Nu inteleg de ce am citit aceasta carte doar acum... Filmul, cunoscut de toată lumea și s-ar putea spune chiar legendar, a fost vizionat și revizionat de multe ori. Povestea lui Zheglov și Sharapov părea familiară până în cel mai mic detaliu, dialogurile au fost amintite până la ultimul cuvânt. Și totuși cartea s-a deschis pentru mine și pentru acești tipi, iar cazul lor a fost o „pisică neagră”, și nu a fost o perioadă ușoară cu latura noua. Parcă pentru prima dată, de la zero, i-am cunoscut.
Sincer, au rămas o mulțime de emoții și gânduri, dar când m-am așezat să le descriu, a devenit brusc dificil, toate cuvintele s-au terminat. Rămâne doar un sentiment amar și în același timp plăcut de la implicarea în această carte la nivel de sentimente, care din anumite motive a devenit acum incredibil de greu de exprimat în cuvinte. Dar voi încerca, orice s-ar întâmpla, așa se întâmplă.
Să încep, desigur, cu faptul că cartea mi-a plăcut mult mai mult decât filmul. Nu există nicio modalitate de a evita comparațiile aici, deoarece adaptarea filmului a fost făcută nu doar pe baza romanului fraților Weiner, ci literalmente rând cu rând. Și acest film celebru, mi se pare, a eclipsat chiar și într-un fel cartea, și nu atât de mulți oameni, după cum se dovedește, chiar știu despre existența acestui roman ca sursă primară. Nu este de mirare. Distribuția este uimitor de genială. Și chiar și eu, care, în principiu, nu-l percep (îmi pare rău) pe Vysotsky, am crezut întotdeauna că este pur și simplu imposibil să-mi imaginez un alt actor în acest rol. Acum mi-am schimbat părerea, pentru că Zheglov al lui Vaynersky și Zheglov al lui Govorukhinsky sunt oameni complet diferiți.
În primul rând, vârsta. Conform cărții, Gleb are 25 de ani, Volodya are 22. După standardele de astăzi, ei sunt încă copii. Și la început, când citesc, chiar și asta a provocat neîncredere în mine. Ei bine, cum este posibil la o vârstă atât de „verde” să aveți o experiență de viață atât de bogată, o astfel de strângere de buldog, viclenie și cunoaștere a oamenilor, precum Zheglov? Dar apoi acest sentiment s-a netezit cumva, pentru că a venit înțelegerea că la vremea aceea, oh, ce moment dificil, experiența vieții a fost dobândită cu salturi și limite. Și având un caracter atât de carismatic, de ce ar trebui să existe vreo surpriză? De asemenea, în zilele noastre nu toată lumea duce o viață dulce, dar totuși există o tendință de a crește un fel de seră cu creștere lentă și, în general, oamenii sunt diferiți acum.
Vainers îi atribuie, fără îndoială, rolul principal în roman lui Sharapov, care a trecut printr-o școală complet diferită de viață decât Zheglov. Chiar și povestea este spusă în întregime din perspectiva lui. Și, după cum mi s-a părut, cu toată strălucirea unui astfel de personaj precum Gleb, Weiners încă pun pariul personajului principal pe Volodya. În film este invers.
Autorii, după cum am simțit, nu l-au plăcut pe Zheglov, s-au dovedit că îl au, cu toată sinceritatea, gesturile largi, dedicarea muncii, fanatismul, chiar și un fel de erou negativ, iar în filme, Vysotsky a depășit această negativitate și l-a făcut pe Zheglov personajul principal și nu tocmai negativ. Dar totuși, mi-a plăcut mai mult cartea Gleb. Nu a avut acele izbucniri de caracter supraacţionate ca ale lui Vysotsky aici este mai firesc şi mai de înţeles pentru mine, deşi realizatorii au reprodus dialogul aproape textual.
Dacă continuăm comparația, nu există nicio modalitate de a evita finalul, care a fost schimbat în film. Sfârșitul cărții, desigur, tocmai m-a omorât. La început nici nu era clar de ce? Dar apoi m-am gândit și am ajuns la concluzia că acest lucru era necesar pentru a arăta că această luptă abia începe, că acest război este nesfârșit. Și dacă speculăm cu privire la continuarea destinului lui Sharapov, atunci mi se pare că undeva va începe și el să devină învechit și își va continua războiul cu un alt cap. Cu așa și cutare rană în suflet. Și, ani mai târziu, avea să devină oarecum asemănător cu Gleb, pe care îi era foarte greu să-l înțeleagă. La fel de dur, cinic, fără milă și uneori fără principii.
Volodya a trebuit să îndure multe încercări. În roman există episoade teribile din viața lui militară, de altfel, acest lucru nu s-a întâmplat. Și aceste amintiri ale sale au făcut ca linia principală a romanului să fie mai evidentă și mai transparentă - de la un război la altul, dar înțelegerea acestui lucru nu a venit imediat.
- Varya, nu mă pot obișnui cu asta – ore, minute, mâini, cadrane; Timpul zboară, parcă într-o trecere, toți cei din jur prind pe cineva, mint, apucă, plâng, geme, curvele râd, împușcă, hoți, pândă; Nu stiu niciodata daca am dreptate sau gresit...
-Volodya, dragă, ți-a fost ușor în timpul războiului?
- Varya, nu vorbesc despre ușurință! Totul era simplu în război – inamicul era acolo, în spatele liniei frontului! Și iată, la afurisita asta de treabă, încep să nu am încredere în nimeni...
Un dialog atât de emoționant. Și devine atât de înfricoșător încât pentru el, Sharapov, care a fost în iad, acum, acasă, pe timp de pace, i se pare mai greu și mai groaznic decât acolo!
Apropo, despre Var. Linia de dragoste din carte s-a dovedit a fi foarte romantică și strălucitoare. Se acordă puțină atenție acestui lucru în filme. Și asta este important, foarte important. Sentimentele care l-au copleșit pe Volodya sunt descrise atât de viu în carte, încât au purtat atât de multe în sine! Frumos!
Ei bine, nu se poate să nu spună despre Era Milei. O epocă în care au început oamenii care au învins fascismul noua viata, chiar și într-o devastare completă, ei credeau cu sfințenie. Da, chiar și după decenii, va veni Era Milei. Păcat că nu știau că vor trece treizeci de ani și vor trece șaptezeci de ani și că această eră nu va veni. Aceasta este o utopie, din păcate. Iar o societate în care nu există deloc crimă este pur și simplu imposibilă a priori. Ei bine, sau dacă toți la naștere au primit un fel de cip cu un program pentru o viață dreaptă. Dar atunci nu vor mai fi oameni, ci roboți.
Totul este diferit acum. Iar granițele dintre bine și rău s-au estompat și nu mai este suficientă încredere în vitejii noștri apărători ai ordinii, poliția. Nu poți spune unde sunt mai mulți criminali – pe această parte sau pe acea parte. Și acest război continuă...
-...se desfășoară un adevărat război, cu toate legile sale teribile și inexorabile - cu uciși, răniți, prizonieri...
Am încercat să-mi imaginez pe Zheglov și Sharapov în realitatea noastră. Și din anumite motive mi se pare că Sharapov ar fi foarte dezamăgit și poate că și-ar pierde ideile idealiste despre viață, deși... poate mă înșel...
Dar Zheglov va prinde cu siguranță rădăcini... Și fie ar fi un polițist maniac fanatic care ar da totul fără milă pentru a prinde și a întemnița criminali, dintre care acum sunt și mai divorțați, fie ar deveni un vârcolac de mare succes... ca Karpov din serialul „Cocoș de munte”. Comparația, desigur, nu este cea mai bună, dar la obiect, după părerea mea.
Și atâta timp cât o astfel de creatură ca o persoană există, toate acestea vor continua în diferite variații la nesfârșit. Și acest război invizibil, de asemenea, nu are sfârșit sau margine.
Cartea este superba. Chiar ma bucur ca am citit-o in sfarsit.

Nu va fi milă

11

Am un film preferat pe care îl pot viziona de câte ori vreau - cu plăcere, găsind de fiecare dată câteva noi „relege” :) Acest film: „Locul de întâlnire nu poate fi schimbat.” Și am avut un vis de lungă durată: să citesc romanul fraților Weiner „Epoca milei”, pe care s-a bazat filmul.

Citiți-l doar pentru a vă compara sentimentele din film cu impresiile voastre din carte. Sincer să fiu, a fost puțin înfricoșător să faci asta, pentru că... o carte este de obicei mai profundă și mai înțeleaptă decât orice adaptare cinematografică. Si asa s-a intamplat...

Impresia principală: după citirea cărții, respectul pentru film a crescut. În primul rând, pentru că filmul este extrem de respectuos cu textul și cu spiritul tocmai acestui text.

În primul rând, actorii au fost aleși cu o precizie extraordinară. Se poate, de exemplu, să găsească greșeli în faptul că Zheglov-Vysotsky nu corespunde în aparență cărții Zheglov (subțire, înalt și cu ochelari). Dar în ceea ce privește energia internă a acestui personaj, acesta este o lovitură fantastică la obiect! Și exact la fel cu restul personajelor.

În al doilea rând, unele scene din film mi s-au părut prea „reprezentate”, cumva deliberate. Părea chiar că acestea erau niște clișee teatrale în actoria care au ieșit și au stricat totul: (De exemplu, în scena în care Zheglov îl interoghează pe cetățeanul Volokushina (complicitul lui Rucechnik) în teatru.

Sau care este scena în care Șarapov s-a certat cu Zheglov, s-a întors acasă târziu și acolo, în mijlocul camerei, stăteau cizmele lui Zheglov, lustruite până la strălucire :) etc. etc. Există multe astfel de scene și fraze în carte și toate sunt foarte atent (și talentat) transferate în film.

Desigur, în film accentul este mutat în raport cu unele personaje... Deci, în carte, figura banditului Vulpe este mai degrabă acceptabilă. Și în film (mulțumită actoriei geniale a lui Belyavsky) el este aproape figura centrală. Doctorul Gruzdev, interpretat de Yursky, este o figură mult mai „puternică” și inteligentă decât în ​​carte. etc.

Și, desigur, dezechilibrul principal este în perechea de personaje principale - Sharapov și Zheglov. În carte, șarapovii sunt în mod clar „mai puternici” decât în ​​film. De exemplu, în carte amintirile lui despre război fac o impresie foarte puternică. Când am citit scena traversării Vistulei, mi s-a făcut pielea de găină!

Mai mult, întreaga narațiune din carte vine din perspectiva lui Sharapov. Pe lângă discursul său direct, cartea conține o mulțime de impresii prin ochii lui și o mulțime de reflecții proprii. Și destul de adânc! Dar în filme, acest lucru a fost în mare parte pierdut, iar Sharapov s-a dovedit a fi un vițel complet naiv :)

Personajul lui Zheglov din film este „întărit” de multe ori în comparație cu cartea. În carte, Zheglov este mai simplu, mai cu picioarele pe pământ, fără pretenții la carisma pe care Vysotsky a adăugat-o acestui personaj prin interpretarea sa.

Și încă ceva: cu o nedumerire extremă am citit recenzii scrise în spiritul „iată esența polițistului - și a pus portofelul pe Kirpich și a vrut să-l închidă pe Gruzdev fără dovezi și l-a împușcat pe Levchenko fără milă”. Asta, prieteni, nu este despre esența polițiștilor - este vorba despre esența TOȚI/ORICEI machiavelici. Indiferent de afacerea în care sunt angajați: chiar prinderea criminalilor, chiar gestionarea unei întreprinderi, chiar munca de paznic... Dacă pentru o persoană scopul („eficacitate”, „eficiență”, etc. idealuri înalte) justifică mijloacele, apoi mai devreme sau mai tarziu incepe sa degenereze intr-un monstru :(

Ce te-a mai lovit?

Vârsta personajelor principale. Aș putea greși (scriu din memorie), dar în cartea Sharapov avea 23 de ani, „bătrânul” Zheglov avea 26. Băieți adevărați :(

Filmul nu a inclus mai multe scene din carte care ar fi fost amuzant de vizionat :) De exemplu, despre modul în care angajații MUR au studiat SAMBO. Sau despre cum Zheglov a dansat „doamna” într-o poziție ghemuită :))

Sfârșitul cărții este teribil: (De ce a fost ucis Varya? :(((

Știți ce m-a dezamăgit cel mai mult la carte? „Lipsa de răsucire” evidentă a temei despre epoca milei: (Filozoful de bucătărie și umoristul cu normă întreagă Michal Mikhalych este un fel de personaj acceptabil, ideile lui sunt ciudate. Și cartea se termină tragic și fără speranță. Filmul este mai ușor. în această privinţă...

„Gleb Zheglov și Volodya Sharapov prind gașca și liderul...”

10

Reguli privind acordul utilizatorului

Reguli de utilizare a site-ului Agenției de Film Bine ați venit pe site-ul Agenției de Film, o resursă online destinată participanților din domeniul producției de film și televiziune și materiale foto și video. Site-ul web Kinoagentstvo (http://kinoagentstvo.ru) (denumit în continuare Website) este un proiect de rețea destinat persoanelor interesate de producția de materiale video și alte produse legate de afișarea imaginilor. Administrația Site-ului vă oferă serviciile Site-ului în termenii și condițiile care fac obiectul acestor Termeni de Utilizare a Site-ului Agenției de Film. În acest sens, trebuie să citiți cu atenție termenii prezentului Regulament, care sunt considerați de Administrația Site-ului drept o ofertă publică în conformitate cu art. 437 Cod civil Federația Rusă . 1. Starea Condițiilor de utilizare a site-ului Agenției de Film 1.1. Aceste Reguli de Utilizare a Site-ului Agenției de Film (denumite în continuare și în continuare Reguli) au fost elaborate de Administrația Site-ului și determină condițiile de utilizare și dezvoltare a Site-ului, precum și drepturile și obligațiile Utilizatorilor și Administrației acestuia. . Regulile se aplică și relațiilor legate de drepturile și interesele terților care nu sunt Utilizatori ai Site-ului, dar ale căror drepturi și interese pot fi afectate ca urmare a acțiunilor Utilizatorilor Site-ului. 1.2. Aceste Reguli reprezintă un acord obligatoriu din punct de vedere juridic între Utilizator și Administrația Site-ului, al cărui subiect este furnizarea de către Administrația Site-ului Utilizatorului de servicii pentru utilizarea Site-ului și a serviciilor acestuia (denumite în continuare Servicii). În plus față de aceste Reguli, acordul dintre Utilizator și Administrația Site-ului include toate documentele speciale care reglementează furnizarea de servicii individuale ale Site-ului și postate în secțiunile relevante ale Site-ului pe Internet. 1.3. Utilizatorul este obligat să se familiarizeze pe deplin cu aceste Reguli înainte de a se înregistra pe Site. Înregistrarea Utilizatorului pe Site înseamnă acceptarea deplină și necondiționată de către Utilizator a acestor Reguli în conformitate cu art. 438 din Codul civil al Federației Ruse. 1.4. Aceste Reguli pot fi modificate și/sau completate de către Administrația Site-ului în mod unilateral, fără nicio notificare specială. Aceste Reguli sunt un document deschis și disponibil public Administrația Site-ului recomandă Utilizatorilor să verifice în mod regulat termenii acestor Reguli pentru modificări și/sau completări. Utilizarea continuă a Site-ului de către Utilizator după modificări și/sau completări la aceste Reguli înseamnă acceptarea și consimțământul Utilizatorului pentru astfel de modificări și/sau completări. 2. Starea site-ului Agenției de Film 2.1. Site-ul web Kinoagentstvo este o resursă de internet și este o colecție de informații și programe de calculator conținute într-un sistem informațional care asigură disponibilitatea unor astfel de informații pe Internet la adresa de rețea http://kinoagentstvo.ru. 2.2.. Acesta din urmă oferă acces la Site tuturor părților interesate în conformitate cu prezentele Reguli și cu legislația actuală a Federației Ruse. 2.3. Prezentele Reguli stabilesc condițiile în care drepturile de utilizare a informațiilor și a rezultatelor activității intelectuale (inclusiv, dar fără a se limita la opere literare, muzicale, audiovizuale și fonograme, lucrări de grafică și design, lucrări fotografice, programe de calculator) ca parte a anumitor secțiuni a Site-ului, poate aparține Utilizatorilor Site-ului și altor persoane care au creat și/sau postat în mod independent aceste obiecte pe Site fără participarea directă a Administrației Site-ului. 3. Administrarea Site-ului Agenției de Film 3.1. În prezentele Reguli și în alte documente speciale postate pe Site, Administrația Site-ului Agenției de Film (denumită anterior și în continuare Administrația Site-ului, Administrația) înseamnă o persoană fizică Katkov Maxim Valerievich INN 772374840242. 3.2. Apeluri, sugestii și revendicări de la persoane și persoane juridice către Administrația Site-ului în legătură cu prezentele Reguli și toate întrebările referitoare la funcționarea Site-ului, încălcările drepturilor și intereselor terților atunci când îl utilizează, precum și solicitările persoanelor autorizate de legislația Federației Ruse pot fi trimise către adresa poștală a unei persoane private 115193, Moscova, st. 6 Kozhukhovskaya 10.165. 3.3. În ceea ce privește funcționarea și dezvoltarea Site-ului, Administrația este ghidată de legislația Federației Ruse, aceste Reguli și alte documente speciale care au fost elaborate sau pot fi elaborate și adoptate de Administrația Site-ului pentru a reglementa furnizarea de anumite servicii ale Site-ului pentru Utilizatori. 3.4. Nimic din prezentele Reguli nu acordă Utilizatorului dreptul de a utiliza numele companiei, mărcile comerciale, numele de domeniu și alte semne distinctive ale Administrației Site-ului. Dreptul de utilizare a numelui de marcă, mărcilor comerciale, numelor de domenii și altor semne distinctive ale Administrației Site-ului poate fi acordat numai prin acord scris cu Administrația Site-ului. 4. Înregistrarea pe site-ul Agenției de Film și statutul de utilizator 4.1. Înregistrarea utilizatorilor pe Site este gratuită, voluntară și se poate face la adresa de Internet: http://kinoagentstvo.ru/registration/. 4.2. Un utilizator al Site-ului este o persoană înregistrată pe Site în conformitate cu procedura stabilită prin prezentele Reguli, care a împlinit vârsta permisă în conformitate cu legislația Federației Ruse pentru acceptarea acestor Reguli și care are competențele corespunzătoare ( denumit în continuare Utilizator). 4.3. La înregistrarea pe Site, Utilizatorul este obligat să ofere Administrației Site-ului necesarul de încredere și informatii la zi pentru a crea pagina personală a Utilizatorului, inclusiv o autentificare unică pentru fiecare Utilizator (adresă de e-mail sau o combinație de litere și numere latine pentru a intra pe Site) și o parolă pentru a accesa Site-ul, precum și numele și prenumele. Formularul de înregistrare al Site-ului poate solicita informații suplimentare de la Utilizator. 4.4. Utilizatorul este responsabil pentru acuratețea, relevanța, completitudinea și conformitatea cu legislația Federației Ruse a informațiilor furnizate în timpul înregistrării și puritatea acestora față de pretențiile terților. 4.5. După furnizarea informațiilor specificate în clauza 4.3. din prezentele Reguli, Utilizatorul trebuie să treacă printr-o serie de proceduri de identificare, și anume, (a) să confirme înregistrarea prin recunoașterea unui test automat conceput pentru a face distincția între computere și persoane („captcha”); (b) confirmați înregistrarea dvs. activând pagina dumneavoastră personală printr-un mesaj trimis de Administrația Site-ului către e-mailul Utilizatorului; (c) confirma înregistrarea prin introducerea în formularul corespunzător de pe Site a codului primit de Utilizator sub forma unui mesaj SMS de la Administrația Site-ului pe telefon mobil Un Utilizator al cărui număr este furnizat de Utilizatorul însuși. În cazul finalizării corecte secvențiale a tuturor acțiunilor de înregistrare pe Site, se creează o pagină de utilizator personală cu o adresă de rețea a formularului http://kinoagentstvo.ru/profile/ [nume, adresă de e-mail, autentificare]. Utilizatorul are dreptul de a atribui un nume scurt (subdomeniu) paginii sale personale, înlocuind numărul de serie sau login atunci când se adresează pe Internet. Cuvintele și numele nu pot fi selectate ca nume de subdomeniu, a cărui utilizare este interzisă în conformitate cu prezentele Reguli, cu legislația actuală a Federației Ruse și cu actele juridice internaționale, inclusiv, dar fără a se limita la, limbaj obscen, nume înregistrate ca mărci comerciale ( indiferent de clasa ICGS), nume de marcă și denumiri comerciale, dacă utilizatorul nu deține drepturi exclusive asupra acestora. În cazul în care este detectată o încălcare a acestor condiții, Administrația are dreptul de a interzice Utilizatorului utilizarea numelui de subdomeniu care i-a fost atribuit, inclusiv, dacă este cazul, transferarea dreptului de utilizare a acestuia către persoana corespunzătoare (reprezentantul deținătorului drepturilor de autor). Utilizatorul are dreptul de a înregistra nu mai mult de o pagină personală pe Site. 4.6. La înregistrare, Utilizatorul este de acord cu aceste Reguli și își asumă drepturile și obligațiile specificate în acestea legate de utilizarea și funcționarea Site-ului. Utilizatorul dobândește drepturi depline de utilizare a Serviciilor Site-ului, cu condiția ca pagina personală să fie completată cu mai mult de treizeci de procente. 4.7. După înregistrarea cu succes a Utilizatorului pe Site, Administrația își asumă drepturile și obligațiile față de Utilizator specificate în prezentele Reguli. 4.8. Prelucrarea datelor cu caracter personal ale Utilizatorului se realizează în conformitate cu legislația Federației Ruse. Administrația Site-ului prelucrează datele cu caracter personal ale Utilizatorului pentru a furniza Utilizatorului servicii, inclusiv în scopul primirii de publicitate personalizată (țintită) de către Utilizator; verificarea, cercetarea și analiza acestor date, permițând menținerea și îmbunătățirea serviciilor și secțiunilor Site-ului, precum și dezvoltarea de noi servicii și secțiuni ale Site-ului. Administrația Site-ului ia toate măsurile necesare pentru a proteja datele personale ale Utilizatorului împotriva accesului, modificării, dezvăluirii sau distrugerii neautorizate. Administrația oferă acces la datele personale ale Utilizatorului numai acelor angajați, contractori și agenți ai Administrației care au nevoie de aceste informații pentru a asigura funcționarea Site-ului și a furniza Servicii Utilizatorului. Administrația Site-ului are dreptul de a utiliza informațiile furnizate de Utilizator, inclusiv datele personale, pentru a asigura conformitatea cu cerințele legislației actuale a Federației Ruse (inclusiv în scopul prevenirii și/sau suprimarii ilegale și/sau acțiunile ilegale ale Utilizatorilor). Dezvăluirea informațiilor furnizate de către Utilizator se poate face numai în conformitate cu legislația în vigoare a Federației Ruse, la cererea instanței, agențiilor de aplicare a legii, precum și în alte cazuri prevăzute de legislația Federației Ruse. Intrucat Administratia Site-ului prelucreaza datele personale ale Utilizatorului in vederea indeplinirii acordului incheiat intre Administratia Site-ului si Utilizator pentru furnizarea de Servicii, datorita prevederilor legislatiei privind datele personale, consimtamantul Utilizatorului pentru prelucrarea datelor sale personale. Nu este necesar. 4.9. Login-ul și parola alese de Utilizator sunt informații necesare și suficiente pentru ca Utilizatorul să poată accesa Site-ul. Utilizatorul nu are dreptul de a-și transfera login-ul și parola către terți; deplina responsabilitate pentru siguranța lor, alegând în mod independent metoda de depozitare. Utilizatorul, pe hardware-ul și software-ul pe care îl folosește, poate permite stocarea unui login și a unei parole (folosind cookie-uri) pentru autorizarea automată ulterioară pe Site. 4.10. Dacă nu se dovedește altfel de către Utilizator, orice acțiuni efectuate folosind datele de conectare și parola acestuia sunt considerate a fi fost efectuate de către Utilizatorul corespunzător. În cazul accesului neautorizat la login și parola și/sau la pagina personală a Utilizatorului, sau la distribuirea numelui de utilizator și a parolei, Utilizatorul este obligat să notifice imediat Administrația Site-ului despre acest lucru în modul prescris. 4.11. După înregistrare, Utilizatorul primește dreptul de a crea, utiliza și determina în mod independent conținutul propriei pagini personale și condițiile de acces al altor Utilizatori la conținutul acesteia în scopuri personale necomerciale și, de asemenea, primește posibilitatea de a accesa și posta informații. pe paginile personale ale altor Utilizatori (sub rezerva obținerii unor drepturi de acces adecvate de la proprietarii acestora), utilizarea resurselor Agenției de Film pe site-uri terțe fără autorizație suplimentară. La utilizarea înregistrării pe site, site-urilor terțe nu li se furnizează informații despre autentificarea și parola Utilizatorului, precum și datele acestuia protejate de setările de confidențialitate. 4.12. Utilizatorul, în calitate de proprietar al informațiilor postate pe propria pagină personală, înțelege că, cu excepția cazurilor stabilite de prezentele Reguli și de legislația actuală a Federației Ruse, Administrația Site-ului nu participă la formarea și utilizarea conținutului și controlul acestora. accesul altor utilizatori la pagina personală a Utilizatorului. 4.13. Crearea și utilizarea subiectelor de forum și a intrărilor personale de blog 4.13.1. Utilizatorul are dreptul de a crea subiecte pe Forum, intrări personale cu scopul de a promova organizații comerciale, politice, caritabile și alte organizații non-profit, mărci, bunuri, lucrări și servicii, precum și diverse evenimente (denumite în continuare Promoție). Obiecte). Obiectele de promovare, metodele și metodele de promovare a acestora trebuie să respecte legislația actuală a Federației Ruse, inclusiv legislația privind publicitatea, actele juridice internaționale, prezentele Reguli, precum și standardele etice și principiile morale recunoscute, inclusiv cele legate de cele din opinia Administrației Site-ului. Obiectele prevăzute în paragrafe nu pot acționa ca Obiecte de promovare. 3.1. – 3.5., paragraful 3.8., alineatele. 3.10. – 3.14. Reguli pentru plasarea reclamelor. 4.13.2. La crearea și administrarea de Subiecte pe Forum, intrări în Bloguri personale, inclusiv la înregistrarea unui nume de subdomeniu folosit pentru adresarea paginii Subiecte de pe Forum, intrări în Bloguri personale, Utilizatorul confirmă că acționează în mod legal (de exemplu, prin proxy) , are de toate drepturi necesare și nu încalcă prin acțiunile sale drepturile și interesele legale ale terților și legislația actuală a Federației Ruse, inclusiv legislația privind concurența și drepturile asupra rezultatelor activității intelectuale și mijloacelor de individualizare. 4.13.3. În Topics on the Forum, intrări în bloguri personale, inclusiv în descriere, în fotografia principală Topics on the Forum, intrări în bloguri personale, pe perete, în albume, în știri, discuții, sondaje, înregistrări audio, înregistrări video , pe perete, nu este permisă postarea Conținutului (în sensul prevăzut în clauza 6.1.1 din prezentele Reguli) integral sau parțial fără permisiunea prealabilă a deținătorului drepturilor de autor, precum și a informațiilor prevăzute în clauza 5.3.4. . din prezentele Reguli. Utilizatorul care administrează Subiectele Forumului și intrările în Blogurile personale este obligat să monitorizeze și să suprime în mod independent postarea de informații în Subiectele Forumului și intrările din Blogurile personale care nu respectă Regulile și, dacă este necesar, să blocheze utilizatorii care încalcă aceste Reguli de la accesarea Subiectelor Forumului și a intrărilor Blogahu personal folosind funcționalitatea Site-ului. 4.13.4. În Topics on the Forum, intrări în bloguri personale, inclusiv în descriere, în fotografia principală a Topics on the Forum, intrări în bloguri personale, în albume, în materiale, discuții, sondaje, postări fixate pe perete etc., nu sunt permise plasarea de publicitate comercială și politică terță parte. Nu pot fi postate mai mult de 2 (două) reclame de la terți pe săptămână pe peretele Subiectelor de pe Forum, postări în blogurile personale (cu excepția postărilor fixate). Publicitatea terților este orice informație care nu are legătură directă cu subiectele de pe forum, intrările în blogurile personale și obiectul de promovare, distribuite sub orice formă atât în ​​numele subiectelor de pe forum, intrările în blogurile personale, cât și în numele altor subiecte de pe Forum, intrări în Bloguri personale și utilizatori, și au scopul de a atrage atenția utilizatorilor asupra obiectului de publicitate, formând sau menținând interesul pentru acesta. Utilizatorul care administrează Subiectele Forumului și intrările în Blogurile personale trebuie să monitorizeze și să suprime în mod independent plasarea de publicitate terță parte în Subiectele Forumului și intrările din Blogurile personale care nu respectă Regulile. Subiectele de pe Forum, intrările în Blogurile personale pot fi postate în sistemul de căutare al Site-ului Agenției de Film, cu respectarea obligatorie a cerințelor prevăzute în prezentul alineat. 4.13.5. Toate reclamele de la terți trebuie să respecte paragrafele. 1 și 3 din Regulamentul de publicitate al agenției de film. 4.13.6. Administrația Site-ului are dreptul, la propria discreție, să creeze și să posteze o listă de Subiecte recomandate pe Forum, intrări în Bloguri personale, pe baza valorii lor informaționale pentru utilizatori și a altor criterii. Pentru subiectele forumului și intrările din blogurile personale care se află pe lista recomandată, se aplică restricții suplimentare - nu mai mult de 1 (o) reclamă terță parte pe săptămână. În cazul nerespectării acestei restricții, Administrația Site-ului are dreptul de a exclude Subiectele de pe Forum și înregistrările din blogurile personale din lista celor recomandate. 4.13.7. Utilizatorul poartă întreaga responsabilitate pentru acțiunile sale legate de crearea și administrarea Subiectelor pe Forum, intrările în Bloguri personale, în conformitate cu legislația actuală a Federației Ruse, actele juridice internaționale și aceste Reguli. 4.13.8. În cazul în care este detectată o încălcare în Subiectele de pe Forum, intrările în Blogurile personale a drepturilor și intereselor legale ale terților, a legislației actuale a Federației Ruse, precum și a prevederilor prezentelor Reguli, Administrația Site-ului are dreptul, la la propria discreție, să ia următoarele măsuri: a) să șteargă Conținutul și alte informații din pagina Subiecte de pe Forum, intrările din Blogurile personale și/sau blocarea accesului la acestea; b) blocarea accesului anumitor utilizatori la pagina cu subiecte de pe Forum, intrări în blogurile personale; c) blocarea accesului Utilizatorului care administrează subiecte pe Forum, intrări în Bloguri personale, la Subiecte pe Forum, intrări în Bloguri personale; d) transfera drepturile de administrare a Subiectelor de pe Forum, a intrărilor în Bloguri personale, precum și dreptul de a utiliza un nume de subdomeniu înregistrat, deținătorului legal al drepturilor de autor, care și-a confirmat în mod corespunzător drepturile asupra Conținutului Subiectelor de pe Forum, intrări în Bloguri personale, inclusiv dreptul la obiecte de drept de autor, drepturi conexe, precum și dreptul la un mijloc de individualizare, asemănător în mod confuz cu numele de subdomeniu folosit în Subiectul de pe Forum, intrări în Blogurile personale; e) exclude Subiectele de pe Forum, intrările din Blogurile personale din sistemul de căutare și/sau blochează Subiectele de pe Forum, intrările din Blogurile personale. 4.14. În ceea ce privește informațiile despre sine, Utilizatorul are dreptul: (a) de a șterge în mod independent informațiile postate anterior de Utilizator pe Site; (b) ștergeți în mod independent pagina personală a Utilizatorului folosind funcționalitatea „Ștergeți pagina” disponibilă Utilizatorului în secțiunea „Setările mele”. 5. Responsabilitățile agenției de film pentru utilizatori 5.1. Atunci când utilizează Serviciile Site-ului, Utilizatorul este obligat să: să respecte prevederile legislației actuale a Federației Ruse, prezentele Reguli și alte documente speciale ale Administrației Site-ului; furnizați date fiabile, complete și actualizate în timpul înregistrării și asigurați-vă că acestea sunt actualizate; să informeze Administrația Site-ului despre accesul neautorizat la pagina personală și/sau accesul și/sau utilizarea neautorizată a parolei și a login-ului Utilizatorului; să nu ofere altor Utilizatori acces la propria pagină personală sau la informațiile individuale conținute în aceasta în cazul în care aceasta poate duce la o încălcare a legislației Federației Ruse și/sau a prezentelor Reguli, documente speciale ale Administrației Site-ului; nu postați pe pagina dumneavoastră personală informații și obiecte (inclusiv link-uri către acestea) care pot încălca drepturile și interesele altor persoane; înainte de a posta informații și obiecte (inclusiv, dar fără a se limita la, imagini ale altor persoane, texte ale altor persoane de diferite conținuturi, înregistrări audio și videoclipuri), mai întâi evaluați legalitatea plasării acestora; să păstreze secret și să nu furnizeze altor Utilizatori și terților date personale care i-au devenit cunoscute ca urmare a comunicării cu alți Utilizatori și a altor utilizări a Site-ului (inclusiv, dar fără a se limita la, adrese de domiciliu, numere de telefon, adrese de e-mail, ICQ, date pașapoarte, informații bancare) și informații despre viața privată a altor Utilizatori și a terților fără a obține permisiunea prealabilă corespunzătoare a acestora din urmă; realiza backup informații importante pentru Utilizator stocate pe pagina sa personală. 5.2. Dacă există îndoieli cu privire la legalitatea anumitor acțiuni, inclusiv postarea de informații sau furnizarea accesului, Administrația Site-ului recomandă să se abțină de la efectuarea acestora din urmă. 5.3. La utilizarea Site-ului, Utilizatorului i se interzice: 5.3.1. înregistrați-vă ca Utilizator în numele sau în locul altei persoane („cont fals”) sau înregistrați un grup (asociație) de persoane sau o entitate juridică ca Utilizator, în timp ce este posibil să vă înregistrați în numele și în numele altuia individual sau o entitate juridică, sub rezerva primirii competențelor necesare în modul și forma prevăzute de legislația Federației Ruse; 5.3.2. induce in eroare Utilizatorii cu privire la identitatea lor prin utilizarea login-ului si a parolei altui Utilizator inregistrat; 5.3.3. denaturați-vă pe dvs., vârsta sau relațiile dvs. cu alte persoane sau organizații; 5.3.4. să încarce, să stocheze, să publice, să distribuie și să ofere acces la sau să utilizeze în alt mod orice informație care: conține amenințări, defăimează, insultă, discreditează onoarea și demnitatea sau reputația de afaceri sau încalcă confidențialitatea altor Utilizatori sau a unor terți; încalcă drepturile minorilor; este vulgar sau obscen, conține un limbaj obscen, conține imagini și texte pornografice sau scene de natură sexuală care implică minori; conține scene de violență sau de tratament inuman asupra animalelor; conține o descriere a mijloacelor și metodelor de sinucidere, orice incitare la comiterea acesteia; promovează și/sau contribuie la incitarea la ură sau dușmănie rasială, religioasă, etnică, promovează fascismul sau ideologia superiorității rasiale; contine materiale extremiste; promovează activitatea infracțională sau conține sfaturi, instrucțiuni sau îndrumări pentru săvârșirea de acte criminale, conține informații restricționate, inclusiv, dar fără a se limita la, secrete de stat și comerciale, informații despre viața privată a terților; conține reclamă sau descrie atractivitatea consumului de droguri, inclusiv „droguri digitale” (fișiere de sunet care afectează creierul uman prin bătăi binaurale), informații despre distribuția medicamentelor, rețete pentru fabricarea acestora și sfaturi de utilizare; este frauduloasă; și, de asemenea, încalcă alte drepturi și interese ale cetățenilor și persoanelor juridice sau cerințele legislației Federației Ruse. 5.3.5. descărcați, stocați, publicați, distribuiți și oferiți acces ilegal la sau utilizați în alt mod proprietatea intelectuală a Utilizatorilor și a terților; 5.3.6. efectuează trimiteri în masă de mesaje fără acordul Utilizatorilor Site-ului; 5.3.7. să utilizeze software și să efectueze acțiuni menite să perturbe funcționarea normală a Site-ului și a serviciilor sale sau a paginilor personale ale Utilizatorilor; 5.3.8. încărcați, stocați, publicați, distribuiți și oferiți acces la sau utilizați în alt mod viruși, cai troieni și alte programe rău intenționate; 5. 3.9. utilizați scripturi (programe) automatizate pentru a colecta informații pe Site și/sau interacționa cu Site-ul și serviciile acestuia fără permisiunea specială din partea Administrației Site-ului; 5.3.10. în orice mod, inclusiv, dar fără a se limita la, prin înșelăciune, abuz de încredere, hacking, încercarea de a obține acces la login și parola altui Utilizator; 5.3.11. efectuează colectarea și prelucrarea ilegală a datelor cu caracter personal ale altor persoane; 5.3.12. acces (încercați să obțineți) acces la orice Servicii în orice alt mod decât prin interfața furnizată de Administrația Site-ului, cu excepția cazului în care astfel de acțiuni au fost permise în mod expres Utilizatorului în conformitate cu un acord separat cu Administrația; 5.3.13. reproduce, duplica, copia, vinde, comercializează și revinde Serviciile în orice scop, cu excepția cazurilor în care astfel de acțiuni au fost permise în mod expres Utilizatorului în conformitate cu termenii unui acord separat cu Administrația; 5.3.14. plasați publicitate comercială și politică în afara secțiunilor speciale ale Site-ului stabilite de Administrația Site-ului. Achiziția de către Utilizator a serviciilor cu plată de pe Site se realizează în modul stabilit în documentele speciale ale Administrației postate pe Site. 5.3.15. postați orice altă informație care, în opinia personală a Administrației, este nedorită, nu corespunde scopurilor creării Site-ului, încalcă interesele Utilizatorilor sau, din alte motive, este nedorită pentru postare pe Site. 5.4. Utilizatorul este personal responsabil pentru orice informații pe care le postează pe Site, le comunică altor Utilizatori, precum și pentru orice interacțiuni cu alți Utilizatori, desfășurate pe propriul risc. 5.5. În cazul în care Utilizatorul nu este de acord cu aceste Reguli sau cu actualizările acestora, Utilizatorul este obligat să refuze utilizarea acestora informând Administrația Site-ului în modul prescris. 6. Condiții privind drepturile intelectuale 6.1. Drepturi exclusive asupra Conținutului postat pe Site. 6.1.1. Toate obiectele postate pe Site, inclusiv elemente de design, text, imagini grafice, ilustrații, videoclipuri, scenarii, programe, muzică, sunete și alte obiecte și selecțiile acestora (denumite în continuare Conținut), fac obiectul drepturilor exclusive ale Administrației. , Utilizatorii Site-ului și alți deținători de drepturi de autor, toate drepturile asupra acestor obiecte sunt rezervate. 6.1.2. Cu excepția cazurilor stabilite de prezentele Reguli, precum și de legislația actuală a Federației Ruse, niciun Conținut nu poate fi copiat (reprodus), prelucrat, distribuit, afișat într-un cadru, publicat, descărcat, transmis, vândut sau utilizat în alt mod în întregime. sau parțial fără permisiunea prealabilă a deținătorului drepturilor de autor, cu excepția cazurilor în care deținătorul drepturilor de autor și-a exprimat în mod expres consimțământul pentru utilizarea gratuită a Conținutului de către orice persoană. 6.1.3. Utilizatorul, prin postarea Conținutului pe care îl deține în mod legal pe Site, acordă altor utilizatori un drept neexclusiv de a-l utiliza prin vizualizare, reproducere (inclusiv copiere), prelucrare (inclusiv prin imprimare a copiilor) și alte drepturi exclusiv în scopul -utilizare comercială, cu excepția cazurilor în care o astfel de utilizare provoacă sau poate aduce prejudicii intereselor protejate legal ale deținătorului drepturilor de autor. 6.1.4. Utilizarea de către Utilizator a Conținutului accesat exclusiv pentru uz personal, necomercial este permisă cu condiția ca toate mărcile de atribuire (drepturi de autor) sau alte notificări de autor să fie păstrate, numele autorului să rămână neschimbat, iar lucrarea să rămână neschimbată. 6.1.5. Pe lângă propriul Conținut, Utilizatorul nu are dreptul de a descărca sau de a pune în alt mod la dispoziția publicului (publica pe Site) Conținutul altor site-uri, baze de date și alte rezultate ale activității intelectuale în lipsa consimțământului expres al deținătorul drepturilor de autor pentru astfel de acțiuni. 6.1.6. Orice utilizare a Site-ului sau a Conținutului, altfel decât cea permisă în prezentele Reguli sau în cazul consimțământului expres al deținătorului drepturilor de autor pentru o astfel de utilizare, fără permisiunea prealabilă scrisă a deținătorului drepturilor de autor, este strict interzisă. 6.1.7. Cu excepția cazului în care se prevede altfel în mod expres în prezentele Reguli, nimic din aceste Reguli nu poate fi considerat un transfer al drepturilor exclusive asupra Conținutului. 6.2. Răspunderea pentru încălcarea drepturilor exclusive. 6.2.1. Utilizatorul este personal responsabil pentru orice Conținut sau alte informații pe care le încarcă sau le pune la dispoziția publicului (publică) pe sau prin intermediul Site-ului. Utilizatorul nu are dreptul de a încărca, transmite sau publica Conținut pe Site dacă nu are drepturile corespunzătoare pentru a efectua astfel de acțiuni, dobândite sau transferate acestuia în conformitate cu legislația Federației Ruse. 6.2.2. Administrația Site-ului poate, dar nu este obligată, să examineze Site-ul pentru Conținut interzis și poate șterge sau muta (fără avertisment) orice Conținut sau utilizatori la discreția sa, din orice motiv sau fără motiv, inclusiv, fără limitare, mutarea sau ștergerea Conținutului care , în opinia personală a Administrației, încalcă prezentele Reguli, legislația Federației Ruse și/sau poate încălca drepturile, poate cauza prejudicii sau amenința siguranța altor Utilizatori sau a terților. 6.2.3. Prin postarea Conținutului său pe Site, Utilizatorul transferă Administrației dreptul de a face copii ale Conținutului său pentru a organiza și facilita publicarea și stocarea Conținutului utilizatorului pe Site. 6.2.4. Prin postarea Conținutului său în orice parte a Site-ului, Utilizatorul acordă automat Administrației în mod gratuit dreptul neexclusiv de a-l folosi prin copiere, interpretare publică, reproducere, prelucrare, traducere și distribuire în scopurile Site-ului sau în legătură. cu ei, inclusiv pentru popularizarea lui. În aceste scopuri, Administrația poate produce lucrări derivate sau poate introduce Conținutul utilizatorului ca componente în colecțiile relevante și poate efectua alte acțiuni pentru atingerea acestor obiective. 6.2.5. In cazul in care Utilizatorul isi sterge Continutul de pe Site, drepturile mentionate in clauza 6.2.3. – 6.2.4. ale acestor Reguli vor fi revocate automat, cu toate acestea, Administrația are dreptul de a păstra copiile arhivate ale Conținutului utilizatorului pentru o perioadă nedeterminată. 6.3. Site-uri și conținut de la terți. 6.3.1. Site-ul conține (sau poate conține) link-uri către alte site-uri de pe Internet (site-uri terțe), precum și articole, fotografii, ilustrații, grafice, muzică, sunete, videoclipuri, informații, aplicații, programe și alte conținuturi aparținând sau emanând de la terți (Conținutul terților), care este rezultatul activității intelectuale și este protejat în conformitate cu legislația Federației Ruse. 6.3.2. Acești terți și Conținutul lor nu sunt verificate de către Administrație pentru conformitatea cu nicio cerință (fiabilitate, exhaustivitate, integritate etc.). Administrația nu este responsabilă pentru nicio informație postată pe site-urile terților pe care Utilizatorul le accesează prin intermediul Site-ului sau prin Conținutul Terților, inclusiv, dar fără a se limita la, orice opinii sau declarații exprimate pe site-urile terților sau în Conținutul acestora. 6.3.3. Legăturile sau ghidurile pentru descărcarea fișierelor și/sau instalarea de programe terțe postate pe Site nu înseamnă susținerea sau aprobarea acestor acțiuni de către Administrație. 6.3.4. Un link către orice site, produs, serviciu sau orice informație comercială sau necomercială postată pe Site nu constituie o aprobare sau recomandare a acestor produse (servicii) de către Administrație. 6.3.5. În cazul în care Utilizatorul decide să părăsească Site-ul și să meargă pe site-uri ale terților sau să folosească sau să instaleze programe terțe, o face pe propriul risc și din acel moment, aceste Reguli nu se mai aplică Utilizatorului. În acțiunile ulterioare, Utilizatorul ar trebui să fie ghidat de regulile și politicile aplicabile, inclusiv de practicile de afaceri ale acelor persoane al căror Conținut intenționează să-l folosească. 7. Funcționarea Agenției de Film și responsabilitatea pentru utilizarea acesteia 7.1. Utilizatorii sunt responsabili pentru propriile acțiuni în legătură cu crearea și postarea de informații pe propria pagină personală pe Site, precum și în legătură cu plasarea informațiilor pe paginile personale ale altor Utilizatori și în alte secțiuni ale Site-ului în în conformitate cu legislația actuală a Federației Ruse. Încălcarea acestor reguli și a legislației actuale a Federației Ruse atrage răspunderea civilă, administrativă și penală. 7.2. Administrația Site-ului oferă capacitatea tehnică de utilizare a acestuia de către Utilizatori, nu participă la formarea conținutului paginilor personale ale Utilizatorilor și nu controlează și nu este responsabilă pentru acțiunile sau inacțiunile oricărei persoane cu privire la utilizarea Site-ului sau formarea și utilizarea conținutului paginilor personale ale Utilizatorilor de pe Site. 7.3. Sistemul informatic al Site-ului și software-ul acestuia nu conțin soluții tehnice care să cenzureze și să controleze automat acțiunile și relațiile de informare ale Utilizatorilor cu privire la utilizarea Site-ului. 7.4. Administrația își rezervă dreptul în orice moment de a modifica designul Site-ului, conținutul acestuia, lista de servicii, de a modifica sau completa scripturile utilizate, software-ul și alte obiecte utilizate sau stocate pe Site, orice aplicații de server în orice moment, cu sau fără notificare prealabilă. 7.5. Administrația site-ului nu se angajează în moderarea sau cenzura preliminară a informațiilor utilizatorului și ia măsuri pentru a proteja drepturile și interesele persoanelor și pentru a asigura conformitatea cu cerințele legislației Federației Ruse numai după ce partea interesată contactează Administrația site-ului în condițiile prescrise. manieră. 7.6. Administrația Site-ului nu este responsabilă pentru încălcarea de către Utilizator a acestor Reguli și își rezervă dreptul, la propria discreție, precum și la primirea de informații de la alți utilizatori sau terți despre încălcarea de către Utilizator a acestor Reguli, de a modifica (modera) sau de a șterge. orice informație publicată de Utilizator care încalcă interdicțiile stabilite de aceste Reguli (inclusiv mesajele personale), suspendă, limitează sau încetează accesul Utilizatorului la toate sau oricare dintre secțiunile sau serviciile Site-ului în orice moment, din orice motiv sau fără explicații, cu sau fără notificare prealabilă, fără răspundere pentru orice prejudiciu care vă poate fi cauzat printr-o astfel de acțiune. Administrația Site-ului își rezervă dreptul de a șterge pagina personală a Utilizatorului și/sau de a suspenda, limita sau opri accesul Utilizatorului la oricare dintre serviciile Site-ului dacă Administrația descoperă că, în opinia sa, Utilizatorul reprezintă o amenințare pentru Site și/sau Utilizatorii săi. Administrația Site-ului nu este responsabilă pentru blocarea sau ștergerea temporară a informațiilor efectuate în conformitate cu prezentele Reguli, sau ștergerea paginii personale (încetarea înregistrării) a Utilizatorului. 7.7. Ștergerea paginii personale a Utilizatorului înseamnă ștergerea automată a tuturor informațiilor postate pe aceasta, precum și a tuturor informațiilor utilizatorului introduse în timpul înregistrării pe Site. După ștergerea paginii personale, Utilizatorul pierde drepturile de acces la Site. 7.8. Administrația Site-ului asigură funcționarea și operabilitatea Site-ului și se obligă să-și restabilească prompt funcționalitatea în cazul unor defecțiuni tehnice și întreruperi. Administrația Site-ului nu este responsabilă pentru eșecurile și întreruperile temporare în funcționarea Site-ului și pierderea de informații cauzată de acestea. Administrația nu este responsabilă pentru nicio deteriorare a computerului Utilizatorului sau a altei persoane, dispozitive mobile, orice alt echipament sau software cauzate de sau asociate cu descărcarea de materiale de pe Site sau prin link-uri postate pe Site. 7.9. Administrația Site-ului are dreptul de a dispune de informații statistice legate de funcționarea Site-ului, precum și de informații de la Utilizatori pentru a asigura afișarea țintită a informațiilor publicitare către diversele audiențe ale Utilizatorilor Site-ului. În scopul organizării funcționării și suportului tehnic al Site-ului și al implementării acestor Reguli, Administrația Site-ului are capacitatea tehnică de a accesa paginile personale ale utilizatorilor, pe care o implementează numai în cazurile stabilite de prezentele Reguli. 7.10. Administrația Site-ului are dreptul de a trimite Utilizatorului informații despre dezvoltarea Site-ului și a serviciilor acestuia, precum și de a face publicitate propriilor activități și servicii. 7.11. Limitarea răspunderii Administrației Site-ului: SITE-UL ȘI SERVICIILE ACESTE, INCLUSIV TOATE Scripturile, APLICAȚIILE, CONȚINUTUL ȘI DESIGNUL SITE-ULUI SUNT FURNIZATE „CA AȘA ESTE”. ADMINISTRAȚIA RENUNȚĂ ORICE GARANȚIE CĂ SITE-UL SAU SERVICIILE SAU POATE FI SAU NU POATE FI ADOPTE PENTRU UN ANUMIT SCOP DE UTILIZARE. ADMINISTRAȚIA NU POATE GARANTA ȘI NU PROMĂ NICIO REZULTATE SPECIFICE DIN UTILIZAREA SITE-ULUI ȘI/SAU A SERVICIILOR ACESTRE; PENTRU A EVITA NEÎNțelegerile, UTILIZATORUL TREBUIE SĂ IEA PRECAUȚII CÂND DESCARCĂ DE PE SITE SAU PRIN LINK-URI POSTATE PE SITE ȘI UTILIZAȚI ORICE FIȘIERE, INCLUSIV SOFTWARE. ADMINISTRAȚIA SITE-ULUI RECOMANDĂ CU FOARE UTILIZAREA NUMAI DE SOFTWARE CU LICENȚĂ, INCLUSIV SOFTWARE ANTI-VIRUS; PRIN UTILIZAREA SITE-ULUI, UTILIZATORUL ESTE DE ACORD CĂ DESCĂRCAREA ORICE MATERIALE DIN SAU PRIN SITE SE ESTE PE PROPRIUL RISC ȘI ESTE PERSONAL RESPONSABIL PENTRU POSIBILE CONSECINȚE ALE UTILIZĂRII MATERIALELOR SPECIFICATE, INCLUSIV DAUNEA CARE ÎI PROVOCĂ UTILIZATORULUI UTILIZATORULUI PIERDEREA DE DATE SAU ORICE ALT PREJUDICIU DE PĂRȚI; SUB NICIUN CARE ADMINISTRAȚIA SITE-ULUI SAU REPREZENTANȚII SĂI NU VA FI RESPONSABILĂ FĂRĂ UTILIZATORUL SAU FĂTĂ DE ORICE TERȚI PENTRU ORICE DAUNE INDIRECTE, INCIDENTALE, INCIDENTALE, INCLUSIV PIERDEREA PROFITURILOR SAU PIERDEREA DATELOR, PIERDEREA, DEMMNITATEA SAU AFACERII REPUTĂȚII ALE SITE-ULUI PROVENIT. , CONȚINUTUL SITE-ULUI SAU AL ALTE MATERIALE ACCESATE DE DVS. SAU DE ALȚII PRIN SITE, CHIAR DACĂ ADMINISTRAREA SITE-ULUI A FOST CONSULTATĂ SAU INDICATĂ POSIBILITATEA ACEPTĂRII PREJUDICII. 8. Dispoziții finale 8.1. Aceste Reguli constituie un acord între Utilizator și Administrația Site-ului cu privire la procedura de utilizare a Site-ului și a serviciilor acestuia și înlocuiesc toate acordurile anterioare dintre Utilizator și Administrație; 8. 2. Aceste Reguli sunt guvernate și interpretate în conformitate cu legile Federației Ruse. Problemele care nu sunt reglementate de Reguli trebuie rezolvate în conformitate cu legislația Federației Ruse. 8.3. În cazul oricăror dispute sau neînțelegeri legate de implementarea acestor Reguli, Utilizatorul și Administrația Site-ului vor depune toate eforturile pentru a le rezolva prin negocieri între ei. Dacă litigiile nu sunt soluționate prin negocieri, litigiile vor fi soluționate în modul stabilit de legislația actuală a Federației Ruse. 8.4. Aceste Reguli intră în vigoare pentru Utilizator din momentul în care acesta se alătură acestora și sunt valabile pe o perioadă nedeterminată. 8.5. Aceste Reguli sunt scrise în limba rusă și pot fi furnizate Utilizatorului pentru revizuire într-o altă limbă. În cazul unei discrepanțe între versiunea în limba rusă a Regulilor și versiunea Regulilor într-o altă limbă, se aplică prevederile versiunii în limba rusă a acestor Reguli. 8.6. Dacă dintr-un motiv sau altul una sau mai multe prevederi ale acestor Reguli sunt considerate invalide sau inaplicabile, acest lucru nu va afecta valabilitatea sau aplicabilitatea prevederilor rămase.

Vă recomandăm cu căldură să vă întâlniți cu el. Acolo vei găsi mulți prieteni noi. În plus, este cel mai rapid și mod eficient contactați administratorii de proiect. Secțiunea Actualizări antivirus continuă să funcționeze - actualizări gratuite mereu actualizate pentru Dr Web și NOD. Nu ai avut timp să citești ceva? Conținutul complet al tickerului poate fi găsit la acest link.

Era milei

În noiembrie, aniversarea filmului în serie preferat „Locul de întâlnire nu poate fi schimbat”. În urmă cu exact treizeci și cinci de ani, în 1979, a fost difuzat pentru prima dată la televizor (din 11 noiembrie 1979).

până la 16 noiembrie 1979). Și banda imediat „a mers la oameni”. „Un hoț ar trebui să fie în închisoare”, „Și acum - Cocoșat!”, „Oala de carton”, „Cafea, cafea, ce cafea?

Cărămida este curată!" și multe altele. Știm acest film aproape pe de rost. Și totuși, de fiecare dată când trecem, dăm peste "The Meeting Place..." - ne blocăm și ne uităm și ne uităm.

Acest film poate fi vizionat de oriunde. Fiecare scenă este o mică capodopera. De ce a devenit cel mai iubit chiar și printre fondul de aur al cinematografiei sovietice? Îmi este greu să răspund la această întrebare. Actori geniali. Mare regizor. O epocă care m-a entuziasmat întotdeauna personal; perioada dură de după război și, pe de o parte, „am câștigat”, și pe de altă parte, mai sunt atât de multe de câștigat și de câștigat.

Și un complot tensionat. De fiecare dată când inima sare o bătaie când Sharapova este dusă la „zmeura” gangsterului. Când un magazin este jefuit și un băiat fuge de bandiți. Întotdeauna sper atât de mult că va fi salvat... Și Levcenko, de ce a fugit? Zheglov țintește de mai multe ori și coboară pistolul și mă gândesc: ei bine, nu trage! Nu este nevoie! Și de fiecare dată când mă gândesc, acum Levcenko va fugi.

Și degetele lungi și subțiri trec pe tastatură. Și Zheglov îl înșală pe Fox: îi dictează un bilet Anyei. Și cupoanele lunare ale vecinului meu au fost furate. Și Varya Sinichkina într-o beretă. Și Ruchechnik cu o haină de blană de doamnă în mâini - el poate fi identificat de cel mai frumos însoțitor. Dar un ofițer MUR nu poate fi niciodată intimidat de nimeni.

Ei bine, de ce vă spun? Știi toate astea la fel de bine ca mine.

Mi se pare mereu că am trăit în Moscova postbelică – tocmai datorită acestui film. „The Meeting Place...” este cel mai bun portret al epocii. Există dificultăți. Dar ele sunt depășite. Războiul s-a terminat. Și vom învinge „Pisica Neagră”, și atunci va veni epoca milei. Un timp fără hoți și criminali. E timpul pentru oameni cinstiți. Întregul film este pătruns de această speranță pentru ziua de mâine.

Filmul este surprinzător „Moscova”. Numele străzilor, bulevardelor, rutelor de tramvai din Moscova. Nu este surprinzător că imediat după premieră a fost publicat un articol în „Seara Moscovei” despre „Locul de întâlnire...” Aceasta a fost prima recenzie entuziastă a filmului. De-a lungul a treizeci și cinci de ani, au existat sute, mii de recenzii și recenzii. Ulterior, au apărut site-uri și grupuri dedicate „Locul de întâlnire...” Interesul pentru film nu scade și nu dispare. Am încetat să fim naivi și nu ne mai așteptăm la apariția unei ere a milei în următorii ani. Dar – undeva în adâncul sufletului nostru – credem: ea va veni...

Ekaterina Roshchina

În urmă cu 25 de ani, regizorul Stanislav Govorukhin de la Studioul de Film Odesa a regizat prima zi de filmare a serialului de televiziune „Locul de întâlnire nu poate fi schimbat”, care a devenit cel mai popular „hit de televiziune” din fosta URSS. Govorukhin a regizat filmul cult bazat pe romanul „Era milei” al fraților Arkady și Georgy Weiner (romanul se bazează pe evenimente din viața reală). Acum, frații Weiner desfășoară lucrări pregătitoare pentru filmarea sequelului filmului de televiziune „The Meeting Place Cannot Be Changed-2”.

Soții Weiner spun că ideea de a crea un scenariu de film pentru romanul lor a fost sugerată de Vysotsky, care a vrut să-l „pundă” pe Zheglov. De dragul lui, scriitorii au ajuns chiar și până la modificarea aspectului eroului: în romanul Zheglov era un bărbat frumos înalt și cu umeri largi. Ei spun că regizorul trebuia să fie Alexey Batalov. Dar din anumite motive Batalov nu a putut, iar Stanislav Govorukhin a filmat. El a efectuat oficial teste de ecran pentru Zheglov, doar pentru a raporta conducerii și l-a aprobat pe Vladimir Semenovich.

Dar au existat fricțiuni cu rolul lui Sharapov. Soții Weiner au vrut să-l vadă pe Evgeny Gerasimov în acest rol (dar el, care era ocupat într-un alt film, a refuzat, ceea ce ulterior a regretat serios, spunând că ar fi jucat acest rol mai bine decât Konkin) sau Evgeny Leonov-Gladyshev, dar audiția sa a fost respins de consiliul artistic (actorul a primit rolul cameo al lui Vasya Vekshin). Drept urmare, Vladimir Konkin a devenit Sharapov, spre nemulțumirea Weiners.

Vysotsky a strălucit în timpul filmărilor atât ca actor, cât și chiar... ca regizor (Govorukhin, când mergea în călătorii de afaceri, l-a lăsat la conducere și s-a descurcat cu munca de două ori mai repede decât se aștepta, așa că echipa de filmare a înnebunit de la ritmul frenetic și mai târziu glumit s-au plâns lui Govorukhin că Vysotsky i-a torturat). Vladimir Semenovici a pus în scenă scena interogatoriului lui Gruzdev (Serghei Yursky), a ajutat la crearea imaginii hoțului de buzunare Kirpich pentru Stanislav Sadalsky și a atașat o fotografie a lui Varya (iubita iubită a lui Sharapov) la ușa unde ar fi trebuit să se ascundă Sharapov. Vysotsky cunoștea în detaliu viața și obiceiurile anilor de după război. De aceea a pus o eșarfă albă de ofițer de marină pe gâtul lui Vasya Vekshina (Evgenia Leonova-Gladysheva) (așa purtau adolescenții, subliniind că aparțin soldaților din prima linie), iar pe brațul său și-a făcut un tatuaj „Lelya” ( cel mai la modă nume al acelor ani).

Volumul de muncă al lui Vysotsky a fost monstruos, pentru că a jucat și în teatru. Vladimir Konkin a recunoscut într-un interviu că Vysotsky l-a suprimat pe platourile de filmare și nu a tolerat concurența în fața camerei: „Când cineva din apropiere a făcut ceva bine, l-a făcut să-și dorească să fie mai bun. Și nu de fiecare dată a fost delicat și corect.

Numai Govorukhin, prietenul său, l-a putut liniști pe Vladimir Semenovici... Și uneori situațiile erau în pragul unui conflict serios. Vladimir Semenovici a fost o persoană spontană. Bunăvoința lui față de mine s-a schimbat brusc în reacția opusă dacă se făcea ceva „nu după el”...” În viață nu s-au împrietenit niciodată. Mai mult, ei au scris că o pisică neagră a alergat între ei.

S-a întâmplat că favoritul publicului nu era milostivul Sharapov, ci explozivul, uneori obrăzător, Zheglov. Filmul „Locul întâlnirii nu poate fi schimbat” a fost finalizat în 1979 și a fost difuzat pentru prima dată de Ziua Poliției, atrăgând un public de milioane. S-a remarcat că în cadrul difuzărilor sale ulterioare a scăzut numărul infracțiunilor în toată țara și... consumul de apă municipală. În ciuda aprecierii universale, seria nu a primit premii.

Doar ministrul Afacerilor Interne al URSS le-a oferit creatorilor săi certificate de onoare, care i-au ajutat în timpul întâlnirilor cu poliția rutieră. Și pentru Zheglov, Vladimir Vysotsky a fost distins postum cu Premiul de Stat al URSS în 1987.

Vladimir KONKIN despre film și Vysotsky:

- <...>Păstrez amintiri speciale și foarte dragi despre Vladimir Vysotsky, pe care l-am întâlnit pentru prima dată la... Paris, în 1978. Am venit acolo ca parte a unei echipe de creație care a filmat filmul „Povestea caucaziană”, dedicat aniversării a 150 de ani de la nașterea lui L. N. Tolstoi.

Vysotsky a cântat la Olympia, o sală de concert faimoasă accesibilă doar celor mai înalți artiști. Cânta cântece profund naționale, foarte rusești, dar sala aglomerată părea să înțeleagă fiecare cuvânt. O cunoștință cu adevărat apropiată a început în timpul filmării filmului de televiziune „Locul de întâlnire nu poate fi schimbat”. Conform scenariului, Sharapov învață multe de la Zheglov. Același lucru s-a întâmplat în viață.

Era imposibil să nu fii uimit de capacitatea fantastică de a lucra a lui Vladimir Semenovici. El a întrebat meticulos experți, bătrâni detectivi cu experiență despre toate detaliile muncii lor și a încercat să stăpânească în practică cele mai mici detalii ale serviciului și vieții lor. A avut talentul de a evidenția din multe componente pe cele mai importante, mai caracteristice și mai strălucitoare pentru imagine, rămânând în același timp diferit de nimeni altcineva Vladimir Vysotsky. De aceea, Zheglov-ul său este atât de de încredere și adesea veteranii departamentului de investigații penale „recunosc” în el trăsăturile vii ale camarazilor lor într-un caz dificil și onorabil. Se pare că următoarea interpretare a mers „fără probleme”, dar... „Nu”, oftă obosit Vysotsky, „aici Zheglov ar trebui să vorbească puțin diferit. Cu siguranță are cuvântul lui favorit, simplu, dar foarte potrivit.

De exemplu... „cu sens”. Și acest „înțeles, ei bine, Șarapov” se revarsă monolitic în imagine, iar multă vreme vocea asertivă și răgușită răsună în urechi... Și Vysotsky a continuat să caute și să încerce, uneori pornind de la capăt, necruțându-se nici pe sine, nici partenerii lui. Și aproape nimeni nu știa atunci că la vârsta de 37 de ani suferise deja un infarct grav. Și cu atât mai mult, ei nu știau și nu puteau ști că au mai rămas doar câteva luni până la al doilea cancer... Numai Vysotsky știa despre asta. Știam că trebuie să am grijă de mine: acest lucru a fost cerut urgent de medici. Dar nu știa să lucreze cu normă întreagă în artă și nu putea.

„Toți au aceeași inimă” / Conversație condusă de S. Zolovkin

- <...>Succesul filmului (nu mă tem să par nemodest, deoarece filmul este recunoscut de un public de milioane) se datorează în primul rând participării unor actori minunați la el.

<...>și, desigur, Vladimir Vysotsky, care ne-a părăsit atât de devreme. A fost o plăcere să lucrez cu asemenea maeștri, și din punct de vedere pur spectatorial, uman.

<...>- Zheglov este un agent cu experiență și cunoștințe. Dar metodele lui sunt inacceptabile pentru noi. Încă de la începutul filmului, apare o confruntare între două idei, două puncte de vedere asupra viitorului anchetei penale. În final, peste cadavrul lui Levcenko, ucis de Zheglov, care a salvat viața lui Sharapov, foștii prieteni merg în direcții diferite. Și cel mai probabil pentru totdeauna. Nu vor mai putea lucra împreună.

În ceea ce privește alegerea lui Vysotsky pentru rolul lui Zheglov, aceasta a fost dictată de intenția filmului a regizorului. Filmul a evitat să contrasteze direct pe răul Zheglov cu bunul Sharapov. Meritul său constă în absența completă a antipodalismului. Acest lucru face filmul mai autentic și, în cele din urmă, mai înțelept. Vladimir Semenovici a trebuit să joace un personaj extraordinar, plin de sânge și plin de viață. Și a făcut față cu brio acestei sarcini. Repet încă o dată: este o mare fericire să lucrezi cu parteneri precum Vysotsky.

Fericirea actoriei / Interviu cu A. Sigalov

Și filmul „Locul de întâlnire nu poate fi schimbat”! Adesea, în excursii, spectatorii mă întreabă: „Ești Sharapov?” Ei bine, ce fel de Sharapov sunt? Și, desigur, imediat apare întrebarea: cum era Vladimir Vysotsky? La urma urmei, ați lucrat împreună în acest film! Și din nou mă surprind gândindu-mă că nu am dreptul să spun cum a fost el. Îl cunoștea foarte puțin. Nu am putut lua un astfel de bloc în mai mult de un an de muncă! Pot doar să spun că era diferit și cu mai multe fațete. Intoleranta. Inteligent. Avea farmec, dacă poți spune asta despre bărbați. Cu regizorul filmului „Locul de întâlnire nu poate fi schimbat”, S. Govorukhin, l-am vizitat, de mai multe ori, pe Vladimir Semenovich pe Malaya Gruzinskaya.

Volodya, voi vorbi cu tânărul Govorukha în bucătărie. Tu stai aici. Fii răbdător. Vei asculta ce a fost înregistrat?

Și au fost cântece ale lui Vladimir Vysotsky.

Și într-o zi am venit la un magazin de lângă casa mea. Vânzătorul întreabă:

Este adevărat că Vysotsky a murit ieri?

Îl sun pe Ivan Bortnik. El spune:

Nu înțeleg, nu înțeleg nimic, da, da, a murit. Nu știu, nu vorbi cu mine. Nu pot. Bip... bip... bip...

Ferestre de memorie

Fapte despre film

Prototipul lui Sharapov a fost Vladimir Arapov, care a devenit ulterior șeful departamentului MUR. Într-o fotografie din 1945, el seamănă izbitor cu Konkin. Cu toate acestea, caracterul său nu corespundea imaginii modestului liniștit Sharapov, era un tip vesel și un glumeț. Zheglov nu avea un prototip; imaginea sa se baza pe multe cunoștințe ale fraților Weiner.

Filmul folosește materiale din dosare penale din viața reală. În primul episod, Zheglov îi spune lui Sharapov despre un caz din practica sa: o crimă și un atac de bandă în scenă. O astfel de crimă s-a întâmplat de fapt la Moscova - cazul fostului vicepreședinte al tribunalului militar al trupelor NKVD Krylov, care a fost investigat de unul dintre prototipurile lui Sharapov, Vladimir Pavlovici Arapov. Cazul Gruzdev are și fundamentul său real (candidatul la științe medicale Evgeniy Ilici Mirkin în 1944 a fost acuzat de uciderea soției sale și condamnat la moarte, dar angajații MUR au putut să-și dovedească nevinovăția).

Membrii grupului criminal (pe numele angajaților MUR „Gașca lui Ivan Mitin”), care a devenit prototipul bandei „Black Cat”, locuiau în Krasnogorsk, lângă Moscova. Ei au lucrat la Uzina mecanică din Krasnogorsk, iar în timpul liber trăiau jefuind băncile de economii. Legendarul detectiv Igor Skorin a luat parte la lichidarea acestei bande, care a servit drept prototip pentru colonelul Danilov, protagonistul unei serii de lucrări de E. Hrutsky, dintre care două au fost filmate: „Conform anchetei penale ... ” și „Continuați cu lichidarea.”

Inițial, filmul a fost planificat să fie numit la fel ca și cartea - „Era milei”, dar din moment ce oficialilor filmului nu le-a plăcut categoric cuvântul „nesovietic” „milă”, numele a fost schimbat.

Autorii filmului au primit o condiție categorică: să nu-i omoare pe Levchenko și Varya, spre deosebire de roman. Acest lucru a distorsionat imediat întregul sens ideologic. După multe dezbateri, s-a dat o alegere: o persoană trebuie ucisă. A trebuit să-l „sacrific” pe Levchenko.

Contrar acordului dintre Televiziunea de Stat și Radio și Televiziune URSS și Studioul de Film Odesa, filmul s-a dovedit a fi nu șapte episoade, ci cinci. Două episoade „în plus” au fost scurtate prin reeditare la solicitarea Companiei de Stat de Televiziune și Radiodifuziune. Printre scenele șterse au fost câteva fragmente din față, explicând motivele relației de prietenie dintre Sharapov și Levchenko. În versiunea originală, o piesă mare pe față a fost afișată imediat după scena tăcută când Sharapov l-a recunoscut pe Levchenko și ca un flashback al lui Sharapov în timpul conversației lor de noapte.

Ceea ce a devenit neobișnuit a fost utilizarea diferitelor reprize la „decuparea” fragmentelor din episoadele anterioare la începutul fiecărui episod nou.

Larisa Udovichenko susține că a devenit slogan„Obligație sau obligație?” a scăpat accidental de ea, deoarece în acel moment chiar nu știa ortografia corectă a acestui cuvânt. Acest episod este inclus în versiunea finală a filmului.

Când în al cincilea episod, Hunchback și Blotter îi cer lui Sharapov să cânte la pian, Sharapov interpretează Chopin - studiu în fa minor, op. 25 nr. 2.

În restaurantul în care Fox dansează cu chelnerița, la aceeași masă cu Zheglov stă fiica scriitorului Arkady Weiner Natalya Daryalova și fiul prietenului lui Vysotsky Vadim Tumanov, Taraskin dansează cu Larisa Guzeeva, iar pe fundal printre muzicienii Serghei Mazaev cântă la saxofon. Cântă și în orchestră în ultimul episod, în cinematograf înainte de proiecția filmului (piesa „Bad Date”).

La un moment dat a fost ideea de a face o continuare a filmului. Pe biroul familiei Weiner era un dosar cu o schiță de scenariu scrisă de Vysotsky. Cu toate acestea, Govorukhin a pus capăt discuției despre subiect: „Zheglov este mort, Sharapov este bătrân, cu cine și de ce ar trebui să continuăm?”

În 1990, grupul „Lube” a cântat melodia „Atas” despre personajele principale ale filmului.

Cântecul lui Mikhail Sheleg „Black Cat” este dedicat eroilor filmului „The Meeting Place Cannot Be Changed”: „Căpitanul Zheglov a găsit-o pe Fox, Gruzdev cere să fie interogat de Sharapov”.

Monumentul lui V. Vysotsky în imaginea lui Gleb Zheglov a fost ridicat în Mariupol, în centrul orașului, lângă restaurantul „Meeting Place”.

Creditele filmului indică fiul lui Marina Vladi și Robert Hossein, Pierre Hossein, care a fost prezent pe platoul de filmare, deși Pierre însuși, în timp ce urmărea filmul, nu s-a putut regăsi. De fapt, el participă la un episod chiar de la începutul filmului, unde Varya Sinichkina îl conduce de mână.

Prima soție a lui S. Govorukhin, Juno Kareva, a jucat în rolul Galinei Zheltovskaya.

Scenele din film: identificarea lui Fox și lansarea lui Gruzdev au fost filmate sub conducerea lui Vladimir Vysotsky.

Un hoț ar trebui să stea la închisoare!

Cum să-l țin? Cu blandete!

Cafea, cafea... Ce cafea?

Cutie de carton...

Ar trebui să-ți scoți jacheta, șef cetatean!

Învață-ți soția să gătească supă de varză.

Să vorbim despre faptele noastre dureroase.

Legea și ordinea în țară sunt determinate nu de prezența hoților, ci de capacitatea autorităților de a-i neutraliza!

Altfel te voi supăra peste tot.

Stinge luminile, Sharapov! Nu există pace de la tine nici zi, nici noaptea.

Nu te arăta, gunoiule!

Du-l, Sharapov... Până la autobuz.

Ce e în neregulă cu fața ta? Am luat cina la Astoria.

Inițial, au fost filmate 7 episoade din timpul ecranului, dar Compania de Televiziune și Radio de Stat a refuzat să cumpere aceste două episoade de la Studioul de Film Odesa.

Erori în serie

În scena în care Sharapov îl așteaptă pe Varya la intrarea în Clubul de Poliție, microfonul echipei de filmare este vizibil dedesubt.

În scena urmăririi lui Fox, pe geamul autobuzului sunt vizibile un GAZ-21 care trece (produs din 1956) și o pereche de ErAZ (produse din 1967).

Sharapov s-a dus la apartament inchiriat Gruzdev pe trenul electric ER1, care a început producția la Uzina de transport din Riga abia în 1957.

Când Sharapov se plimbă prin Moscova cu Varya, un UAZ-469, care a început producția abia în 1972, trece pe fundal.

Într-o scenă de prezentare de modă din 1945, un stand de concesiune cu semnul „Înghețată” este vizibil în fundal. Aceste corturi au apărut abia în 1970.

alb-negru

Sfârșitul Epocii Milei

În urmă cu 40 de zile, clasicul sovietic Georgy Weiner a murit.

Duetul lui Arkady și Georgy Vayner s-a născut cu mâna ușoară a legendarului ofițer de informații sovietic Norman Borodin, unul dintre prototipurile lui Stirlitz-Isaev. Borodin a fost cel care i-a invitat pe frați să scrie povești și aforisme cu care își asezonau sărbătorile obișnuite („Iadul este viața noastră ori infinit, minus vodca”). Băieții au făcut tot posibilul - 600 de pagini într-o jumătate de lună! Borodin a fost încântat și a dus manuscrisul prietenului său, redactorul-șef al Miliției Sovietice. Ceea ce a fost șters în această revistă, la cererea lui Iulian Semenov, a fost publicat într-un alt, pe atunci încă destul de decent „Contemporanul nostru”. Potrivit legendei, o taxă dublă substanțială i-a transformat pe frați către literatură pentru totdeauna.

„George a scris în cea mai mare parte, iar toate întâlnirile de afaceri au fost conduse de Arkady”

Soții Weiner au fost jigniți când au fost numiți scriitori polițiști, s-au asigurat că scriu romane despre relații umane, iar complotul detectivului a fost doar un produs secundar literar („Lațul și piatra” - o investigație privată asupra uciderii lui Mikhoels , „Evanghelia după călău” - „Cazul Doctorilor”). Aproximativ 150 de cărți ale lui Weiner au vândut un tiraj total de peste un milion și au generat scenarii pentru 22 de filme: „A Visit to the Minotaur”, „Vertical Race”, „The Age of Mercy”, „I, Investigator”.

Un serial cu adevărat cult „Locul întâlnirii nu poate fi schimbat” a fost filmat bazat pe „Era milei”, grupul „Lube” cântă: „Gleb Zheglov și Volodya Sharapov prind gașca și liderul!”, la Kiev, lângă clădire al Ministerului Afacerilor Interne al Ucrainei există un monument pentru Zheglov-Vysotsky și Sharapov - Konkin și mai mult de o generație citează remarci potrivite pentru toate ocaziile din viață: „Un hoț ar trebui să fie în închisoare!”, „Nu nu vă fie teamă, nu vă vom înjunghia dureros”...

Arkady Weiner a murit în aprilie 2005. Inima lui George, care locuiește în SUA din 1990 (în În ultima vreme- în statul New Jersey), a încetat să bată pe 12 iunie a acestui an. Georgy Alexandrovich, care a suferit de cancer de câțiva ani, dar a scris o sută de pagini pe zi (în 2000, cartea sa solo „Multiplying Sorrow” a fost publicată în Rusia, în 2003 - continuarea ei „Grădina Edenului Diavolului”), a murit în o clinică americană New York Presbiterian Hospital.

„Tatăl nu a suferit și a murit destul de calm”, a spus, de altfel, fiul cel mare al lui Weiner, Stanislav, un chirurg cardiac, care a efectuat una dintre primele operații din Statele Unite pentru introducerea unui stimulator cardiac în inimă folosind câmpuri magnetice, fără intervenție chirurgicală.

Al doilea fiu al lui Weiner, Konstantin, este programator și locuiește la Ierusalim împreună cu soția și cei trei copii. Fiica Anna este designer de computer și psiholog criminalist.

Când a venit vestea tristă, l-am sunat pe regizorul de la Kiev Alexander MURATOV, care în 1983 a filmat filmul în trei părți „Vertical Racing” bazat pe romanul cu același nume al fraților Weiner cu Andrei Myagkov, Valentin Gaft și Galina Polskikh:

— Vladimir Vysotsky are un catren: „Zhora și Arkady Weiner, salam-alaikum pentru tine!” Spune-ne să te cunoaștem în secret, știm Codul pe de rost.” Deci, Vladimir Semenovich ar fi putut juca în „Cursa” ta - o altă serie bazată pe romanul fraților detectivi?

— L-am cunoscut pe Vladimir Vysotsky, care mi-a spus odată că i-ar plăcea să joace rolul recidivului Baton. Nu mai ținusem niciodată cărțile lui Weiner în mâini, deși, desigur, văzusem filmul lui Govorukhin „The Meeting Place Cannot Be Changed”. Dar televiziunea nu l-a vrut pe Vysotsky. Ei credeau că a fost aprobat din greșeală pentru rolul lui Zheglov și că nu era deloc nevoie de el în filmul meu.

- Situația a fost rezolvată tragic - după cum știți, în iulie 1980, Vladimir Vysotsky a murit.

- Când a murit Volodia, l-am luat pe Valya Gaft...

- ...pentru care criticii de film se luptă împotriva ta - este prea inteligent pentru un recidiv...

„Am vrut să arăt cum oameni atât de inteligenți și strălucitori precum Alexey Dedushkin, poreclit Baton, le pot distruge viața. În ceea ce privește Andrei Myagkov, care l-a interpretat pe inspectorul MUR Stanislav Tikhonov, am avut o altă idee: el, ca persoană foarte complexă, și-a ales o profesie dură, masculină.

— Este greu de imaginat un interpret mai puțin eroic decât Myagkov.

— Seryozha Shakurov și Lenya Filatov au audiat și ele pentru acest rol, dar l-am preferat pe Andrey, care are multe complexe în viață.

După ce am citit romanul, l-am sunat pe Arkady Weiner și mi-a spus: „Scrieți scenariul și vom împărți taxa în jumătate. Nu, pentru trei.” În cele din urmă, mi-au plătit o mie de ruble - o patra sau o cincime din suma totală. Apropo, nu am comunicat prea mult cu Georgiy. Îmi amintesc că avea o soție frumoasă, Sasha...

„Au început să sape un tunel de pe ambele părți, dar nu s-a conectat întotdeauna.”

— În 2004, fiica lui Arkady Weiner, Natalya Daryalova, coproprietară a canalului DTV, a declarat că filmarea „Era of Mercy-2” (nu ca o continuare a „The Meeting Place Cannot Be Changed”, ci ca un remake) a fost practic. o afacere încheiată. Se presupune că sunt pe cale să înceapă la Moscova, dar Limba engleză, iar rolul lui Sharapov poate fi interpretat de Johnny Depp...

„Am impresia că în principal Georgiy a scris, dar Arkady a condus toate întâlnirile de afaceri.

La predarea picturii, soții Weiner m-au atacat împreună cu prim-adjunctul ministrului afacerilor interne al URSS de atunci, Yuri Churbanov. Ginerele lui Brejnev a fost indignat: „După filmul tău, nimeni nu va merge să lucreze în poliție”.

Apropo, directorii de televiziune au impus o interdicție asupra întregului trecut al lui Baton, care reprezintă aproape o treime din carte: ei spun că nu are rost să acordăm atâta atenție criminalului. Am fost de acord să fac două episoade, dar Arkady, flămând de bani, a spus: „Nu, vor fi trei”. Așa că scenariul pentru a doua serie a trebuit scris de la început până la sfârșit - Weiners au avut încredere totală în mine (deși până în momentul în care au trebuit să plătească).

- Chiar au fost atât de strânși?

— Nu știu despre Georgy, dar Arkady pur și simplu a făcut acte de sabotaj. Odată ce am fost de acord să filmăm în Hotelul Central din Moscova de pe strada Gorki, acum Tverskaya, a venit și a stricat-o - a găsit vina, a fost nepoliticos cu toată lumea și ne-au dat afară. A trebuit să mut echipamentul și figuranții la Național și să termin filmările noaptea.

Altă dată, Sasha Yanovsky, cameramanul meu, pur și simplu genial, care, din păcate, a plecat în Statele Unite și am fost la petrecerea de naștere a unui prieten. Arkadi, care tocmai se afla în Kiev, a întrebat unde mergem și ni s-a alăturat, dar nici măcar nu a cumpărat o floare pentru ziua de naștere. Era o persoană unică în acest sens.

Păcat, am predat arhivelor un caiet legat în culoarea roz. Când Arkady a fost nemulțumit de una dintre scenele celui de-al treilea episod, am aprins: „Scrie-l singur!” Și a scris... Tikhonov vine la mama lui și ea îi dă un ceas: „Nu merge, dar arată ora foarte corect”. Apoi, acest ceas (după cum s-a dovedit, al tatălui meu) a fost lovit de glonțul lui Baton. Toată lumea s-a aplecat asupra anchetatorului, socotindu-l mort, dar bătrâna mamă a ordonat: „Risipește-te, lasă-l să respire aerul și să vadă cerul”. Evenimentele, minte, s-au petrecut într-o magazie din gară. În inima mea i-am promis lui Arkady că va trimite acest fragment revistei Krokodil.

- Teme-te de Dumnezeu, Alexandru Igorevici! Cărțile fraților Weiner au avut un succes uluitor, iar filmele bazate pe aceste romane au fost pur și simplu incredibile. Când seria „The Meeting Place Cannot Be Changed” a fost prezentat pentru prima dată, în vast Uniunea Sovietică de la Murmansk la Yuzhno-Sahalinsk, străzile se stingeau, magazinele erau goale și până și ambulanța avea mai puțină muncă...

— Fenomenul este că Weiners au fost un duo genial! Arkady, un investigator profesionist, a scris de la erori gramaticale (Arkady Alexandrovich a reușit să-și ascundă ocupația de soție pentru o perioadă destul de lungă. Sonya credea sincer că soțul ei era directorul unui magazin de uz casnic. Abia când socrul și soacra au văzut pistolul în tocul cu care venise de ziua lui, înșelăciunea a fost dezvăluită. — Auto.). Dar avea o experiență enormă în poliție și a dezgropat cazuri unice. Georgy, un jurnalist care a lucrat la un moment dat pentru TASS, a fost un scriitor excelent. Toți acești Ustinov și Dontsov sunt pur și simplu o rușine în comparație cu Weiner.

— La începutul anilor 2000, editorii ruși i-au reproșat lui Georgy Weiner: „Spre deosebire de tine, Daria Donțova scrie regulat și în serie”. Apoi a fost invitat la Sorbona - la o conferință științifică despre opera Alexandrei Marinina...

— Frații Weiner sunt un fenomen nu numai în genul detectiv sovietic, ci și în lume. Deși, după părerea mea, au început să sape un tunel din două părți, iar acesta nu s-a conectat întotdeauna.

„Ce băieți minunați aveți! Unul are 17 ani, celălalt 10 și nu a mai fost niciodată la închisoare”.

Oameni renumiți care au colaborat cu Weiner au spus adesea lucruri neplăcute despre personajul lui Arkady, dar Georgy a fost numit în unanimitate cel bun în rândul oamenilor buni. Prieteni în anul trecut I-au dat lui Zhora porecla Guru și s-au dus la el pentru sfaturi cu privire la toate chestiunile, ca și cum ar fi la un rabin. Jurnaliştilor, Zhora-Guru le-a răspuns în glumă la întrebări despre neajunsurile sale: „Sunt leneş, mâncăcios şi băutor... Soţia mea spune că cinci zile lucrătoare pe săptămână stau întins pe canapea, fumez şi se presupune că mă gândesc, iar pe weekendul stau intins acolo si fumez.”

Odată, Georgy Alexandrovich a recunoscut cum a dezamăgit o femeie jurnalist dintr-o publicație rusă lucioasă, care „a tot încercat să afle ce tulburări erau în familie asociate cu viața mea sălbatică... A spus că acestea sunt detaliile biografiei mele și ale celor femeile cu care eram prietenă. Soția mea - ugh, ugh, ugh! — nu m-a prins niciodată pe ieșirea din stânga, pentru că respect două reguli. În primul rând, sunt liber. În al doilea rând, libertatea mea nu ar trebui să aducă durere celor dragi. Bucuriile mele nu sunt pe cheltuiala nimănui.”

Soția lui Georgy Weiner și acum văduva se numește Alexandra sau Shunya acasă. Directorul și jurnalistul Viktor Topaller, care era prieten de mulți ani cu soții Vainers, a spus că în ultima lună și jumătate Shunya locuia într-o clinică de lângă Georgy Alexandrovich, venind acasă doar să se schimbe. Topaller a fost printre puținii oameni apropiați care l-au îngropat pe Georgy Alexandrovich.

„După cimitir ne-am oprit la un mic restaurant din apropiere. Am fost imediat de acord: fără ooh, aahs, lacrimi, cuvinte triste - nu i-ar plăcea! Râsete au hohote peste masă toată seara când ne-am amintit de prietenul nostru. Poveștile lui amuzante, glumele preferate, întâmplările din viața noastră. De exemplu, ca în restaurantul Casa Centrală a Scriitorilor, frații Ibragimbekov ( Maksud și Rustam, scenaristul filmului „Soarele alb al deșertului”.— Auto.) s-a luptat cu frații Weiner: „Frații Strugatsky au sosit mai târziu. Am intarziat. Până atunci am fost deja băgați de polițiști.”

Povestea vrăjirii frățești nu este ficțiune. S-a întâmplat în 1970, când Georgy Weiner și-a cunoscut viitoarea soție, studentă la Facultatea de Chimie a Universității de Stat din Moscova. Fata a venit pentru sărbătorile de iarnă la o pensiune de lângă Moscova, unde Georgy scria o altă carte. În timp ce schia, Sasha și-a rupt piciorul, iar Zhora a fost singura care a reușit să o ducă pe scări până în camera ei.

O săptămână mai târziu, Georgy i-a cerut Alexandrei în căsătorie: „Pentru a se arăta cu Sasha, pentru a face balon în fața ei, am dus-o la restaurantul Casei Scriitorilor, unde oameni faimosi acea perioadă. Din fericire, Sasha și-a dat seama că eu chiar sunt cel mai bun, pentru că seara s-a încheiat într-o ceartă uriașă.

Aceasta a fost celebra luptă dintre frații Ibragimbekov și frații Weiner, inclusă în analele Uniunii Scriitorilor, la care au participat aproximativ 50 de persoane. Ibragimbey au fost susținuți de scriitori azeri, iar noi am fost susținuți de o mulțime întreagă de chelnerițe, pentru că am băut toți banii câștigați la Casa Centrală a Scriitorilor. Farfurii, sticle, mese zburau. Ușa de la intrare era dărâmată. Dar am reușit să fac o impresie lui Sashenka.”

Weiners au luptat cu competență - au crescut în Sukharevka, care era considerat centrul criminalului Moscova: „În casa în care locuiam, vecinii erau geloși pe mama noastră: „Ce băieți minunați aveți. Sunt deja destul de mari – unul are 17 ani, celălalt are 10 ani și nu au mai fost niciodată la închisoare”.

Acum, frații Weiner se află la diferite capete ale Pământului: Arkady - în cimitirul Vostryakovsky din Moscova, Georgy - în cimitirul Mount Moriah din Fairview. Și nu vom vedea niciodată continuarea legendarului serial „The Meeting Place Cannot Be Changed”, un documentar de 50 de episoade despre dosarele secrete ale Interpolului, acces la care a primit Georgy Weiner datorită relației sale foarte bune cu secretarul general al acestui. organizație super-închisă. Și nu vom citi „Zborul pinguinului” - așa a numit cel mai tânăr dintre frații scriitori romanul autobiografic care a rămas neterminat.

„Trăim prima jumătate a vieții noastre într-un sens puternic al nemuririi noastre”, a spus Georgy Weiner într-unul dintre ultimele sale interviuri. - Cum pot eu, un tip atât de dulce, să stau în cutia asta? ... Una dintre cele mai mari binecuvântări pe care ni le-a dat Domnul este că nu ne știm ceasul.”

Vara am citit romanul fraților Weiner „Epoca milei”. Este interesant că în carte imaginile lui Zheglov și Sharapov au multe diferențe față de rolurile de film jucate de Vysotsky și Konkin. În primul rând, vârsta. Sharapov are 22 de ani, Zheglov cu 4 ani mai mare. Sharapov în carte este un tip simplu, nu un intelectual, nu cântă la pian și vine la teatru cu Zheglov pentru prima dată în viața sa. În față, Sharapov nu numai că a servit ca cercetaș, ci a comandat și o companie penală, așa că cunoaște foarte bine „fenya” hoților, iar aceste cunoștințe sunt utile atunci când vizitează Gorbaty. Sharapov este puternic, cu umerii largi, nu foarte înalt, cu părul blond și nu deosebit de frumos. În față este bine antrenat, știe să lupte, să tragă bine și mânuiește un cuțit.

Pe lângă faptul că este un agent excelent, Zheglov este o brunetă cu umerii largi, de înălțime medie (se subliniază că umerii abia îi încap într-o jachetă, este un bărbat de doamnă și predispus la narcisism (autorii subliniază că lui Zheglov îi place să uită-te în oglindă și lustruiește-și cizmele într-o strălucire de oglindă.

În orice caz, îi sunt recunoscător lui Stanislav Govorukhin pentru adaptarea filmului cult. Și pentru că nu a ucis-o pe Varya (conform cărții ea moare). A fost foarte nobil din partea lui. Apropo, Sharapov apare în mai multe cărți ale lui Weiner.

Dar se pare că există încă multe detalii interesante și puțin cunoscute despre filmările serialului de televiziune „Locul de întâlnire nu poate fi schimbat”.

Inițial, filmul lui Stanislav Govorukhin a fost planificat ca o serie în șapte părți. Dar la solicitarea Companiei de Stat de Televiziune și Radiodifuziune a fost scurtat prin reeditare. Au fost decupate atât fragmente mici, cât și scene întregi. Au reușit să scurteze filmul cu două ore de timp pe ecran. Au trebuit tăiate multe lucruri interesante. După montaj, regizorul a predat toate cadrele tăiate arhivelor studioului de film Odesa, unde, spre cel mai mare regret al nostru, s-au pierdut în siguranță.

Drept urmare, nu au fost incluși în film: Trecutul din prima linie al lui Sharapov și Levcenko.Filmul trebuia să înceapă cu un prolog de război, în care Levcenko și Sharapov își croiesc drumul peste linia frontului și scot o limbă rănită din luptă...Scena a fost filmată într-o mlaștină, actorii, înmuiați până la piele, s-au urcat în apă rece luare după luare...Când filmările s-au încheiat, Konkin a văzut urme de la cutii pe spatele lui Pavlov. Tocmai s-a ridicat din pat de spital dupa pneumonie...

Pierre Hossein, fiul actriței franceze Marina Vladi, soția lui Vladimir Vysotsky, din căsătoria acestuia cu Robert Hossein, a jucat în rolul unui german capturat...

Pierre își amintește: „Am jucat în film din întâmplare. Am fost cu mama de multe ori pe platou - am venit la Volodya Vysotsky. Și într-o zi, regizorul a spus: „Trebuie să acționăm”. Am răspuns: „Da!” Mi-au pus-o uniforma militara, au pus o pușcă în mâini - și în luptă „...

Fiul cel mic al lui Vladi a apărut și în rolul unui copil străzii, pe care Varya Sinichkina îl prinde de mână la începutul filmului...

Scena în pat între Sharapova și Varya. Ea a fost în romanul fraților Weiner „Epoca milei”, pe care s-a bazat filmul, precum și în versiunea regizorului a scenariului...În carte, ea este descrisă după cum urmează: „Am sărutat-o ​​pe umăr și am fost din nou uimit de cât de moale și rece era pielea ei. Mângâindu-și părul creț și brațele subțiri și flexibile, am fost complet ars, iar ea era liniștitor de proaspătă, slabă și mirosea a soare și a primelor frunze de plop, iar pieptul ei mic cu luni blânde îmi strălucea în amurgul liliac al zorii, iar picioarele ei erau lungi și reci ca râurile...

Telespectatorii ar fi trebuit să vadă scena după episodul în care dansează Sharapov și Varya. Dar din motive de cenzură, singurele fotografii erotice din întreg scenariul au fost abandonate... „Govorukhin a acționat cu înțelepciune ca regizor”, spune Vladimir Konkin. - A filmat unele scene în avans, realizând că nu vor trece de cenzură, dar i-a fost mai ușor să le ofere decât să piardă părți dramatice importante din film. Printre aceste scene a fost o scenă în pat. Și e bine că ea nu este acolo. Este un episod de trei secunde în care, în esență, stăm întinși sub un cearșaf. Asta e tot. Nu a fost nevoie și în cele din urmă a fost tăiată.”

Aventurile lui Blotter.În scena cu „zmeura” hoților, după ce membrii „Pisicii Negre” se duc la culcare, a fost conceput un episod: un Blotter beat o frământă pe iubita lui Hunchback, liderul bandei. Dar, după cum își amintește Ivan Bortnik, care a jucat rolul lui Blotter, actrița a început să râdă de fiecare dată în timpul filmărilor și nu a ieșit nimic din episod...

Scuipă în față lui Zheglov.În episodul în care, în timpul prinderii Pisicii Negre, Blotter este scos din subsol, lui Bortnik i s-a dat carte blanche, permițându-i să improvizeze...I. Bortnik își amintește: „Cum a fost filmată scena părăsirii subsolului? După spectacolul „Fallen and Living”, Volodya și cu mine am condus până la locul de filmare de la Poarta Yauz. Nu e departe, cam două minute cu mașina. Govorukhin stă posomorât, înjură. Episodul nu a mers bine: toată lumea iese, aruncă în tăcere pistoalele, e plictisitor, gri, monoton... Stanislav îmi spune: „Ascultă, te rog, vino cu ceva”. Și timpul se scurge deja. Eu și Volodia am coborât la subsol să ne schimbăm hainele. Și apoi mi-a venit un gând... Aceasta a fost o surpriză pentru toată lumea. La ieșirea din subsol, am cântat isteric un cântec al hoților, am început să arunc foc în gardieni, să dau din picioare cu ei...

Nici Govorukhin, nici Volodya nu se așteptau la asta. De surprindere, Volodia chiar și-a pierdut brusc seriozitatea și a zâmbit. Și am ajuns atât de mult în rol, încât l-am scuipat în fața lui Zheglov. A rămas uluit, s-a șters... Și deja alergam la ei cu toată puterea: „Gunoi, cățele...”. Dar gardienii s-au comportat și mai nepotrivit. Trebuie spus că Govorukhin a găsit pentru acest episod adevărați polițiști ai acelor ani, care se pensionaseră de mult. Au fost îmbrăcați în uniforme postbelice și aduși la împușcături. Și ce s-a întâmplat cu ei! Ei par să înțeleagă că sunt actor, dar brusc s-a întâmplat ceva în mintea lor: ce se întâmplă dacă nu sunt actor? Dacă e un adevărat criminal? Probabil că totul era confuz în fața ochilor lor și au început să mă bată, strângându-mi mâinile atât de tare încât pur și simplu am țipat de durere. Și strigă: „O, creatură ticăloasă, te vom zdrobi chiar aici!”...

mustrarea lui Sharapov.Conform versiunii originale a scenariului, după ce Zheglov l-a împușcat pe Levchenko, Volodia nu poate suporta și îi spune lui Gleb tot ce crede despre el. În special, el spune că nu pot continua să se miște prin viață unul lângă altul, pentru că Zheglov ucide oameni și îi place să facă asta. Scena a fost filmată, dar nu a fost inclusă în versiunea finală...

Moartea lui Varya. În versiunea originală a filmului (ca și în roman), Varya a murit în mâinile unui bandit, iar primul lucru pe care l-a văzut Sharapov în holul administrației când s-a întors din misiunea sa a fost portretul ei cu o panglică de doliu. Dar Compania de Stat de Televiziune și Radiodifuziune a decis că finalul a fost prea tragic: în ce dispoziție vor merge telespectatorii luni la muncă???Apropo, Vysotsky a fost și împotriva morții eroinei. Drept urmare, Varya rămâne în viață și ia copilul găsit din orfelinat. Scena în care Sharapov vine la Varya și o vede cu un copil în brațe a fost filmată în caz de urgență. Natalya Danilova (interpretul rolului Varya) avea deja o altă coafură - pentru noul rol și-a tăiat bretonul...

În acea vreme strălucitoare sovietică în Ucraina existau doar două săli publice de biliard: una la Kiev și una la Odesa. Filmul a fost filmat la studioul de film din Odesa și erau necesare figuranți - oameni care merg la cazinou. Lucrul ciudat este că recrutarea unor astfel de oameni nu a fost atât de ușoară. Cert este că mulți jucau pentru bani, iar astfel de oameni nu aveau nevoie de expunere în filme...

Vladimir Ivanov, rezident din Odesa, a jucat biliard mai bine decât oricine și, spre deosebire de ceilalți, a decis să joace în film. Vysotsky a jucat în film. Ambii Vladimir au aceeași vârstă. Vysotsky iubea cinematograful, iar Ivanov iubea biliardul. Totul a mers, iar curajosul locuitor din Odessa a decis să-și încerce norocul în filme...Alți jucători de biliard au urmat exemplul lui Ivanov. Vladimir Lvovici spune: „Dacă nu aș fi plecat, nici alții nu ar fi plecat”...

"Vysotsky nu a jucat deloc biliard. În episod, a făcut el însuși o singură lovitură. L-au filmat, iar asta se numește opera lui. Ne-au filmat o săptămână întreagă. Apoi au combinat-o, au tăiat-o. Și am dat el a lovit și i-a spus cum să lovească. Prima dată când am încercat ce a fost, l-am lovit și am marcat”, spune Vladimir Ivanov...Toate celelalte „smecherii” au fost executate de Vladimir Ivanov...