Какво е дърво на руски? Голям нов английско-руски речник

27.01.2022 Тромбоза

- /дърво/, n. 1. Грант, 1892 1942 г., САЩ художник 2. Леонард, 1860 1927, САЩ военен лекар и политически администратор. * * * I Твърд, влакнест материал, образуван от натрупването на вторична ксилема, произведена от съдовия камбий. Това е... ... Universalium

дърво-Дърво, n. 1. Голяма и гъста колекция от дървета; гора или горичка; често използван... Съвместният международен речник на английски език

дърво- можете да препратите към: Contenido 1 Personas 2 Lugares 3 Música 4 Tros Personas Alphonso W. Wood, botánico esta … Wikipedia Español

ДЪРВО- Дървото винаги е било използвано най-често при изграждането на домашни структури, които не изискват същото ниво на издръжливост като храмовете и погребалните паметници, които са по-типично изградени от тухли или камък. Дървесината стана повече... Исторически речник на архитектурата

дърво- W2S2 n очила, трион, дърво [: староанглийски; Произход: wudu] 1.) материалът, от който са направени дърветата →дървен, дървесен дървесен ▪ Сложете още малко дърва на огъня. ▪ … Речник на съвременния английски език

дърво- дърво1 n. 1. гъст ръст на дървета; гора или горичка 2. твърдият, влакнест... ... речник на английския свят

дърво- Ууд, Грант Ууд, Натали Ууд, Робърт Уилямс * * * (както се използва в изразите) Ани Ууд Халифакс, Едуард Фредерик Линдли Ууд, 1 conde de Johnson, Робърт Ууд Ууд Бъфало, национален парк Ууд, Грант Ууд, Леонард … Enciclopedia Universal

дърво- [ wud ] съществително *** 1.) разберете веществото, което образува основната част на едно дърво и се използва за направата на неща като мебели: парче дърво полираното тъмно дърво на антична маса режат/цепят дърва: Те спря да насърчава хората да секат дърва... ... Употреба на думи и изрази в съвременния английски език

дърво|y- wood|y1 “WUD ee”, прилагателно, wood|i|er, wood|i|est. 1. имащ много дървета; покрит с дървета: „горист хълм. 2. а) от естеството на или се състои от... Полезен английски речник

дърво- Ридж, Ню Джърси, САЩ квартал в Ню Джърси Население (2000): 7644 Жилищни единици (2000): 3087 Площ (2000): 1,098509 кв. мили (2,845126 кв. км) Водна площ (2000): 0,000000 кв. мили (0,000000 кв. км) Обща площ (2000): 1,098509 кв. мили (2.845126 … Места в географския справочник на StarDict в САЩ

дърво- СЪЩИТЕЛНО 1) твърдият влакнест материал, образуващ основната субстанция на ствола или клоните на дърво или храст, използван за гориво или дървен материал. 2) (също гори) малка гора. 3) (дървото) дървени бъчви, използвани за съхранение на алкохолни напитки. 4) голф клуб... ...Речник на английските термини

Книги

  • Влошаване, защита и поддръжка на дървесината, Ладислав Райнпрехт. Wood Deterioration, Protection and Maintenance предоставя актуална дискусия за естествената издръжливост на дървесината, процесите на разграждане на дървесината и методите за структурно и химическо… Купете за 8439,61 RUR електронна книга
  • Обработка на дърво, J. Davim Paulo. Дървото като инженерен материал може да бъде технически определено „като хигроскопичен, ортотропен, биологичен и пропусклив материал, притежаващ изключително химическо разнообразие и физическа сложност с...

Нов голям Английско-руски речникпод общото ръководство на акад. Ю.Д. Апресян

дърво

Превод:

1. (wʋd) н

1. често мнгора; горичка

a ~ of beech-trees - букова горичка

къща в средата на ~ - къща, заобиколена от гора

a clearing in the ~(s) - горска просека /просека/

to go riding through the ~(s) - яздя през гората

2. дърво; дърво ( материал); дървен материал

мека ~ - иглолистна дървесина

твърд /лист/ ~ - широколистна дървесина

a table made of ~ - дървена маса

3. дърва за огрев; дървесно гориво

малък ~ - клони, клонки, храсти

5. (the ~) бъчва за вино; бъчва за вино

вино (бира) от ~ - наливно вино (бира)

6. 1) дървен продукт

2) топка ( за боулинг зала)

he puts up a good ~ - той играе купи добре

3) пръчка с дървена дръжка ( за голф)

7. амер. сл.брояч; стойка ( в бара)

8. (~) събрандървени духови инструменти

в ~s - амер. военни жаргонпо време на маневри

out of the ~ - извън опасност; оставяйки трудностите зад гърба си

to take to the ~s - а) бягам, измъквам се; Крия; б) избягване на задължения /отговорност/; скрий се в храстите

да видя ~ - амер.не пречи на нищо; стой настрана ( особено от политиката)

to be unable to see the ~ for the trees - не може да види гората зад дърветата

2. (wʋd) а

2. предназначени за обработка на дървесина

~ saw - трион за дърва

3. разположени в гората; гора, див

~ trails - горски пътеки

~ pigeon - горски / див / гълъб

~ народни - народнигорски хора ( феи, елфи)

4. дървесен

~ tar - дървесна смола, катран

5. изгаряне на дърва

~ fire - огън, горящи дърва

3. (wʋd) v рядко

1. засадете дървета, пейзаж ( парцел); посади гора

2. 1) запасете се с дърва за огрев

2) доставка на дърва за огрев

3. натоварване ( съд) гора

II(wʋd) арка.
  1. съществително
    1. (често множествено число ) гора; горичка;
      поляна в гората; клиринг;
      да отрежете старото дърво

      Примери за използване

      1. Когато била на дванадесет години, вещицата я затворила в кула насред дърво, и нямаше нито стъпала, нито врата, само малък прозорец отгоре.

        Когато била на дванадесет години, магьосницата я затворила в една кула насред гората, а в тази кула нямало нито врата, нито стълба, а само малко прозорче на самия връх.

        Рапунцел. Братя Грим, стр. 2
      2. Следобедът беше влажен и някак мъглив: когато се стъмни, започнах да чувствам, че наистина се отдалечаваме много от Гейтсхед: спряхме да минаваме през градовете; страната се промени; големи сиви хълмове се издигаха около хоризонта: когато здрачът се задълбочи, ние се спуснахме в долина, тъмна с дърво, и дълго след като нощта беше замъглила перспективата, чух див вятър да се втурва между дърветата.

        Влажният и мъглив ден наближаваше вечерта. С падането на здрача почувствах, че трябва да сме много далеч от Гейтсхед: вече не минавахме през градове, пейзажът се променяше; На хоризонта се издигаха високи сиви хълмове. Но тогава здрачът стана по-гъст, дилижансът се спусна в долина, обрасла с гора, и когато целият квартал потъна в мрак, дълго време чувах шумоленето на вятъра в дърветата.

        Джейн Еър. Шарлот Бронте, стр. 41
      3. И тя винаги се усмихваше така, че той си мислеше, че още не знае достатъчно, и тя оглеждаше необятната шир, докато летеше все по-високо и по-високо с него върху черен облак, докато бурята духаше и виеше, сякаш пееше стари песни. Те прелетяха гории езера, над морето и сушата; под тях бучеше дивият вятър; вълците виеха и снегът пращеше; над тях летяха черните крещящи гарвани и над всичко блестеше луната, ясна и ярка, и така Кей премина през дългата зимна нощ, а през деня спеше в краката на Снежната кралица.

        И тогава му се стори, че наистина знае малко, и той впери поглед в безкрайното въздушно пространство. Точно в този момент Снежната кралицасе издигна с него върху тъмен оловен облак и те се втурнаха напред. Бурята виеше и стенеше, сякаш пееше старинни песни; летяха над гори и езера, над морета и твърда земя; Под тях духаха студени ветрове, вълци виеха, сняг искряше, черни гарвани летяха с писък, а над тях светеше голяма ясна луна. Кай го гледаше през цялата дълга, дълга зимна нощ - през деня той спеше в краката на Снежната кралица.

        Снежната кралица. Ханс Кристиан Андерсен, стр. 8
    2. дърво (материал); дърво; дървен материал
    3. дърва за горене
    4. (дървото) множествено число събирателно съществителнодървени духови инструменти
    5. (дървото) буре, буре (за вино);
      вино от дърво
    6. гора;
      дървена партида

      Примери за използване

      1. Ракетите подпалиха костните ливади, превърнаха скалата в лава, обърнаха се дървокъм дървени въглища, превърна вода в пара, направи пясък и силициев диоксид в зелено стъкло, което лежеше като натрошени огледала, отразяващи нашествието навсякъде.

        Ракетите изгориха сухи ливади, превърнаха камък в лава, дърва във въглища, вода в пара, разтопен пясък и кварц в зелено стъкло; лежеше навсякъде като счупени огледала, отразяващи ракетна инвазия.

        Марсиански хроники. Рей Бредбъри, стр. 80
    7. дърво;
      to get (or to be) out of the wood да се измъкна от затруднение; бъдете извън опасност;
      да отидеш в гората, за да бъдеш изгонен от обществото;
      да взема дърва Американски, използван в САЩжаргон; жаргон за пиене;
      да не можеш да видиш дървото за дърветата

Английско-руски превод WOOD

1. wʋd n 1. често pl гора; горичка

гора от букови дървета - букова горичка

къща в средата на гора - къща, заобиколена от гора

просека в гората(ите) - горска просека /просека/

to go riding through the wood(s) - карам през гората

2. дърво; дърво (материал); дървен материал

мека дървесина - иглолистна дървесина

твърда /листна/ дървесина - широколистна дървесина

маса от дърво - дървена маса

3. дърва за огрев; дървесно гориво

дребна дървесина - клони, съчки, храсти

5. (дървото) буре за вино; бъчва за вино

вино бира от дърво - наливно вино бира

6. 1> дървен продукт 2> топка (за боулинг)

той поставя добро дърво - той играе добре купи 3> стик с дървена дръжка (за голф)

7. амер. сл. брояч; гише (в бар)

8. (дървата) събрани. дървени духови инструменти

в гората - амер. военни жаргон по време на маневри

out of the wood – вън от опасност; оставяйки трудностите зад гърба си

to take to the woods - а) бягам, измъквам се; Крия; б) избягване на задължения /отговорност/; скрий се в храстите

да режа дърва - американец не пречи на нищо; стойте далеч (особено от политиката)

да не можеш да видиш дървото за дърветата - да не видиш гората зад дърветата

2. wʋd a 1. = дървен 1

2. предназначени за обработка на дървесина

трион за дърво - трион за дърво

3. разположени в гората; гора, див

wood trails - горски пътеки

гривяк - горски / див / гълъб

дърво фолк - фолк. горски хора (феи, елфи)

4. дървесен

дървесен катран - дървесна смола, катран

5. изгаряне на дърва

wood fire - огън, горящи дърва

3. wʋd v рядко. 1. засаждам дървета, пейзаж (место); посади гора

2. 1> запасете се с дърва за огрев 2> снабдете се с дърва за огрев

3. натоварвам (кораб) с дървен материал

луд

Нов голям английско-руски речник. Голям нов английско-руски речник. 2012

  • Английско-руски речници
  • Голям нов английско-руски речник

Още значения на думата и превод на WOOD от английски на руски в англо-руски речници и от руски на английски в руско-английски речници.

Още значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за думата „WOOD“ в речниците.

  • ДЪРВО — I Твърд, влакнест материал, образуван от натрупването на вторична ксилема, произведена от съдовия камбий. Това е...
    Английски речник Британика
  • ДЪРВО - I. ˈwüd, ˈwōd, ˈwu̇d прилагателно Етимология: средноанглийски wod, от староанглийски wōd mad - повече на ватик 1. архаичен …
    Нов международен английски речник на Webster
  • ДЪРВО - дърво 1 - безлесен, прил. /дърво/, n. 1. твърдото, влакнесто вещество, съставляващо по-голямата част от стъблото и ...
    Несъкратен английски речник на Random House Webster
  • ДЪРВА - vi да вземете или да получите доставка на дърва. 2. дърво ·съществително дървета, изсечени или нарязани за огън или ...
    Webster английски речник
  • WOOD - adj (bef. 12c) архаичен: яростно лудо дърво ...
    Merriam-Webster английски речник
  • ДЪРВО — твърдо, влакнесто вещество, технически известно като ксилема, което е основната укрепваща и водопроводна тъкан, открита в стъблата и...
    Британика английски речник
  • ДЪРВО - /wʊd; ИМЕ / съществително 1. [ U , C ] твърдият материал, който стволът и клоните на …
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • ДЪРВО - дърво S2 W2 /wʊd/ BrE AmE съществително [Семейство от думи: прилагателно: горист, дървен, дървесен …
    Longman Речник на съвременния английски език
  • ДЪРВО
    Основен речник на английски език
  • ДЪРВО - n. 1 твърд влакнест материал, който образува основната субстанция на ствола или клоните на дърво...
    Кратък Оксфордски английски речник
  • ДЪРВО – n.1 твърд влакнест материал, който образува основното вещество на ствола или клоните на дърво или...
    Оксфордски английски речник
  • WOOD — (woods) Честота: Думата е една от 1500-те най-често срещани думи в английския език. 1. Дървото е материалът...
    Collins COBUILD Английски речник за напреднали
  • ДЪРВА - съществително СЪОБЩЕНИЯ ОТ ДРУГИ ВЪПИСИ огън на въглища/дърва/дърва ▪ Имаше огън на въглища във всекидневната. мъртва дървесина...
    Longman DOCE5 Extras Английски речник
  • ДЪРВО - n. дървесен алкохол Ани Ууд дървесен бегач дървесна мишка Халифакс Едуард Фредерик Линдли Ууд 1-ви граф на Джонсън Робърт Ууд …
  • ДЪРВО - n. Твърд, влакнест материал, образуван от натрупването на вторична ксилема, произведена от съдовия камбий. Това е...
    Кратка енциклопедия на Британика
  • ДЪРВО
    Голям английско-руски речник
  • ДЪРВО - дърво.ogg _I 1. wʋd n 1. често pl гора; горичка гора от букови дървета - букова горичка къща в …
    Английско-руско-английски речник общ речник- Колекция от най-добрите речници
  • ДЪРВО - 1) дърво; дървен материал); дърво (отсечено) 2) гора; повторно залесяване || посади гора 3) английски горска площ 4) варел, варел...
    Голям англо-руски политехнически речник
  • ДЪРВО - 1) дърво; дървен материал); дърво (отсечено) 2) гора; повторно залесяване || посади гора 3) английски горска площ 4) буре, буре (за вино, бира). дърва за дървени въглища...
    Голям англо-руски политехнически речник - RUSSO
  • ДЪРВО - 1) дърво 2) дървена ипотека 3) дърво 4) дърво 5) дърво 6) дърводобив 7) дърво 8) гора 9) гора. пламък на дървото - брандиране на дърво цветно гравиране на дърво - ...
    Английско-руски научен и технически речник
  • ДЪРВО - дърво съществително 1) често множествено число. Част от гората След вечеря Алис се измъкна на разходка в гората с Арти. -...
    Английско-руски речник Тигър
  • ДЪРВО - 1. същ. 1) често множествено число гора След вечеря Алис се измъкна на разходка в гората с Арти. -...
    Английско-руски речник на общата лексика
  • ДЪРВО - 1. същ. 1) често множествено число гора След вечеря Алис се измъкна на разходка в гората с Арти. - След обяд …
    Английско-руски речник на общата лексика
  • ДЪРВО - 1) дърво (отсечено); дърво 2) често pl гора. - дърво за възрастни - гори от бури - дърво от кампеачи - дърво от канарче - дребнозърнесто дърво - къдраво дърво - мъртво …
    Нов англо-руски речник по биология
  • ДЪРВО - 1) дърво (отсечено); дърво 2) често pl гора. - дърво за възрастни - гори за бури - кампеачи …
    Нов англо-руски биологичен речник
  • ДЪРВО - 1. _n. 1> често _pl. гора; горичка; просека в гората - просека в гора; клиринг; да окастря старите...
    Английско-руски речник на Мюлер - 24-то издание
  • ДЪРВО - 1) дърво; дърво; дървен материал 2) дърва за огрев 3) растителни гори 4) запасете се с гориво. дърво с големи годишни пръстени - широкозърнесто дърво за ецване на дървото - ...
    Английско-руски речник на строителството и новите строителни технологии
  • ДЪРВО - 1) дърво; дърво; дървен материал 2) дърво - акрилно дърво - дърво клас А - изсушено на въздух дърво - корено дърво - изградено ...
    Английско-руски строителен речник
  • ДЪРВО - 1) дърво 2) гора (товар) - мъртва дървесина - суха дървесина - дърворезба - твърда дървесина - възлеста ...
    Английско-руски морски речник
  • ДЪРВО - 1. същ. 1) често множествено число гората След вечеря Алис се измъкна на разходка в гората с Арти. ≈ …
    Нов голям англо-руски речник
  • ДЪРВО - лине; (дървета) боскаж
    Английски междуезиков речник
  • ДЪРВО - кахой
    Английско-визайски речник
  • WOOD - I. биографично име Грант 1892-1942 американски художник, II. биографично име Леонард 1860-1927 американски лекар и генерал
    Речник на английски- Мериам Уебстър
  • ДЪРВО
    Английски речник Webster
  • ДЪРВА - (v. t.) Да снабдявам с дърва или да получавам доставки на дърва за; като, за дърво на параход или локомотив.
    Английски речник Webster
  • ДЪРВО
    Английски речник Webster
  • ДЪРВО - (н.) Влакнестият материал, който съставлява по-голямата част от стъблата и клоните на дървета и храстовидни растения, ...
    Английски речник Webster
  • ДЪРВО - (н.) субстанцията на дърветата и други подобни; твърдото влакнесто вещество, което изгражда тялото на дърво и...
    Английски речник Webster
  • ДЪРВО - (н.) Голяма и гъста колекция от дървета; гора или горичка; -- често се използва в множествено число.
    Английски речник Webster
  • ДЪРВО
    Английски речник Webster
  • ДЪРВО - (а.) Луд; луд; обладан; бесен; яростен; неистов.
    Английски речник Webster
  • ДЪРВА - (v. t.) Да снабдявам с дърва или да получавам доставки на дърва за; като, да надървиш параход или...
  • ДЪРВА - (v. i.) Да вземеш или да получиш доставка на дърва.
    Преработен несъкратен английски речник на Webster
  • ДЪРВО - (v. i.) Да полудееш; да се държи като луд; до луд.
    Преработен несъкратен английски речник на Webster
  • ДЪРВА — (н.) Дървета, отсечени или нарязани за огън или други цели.
    Преработен несъкратен английски речник на Webster
  • ДЪРВО - (н.) субстанцията на дърветата и други подобни; твърдото влакнесто вещество, което изгражда тялото на...
    Преработен несъкратен английски речник на Webster
  • ДЪРВО - (н.) Влакнестият материал, който съставлява по-голямата част от стъблата и клоните на дърветата и ...
    Преработен несъкратен английски речник на Webster

Добавяне към отметки Премахване от отметките

съществително

  1. дърво (гора, горичка)
  2. дърво (дърва за огрев, дървен материал)

множествено число номер: гори.

прилагателно

  1. дървен (на дърва)
  2. дървесен (горско стопанство, дървообработване)

Фрази

тъмно дърво
тъмно дърво

бор дърво
борова гора

дъб дърво
дъбово дърво

нов дърво
нови дърва за огрев

подправено дърво
подправен дървен материал

дървомебели
дървени мебели

дървопечка
печка на дърва

дървоотпадъци
дървесни отпадъци

залесениземя
горски земи

дървообработка
дърводобивна промишленост

Оферти

Между другото, любопитен съм да разбера от какво е направен този знак. „Знакът“ отстрани очевидно е доста дебел, а дървоизглежда е прикрепен към някакъв вид неравна дъска.
Между другото, интересно е от какво е направен този знак. Лицевата страна на табелата явно е доста масивна и е монтирана върху някаква неравна дъска.

дървое суровината за производство на хартия.
Дървото е суровина за производство на хартия.

2015 е годината на дървоовце
2015 е годината на дървената овца.

Използваха местни дървода построи корабите.
Те използвали местна дървесина за изграждане на кораби.

Японските къщи са построени от дървои лесно се запалват.
Японските къщи са направени от дърво и лесно се запалват.

дървогори лесно.
Дървесината гори добре.

Нарязваме дървовсеки ден.
Цепим дърва всеки ден.

г-н дървобеше като баща на Тони.
Г-н Ууд беше като баща на Тони.

Суха дървоизгаря бързо.
Сухото дърво гори бързо.

Г-н. дървонямаше синове.
Г-н Ууд няма синове.

Аз се крия в горицял ден.
Цял ден се криех в гората.

Том използваше уединената си каюта в горикато бягство от забързания си живот на директор на компания.
Том използва самотната си каюта в гората като убежище от забързания живот на директор на компания.

Букът горина Дания са признати от всички за много красиви.
Буковите гори на Дания са всеобщо признати за много красиви.

Претърсихме гориза изчезналото дете.
Търсихме изгубено дете в гората.

Влязох в горисам.
Отидох сам в гората.

Те отидоха в гориза пикник.
Отидоха в гората на пикник.

Според легендата, тези горие бил обитаван от духове, така че хората избягвали да влизат.
Според легендата тези гори били обитавани от духове, така че хората избягвали да влизат в тях.

Никой нормален човек не би ходил в тях горипрез нощта.
Никой нормален човек не би минавал през тези гори през нощта.

Църквата е заобиколена от гории езера.
Църквата е заобиколена от гори и езера.

Минахме през гории стигна до едно езеро.
Вървяхме през гората и стигнахме до езерото.