Es difícil vivir en un país extranjero sin conocer el idioma: todos los viajeros, trabajadores inmigrantes y estudiantes de otros países lo saben. Habilidades básicas de comunicación o conocimientos avanzados para estudiar una profesión: los ciudadanos extranjeros persiguen objetivos diferentes al aprender un idioma. Y para cada petición específica, podrás encontrar tus propios cursos de ruso para extranjeros en cualquier rincón de Rusia. Intentemos descubrir cómo elegir y adónde ir.

Sistema educativo: hacia los extranjeros

El sistema educativo ruso está abierto a los ciudadanos extranjeros, gracias a lo cual los hijos de los inmigrantes pueden dominar fácilmente el idioma ruso. Si están registrados y tienen documentos que acrediten su estancia legal en Rusia, los pequeños ucranianos, uzbekos o tayikos son aceptados sin problemas en las guarderías y escuelas locales. Las materias, incluidas las clases de ruso, para niños extranjeros se imparten en clases mixtas. En tales clases, aprender ruso hablado es relativamente más fácil, ya que, al comunicarse con sus compañeros, los estudiantes inmigrantes dominan rápidamente el idioma hablado.

Las escuelas y colegios profesionales, así como las escuelas superiores, están preparadas para formar a ciudadanos extranjeros. Se crean todas las condiciones para una estancia cómoda para los estudiantes "no locales", incluida la enseñanza del idioma nacional.

Y si no aprendes ruso...

A algunos ciudadanos extranjeros les resulta una pérdida de tiempo estudiar el idioma ruso, incluso estudiar las terminaciones de todos los casos y números. ¿Es tan importante el idioma ruso para los uzbecos, kazajos o tayikos si tienen sus propias diásporas en Rusia en las que pueden comunicarse? Y si, al mismo tiempo, un migrante laboral realiza un trabajo que no está relacionado con la comunicación y trabaja sólo unos pocos meses al año, el proceso de obtención de un certificado de conocimientos de ruso parece completamente innecesario.

Sin embargo, las personas que planean conectar sus vidas con Rusia (incluso por un período de tiempo aparentemente corto), deben tener en cuenta las perspectivas que ofrece el conocimiento del idioma nacional.

El conocimiento del idioma estatal abre oportunidades para los inmigrantes:

• empleo en puestos mejor remunerados;
• adquirir nuevos conocimientos y orientación en las peculiaridades de la profesión;
• fácil comunicación fuera del trabajo (en los comercios, en el metro, con los vecinos, etc.);
• encontrar nuevos amigos;
• estudiar tradiciones locales, visitar instituciones culturales, etc.;
• leer libros y ver películas;
• comunicación con bielorrusos, ucranianos, letones, lituanos y representantes de otras nacionalidades que hablan idiomas similares.

Vemos que las habilidades lingüísticas te permiten no sólo mejorar en tu profesión, sino ampliar tus horizontes y desarrollarte en otras áreas, no limitadas al trabajo.

Para aquellos que planean establecerse en Rusia durante mucho tiempo (obtener la ciudadanía), se ofrecen pruebas estatales de conocimiento del idioma, la historia y la legislación del país. Un extranjero así se enfrenta a la tarea de encontrar buenos cursos para estudiar ruso.

¿Dónde puedo capacitarme?

Qué cursos tomar es una pregunta común entre los extranjeros que quieren aprender ruso.

En realidad, existen muchas opciones de formación:

• departamentos preparatorios en universidades rusas;
• Cursos de idioma ruso en universidades;
• escuelas de idiomas de verano;
• escuelas especializadas para el aprendizaje de idiomas (por ejemplo, escuelas idiomas extranjeros"Diálogo").

Veamos algunas opciones con más detalle.

Departamentos preparatorios de universidades rusas.

Muchas instituciones educativas escuela secundaria Brindar a los extranjeros que no hablan el idioma la oportunidad de inscribirse en el departamento preparatorio. En primer lugar, los jóvenes que planean obtener una profesión en las instituciones estatales de educación superior de la Federación de Rusia tienen la oportunidad de realizar dichos cursos.

El programa de formación tiene una duración de 1 año. Durante este tiempo, los estudiantes estudian ruso (de 4 a 6 horas al día), así como materias adicionales (matemáticas, física, según el perfil elegido).

Curiosamente, las materias de educación general se enseñan primero en lengua materna migrante (al menos para los británicos), y luego gradualmente cambiar al ruso.

¿Qué necesita saber un ciudadano extranjero si planea elegir esta opción para estudiar ruso? El pago del año preparatorio sólo será necesario si el estudiante no reúne los requisitos para la cuota gubernamental (beca estatal para estudiar a extranjeros). Además, podrás completar tu formación en una universidad y luego estudiar tu especialidad en otra.

En muchas universidades rusas se ofrecen cursos preparatorios similares, entre ellos:

• Escuela Superior de Economía (HSE);
• Universidad Estatal de Moscú (MSU) que lleva el nombre de M.V. Lomonósov;
• Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos (RUDN);
• Universidad Federal de Siberia (SFU);
• Universidad Politécnica Pedro el Grande de San Petersburgo (SPbPU);
• Universidad Estatal de San Petersburgo (SPbSU);
• Universidad Politécnica de Tomsk (TPU);
• Universidad Nacional de Investigación de Tecnologías de la Información, Mecánica y Óptica de San Petersburgo (ITMO);
• Universidad Electrotécnica Estatal de San Petersburgo "LETI";
• Universidad Federal de Kazán (KFU) y muchas otras.

Cursos especializados en universidades rusas.

Para elegir un programa más corto, puedes volver a contactar con las universidades. Pero inscríbase no en el departamento preparatorio de un año de duración, sino en cursos intensivos generales, por ejemplo, o especializados. Existen cursos de ruso para extranjeros en la Universidad Estatal de Moscú, la Escuela Superior de Economía, la Universidad Politécnica de Tomsk y el Instituto de la Lengua Rusa. COMO. Pushkin, Instituto de Lengua Rusa que lleva el nombre. V.V. Vinogradov y muchas otras instituciones educativas.

Las ventajas de tales cursos:

• La intensidad y duración del aprendizaje de idiomas varía (de 1 a 2 semanas a seis meses), dependiendo de los objetivos del estudiante;
• enfoque individual de acuerdo con el nivel de dominio del idioma;
• calidad, porque estos cursos suelen ser impartidos por profesores universitarios especializados en la enseñanza a extranjeros;
• Puede elegir una especialización, por ejemplo: "Idioma de los medios", "Ruso para negocios".

En los cursos de la RUDN, por ejemplo, se hace hincapié en la comunicación cotidiana. La comunicación con los estudiantes extranjeros se desarrolla en situaciones como “hablar de una profesión”, “en un café”, “conocido”, “en una tienda”, etc.

Ruso durante el verano

Un formato popular para desarrollar habilidades comunicativas en ruso son las escuelas de verano para ciudadanos extranjeros. Su duración varía de 3 a 8 semanas. Los organizadores vuelven a ser instituciones universitarias. Cada año se celebran eventos de este tipo, por ejemplo, en las universidades estatales de la Universidad Federal de los Urales (UrFU), Nizhny Novgorod (NNSU) y Novosibirsk (NSU), así como en KFU, LETI, TPU, HSE. Las dos últimas universidades organizan escuelas de idiomas en invierno.

Es interesante que el programa de la escuela de verano para extranjeros incluya no solo el aprendizaje de idiomas, sino también una parte educativa y de entretenimiento: visitar excursiones, visitar las atracciones de la ciudad, participar en eventos deportivos y conciertos, organizar diversos tipos de ocio (por ejemplo, en la naturaleza). .

Las instituciones educativas suelen publicar información sobre dichas escuelas, su duración, costo, formato, condiciones de participación y programa de capacitación en sus recursos electrónicos.

Tipos y niveles de formación de idiomas

Teniendo en cuenta los requisitos estatales para el conocimiento de la lengua rusa por parte de extranjeros y la demanda de dichos servicios, Rusia ha desarrollado un sistema de formación para diversas solicitudes: desde cursos que ofrecen un curso inicial de gramática rusa para extranjeros hasta prácticas especializadas para el dominio integral de la lengua. normas en un área específica.

Hoy en día, cada ciudadano extranjero puede elegir un programa en función de su nivel de dominio del ruso y, en consecuencia, de sus objetivos individuales de aprendizaje del idioma.

ruso desde cero

Huéspedes Federación Rusa Aquellos que no saben o no entienden ni una sola palabra rusa eligen el nivel de entrada. Aquí conocerá las normas del habla, palabras y expresiones básicas que serán útiles en la vida cotidiana de un extranjero en Rusia.

Los extranjeros tienen la oportunidad de empezar a aprender ruso desde cero en su país de origen. Así, la formación de ciudadanos de otros países en el idioma oficial de la Federación de Rusia en su propio territorio se lleva a cabo mediante:

• RCSC son centros rusos de ciencia y cultura que operan en más de 50 países de todo el mundo. A sus cursos de idiomas asisten anualmente casi 20 mil estudiantes, entre turistas comunes, funcionarios o empleados de grandes corporaciones que necesitan el idioma para trabajar;
• universidades extranjeras - en departamentos especializados (facultades). Los profesores de ruso dan lecciones de ruso para principiantes no solo a los estudiantes, sino a todos. La única particularidad es que es de pago (el coste lo puedes consultar en los departamentos). Existen asignaturas optativas similares, por ejemplo, en las siguientes universidades: Universidad de Berlín. Humboldt (Alemania), King's College London (Inglaterra), Boston University (EE.UU.) y muchas otras;
• Fundación benéfica rusa "Russian World": los centros educativos de esta organización se encuentran en muchos países, cuyos ciudadanos pueden asistir a lecciones de ruso para extranjeros de forma gratuita o pagando, cuyo nivel elemental será accesible incluso para los no iniciados. Siempre puedes encontrarlo en el sitio web del fondo. actualizar informacion para un país específico.

Si lo necesitas rápidamente

Hay situaciones en la vida de los ciudadanos extranjeros que requieren un rápido dominio del idioma ruso. Por ejemplo, si se prevé un largo viaje de trabajo a la Federación de Rusia o se planea una estancia en una universidad extranjera en el marco de un programa de intercambio. En este caso, es necesario un curso intensivo de formación lingüística. Estos módulos educativos son impartidos por las mismas instituciones que el curso básico, pero se da prioridad a los programas individuales en lugar de los grupales, así como a una carga de trabajo más intensa por unidad de tiempo (por ejemplo, 5-6 horas por semana en lugar de 2). -3, como en el curso básico).

cursos de comunicacion

Los turistas extranjeros o invitados de nuestro país que estén planeando una estancia corta en la Federación de Rusia no necesitan profundizar en todos los entresijos del idioma y estudiar, por ejemplo, vocabulario profesional. Para estas categorías de extranjeros se ofrece un curso conversacional de ruso, que implica el desarrollo de habilidades comunicativas en situaciones cotidianas: en la calle, en la tienda, en el metro, en casa, etc. Aquí se estudian palabras y expresiones básicas para poder ser entendido por la población local: cómo llegar a determinadas atracciones, elegir un producto en un supermercado o comprar un billete de transporte.

Cursos para estudiar en instituciones educativas de Rusia.

Las cosas son un poco diferentes con los ciudadanos que planean recibir educación en instituciones educativas rusas. Aquí, además de los conocimientos generales del idioma, es necesario estar familiarizado con la terminología de su profesión, poder encontrar y procesar Información necesaria y comunicarse en igualdad de condiciones con profesores y compañeros. Los malentendidos en tal situación están plagados de lagunas en el conocimiento profesional. Por lo tanto, muchas universidades han creado departamentos preparatorios donde se enseña el idioma ruso durante todo un año a los estudiantes extranjeros que planean obtener una profesión en la Federación de Rusia.

De forma remota (a través de Internet)

En la era de Internet, un formato popular para aprender un idioma (cualquier idioma, no solo el ruso) es el aprendizaje a distancia.

Las principales ventajas del aprendizaje en línea son:

• comodidad: después de todo, puede escuchar la información en un lugar conveniente y en un momento conveniente, incluso las horas de comunicación en vivo con el maestro se acuerdan de antemano;
• ahorros: los cursos remotos suelen ser más baratos que las clases tradicionales y, además, no es necesario gastar dinero en viajes, alojamiento, etc.;
• enfoque individual: los cursos remotos, especialmente la opción de entrenamiento personal, le permiten comunicarse con un profesor nativo durante todo el tiempo asignado. A menudo, estos cursos los imparten hablantes nativos que viven en la Federación de Rusia, lo que significa que comunicarse con ellos es una oportunidad para comunicarse en vivo.

Esta opción no es adecuada para personas con poca motivación; habrá mucho trabajo independiente. Tampoco es adecuado para jóvenes que quieran sentir el ambiente de la vida estudiantil.

Cursos para quienes deseen obtener permiso de residencia temporal/permiso de residencia/ciudadanía

Otro programa común de formación en idiomas son los cursos para la obtención de un permiso de residencia temporal, permiso de residencia o ciudadanía. Después de todo, un certificado de idioma ruso está incluido en la lista obligatoria de documentos presentados a las autoridades de migración para obtener estos estatus.

Los módulos de dichos cursos están completamente "adaptados" a la próxima prueba e incluyen sólo la información necesaria para ello.

Geografía de los cursos de idiomas en la Federación de Rusia.

Puedes encontrar cursos de idiomas hoy en día en casi cualquier ciudad del país. A continuación se muestran algunos ejemplos sorprendentes de la actividad de las instituciones educativas regionales en la prestación de servicios educativos a extranjeros.

Puedes realizar un curso de ruso para extranjeros en Samara, por ejemplo, tanto en instituciones educativas estatales (Centro de Formación de Idiomas de la Universidad Económica Estatal de Samara) como en privadas (club lingüístico “Soy políglota”, escuelas “Está bien”, “Diálogo” y “Enlace Lingüístico"). El costo de la formación por nivel de formación (primaria, básica, general, conversacional) varía entre 20 y 22 mil rublos.

La Universidad Estatal de Udmurtia en Izhevsk ofrece una amplia variedad de programas de formación. Además de la escuela de verano, hay un curso preparatorio para el ingreso a la universidad, cursos para principiantes y avanzados, un curso básico y lecciones individuales. Curiosamente, los estudiantes de las universidades asociadas a la Universidad Estatal de Udmurtia, así como los participantes en los programas Erasmus Mundus, pueden estudiar ruso en la universidad de forma gratuita.

Se debe hacer una mención especial a Voronezh. Los cursos de ruso para extranjeros se ofrecen aquí de forma continua en VSU (Universidad Estatal de Voronezh).

Además, en el extranjero también se llevan a cabo actividades educativas activas en esta dirección: se han abierto centros de lengua rusa en España, Francia y Alemania.

Cursos en Moscú

Por supuesto, hay una gran cantidad de propuestas para estudiar a los "grandes poderosos", teniendo en cuenta la afluencia anual de inmigrantes de los países más poderosos. diferentes paises mundo, observado en la capital. Puedes realizar cursos de ruso para extranjeros en Moscú en grandes instituciones de educación superior (Universidad RUDN, Universidad Estatal de Moscú, etc.) en una variedad de formatos (en persona o de forma remota).

Tanto las instituciones educativas públicas como las privadas ofrecen programas de formación individuales. El único punto es que la educación en Moscú, así como los gastos diarios en la capital, serán significativamente mayores en comparación con los servicios ofrecidos en las regiones.

También se encuentra disponible una amplia gama de programas de idiomas en San Petersburgo. Los cursos de ruso para extranjeros en la Universidad Estatal de San Petersburgo tienen una gran demanda entre los ciudadanos de China, Corea del Sur, Japón, Finlandia, Italia, Gran Bretaña, Estados Unidos y otros países.

El Centro de Programas Educativos Adicionales de la Universidad Estatal de San Petersburgo en ruso como lengua extranjera “Instituto de Lengua y Cultura Rusas” ofrece programas para ciudadanos que:

• quiero aprender un idioma;
• quiere enseñar el idioma (programa de reciclaje profesional “Enseñanza del ruso como lengua extranjera”).

También existe un sistema de instituciones educativas privadas que ayudan a los extranjeros a aprender ruso. Un ejemplo serían las escuelas “Leader”, “IQ Consultancy”, “Terra school” y otras.

También puedes realizar cursos de ruso para extranjeros en San Petersburgo de forma gratuita. Para ello, conviene, por ejemplo, competir por una cuota gubernamental o elegir la opción de cursos gratuitos a distancia.

costo de la educación

Los extranjeros tienen que pagar para estudiar ruso, tanto en Rusia como en el extranjero.

El costo de un curso de idiomas en una universidad depende del formato de estudio. Por ejemplo, en el Centro de Idioma Ruso de la Universidad Estatal de Moscú, tendrás que pagar 200 euros por 20 horas académicas de formación en grupo. Una hora de clases individuales cuesta 20 euros y una hora de clases online cuesta 16 euros.

Las escuelas privadas en San Petersburgo cobran 750 rublos por 1 hora de lecciones individuales y 500 rublos por un estudiante en un minigrupo (2 personas). Las lecciones individuales con un tutor costarán casi lo mismo (800 rublos por hora).

Qué te ayudará a ahorrar:

• pago del curso completo en su totalidad y no en partes (muchos cursos ofrecen descuentos del 5 al 10%);
• elección de universidades y cursos regionales (la educación metropolitana es cara);
• formato de aprendizaje a distancia, al menos parcialmente (ahorra dinero en viajes, alojamiento y otros costos).

Educación gratis

Los estudiantes que ingresan a las universidades rusas bajo una cuota del Gobierno de la Federación de Rusia tienen derecho a estudiar el idioma de forma gratuita (la facultad preparatoria también está incluida en el beneficio).

La Fundación benéfica Russkiy Mir también financia en ocasiones cursos de idiomas paralelamente a la formación remunerada. Para ingresar a un programa de este tipo, es necesario monitorear los recursos de información de las instituciones que brindan servicios educativos.

Muchos cursos a distancia también se ofrecen de forma gratuita. Por ejemplo, puedes estudiar módulos de idiomas sin pagar un centavo:

• en el sitio web “Educación en ruso”;
• según el programa interactivo “Es hora de hablar ruso”;
• en cursos abiertos en línea de lengua rusa en la Universidad Estatal de San Petersburgo.

La disciplina y la automotivación son importantes aquí, porque la mayoría de los temas tendrás que estudiarlos por tu cuenta. Si necesita un curador, lo lógico es elegir una opción paga.

Duración del entrenamiento

Muchos extranjeros que estudian ruso dicen que, en principio, es imposible aprenderlo. Sin embargo, un enfoque responsable y un profesor profesional pueden dar a una persona la base lingüística necesaria para su situación.

La duración de los cursos que están disponibles hoy varía dependiendo de los objetivos de los estudiantes y su nivel de preparación.

Los futuros estudiantes tienen un año para estudiar el idioma de forma profesional; Para los turistas, de 8 a 10 lecciones son suficientes para dominar las estructuras conversacionales básicas.

Si es posible, es mejor, por supuesto, elegir grupos con un gran número de clases por semana (3-5), porque sólo la comunicación constante da resultados.

Se cree que para mejorar el nivel de dominio del idioma se necesitan entre 80 y 120 horas académicas.

Una ventaja para quienes estudian un idioma en Rusia es también la comunicación extraescolar en la calle, en casa con las familias anfitrionas y en otras situaciones cotidianas.

Resolver el tema de la vivienda durante el curso.

La cuestión del alojamiento durante los cursos es la más urgente para los extranjeros. Aquí vale la pena saber que en muchos casos el receptor ayuda a solucionarlo. Así, los estudiantes de las facultades preparatorias tienen derecho a vivir en residencias universitarias. Y la misma Universidad Estatal de Moscú, por una tarifa adicional, resuelve los problemas de alojamiento de los estudiantes (en residencias universitarias, hoteles o familias de acogida), reuniones en el aeropuerto y organización del tiempo libre.

Un extranjero debería aclarar estas cuestiones con los responsables del curso. Si no se proporcionan dichos servicios, siempre puede alquilar la vivienda usted mismo.

¿Cómo se realiza la inscripción a los cursos?

Antes de asistir a cursos de idiomas, debes decidir tus objetivos y tu nivel actual de dominio del idioma ruso. Posteriormente, podrás comenzar a elegir un programa que se ajuste a tus requisitos y capacidades (principalmente financieras).

La información sobre las condiciones de inscripción a los cursos se puede obtener directamente de las instituciones educativas. Los requisitos son en su mayoría estándar: estancia legal en la Federación de Rusia, registro obligatorio. Luego de completar un breve formulario y enviar los documentos, se inscribe al extranjero en un grupo según su nivel (si las clases son grupales) o se determina el tiempo para las clases individuales.

Resultados

Aprender cualquier idioma no es fácil y el ruso no es una excepción. Sin embargo, la motivación y la autodisciplina, así como los profesores profesionales y la práctica constante del idioma, son los que ayudan incluso a los estudiantes sin formación a alcanzar sus objetivos. sistema moderno Enseñar ruso a extranjeros brinda a todos la oportunidad de dominar y adquirir competencias lingüísticas, así como de familiarizarse con la cultura y las tradiciones rusas.

Formación para extranjeros en Rusia: vídeo

Antes de mudarme a otro país, recibí la especialidad adicional "Profesora de ruso como lengua extranjera". Después de analizar el mercado, descubrí que esta podría ser una buena oportunidad para mí de trabajar no de forma remota, sino en el país anfitrión (y de aquí hablo). Por supuesto, la opción más ideal no es enseñar ruso, sino inglés; esto tiene una gran demanda en casi todos los países del mundo. Pero si tú, como yo, crees que para ello necesitas mucho esfuerzo y tiempo, presta atención al ruso como lengua extranjera. Ahora os contaré mi experiencia.

Más que nada, no me gusta escuchar conferencias aburridas y estudiar durante mucho tiempo lo que se puede aprender rápidamente. Por eso, cuando decidí estudiar, los principales criterios para elegir un lugar para estudiar fueron:
- período de formación bastante corto,
- un certificado de formación en inglés, que será cotizado en el extranjero.

En primer lugar, miré lo que se ofrecía en Minsk, la ciudad donde pensaba quedarme otros 3 o 4 meses. Pero por el momento el entrenamiento no ha comenzado en ninguna parte y su duración en todas partes fue de al menos 6 meses.

Empecé a buscar en Moscú y encontré la opción ideal para mí. Aprendizaje completamente a distancia con la emisión de un tipo decente de certificado de Moscú. Universidad Estatal- el que al menos los extranjeros conocen. Estudié en el Centro de Idioma Ruso de la Universidad Estatal de Moscú (abreviado como TsRL MSU); elegí esta opción basándose en apariencia y texto en el certificado, duración de la formación y coste. Por cierto, debido al hecho de que Rublo ruso cayó frente al dólar y al euro; en términos de estas monedas, el costo de la formación, en mi opinión, es extremadamente agradable (500 dólares en lugar de 1000 antes del colapso del rublo).

La segunda opción de la Universidad Estatal de Moscú es estudiar en el Centro de Educación Internacional de la Universidad Estatal de Moscú (abreviado como CMO MSU); si paga aproximadamente el doble, también existe la oportunidad de realizar una pasantía y no recibir un certificado. , pero un diploma, pero decidí que un certificado sería suficiente para mí. Además, tengo un diploma en una especialidad muy similar.

También está el Centro Internacional de Ruso como Lengua Extranjera; en su dirección también indican su conexión con la Universidad Estatal de Moscú. Pero realmente no hay reseñas sobre ellos y, en general, me confunden las promesas rápidas y el enfoque ligeramente arrugado, en mi opinión.

Así luce una de las hojas con tareas y un trozo de mis notas (no era necesario conservarla, pero me resulta más fácil):

Sobre el curso: tareas y plazos

Se indicó que el curso que tomé duraría tres meses, pero puedes completarlo un poco más rápido. La tarea principal es completar dos pruebas con una tarea práctica al final de cada una. En mi valoración subjetiva, lo primero es más difícil que lo segundo. Las tareas del examen están escritas de manera muy competente: para cada pregunta hay una lista de libros que indica páginas específicas donde puede encontrar la respuesta. Al principio de cada sección se proporciona una lista más amplia de referencias, que también indica las páginas. Básicamente, si el objetivo es sólo obtener un diploma, las pruebas se pueden realizar con bastante rapidez. También quería adquirir conocimientos, así que intenté leer todas las fuentes sugeridas y escribí un breve resumen; cada prueba me llevó un mes.

Mis preocupaciones

Cuando me inscribí en el curso, me preocupaba que el concepto de distancia de cada persona fuera diferente y que tuviera que asistir a seminarios web en un momento determinado. Afortunadamente mis temores no estaban justificados. Los seminarios web se llevaron a cabo, pero se pudieron ver fácilmente en grabaciones. Todas las preguntas se pueden hacer al profesor por correo en cualquier momento o por Skype, normalmente dos veces por semana a la hora de consulta acordada. Nunca he usado esto, porque debido a la estructura bien pensada del curso y pruebas(Me gustó mucho cómo se presentó todo y lo fácil que fue hacer las tareas gracias a la estructura adecuada), no surgieron preguntas sin solución. Sin embargo, es muy agradable cuando el profesor está en contacto y sabes que puedes hacer cualquier pregunta.

Todos los libros necesarios para trabajar y los adicionales se pueden descargar de la biblioteca especial de la Universidad Estatal de Moscú, cuyo derecho de acceso se otorga inmediatamente después del inicio del curso y para siempre. También existe la opción de pedir un juego de libros en papel, pero lamenté el espacio en el apartamento y 100 dólares, y como resultó más tarde, hice lo correcto: todo está en la biblioteca.

La biblioteca electrónica de MSU en realidad contiene una gran cantidad de libros de texto sobre cómo enseñar fluidez tanto a adultos como a niños, y una variedad de material didáctico.

¡Y el resultado!

Recientemente recibí un Certificado (por cierto, lo envían por correo EMS) y en uno o dos meses planeo intentar enseñar. ¡Veamos qué pasa!

UPD: Me hacen muchas preguntas del mismo tipo en los comentarios y por correo electrónico. Decidí resaltar los tres más comunes y responderlos en el propio artículo.

1. — Tengo un diploma en una disciplina no humanitaria, ¿estos cursos son adecuados para mí?

Mi respuesta: si tenías todo en orden con el idioma, escribes correctamente y conoces la terminología básica, ¿por qué no? Pero los diferentes organizadores de cursos tienen diferentes actitudes al respecto, por lo que vale la pena consultar directamente allí sobre cursos específicos.

2. Ya enseño idioma en Inglés, ¿debería ampliar mis actividades?

Mi respuesta: en mi opinión, los profesores de inglés tienen tantas oportunidades y opciones de desarrollo que sería mejor aprovecharlas. Como regla general, el salario de un profesor de inglés es aún mayor. En general, es importante comprender para qué desea obtener esta nueva especialidad y cómo la utilizará. Si es “por si acaso” o “para ganar más”, piensa nuevamente en la viabilidad.

3. ¿Qué posibilidades hay de encontrar trabajo y qué demanda tiene esta profesión?

Me parece que lo más el problema principal Todos estos cursos para una nueva especialidad es que no te enseñan en absoluto a buscar clientes. Y claro, formalmente esto no es de su incumbencia, pero ¿cuántas veces he escuchado historias sobre cómo una persona, llena de esperanza, gasta dinero en educación, recibe con alegría un diploma y luego descubre que no lo llevarán a ninguna parte? ? Esto se aplica a muchas profesiones de “personas libres”: tutor, guía, masajista, etc.

Mi opinión es que exactamente la misma cantidad de energía que se gasta en dominar una nueva profesión debería destinarse a la autopromoción. EN mundo moderno No puedes vivir sin esto, e incluso si eres un maestro brillante, si nadie sabe de ti, te quedarás sin trabajar. Por lo tanto, aprenda a promocionarse y entonces no surgirán esas preguntas.

Consejo 1: Cómo enseñar ruso a extranjeros

Si enseña ruso a extranjeros o decide ayudar a sus amigos de otro país a dominar el idioma hablado, debe tener en cuenta las características específicas de la cultura nativa de los estudiantes y al mismo tiempo dar una idea de la historia, la cultura y la forma. de la vida y las tradiciones de Rusia.

Necesitará

Manual metodológico para la enseñanza del ruso como lengua extranjera;

Diccionarios (explicativos, palabras extranjeras);

Películas en ruso;

Grabaciones de audio en ruso;

Álbumes sobre arte ruso.

Instrucciones

1. Métodos de estudio para la enseñanza del ruso como lengua extranjera Para enseñar ruso como lengua extranjera, lo ideal es realizar cursos especiales. Hoy en día, existen muchos métodos que los profesores de ruso utilizan con éxito, y son diferentes para representantes de diferentes nacionalidades, ya que se basan en las características de las lenguas nativas de los extranjeros. Hay una regla básica: es necesario conocer la lengua materna de los estudiantes o comprender su estructura.


2. Abordar la fonética (teórica y práctica). Cada idioma tiene sus propias características: los sonidos en ruso y francés, por ejemplo, no se repiten, aunque suelen ser similares. El aparato del habla se forma en la infancia, por lo que a una persona le resulta difícil adaptarse al sistema fonético de otra persona. Debe colocar los sonidos con cuidado, practicar la pronunciación de combinaciones de sonidos, teniendo en cuenta la línea melódica de las frases. En principio, el lenguaje en este aspecto es similar a la música: hay que enseñar el arte del fraseo y la entonación.


3. Ver películas y escuchar música en ruso Una práctica útil es ver películas, programas de televisión y escuchar música en el idioma original: de esta manera se incluye al estudiante en el proceso de escuchar un discurso auténtico, lleno de estructuras coloquiales. coloreado con dialectos y patois. Durante la formación, es importante desarrollar la capacidad de hablar, y a ello contribuirá la familiaridad con los materiales de audio y vídeo. Sería útil escribir unidades fraseológicas y chistes que los rusos suelen utilizar en una conversación (por ejemplo: "¡Vivir es bueno! Y vivir bien es aún mejor"), esto permitirá que un extranjero "lea" la connotación. de frases y reconocerlas.


4. Visitar museos, exposiciones, salas de conciertos. El aprendizaje del idioma debe ir acompañado del conocimiento de la cultura del país. Para ello, es necesario asistir a conferencias sobre arte, museos y galerías, conciertos y actuaciones. Al estudiar la ópera rusa, las pinturas de los Peredvizhniki, las características arquitectónicas de las iglesias y el iconostasio, los extranjeros aprenden a comprender el carácter nacional ruso y la lógica del idioma (construcción de frases, conjugación de verbos, uso de tiempos).

Consejo 2: Cómo enseñar un idioma

Aprender un idioma es un proceso complejo. Requiere que el profesor esté completamente inmerso en el proceso y tenga un trato personal con cada alumno. Cada uno tiene sus puntos débiles, pero algunos principios son iguales para todos. Hay puntos que deben estar presentes en cualquier formación de cualquier persona.

Cómo enseñar un idioma

Instrucciones

1. El más importante - léxico. Hay que actualizarlo constantemente, hay que aprender nuevas palabras cada día. Periódicamente, proporcione a sus alumnos nuevas palabras que utilizará en la misma lección para que les resulte más fácil aprenderlas. Para facilitar el aprendizaje, utilice tarjetas: en un lado se escribirá una palabra en un idioma y en el otro, una palabra en otro idioma.


2. La siguiente habilidad más importante es la capacidad de hablar y construir oraciones. La capacidad de dialogar equivale a la gramática, y estas dos direcciones son imposibles sin la otra. Para combinar de forma competente estas dos áreas, es necesario que el veinte por ciento de la práctica oral consista en repetir la gramática tratada en la lección. Es recomendable utilizar el diálogo con la mayor frecuencia posible para que los estudiantes puedan practicar el desarrollo del lenguaje oral.


3. Practica hablar y volver a contar tanto como sea posible. Elige un tema que sea de interés para tus alumnos e intenta provocarles un diálogo en el idioma que estás estudiando actualmente. Recuerda que cuanto más se comuniquen en el idioma que estás aprendiendo ahora, mejor lo aprenderán.


4. Practica viendo videos y escuchando grabaciones en el idioma que estás aprendiendo actualmente. Intente utilizar grabaciones de audio con la mayor frecuencia posible para comprobar el nivel de los estudiantes; de esta manera obtendrá mejores resultados para lograr que mejoren su idioma al nivel que necesita.

Consejo útil

Sea paciente e indulgente con los estudiantes, pero no se deje aprovechar.

Consejo 3: Cómo enseñar ruso

No es ningún secreto que a los escolares no les interesa especialmente aprender el idioma ruso. Y, lamentablemente, los estudiantes no pueden presumir de alfabetización. La razón de esta situación es que no han desarrollado un interés cognitivo en estudiar este tema. ¿Cómo enseñar ruso para cautivar a los niños?

Cómo enseñar ruso

Instrucciones

1. Explique a los niños que el conocimiento del idioma ruso no se limita solo a aprender las reglas de ortografía o puntuación. Este también es un trabajo para desarrollar el habla y practicar las habilidades de redacción de ensayos y presentaciones. Y para ello es necesario cultivar la necesidad de leer.


2. Al familiarizarse con las normas ortográficas, preste atención a la estructura de las palabras. Si aprenden a identificar un morfema en particular, podrán comprender en qué parte de la palabra se encuentra la letra que necesita ser revisada y de qué ortografía estamos hablando. Convencer a los escolares de que la capacidad de analizar una palabra según su composición. les ayudará a evitar cometer errores al escribir.


3. Los estudiantes deben saber que las excepciones a las reglas deben aprenderse de memoria. No hay otra forma de comprobar estas ortografías. No hay tan pocas. Por lo tanto, si se le ocurren rimas o poemas para contar sobre palabras excepcionales, esto facilitará el trabajo de los niños. Por ejemplo, al estudiar el tema " Escribiendo Y-I después de Ts" puedes pedir a los niños que recuerden la frase divertida: "El gitano de puntillas hizo una mueca al pollito".


4. Enseñar a los niños a trabajar con diferentes tipos diccionarios, especialmente los de ortografía. Es necesario desarrollar en ellos la necesidad, en caso de dificultad para escribir, de no acudir inmediatamente al profesor en busca de una pista, sino de acudir al diccionario en busca de ayuda. La escritura de una gran cantidad de palabras no se puede comprobar recordando. la regla o elegir una palabra de prueba. Se comparan con el diccionario.


5. Explique a los niños que necesitan aprender a ver bien no solo la estructura de las palabras, sino también las oraciones. Esto les permitirá utilizar la puntuación correctamente. Por ejemplo, si un niño ve que una oración contiene una dirección o un discurso directo, entonces piensa en la puntuación. Enseñe a los escolares a ver los límites. oraciones simples como parte de un complejo Y podrán puntuarlos sin mucha dificultad.


6. Además, el profesor de ruso debe trabajar en cada lección para desarrollar una actitud solidaria hacia la lengua materna.

Consejo 4: Cómo enseñar ruso

Los profesionales dirán sin lugar a dudas: cualquier idioma, especialmente el propio, debe enseñarse ante todo con amor. Pero también hay características de la enseñanza del idioma ruso en sí, que difieren según a quién se le enseña el idioma: un hablante nativo o un extranjero.

Cómo enseñar ruso

Instrucciones

1. Primero, decida quién es su estudiante: un niño o un adulto, cuál es su nacionalidad (rusa o extranjera). También es importante determinar cuál es el nivel de dominio del idioma ruso (para extranjeros). Todos estos son principios fundamentales a partir de los cuales debes construir. Sin tenerlos en cuenta, puedes desviarte fácilmente por el camino equivocado. Además, debes comprender qué formato tomarán tus clases. ¿Serán lecciones individuales o grupales? ¿Impartes cursos en una escuela de idiomas o universidad? Dependiendo de esto, el programa de la lección cambiará.


2. Si enseñas ruso a extranjeros, haz que aprender ruso sea lo más fácil posible para ellos. Recuerde (si está en Rusia) que las personas se han encontrado en un entorno lingüístico diferente, han encontrado una cultura diferente y probablemente estén experimentando un choque cultural. Diversifique sus lecciones con tareas de juego, organice que sus alumnos "salgan al campo": si pasa por el tema "Restaurante", arrástrelos al restaurante, incluso si son tímidos y se resisten, si el tema es " Productos” - luego atraerlos al mercado por las buenas o por las malas, incluso si todavía tienen poco conocimiento del dinero ruso.


3. Lo principal al trabajar con extranjeros que aprenden ruso es superar la barrera del idioma y “entrar en comunicación”, es decir, en comunicación en vivo. Incluso las reglas de ortografía y errores gramaticales. La gramática también es importante, pero lo principal es que la gente entienda y que entienda a los demás. Necesitan habilidades y habilidades de comunicación que les permitan moverse libremente en un entorno cultural diferente. No les llenes la cabeza con lo que no necesitan y lo que simplemente se instalará en sus cerebros como un lastre innecesario.


4. Para los rusos, es más importante explicar las reglas ortográficas y las funciones que realizan determinadas unidades lingüísticas de su lengua materna. Necesitan entender qué es qué en su lengua materna. La estilística, la lexicología y la sintaxis son secciones muy importantes de la ciencia del lenguaje. Un hablante nativo debe tener al menos un conocimiento mínimo de ellos para poder escribir y expresarse de manera competente. De acuerdo, si es importante enseñar a hablar a los extranjeros, entonces es importante enseñar a los hablantes nativos a hablar y escribir correctamente.


5. No importa a quién intentes enseñar ruso, tus lecciones deben basarse en algún tipo de material de estudios regionales para que los alumnos y estudiantes puedan aprender más sobre Rusia. Esto no interferirá ni con los hablantes nativos ni con los extranjeros. Utilice textos clásicos en las clases, textos adaptados para extranjeros, no adaptados para rusos, para que el idioma que se estudia esté asociado con mejores logros Cultura rusa. De esta manera, las lecciones serán más interesantes tanto para ti como para los alumnos.

Consejo 5: Cómo enseñar ruso a extranjeros

El idioma ruso es increíblemente difícil. Para nosotros, los hablantes de ruso, está claro qué es una especie, por ejemplo. Y los extranjeros tienen que explicar esto, escribir ejercicios, seleccionar textos adecuados para que todo les quede claro, como nosotros. Enseñar ya es algo difícil, y se vuelve aún más difícil cuando tienes que explicar algo que entiendes a nivel intuitivo.

Instrucciones

1. Determine el nivel de dominio del idioma de sus estudiantes. ¿Completa cero o ya conoce las frases más sencillas? También sucede que una persona se expresa libremente en el idioma, comprende y es comprendida, pero al mismo tiempo comete errores, cuyo efecto negativo se elimina mediante gestos y expresiones faciales. Para cada uno de estos casos es necesario crear su propio programa.


2. El grupo es otra historia. Aquí debe determinar el nivel promedio de dominio del idioma. Si no haces esto, no esperes que los débiles sigan a los fuertes. Los débiles simplemente se rendirán porque no entienden nada.


3. Elija cómo trabajará (con o sin un idioma intermediario) y explique inmediatamente su elección al estudiante (o al grupo). Si una persona ya tiene algunos conocimientos básicos, es muy importante estimularla hablándole en el idioma de destino. Pero no es necesario hacerlo si este enfoque sólo complica el proceso.


4. Cuando se trabaja con grupos, a menudo no queda esa opción: por ejemplo, cuando personas de diferentes países estudian juntas, no conocen el idioma de los demás y no saben inglés. En este caso, tendrá que utilizar sus conocimientos básicos existentes y pronunciar lenta y claramente las frases que controlan el proceso de aprendizaje, o salirse del camino y explicar estas cosas básicas con los dedos.


5. A menudo es necesario utilizar la explicación con los dedos al aprender nuevas palabras. Los maestros en su oficio aconsejan utilizar la traducción sólo como prueba de comprensión. Las palabras mismas deben ser semantizadas: el significado debe explicarse mediante imágenes, gestos, representando situaciones enteras o definiciones en ruso, y esto último sólo funciona para un nivel avanzado.


6. Las lecciones deben ser lo más divertidas posible. Si tu grupo es sociable, gente sencilla, entonces los juegos te ayudarán mucho. Incluso pueden agitar la haya; es poco probable que tenga que trabajar con una persona completamente cerrada que no haga buen contacto. Pero si el alumno no quiere unirse al juego, no es necesario obligarlo.


7. Utilice textos interesantes y materiales de vídeo para las lecciones. Tome temas que sean interesantes para los estudiantes. Pídele su opinión más a menudo, no impongas la tuya. Y, cuando hayan dominado más o menos el vocabulario y la gramática, ponlos en una situación de comunicación real, por ejemplo, si tu tema es “Restaurante”, al final tendrás que ir a un restaurante real.


8. Recuerde que en las lecciones de ruso como lengua extranjera se debe enseñar vocabulario nuevo basándose en la gramática antigua y gramática nueva, basándose en palabras y expresiones ya aprendidas. De esta manera, te asegurarás de que el material se aprenda y retenga correctamente, y a tus alumnos no les resultará demasiado difícil entenderte.

Mucha gente piensa a menudo en cómo enseñar ruso a extranjeros. Esto no es una coincidencia, porque cada año más turistas extranjeros visitan la Federación Rusa. Algunos de ellos se quedan a vivir en Rusia. Por eso los filólogos deben saber cómo ayudar a un extranjero que quiere aprender ruso. Puede encontrar información de apoyo para la formación en nuestro artículo.

¿Por qué los extranjeros aprenden ruso?

Residentes de muchos países. Últimamente Comenzaron activamente a estudiar el idioma ruso. Pocas personas saben con qué está conectado esto. Sorprendentemente, las agencias gubernamentales estadounidenses dan preferencia a los especialistas que saben ruso. También se cree que en Rusia se puede obtener una educación técnica decente. Por eso muchos estudiantes extranjeros aprenden ruso.

El papel de la Federación de Rusia en la economía mundial aumenta cada año. Algunos residentes de países extranjeros aprenden ruso para abrirse nuevas oportunidades en diversos campos de actividad. En muchos grandes compañias su conocimiento es obligatorio. Esto es necesario para cooperar y negociar con las organizaciones rusas.

El idioma ruso también juega papel importante en la vida personal de los extranjeros. Se sabe que algunos sueñan con casarse con una chica rusa. Conocer el idioma te permite mantener una conversación sin mucha dificultad.

El idioma ruso es extremadamente importante para los estudiantes extranjeros. Muchos de ellos reciben su educación en Rusia. A menudo eligen universidades de medicina. Esto no es una coincidencia, porque en muchos países ser médico es una profesión prestigiosa y bien remunerada. En el territorio de la Federación de Rusia, los estudiantes extranjeros no sólo pueden recibir una educación médica decente, sino también ahorrar significativamente en ella, porque en algunos países es la más cara.

idioma ruso en alemania

El idioma ruso en Alemania no es un idioma de minorías nacionales de la Unión Europea. Allí, en los colegios, los niños pueden optar por estudiar español o francés. En las universidades los estudiantes también pueden aprender polaco o checo.

En Alemania viven varios millones de residentes de habla rusa. También lo poseen los ciudadanos de las antiguas repúblicas de la URSS. Nuestros compatriotas abrieron clases de ruso para extranjeros y residentes nativos en Alemania. Puedes visitarlos los fines de semana. Las lecciones están diseñadas no sólo para niños de familias de habla rusa, sino también para alemanes que, por una razón u otra, quieren aprender ruso.

Palabras y frases en ruso que los extranjeros aprenden primero

Para entender cómo enseñar ruso a extranjeros, primero debes averiguar a qué palabras y frases debes prestar atención. Extranjeros de todo el mundo contaron lo que, en su opinión, es más importante para quienes desean visitar Rusia. Gracias al estudio de esta información, un extranjero no se encontrará en una situación absurda.

El idioma ruso es bastante difícil de aprender para los extranjeros. Para obtener más información, se recomienda utilizar literatura especial. Los mejores libros se describen en nuestro artículo:

1. El libro "El curso completo de la lengua rusa", cuyo autor es N. L. Peterson, es un curso inicial de la lengua rusa. Gracias a esta publicación podrás aprender a leer y escribir fácilmente. Después de estudiar detenidamente el libro, un extranjero podrá hablar ruso. Te ayudará a conseguir una base básica con la que podrás mejorar tus conocimientos.
2. No todo el mundo sabe cómo enseñar ruso a extranjeros desde cero. A la hora de enseñar, un diccionario ilustrado de Joy Oliver y Alfredo Brazioli “Lengua rusa” puede servir como material auxiliar. Contiene más de mil palabras básicas y unas 30 imágenes. Gracias a las ilustraciones, el material se recuerda rápidamente.
3. Otro libro de texto popular en ruso para extranjeros: el manual contiene mucha información valiosa. Allí podrás encontrar diagramas, ilustraciones, tablas, ejercicios prácticos y mucho más.
4. El libro "La lengua rusa en imágenes" se considera uno de los más populares y demandados. Su autor es Gerkan I.K. Este libro de texto de lengua rusa para extranjeros contiene el vocabulario básico, así como las reglas para su declinación.

Las reglas más complejas de la lengua rusa.

No es casualidad que el idioma ruso parezca difícil para los extranjeros. Hay muchas reglas que no pueden entender. Algunos de ellos se describen en nuestro artículo. Deben ser estudiados, en primer lugar, por ciudadanos extranjeros que quieran aprender ruso.

Lo más difícil para un extranjero son los conceptos básicos de la declinación de las palabras rusas. Por ejemplo: boca - en la boca. Muchos residentes extranjeros no pueden entender de inmediato dónde desaparece la vocal en medio de la palabra. Por eso, sin conocer las reglas básicas, suelen decir: "A la empresa".

Muchas letras del alfabeto que nos son familiares también parecen extrañas a los extranjeros. No entienden por qué contiene varias variaciones de la misma letra que suenan ligeramente diferentes. Éstas incluyen mi Y yo,w Y sch, b Y ъ. La letra "s" también causa muchas dificultades. Es casi imposible explicar su pronunciación. Esto también se aplica a los signos duros y blandos.

Lengua rusa y su estudio. Algunos matices

No todos los profesores experimentados saben cómo enseñar ruso a extranjeros. El plan de estudios estándar no es adecuado para estos estudiantes. Es importante que el profesor domine no solo el ruso, sino también el que el extranjero considera nativo. Se recomienda realizar las primeras lecciones de forma individual. Un estudiante puede asistir a clases grupales solo después de un par de meses. Este esquema de capacitación será el más productivo.

Es importante que un extranjero asista a clases al menos 3 veces por semana. La duración del curso suele ser de hasta 160 horas lectivas.

Etapa inicial de estudio.

Cualquier programa de idioma ruso para un extranjero comienza con el aprendizaje del alfabeto. Es importante dedicar suficiente tiempo a las cartas problemáticas que describimos anteriormente. La siguiente etapa son los conceptos básicos de la lectura. Los profesores experimentados recomiendan colocar pegatinas de colores con palabras básicas por toda la casa. Esto hará que sea más fácil recordarlos.

Cuando un estudiante domina el alfabeto ruso y la lectura, los profesores comienzan a estudiar con él la gramática, la fonética y el desarrollo del habla. En esta etapa, un extranjero puede preferir clases grupales y sentirse cómodo haciéndolo.

Es importante que el profesor explique al alumno qué son las palabras ambiguas. Debe comprender su uso en un contexto particular. Es importante que el profesor se comunique con un extranjero en ruso con la mayor frecuencia posible. Todos los consejos descritos permitirán al estudiante lograr los máximos resultados en sus estudios lo más rápido posible.

manual de autoinstrucciones

No todos los extranjeros quieren aprender un nuevo idioma con un profesor. Algunos reciben formación para el autodesarrollo. El tutorial de idioma ruso para extranjeros es una excelente opción para quienes desean aprender un nuevo idioma sin ayuda.

Hoy en día existen muchos tutoriales en vídeo y audio. Gracias a ellos podrás dominar el idioma ruso en pocos meses sin mucha dificultad ni gasto. Puede participar en ese autodesarrollo en cualquier momento del día. Sin embargo, este método también tiene desventajas. Como regla general, los extranjeros no comprenden completamente algunas reglas. En este caso, necesitarás la ayuda de un profesor cualificado.

Clases de lenguaje

Los extranjeros suelen preferir cursos especiales para aprender ruso. Tienen lados positivos y negativos.

Las ventajas de los cursos de idiomas incluyen:

• alto nivel profesional de los docentes;
• forma grupal de clases;
• motivación.

Los cursos de idiomas también tienen desventajas:

• precio alto;
• referencia de tiempo.

Cada año, cada vez más extranjeros eligen cursos de idiomas para estudiar ruso. Este método de aprendizaje no es apto para todos, pero se considera uno de los más eficaces.

La opinión de los científicos sobre la importancia de aprender el idioma ruso.

Los científicos a menudo analizan medios de comunicación social y sitios populares. Esto es necesario para comprender qué idioma será el líder en el futuro. Los expertos dicen que el inglés sigue a la cabeza. El segundo lugar lo ocupa la lengua rusa. Es a estos idiomas donde se traducen con mayor frecuencia libros y materiales diversos. Los expertos creen que es importante dominar no sólo el inglés, sino también el ruso, el español y el francés. Toda persona moderna debería estudiar los principales idiomas.

resumámoslo

En nuestro artículo descubriste cómo enseñar ruso a extranjeros. Sorprendentemente, cosas que nos son comunes, como el alfabeto y algunas frases, provocan confusión entre los ciudadanos extranjeros. Por eso sólo deberían enseñarlos profesores altamente cualificados. Un extranjero puede dominar el idioma ruso por sí solo, pero para ello necesitará mucho tiempo y esfuerzo.

Sobre la base del centro internacional de idiomas Language Link, se inauguró en 1996 el Centro de ruso como lengua extranjera, a poca distancia de la estación Novoslobodskaya. Basado en reconocido material didáctico Los metodistas han creado los programas de enseñanza del idioma ruso más eficaces para extranjeros. La formación se realiza en minigrupos de hasta 6 personas o de forma individual. Aunque las clases se llevan a cabo utilizando un método comunicativo, los profesores hablan inglés o español con fluidez para que los estudiantes puedan obtener respuestas a todas las preguntas.

Los programas incluyen cursos intensivos que duran desde una semana hasta un semestre, cursos académicos para estudiantes universitarios que estudian ruso y cursos combinados que le permiten no sólo aprender ruso, sino también familiarizarse con la cultura y la vida en Rusia. Los estudiantes realizan excursiones, asisten a eventos dedicados a la cultura rusa y prueban la cocina nacional.

Language Link es un centro certificado para exámenes TORFL, prueba de ciudadanía y exámenes integrales para patentes, permiso de residencia temporal o permiso de residencia. También podrás prepararte para cada uno de estos exámenes en nuestros centros de Moscú, San Petersburgo o Volgogrado.

Para aquellos que quieran enseñar ruso, existe un curso sobre métodos de enseñanza del ruso como lengua extranjera: breve y completo. Al finalizar los cursos, se emiten certificados en dos idiomas, dando la oportunidad de enseñar en instituciones privadas.