Ruski jezik je jedan od najtežih na svetu. Ogroman broj pravila i izuzetaka dovodi do činjenice da je teško ne samo strancima, već i domaćim ruskim stanovnicima da savladaju jezik na dobrom nivou.

Kada pišete i uređujete tekstove, često morate da se osvježite o pravilima ruskog jezika. Kako se ne bih svaki put obraćao Googleu ili Yandexu, na svom blogu sam sakupio najvažnija pravila. I želim početi s pravilima interpunkcije na ruskom.

Koristiti zarez ili ne

« Osim toga" - uvijek odvojeno zarezima (i na početku i na sredini rečenice).

« Vjerovatnije” u značenju “vrlo vjerovatno, najvjerovatnije” - odvojeno zarezima. Na primjer: "Naravno, sve je to zbog konjaka i parne kupelji, inače bi najvjerovatnije šutio." U značenju „najbrži“, ne ističe se. Na primjer: "Ovo je najvjerovatniji način da dođete do kuće."

« Brže" se ne odvaja zarezima:

• ako u značenju "bolje, spremnije" Na primjer: "Ona bi radije pristala da umre nego da ga izda."
• ako to znači "bolje je reći". Na primjer: "napraviti neku primjedbu ili bolje reći uzvik."

« Brže“odvaja se zarezom ako se radi o uvodnoj riječi koja izražava autorovu ocjenu stepena pouzdanosti ovog iskaza u odnosu na prethodni (u značenju “najvjerovatnije” ili “najvjerovatnije”). Na primjer: „Ne može se nazvati pametna osoba„Prethodno, on je sam na sebi.”

« Naravno», « Svakako" - ne odvaja se zarezima na početku odgovora, izgovara se tonom povjerenja, uvjerenja: "Naravno da je tako!"
U drugim slučajevima potreban je zarez.

Izrazi " Sve u svemu», « uopšte” su izolovani u značenju “ukratko, jednom riječju”, zatim su uvodni i odvajaju se zarezima.

« Prije svega" odvajaju se zarezima kao uvodne riječi u značenju "prvo". Na primjer: “Prije svega, on je prilično sposobna osoba.” Zarez se ne koristi ako se ove riječi koriste u značenju "prvo, prvo". Na primjer: "Prvo, morate kontaktirati stručnjaka." Zarez iza " A», « Ali“, itd. nije potrebno: „Ali prije svega, želim reći.” Prilikom pojašnjenja ističe se cijela rečenica: “Postoji nada da ovi prijedlozi, prije svega Ministarstva finansija, neće biti prihvaćeni ili će biti izmijenjeni.”

« Barem», « barem” - izolovani su samo kada su obrnuti: “O ovom pitanju se raspravljalo najmanje dva puta.”

« Zauzvrat" - ne odvaja se zarezom u značenju "s naše strane", "kao odgovor kada dođemo na red." I kao uvodne one su izolovane.

« IN doslovno " - nije uvodno, nije odvojeno zarezima.

« Dakle" Ako je značenje "dakle, znači," onda su zarezi potrebni. Na primjer: "Dakle, vi ste, dakle, naši susjedi."
ALI! Ako to znači "dakle, kao rezultat ovoga, na osnovu činjenice da", onda je zarez potreban samo s lijeve strane. Na primjer: „Našao sam posao, pa ćemo imati više novca“; “Ljut si, dakle grešiš”; „Ti ne možeš da ispečeš tortu, pa ću je ja ispeći.”

« Barem" Ako znači „najmanje“, onda bez zareza. Na primjer: “Barem ću oprati suđe”; “Napravio je najmanje desetak grešaka.”
ALI! Ako u značenju poređenja s nečim, emocionalne procjene, onda sa zarezom. Na primjer: „Ovaj pristup u najmanju ruku uključuje kontrolu“, „Da biste to učinili, morate, u najmanju ruku, razumjeti politiku.“

« Odnosno, ako», « posebno ako" - zarez, po pravilu, nije potreban.

« To je“ nije uvodna riječ i nije odvojena zarezima s obje strane. Ovo je veznik, ispred njega se stavlja zarez (a ako se u nekim kontekstima zarez stavlja iza njega, onda iz drugih razloga: na primjer, da bi se istakla određena izolirana konstrukcija ili podređena rečenica, koji dolaze nakon toga).
Na primjer: “Do stanice ima još pet kilometara, odnosno sat hoda” (zarez nije potreban), “Još ima pet kilometara do stanice, odnosno, ako hodate polako, sat hoda” (zarez iza "to jest" stavlja se da bi se istakla podređena rečenica "ako idete polako").

« U svakom slučaju" se odvajaju zarezima kao uvodne riječi ako se koriste u značenju "najmanje".

« Osim toga», « pored ovoga», « pored svega (ostalo)», « pored svega (ostalo)» odvojeni su kao uvodni.
ALI! “Osim toga” je veznik, zarez NIJE potreban. Na primjer: “Osim što sam ništa ne radi, on također iznosi tužbe protiv mene.”

« Zahvaljujući ovome», « zahvaljujući tome», « zahvaljujući ovome" i " zajedno sa tim" - zarez obično nije potreban. Segregacija nije obavezna. Prisustvo zareza nije greška.

« Posebno“ – bez zareza.

« Pogotovo kada», « pogotovo otkako», « posebno ako"itd. - zarez je potreban ispred „čak i više“. Na primjer: „Ovakvi argumenti jedva da su potrebni, pogotovo što je ovo lažna izjava“, „pogotovo ako se misli na to“, „odmori se, pogotovo što te čeka puno posla“, „ne treba sjediti kod kuće, pogotovo ako te partner pozove na ples."

« Štaviše" - ističe se zarezom samo u sredini rečenice (na lijevoj strani).

« Ipak“ - u sredini rečenice (s lijeve strane) stavlja se zarez. Na primjer: „On je sve odlučio, međutim, pokušaću da ga uvjerim.”
ALI! Ako “ali ipak”, “ako ipak” itd., zarezi NISU potrebni.

ako " međutim” u značenju “ali”, onda se zarez na desnoj strani NE stavlja. (Izuzetak je ako se radi o ubacivanju. Na primjer: „Međutim, kakav vjetar!“).

« Na kraju" - ako u značenju "na kraju", onda se zarez NE stavlja.

« Zaista“nije odvojen zarezima u značenju “u stvari” (odnosno, ako je to okolnost izražena prilogom), ako je sinonim za pridjev “stvarno” – “stvarno, pravo”. Na primjer: „Njegova kora je sama po sebi tanka, nije poput hrasta ili bora, koji se zaista ne boje vrućih zraka sunca“; „Zaista si veoma umoran.”

« Zaista"može djelovati kao uvodno i samostalno. Uvodnu riječ karakterizira intonacijska izolacija - izražava uvjerenje govornika u istinitost iznesene činjenice. U spornim slučajevima autor teksta odlučuje o postavljanju znakova interpunkcije.

« Zbog činjenice da" - zarez NIJE potreban ako je veznik, odnosno ako se može zamijeniti sa "jer." Na primjer: “Kao dijete, prošao je ljekarski pregled jer se borio u Vijetnamu”, “možda je to sve zato što volim kad čovjek pjeva” (zarez je potreban, jer je zamjena sa “jer” zabranjeno).

« Na ovaj ili onaj način" Zarez je potreban ako je značenje "bilo kako bilo". Onda je ovo uvod. Na primjer: „Ona je znala da će, na ovaj ili onaj način, sve reći Ani.“
ALI! Priloški izraz “na ovaj ili onaj način” (isto kao “na ovaj ili onaj način” ili “u svakom slučaju”) NE zahtijeva interpunkciju. Na primjer: "Rat je neophodan na ovaj ili onaj način."

Uvek bez zareza

• prije svega;
• na prvi pogled;
• like;
• like;
• sigurno;
• slično;
• više ili manje;
• doslovno;
• pored toga;
• u (krajnjem) kraju;
• konačno;
• kao krajnje sredstvo;
• u najboljem slučaju;
• Anyway;
• istovremeno;
• općenito;
• uglavnom;
• posebno;
• u nekim slučajevima;
• kroz debelo i tanko;
• naknadno;
• inače;
• kao rezultat;
• zbog ovoga;
• na kraju krajeva;
• u tom slučaju;
• istovremeno;
• općenito;
• u tom pogledu;
• uglavnom;
• često;
• isključivo;
• kao maksimum;
• u međuvremenu;
• za svaki slučaj;
• kao krajnje sredstvo;
• ako je moguće;
• kad god je to moguće;
• još uvijek;
• praktično;
• približno;
• sa svim (sa) tim;
• sa (svom) željom;
• povremeno;
• istovremeno;
• jednako;
• najviše;
• u najmanju ruku;
• zapravo;
• općenito;
• možda;
• kao da;
• pored toga;
• do kraja;
• pretpostavljam;
• po sugestiji;
• dekretom;
• odlukom;
• kao da;
• prema tradiciji;
• navodno.

Zarez se ne stavlja na početak rečenice

• “Prije... pronašao sam sebe...”.
• "Od...".
• “Prije...”
• “Uprkos činjenici da...”
• "Kao...".
• “Da bi se...”
• “Umjesto...”
• “Zapravo...”
• "Dok...".
• “Pogotovo pošto...”
• „Ipak…“.
• “Unatoč činjenici da...” (istovremeno - zasebno); NEMA zareza ispred "šta".
• "U slučaju..."
• "Nakon...".
• “I...”

Zarez se stavlja u zavisnosti od pozicije reči u tekstu

« Konačno" u značenju "konačno" - ne odvaja se zarezima.

« I to uprkos činjenici da..." - u sredini rečenice se stavlja zarez!

« Na osnovu ovoga, ..." - na početku rečenice se stavlja zarez. ALI: “Ovo je uradio na osnovu...” - ne koristi se zarez.

« Uostalom, ako... onda..." - zarez se ne stavlja ispred "ako", jer drugi dio dvostrukog veznika - "onda" - dolazi na red. Ako nema "tada", onda se zarez stavlja ispred "ako".

« Manje od dvije godine…” - zarez se ne stavlja ispred “šta”, jer ovo nije poređenje.

Zarez ispred " Kako" stavlja se samo u slučaju poređenja. Na primjer: “Političari kao što su Ivanov, Petrov, Sidorov...” - zarez se stavlja jer postoji imenica "politika". ALI: “...političari kao što su Ivanov, Petrov, Sidorov...” - nema zareza ispred “kako”.

« ako Bog da», « Bože sačuvaj», « za ime boga" - nije odvojeno zarezima.

ALI: zarezi se stavljaju na obje strane:

• “Hvala Bogu” - u sredini rečenice je istaknuto zarezima na obje strane. Ako se na početku rečenice ističe zarezom (na desnoj strani).
• “Tako mi Boga” - u ovim slučajevima se zarezi stavljaju na obje strane.
• “O moj Bože” je istaknuto zarezima na obje strane.

Nešto o uvodnim riječima

Ako se uvodna riječ može izostaviti ili preurediti na drugo mjesto u rečenici bez narušavanja njene strukture (obično se to događa s veznicima “i” i “ali”), tada veznik nije uključen u uvodnu konstrukciju - potreban je zarez. Na primjer: „Prvo, postalo je mračno, a drugo, svi su bili umorni.“

Ako se uvodna riječ ne može ukloniti ili preurediti, tada se zarez ne stavlja iza veznika (obično s veznikom “a”). Na primjer: „Ona je jednostavno zaboravila na ovu činjenicu, ili je se možda nikada nije sjetila“, „..., i stoga,…“, „..., a možda…“, „..., i stoga, …“ .

Ako se uvodna riječ može ukloniti ili preurediti, onda je potreban zarez iza veznika "a", jer nije povezan s uvodnom riječi, odnosno zavarenim kombinacijama poput "i stoga", "i međutim", "i stoga “ne formiraju se ili možda” itd. Na primjer: “Ona ga ne samo da nije voljela, već ga je možda čak i prezirala.”

Ako se na početku rečenice nalazi koordinacijski veznik (u veznom značenju) “i”, “da” u značenju “i”, “takođe”, “također”, “i to”, “i onda” , “da i”, “i također” itd., a zatim uvodna riječ, pa zarez ispred nje nije potreban. Na primjer: “I zaista, nisi to trebao učiniti”; “A možda je bilo potrebno učiniti nešto drugačije”; “I konačno, radnja predstave je naređena i podijeljena na činove”; “Osim toga, izašle su na vidjelo i druge okolnosti”; “Ali, naravno, sve se dobro završilo.”

To se događa rijetko: ako se na početku rečenice nalazi vezni veznik, a uvodna konstrukcija je intonacijski istaknuta, tada su potrebni zarezi. Na primjer: “Ali, na moju veliku žalost, Švabrin je odlučno najavio...”; “I, kao i obično, zapamtili su samo jednu dobru stvar.”

Glavne grupe uvodnih riječi i fraza

(zaključiti sa zarezima + na obje strane ako je u sredini rečenice)

1. Izražavanje govornikovih osjećaja (radost, žaljenje, iznenađenje, itd.) u vezi sa porukom:

• to annoyance;
• na čuđenje;
• nažalost;
• nažalost;
• to regret;
• do radosti;
• Nažalost;
• posramiti se;
• srećom;
• iznenaditi;
• to horror;
• za nevolje;
• za radost;
• za sreću;
• sat nije tačno
• nema potrebe da se krije;
• nesrećom;
• srećom;
• čudna stvar;
• neverovatna stvar;
• sta dobro itd.

2. Izražavanje govornikove procene stepena realnosti onoga što se saopštava (pouzdanje, neizvesnost, pretpostavka, mogućnost, itd.):

• bez ikakve sumnje;
• nesumnjivo;
• neosporno;
• možda;
• desno;
• vjerovatno;
• očigledno;
• Možda;
• u stvari;
• u suštini;
• trebalo bi;
• Think;
• Čini se;
• činilo bi se;
• Svakako;
• Možda;
• Može biti;
• Možda;
• Hope;
• mora se pretpostaviti;
• zar nije istina;
• nesumnjivo;
• očigledno;
• očigledno;
• po svoj prilici;
• autentičan;
• možda;
• vjerujem;
• u suštini;
• u suštini;
• Istina;
• desno;
• naravno;
• podrazumeva se;
• čaj, itd.

3. Navođenje izvora onoga što se prijavljuje:

• Kažu;
• oni kažu;
• prenositi;
• po vašem mišljenju;
• prema...;
• zapamtio;
• po mom mišljenju;
• po našem mišljenju;
• prema legendi;
• prema informacijama...;
• prema…;
• prema glasinama;
• prema poruci...;
• prema vama;
• zvučno;
• izvještaj, itd.

4. Ukazivanje na povezanost misli, redosled izlaganja:

• Sve u svemu;
• Prvo;
• drugo, itd.;
• međutim;
• Sredstva;
• posebno;
• Glavna stvar;
• dalje;
• Sredstva;
• Dakle;
• na primjer;
• Osim toga;
• usput;
• Usput;
• usput;
• usput;
• konačno;
• obrnuto;
• Na primjer;
• protiv;
• Ponavljam;
• naglašavam;
• štaviše;
• na drugoj strani;
• S jedne strane;
• dakle;
• dakle, itd.;
• takoreći;
• šta god da je bilo.

5. Ukazivanje na tehnike i načine oblikovanja izraženih misli:

• ili bolje rečeno;
• uopšteno govoreći;
• drugim riječima;
• da tako kažem;
• ako mogu tako da kažem;
• drugim riječima;
• drugim riječima;
• ukratko;
• bolje reći;
• blago rečeno;
• jednom recju;
• jednostavno rečeno;
• jednom riječju;
• u stvari;
• ako mogu tako da kažem;
• da tako kažem;
• tačnije;
• kako se zove itd.

6. Predstavljanje apela sagovorniku (čitaocu) kako bi mu se skrenula pažnja na ono o čemu se izvještava, usadio određeni stav prema iznesenim činjenicama:

• vjeruješ li;
• vjeruješ li;
• vidiš li;
• vidiš li;
• zamislite (one);
• recimo;
• da li znate;
• da li znate;
• Izvini);
• vjerovati (onima);
• Molim te;
• razumjeti (one);
• da li razumes
• da li razumes
• slušaj (one);
• pretpostavimo;
• zamisli;
• Izvini);
• recimo;
• slažem se;
• slažem se itd.

7. Mjere koje ukazuju na procjenu onoga što je rečeno:

• barem, barem - izolovani su samo sa inverzijom: “O ovom pitanju se raspravljalo najmanje dva puta”;
• najviše;
• u najmanju ruku.

8. Pokazivanje stepena normalnosti onoga što se prijavljuje:

• Dešava se;
• dogodilo;
• kao i obično;
• po običaju;
• desi.

9. Ekspresivne izjave:

• Šale na stranu;
• između nas će se reći;
• govori između nas;
• moram reći;
• Neće se to reći kao prijekor;
• u istini;
• po savjesti;
• u pravičnosti;
• priznati reći;
• govoriti iskreno;
• smiješno reći;
• Iskreno.

Izrazi za poređenje pišu se bez zareza

• siromašan kao crkveni miš;
• bijela kao eja;
• bijela kao plahta;
• bijelo kao snijeg;
• bori se kao riba na ledu;
• blijedo kao smrt;
• sija kao ogledalo;
• bolest je nestala kao rukom;
• strah kao vatra;
• luta okolo kao nemirna osoba;
• jurio kao lud;
• mrmlja kao seks;
• utrčao kao lud;
• srećan kao utopljenik;
• vrti se kao vjeverica u kotaču;
• vidljivo kao tokom dana;
• cvili kao svinja;
• leži kao sivi kastrat;
• sve ide kao po satu;
• sve je kao izabrano;
• skočio kao oparen;
• skočio kao uboden;
• glup kao utikač;
• izgledao kao vuk;
• gol kao sokol;
• gladan kao vuk;
• do neba od zemlje;
• drhtao kao u groznici;
• drhtao kao jasikov list;
• sve mu je kao voda s pačjih leđa;
• čekaj kao mana s neba;
• čekaj kao praznik;
• voditi život mačke i psa;
• živi kao ptica nebeska;
• zaspao kao mrtav;
• smrznuta poput kipa;
• izgubljen kao igla u plastu sijena;
• zvuči kao muzika;
• zdrav kao bik;
• znam kao lud;
• imati na dohvat ruke;
• pristaje kao kravlje sedlo;
• idu jedno pored drugog kao prišiveno;
• kao da je potonuo u vodu;
• uvaljati okolo kao sir u puter;
• njiše se kao pijanac;
• ljuljao (ljuljao) kao žele;
• lijep kao bog;
• crvena kao paradajz;
• crvena kao jastog;
• jak (jak) kao hrast;
• vrišti kao katekumen;
• lagan kao pero;
• leti kao strijela;
• ćelav kao koleno;
• lije kao kante;
• maše rukama kao mlin;
• juri kao lud;
• mokar kao miš;
• tmuran kao oblak;
• umiru kao muhe;
• nada kao kameni zid;
• ljudi vole sardine u buretu;
• oblačiti se kao lutka;
• ne vidite svoje uši;
• tiha kao grob;
• glup kao riba;
• juriti (juriti) kao lud;
• juriti (juriti) kao lud;
• juri okolo kao budala sa ispisanom torbom;
• trči okolo kao kokoška i jaje;
• potreban kao vazduh;
• potreban kao prošlogodišnji snijeg;
• potreban kao peti krak u kočiji;
• kao psu treba peta noga;
• odlepiti se kao lepljivo;
• jedan kao prst;
• ostao slomljen kao rak;
• stao mrtav na tragu;
• britva;
• različito kao dan od noći;
• različito kao nebo od zemlje;
• pecite kao palačinke;
• pobijelio kao čaršav;
• preblijedio kao smrt;
• ponavlja se kao u deliriju;
• ići ćeš kao dušo;
• zapamtite svoje ime;
• pamti kao u snu;
• biti uhvaćen kao pilići u čorbi od kupusa;
• pogoditi kao udarac u glavu;
• prskati kao iz roga izobilja;
• slično kao dvije kapi vode;
• potonuo kao kamen;
• pojaviti se kao po nalogu štuke;
• odan kao pas;
• zalijepljen kao list za kupanje;
• propasti kroz zemlju;
• dobrota (upotreba) kao mlijeko od koze;
• nestao kao u vodi;
• baš kao nož u srce;
• izgoreo kao u plamenu;
• radi kao vol;
• razumije narandže kao svinja;
• nestao kao dim;
• sviraj kao sat;
• rastu kao gljive nakon kiše;
• rasti skokovima i granicama;
• pad iz oblaka;
• sveže, kao krv sa mlekom;
• svježe kao krastavac;
• sjedio kao okovan;
• sjediti na iglama;
• sjediti na ugljevlju;
• slušao kao opčinjen;
• izgledao kao začarano;
• spavao kao mrtav;
• žuriti kao vatra;
• stoji kao idol;
• vitak kao libanski kedar;
• topi se kao svijeća;
• tvrdo kao kamen;
• mračno kao noć;
• tačan kao sat;
• mršav kao kostur;
• kukavički kao zec;
• umro kao heroj;
• pao kao oboren;
• tvrdoglav kao ovca;
• tvrdoglav kao bik;
• tvrdoglav kao magarac;
• umoran kao pas;
• lukav kao lisica;
• lukav kao lisica;
• šiklja kao kanta;
• hodao je okolo kao da se udavio;
• hodao kao rođendanski dječak;
• hodati kao po niti;
• hladno kao led;
• tanak kao komadić;
• pitch black;
• crn kao pakao;
• osjećati se kao kod kuće;
• osjećate se kao da ste iza kamenog zida;
• osjećati se kao riba u vodi;
• teturao kao pijanac;
• To je kao da ste pogubljeni;
• jasno kao dva i dva su četiri;
• jasno kao dan itd.

Nekoliko riječi o homogenim članovima rečenice

Sljedeći stabilni izrazi nisu homogeni i stoga nisu odvojeni zarezom:

• ni ovo ni ono;
• ni riba ni meso;
• ni stajati ni sjediti;
• nema kraja ili ivice;
• ni svjetlost ni zora;
• ni zvuk, ni dah;
• ni za sebe ni za ljude;
• ni san ni duh;
• ni ovamo ni tamo;
• bez razloga ni o čemu;
• ni davati ni uzimati;
• bez odgovora, bez pozdrava;
• ni vaše ni naše;
• ni oduzimati ni sabirati;
• i ovako i onako;
• i danju i noću;
• i smeh i tuga;
• i hladnoća i glad;
• i stari i mladi;
• o ovome i onom;
• oba;
• u oba.

Opće pravilo: zarez se ne stavlja unutar potpunih frazeoloških izraza formiranih od dvije riječi suprotnih značenja, koje su povezane ponavljajućim veznikom “i” ili “ni”.

Nikada odvojeno zarezom

1. Glagoli u istom obliku, koji označavaju kretanje i njegovu svrhu.

• Idem u šetnju.
• Sedi i odmori se.
• Idi pogledaj.

2. Formiranje semantičkog jedinstva.

• Jedva čekam.
• Hajde da sednemo i razgovaramo.

3. Parne kombinacije sinonimne, antonimne ili asocijativne prirode.

• Tražite istinu.
• Nema kraja.
• Svaka čast i hvala svima.
• Idemo.
• Sve je pokriveno.
• Lijepo je vidjeti.
• Pitanja kupovine i prodaje.
• Pozdravite sa hlebom i solju.
• Vežite ruke i noge.

4. Složene riječi (upitno-odnosne zamjenice, prilozi koji nešto suprotstavljaju).

• Niko drugi to ne može, ali vi ne možete.
• Negdje je, negdje, i sve je tu.

Brže

uvodna riječ i član rečenice

1. Uvodna riječ. Isto kao "tačnije reći." Identificira se znacima interpunkcije, obično zarezima.

Sklon sam da mislim, građanin sudijo, // Da je tužilac danas bio gubitnik, // Uostalom, ja nisam bio napadač, // Ali ja sam, brže, čak i žrtva. V. Vysotsky, sklon sam da mislim, građanin sudijo...

Ako je uvodna riječ "radije" dio pojašnjavajuće fraze, onda se cijela pojašnjavajuća fraza prestavlja zarezima.

I umjesto trunčice ispred se pojavio drugi put, to jest, ne baš put, samo ogrebotina na zemlji, groove radije . V. Astafiev, Ovako želim da živim.

2. Član rečenice. Ne zahtijeva interpunkciju.

Hajde brzo postavite svoj posao. P. Bazhov, Krhka grančica. Ujak, šapnuo je, ti brže Hajdemo odavde negde. Ovdje su Nijemci. L. Cassil, Priča o odsutnim.

@ Riječ "radije" ne zahtijeva interpunkciju ako rečenica podrazumijeva poređenje "radije... nego": Posjetioci su više ličili na poslovne ljude; Sve je više ličilo na glupu komediju. sri: Posetioci su više ličili na poslovne ljude nego na radoznale posmatrače; Sve je više ličilo na glupu komediju nego na pravi incident. Za interpunkciju sa rečima „radije... nego“, pogledajte članak radije... radije nego / nego.

@ U primjerima iz fikcije, postoje slučajevi u kojima uvodna riječ "radije" nije istaknuta interpunkcijskim znakovima: U sportskoj jakni od kanarinca ili brže papagajske boje, crvene pruge na grudima. V. Astafjev, Tužni detektiv.

Rječnik-priručnik o interpunkciji. - M.: Referentno-informativni internet portal GRAMOTA.RU. V. V. Svincov, V. M. Pakhomov, I. V. Filatova. 2010 .

Pogledajte šta je "radije" u drugim rječnicima:

BRŽE- BRŽE. 1. uporedi to adj. brzo i adv. uskoro. "Reci mi brzo, šta si odlučio?" A. Turgenjev. "Požurite i ponovo upregnite konje." Nekrasov. 2. adv. korišteno ukazati na preferenciju za nešto, značenje. bolje, poželjno. “Mislim da bih ... ... Ushakov's Explantatory Dictionary

brže- brže; tačnije rečeno; brzo, živahno, brzo, brzo, brzo, tačnije, vedrije, bolje, brže, brzo, brzo, uporedno, požuri, tačnije, okreni se, jednom nogom ovamo, drugom tamo, požuri, pomeri se, daj u ... ... Rječnik sinonima

Radije bih- BRZO, oh, oh; uskoro, uskoro, uskoro. Ozhegov rečnik objašnjenja. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegov's Explantatory Dictionary

brže- (Izvor: “Potpuna naglašena paradigma prema A. A. Zaliznyaku”) ... Oblici riječi

brže- (kolokvijalno) ASAP I. uporedi. Art. do Brzo i Uskoro. II. uvodni sl. Ili bolje rečeno, tačnije. Ne mogu vjerovati svojim očima, s., ne mogu vjerovati. Ne tražim saosjećanje, s., ne bih ga trebao tražiti. ◁ Najvjerovatnije, u znaku. uvodni kolokacija Najvjerovatnije. Najvjerovatnije ću kasniti... Encyclopedic Dictionary

brže- 1. = ranije; (kolokvijalno) uporedi Art. da posti i uskoro. 2. uvodni sl. vidi takođe najverovatnije, radije... nego, radije... nego... Rječnik mnogih izraza

BRŽE- prije; ranije. Riječ kojom počinju mnoge zakletve. Na primjer, tata svečano obećava sinu: „Radije bih da mi izraste dlake na dlanu nego da me po drugi put vrtiš na biciklu.“ Nekada davno, svakakve… Veliki polu-interpretativni rečnik jezika Odessa

Radije bih- vidimo uskoro; u znaku. čestice.; raspadanje Izražava jačanje nečega. očekivano, željeno. On bi prije došao! Uskoro bi proleće! ... Rječnik mnogih izraza

Brže- adv. kvalitete okolnosti 1. Brže. Ott. trans. Tačnije, tačnije. 2. Koristi se kao komparativna riječ u rečenicama s komparativnom frazom, koja po značenju odgovara riječima: više, bolje, voljnije. Efraimov objašnjavajući rječnik. T.F....... Savremeni objašnjavajući rečnik ruskog jezika Efremove

brže- brzo, uporedi. Art. i zvao... Ruski pravopisni rječnik

Knjige

• Najvjerovatnije, L. Rubinstein, jedan od osnivača moskovskog konceptualizma, pjesnik, možda najpoznatiji ruski kolumnista poslednjih godina, Lev Rubinštajn uvek prvi govori o najvažnijim pitanjima.…

« Osim toga" - UVIJEK odvojeno zarezima (i na početku i na sredini rečenice).

« Vjerovatnije” u značenju “vrlo vjerovatno, najvjerovatnije” - odvojeno je zarezima (Naravno, sve je to zbog konjaka i parne sobe, inače bi najvjerovatnije šutio.).
U značenju "najbrže" - NE (Ovo je najvjerovatniji način da se dođe do kuće.).

« Brže" Ako znači „bolje, spremnije“, onda BEZ zareza. Na primjer: “Ona bi radije umrla nego ga izdala.” Takođe BEZ zareza, ako znači „bolje reći“. Na primjer: "napraviti neku primjedbu ili bolje reći uzvik."
ALI! Zarez je potreban ako je ovo uvodna riječ koja izražava autorovu procjenu stepena pouzdanosti ove izjave u odnosu na prethodnu (u značenju „najvjerovatnije“ ili „najvjerovatnije“). Na primjer: „On se ne može nazvati inteligentnom osobom – prije, on je sam sebi na umu.”

« Naravno», « Svakako“ – riječ naravno NE stavlja se zarezima na početak odgovora, izgovara se tonom povjerenja, uvjerenja: Naravno da jeste!
U drugim slučajevima, zarez je POTREBAN.

Izrazi " Sve u svemu», « uopšte„RAZVOJENE u značenju „ukratko, jednom riječju“, onda su uvodne.

« Prije svega” ističu se kao uvodni u značenju “prvo” (prije svega, on je prilično sposobna osoba).
Ove riječi se NE ističu u značenju "prvi, prvi" (prije svega, trebate kontaktirati stručnjaka).
Zarez iza "a", "ali" itd. NIJE potreban: "Ali prije svega, želim reći."
Prilikom pojašnjenja ističe se cijela rečenica: “Postoji nada da ovi prijedlozi, prije svega Ministarstva finansija, neće biti prihvaćeni ili će biti izmijenjeni.”

« barem», « barem” - izolovani su samo kada su obrnuti: “O ovom pitanju se raspravljalo najmanje dva puta.”

« zauzvrat" - ne odvaja se zarezom u značenju "s naše strane", "kao odgovor kada dođemo na red." A kvalitet uvodnih je izoliran.

« doslovno" - nije uvodno, nije odvojeno zarezima

« Dakle" Ako je značenje "dakle, znači," onda su zarezi potrebni. Na primjer: "Dakle, vi ste, dakle, naši susjedi."
ALI! Ako to znači "dakle, kao rezultat ovoga, na osnovu činjenice da", onda je zarez potreban samo s lijeve strane. Na primjer: „Našao sam posao, pa ćemo imati više novca“; “Ljut si, dakle grešiš”; „Ti ne možeš da ispečeš tortu, pa ću je ja ispeći.”

« Barem" Ako znači „najmanje“, onda bez zareza. Na primjer: “Barem ću oprati suđe”; “Napravio je najmanje desetak grešaka.”
ALI! Ako u značenju poređenja s nečim, emocionalne procjene, onda sa zarezom. Na primjer: „Ovaj pristup u najmanju ruku uključuje kontrolu“, „Da biste to učinili, morate, u najmanju ruku, razumjeti politiku.“

« odnosno ako», « posebno ako" - zarez obično nije potreban

« To je“ nije uvodna riječ i nije odvojena zarezima s obje strane. Ovo je veznik, ispred njega se stavlja zarez (a ako se u nekim kontekstima zarez stavlja iza njega, onda iz drugih razloga: na primjer, da bi se istakla određena izolirana konstrukcija ili podređena rečenica koja dolazi iza nje).
Na primjer: “Do stanice ima još pet kilometara, odnosno sat hoda” (potreban je zarez), “Do stanice je još pet kilometara, odnosno ako hodate polako, sat hoda (a zarez iza "to jest" stavlja se da se istakne podređena rečenica "ako idete polako")

« U svakom slučaju" se odvajaju zarezima kao uvodne riječi ako se koriste u značenju "najmanje".

« Osim toga», « pored ovoga», « pored svega (ostalo)», « pored svega (ostalo)» odvojeni su kao uvodni.

ALI! " Pored činjenice da" - veznik, zarez NIJE potreban. Na primjer: “Osim što sam ništa ne radi, on također iznosi tužbe protiv mene.”

« Zahvaljujući ovome», « zahvaljujući tome», « zahvaljujući ovome" i " zajedno sa tim" - zarez obično nije potreban. Segregacija nije obavezna. Prisustvo zareza nije greška.

« Posebno“ – BEZ zareza.

« Pogotovo kada», « pogotovo otkako», « posebno ako"itd. - zarez je potreban ispred „čak i više“. Na primjer: „Ovakvi argumenti jedva da su potrebni, pogotovo što je ovo lažna izjava“, „pogotovo ako se misli na to“, „odmori se, pogotovo što te čeka puno posla“, „ne treba sjediti kod kuće, pogotovo ako te partner pozove na ples."

« Štaviše" - ističe se zarezom samo u sredini rečenice (na lijevoj strani).

« Ipak“ - u sredini rečenice (s lijeve strane) stavlja se zarez. Na primjer: „On je sve odlučio, međutim, pokušaću da ga uvjerim.”
ALI! Ako “ali ipak”, “ako ipak” itd., zarezi NISU potrebni.

ako " međutim” u značenju “ali”, onda se zarez na desnoj strani NE stavlja. (Izuzetak je ako se radi o ubacivanju. Na primjer: „Međutim, kakav vjetar!“)

« Na kraju" - ako u značenju "na kraju", onda se zarez NE stavlja.

« Zaista» NE odvaja se zarezima u značenju “u stvari” (odnosno, ako je to okolnost izražena prilogom), ako je sinonim za pridjev “stvarno” – “stvarno, pravo”. Na primjer: „Njegova kora je sama po sebi tanka, nije poput hrasta ili bora, koji se zaista ne boje vrućih zraka sunca“; „Zaista si veoma umoran.”

« Zaista"može djelovati kao uvodno i ODVOJENA. Uvodnu riječ karakterizira intonacijska izolacija - izražava uvjerenje govornika u istinitost iznesene činjenice. U spornim slučajevima autor teksta odlučuje o postavljanju znakova interpunkcije.

« Zbog činjenice da" - zarez NIJE potreban ako je veznik, odnosno ako se može zamijeniti sa "jer." Na primjer: “Kao dijete, prošao je ljekarski pregled jer se borio u Vijetnamu”, “možda je to sve zato što volim kad čovjek pjeva” (zarez je potreban, jer je zamjena sa “jer” zabranjeno).

« Na ovaj ili onaj način" Zarez je potreban ako je značenje "bilo kako bilo". Onda je ovo uvod. Na primjer: „Ona je znala da će, na ovaj ili onaj način, sve reći Ani.“
ALI! Priloški izraz “na ovaj ili onaj način” (isto kao “na ovaj ili onaj način” ili “u svakom slučaju”) NE zahtijeva interpunkciju. Na primjer: "Rat je neophodan na ovaj ili onaj način."

Uvek BEZ zareza:
prije svega
na prvi pogled
like
izgleda
sigurno
slično
više ili manje
doslovno
pored toga
u (eventualnom) kraju
na kraju krajeva
kao poslednje sredstvo
u najboljem slučaju
U svakom slučaju
u isto vreme
općenito
uglavnom
posebno
u nekim slučajevima
kroz debelo i tanko
naknadno
inače
kao rezultat
zbog ovoga
na kraju krajeva
u tom slučaju
u isto vreme
općenito
u tom pogledu
uglavnom
često
isključivo
najviše
u međuvremenu
za svaki slucaj
kao poslednje sredstvo
ako je moguće
kad god je to moguće
još uvijek
praktično
otprilike
sa svim tim
sa (svom) željom
povremeno
u isto vreme
jednako
najviše
u najmanju ruku
zapravo
općenito
mozda
kao da
pored toga
na vrhuncu
Valjda
u ponudi
dekretom
odlukom
kao da
prema tradiciji
navodno

Zarez NIJE uključen
na početku rečenice:
“Prije... pronašao sam sebe...”
"Od..."
"Prije..."
“Iako...”
"Kao..."
"Da bi..."
"Umjesto..."
“Zapravo...”
"Dok…"
“Pogotovo pošto...”
"Ipak..."
“Unatoč činjenici da...” (istovremeno - zasebno); NEMA zareza ispred "šta".
"U slučaju..."
"Nakon..."
“I...”

« Konačno" u značenju "konačno" - NE odvaja se zarezima.

« I to uprkos činjenici da..."- zarez se UVIJEK stavlja u sredinu rečenice!

« Na osnovu ovoga,...“- na početku rečenice stavlja se zarez. ALI: “Ovo je uradio na osnovu...” - zarez se NE stavlja.

« Uostalom, ako... onda..." - zarez se NE stavlja ispred "ako", pošto drugi dio dvostrukog veznika - "onda" - dolazi na red. Ako nema "tada", onda se zarez stavlja ispred "ako"!

« Manje od dvije godine..." - zarez se NE stavlja ispred "šta", jer Ovo NIJE poređenje.

Zarez ispred " KAKO" stavlja se samo u slučaju poređenja.

“Političari kao što su Ivanov, Petrov, Sidorov...” - dodaje se zarez jer postoji imenica "politika".
ALI: “...političari kao što su Ivanov, Petrov, Sidorov...” - ispred “kako” se NE stavlja zarez.

Zarezi se NE koriste:
"Ne daj Bože", "Ne daj Bože", "za ime Boga" - nisu odvojeni zarezima, + riječ "Bože" napisana je malim slovom.

ALI: zarezi se stavljaju u oba smjera:
“Hvala Bogu” u sredini rečenice je istaknuto zarezima na obje strane (riječ “Bože” u ovom slučaju se piše velikim slovom) + na početku rečenice - istaknuto zarezom (na desnoj strani ).
“Tako mi Boga” - u ovim slučajevima zarezi se stavljaju na obje strane (riječ “Bog” u ovom slučaju je napisana malim slovom).
“O moj Bože” - odvojeno zarezima na obje strane; u sredini rečenice "Bog" - malim slovom.

Ako se uvodna riječ može izostaviti ili preurediti na drugo mjesto u rečenici bez narušavanja njene strukture (obično se to događa s veznicima “i” i “ali”), tada veznik nije uključen u uvodnu konstrukciju - POTREBAN je zarez. Na primjer: „Prvo, postalo je mračno, a drugo, svi su bili umorni.“

Ako se uvodna riječ ne može ukloniti ili preurediti, onda se zarez NE stavlja iza veznika (obično s veznikom “a”). Na primjer: „Ona je jednostavno zaboravila na ovu činjenicu, ili je se možda nikada nije sjetila“, „..., i stoga,…“, „..., a možda…“, „..., i stoga, …“ .

Ako se uvodna riječ može ukloniti ili preurediti, onda je zarez POTREBAN iza veznika "a", jer nije povezan s uvodnom riječju, odnosno zavarenim kombinacijama poput "i stoga", "i međutim", "i stoga “ne formiraju se ili možda” itd. Na primjer: “Ona ga ne samo da nije voljela, već ga je možda čak i prezirala.”

Ako se na početku rečenice nalazi koordinacijski veznik (u veznom značenju) („i“, „da“ u značenju „i“, „takođe“, „također“, „i to“, „i to “, “da i”, “i također” itd.), a zatim uvodna riječ, pa zarez ispred NIJE potreban. Na primjer: “I zaista, nisi to trebao učiniti”; “A možda je bilo potrebno učiniti nešto drugačije”; „I konačno, radnja predstave je naređena i podeljena na činove“; “Osim toga, izašle su na vidjelo i druge okolnosti”; “Ali, naravno, sve se dobro završilo.”

To se događa rijetko: ako se na početku rečenice nalazi vezni veznik, a uvodna konstrukcija je intonacijski istaknuta, tada su zarezi POTREBNI. Na primjer: “Ali, na moju veliku žalost, Švabrin je odlučno najavio...”; “I, kao i obično, zapamtili su samo jednu dobru stvar.”

Glavne grupe uvodnih riječi i fraza
(isključeno zarezima + na obje strane u sredini rečenice)

1. Izražavanje govornikovih osjećaja(radost, žaljenje, iznenađenje, itd.) u vezi sa porukom:
na iritaciju
na čuđenje
nažalost
nažalost
nažalost
na radost
Nažalost
sramota
srećom
iznenađujuće
do užasa
loša sreća
za radost
za sreću
sat nije tačno
nema smisla skrivati ​​se
nesrećom
srećom
čudna stvar
nevjerovatna stvar
sta dobro itd.

2. Izražavanje govornikove procjene stepena realnosti onoga što se saopštava(pouzdanje, nesigurnost, pretpostavka, mogućnost, itd.):
bez ikakve sumnje
nesumnjivo
nesumnjivo
mozda
u pravu
vjerovatno
očigledno
Možda
u stvari
u suštini
mora postojati
Razmisli
Izgleda
činilo bi se
Svakako
Možda
Možda
Možda
Hope
mora se pretpostaviti
zar nije istina
nesumnjivo
očigledno
očigledno
po svoj prilici
zaista
možda
Valjda
u suštini
u suštini
Istina
u pravu
naravno
podrazumeva se
čaj, itd.

3. Navođenje izvora onoga što se prijavljuje:
Kažu
kažu
kažu
prenositi
po tvom mišljenju
prema...
sjećam se
po mom mišljenju
po našem mišljenju
prema legendi
prema informacijama...
prema…
prema glasinama
prema poruci...
po tvom mišljenju
zvučno
izvještaj, itd.

4. Ukazivanje na povezanost misli, redosled izlaganja:
Sve u svemu
prvo,
drugo itd.
međutim
Sredstva
posebno
Glavna stvar
dalje
Sredstva
Dakle
na primjer
Osim toga
usput
Usput
usput
usput
konačno
obrnuto
Na primjer
protiv
Ponavljam
naglašavam
štaviše
na drugoj strani
S jedne strane
dakle
dakle, itd.
takoreći
šta god da je

5. Ukazivanje na tehnike i načine oblikovanja izraženih misli:
ili bolje rečeno
uopšteno govoreći
drugim riječima
ako mogu tako reći
ako mogu tako reći
drugim riječima
drugim riječima
ukratko
bolje reći
najblaže rečeno
jednom recju
jednostavno rečeno
jednom recju
u stvari
ako mogu tako reći
da tako kažem
tačnije
kako se zove itd.

6. Predstavljanje apela sagovorniku (čitaocu) kako bi mu se skrenula pažnja na ono što se saopštava, da bi se usadio određeni stav prema iznetim činjenicama:
da li verujete
da li verujete
vidiš li
vidiš li
zamislite
recimo
da li znaš
da li znaš
oprosti)
veruj mi
Molim te
razumeti
da li razumete
da li razumete
slušaj
pretpostavimo
zamislite
oprosti)
recimo
slažem se
slažem se itd.

7. Mjere koje ukazuju na procjenu onoga što je rečeno:
barem, barem - izolovani su samo sa inverzijom: „O ovom pitanju se raspravljalo najmanje dva puta.”
najviše
u najmanju ruku

8. Pokazivanje stepena normalnosti onoga što se prijavljuje:
Dešava se
desilo se
kao i obično
po običaju
desi

9. Ekspresivne izjave:
Sve šale na stranu
između nas će se reći
samo između tebe i mene
moram reći
to se neće reći kao zamerka
u istini
po savesti
pošteno
priznaj reci
da govorim iskreno
smiješno reći
Iskreno.

Stabilni izrazi sa poređenjem (bez zareza):
siromašan kao crkveni miš
bijel kao eja
bela kao čaršav
bela kao sneg
bori se kao riba na ledu
bledi kao smrt
sija kao ogledalo
bolest je nestala kao rukom
strah kao vatra
luta kao nemiran čovek
jurio kao lud
mrmlja kao seks
utrčao kao lud
srećan kao utopljenik
vrti se kao vjeverica u točku
vidljivo kao dan
cvili kao svinja
leži kao sivi kastrat
sve ide kao po satu
sve je kako je izabrano
skočio kao oparen
skočio kao uboden
glup kao utikač
izgledao kao vuk
gol kao soko
gladan kao vuk
sve do neba od zemlje
tresući se kao od groznice
drhtao kao jasikov list
on je kao voda sa pačjih leđa
čekaj kao mana s neba
čekaj kao praznik
voditi život mačke i psa
živi kao ptica nebeska
zaspao kao mrtav
smrznuta poput kipa
izgubljen kao igla u plastu sijena
zvuči kao muzika
zdrav kao bik
znam kao lud
imati na dohvat ruke
pristaje kao kravlje sedlo
ide pored mene kao da je prišiven
kao da je potonuo u vodu
uvaljati kao sir u puter
ljulja se kao pijanac
ljuljao (ljuljao) kao žele
zgodan kao bog
crvena kao paradajz
crven kao jastog
jak (jak) kao hrast
vrišti kao katekumen
lagan kao pero
leti kao strijela
ćelav kao koleno
lije kao ludo
maše rukama kao vjetrenjača
juri okolo kao lud
mokar kao miš
tmuran kao oblak
padaju kao muhe
nada kao kameni zid
ljudi kao sardine u buretu
obuci se kao lutka
ne vidiš svoje uši
tih kao grob
glup kao riba
juriti (juriti) kao lud
juriti (juriti) kao lud
juri okolo kao budala sa ispisanom torbom
trči okolo kao kokoška i jaje
potreban kao vazduh
potreban kao prošlogodišnji sneg
potreban kao peti žbic u kočiji
Kao psu treba peta noga
odlepiti kao lepljiv
jedan kao prst
ostao slomljen kao jastog
stao mrtav
britva oštar
različito kao dan od noći
različito kao nebo od zemlje
pecite kao palačinke
pobeleo kao čaršav
problijedio kao smrt
ponavljao kao u delirijumu
ići ćeš kao draga
zapamti svoje ime
pamti kao u snu
biti uhvaćen kao pilići u supi od kupusa
pogodio kao pištolj u glavu
posuti kao rog izobilja
slično kao dva graška u mahuni
potonuo kao kamen
pojavljuju kao po komandi štuke
odan kao pas
zalepljen kao list za kupanje
propasti kroz zemlju
dobro (korisno) kao mlijeko od koze
nestao kao u vodi
baš kao nož u srce
izgoreo kao vatra
radi kao vol
razumije narandže kao svinja
nestao kao dim
igraj kao sat
rastu kao pečurke posle kiše
rastu skokovima i granicama
pada iz oblaka
sveže kao krv i mleko
sveže kao krastavac
sjedio kao okovan
sjediti na iglama
sjedi na ugljevlju
slušao kao opčinjen
izgledao očarano
spavao kao balvan
žuriti kao pakao
stoji kao kip
vitak kao libanski kedar
topi se kao svijeća
tvrd kao kamen
mračno kao noć
tačan kao sat
mršav kao kostur
kukavički kao zec
umro kao heroj
pao kao da je oboren
tvrdoglav kao ovca
zaglavio kao bik
tvrdoglav kao magarac
umoran kao pas
lukav kao lisica
lukav kao lisica
šiklja kao kanta
hodao okolo kao potopljen
hodao kao slavljenik
hodati kao po niti
hladno kao led
mršav kao komadić
mrkli mrak
crn kao pakao
osjećati se kao kod kuće
osećate se kao da ste iza kamenog zida
osjećati se kao riba u vodi
teturao kao pijanac
to je kao da si pogubljen
jasno kao dva i dva je četiri
jasno kao dan itd.

Nemojte brkati sa homogenim članovima

1. Sljedeći stabilni izrazi nisu homogeni i stoga se NE odvajaju zarezom:
ni ovo ni ono;
ni riba ni meso;
ni stajati ni sjediti;
nema kraja ili ivice;
ni svjetlost ni zora;
ni zvuk, ni dah;
ni za sebe ni za ljude;
ni san ni duh;
ni ovamo ni tamo;
bez razloga ni o čemu;
ni davati ni uzimati;
bez odgovora, bez pozdrava;
ni vaše ni naše;
ni oduzimati ni sabirati;
i ovako i onako;
i danju i noću;
i smeh i tuga;
i hladnoća i glad;
i stari i mladi;
o ovome i onom;
oba;
u oba.

(Opće pravilo: zarez se ne stavlja unutar potpunih frazeoloških izraza formiranih od dvije riječi suprotnih značenja, povezanih ponovljenim veznikom “i” ili “ni”)

2. NE odvaja se zarezima:

1) Glagoli u istom obliku, koji ukazuju na kretanje i njegovu svrhu.
Idem u šetnju.
Sedi i odmori se.
Idi pogledaj.
2) Formiranje semantičkog jedinstva.
Jedva čekam.
Hajde da sednemo i razgovaramo.

3) Parne kombinacije sinonimne, antonimne ili asocijativne prirode.
Tražite istinu.
Nema kraja.
Svaka čast i hvala svima.
Idemo.
Sve je pokriveno.
Lijepo je vidjeti.
Pitanja kupovine i prodaje.
Pozdravite sa hlebom i solju.
Vežite ruke i noge.

4) Složene riječi (upitno-odnosne zamjenice, prilozi koji suprotstavljaju nešto).
Niko drugi to ne može, ali vi ne možete.
Negdje je, negdje, i sve je tu.

(o uvodnim riječima, frazama i rečenicama)

(nastavak)

E. Gekkina, S. Belokurova, S. Drugoveyko-Dolzhanskaya

Međutim. Međutim, može igrati potpuno različite gramatičke uloge. Onaj na početku rečenice, međutim, djeluje kao adverzativni veznik (= ali) i stoga se ne odvaja od rečenice zarezom. Ali ako se, međutim, završi na sredini ili na kraju rečenice, počinje da igra ulogu uvodne riječi i stoga se ističe zarezima. Da bi slika bila potpuna, možemo dodati i da se u najređim slučajevima ova reč koristi kao međumet i tada se takođe odvaja zarezima, kao i svaki drugi međumet: Međutim, kakav vjetar!

(Čehov). Uglavnom. U savremenim ruskim rečnicima književni jezik kombinacija uglavnom zabilježeno samo u adverbijalnom značenju 'zasnovano na najstrožim zahtjevima' ( pitaj uglavnom ). Ali u primjeru kombinacija Postalo je raspad Sovjeta kao predstavničke vlasti ovaj izraz se može tumačiti i kao okolnost i kao uvodna riječ. Naglasite upotrebu konstrukcije uglavnom Kao uvod, možete promijeniti red riječi u rečenici: Uglavnom.

, ovo je postalo kolaps Sovjeta kao predstavničke sile Zaista. Zaista može djelovati kao prilog i biti član rečenice, po značenju povezan s drugim riječima. sri u kombinaciji sa riječju super zadatak: Zaista je veliki zadatak napisati ovakav tekst...; ovdje je izraženo značenje: pravi, pravi, pravi super zadatak je…. Zaista, može imati i značenje uvodne riječi; u ovom slučaju, čini se da autor sumira prethodni argument: Zaista, veliki je zadatak napisati ovakav tekst).

(uporedi sa uvodnim riječima stvarno, stvarno; uvodna riječ koja izražava dovoljno povjerenja u autentičnost onoga što je rečeno (= u svakom slučaju): Barem još nikoga nisam iznevjerio; čestica koja naglašava skrivenu opoziciju: Nisam prevario svoje prijatelje, barem tebe.

Osim (pored) toga (sve, sve ostalo). Takve kombinacije najčešće djeluju kao uvodne, ukazujući na povezanost misli i slijed njihovog izlaganja: Pored svega ostalog, ne želim da pričam sa tobom. Međutim, kombinacija se također može pokazati kao dio složene unije pored činjenice da, vezne rečenice, od kojih druga nadopunjuje prvu i predstavlja se kao da sadrži značajnije informacije: Osim što on ništa ne radi, on i mene traži.

Za mene. Uvodnu konstrukciju, po mom mišljenju, treba priznati da ne odgovara normama književnog jezika, odnosno kolokvijalnoj, za razliku od konstrukcije koja se koristi u istom značenju (što ukazuje da izraženo mišljenje odražava stanovište, ukus govornik) po mom mišljenju, što se smatra kolokvijalnim; uporedi: Za mene su bezvredni ti talenti u kojima Svetlost ne koristi, iako im se Svetlost ponekad čudi(I. A. Krilov).

U suštini. Kombinacija u suštini može ukazivati ​​na bitno, glavno za nešto: za stvar, za pitanje i biti običan član rečenice, značenjski i gramatički povezan s drugim riječima. sri nudi: Ideja je bila banalna u suštini, ali netrivijalna u implementaciji; Izbjegavao je direktna pitanja i u suštini ništa nije rekao . Ako se iza ove konstrukcije pročita dodatna autorova napomena, koja objašnjava prirodu glavne poruke rečenice (po našem mišljenju, može se proširiti na izjave: „ako govorimo o suštini, ono glavno“, „ako uzmemo u obzir osnova, suština stvari” „ako govorimo o tome, šta se zapravo dogodilo, u stvarnosti”), onda se mora odvojiti zarezima, jer je u ovom slučaju uvodno. sri nudi:.

Nova knjiga je, zapravo, postala prva publikacija u Rusiji o outsourcingu; Jablokov stav je dobro poznat; U suštini.? Kada se pređe u područje autorskih procjena, ono što se izvještava u suštini pretvara u uvodnu kombinaciju; uporedi: U suštini više nema vremena za diskusiju. Izvoz kapitala, koji je nastavljen svih ovih godina, u suštini je stao . U suštini ovde (usp. takođe govoreći u stvarnost; govoreći do tačke ) – uvodna konstrukcija, sinonim za kombinacije u suštini, u suštini,

što znači „ako uzmemo u obzir osnovu, suštinu stvari, ono što se zapravo dogodilo, u stvarnosti“. Prije svega. Prije svega, trebate kontaktirati stručnjaka (prvo = prvo; u rečenici je adverbijal vremena, pa se zarez ne ističe) – Prije svega, on je prilično sposobna osoba

(prije svega = prije svega, tj. znači 'o ovome prije svega moramo razgovarati'; nema sintaktičke veze s ostatkom rečenice, dakle, prije svega, uvodna kombinacija i zarez (zarez ) su istaknuti). Brže. Može djelovati kao prilog koji znači 'bolji, spremniji' (Ona Radije bih umrla nego ga izdala ) i kao uvodnu riječ koja izražava autorovu ocjenu stepena pouzdanosti ove tvrdnje u odnosu na prethodni ( On se ne može nazvati pametnom osobom - već je samo na sebi ). Riječ radije u takvim slučajevima može se zamijeniti kombinacijom radije govoreći ili najvjerovatnije ( Radije bih zakasnio ). U mnogim izdanjima popularnog priručnika D.E. Rosenthal također napominje da riječ nije odvojena zarezima u značenju 'bolje reći': Pavel Petrovič je polako hodao amo-tamo po trpezariji... izgovarajući neku opasku ili bolje rečeno uzvik, poput „ah! hej! hmm! (Turgenjev). Naša vlastita zapažanja pokazuju da u takvim slučajevima riječ radije, sintaktički povezanu samo s jednim od članova rečenice, treba smatrati modalnom partikulom (uporedi s partikulom općenito: On).

generalno budala Dakle. Stoga može biti uvodna riječ u značenju 'dakle, dakle, znači' i kao takva može biti odvojena zarezima ( Dakle, vi ste, dakle, naše komšije ). To može biti veznik koji vezuje podređenu rečenicu sa značenjem posljedice, uzroka koji određuje radnju glavne rečenice, a također sadrži osnovu za radnju glavne rečenice (= dakle, kao rezultat toga, na osnovu činjenice da); uporedi:.

Slučajno. Slučajno u rečenici Jeste li slučajno naišli na moje papire? je uvodna riječ u značenju ‘usput, usput’ (obično se koristi u negativnoj rečenici), te je stoga treba odvojiti zarezima. sri sa pridjevom i prilogom u drugim rečenicama: Ova pretpostavka nije slučajna I Slučajno je to video.

S jedne, s druge strane. Poteškoće u razlikovanju priloških kombinacija i uvodnih fraza povezane su s uobičajenim razlogom: nerazumijevanjem njihovog značenja. U prvom slučaju govorimo o frazi koja karakterizira znakove stvarne situacije ili događaja, na primjer, koja opisuje karakteristike određenog područja; uporedi: Okućnica je s jedne strane ograđena panjevima a sa druge ogradom . U drugom slučaju, uvodni izrazi se koriste kako bi pomogli autoru da ukaže na suprotnost sudova, mišljenja, stavova; uporedi:
S jedne strane, interesovanje za periodiku opada i ljudi sve manje čitaju, s druge strane, pojavljuju se nove publikacije. Tipičan primjer upotreba uvodnih konstrukcija - tekst ugovora; uporedi: Redakcija časopisa "__" koju predstavlja glavni i odgovorni urednik ____, postupajući na osnovu povelje, u daljem tekstu "Kupac", s jedne strane, i ____, sa prebivalištem ____, u daljem tekstu: kao "izvođač radova", na drugoj strani

, sklopili su ovaj ugovor kako slijedi... Odnosno. Je prilog i ima značenje 'kako treba; prema tome, u odnosu na nešto’; uporedi: Menadžeri rade sve složenije poslove. U skladu sa tim rastu i njihove plate.. U slučaju plata, možemo pretpostaviti da rastu proporcionalno nivou složenosti posla koji obavljaju menadžeri. Međutim, rečenica se može tumačiti drugačije ako se ne radi o korelaciji između stepena složenosti posla i nivoa menadžerske plate, a autor samo izvodi zaključak o postojećoj povezanosti ova dva fenomena; uporedi:.

Menadžeri rade sve složenije poslove. Shodno tome, i njihove plate se povećavaju . U ovom slučaju, u skladu s tim, djeluje kao uvodna riječ, bliska po značenju uvodnoj znači, dakle Suglasnički zvuci, sa stanovišta Baudouina de Courtenaya, igraju sve važniju ulogu u razlikovanju riječi..
Ova fraza ima posredno značenje (obično se otkriva upotrebom sinonima „u odnosu“) kada saopštava pozicije i uglove bilo kojeg pristupa; uključuje nominalnu konstrukciju s neživom imenicom (koja ne daje direktnu referencu na osobu); na primjer: