Et dårlig hode gir ingen hvile til føttene: mening og bruk. Et dårlig hode gir ingen hvile til føttene. Hvem er forfatteren?

01.10.2021 Sykdommer

Det russiske språket har mange uttrykk og etablerte fraser som beriker talen og kulturen til folket. Alle er hentet fra litterære tekster, uttalelser fra politikere, kunstnere, forfattere, kommer fra muntlig folkekunst eller fra gamle opptegnelser. Betydningen av disse og fraseologiske enhetene er kjent i folkets kultur, men for de som studerer russisk eller engelske språk, kan disse etablerte uttrykkene forårsake enorme vanskeligheter med å forstå og riktig bruk. Ordtaket "Et dårlig hode gir ingen hvile for føttene dine" er et godt eksempel på slike setninger, hentet fra folkekunst, og forfatteren er ukjent.

Sjanger av ordtak

En av de lyseste representantene for etablerte uttrykk er ordtaket. Dette er et kort ordtak som ofte passer inn i én setning og bærer en viss semantisk belastning. "Et dårlig hode gir ingen hvile til føttene dine", "ABC er vitenskap, og barna er en bøk" - dette er ordtak som er kjent på det russiske språket.

Den er veldig rik på slike uttrykk som kan klassifiseres som talesjangre av folklore, fordi bruken av dem ikke er planlagt og de ikke fremføres ved noen spesifikk anledning. De viser kort og ofte billedlig en persons holdning til den nåværende situasjonen. Ordtaket gjenspeiler erfaringen som mennesker har samlet opp gjennom mange århundrer. Temaene for ordspråk er varierte og spesifikke, for eksempel er konseptet med utslett handlinger godt beskrevet av ordtaket "Et dårlig hode gir ingen hvile til føttene." Sjangeren fraseologiske enheter, aforismer eller en annen sjanger av folklore gjenspeiler ikke så tydelig essensen av livet.

Betydningen av ordtaket

Betydningen av alle ordtak må ofte slås opp i en ordbok, siden de formidler livet og verdensbildet til mennesker i samfunnet, reagerer på religiøse, hverdagslige og moralske fenomener og synspunkter. Hvis vi vurderer utsagnet "Et dårlig hode gir ingen hvile til føttene dine", så kan du finne noen forklaringer:

Feil, blottet for logiske ordrer, tanker, bevegelser for å finne en løsning på problemet, som praktisk talt ikke gir det ønskede resultatet, men bare skaper nye bekymringer og vanskeligheter, og bringer forfengelighet og forvirring inn i huset.
Hastverk og dumhet i næringslivet fører ikke til en vellykket løsning av problemet.
Hvis du ikke tenker, før du sier eller lover, vil du anstrenge deg selv og hele kroppen, spesielt bena.

Bruk og konklusjon

Utsagnet "Et dårlig hode gir ingen hvile for føttene dine" gjenspeiler konklusjonen om at en person kan bringe inn i livet sitt en haug med bekymringer og problemer som da må løses. Dette uttrykket kan brukes i forhold til enhver person.

Dette ordtaket gjenspeiler sjelens rop, fortvilelsen som en person befinner seg i når han innser at alle tidligere handlinger ikke ga de ønskede resultatene, men bare la til mer arbeid. "Et dårlig hode gir ingen hvile for føttene dine" - et ordtak som har vært kjent i lang tid, går i arv fra generasjon til generasjon og er skrevet i mange folkeeventyr og epos. Ved å bruke det i forhold til seg selv, fordømmer en person ofte sin hast eller glemsel med ironi og bitterhet.

Et dårlig hode gir ingen hvile til bena

adv., antall synonymer: 1

det uheldige hodet gir ikke hvile til beina (1)

- "" figurativt uttrykk som gjenspeiler regelen om marginal nytte: det samme godet er viktigere for øyeblikket; enn i fremtiden. En av grunnene til den høyere diskonteringsrenten for kortsiktige lån...
Økonomisk ordbok
- et figurativt uttrykk som gjenspeiler regelen om marginal nytte: det samme godet er viktigere for øyeblikket enn i fremtiden. En av grunnene til den høyere diskonteringsrenten for kortsiktige lån...
Encyclopedic Dictionary of Economics and Law
- hvem sin. Enkel Forsømt Om en dum, uvitende person. – Det var ikke nok brød før neste høsting, det er ingenting å bite i hjemme – ikke et støvkorn i bunnen av tønnen... Så du forbarmer deg over mitt dårlige hode, ikke si det til Voronin. ..
Russisk fraseologisk ordbok litterært språk
- Fra latin: Bis dat qui cito dat. Dette er en parafrase av ordtaket til den romerske forfatteren Publisert Sir: Duplex fit bonitas, silum accesit celeritas - Den som viser det raskt viser en dobbel fordel for de fattige...
- Fra latin: Bis dat qui cito dat. Dette er en omskrivning av ordtaket til den romerske forfatteren Publilius Sira: Duplex fit bonitas, silum accesit celeritas - Han kommer de fattige dobbelt til gode. som gjengir det raskt...
Ordbok med populære ord og uttrykk
- EKORN, -i, f. . En masete, uvitende person. Som et sykt ekorn gjør noe - masete, nervøs, dum, mislykket...
Ordbok for russisk argot
– GUD, gud, flertall. guder, -ov, navn. Gud,...
Ozhegovs forklarende ordbok
– Han som hjalp til hjalp snart to ganger. ons. Den som gir raskt gir to ganger, for etter litt refleksjon ville han kanskje bare gitt halvparten. *** Aforismer. ons. Det er nødvendig å skynde seg for å gjøre godt. Suvorov...
Mikhelson forklarende og fraseologisk ordbok
– De som gir fort gir to ganger. Han som hjalp raskt hjalp to ganger. ons. Den som gir raskt, gir to ganger, fordi han ved en ettertanke kanskje bare ville gitt halvparten. *** Aforismer...
Michelson Explanatory and Phraseological Dictionary (orig. orf.)
- Se dårlig sykdom...
- Priamur. Samme som stort vann 1. SRGPriam., 43...
Stor ordbok Russiske ordtak
- Zharg. narc. Et hule for rusmisbrukere. UMK, 259; Grachev 1994, 34; Grachev 1996, 74...
Stor ordbok med russiske ordtak
- substantiv, antall synonymer: 1 kjønnssykdom...
Synonymordbok
- substantiv, antall synonymer: 1 kakangelie...
Synonymordbok
- adverb, antall synonymer: 1 uheldig hode gir ikke hvile til beina...
Synonymordbok
- adverb, antall synonymer: 1 dårlig hode gir ikke hvile til beina...
Synonymordbok

"et dårlig hode gir ikke hvile til føttene" i bøker

94. Et dårlig hode gir ingen hvile til hendene dine

Fra boken Luftwaffelmen av Sidorov Alex

94. Et dårlig hode gir ikke hvile til hendene En klam høstkveld skreller 45. klasses avdeling i grønnsaksbutikken til kadettkantina dovent poteter dagen etter. Normen er 7 bad. Vi skreller med sløve kniver, som er så trygge at ikke bare poteter, men også dine årer

forfatter

Om hvordan det ene hodet ikke ga hvile til beina, og omvendt

Fra boken Health Factory forfatter Smirnov Alexey Konstantinovich

Om hvordan det ene hodet ikke ga hvile til bena, og omvendt Hvis du dagdrømmer, vil du at det skal være flere Helsefabrikker Min halvdel gikk til frisøren for å få en manikyr. Og vennen min, etter å ha lært om dette, tar det og sier at manikyr og frisørsalonger generelt -

8. Hvitt hode av Zang og svart hode av Hai

Fra boken Classic Zen Texts forfatter Maslov Alexey Alexandrovich

8. Det hvite hodet til Tsang og det svarte hodet til Hai En gang spurte en munk Mazu med et spørsmål: «Uten å bruke fire utsagn og prøve å unngå hundrevis av fornektelser, kan du direkte fortelle meg betydningen av at patriarken kommer fra Vesten? ” Mazu svarte: “I dag er jeg ikke meg selv Veldig

Hvem hjemsøker Stolypin?

Fra boken Lies and Truth of Russian History forfatter Baimukhametov Sergey Temirbulatovich

Hvem Stolypin ikke gir hvile Og så - til nå. Her foran meg ligger en bok av den kjente statsviteren Sergei Kara-Murza, utgitt av Algorithm-forlaget i 2002. Den heter – ikke mindre enn – «Stolypin – den russiske revolusjonens far». I den skriver Kara-Murza direkte: «Reform

PALASSER AV KEISER CALIGULA Skatter av flytende palasser hevet fra bunnen av Nemi-sjøen: bronsehode av en løve med en fortøyningsring, hodet til Romulus-ulven, leder av Gorgon Medusa

Fra boken 100 store palasser i verden forfatter Ionina Nadezhda

PALASSER AV KEISER CALIGULA Skatter av flytende palasser hevet fra bunnen av Nemisjøen: et bronsehode av en løve med en fortøyningsring, hodet til Romulus-ulven, hodet til Gorgon Medusa De keiserlige palassene i Roma oppsto ikke umiddelbart, men gradvis. Julius Caesar som keiser og

Den som gir raskt gir dobbelt

Fra boken Encyclopedic Dictionary of Catchwords and Expressions forfatter Serov Vadim Vasilievich

Den som gir raskt gir dobbelt Fra latin: Bis dat qui cito dat [bis dat, qui cito dat] Dette er en omskrivning av ordtaket til den romerske forfatteren Publilius Syrus (1. århundre f.Kr.): Duplex fit bonitas, silum accesit celeritas [. Dupleks passform bonitas. silum axesit celeritas] - Den som dobbelt gavner de fattige er den som

4. Klapp på føttene

Fra boken Terapeutiske øvelser og massasje for vekttap av Feng Hua

4. Klapp på bena Mens du står, løft høyre ben, og hvile hælen på et rekkverk. Med høyre håndflate eller knyttneve, klapp på låret og leggen fra topp til bunn 5 ganger per pass. Deretter klapper du foten på topp, bunn, ytre og indre overflate - 5-10 slag hver

Sparke til bena

Fra boken All the Kremlin Army. Novelle moderne Russland forfatter Zygar Mikhail Viktorovich

Et slag mot bena Nyttårsaften 2006 skjedde en tragedie ved Chelyabinsk Tank School - en beruset sersjant begynte å håne en av soldatene. Det er forskjellige versjoner om hva som skjedde - i hvert fall en menig ved navn Andrei Sychev natt til 1. januar

FORTIDENS ERFARING GIR OSS IKKE FRED

Fra boken Man with a Ruble forfatter Mikhail Khodorkovsky

FORTIDENS ERFARING GIR OSS IKKE HVILE Peters rangliste var ikke en byråkratisk oppfinnelse, men en stimulerende. Gymnasalens direktør hadde rang av fjerde klasse - egentlig statsråd - var i rang som general! Og kjøpmannslaug ble introdusert som et insentiv

Vladimir Zaborsky, kaptein 1. rang «KURSK» DØD GIR IKKE HVILE...

Fra boken Avis i morgen 407 (38 2001) forfatter Zavtra Avis

20. Gir den vitenskapelige tolkningen av menneskelig spiritualitet og Gud noe, og i så fall, hva gir den?

Fra boken God and the Brain [A Scientific Explanation of God, Religiosity and Spirituality] av Alper Matthew

20. Gir det noe? vitenskapelig tolkning menneskelig spiritualitet og Gud, og hvis det gir, hva så? «Religion er kilden til all tenkelig galskap og sjokk. Det skaper fanatisme og splid i samfunnet. Dette er menneskehetens fiende." Voltaire "Vitenskap er en fantastisk motgift, et middel"

1. Det er ondskap som jeg har sett under solen, og det skjer ofte blant mennesker: 2. Gud gir mennesket rikdom og eiendom og ære, og hans sjel mangler intet det han ønsker; men Gud lar ham ikke bruke det, men en fremmed bruker det: dette er forfengelighet og en alvorlig sykdom! 3. Hvis du

Fra boken Den forklarende bibelen. Bind 5 forfatter Lopukhin Alexander

1. Det er ondskap som jeg har sett under solen, og det skjer ofte blant mennesker: 2. Gud gir mennesket rikdom og eiendom og ære, og hans sjel mangler intet det han ønsker; men Gud lar ham ikke bruke det, men en fremmed bruker det: dette er forfengelighet og tungt

Dårlig hode...

Fra boken BH for helten. Hannens vei - 2. forfatter Trakhtenberg Roman Lvovich

Dårlig hode... Og flyet flyr, hjulene er bøyd, Og vi bryr oss ikke - vi er knullet. Jeg kan bare gjette hva de overdrukne kvinnene gjorde mens de gikk rundt på tavernaene etter jobb, selv om ryktene om bedriftene deres fortsatt går. Men hvordan kan man glemme de ville krumspringene til for eksempel det samme

Bøyer seg til føttene

Fra boken Perfect Posture forfatter Dimitrov Oleg

Bøyer til føttene Startposisjon: står rett, føttene i skulderbreddes avstand, armene ned. Bøy mot høyre ben, hold i 1-2 sekunder. Trekk deg litt tilbake og nå umiddelbart mot midtpunktet. Likeså for venstre ben. Hvis det er vanskelig å holde bena rett,

Det russiske språket har mange uttrykk og etablerte fraser som beriker talen og kulturen til folket. Alle er hentet fra litterære tekster, uttalelser fra politikere, kunstnere, forfattere, kommer fra muntlig folkekunst eller fra gamle opptegnelser. Betydningen av disse ordtakene, ordtakene, ordtakene og fraseologiske enhetene er kjent i folkets kultur, men for de som studerer russisk eller engelsk kan disse etablerte uttrykkene forårsake enorme vanskeligheter med å forstå og korrekt bruk. Ordtaket "Et dårlig hode gir ingen hvile for føttene dine" er et godt eksempel på slike setninger, hentet fra folkekunst, og forfatteren er ukjent.

Sjanger av ordtak

Betydningen av ordtaket

Feil, blottet for logiske ordrer, tanker, bevegelser for å finne en løsning på problemet, som praktisk talt ikke gir det ønskede resultatet, men bare skaper nye bekymringer og vanskeligheter, og bringer forfengelighet og forvirring inn i huset.
Hastverk og dumhet i næringslivet fører ikke til en vellykket løsning av problemet.
Hvis du ikke tenker, før du sier eller lover, vil du anstrenge deg selv og hele kroppen, spesielt bena.

Bruk og konklusjon

Utsagnet "Et dårlig hode gir ingen hvile for føttene dine" reflekterer konklusjonen om at en person, gjennom utslett, kan bringe inn i livet sitt en haug med bekymringer og problemer som da må løses. Dette uttrykket kan brukes i forhold til enhver person.

Dette ordtaket gjenspeiler sjelens rop, fortvilelsen som en person befinner seg i når han innser at alle tidligere handlinger ikke ga de ønskede resultatene, men bare la til mer arbeid. "Et dårlig hode gir ingen hvile for dine føtter" er et ordtak som har vært kjent i lang tid, gått i arv fra generasjon til generasjon og skrevet i mange folkeeventyr og epos. Ved å bruke det i forhold til seg selv, fordømmer en person ofte sin hast eller glemsel med ironi og bitterhet.

Et dårlig hode gir ingen hvile til bena

Om unødvendige handlinger, ekstraarbeid, innsats på grunn av tankeløs oppførsel.

Brennende verb: Ordbok over folkefraseologi. - Grønn tidsalder. V. Kuzmich. 2000.

Se hva "Et dårlig hode gir ingen hvile for føttene dine" er i andre ordbøker:

dårlig hode gir ingen hvile til bena- adverb, antall synonymer: 1 uheldig hode gir ikke hvile til beina (1) ASIS Dictionary of Synonyms. V.N. Trishin. 2013… Synonymordbok

det uheldige hodet gir ikke hvile til beina- adverb, antall synonymer: 1 dårlig hode gir ikke hvile til beina (1) ASIS Dictionary of Synonyms. V.N. Trishin. 2013… Synonymordbok

tosk(e)

tosk(e)– En tosk som innrømmer at han er en tosk, er ikke lenger en tosk. (F. M. Dostojevskij) I tillegg til veier og tullinger er det et annet problem i Russland: tullinger som forteller oss hvilken vei vi skal gå! En smart person tenker alltid og snakker sjelden. En tosk vil alltid si, men sjelden... Original ordbok utvalg av aforismer

dumhet– En tosk som innrømmer at han er en tosk, er ikke lenger en tosk. (F. M. Dostojevskij) I tillegg til veier og tullinger er det et annet problem i Russland: tullinger som forteller oss hvilken vei vi skal gå! En smart person tenker alltid og snakker sjelden. En tosk vil alltid si, men sjelden... Original ordbok utvalg av aforismer

dårlig- adj., brukt ofte Morfologi: dårlig og dårlig, dårlig, dårlig, dårlig og dårlig; verre; adv. dårlig 1. Dårlig er noe dårlig, blottet for gode egenskaper. Denne byen har dårlige veier. | Det er en dårlig sommer i år. | nar... Dmitrievs forklarende ordbok

gjøre narr av- ▲ gjør noe dumt for å være dum. være dum. være dum. av dumhet. enkelt: dumt. hadde dumhet (# å si). gjøre narr tulle. spille narren. komme inn i hodet ditt [sinnet]. urimelighet. urimelig tankeløshet. ved tankeløshet. av forvirring...... Ideografisk ordbok for det russiske språket

ordtak- sjanger av muntlig folkekunst: et komplett, treffende figurativt ordtak som har gått inn i dagligtalen, som gjelder for et bredt spekter av livssituasjoner og har en lærerik betydning. P. er vanligvis rytmisk organisert. Etter opprinnelse er de delt inn i... Ordbok over litterære termer