Chegar aqui é fácil - pegue um ônibus ou carro ao longo da costa sul da ilha até a cidade de Agrigento. Enquanto intermináveis ​​vinhas e estufas com tomates voam pela janela, o navegador lê ao motorista um breve histórico histórico.

Em 581 AC. Os onipresentes gregos, provavelmente os rodianos, escolheram um vale espaçoso cercado por colinas na costa mediterrânea da Sicília. A nova cidade foi chamada de Akragas. Akragas foi governada por tiranos devido à sua localização favorável, a cidade desenvolveu-se com sucesso e logo se tornou a cidade mais rica da Sicília.
O destino das cidades costeiras está cheio de surpresas desagradáveis ​​- em 406 AC. Os cartagineses atacaram Akragas e destruíram-na parcialmente. Após 20 anos, os cartagineses foram expulsos pelo exército coríntio. A maioria dos templos data deste período: V-VI AC.
Em 210 AC. A cidade foi capturada pelos romanos e chamada de Agrigento. A cidade floresceu até ao final da era bizantina e no século VII foi abandonada: temendo uma invasão sarracena, os habitantes optaram por afastar-se da costa. Bem, relativamente longe - pelo contrário, na próxima colina, mais alta. A Agrigento medieval foi fundada onde está localizada a cidade moderna.

1. Estacionar em Agrigento não é bom. Há um abaixo, no sopé de uma cordilheira, em cuja crista estão localizados os templos. Estacionamos no topo, em frente ao museu. É impossível colocar um carro grande aqui, mas um carro pequeno é bem-vindo.

2. O Museu Arqueológico apresenta uma interessante coleção de achados feitos durante escavações da antiga Akragas e de templos locais. bem como no bairro greco-romano, infelizmente já encerrado. Vale a pena falar sobre isso separadamente. No território do museu existe uma encantadora igreja medieval de San Nicola do século XIII, com uma acolhedora arcada (hoje pátio do museu).

3. A vista para sul permite avaliar o passeio futuro. É para lá que precisamos ir!

4. Ao lado do museu existe um antigo oratório, local de recitação e duelos retóricos.

5 Mosaico modesto. Não se sabe se decorou a entrada do oratório ou simplesmente foi trazido para cá pela sua beleza.

6. A Via de Temple leva à bilheteria, o que é lógico. Compramos o bilhete lá em cima, no museu arqueológico (bilhete geral - 11 euros), por isso passamos sem demora. Aliás, há outra entrada para o complexo do templo, no final, embaixo do Templo de Juno. Você pode usá-lo para evitar voltar.
O território está dividido em oriental e ocidental. Acreditamos no Sr. Thomas Cook e por algum motivo fomos primeiro para o leste, mas no final tivemos que voltar e fazer um desvio significativo no calor. É melhor começar explorando o bloco oeste, depois seguir para leste e sair pela catraca.

7. Agora o território do Vale foi desmatado e está sob a proteção da UNESCO. Restam alguns edifícios permanentes, por exemplo, esta moradia com jardim (villa Igea).

8. As vistas ao redor são inspiradoras, mas faz muito calor. Quase não há sombra no morro, mas sopra uma brisa agradável do mar.

9. O primeiro templo em nosso caminho - Templo da Concórdia (Tempio Concordia).

11. O Templo da Concórdia foi construído em 430 AC. e está perfeitamente preservado, principalmente pelo fato de que no século VI Igreja cristã(desmontado em 1748, mas ainda podem ser vistos os restos dos seus arcos no interior).

12. Como outros templos do Vale, o Templo da Concórdia é construído em pedra calcária. No seu apogeu, é claro, foi caiado de branco e pintado com cores vivas, mas agora só podemos admirar as silhuetas estritas das colunas dóricas que se estendem até o céu.

13. À esquerda do templo há um penhasco íngreme, mas que vista para quem se aproxima pelo leste!

15. Uma necrópole sem fim se estende ao longo da estrada, à direita e à esquerda - nichos, fileiras de nichos, algumas cavernas meio cheias, entradas para o submundo, atraindo hospitaleiramente com sombra e frescor. Aparentemente, o centro religioso localizado aqui era verdadeiramente poderoso e reverenciado.

16. O último refúgio de alguém. Agora, os alunos que vêm a Agrigento em inúmeras excursões tiram fotos aqui.

17. O Vale dos Templos inesperadamente revelou-se muito grande e ao longe está o Templo da Concórdia.

18 No ponto mais alto da crista rochosa fica o templo de Juno (Hera). O telhado e as colunas ruíram durante um grande terremoto ocorrido na Idade Média.

19 Se você olhar de perto, marcas pretas são visíveis nas pedras - são vestígios de um incêndio devastador ocorrido durante a invasão cartaginesa, em 406 aC. Sim, eles sobreviveram por mais de dois mil anos!

20. As ruínas dos templos parecem esqueletos de navios quebrados por uma tempestade, jogados nas rochas. O azul ilimitado do céu siciliano se espalha, ainda não desbotado, brilhante. Gafanhotos cantam...

21 No Templo da Concórdia há uma moderna escultura de bronze do Gênio derrotado. Surpreendentemente, gostei. O gênio é privado de braços e pernas, mas as asas atrás das costas estão completamente intactas - em vez de voar, ele prefere ficar ao sol, servindo de pano de fundo para fotos de garotas risonhas e matronas de meia-idade satisfeitas.

22 Na volta, viramos para baixo e à direita - para a necrópole. Todas essas depressões são sepulturas há muito abandonadas pelos seus habitantes. Agora os turistas sobem neles sem medo, ignorando o sinal de que entrar em uma cova dá azar. As áreas residenciais da antiga cidade localizavam-se mais adiante, na encosta de uma colina vizinha, e aqui, aparentemente, o espaço pertencia inteiramente aos deuses. E morto.

23 Entrada (uma das entradas) das catacumbas. Sarcófagos sem tampas e nichos funerários - como em qualquer outro lugar. É agradavelmente fresco por dentro.

24 Tiro fotos pelas grades. Infelizmente, fechado

25 Ao longo da cumeeira do morro avançamos para a parte oeste do complexo. Um fosso cercando uma espécie de grande edifício redondo.

26 Templo de Hércules- o mais antigo do Vale. Data do século VI aC.

27 Oito das 38 colunas originais permanecem.

28 Aqui os edifícios são pilhas caóticas de ruínas, é quase impossível compreender os contornos dos templos.

29 Restos de algum tipo de estrutura redonda. Muito próximos estão os templos de Dióscuro e Júpiter Olímpico.

30 Isto é tudo o que resta deles - quatro colunas e um fragmento de friso.

31 Aqui termina o Vale. caindo em uma ravina profunda.

32 Eu realmente queria encontrar Telamon - uma figura ciclópica que uma vez apoiou o telhado de um dos templos. Durante a busca, foi encontrado um poço ou uma piscina no pequeno pátio do templo.

33 Encontrei! Estas enormes figuras de arenito adornavam o Templo de Hércules. O arenito macio está fortemente erodido.

34 O segundo não teve sorte alguma.

35 No final da caminhada, você pode dar uma olhada nos jardins de Kolymbetra, se, claro, ainda tiver energia.
Uma das lendas. Vago, como todas as lendas, diz-se que o grande templo que coroa a crista rochosa de Agrigento nunca foi concluído. Alegadamente, os gregos limitaram-se à construção da base e das colunas para criar a aparência de uma construção cara e de grande escala. Se você acredita em templos na colina depende de você)

Agora, o enorme edifício majestoso, outrora descrito com entusiasmo por autores gregos e romanos, é um monte de escombros - o monge dominicano Tommaso Facello escreve no século XV que o edifício foi finalmente destruído pelo terramoto de 1401, e que a pedra da qual o O templo foi construído é usado ativamente pelos residentes locais para suas próprias necessidades. Eu me pergunto quantas igrejas e casas na Agrigento medieval foram construídas a partir das ruínas do Templo de Zeus?

Templo de Zeus Olímpico ou Templo dos Gigantes

A primeira parte do Vale termina atrás do Templo de Hércules, depois é preciso ultrapassar a cerca, atravessar a rodovia e mostrar novamente os ingressos (que, aliás, são válidos por 2 dias, para que você possa ver o Vale em peças se você tiver outros planos). E aqui na sua frente está outro templo - dedicado a Zeus. Aqui já não há dúvidas, ao contrário de outros templos, cujos nomes foram dados no nosso tempo, por capricho e presumivelmente. O templo foi construído após a já mencionada Batalha de Himera (480 aC) e é considerado o maior templo dórico do mundo, perdendo apenas em tamanho para uma das sete maravilhas do mundo - o Templo de Ártemis de Éfeso - o templo A área era aproximadamente do tamanho de um campo de futebol moderno. Agora, o enorme edifício majestoso, outrora descrito com entusiasmo por autores gregos e romanos, é um monte de escombros - o monge dominicano Tommaso Facello escreve no século XV que o edifício foi finalmente destruído pelo terramoto de 1401, e que a pedra da qual o O templo foi construído é usado ativamente pelos residentes locais para suas próprias necessidades. Eu me pergunto quantas igrejas e casas na Agrigento medieval foram construídas a partir das ruínas do Templo de Zeus?

Era uma vez, sobre uma enorme fundação, uma ampla plataforma com cinco degraus, sobre a qual, por sua vez, havia semicolunas - cada uma com cerca de 4 metros de diâmetro! O Templo de Zeus reconstruído pode ser visto no Museu Arqueológico de Agrigento.

Lá também está um dos atlantes, que sustentava a abóbada do templo com os ombros.

Rostos de Atlantes (ou Telamons - cariátides masculinas) no Museu Arqueológico

Destroços da Atlântida no Vale

Antoine Laurent Thomas Vaudoyer "Ruínas do Templo de Júpiter em Agrigento"

O próximo templo é Kastora e Polidevka (Dioskurov)

Templo dos Dióscuros na sua forma atual consiste em quatro colunas sobre os restos de uma base (as colunas foram instaladas em 1836), mas, no entanto, por alguma razão são elas, e não o templo da Concórdia ou de Hera, que são consideradas o símbolo de o Vale dos Templos. Por aparência era um templo grego clássico: um poderoso pedestal e colunas ao longo do perímetro.

Quase adjacente ao Templo de Dióscuro santuário de divindades ctônicas(a julgar pelas arquibancadas, porque no guia do Palácio da Cultura está assinalado o santuário onde está indicado o Ginásio no próprio Vale) - templos dos séculos VI-V. AC, dedicado a Core-Perséfone e Deméter. O culto dessas deusas era muito difundido na Sicília, e a ilha foi chamada de presente de casamento de Zeus para Perséfone.

Se você der alguns passos das ruínas em direção a Agrigento, que é visível ao longe,

então você verá um belo desfiladeiro com os restos mortais Templo de Hefesto.

O templo também recebeu esse nome por acaso - um certo autor grego indicou que o “Monte Hefesto” estava localizado aqui. E esse nome provavelmente surgiu devido às fontes de enxofre próximas - por que não a forja de Hefesto?) Um edifício residencial foi construído bem sobre as ruínas do templo na Idade Média, que foi demolido apenas em 1929, quando os arqueólogos levaram a sério o Vale.

Não tenha pressa em sair do Vale! Se você caminhar em direção a Agrigento a partir do Templo de Zeus, verá primeiro as ruínas do fórum grego,

e depois o ginásio, sala de aulas. Além disso, há lindos pomares de laranja lá :)

Museu Arqueológico Regional localizado a cerca de 10 minutos a pé do Vale em direção à cidade, você terá que caminhar pela rodovia, mas não vi nenhum ônibus ou parada por lá, então não tive muita escolha. É muito fácil se orientar - o museu é visível do Vale, e para chegar lá é preciso seguir nessa direção pela rodovia que divide o Vale em 2 partes.

Vista do Vale do museu

O museu ocupa o antigo mosteiro de São Nicolau (XIV), que, por sua vez, foi erguido na principal praça do mercado da colônia grega. Agora vale a pena levantar-se e imaginar o tamanho da cidade grega, que se estendia desde a beira-mar até o mosteiro e incluía, entre outras coisas, e Vale dos Templos. O Agrigento moderno é várias vezes menor que o antigo! O mesmo quadro, aliás, é observado em Siracusa - a escala da cidade grega é impressionante.

O museu possui uma grande coleção de cerâmica grega

Há também muitas imagens de cerâmica de divindades e heróis aqui, depois do quinto salão, parece até demais;

A estátua mais famosa do museu é a Ephebe of Acraganthus (480–470 AC)

Estatueta de Bes, um deus egípcio, popular também na Sicília

Divindades ctônicas - Deméter e Core-Perséfone.

Um dos governantes de Akragant

Vários sarcófagos

Pelas portas transparentes é possível ver as escavações, que começam logo atrás do museu.

Se você sair do museu, poderá passear por ele e vê-los pessoalmente.

Ao retornar do museu à cidade, você deve olhar para a direita, do outro lado da rodovia, também há escavações ativas em andamento e, ao que parece, estão restaurando outro templo para o Vale...

Pois bem, para completar o quadro, não se pode deixar de mencionar outro templo, que fica um pouco ao lado do Vale - a sudoeste do Templo de Juno-Hera - Templo de Asclépio. Tivemos que ir lá de propósito e estávamos com preguiça. O templo fica assim:

Os gregos chamavam sua cidade de Agrigentum e Akragas, os antigos romanos a chamavam de Agrigentum, os normandos chamavam de Girgenti, os árabes chamavam Kerkent... E só no início do século passado, a antiga cidade grega na Itália, cuja principal atração é o Vale dos Templos, foi oficialmente denominado Agrigento.

Localizado a poucos quilômetros do centro da cidade, o sítio arqueológico com área de 1.300 hectares não tem análogos entre os edifícios religiosos gregos, mesmo na própria Grécia. Hoje, o complexo inclui 10 templos majestosos que são exemplos do estilo dórico fora da Hélade. Em 1997, todas as estruturas sobreviventes tornaram-se objetos Património Mundial Unesco. É verdade que os arqueólogos continuam a realizar escavações no território deste museu ao ar livre, e é bem possível que dentro de 15 a 20 anos a lista da UNESCO seja reabastecida com novos monumentos.

Páginas da história

A cidade de Akragas foi fundada como colônia em 581–582 AC. e. Rodianos que vieram de Gela. Já 14 anos após a sua fundação, o cruel tirano Phalaris chegou ao poder, governando a cidade por 16 anos. Graças à riqueza da própria área e ao desenvolvimento do comércio sob Feron, Akragas tornou-se uma das cidades mais prósperas do mundo antigo, com uma população superior a 20.000 pessoas. Os seus moradores comercializavam azeite e vinho, ganhando muito dinheiro com isso. Quase junto com a fundação da cidade, começou a construção de majestosos templos. Empédocles, natural de Agrigento, observou: “O esplendor e o poder da cidade são tais que seus habitantes constroem templos como se estivessem destinados a viver para sempre, e comem e bebem como se estivessem destinados a morrer no dia seguinte.”

Akragas foi parcialmente destruída após um ataque em 406 AC. e. Cartago, mas 20 anos depois Corinto ajudou a população local a se livrar dos cartagineses. A Segunda Guerra Púnica estabeleceu o domínio romano na cidade, mas após a queda do Império Romano, Akragas ficou sob o jugo de bárbaros, normandos e bizantinos. A antiga cidade grega tornou-se parte da Itália em 1860 e em 1929 recebeu o nome oficial de Agrigento.

Um pouco sobre os templos do Vale dos Templos

No topo das colinas verdes existem enormes estruturas de pedra - templos dedicados aos deuses. Eles são tão grandes que você pode vê-los diretamente da cidade e, estando por perto, a pessoa se sente como um grão de areia no deserto. Você terá que caminhar cerca de três quilômetros de Agrigento para ver com seus próprios olhos a grandeza dos antigos edifícios religiosos gregos.

O Vale dos Templos foi descoberto no início do século XIX através dos esforços de Domenico Antonio Lofaso Pietrasanta. A maioria dos edifícios religiosos data dos séculos VI a V aC. e. Oito deles estão descritos em guias, alguns estão bem preservados e de outros resta apenas a fundação.

Templo de Zeus Olímpico

Colossal em tamanho Templo de Zeus Olímpico está localizado na parte oeste do Vale. Mais precisamente, ali estão suas ruínas. A construção do edifício foi iniciada pelo tirano Garça, que quis dedicar a construção à sua vitória sobre os fenícios em 480 aC. e. O Templo de Zeus Olímpico em Agrigento é considerado o maior santuário antigo. Ocupava uma área de mais de 6.000 m², atingindo 30 m de altura, 111 m de comprimento e 56 m de largura. Mas o templo dedicado ao deus supremo do Olimpo nunca foi concluído, e o terremoto que ocorreu destruiu o esqueleto. Do Templo de Zeus, apenas a gigantesca figura de Atlas no museu sobreviveu até hoje.

Templo da Concórdia

A verdadeira pérola do Vale dos Templos é o Tempio della Concordia – Templo da Concórdia(Concórdia). Erguido no século V, o edifício foi convertido na Igreja Cristã de Pedro e Paulo no século VII, graças à qual sobreviveu até hoje praticamente intacto. A base retangular do templo de 39,44 m x 16,91 m é cercada por colunas ao longo do perímetro. Apesar de a igreja cristã ter sido desmantelada em 1748, os restos dos arcos podem ser vistos através das frestas do telhado.

Templo de Hera

O segundo santuário bem preservado do Vale é o dórico mais alto Templo de Hera ou Juno, construído em 450 AC. e. O retângulo na base do templo é ligeiramente menor que o da Concórdia; das 34 colunas construídas pelos antigos gregos, 25 sobreviveram. O edifício foi severamente danificado durante um incêndio em 406 aC. e., mas foi restaurado durante o Império Romano. Alguns fragmentos sobreviventes indicam que no século VI também existia aqui uma igreja cristã, que salvou o templo pagão da destruição. A tradição diz que foi neste edifício religioso que se guardou a famosa imagem de Juno, pintada pelo grego Zeucis.

O poder e a força de Hércules, que os sicilianos tanto amavam, são personificados, erguidos em 510 aC. e. O santuário com 38 colunas tinha, de fato, dimensões impressionantes: 73,99 m de comprimento e 27,79 m de largura, mas de toda a sua grandiosidade anterior, apenas 8 enormes colunas sobreviveram até hoje.

As quatro colunas sobreviventes são consideradas um templo grego clássico e um dos símbolos do Vale dos Templos. Templo dos Dióscuros. Uma vez ao longo do perímetro do poderoso pedestal havia colunas dóricas, quatro das quais foram instaladas em 1836.

Quase próximo ao Templo dos Dióscuros há um santuário de divindades ctônicas dos séculos VI a V aC. e., dedicado a Deméter e Perséfone. Dando alguns passos em direção a Agrigento a partir das ruínas, você pode ver um desfiladeiro com ruínas Templo de Hefesto. O santuário recebeu o nome “com mão leve” de um autor grego desconhecido, que indicou que o Monte Hefesto e as fontes de enxofre próximas – a forja de Hefesto – estão localizadas aqui. Durante a Idade Média, um edifício residencial foi erguido sobre as ruínas do templo, que foi demolido em 1929.

Um pouco afastado do parque arqueológico, numa rocha acima do cemitério, está localizado. Não é nada parecido com os templos gregos tradicionais. Os leões esculpidos em pedra que outrora adornavam o telhado estão guardados no museu. Um pouco a sudoeste do Templo de Hera fica o Templo de Asclépio.

A cerca de 10 minutos a pé do Vale dos Templos em direcção à cidade, no antigo edifício do mosteiro de São Nicolau, existe um museu arqueológico regional que possui uma rica colecção de cerâmica grega antiga, vários sarcófagos e numerosas estatuetas de governantes e divindades.

Vale dos Templos para turistas

A bilheteria e a catraca estão localizadas próximas ao Templo de Deméter. Uma visita ao Vale dos Templos e ao próprio museu custará 13,5 euros. Se não estiver particularmente interessado em achados arqueológicos originais, pode dar um passeio pela área de escavação por 10 euros. Os ingressos adquiridos na entrada deverão ser guardados, pois o Vale é dividido por uma estrada, e após atravessá-la será necessário apresentá-la novamente.

Praticamente não há árvores no território do museu a céu aberto, por isso deve-se cuidar dos chapéus. Além de alguns bares, não há lugar para reabastecer o abastecimento de água no Vale, pois a água das bombas só serve para lavagem.

Materiais semelhantes

Agrigento. Sicília.

Tinha muitos nomes: Akragas- era assim que os gregos chamavam a cidade, Agrigento - os romanos que vieram depois, Kerkent os árabes disseram: Girgenti- Normandos. E somente em 1929 a cidade passou a ser chamada oficialmente.
foi fundada pelos gregos da ilha de Rodes em 581 AC. Akragant (Akragas)- era assim que os gregos chamavam a cidade, e se tornou uma das cidades significativas e prósperas do mundo antigo. Ao mesmo tempo foi construído Vale dos Templos, e a cidade passou a ser chamada "a mais bela cidade dos mortais".
Mas em 406 AC. A cidade foi sitiada pelos cartagineses sob o comando de Aníbal, após uma luta obstinada e cerco, os cartagineses destruíram quase completamente Akragant; Isto horrorizou os gregos e causou uma crise política. A cidade foi posteriormente restaurada.
Durante a 2ª Guerra Púnica, Akragant ficou sob o domínio de Roma e recebeu o nome de Agrigentum (Agrigentum).
Foram anos de história tranquila sob a sombra da próspera Roma. Após a queda do Império Romano, Agrigento foi governada pelos bárbaros, depois pelos bizantinos e depois pelos normandos. Os aragoneses foram substituídos pelos espanhóis e, em 1860, tornou-se parte de uma Itália unida.
E só em 1929 a cidade passou a ser chamada oficialmente.

Atração principal Agrigento – Vale dos Templos– um extenso parque arqueológico com templos gregos dos séculos VI e V. AC, que são considerados os melhores exemplos do estilo dórico fora da Grécia e são protegidos pela UNESCO.

Agrigento. Vale dos Templos.

Vários templos sobreviveram até hoje. O templo mais bem preservado é Templo da Concórdia (tempio della Concordia), foi construído no século V. Retangular na base - 39,44 m x 16,91 m, com colunas em todo o perímetro (6 x 13). No século VII, o templo foi reconstruído na Igreja Cristã dos Santos Pedro e Paulo. Foi isso que o ajudou a sobreviver tão bem até hoje.

Templo da Concórdia. Agrigento. Sicília.

O templo mais alto é Templo de Hera ou Juno Lacinia (tempio dei Hera Lacinia)– Templo dórico 450 a.C. Com diâmetro de 38,15 m x 16,90 m, com 34 colunas, 25 colunas sobreviveram até hoje.
Segundo a lenda, neste templo foi guardado pintura famosa com uma imagem de Juno pintada pelo pintor grego Zeuxis. Além disso, para este quadro, Zeuxis examinou todas as meninas nuas da antiga Agrigento e escolheu cinco delas para reproduzir no quadro o que ele aprovava de cada uma delas individualmente.

Templo de Hera Lacínia. Agrigento.

Templo de Hércules (tempio di Eracle) foi construído em 510 AC. Ele personificou a força e o poder de Hércules, tão amado na Sicília. O templo era enorme, medindo 73,99 m x 27,79 m e 38 colunas. Mas apenas 8 colunas majestosas sobreviveram até hoje.

Templo de Hércules. Agrigento.

Em outra parte do parque (o parque é dividido em duas partes por uma estrada) localizado Templo de Júpiter (tempio di Zeus (Giove) Olimpico), erguido em 480-479. AC. por ordem do tirano Theron. Era o templo mais magnífico e grandioso, rodeado por 38 semicolunas de seis metros e meio de circunferência e decorado com telamons gigantes de sete metros e meio de altura que sustentavam o templo. Agora restam apenas ruínas do templo. Uma cópia de um dos Telamons deitados pode ser vista no Vale, perto das ruínas do templo. E o original está guardado no Museu Arqueológico Nacional.
Você ainda pode ver as ruínas Templo dos Dióscuros (tempio dei Dioscuri), Templo de Esculápio (tempio di Escupalio), Templo de Éfeso ou Vulcano (tempio di Efesto), bem como necrópoles dos primeiros cristãos.

Como chegar ao Vale dos Templos: da estação ferroviária de Agrigento sai um ônibus até a parada La valle dei templi.
Site do Vale dos Templos - www.lavalledeitempli.it

O centro histórico, formado nos séculos IX-XV, também é interessante. e ainda mantém seus edifícios medievais e atmosfera especial.

Agrigento. Sicília.

Agrigento. Sicília.

Agrigento. Sicília.

Agrigento. Sicília.

Em uma colina está localizado Catedral de São Gerlando (Praça Don Minzoni), fundada pelo Bispo Gerlando no século XI. A catedral parece um pouco estranha. A torre sineira, acrescentada no século XV, permaneceu inacabada e a construção da catedral propriamente dita também não foi concluída. No interior existe um teto de madeira com belas pinturas. O edifício da catedral tem excelente acústica.

Catedral de São Gerlando.

Localizado em frente Palácio e Seminário do Bispo, construído em 1574 e o edifício "Biblioteca Lucchesiana".
Igreja de Santa Maria dei Greci (via Atenea) foi erguido sobre as ruínas do templo dórico de Atenas no século V aC, cujas ruínas ainda podem ser vistas hoje.

Igreja de Santa Maria dei Greci.

Vale a pena prestar atenção ao famoso desfiladeiro - via Bac Bac.


Agrigento. Sicília.

Agrigento. Sicília.

Em um aconchegante Praça Pirandello no antigo complexo monástico dos Dominicanos, fica a Câmara Municipal da cidade, ao lado do teatro (século XVIII) Luigi Pirandello, bem como do Museu da Cidade.

Ao longo da sua história, a ilha da Sicília foi constantemente conquistada por vários povos, incluindo gregos e romanos, que deixaram um rico património cultural. Eu tinha consciência de que não era possível cobrir todos os monumentos culturais sobreviventes espalhados pela ilha numa só viagem. Assim, pelo facto de estarem sediados em Palermo, inicialmente voltaram a sua atenção para as zonas arqueológicas das antigas cidades de Segesta e Selinunte, situadas no noroeste da ilha. Mas chegar a esses locais por transporte público, apesar da relativa proximidade com Palermo, não é muito conveniente. Ela fez planos adicionais, concentrando-se em acessibilidade de transporte, referindo-se ao transporte público.

Depois de muito pensar, planejei uma viagem ao oeste da ilha, à cidade de Agrigento, cujos monumentos arquitetônicos de cujo sítio arqueológico (“Vale dos Templos”), sem igual em preservação, estão incluídos no Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.

Para chegar ao Vale dos Templos é necessário primeiro viajar de Palermo a Agrigento de ônibus da empresa Autoservizi Cuffaro (os horários dos ônibus podem ser consultados no site da empresa: http://www.cuffaro.info/). O tempo de viagem é de 2 horas, o custo dos bilhetes de ida e volta para duas pessoas é de 28,4 euros.

Planejamos sair no primeiro ônibus às 8h15, mas apesar de termos chegado à rodoviária com antecedência, não pegamos o ônibus. Por mais estranho que pareça, isso acontece. Para não se encontrar nesta situação, para quem deseja, como nós, viajar de Palermo a Agrigento por conta própria, alguns Conselho prático. É melhor chegar à rodoviária com antecedência, pois a passagem do ônibus Autoservizi Cuffaro só pode ser adquirida com o motorista. Não há informações sobre isso na rede. Também não encontrei nenhuma informação de que a rodoviária de Palermo seja convencionalmente dividida em duas partes, cada uma com sua própria numeração de plataformas. Com a primeira “parte” tudo fica muito claro - está localizada logo atrás da bilheteria da Biglietteria. Os ônibus da Segesta Autolinee e SAIS partem daqui. Para chegar à segunda “parte” é necessário caminhar cerca de 20 metros pelas plataformas. O marco será a torre em forma de funil que as “separa”.

Depois de verificar com o caixa da bilheteria de qual plataforma sai o ônibus para Agrigento, esperamos com calma na plataforma nº 2, mas apenas para a primeira “parte”. E quando o ônibus não apareceu cinco minutos antes da partida, ficamos perplexos. Vendo ao longe o ônibus desejado saindo exatamente às 8h15, o seguimos perplexos. Foi assim que soubemos da existência da segunda “parte” da rodoviária. Eu não queria desistir da minha viagem para Agrigento, então tive que esperar até as 10h30 pela próxima. O inesperado tempo livre, como já escrevi na segunda crítica de Palermo, foi aproveitado visitando o mercado Ballaro e a Igreja de Santa Maria del Carmine.

Com isso, finalmente chegamos a Agrigento, embora um pouco mais tarde do que o planejado. Da rodoviária de Agrigento, localizada na Piazza Roccelli, ainda tínhamos que chegar ao Vale dos Templos. Os ônibus nº 1, 2, 3 vão em direção ao parque-museu. Os bilhetes podem ser adquiridos num dos quiosques da praça junto ao terminal rodoviário (custo 1,20 euros por pessoa só ida). Você também pode ir ao parque arqueológico a pé (a distância da cidade é de 5 km). Tendo decidido que pisar no calor por mais de uma hora não era um prazer agradável, preferimos o ônibus. Mais rápido e confortável!

VALE DOS TEMPLOS (Valle dei Templi)

Site oficial https://www.lavalledeitempli.it/informazioni-turistiche/orari-biglietti/. Aqui você pode ver o horário de funcionamento e os preços dos ingressos (opções de ingressos combinados estão disponíveis). Adquirimos bilhetes apenas para o Parque Arqueológico do Vale dos Templos (custo 10 euros para adultos, crianças - grátis) e para o Museu Arqueológico (Museo Arheologico Regionale "Pietro Griffo") (site oficial http://www.regione .sicilia.it), equidistante da rodoviária de Agrigento e do Parque Arqueológico (cerca de 1,8 km), não fomos.

Como tudo o que está relacionado com a componente histórica deste ou daquele lugar fascina a ponto de fazer os joelhos tremerem, deixem-me fazer uma breve excursão pela história do Vale dos Templos. Nos séculos V-VI. AC, no local da moderna Agrigento, os colonos gregos fundaram a colônia de Akragas. O filósofo Empédocles, nascido na antiga Akragas, disse: “O poder e o esplendor desta cidade são tais que seus habitantes constroem templos como se estivessem destinados a viver para sempre, e comem e bebem como se estivessem destinados a morrer no dia seguinte. ” O poeta Píndaro chamou Akragas de "a mais bela cidade dos mortais". Porém, em 406 a.C. a cidade foi sitiada e destruída pelos cartagineses. Mas enquanto a cidade florescia, monumentais templos gregos antigos em estilo dórico foram erguidos ao sul dela. O território dos antigos Akragas ocupava uma área enorme, a maior parte da qual ainda não foi escavada.

Este monumento histórico foi descoberto, e o arqueólogo italiano Domenico Antonio Lofaso Pietrasanta começou a limpar e realizar as primeiras escavações do complexo do templo no século XIX. O que é hoje o Parque Arqueológico: é um monumento com uma área total de cerca de 1.300 hectares. Em termos de tamanho, não tem análogos no mundo!

Testemunhas da rica história de Akragas são os templos dóricos, praças, sepulturas pagãs e cristãs, bem como uma densa rede de abastecimento de água. No vale foram descobertas as ruínas de dez templos dóricos, três santuários, bem como muitos sepultamentos, fragmentos de um sistema de fortificação e parte de um antigo bairro romano construído no local de um antigo bairro grego. Havia também duas praças de mercado onde aconteciam as reuniões (eram chamadas de "agora" em grego) e um prédio administrativo para reuniões do conselho municipal - o bouleuterium.

Acontece que o nome “Vale dos Templos” não é totalmente correto. Não há vale aqui - o complexo do templo está localizado em uma colina íngreme. O território do parque está dividido em duas zonas – oriental e ocidental. Para chegar à entrada do parque e comprar os ingressos, era preciso caminhar cerca de 500 metros desde o ponto de ônibus, primeiro pela estrada e depois virar à direita. Se alguém vier de carro, procure um estacionamento próximo à bilheteria, no lado oeste do parque. A ordem de inspeção das zonas depende de você. Você pode, depois de comprar os ingressos, voltar pela entrada e começar a explorar pela zona leste, preferimos começar pela zona oeste;

O primeiro “templo” que você encontra no caminho é o Templo dos míticos gêmeos Dioscuri (Tempio dei Dioscuri) Castor e Pollux, filhos de Júpiter (Zeus) e esposa do rei espartano Leda. Na verdade, é difícil chamá-lo de templo, pois o que vimos foram quatro colunas que restaram do templo. Mas, ao mesmo tempo, foi este “templo” que se tornou o símbolo da Agrigento moderna.

E por toda parte há pedras, ruínas, ruínas... Mmm... Que felicidade sinto nesses lugares!!!

Então vaguei, sorrindo alegremente e movendo-me entre inúmeras pedras até os restos do Templo de Zeus Olímpico (Tempio di Zeus), localizado nesta área, construído em 480 aC em homenagem à vitória da cidade-estado sobre Cartago. Este é o maior templo dórico (111 metros de comprimento e 56 metros de largura) conhecido no mundo. As pedras do templo destruído foram utilizadas para construir um cais na cidade de Porto Empedocle. Entre as ruínas do templo, o gigante Telamon deitou-se ao sol. Sua figura pode ser vista de longe. Era uma vez, Telamon “fazia luar” como um atlante, sustentando colunas no Templo de Zeus. Aí, aparentemente, ele se cansou e decidiu se aposentar :) Ele está descansando agora :)

A uma distância de aproximadamente 400 metros do Templo de Zeus está o Templo de Hércules (Hércules) (Tempio di Ercole), que era considerado uma das divindades mais veneradas na antiga Akragas. Este é o templo mais antigo do vale, mas também sofreu um destino nada invejável - foi destruído durante um terremoto, após o qual restaram apenas oito colunas do templo.

No canto mais distante da parte oeste do parque estão os restos de um santuário dedicado à deusa da fertilidade Deméter e sua filha Perséfone, com um fragmento restaurado da colunata. Surpreendentemente, as pedras do santuário ainda apresentam vestígios de fogo do incêndio criminoso cometido pelos cartagineses em 406 AC!

A parte ocidental é bastante verde: há muitas oliveiras (perto do Templo de Dióscuro crescem mesmo nas pedras), vários arbustos, agaves floridas e até palmeiras baixas e fofas. De qualquer ponto desta parte do parque há vistas atraentes de Agrigento. A cidade parece tão atraente e interessante. Abaixo estão as reais impressões de conhecê-lo.

Para chegar à parte leste do Vale, é necessário atravessar a estrada ao longo da ponte e entrar na zona por outra catraca. Da catraca se estende uma estrada aparentemente sem fim, ao ver a qual a letra de uma canção infantil do desenho animado “O Mágico da Cidade Esmeralda” “girou” na minha cabeça: “Vamos para a cidade de Esmeralda por um caminho difícil estrada... uma estrada difícil.” Mas nosso caminho não levava à Cidade das Esmeraldas, mas ao templo mais bem preservado - o Templo da Concórdia (Tempio della Concordia), ou Templo da Concórdia, cujo nome vem de uma inscrição em latim sobre a conclusão da paz, encontrada nas proximidades . Curiosamente, o templo, construído no século V aC, transformou-se numa igreja cristã no século VI aC, e a área ao seu redor foi usada pelos cristãos como catacumbas.

O templo é verdadeiramente impressionante! Assemelha-se muito ao que foi construído neste local há 25 séculos. Mas demorou muito para chegar lá – quase um quilômetro da catraca. A figura de um jovem muito bonito e muito triste reclina-se perto do templo. Sem braços, sem pernas (provavelmente por isso estava triste), mas com asas. Algum tipo de anjo entristecido. Além disso, é classificado. Não consegui encontrar nem um pingo de informação sobre ele online.

Há muito menos vegetação nesta parte do parque. Ela é mais aberta. E é aqui que você sente plenamente como o escaldante meio-dia siciliano Yarilo assa impiedosamente.

Atrás do Templo da Concórdia começa a zona da necrópole (Necropoli paleocristiana) com os restos de uma outrora poderosa muralha. A partir daqui você pode ver claramente o Mar Mediterrâneo, banhando a costa noroeste da Sicília. Existem reentrâncias interessantes de formas bizarras na parede. Alguns eram um pouco menores, outros um pouco maiores e um deles era do tamanho de uma janela enorme. Um “dispositivo” adequado para sessões fotográficas!

Se você permanecer na estrada por cerca de mais um quilômetro, chegará ao último templo desta área - o Templo de Hera ou Juno Lacinia (Tempio dei Hera Lacinia), construído no século V aC e queimado em 406 aC. pelos cartagineses. Os casamentos eram geralmente celebrados neste templo. Uma escada em ruínas leva ao templo, e o templo em si não está nas melhores condições. No entanto, seu tamanho impressionante com 25 colunas que sobreviveram até hoje ainda é perceptível.

Não existem mais edifícios na zona arqueológica, uma vez que o Templo de Vulcano, situado na zona ocidental, e o Templo de Asclépio, situado junto às muralhas da antiga cidade, para onde vinham os peregrinos em busca de cura de doenças, também não sobreviveu até hoje. Mas mesmo os templos sobreviventes testemunham a antiga grandeza e riqueza dos antigos Akragas, durante os tempos de cuja prosperidade tais estruturas grandiosas foram erguidas.

Um pequeno ônibus aberto circula entre os templos da parte oeste do parque, levando os turistas da catraca até o Templo de Hera. A tarifa é de 3 euros.

À saída da zona arqueológica existe um pequeno café, que vimos, literalmente derretendo com o calor. Nossos corpos, um pouco exaustos por caminhar em áreas abertas a +30 graus, precisavam de uma pausa. E além disso, ações água potável terminou inesperadamente rapidamente. Pedimos água com limão e gelo moído, mas quando olhei o recibo imediatamente não tive vontade de beber. Os preços neste café são completamente desumanos. Por 2 copos de água fomos cobrados 14 euros! Uma vantagem é que o banheiro é gratuito para os visitantes do café.

Tive a sorte de meu amigo, professor de uma escola de idiomas (inclusive italiano), o mesmo fã da Itália que estou me tornando, ter conseguido fazer novas amizades não só no continente do país, mas também na ilha. Sicília. Graças a estes contactos úteis, durante a nossa visita a Agrigento deveríamos conhecer um residente local, Antonino, que trabalha no Museu Arqueológico de Agrigento. Combinamos que quando caminhássemos pelo Vale dos Templos, Antonino nos encontraria e nos levaria ao atrativo natural mais interessante da ilha - a Escadaria dos Turcos (Scala dei Turchi). Como o Scala dei Turchi está localizado entre as cidades de Realmonte e Porto Empedocle, a 15 km de Agrigento, não é possível chegar até lá por transporte público. Uma desvantagem significativa é que Antonino não fala inglês, por isso, enquanto estava na Sicília, tive que me comunicar com ele através de um amigo. E isso tinha que acontecer - Antonino conseguiu pegar uma dor de garganta no auge do verão e ter febre alta alguns dias antes de nos reunirmos em Agrigento. É uma pena que nunca tenhamos chegado à Escadaria dos Turcos. A maneira mais fácil de chegar à Escadaria é para quem aluga um carro. A julgar pela foto, o lugar é muito lindo!

Não tínhamos planos de explorar a cidade diretamente. Íamos apenas visitar a Catedral (Duomo; Cattedrale di San Gerlando), construída no século XI pelos normandos no ponto mais alto da antiga Acrópole, em substituição ao Templo de Zeus.

Depois de ver online bastantes fotos que mostram o interior da Sé Catedral, as vistas deslumbrantes desde a colina de toda a cidade e o vale que se estende ao pé, o Mar Mediterrâneo, quisemos admirar todo este esplendor desde a escadaria da Sé Catedral. E um desastre completo nos esperava... Não só o edifício da Sé Catedral está em estado de reconstrução global, mas a enorme escadaria que conduz ao portal de entrada está em estado de degradação. Assim, o acesso à Sé Catedral é impossível. Só faltou inalar a poeira da construção e voltar para casa pelos estreitos labirintos de ruas entrelaçadas para um passeio sem rumo pela cidade da série “para onde quer que seus olhos olhem”.

Não tivemos tempo de passear por toda a cidade; andamos principalmente pela parte noroeste dela. As ruas aqui são muito estreitas e algumas passagens são tão estreitas que apenas um pedestre consegue passar por elas. As casas são bastante comuns, em alguns lugares muito degradadas. Num dos recantos descobriram a Igreja de Santa Maria Soccorso (Chiesa S. Maria del Soccorso (século XVI) com uma representação mural de Nossa Senhora com o Menino.

Aqui e ali você pode encontrar “composições” em forma de vaso de flores “crescendo” junto com uma flor de uma cadeira velha, ou sapatos velhos e gastos adaptados para caber nesses mesmos vasos. Também havia varandas interessantes, mas praticamente nenhum residente local foi visto. A cidade parecia ter morrido. Só conseguimos conversar com adolescentes chutando bola e suas avós quando eles estavam esclarecendo o caminho para a Catedral. Nem sei quem ficou mais feliz, nós ou eles, quando viram almas vivas nos cantos escuros :)

Tentamos diligentemente identificar aquela mesma “passa”, mas ou o clima depois de não podermos entrar na Catedral era apropriado, ou Agrigento objetivamente não é tão interessante, não vimos nada de surpreendente na cidade. Como a cidade está localizada nas saliências de uma colina que se eleva cerca de 300 metros acima do nível do mar, é bastante difícil se locomover. Algumas ruas são tão íngremes que foi necessário um esforço físico considerável para superá-las. Tendo em conta os indicadores de temperatura daquele dia (como já escrevi, eram quase +30), um passeio por Agrigento não trouxe muito prazer.

Planejando sair da cidade no último ônibus às 17h, estávamos um pouco nervosos sobre como o horário seria cumprido. Mas, três vezes, o ônibus chegou na hora marcada e chegamos a Palermo com bastante segurança.

Resumindo a viagem, direi que não vale a pena fazer uma viagem especial a Agrigento, mas recomendo definitivamente uma visita ao Vale dos Templos. Entendo que poucas pessoas se interessem por pedras e ruínas antigas, mas como sou um desses poucos, dou recomendações com base nas minhas preferências.

Gostaria de dirigir especiais palavras de admiração às paisagens que se revelaram aos olhos através do vidro do autocarro tanto na ida como na volta a Agrigento, que me pareceram dignas do pincel de um venerável artista. Só por eles já valeu a pena fazer esta emocionante viagem pela ilha!