Una mala cabeza no da descanso a los pies: significado y uso. Una mala cabeza no da descanso a tus pies. Una mala cabeza no da descanso a tus pies. ¿Quién es el autor?

01.10.2021 Enfermedades

El idioma ruso tiene muchas expresiones y frases establecidas que enriquecen el habla y la cultura del pueblo. Todos ellos están tomados de textos literarios, declaraciones de políticos, artistas, escritores, del arte popular oral o de registros antiguos. El significado de estas y unidades fraseológicas se conoce en la cultura del pueblo, pero para quienes estudian ruso o idioma en Inglés, estas expresiones establecidas pueden provocar enormes dificultades de comprensión y uso correcto. El proverbio “Una mala cabeza no da descanso a tus pies” es un buen ejemplo de este tipo de frases, tomadas del arte popular, y cuyo autor se desconoce.

Género de proverbios

Uno de los representantes más brillantes de las expresiones establecidas es el proverbio. Se trata de un dicho breve que a menudo cabe en una frase y tiene cierta carga semántica. "Una mala cabeza no da descanso a tus pies", "El ABC es ciencia, pero los niños son hayas": estos son proverbios conocidos en el idioma ruso.

Es muy rico en expresiones que pueden clasificarse como géneros discursivos del folclore, porque su uso no está planificado y no se realizan en una ocasión específica. Muestran breve y a menudo en sentido figurado la actitud de una persona ante la situación actual. El proverbio refleja la experiencia que la gente ha acumulado durante muchos siglos. Los temas de los proverbios son variados y específicos; por ejemplo, el concepto de acciones imprudentes está bien descrito por el dicho "La mala cabeza no da descanso a tus pies". El género de unidades fraseológicas, aforismos u otro género de folclore no refleja tan claramente la esencia de la vida.

Significado del proverbio

A menudo es necesario buscar el significado de todos los proverbios en un diccionario, ya que transmiten la vida y la cosmovisión de las personas en la sociedad, reaccionan a los fenómenos y puntos de vista religiosos, cotidianos y morales. Si consideramos el dicho “La mala cabeza no da descanso a los pies”, entonces podemos encontrar algunas explicaciones:

  • Órdenes, pensamientos, movimientos incorrectos, desprovistos de lógica para encontrar una solución al problema, que prácticamente no traen el resultado deseado, sino que solo crean nuevas preocupaciones y dificultades, trayendo vanidad y confusión a la casa.
  • La prisa y la estupidez en los negocios no conducen a una resolución exitosa del problema.
  • Si no piensas, antes de decir o prometer, te esforzarás a ti mismo y a todo tu cuerpo, especialmente a tus piernas.

Uso y conclusión

La afirmación "La mala cabeza no da descanso a tus pies" refleja la conclusión de que una persona puede traer a su vida un montón de preocupaciones y problemas que luego deberán resolverse. Esta expresión se puede utilizar en relación con cualquier persona.

Este proverbio refleja el grito del alma, la desesperación en la que se encuentra una persona cuando se da cuenta de que todas las acciones anteriores no trajeron los resultados deseados, sino que solo agregaron más trabajo. “La mala cabeza no da descanso a tus pies” es un dicho conocido desde hace mucho tiempo, transmitido de generación en generación y escrito en muchos cuentos populares y epopeyas. Al usarlo en relación con uno mismo, una persona a menudo condena su prisa o su olvido con ironía y amargura.

Una mala cabeza no da descanso a tus piernas.

adv., número de sinónimos: 1

la cabeza desafortunada no da descanso a las piernas (1)


  • - "" expresión figurativa que refleja la regla de la utilidad marginal: el mismo bien es más importante en este momento; que en el futuro. Una de las razones de la mayor tasa de descuento para los préstamos a corto plazo...

    Diccionario económico

  • - una expresión figurativa que refleja la regla de la utilidad marginal: el mismo bien es más importante en este momento que en el futuro. Una de las razones de la mayor tasa de descuento para los préstamos a corto plazo...

    Diccionario enciclopédico de economía y derecho.

  • - cuyo. Simple Descuido Sobre una persona estúpida y despistada. - No hubo suficiente pan hasta la próxima cosecha, no hay nada que morder en casa - ni una mota de polvo en el fondo del barril... Así que tendrás piedad de mi mala cabeza, no se lo digas a Voronin. ..

    Diccionario fraseológico ruso lenguaje literario

  • - Del latín: Bis dat qui cito dat. Esta es una paráfrasis del dicho del escritor romano Publicado Señor: Duplex fit bonitas, silum accesit celeritas - El que lo demuestra rápidamente muestra doble beneficio al pobre...
  • - Del latín: Bis dat qui cito dat. Esta es una paráfrasis del dicho del escritor romano Publilius Sira: Duplex fit bonitas, silum accesit celeritas - Beneficia doblemente a los pobres. quien lo hace rapido...

    Diccionario de palabras y expresiones populares.

  • - ARDILLA, -i, f. . Una persona quisquillosa y despistada. Como una ardilla enferma haciendo algo: inquieta, nerviosa, estúpida, fracasada...

    Diccionario de argot ruso

  • - DIOS, dios, plural. dioses, -ov, nombre. Dios,...

    Diccionario explicativo de Ozhegov

  • - El que ayudó pronto ayudó dos veces. Casarse. El que da rápidamente, da dos veces, porque después de reflexionar quizás daría sólo la mitad. *** Aforismos. Casarse. Hay que darse prisa para hacer el bien. Suvorov...

    Diccionario explicativo y fraseológico Mikhelson

  • - Los que dan rápidamente dan dos veces. El que ayudó rápidamente ayudó dos veces. Casarse. El que da rápidamente, da dos veces, porque, reflexionando un poco, tal vez daría sólo la mitad. *** Aforismos...

    Diccionario explicativo y fraseológico de Michelson (orig. orf.)

  • - Ver Mala enfermedad...
  • - Príamur. Igual que agua grande 1. SRGPriam., 43...

    gran diccionario refranes rusos

  • -Zharg. traficante de drogas. Una guarida para drogadictos. UMK, 259; Grachev 1994, 34; Grachev 1996, 74...

    Gran diccionario de dichos rusos.

  • - sustantivo, número de sinónimos: 1 enfermedad venérea...

    Diccionario de sinónimos

  • - sustantivo, número de sinónimos: 1 kakangelie...

    Diccionario de sinónimos

  • - adverbio, número de sinónimos: 1 cabeza desafortunada no da descanso a las piernas...

    Diccionario de sinónimos

  • - adverbio, número de sinónimos: 1 mala cabeza no da descanso a las piernas...

    Diccionario de sinónimos

"una mala cabeza no da descanso a los pies" en los libros

94. Una mala cabeza no da descanso a tus manos

Del libro Luftwaffelmen por Alex Sidorov

94. Una mala cabeza no da descanso a las manos En una húmeda noche de otoño, al día siguiente el departamento de la clase 45 en la verdulería del comedor de cadetes pela patatas perezosamente. La norma son 7 baños. Pelamos con cuchillos sin filo, que son tan seguros que no sólo las patatas, sino también tus venas

autor

De cómo una cabeza no daba descanso a las piernas y viceversa.

Del libro Fábrica de Salud. autor Smirnov Alexey Konstantinovich

De cómo una cabeza no daba descanso a las piernas, y viceversa. Si sueñas despierto, quieres que haya más Fábricas de Salud. Mi mitad fue a la peluquería a hacerse la manicura. Y mi amiga, al enterarse de esto, lo toma y dice que los salones de manicura y peluquería en general ...

8. Cabeza blanca de Zang y cabeza negra de Hai.

Del libro Textos Zen clásicos. autor Maslov Alexey Alexandrovich

8. La cabeza blanca de Tsang y la cabeza negra de Hai Una vez un monje le hizo una pregunta a Mazu: “Sin usar cuatro afirmaciones y tratando de evitar cientos de negaciones, ¿puedes decirme directamente el significado de que el Patriarca venga de Occidente? Mazu respondió: “Hoy no soy yo mismo.

¿A quién persigue Stolypin?

Del libro Mentiras y verdades de la historia rusa. autor Baimukhametov Serguéi Temirbulatovich

A quien Stolypin no le da descanso Y así, hasta ahora. Aquí, frente a mí, hay un libro del famoso politólogo Sergei Kara-Murza, publicado por la editorial Algorithm en 2002. Se le llama nada menos que "Stolypin, el padre de la revolución rusa". En él, Kara-Murza escribe directamente: “La reforma

PALACIOS DEL EMPERADOR CALÍGULA Tesoros de los palacios flotantes levantados desde el fondo del lago Nemi: cabeza de león de bronce con anilla de amarre, cabeza de la loba Rómulo, cabeza de la Gorgona Medusa

Del libro 100 grandes palacios del mundo. autor Ionina Nadezhda

PALACIOS DEL EMPERADOR CALÍGULA Tesoros de palacios flotantes levantados desde el fondo del lago Nemi: una cabeza de bronce de un león con un anillo de amarre, la cabeza de una loba Rómulo, la cabeza de Medusa la Gorgona Los palacios imperiales en Roma no surgieron inmediatamente, pero gradualmente. Julio César como Emperador y

El que da rápido da doblemente

Del libro Diccionario enciclopédico de palabras clave y expresiones. autor Serov Vadim Vasilievich

El que da rápidamente, da doblemente Del latín: Bis dat qui cito dat [bis dat, qui cito dat] Esta es una paráfrasis del dicho del escritor romano Publilius Syrus (siglo I a. C.): Duplex fit bonitas, silum accesit celeritas [ Dúplex apto para bonitas. silum axesit celeritas] - Quien beneficia doblemente a los pobres es quien

4. Dar palmaditas en los pies

Del libro Ejercicios terapéuticos y masajes para adelgazar. por Feng Hua

4. Dar palmaditas en las piernas Estando de pie, levante la pierna derecha, apoyando el talón en alguna barandilla. Con la palma o el puño derecho, dé palmaditas en el muslo y la espinilla de arriba a abajo 5 veces por pasada. Luego, dé golpecitos con el pie en las superficies superior, inferior, exterior e interior, de 5 a 10 golpes cada una.

Patada a las piernas

Del libro Todo el ejército del Kremlin. Breve historia Rusia moderna autor Zygar Mijail Viktorovich

Un golpe en las piernas En la víspera de Año Nuevo de 2006, ocurrió una tragedia en la Escuela de Tanques de Chelyabinsk: un sargento borracho comenzó a burlarse de uno de los soldados. Hay diferentes versiones sobre lo que sucedió exactamente, al menos un soldado llamado Andrei Sychev la noche del 1 de enero.

LA EXPERIENCIA DEL PASADO NO NOS DA PAZ

Del libro El hombre del rublo. autor Mijail Jodorkovsky

LA EXPERIENCIA DEL PASADO NO NOS DA DESCANSO La tabla de rangos de Pedro no fue una invención burocrática, sino estimulante. El director del gimnasio tenía el rango de cuarta clase, el actual consejero de estado, ¡tenía el rango de general! Y se introdujeron gremios de comerciantes como incentivo.

Vladimir Zaborsky, capitán de 1er rango LA MUERTE DE “KURSK” NO DA DESCANSO...

Del libro Periódico Mañana 407 (38 2001) autor del periódico Zavtra

20. ¿Aporta algo la interpretación científica de la espiritualidad humana y de Dios y, de ser así, qué proporciona?

Del libro Dios y el Cerebro [Explicación científica de Dios, religiosidad y espiritualidad] por Alper Matthew

20. ¿Da algo? interpretación científica la espiritualidad humana y Dios, y si da, ¿entonces qué? “La religión es la fuente de toda locura y agitación imaginables. Crea fanatismo y discordia en la sociedad. Este es el enemigo de la humanidad." Voltaire "La ciencia es un maravilloso antídoto, un remedio"

1. Hay males que he visto debajo del sol, y suceden muchas veces entre los hombres: 2. Dios da al hombre riquezas, propiedades y gloria, y a su alma nada le falta, cuanto desea; pero Dios no le permite usarlo, sino que lo usa un extraño: ¡esto es vanidad y una enfermedad grave! 3. Si a

Del libro La Biblia Explicativa. Volumen 5 autor Lopukhin Alexander

1. Hay males que he visto debajo del sol, y suceden muchas veces entre los hombres: 2. Dios da al hombre riquezas, propiedades y gloria, y a su alma nada le falta, cuanto desea; pero Dios no le permite usarlo, sino que lo usa un extraño: esto es vanidad y pesadez.

Mala cabeza...

Del libro Bra para el héroe. El camino del macho - 2. autor Trakhtenberg Roman Lvovich

Mala cabeza... Y el avión vuela, las ruedas están dobladas, y nos importa un carajo, estamos jodidos. Sólo puedo adivinar lo que hacían las mujeres borrachas mientras caminaban por las tabernas después del trabajo, aunque todavía circulan rumores sobre sus hazañas. Pero, ¿cómo olvidar las travesuras salvajes de, por ejemplo, el mismo

Se inclina hacia los pies

Del libro Postura Perfecta autor Dimitrov Oleg

Se inclina hacia los pies Posición inicial: de pie, derecho, con los pies separados a la altura de los hombros y los brazos hacia abajo. Doble hacia la pierna derecha y manténgala así durante 1-2 segundos. Retroceda un poco y alcance inmediatamente el punto central. Lo mismo ocurre con la pierna izquierda. Si te resulta difícil mantener las piernas rectas,

El idioma ruso tiene muchas expresiones y frases establecidas que enriquecen el habla y la cultura del pueblo. Todos ellos están tomados de textos literarios, declaraciones de políticos, artistas, escritores, del arte popular oral o de registros antiguos. El significado de estos dichos, refranes, refranes y unidades fraseológicas es conocido en la cultura del pueblo, pero para quienes estudian ruso o inglés, estas expresiones establecidas pueden causar enormes dificultades en su comprensión y uso correcto. El proverbio “Una mala cabeza no da descanso a tus pies” es un buen ejemplo de este tipo de frases, tomadas del arte popular, y cuyo autor se desconoce.

Género de proverbios

Uno de los representantes más brillantes de las expresiones establecidas es el proverbio. Se trata de un dicho breve que a menudo cabe en una frase y tiene cierta carga semántica. "Una mala cabeza no da descanso a tus pies", "El ABC es ciencia, pero los niños son hayas": estos son proverbios conocidos en el idioma ruso.

Es muy rico en expresiones que pueden clasificarse como géneros discursivos del folclore, porque su uso no está planificado y no se realizan en una ocasión específica. Muestran breve y a menudo en sentido figurado la actitud de una persona ante la situación actual. El proverbio refleja la experiencia que la gente ha acumulado durante muchos siglos. Los temas de los proverbios son variados y específicos; por ejemplo, el concepto de acciones imprudentes está bien descrito por el dicho "La mala cabeza no da descanso a tus pies". El género de unidades fraseológicas, aforismos u otro género de folclore no refleja tan claramente la esencia de la vida.


Significado del proverbio

A menudo es necesario buscar el significado de todos los proverbios en un diccionario, ya que transmiten la vida y la cosmovisión de las personas en la sociedad, reaccionan a los fenómenos y puntos de vista religiosos, cotidianos y morales. Si consideramos el dicho “La mala cabeza no da descanso a los pies”, entonces podemos encontrar algunas explicaciones:

  • Órdenes, pensamientos, movimientos incorrectos, desprovistos de lógica para encontrar una solución al problema, que prácticamente no traen el resultado deseado, sino que solo crean nuevas preocupaciones y dificultades, trayendo vanidad y confusión a la casa.
  • La prisa y la estupidez en los negocios no conducen a una resolución exitosa del problema.
  • Si no piensas, antes de decir o prometer, te esforzarás a ti mismo y a todo tu cuerpo, especialmente a tus piernas.

Uso y conclusión

La afirmación "La mala cabeza no da descanso a tus pies" refleja la conclusión de que una persona, a través de acciones imprudentes, puede traer a su vida un montón de preocupaciones y problemas que luego deberán resolverse. Esta expresión se puede utilizar en relación con cualquier persona.

Este proverbio refleja el grito del alma, la desesperación en la que se encuentra una persona cuando se da cuenta de que todas las acciones anteriores no trajeron los resultados deseados, sino que solo agregaron más trabajo. “La mala cabeza no da descanso a tus pies” es un dicho conocido desde hace mucho tiempo, transmitido de generación en generación y expresado en muchos cuentos populares y epopeyas. Al usarlo en relación con uno mismo, una persona a menudo condena su prisa o su olvido con ironía y amargura.

Una mala cabeza no da descanso a tus piernas.

Sobre acciones innecesarias, trabajo extra, esfuerzos debido a comportamientos irreflexivos.


Verbo ardiente: Diccionario de fraseología popular. - Edad Verde.

V. Kuzmich.

    2000. Vea lo que es “Una mala cabeza no da descanso a tus pies” en otros diccionarios: La mala cabeza no da descanso a las piernas.

    la cabeza desafortunada no da descanso a las piernas- adverbio, número de sinónimos: 1 cabeza desafortunada no da descanso a las piernas (1) Diccionario de sinónimos ASIS. V.N. Trishin. 2013… La mala cabeza no da descanso a las piernas.

    Diccionario de sinónimos

    Diccionario de sinónimos- adverbio, número de sinónimos: 1 mala cabeza no da descanso a las piernas (1) Diccionario de sinónimos ASIS. V.N. Trishin. 2013… tontos

    - Un tonto que admite que es tonto ya no es tonto. (F. M. Dostoievski) Además de los caminos y los tontos, hay otro problema en Rusia: ¡los tontos que nos dicen qué camino tomar! Una persona inteligente siempre piensa y rara vez habla. Un tonto siempre dirá, pero rara vez...- adverbio, número de sinónimos: 1 mala cabeza no da descanso a las piernas (1) Diccionario de sinónimos ASIS. V.N. Trishin. 2013… tontos

    Selección de aforismos del diccionario original. estupidez malo- adj., usado a menudo Morfología: malo y malo, malo, malo, malo y malo; peor; adv. malo 1. Malo es algo malo, desprovisto de buenas cualidades

    . Este pueblo tiene malas carreteras. | Este año es un mal verano. | na... Diccionario explicativo de Dmitriev poner en ridículo

    - ▲ hacer algo estúpido para hacer algo estúpido. ser estúpido. ser estúpido. por estupidez. simple: estúpido. tenía estupidez (# para decir). hacer el ridículo hacer el tonto. hacer el tonto. entrar en tu cabeza [mente]. tontería. irrazonable irreflexión. por irreflexión. por la confusión.... Diccionario ideográfico de la lengua rusa. proverbio- género de arte popular oral: un dicho figurativo completo y apto que ha entrado en el habla cotidiana, aplicable a una amplia variedad de situaciones de la vida