і зупинити його.

Коли вляглося перше хвилювання, викликане страшною звісткою, у таборі, захищеному траншеями і розташованому на березі Гудзона у вигляді ланцюга укріплень, які прикривали самий форт, пройшла чутка, що півторатисячний добірний загін на світанку повинен рушити з фортеці до форту Вільям-Генрі. Слух цей незабаром підтвердився; дізналися, що кілька загонів отримали наказ спішно готуватися до походу.

Всі сумніви з приводу намірів Вебба розсіялися, і протягом двох-трьох годин у таборі чулася кваплива біганина, миготіли стурбовані обличчя. Новобранець тривожно снував туди-сюди, метушився і надмірною запопадливістю своєю тільки сповільнював збори до виступу; досвідчений ветеран озброювався цілком холоднокровно, неквапливо, хоча суворі риси і стурбований погляд ясно говорили, що страшна боротьба в лісах не дуже тішить його серце.