Drogie dziewczyny, dziewczyny, kobiety! Chcielibyśmy pogratulować wszystkim święta wiosny i piękna - 8 marca! W prezencie od naszego bloga postanowiłyśmy zadowolić Was fascynującym artykułem o różnych kobiecych trikach, które wykorzystujemy, aby stworzyć niepowtarzalny look. Porozmawiajmy o makijażu i kosmetykach na język angielski. Cieszyć się!

Mówią, że piękno wymaga poświęceń ( piękno nie zna bólu). Nie raz padłam ofiarą własnej niewiedzy w sklepach kosmetycznych, kupując cenne kosmetyki za granicą i nie zwracając uwagi na nieznane słowa. Tak się złożyło, że tusz do rzęs zamiast niezbędnej czerni okazał się brązowy, a do tego wodoodporny zamiast wydłużający. Tak, przy dzisiejszym szerokim wyborze kosmetyków, łatwo się zgubić. Abyście nie stali się „ofiarą” niewiedzy, radzę przestudiować nazwy kosmetyków w języku angielskim.

Części twarzy w języku angielskim

Na początek proponuję rozważyć nazwy części twarzy:

Teraz sugeruję przejście od razu do makijażu. Chciałbym zwrócić uwagę na różnicę pomiędzy słowami kosmetyki I makijaż. Pojęcie kosmetyki odnosi się do kosmetyki, które służą do pielęgnacji twarzy i ciała, natomiast makijaż oznacza kosmetyki dekoracyjne, czyli produkty, których ludzie używają, aby wyglądać atrakcyjniej lub zmienić swój wygląd.

A teraz o słowach makijaż I makijaż. Te słowa mają różne znaczenia.

1. Makijaż(ze spacją) jest czasownikiem frazowym, dlatego należy go używać jako czasownika. Wynagradzać można przetłumaczyć jako „wymyślić” ( wymyślić historię), „zawrzeć pokój po kłótni” ( pogodzić się z kimś).
2. Makijaż(łączony) to rzeczownik - makijaż. Obok rzeczownika musi znajdować się czasownik: nałożyć makijaż na czyjąś twarz– nałóż makijaż na twarz (dosłownie).

   Istnieją takie kombinacje:

   • Nosić makijaż- nosić makijaż.
   • Żeby mieć makijaż– mieć w tej chwili makijaż na twarzy.
   • Aby nałożyć/nałożyć/wykonać makijaż- Nakładać makijaż.
   • Ciężki makijaż– mocny makijaż, czyli nadmiar makijażu.
   • Wizażysta/mężczyzna/kobieta- wizażysta.

Kosmetyki w języku angielskim

Proponuję zacząć od makijażu. Istnieje wiele różnych produktów kosmetycznych. Przyjrzyjmy się głównym, które są używane do makijażu oczu ( oczy), usta ( usta), paznokcie ( paznokcie) i twarze ( twarz).

Uwaga: podczas korzystania z obrazów w tym artykule nie realizujemy celów reklamowych.

Produkty do pielęgnacji skóry w języku angielskim

Przejdźmy do kosmetyków do pielęgnacji skóry (co nawiązuje do koncepcji kosmetyki po angielsku). Wśród nich znajdują się następujące narzędzia:

Narzędzia do makijażu w języku angielskim

Teraz zastanówmy się, jakie narzędzia są używane do nakładania makijażu:

1. Pędzel do ust (dla równomiernego krycia) – pędzel do równomiernego nakładania szminki.
2. Pędzel do podkładu– pędzel do nakładania podkładu.
3. Pędzel do cieni do powiek- pędzel do cieni do powiek.
4. Pędzel do różu- pędzel do różu.
5. Pędzel do eyelinera– pędzel do eyelinera.
6. gąbka podkładowa– gąbka do podkładu.
7. Zalotka– pęseta do podkręcania rzęs.
8. Pinceta– pincety.

Krótki słownik kosmetologa

Teraz sugeruję obejrzenie filmu, który pomoże utrwalić przeczytany materiał. Do filmu dołączony jest tekst, ale spróbuj najpierw obejrzeć ten film bez sprawdzania transkrypcji, aby sprawdzić, które z powyższych słów już pamiętasz.

Przydatne słownictwo z filmu:

• Szuflada łazienkowa- stolik nocny w łazience.
• Kosmetyczka/sprawa- kosmetyczka.
• Wacik kosmetyczny- wacik kosmetyczny.
• Bawełniana Piłka- wacik.
• Puch bawełniany– bawełniana gąbka.
• Q-wskazówki- waciki.
• Myjka– serwetka frotte.
• Chusteczki oczyszczające do demakijażu– chusteczki oczyszczające do demakijażu.
• Bazowy perfekcjonista- środek poprawiający wygląd podstawy.
• Pory– pory.
• Cienka linia– drobne i drobne zmarszczki.
• Cera- cera.
• Linia szczęki– linia szczęki.
• Odcień skóry- kolor skóry.
• Ciemne miejsca- ciemne miejsca.
• Kręgi pod oczami– krążki pod oczami.
• Trądzik- węgorz.
• Prasowany proszek- puder kompaktowy.
• Sypki proszek- sypki proszek.
• Kompaktowy– puder kompaktowy (pudełko z pudrem, lusterkiem i puszkiem).
• Puder w proszku– puszek do pudru.
• Bibułka matująca- bibułka matująca.
• Powieka– powieka.
• Marszczyć- fałd powieki.
• Kanał łzowy- kanalik łzowy.
• Paleta– paleta z kilkoma kolorami cieni do powiek.
• Temperówka- temperówka.
• Płaszcz- warstwa.
• łuk Kupidyna– krzywizna wargi „łuk Kupidyna”.
• Nosić makijaż- używaj kosmetyków.
• Aby nałożyć makijaż- robić makijaż.
• Do demakijażu- usunąć makijaż.
• Unikać- unikać.
• Aplikować- stosować.
• Aby się wtopić- wymieszać, rozpuścić.
• Do zapieczenia- twardnieje na twarzy.
• Wyrównać– poziom.
• Zakryć- ukryj się, przebierz się.
• Docierać– nakładać lekkimi ruchami.
• Aby złagodzić- nadaj ton.
• Zmazać- plama.
• Podkreślić- podkreślić.
• Wyrywać– zrywać.
• Powlekać- okładka.
• Zlepiać się- trzymać się razem.
• Doskonały– bez zarzutu.
• Płyn- płyn.
• Uzupełniający- dodatkowy.
• Dostępne w różnych kształtach i rozmiarach- Dostępne w różnych kształtach i rozmiarach.
• Aby wyglądać jak najbardziej nieskazitelnie i naturalnie– wyglądać tak nieskazitelnie i naturalnie, jak to tylko możliwe.
• Nadaje oczom większą wyrazistość– dzięki temu oczy stają się bardziej wyraziste.

Możesz przedstawić w artykule.

Aby łatwiej i szybciej zapamiętać słownictwo, radzę obejrzeć filmy edukacyjne dotyczące wykonywania makijażu lub pielęgnacji skóry ( tutoriale dotyczące makijażu).

Anglicy tak mówią piękno to więdnący kwiat(piękno nie jest wieczne). Pozwolę sobie nie zgodzić się z tym stwierdzeniem. Jest jeszcze jedno stwierdzenie: piękno jest w oku patrzącego(piękno jest w oku patrzącego, każdy ma swoje wyobrażenie o pięknie) więc nic nie stoi na przeszkodzie, abyś była królową piękności ( piękna królowa) codziennie!

Sugeruję wykonanie testu, aby sprawdzić, jak dobrze pamiętasz słowa i wyrażenia na ten temat:

​

Bardziej wyrazista, dzięki niemu każda dziewczyna może podkreślić swoją indywidualność i stworzyć niepowtarzalny wizerunek. Kobiety zaczęły aktywnie korzystać z kosmetyków nie tak dawno temu, ale historia ich powstania sięga tysięcy lat i często sięgają po nie także mężczyźni.

Od starożytności do nowoczesności

Starożytni Egipcjanie jako pierwsi odkryli barwniki, które wkrótce weszły do ​​użytku. Antyczne freski często przedstawiają piękne żony faraonów ze starannie narysowanymi strzałkami wokół oczu, przyciemnionymi brwiami i ustami. Jednak makijaż nie zawsze miał cel estetyczny: malowanie twarzy wykonywano podczas obrzędów magicznych i religijnych, przed kampaniami wojskowymi.

Miliony kobiet podążają za pięknem swojego ciała, ale nie każda wie, czym jest makijaż. W języku angielskim słowo to oznacza „makijaż”, od którego zapożyczono słowo „kosmetyki”. Francuski i tłumaczy się jako „sztuka dekorowania”. Rzeczywiście, procedura nakładania makijażu to cała kultura, która może zmienić osobę nie do poznania.

Nie możesz mieć za dużo makijażu?

Kosmetyczka każdej kobiety wypełniona jest różnymi cieniami do powiek, sztucznymi rzęsami, pomadkami i odcieniami bronzera. Jak jednak nie zgubić się wśród tej różnorodności? To nie jest łatwe pytanie, bo chcesz nałożyć na twarz wszystkiego po trochu, żeby Twoje oczy mieniły się wszystkimi kolorami tęczy, a róż był jak najjaśniejszy. Nadmierny makijaż jest nie do przyjęcia na co dzień.

Prawidłowy makijaż powinien być niezauważalny, gdyż ma na celu ukrycie wad i podkreślenie atutów, tak aby uroda wyglądała jak najbardziej naturalnie. Chcąc zamaskować piegi lub sprawić, że opalenizna będzie mniej widoczna, dziewczyny nakładają kilka warstw podkładu i pudru, popełniając duży błąd. Produkty do twarzy służą do ukrywania zmarszczek mimicznych i wyrównywania kolorytu. Wiele osób zapomina, czym jest makijaż i zaczyna nakładać grubą warstwę makijażu, który z bliska wygląda nieatrakcyjnie. Nadużywanie kremów prowadzi do przedwczesnego starzenia się skóry, a ze względu na dużą ilość pudru rysy twarzy będą wyglądać na zamrożone.

Jakie powinny być odpowiednie kosmetyki?

Gama produktów do pielęgnacji skóry zadziwia swoją różnorodnością. Tusze do rzęs, kremy i pomadki różnią się jakością i przedziałem cenowym. Makijaż (kosmetyki) musi obejmować produkty wykonane z substancji antyalergicznych, w przeciwnym razie jakakolwiek procedura aplikacji spowoduje swędzenie, plamy i łuszczenie się skóry. Fashionistki powinny wiedzieć, że wysokiej jakości makijaż codzienny nie będzie tani, ale piękno wymaga wydatków. Nie zdziw się, jeśli producent wymaga ilości z trzema zerami na podkład lub tusz do rzęs – mając taki produkt, nie musisz martwić się o kondycję swojej skóry.

Nie jest tajemnicą, że kosmetyki często są podrabiane, a produkt niskiej jakości podszywający się pod znaną markę można umieścić w pięknym opakowaniu. Nikt nie jest odporny na oszustwo, ale aby w jakiś sposób uchronić się przed konsekwencjami, nie zapomnij przeczytać adnotacji i zwracać uwagę na daty ważności.

Idealny wygląd domu? Bez problemu!

Każda dziewczyna powinna odwiedzić salon kosmetyczny przy wyjątkowych okazjach. Ale tylko artyści lub modelki mogą sobie pozwolić na codzienne spędzanie czasu na długich zabiegach. Wiedząc, czym jest makijaż, możesz stworzyć idealny wygląd w domu, nawet przy niewielkim asortymencie kosmetyków.

W pierwszej kolejności nałóż krem ​​nawilżający, następnie równomiernie nałóż podkład, który powinien być prawie niewidoczny na skórze. Korektor pozwala ukryć plamy starcze, pod oczami czy drobne wypryski. Puder eliminuje tłusty połysk i wyrównuje koloryt. Róż występuje w odcieniach naturalnych, brązowych i różowych. Wybierz opcję w zależności od wydarzenia, na które wykonujesz makijaż w domu. Nacisk na brwi można wykonać za pomocą miękkiego ołówka lub cieni. Następnie zabieg kończy się nałożeniem szminki lub błyszczyka.

Satynowe oczy

Nie bez powodu mówi się, że oczy są zwierciadłem duszy. Zasada nakładania podkładu pozostaje ta sama, ale makijaż oczu można zmieniać każdego dnia. Jego wykonanie zajmuje najwięcej czasu, ale dzięki trwałym cieniom i tuszowi do rzęs nie będzie trzeba go poprawiać przez długie godziny.

Powinno być naturalnie i sprawić, że spojrzenie będzie bardziej wyraziste, a jeśli przed nami długa noc, oczy powinny być jasne i odważne, aby nie było granic – więcej cieni, eyelinera i tuszu do rzęs.

Kosmetyki do makijażu powiek mogą być różne: cienie stałe lub kruche, preparaty w płynie, eyeliner lub ołówek. Aby uzyskać idealny wygląd, należy zastosować kilka odcieni farby. Jasny odcień cienia nakłada się na górną i dolną część powieki, cienką linię rysuje się ołówkiem wzdłuż zewnętrznego kącika oczu i poniżej. Za pomocą ciemnego odcienia można stworzyć schludne zagłębienia pod brwiami - ta technika jest odpowiednia Europejskie wieki. Aby Twoje oczy były bardziej wyraziste, musisz narysować strzałkę wzdłuż wzrostu rzęs za pomocą eyelinera. Ostatnim etapem jest tusz do rzęs.

Uwolnij swoją wyobraźnię!

Wszystkie fashionistki doskonale wiedzą, czym jest makijaż i stosują go na co dzień, warto jednak dodać do niego dodatkowe elementy: cyrkonie i błyskotki – a lekkim ruchem dłoni Twój codzienny look zamieni się w bajeczny. Będzie jasny makijaż świetny wybór za nietuzinkową stylizację na studniówkę, dyskotekę czy sesję zdjęciową. Najważniejsze jest, aby dać upust swojej wyobraźni i nie bać się nowych eksperymentów.

Witam miłośników makijażu. Postanowiłam rozpocząć nowy, przydatny felieton na temat popularnych terminów w branży kosmetycznej, które niestety nie zawsze są używane poprawnie. Niech to będzie mały słownik urody, który od czasu do czasu planuję aktualizować. A dzisiaj istnieją 3 terminy, które są najczęściej wypaczane przez profesjonalistów i amatorów.

MUA/MUAH

Teraz wiele osób publikuje swoje prace na Instagramie i najczęściej wskazuje autorstwo w ten sposób: „MUA przeze mnie”, „MUAH przeze mnie”.

Po pierwsze, co oznaczają skróty? MUA I MUAH.

MUA— wizażystka (wizażystka).

MUAH- wizażystka i stylistka fryzur (wizażystka i stylistka - mistrz fryzur).

Oznacza to, że MUA i MUAH to zawody, rzeczowniki i dlatego użycie wyrażeń „MUA przeze mnie”, „MUAH przeze mnie” jest nieprawidłowe. Prawidłowo jest powiedzieć: „Makijaż (i fryzura) mojego autorstwa” lub „MUAH *** (konto na Instagramie/imię i nazwisko)”.

Szczotkowanie

Wiele dziewcząt przychodzi do salonu kosmetycznego i prosi o szczotkowanie. A mistrzowie bardzo często oferują klientom stylizację szczotkowania. Ogólnie brzmi to dziko i źle.

Szczotka- pędzel (angielski), rzeczownik, może być również użyty jako czasownik szczotkować(czesać włosy szczotką). Szczotkowanie w branży kosmetycznej (rzeczownik) - to dosłownie stylizacja za pomocą suszarki do włosów na szczotce, gdy nie używa się gorących narzędzi (szczypce, lokówki, stylizatory). Dlatego prawidłowe jest użycie tego słowa szczotkowanie bez pretekstu NA.

Makijaż

W Rosji makijaż często nazywany jest artyzmem makijażu (zarówno przez wizażystów, pracowników salonów kosmetycznych, jak i klientów), ale różnica między makijażem a kunsztem makijażu jest dość znacząca.

Makijaż, z angielskiego makijaż- rzeczownik, który dosłownie oznacza użycie kolorów i odcieni (kosmetyków) w celu poprawy lub zmiany własnego wizerunku.

Makijaż z francuskiego i inż. oblicze- rzeczownik tłumaczony jako osoba (w odniesieniu do jego formy i/lub wyrazu twarzy).

Dlatego proszenie wizażystki o wykonanie makijażu w salonie kosmetycznym jest niewłaściwe. Należy użyć tego słowa makijaż.

Wreszcie

W żadnym wypadku nie naśmiewam się z użycia tego czy innego określenia, proszę mnie zrozumieć poprawnie. Po prostu uważam, że słownik piękna, który pozwala nam poprawnie porozumiewać się i rozumieć siebie nawzajem, dzisiaj, gdy w naszym języku na co dzień pojawia się wiele zapożyczonych słów, a ich znaczenie nie zawsze jest oczywiste, jest bardzo przydatny.

Makijaż, makijaż (m[=a]k p), rz. 1. 1. Sposób, w jaki części czegokolwiek są połączone. Bezmyślne masy są z konieczności teleologiczne w swojej mentalności. L. F. Ward. 2. Składnik... ... Wspólny międzynarodowy słownik języka angielskiego

makijaż- kosmetyki róż, twarz*, podkład, farba tłuszczowa, szminka, maquillage, farba, naleśnik, puder*; koncepcja 446 makijaż struktura, kompozycja architektura, aranżacja, montaż, konfiguracja, konstytucja, konstrukcja, treść, zawartość… Nowy tezaurus

makijaż- lub uzupełnij n. 1. sposób, w jaki coś jest złożone; kompozycja; konstrukcja 2. natura; usposobienie; konstytucja 3. a) sposób przygotowania aktora do roli, np. kostium, peruka,… … Słownik Angielskiego Świata

makijaż- charakter indeksowy (cecha osobista), cecha, konfiguracja (forma), treść (struktura), usposobienie (nachylenie) ... Słownik prawniczy

makijaż- /mayk up/, rz. 1. kosmetyki do twarzy, takie jak cień do powiek lub szminka. 2. kosmetyki stosowane do innych części ciała, w celu zakrycia znamion. 3. aplikacja kosmetyków. 4. Zestaw lub efekt uzyskany dzięki takiej aplikacji: Jej makijaż był subtelny, ale… Universalium

makijaż- N. kosmetyki 1) nakładać, nakładać makijaż 2) usuwać makijaż * * * nakładać makijaż [ kosmetyki ] nakładać w celu demakijażu (D; intr.) (pogodzić się) z makijażem (pogodziła się z siostrą) (d; intr.) do makijażu (do makijażu do utraconego... ...Słownik kombinacyjny

Makijaż- Aktorzy w epoce modernizmu nosili indywidualne zestawy do makijażu, tworzyli własne zestawy do makijażu i byli biegli w aplikacji, chociaż techniki ewoluowały wraz z postępem w oświetleniu, od nafty, przez gaz, po elektryczność. Tubki z tłustą farbą... ... Słownik historyczny teatru amerykańskiego

makijaż- make|up [ meık,ʌp ] lub make ,up rzeczownik * 1.) odlicz substancje takie jak kremy, pudry, SZMINKA lub TUSZ do rzęs, które ludzie, zwłaszcza kobiety i aktorzy, nakładają na twarz, aby wyglądać atrakcyjniej lub zmienić ich wygląd: noś makijaż:… … Użycie słów i zwrotów we współczesnym języku angielskim

makijaż- rzeczownik 1) użyła nadmiernego makijażu Syn: kosmetyki, maquillage; farba tłuszczowa, farba do twarzy; nieformalna farba wojenna 2) skład komórkowy roślin Syn: skład, budowa, struktura, konfiguracja, układ, organizacja… Tezaurus popularnych słów

makijaż

makijaż- (n.) (akcent na marka) 1. Kosmetyki. * /Wszyscy aktorzy i aktorki nakładają dużo makijażu./ 2. Atrybut pomocniczy zamiast lub spóźniony. * /Profesor zrobił makijaż chorym studentom./ …Słownik idiomów amerykańskich

Książki

• Malowanie twarzy: historia makijażu, Lisa Eldridge. Makijaż, jaki znamy, był dostępny na rynku dopiero od 100 lat, ale ozdabianie twarzy i ciała może być jedną z najstarszych globalnych praktyk społecznych. Lisa... Kup za 2669 RUR
• Sephora: Kompletny przewodnik po makijażu, skórze i włosach od Beauty Authority, Melissy Schweiger. Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak to jest mieć swój własny zespół ekspertów ds. urody, którzy doradzają Ci, jak wyglądać i czuć się powalająco pięknie każdego dnia? A może zastanawiałeś się kiedyś, co dokładnie się dzieje…