Las inflexiones como morfemas complejos, sus características. Lengua rusa moderna (morfemia. Formación de palabras): palabras complejas educativas y metodológicas con ejemplos de inflexiones expresadas materialmente.

21.09.2021 tipos

Postfijos(lat. post – después + arreglar– adjunto) es un morfema afijal que se encuentra después de terminaciones o sufijos y sirve para formar nuevas palabras o diferentes formas de una misma palabra.

Como otros morfemas de afijos, los sufijos son opcionales para una palabra y ocurren en casos raros;

Los sufijos incluyen partículas reflexivas: Xia Y - sya, así como partes de palabras - esto, -tampoco, -algo, que forman pronombres indefinidos y adverbios pronominales. Por ejemplo: alguien, -o, -alguien; de alguien, de cualquiera; en algún lugar, -o, -en algún lugar. Por lo tanto, los sufijos se asignan estrictamente a una parte específica del discurso. Sin embargo, en el ruso moderno hay casos en los que se observan sufijos verbales en sustantivos, por ejemplo: estudiantes, trabajadores. Esto ocurrió como resultado de la transición de una palabra de una parte del discurso y es más una excepción a la regla que un patrón.

Al igual que los prefijos, los sufijos se adjuntan a la palabra completa y, por lo tanto, no van acompañados de conversión.

La función principal de los morfemas postfijales es la formación de palabras. Sufijo -sya Se utiliza para formar nuevas palabras. Usando sufijo -sya a partir de verbos transitivos e intransitivos se forma grupo grande verbos reflexivos: conducir- conducir; volverse blanco– volverse blanco etcétera. (Los niños están esquiando).

Sufijo -sya También se utiliza al formar la forma pasiva de los verbos: leer- leer, construir- bajo construcción etc. (La conferencia la imparte el profesor). Sufijo -xia usado en estructura de participio (regresó, sonriendo), así como en otras formas verbales donde va precedido de un sonido consonante (volverá, regresará, sonreirá). En todas las formas verbales, excepto en participios, se utiliza después de los sonidos vocálicos. -sya (volveré, volveré, sonriendo).

Los sufijos verbales son regulares y productivos, los sufijos adverbiales se caracterizan por una baja regularidad.

Formantes derivacionales complejos (confijos),

Sus variedades y características.

Confijos- estos son formantes de palabras que constan de dos o más afijos no adyacentes. Por ejemplo: gritar - Razas gritar Xia (sin verbos<раскричать>o<кричаться>}, hablar - Con hablar Xia, llamar - con llamar Xia , ventana - bajo ventanas Mella y etc.

Según E.A. Zemskaya, aislar los confijos como morfemas especiales al estudiar la estructura de una palabra rusa es inapropiado. La presencia de morfemas intermitentes no es típica de la estructura de la lengua rusa. Además, las partes postfijas de los confijos suelen coincidir en significado con los prefijos y sufijos correspondientes, es decir. con- incluido en la configuración co-...-nick. (Por ejemplo, compañero de cena, compañero), idéntico en significado al prefijo con- (cf. coautor); -Mella, incluido en el mismo confijo, tiene un significado idéntico al sufijo - Mella(cf.: colegial). Al estudiar cómo funcionan los afijos al crear este tipo de palabras, cabe señalar que en tales casos el sufijo y el prefijo participan como dos morfemas en un solo acto de formación de palabras, uniéndose a la raíz generadora simultáneamente, y no secuencialmente, es decir, se utilizan. como un único dispositivo de formación de palabras. Este método de formación de palabras se llama prefijo-sufijo . "Llamar confijos a este método de formación de palabras y a los morfemas correspondientes confijos no profundiza nuestra comprensión de este fenómeno, sino que sólo reemplaza algunos términos por otros", escribe E.A. Zemskaya.

Es imposible estar de acuerdo con todos los argumentos expresados. De hecho, no es apropiado asignar un confijo como morfema, pero como formante formante de palabras, la existencia de un confijo está completamente justificada. Además, la fijación debe entenderse no solo como un método de formación de palabras entre prefijo y sufijo, sino que es solo uno de los tipos de fijación. Nombramos otras variedades:

- método prefijo-postfijo : característica de los verbos, excluye la conversión, por ejemplo: rápido - una vez rápido Xia, hablar - una vez hablar Xia, jugar - detrás jugar Xia y etc.;

- prefijo-sufijo-postfijo : generoso - Razas generoso Y t Xia ;

Sufijo-postfijo (puede implicar conversión): hermano – Hermano A t Xia, cazando - cazando Y t Xia .

Un tipo de método de prefijo-sufijo es configuración con sufijo nulo : cabello - sin pelo-#-th, gris – acerca de siete-#, hoja – sin hoja-#-ésima, mano – sin manos y etc.

No existen confijos únicos, pero puede contener un componente único (prefijo): gallinas nariz-#-ésima, lopo Guau.

Las inflexiones como morfemas complejos, sus características.

Flexión(lat. flexionar- flexión), o finalizando es un morfema afijal, ubicado después de la raíz y los sufijos, que expresa varios significados gramaticales y sirve para conectar palabras en una oración. Por ejemplo: nuevo s libros Y, nuevo a ellos libros soy. La inflexión es siempre una unidad compleja; sólo puede identificarse en partes variables del discurso y sólo si hay al menos dos terminaciones comparables.

Con la ayuda de las terminaciones, no se forman palabras nuevas, sino solo formas de la misma palabra que son necesarias para conectar esta palabra con otras: -abedules, abedules; blanco Blanco; abedul blanco, abedul blanco. Al vincular palabras como parte de una frase u oración, la inflexión puede ser un medio de concordancia. (camino del bosque) o gestión (aparecen invitados) así como la coordinación gramatical de los principales miembros de la oración. (Está lloviendo).

Las terminaciones contribuyen a la formación de diferentes formas de la misma palabra ( país, país, país, países). En este caso, la terminación actúa como un afijo sincrético. Un mismo final transmite varios significados a la vez. Por ejemplo, en la palabra Sol La inflexión -e indica que la palabra se refiere a un sustantivo en caso nominativo, singular, neutro. Terminación verbal -ut (ir) indica la tercera persona y la forma plural del presente de indicativo.

Por lo general, como ya se mencionó, la terminación es la parte final de la palabra. Sin embargo, si la palabra tiene un sufijo, la terminación viene antes. (sonrió). En compuesto formas gramaticales (el más nuevo) y en algunos sustantivos compuestos (exposición-venta) y números con el tallo roto (doscientos) Se observan varias terminaciones distantes.

En el idioma ruso, junto con los sufijos y los interfijos, las inflexiones son de dos tipos: a) expresadas materialmente: arcoiris, viniendo, hermoso, so-oh, primero; b) cero, es decir no tener expresión material, sonora: viento-ø , caminó-ø , uno-ø. Las terminaciones cero se reconocen en comparación con otras terminaciones expresadas materialmente de una palabra determinada, por ejemplo: viento-ø , viento-a, ventoso-y; caminó-ø, Shl-a, shl-i. En una palabra viento-øen relación con otras formas de casos que tienen terminaciones expresadas materialmente, se distingue una terminación cero, que indica el caso nominativo del singular y el significado gramatical del género masculino inherente a este sustantivo. En una palabra caminó- En relación con otras formas verbales del tiempo pasado que han expresado materialmente inflexiones, se distingue una terminación cero, que contiene una indicación del singular masculino de esta forma verbal del tiempo pasado.

No todas las palabras en ruso tienen terminación. No tienen terminaciones: a) palabras que forman un grupo de sustantivos indeclinables – abrigo, cine, vestíbulo y etc.; b) verbos en forma indefinida – pensar, llevar, hornear; c) participios – oír, haber oído, haber leído, tararear; d) adverbios – rápidamente, melodiosamente, precipitadamente, fraternalmente; e) adjetivos en forma comparativa - más grande, más ligero; e) interjecciones – ¡Oh, ay, fuera! g) preposiciones – en, en, para; h) sindicatos – y, pero, sí, desde; i) partículas – sería, si, mismo.

13. Aislamiento del morfema cero en el ámbito de la forma y la formación de palabras.

morfema cero

Los afijos formativos de palabras no pueden expresarse mediante ningún sonido o complejo de sonidos. Estos afijos se llaman cero. morfema cero- esta es la ausencia de un afijo en cualquier forma, en contraste con los afijos expresados positivamente en otras formas del mismo paradigma. Entonces, en la forma del modo imperativo poner el sufijo nulo está resaltado.

El significado de los afijos cero puede ser diferente, es decir hay afijos cero homónimos. Por ejemplo, en morfología en formas de palabras. pensamiento-ø, hermano-ø destacamos los siguientes afijos cero: en la primera palabra - ø indicador del género masculino y singular (compare formas con afijos expresados materialmente género femenino y medio - pensamiento-o, pensamiento-o y afijo plural. – pensamiento-y); en el segundo -ø – indicador del nominativo singular.

La existencia de cero morfemas fue corroborada por I.A. Balduino de Courtenay. Para identificar un sufijo cero, debe seguir una serie de reglas. Ellos son:

1. El sufijo nulo debe ser sinónimo del sufijo material. Por ejemplo: ejecutar# – ejecutar stv o (acción objetivada), sin# – azul (atributo objetivado), bezlist#y – sin hojas norte y. Por lo tanto, al identificar cero afijos de formación de palabras, es necesario tener en cuenta la estructura de todo el sistema de formación de palabras de un idioma determinado, como base para aislar palabras con cero afijos.

2. Sólo la palabra motivada tiene sufijo cero. Casarse: ruido# (hacer ruido) Y alboroto(desmotivado). Junto con la palabra considerada, debe haber necesariamente una palabra afín, de significado más simple, que podría ser productiva para la analizada si el significado derivativo de esta última se expresara mediante un afijo distinto de cero. La conversión puede sugerir que una palabra tiene un sufijo cero: si la palabra derivada se refiere a un discurso diferente al de la palabra motivadora y no se ha agregado nada a la palabra motivadora, deberíamos hablar de un sufijo cero. Por ejemplo: oro → oro#oh.

La ausencia de al menos una de estas condiciones es suficiente para hacer imposible identificar un afijo derivativo cero. Expliquemos esto con ejemplos.

1. palabra alboroto denota un proceso. El significado procesal de los sustantivos generalmente se expresa en ruso utilizando afijos, por ejemplo sufijos. -enij(e): cantar, mirar, bordar: k(a): colgar, romper, llevar, suscribir; -b(a): luchar, disparar, trillar, segar etc. Sin embargo, no hay un afijo derivativo cero en la palabra gam. El fundamento de tal afirmación es el incumplimiento de la segunda de las dos condiciones mencionadas anteriormente. En el idioma ruso no existe una palabra afín (y debería ser un verbo) que pueda convertirse en una palabra que produzca ruido.

2. El sufijo cero se encuentra en aquellos sustantivos con significado de proceso, junto con los cuales también hay verbos generadores, cf.: enjuague-# – enjuague, desgarro-# – desgarro. Dichos sustantivos se incluyen en la serie de palabras que expresan significado procesal utilizando sufijos "ordinarios" (distintos de cero): lavar, lavar, lavar. Por tanto, la presencia de un sufijo cero en una palabra. enjuague refleja su mayor complejidad formal y semántica en comparación con una palabra que contiene una raíz generadora: enjuagar.

3. En palabras como cacatúa, colibrí no hay razón para identificar un afijo derivativo cero, ya que no podemos atribuirle un significado derivativo (por ejemplo, “pájaro”, “criatura viviente”). Falta la primera condición. La segunda condición también está ausente: no hay bases que sean productivas para estas palabras.

Los afijos cero que forman palabras en el idioma ruso suelen ser sufijos. Esto se explica por el hecho de que las palabras con afijos cero, en su significado y en relación con sus derivados, se incluyen en la serie paradigmática con derivados que tienen sufijos distintos de cero.

En el campo de los sufijos formativos, existen casos difíciles en los que resulta complicado identificar un sufijo nulo. Esto se refiere al sufijo cero con el significado del modo imperativo de los verbos. El sufijo material se observa en muchos casos: ve, recuerda, dime etc. Pero: leer, contar, guardar, acostarse. Aquí ya no hay formas de una palabra, sino palabras diferentes. Casarse: leer leer.

Los sufijos cero operan principalmente en la formación de palabras de sustantivos. Además del significado de una acción abstracta, los sufijos cero pueden denotar a una persona por acción o por atributo ( matón, tartamudo, engreído; intelectual, generalista), signos abstractos ( heces, oscuro, azul, liso) y algunos otros significados.

No hay prefijos cero en el idioma ruso, ya que no contiene palabras que expresen el significado característico de los prefijos y, al mismo tiempo, puedan interpretarse como derivados de palabras afines sin prefijos. La ausencia de prefijos cero revela una marcada diferencia entre sufijos y prefijos.

Por la naturaleza de la expresión formal, los afijos pueden expresarse materialmente y cero.

Los afijos expresados materialmente desde el punto de vista de su entorno fonémico como parte de la forma de una palabra, al igual que los morfemas de raíz, pueden ocupar las posiciones de alomorfos y variantes. Así, por ejemplo, los alomorfos de morfemas prefijos como v-/vo- vz-/vzo-/vs-; desde-/iso-/es- desde-/oto-, etc. Están determinados por dos propiedades de los morfos frente a los cuales se ubican: 1) el número de fonemas en su composición, 2) la calidad de su fonema inicial.

La composición cuantitativa de las morfologías posteriores está determinada por la presencia/ausencia de un fonema vocal en el resultado de la morfología prefijada. La ausencia de una vocal en prefijos como v-, vz-/vs-, iz-/is-, ot- se observa si la morfología posterior forma una sílaba. Por ejemplo: ser-cosechar, tirar, lavar, gritar. Cuando las consonantes coinciden en la morfología posterior, aparecen alomorfos con presencia de vocal: v-gonat, pero v-go-nim; Arráncalo, apártalo, pero arráncalo, apártalo.

En cuanto a la calidad del fonema inicial del morfo posterior, influye en la consonante final de los alomorfos de morfemas prefijados. Por lo tanto, las morfologías prefijales con una consonante sonora final son posibles solo antes de los fonemas sonoros y consonantes sonoros, por ejemplo: despegar, elevarse, evitar, pero arrastrarse, gastar, drenar. La calidad de la composición sonora de los morphs precedentes también explica la aparición de moocbs post-Aixa/-s. MooA-sya suele tomar una posición

Los alomorfos de un morfema sufijo -stvor) y -estvur) en las palabras autor-st-o, vecino-st-o, pero estudiante-est-o, kulan-est-o también son causados por el lado formal del entorno: la morph -estv(o) aparece sólo después de fonemas sibilantes, y morph -stv(o) - después de todos los demás (actor-st-o, vecino-st-o, terco-st-o).

Los morfos son variantes si, al tener un significado idéntico, se caracterizan por la proximidad fonémica y la capacidad de reemplazarse entre sí cuando están rodeados por los mismos morfos. Al mismo tiempo, las variantes de morfología pueden tener una carga estilística o emocional-expresiva adicional. Así, por ejemplo, las terminaciones de los adjetivos -ой/-оу (tih-oh/tih-oh) son opciones que cumplen con todos los requisitos especificados. La inflexión -oyu, a diferencia de -oy, se encuentra en el habla poética y se caracteriza coloración estilística afición a los libros.

Cero (o materialmente no expresado) son afijos que tienen un significado gramatical o de formación de palabras que no se expresa formalmente. Las terminaciones cero incluyen terminaciones (inflexiones), sufijos e interfijos. En la práctica escolar, el concepto de morfema cero se aplica solo a los afijos flexivos: terminaciones. Así, por ejemplo, un nombre corto

valor m.r., unidades a él. etc. sin ningún indicador formal. En este sentido, en las gramáticas rusas, el afijo cero se define como "ausencia significativa". El significado de tales afijos se establece en comparación con los afijos expresados materialmente de la misma palabra, que tienen un cierto significado, según el principio: si los afijos expresados materialmente tienen significado, entonces cero afijos también deben ser significativos en el mismo paradigma.

Por tanto, la selección de afijos cero (en este caso, terminaciones) se produce mediante la técnica de doble comparación:

1) con varias formas de palabras significativas de la misma palabra que tienen una expresión material (fila paradigmática vertical);

2) con varias formaciones de raíces diferentes sin afijos repetidos regularmente que tengan un significado idéntico o similar (fila horizontal).

Esto se puede representar gráficamente:

caracterizado por la repetición regular de formaciones cero con significados idénticos o similares, confirma la posibilidad de identificar un afijo cero.

La serie paradigmática vertical se puede complementar comparándola con palabras de diferentes raíces, que tienen características similares.

Regularidad/irregularidad de afijos

Los afijos pueden ser regulares o irregulares, productivos o improductivos.

1 Ver: Tikhonov A. N. Ruso moderno lenguaje literario. - M., 1988. - P. 59.

2 En palabras como cónyuge-(a), el sonido vocal final [a] es a la vez un sufijo y una terminación.

Los prefijos verbales también son regulares: in-/vo-, vz-/ vzo-jec-, you-, do-, for-, na-, o-/ob-/obo-, from-, s-, u- y etc. Tal es, por ejemplo, el prefijo multivaluado za-, combinado con un grupo de diferentes raíces verbales: 1) 'comienzo de la acción5: cantar, gritar, jugar', 2) 'dirección de la acción más allá de los límites de algo5: entrar, conducir", 3) 'dirección de acción dentro de un objeto5: gatear, entrar',

4) “el límite de la acción5: conquistar, preservar”, 5) con el sufijo -sya - “llevar la acción al extremo5: ganar dinero, volverse loco”.

La repetición regular es una propiedad importante de los afijos, que nos permite aislar los morfemas de servicio de la composición de una palabra durante su análisis morfémico.

La capacidad de los afijos para reproducirse regularmente está determinada por la naturaleza de su significado y la función que desempeñan como parte de una palabra. El significado adicional de los afijos, que aclara el contenido lógico sujeto de la raíz, también es más abstracto. Esto permite maniobrar con mayor libertad cuando es compatible con diferentes raíces. Al mismo tiempo, la propiedad de regularidad tiene el efecto contrario sobre la naturaleza de su significado.

Los afijos regulares, a diferencia de los irregulares, tienen un significado particular no sólo como parte de un todo verbal, sino también tomados por separado, fuera de la palabra.

Los afijos irregulares aparecen de vez en cuando en palabras, con mayor frecuencia en palabras sueltas. Así, el sufijo -l-(a) se encuentra sólo en la palabra met-l-a, -n- en la palabra tle-n-?, -tai- en las palabras lazy-tai, saliv-tai; ¿El prefijo ko- se destaca en la palabra za-ko-ulok-? (cf.: carril-ok-?), y hay terminaciones irregulares -m, -cm en los verbos temáticos y dar han conservado el antiguo sistema de terminaciones: sí-m, sí-cm, etc.

Los afijos irregulares no forman series verbales largas de la misma estructura y por tanto no tienen modelos estructurales. Su significado a menudo se pierde y se aclara sólo como parte de la palabra. Por ejemplo, el significado del sufijo -n- en la palabra única decay, presumiblemente definida como “el resultado de una acción objetivada”, sólo puede establecerse correlacionándolo con la raíz productiva del verbo decay. Por tanto, el significado de los afijos irregulares, establecidos únicamente como parte de una palabra, se asemeja al significado de las palabras como parte de unidades fraseológicas y, por tanto, no es libre.

El grado de regularidad/irregularidad de diferentes afijos no es el mismo. Los afijos flexivos y, sobre todo, las terminaciones (inflexiones) tienen la mayor regularidad. Dotados de un significado gramatical abstracto, forman formas de palabras según ciertos modelos estándar. Por ejemplo, según un modelo como I = -a!-i, P = -i/-s, D = -e, B = -y 1st, etc. de-

Hay muchas palabras que terminan en cero; tienen terminación en cero en el caso nominativo, pero cambian cuando se declinan.

P.ej:

miedo (final cero) - miedo (final -a-), lobo - lobo, estepa - estepa,

Dolor dolor

hermano - hermano, para entender que hay terminación cero, basta con cambiar la palabra por número o casos.

Ejemplos de terminaciones nulas:

secretario;
ayuda;
calculadora;
revista;
vida;
acicalar;
baterías;
Persona perezosa;
una cortina;
bisabuelo;
vino;
Luciérnaga;
llevado a cabo;
voltio;
compositor;
tuberías;
ruiseñor;
cardo;
hormiga.

Ejemplos de palabras con terminación cero pueden ser las siguientes: mover, unión, sandía, año, ciudad, fruta, puente, ratón, herido, orden, marido, mesa, casamentera, hermano, nariz, prado, hoja, niño pequeño, calcetín, zapatilla, alce, elefante, héroe, noche, guapo, etc.
Ejemplos de sustantivos con terminación cero, generalmente son palabras de la segunda o tercera declinación, por ejemplo:
lila, ejecución, compota, silla, teléfono, motor, mochila, estufa.
Vale la pena señalar que la terminación cero en otras formas de casos se expresa materialmente. Comparar:
lila - final cero,
lila - terminando yo;
compota - final cero,

compota - terminando OM.
Ejemplos de verbos con terminaciones cero, una gran capa de tales palabras son palabras del tiempo pasado masculino del modo indicativo, por ejemplo:
entró, terminó, cruzó corriendo, derramó, corrió, miró adentro, saltó, bebió, terminó, etc.
Ejemplos: zorro, tareas, caminó, horno.
Existen ciertas reglas que rigen la definición de una terminación nula. Esta regla ya se enseña en tercer grado y suena así.
Recordamos la declinación del género, número, caso, qué influencia tienen en la formación de la terminación.
Ejemplos de palabras con terminación cero: mesa, gato, piel, pecado, hacha, pastel, bosque, demonio, luz, respuesta, marido, trono, mago, mundo, persiana, puesta de sol, respuesta, pajar, establo, cosaco, guerrero, herrero, armadura, océano, dinosaurio, espacio. En otras formas, todas estas palabras tienen terminaciones. Por ejemplo: herrero-a, herrero-om, herrero-y. Por lo tanto, todas las palabras dadas como ejemplo también tienen una terminación que se considera cero.
Las palabras con terminaciones nulas no deben confundirse con palabras inmutables, ya que no tienen terminaciones de ninguna forma.
Las inflexiones se llaman cero.(termina en currículum escolar) que no pronunciamos ni escuchamos sonidos Ellos no expresado, y además no escribimos y no vemos letras Ellos no marcado. Estas inflexiones ocurren sólo en palabras flexionadas significativas declinado o conjugado.
La inflexión cero se revela simplemente comparando la forma que se nos da con otras formas de palabras del mismo lexema., donde se expresan las inflexiones.
Tomemos como ejemplo una pequeña frase: El hermano hizo su tarea. Hay dos lexemas con cero inflexiones en nm: BROTIK, REALIZADO. El lexema BRATIK está en la forma inicial, no hay inflexión EXPRESA detrás de la raíz, pero cualquier forma de palabra a partir del paradigma de su inflexión ayuda a comprender que existe: BRATIKA, BRATIKOM (inflexiones -A, -OM). Lo mismo ocurre con el verbo REALIZADO: en cuanto lo pongamos en otro género u otro número (PERFORMADO, REALIZADO, REALIZADO) quedará claro: en la forma verbal dada como oración de ejemplo, la inflexión es cero.
Hay cero inflexiones:
PARA IMN DE SUSTANTIVOS
número singular:
- 2da clase marido. amable en ellos pad.: fantasma, interrupción, internacionalismo, babuino, hermano;
- inanimado de 2da clase. marido. tipo en vino caída: reconozco el casillero, el teléfono, el ascensor, el despertador;
- 3ra clase en el otoño a ellos. y vino: grado, ratón, objetivo, falso;
- raznoskl. RUTA en los mismos casos;
plural:
- 2da clase marido. y promedio amable (no para todos) y 1ª clase. tipo de esposas y marido en el otoño familia: ni pueblos, ni escuelas, ni tierras, ni hermanas, ni campanarios, ni abuelos;
- raznoskl. en -MYA en el pad. género. pl. números (excepto los lexemas TEMYA, LLAMA, CARGA, no tienen número plural): imn, vremn, plemn, znamn, vymn (inusual, pero el lexema UBRE se usa en plural), semillas, estribos;
PARA ADJETIVOS IMN:
- Los posesivos con -IY, -OV (-EV), -IN- (-UN-) son todos sufijos, en pad. a ellos. y vino marido. tipo: ¿de quién? Mashin, papá, Tsaritsyn, abuelo, Dalev (sobre el diccionario), cuervo, lobo, oso;
- cortas cualitativas en el número de unidades. género masculino: guapo, interesante, magnífico, atractivo, poderoso;
EN PRONOMBRES
- demostrativo y posesivo en el número de unidades. tipo de marido (casos im. y, si distribuyen un sustantivo inanimado, vino): esto, aquello, tuyo, mío, nuestro, tuyo, tuyo;
- demostrativo SO y interrogativo-relativo QUÉ en el número de unidades. tipo de hombre;
- personal YO, TÚ y ÉL (en otras inflexiones expresadas en las palabras NOSOTROS, TÚ inflexión -Y);
PARA NÚMEROS IMN:
- cuantitativo con el valor de a) unidades (5 9), b) decenas enteras (10 80) y c) centenas enteras (200 900) en pad. a ellos. y vino Además, en números complejos. en estos casos existen dos inflexiones cero: al final de la palabra y en medio, así como dos expresadas en los demás casos, a excepción de las dos indicadas anteriormente;
- cuantitativo, que denota centenas enteras (200,900) en género. almohadilla. al final de las palabras: doscientos, cuatrocientos, ochocientos, quinientos;
- UNO (macho) en pad. a ellos. y, cuando se combina con sustantivo. inanimado, en vino;
EN VERBOS:
- estado de ánimo indicativo en el marido. tipo de tiempo pasado: traducido, probado, ilustrado, disperso;
- estado de ánimo condicional en el género marido. números de unidades: traducirían, probarían, ilustrarían, esparcirían;
- modos imperativos en singular: reconsiderar, hacer reír, añadir, marcar;
EN PARTICIPIOS unidades cortas pasivas género masculino: llevar (de llevar), decidir (de ser decidido), completado, construido.
Además, Se debe distinguir entre palabras sin inflexiones y palabras sin inflexiones..
La terminación cero es un caso bastante común en el idioma ruso y hay muchas palabras que tienen esa terminación y no se expresan mediante sonidos o letras. Por ejemplo, muchos sustantivos tienen terminaciones cero en el caso nominativo: lobo, liebre, elefante, zorzal, ratón, conejo. Cuando cambia la forma de la palabra, aparece la terminación de estas palabras: Lobo-Lobo-Lobo-Lobo-Lobo.
Otro caso de presencia de una terminación cero puede ser la desaparición de la terminación expresada por un sonido durante la declinación, por ejemplo en plural. Entonces, en la palabra Búho la terminación es A, pero en plural y genitivo obtenemos la palabra (¿nadie?) BÚHO, también con terminación cero.
final cero no expresado materialmente. Es decir, está ahí, pero no lo vemos. No hay ningún sonido después de la raíz que exprese el significado gramatical. Por ejemplo, la palabra casa. Al cambiar, aparece el final: hogar, hogar, hogar, etc.
Hijo, georgiano, soldado, granada, movimiento, año, ciudad, fruta, puente, orden, casamentero, hermano, marido, mesa, nariz, pradera, hoja, unión, sandía, niño pequeño, calcetín, zapatilla, alce, elefante, héroe, noche, ratón, herido, guapo, etc.

1) El método gramatical es la expresión material de significados gramaticales (tanto relacionales como derivacionales).

Los significados gramaticales no se expresan directamente mediante fonemas (o más aún mediante sonidos del habla), sino mediante combinaciones técnicas bien conocidas de material fonético, que son métodos gramaticales.

Formas de expresar significados gramaticales: formas de formar formas de palabras. Hay un número limitado de métodos gramaticales utilizados en un idioma.

MÉTODO SINTÉTICO– expresión de significados en la palabra misma:

Fijación(del latín affixus - adjunto) - la formación de formas de palabras utilizando terminaciones, prefijos, sufijos formativos, infijos, sufijos (tabla, tabla, tabla, etc.; hacer - hacer, escribir - escribir, etc.; justificar – justificar, intercambiar – intercambio, etc. Flexión(Latín flexio - flexión, transición) - lo mismo que terminar; un morfema flexivo que expresa el significado de género, número, caso y persona en formas de palabras del idioma ruso, y también sirve para expresar relaciones morfosintácticas.

Por ejemplo, la inflexión -a en la forma verbal agua expresa los significados del caso nominativo femenino, singular, la inflexión -i en la forma verbal verde expresa significados plurales. números y creatividad caso.

Inflexión interna (inflexión de la base)– un cambio en la composición sonora de la raíz, que expresa la diferencia en los significados gramaticales (alternancia de sonidos): eliminar - eliminar, enviar - enviar (la alternancia de la vocal raíz con un sonido cero sirve para distinguir entre formas imperfectas y perfectas), vez - voz (la alternancia de la raíz vocal sirve para distinguir entre diferentes léxicos -clases gramaticales: verbo y sustantivo); bloquear - bloquear, morir - morir, marcar - marcar, etc.

Flexión cero- una terminación que no se expresa materialmente y que se distingue en una palabra por su composición con las formas correlativas en las que está representada materialmente.

Por ejemplo, en la combinación par de botas, la segunda palabra, en relación con otras formas de su paradigma (bota, bota, etc., botas, botas, etc.) distingue en su composición la terminación cero del caso genitivo. plural.

Aglutinación y fusión.

Aglutinación (del latín agglūtinātio – pegar; el término fue introducido por el P. Bopp)- un método para formar formas de palabras y palabras derivadas uniendo mecánicamente afijos estándar a raíces o raíces inmutables, desprovistas de inflexión interna (tenga en cuenta que cada afijo tiene solo un significado gramatical, así como cada significado siempre se expresa mediante el mismo afijo): en turco oda significa “habitación”, lar es un sufijo plural, sí es un sufijo locativo (para la pregunta ¿dónde?); cuando se combinan estos elementos, el resultado es odalarda con el significado “en las habitaciones”; ara (kazajo “saw”) + ha (D.p. 71 unidades) + lar (I.p. plural) = ara-lar-ga (D.p. plural); bala (Tat. “niño”) + ha (D.p. singular) + lar (I.p. plural) = bala-lar-ga (D.p. plural).

Fusión (del latín fūsio – aleación; el término fue introducido por E. Sapir)– fusión de morfemas, acompañada de un cambio en su composición fonémica. Muy a menudo, se produce una estrecha conexión morfológica de la raíz modificada con afijos polisemánticos no estándar, lo que lleva a difuminar los límites entre los morfemas.

Éstas incluyen:

1) entrelazamiento de un prefijo y una raíz, por lo que el mismo sonido pertenece a ambos morfemas: vendré (a las + voy), abriré (tiempo + bostezo), etc.;

2) fusionar el sonido final de la raíz con el sonido inicial del sufijo: crecer (rast + ti);

3) el doble papel del sufijo: Región de Sverdlovsk (Sverdlov + -sk + -sk + -aya, donde el primer -sk se incluye en la base del sustantivo, se suponía que el segundo -sk serviría como sufijo del adjetivo relativo );

4) entrelazado de partes en una palabra compleja como resultado de la pérdida de una de dos sílabas idénticas inmediatamente seguidas (haplología): puercoespín (dick + o + imagen), mineralogía (mineral + o + logy), morfología (mor + pho + fonología).

La aglutinación es característica de la mayoría de lenguas de Asia, África y Oceanía (que tienen afijos), la fusión es principalmente una propiedad de las lenguas indoeuropeas, aunque también tienen elementos de aglutinación.

Por ejemplo, en ruso idioma Los casos de aglutinación aparecen en prefijación, porque prefijos en ruso idioma son inequívocos, estándar para diferentes partes del discurso, y su conexión con las raíces no tiene el carácter de una fusión cercana: correr, cruzar, correr, correr, correr, correr.

Prefijación – ("pre" viene del latín prae, que significa "antes", "adelante") una forma de formar palabras y palabras derivadas agregando prefijos a las raíces o raíces de las palabras.

Por ejemplo: ir Y over-to-go – usted-to-go – to-go – moverse como una forma de expresar el verbo NSV y SV

Sufijación - (del lat.sufijo"adjunto") una forma de formar formas de palabras y palabras derivadas agregando sufijos a las raíces o raíces de las palabras.

Por ejemplo: maestro - maestro postrado a (macho y hembra), mosca – años polluelo(verbo y sustantivo), alemán Arbeiter "trabajador" - Arbeiter en“trabajador” (masculino y femenino), Feier “vacaciones” – feier liche“festivo, solemne” (sustantivo y adjetivo).

Estrés – inversión del acento (acentuación (del latín acento - énfasis))

Por ejemplo: verter - verter, cortar - cortar, bloquear - bloquear, etc.

Supletivismo (del latín tardío suppletivus - complementario)– formación de formas de una misma palabra a partir de diferentes raíces. Las formas de raíz de tales formas de palabras carecen de proximidad formal (fonémica) y, por lo tanto, no pueden combinarse en un solo morfema.

En el idioma ruso hay formas S. de sustantivos singulares y plurales (persona - pueblo, niño - niños), formas de caso de pronombres personales - formas del caso nominativo, por un lado, y casos indirectos, por el otro (I - yo, yo; nosotros - nosotros, nosotros; él, ella, eso - su, él, ella, ella, etc.), grado comparativo de adjetivos y adverbios (bueno - mejor, malo - peor, muchos - más, poco - menos), forma corta del adjetivo (grande - genial), formas del tiempo pasado del verbo (ir, ir, ir - caminar, caminar, caminar), pares de aspecto del verbo (tomar - tomar, poner - poner, hablar). - decir, atrapar - atrapar). Reduplicación (lat. reduplicatio – duplicación)- una forma de expresar el significado gramatical, que consiste en duplicar (repetir) total o parcialmente la raíz: apenas, honor con honor, contento, contento, de la mano, blanco-blanco, un poco, azul-azul, había una vez , largo-largo, etc.

II. MÉTODO ANALÍTICO– expresión de significados fuera de la palabra: estoy escribiendo – escribiré, hermoso – más hermoso, etc.

Palabras funcionales(preposiciones, conjunciones, partículas, conectivos, artículos, verbos auxiliares): una combinación de una palabra significativa con una palabra auxiliar.

Por ejemplo: escribiendo - voluntad Escribir escribió haría(expresión de la categoría de tiempo cotidiano, subjuntivo del verbo),

Hermoso - más Hermoso(expresión de grado comparativo adj.), etc.

Orden de las palabras en una oración - la ubicación de las palabras para expresar las relaciones entre ellas en una cadena de habla.

Ballena. Wo kan ni (te estoy mirando) y

Ni kan wo (me estás mirando);

Rusia. La dependencia bloquea la casa y

La casa está bloqueada por una dependencia.

(expresión de funciones sintácticas)

III. MÉTODO MIXTO– una combinación de elementos de métodos sintéticos y analíticos en la formación de formas de palabras: en el libro (preposición y terminación de caso); Leo (pronombre personal y terminación verbal para expresar el significado en primera persona). Dependiendo del GC y del método de expresión, la estructura del lenguaje en sí difiere: lenguajes analíticos y sintéticos.

V libros mi (preposición y terminación de caso para expresar sustantivo de caso preposicional);

I chitá Yu (pronombre personal y terminación verbal para expresar el significado de la 1ª persona del verbo singular).

2) LENGUAJES ANALÍTICOS Y SINTÉTICOS.

Lenguajes analíticos– idiomas en los que los significados gramaticales (relaciones entre palabras en una oración) no se expresan por las formas de las palabras en sí, sino por palabras funcionales para palabras significativas, el orden de las palabras significativas y la entonación de la oración.

Las lenguas analíticas incluyen, por ejemplo, las lenguas de la mayor parte de la Europa moderna. Idiomas inglés, romance (francés, español, italiano), búlgaro, griego moderno, indio moderno. (Pali, Pehveli), afgano, nuevo persa. y nuevos armenios. dialectos, danés, vietnamita, sino-tibetano. familia.

Lenguajes sintéticos– lenguas en las que los significados gramaticales se expresan dentro de la propia palabra (fijación, inflexión interna, acentuación, supletivismo, etc., es decir, 72 formas de las palabras mismas). Para expresar las relaciones entre palabras en una oración, también se pueden utilizar elementos de la estructura analítica (palabras funcionales, orden de las palabras significativas, entonación).

Los lenguajes sintéticos incluyen, por ejemplo, el antiguo I.-E. idiomas (griego antiguo, latín, escita, eslavo antiguo, sánscrito), ruso, alemán, lituano, letón, turco, mongol, finno-ugrio, tungúsico-manchú, semítico-hamítico (la mayoría), caucásico, paleoasiático, Bantú, idiomas. America indios

Incluyen -ov-, -en-, -in-, -och-, -ich-, -nich-, -l-. Sin embargo, -j-, utilizada entre las vocales de morfemas vecinos, en su origen es la llamada consonante intervocálica, que desde la antigüedad se ha desarrollado a partir de la confluencia de dos sonidos vocálicos. Desde el punto de vista de la formación de palabras y el análisis morfémico, es muy importante determinar la relación de los interfijos con los morfemas. Un rasgo característico de los interfijos es su falta de significado. Clasificarlos como morfemas contradeciría la comprensión generalmente aceptada del morfema como una unidad significativa del lenguaje. Afijos El término "afijoide" denota aquellas partes formadoras de palabras de las palabras que ocupan una posición intermedia entre los morfemas raíz y afijados. Los afijos son morfemas de tipo transitivo. Son similares a afijos, pero no son idénticos ni a los afijos ni a las raíces. Estos, por ejemplo, incluyen: agua (criador de renos, criador de ganado, criador de hortalizas, criador de caballos); Ved - (lingüista, historiador local, bibliólogo); res- (cortador de piedra, cortador de pan, cortador de vidrio), etc. Cada uno de estos afijos forma un tipo de formación de palabras completamente independiente, bastante grande y muy productivo. En este sentido, los afixoides están muy cerca de los afijos. Esto se ve confirmado por el uso sinónimo de afixoides y afijos en el idioma ruso, por ejemplo: erudito eslavo y eslavo, jardinero y jardinero, ondulado y ondulado. Al realizar la función de afijos, los afixoides no pierden sus conexiones semánticas con palabras afines. A modo de comparación, se pueden dar los siguientes ejemplos: el afijoide -hod- en las palabras barco a motor, vehículo todo terreno, moto de nieve y las palabras caminar, caminar, caminar, entrar, etc., -nariz- en las palabras planta de miel, tallo de flor y las palabras vestir, calcetín, traer. Los afijos se dividen en dos grupos: sufijos y prefijos. Los sufixoides incluyen morfemas de raíz utilizados como sufijos: -en forma- (en forma de cuenco, gaseoso, en forma de aguja); -amor- (amante del calor, amante del agua, amante de la sequedad): -coche- (locomotora diésel, locomotora de vapor, locomotora pesada). Los prefijos son morfemas de raíz que utilizan prefijos como funciones. Por ejemplo, semi (media medida, media luna, abrigo de piel corto, zapatos bajos); contra- (máscara de gas, ilegal). La capacidad/incapacidad de un morfema particular para actuar en el idioma ruso moderno como servicio y como raíz es el principal indicador de la distinción entre afijos y afijos. Morfemas materialmente expresados y cero (inflexiones, sufijos) Los morfemas, según el método de transmisión, se dividen en dos grupos: 1) materialmente expresados y 2) cero. El prefijo y la raíz siempre se expresan materialmente. Las inflexiones y sufijos pueden ser expresados materialmente o nulos. 22 En el idioma ruso existen inflexiones expresadas materialmente en forma de fonema o combinaciones fonémicas: stola, frosty, write. Las palabras día, cuaderno, nes tienen inflexión cero, lo que puede identificarse por comparación con otras formas de la misma palabra (cf. dn’a, tetrad’i, nes). Sustantivos en lenguas extranjeras que terminan en un sonido vocálico, como café, menú, guiso; los adverbios, las palabras de la categoría de estado, los adjetivos en la forma simple del grado comparativo (más bello), los gerundios, los adverbios y las palabras de la categoría de estado en la forma simple del grado comparativo (más rápido, más frío) son partes inmutables de habla, formas inmutables de las palabras, por lo tanto tienen No hay terminaciones y no puede haberlas. Los sufijos cero están disponibles en la forma del modo imperativo del verbo: tirar, leer (cf. escribir, tejer). El sufijo cero se encuentra en la forma masculina singular del tiempo pasado de algunos verbos: congelado^ – ٱcongelado, llevado^– ٱ llevado, mojado^ – ٱmojado. Homonimia y sinonimia de morfemas Los morfemas, al igual que las palabras, pueden estar relacionados entre sí en términos de homonimia y sinonimia. Los morfemas sinónimos tienen el mismo significado, pero diferente diseño fonético. En el idioma ruso, a menudo se encuentran sufijos sinónimos (cf.: й – еск (enemigo – enemigo); at – ast (nosy – nosaty). Estas son formaciones paralelas de una sola raíz que difieren estilísticamente. Los sufijos funcionan con mucha más frecuencia en diferentes formas corticales Así, entre los sustantivos hay sufijos sinónimos con el significado "el nombre de una persona masculina por ocupación o profesión": shchik (chik), -ar, -ant, -ator, -ist, -er (albañil, innovador). ejemplo: con , por, en (hacer, construir, dibujar). Los morfemas homónimos suenan y se escriben igual, pero tienen una semántica diferente. Por lo tanto, los sufijos son homónimos: -en1- (denota carne de animal - cordero) sujeto –. paja); -in3- (tiene un significado creciente – domina). Los prefijos homónimos funcionan entre los verbos, por ejemplo: po1- (denota el comienzo de una acción - volar), po2- (prefijo de especie - construir), po3- (la acción se realiza durante un período de tiempo - volar). La homonimia está ampliamente representada entre las raíces: agua - conducir, dibujo - arrocero. 23 Afijos formadores de palabras, formadores y sincréticos Los afijos formadores de palabras son prefijos, sufijos y sufijos que sirven para formar nuevas palabras: lengua - protolengua; sopa - sopa; lograr - lograr. Los afijos formativos son aquellos que sirven para formar la forma de una palabra: inteligente - más inteligente, más inteligente (con la ayuda de -ee-, -eysh- se forman formas simples de los grados comparativo y superlativo del adjetivo); tirar – tirar, preparar – preparar (los sufijos -a-, -i-, -iva- forman formasspectuales de los verbos); correr – corrió (con la ayuda del sufijo -т- se forma el infinitivo, -л- es el tiempo pasado del verbo); chitjut – lectura, chit – leer (los sufijos -уш-, -вш- forman las formas de participios activos). En algunos casos, es difícil trazar una línea entre estos dos tipos de afijos, por ejemplo: en qué casos el sufijo -xia es formativo y en cuáles forma palabras. Para no equivocarse acerca de la función de dichos afijos, es necesario consultar un diccionario explicativo. Los afijos sincréticos son aquellos morfemas que realizan simultáneamente funciones formativas y formadoras de palabras, por ejemplo: escribir - reescribir, firmar (cuando se agregan prefijos, el significado léxico de la palabra y su forma también cambian: escribir - no. aspecto, reescribir - búho . aspecto ). Las inflexiones también pueden ser sincréticas, cf.: cónyuge - cónyuge. Cónyuge. 1. Igual que el marido. 2. pl. Esposo y esposa. Cónyuge (obsoleto, ahora oficial y simple). Lo mismo que esposa (en 1 dígito). (Citado de: Ozhegov, S.I. Diccionario de la lengua rusa / S.I. Ozhegov. - M., 1972 - P. 717.). Con la ayuda de la inflexión -a, no solo se forma una nueva palabra, sino que también cambia su forma. Este morfema indica que se trata de un sustantivo femenino y está en el caso nominativo singular. Los afijos son regulares e irregulares, productivos e improductivos. Los afijos regulares se reproducen constantemente en palabras y forman ciertos modelos formativos o formativos de palabras, por ejemplo: sufijos -tel-, -n-(-y) (maestro, conferenciante; helado, frío). ) ; prefijos no-, de- (feo, nada malo, estado); inflexiones -y, -eat, -ish (leer, leer). Los afijos irregulares en la composición de las palabras son raros, por ejemplo: el sufijo -k- con el significado de acción, destacándose solo en la palabra pelear, la inflexión -m, que se encuentra solo en las palabras represar, comer, crear. Entonces, cuando hablamos de la regularidad/irregularidad de los afijos, nos referimos a la frecuencia o la rara vez que aparecen actualmente en las palabras. Al determinar la productividad/improductividad de los afijos, prestamos atención a su diferente productividad en la formación de nuevas palabras o formas. 24 Los afijos productivos son aquellos que sirven para formar numerosos grupos palabras en ruso moderno, por ejemplo, los sufijos -ist-, -nik-, que denotan a un hombre por ocupación (maquinista, defensor); sufijos -sk-, -n- al formar adjetivos relativos y cualitativos (Gorno-Altai, dañino); prefijos sin-, no- (seguro, tímido). Existe una estrecha conexión entre los conceptos de afijos regular/irregular, productivo/improductivo: todos los afijos irregulares son improductivos y los regulares pueden ser tanto productivos como improductivos. La cuestión del grado de segmentación de las palabras rusas Todas las palabras utilizadas en el idioma ruso moderno se dividen en dos grandes clases: indivisibles y segmentables. Los indivisibles incluyen, por ejemplo, autopista, abrigo, caqui, donde, pero, arriba, deja, solo, ay, ja, ja, etc. Estas son palabras inmutables y no derivadas. Todas las palabras derivadas inmutables pertenecen a palabras divisibles: dos veces, frío, aterrador, increíble, etc. Todas las palabras modificables (tanto derivadas como no derivadas) pertenecen a las segmentadas: a) no derivadas: -estepa-, hot-iy, pis-a-t, tr-i; b) derivados: nad-pi-a-t, autopista-j-n-y. Entre las palabras dicotómicas se pueden distinguir 3 clases: 1) palabras que incluyen raíces libres y afijos repetidos; 2) palabras que incluyen raíces asociadas (radixoides) y afijos repetidos; 3) palabras que contienen raíces únicas asociadas (uniradixoides). 1. Las palabras de clase I se dividen mejor: silla - silla-chik, juventud - juventud-n-y. Además, las series de correlaciones se denominan cuadrados de formación de palabras. Según la terminología del famoso lingüista Yanko-Trinovskaya, estas palabras tienen una articulación completamente libre. 2. Las palabras con raíces relacionadas incluidas en filas dobles de relaciones también forman un cuadrado de formación de palabras. agitar | agitación | agitar | agitador Estas palabras están peor divididas que las palabras con sus raíces asociadas. Según la terminología de N.A. Yanko-Trinitskaya, tienen una articulación conectada completa. 3. Las palabras que tienen unifijos o uniradixoides se incluyen en una serie de relaciones (palabras con la misma raíz o palabras con el mismo afijo) y tienen articulación residual, ya que una de las partes de tales palabras no se distingue por su relación con el En otras palabras, lo mismo en parte, pero como un resto de la selección del morfo vecino. 1) pop-adya: pop = general-sha: general 2) bel’-os(y) : blanco(y) 3) buzhen-in(a) – cf. caballo - kon-in(a) Las palabras que tienen división residual no forman un cuadrado formador de palabras. Entonces, la división de palabras depende de los siguientes factores: 1) la raíz se usa libre o encuadernada; 2) el afijo es repetible o único; 3) el afijo tiene un significado similar o diferente a otros afijos de este idioma; 4) la raíz asociada es repetible o única; 5) el afijo se usa o no con raíces libres. Es necesario distinguir entre el concepto de articulación de una palabra y articulación de la base de una palabra. Al igual que las palabras, las raíces pueden ser articuladas o indivisibles. Los tallos no segmentados incluyen tallos que contienen solo la forma de la raíz: guau, sal. Los tallos articulados son aquellos que, además de la raíz, también tienen un morfo afijal o morfos afijales: frost-n(y), za-moroz-i(t), za-moroz-k(i). Los límites entre bases articuladas e indivisibles son muy fluidos. Las bases articuladas pueden convertirse en inarticuladas. Y viceversa, las bases indivisibles pueden volverse divisibles. Por lo tanto, al principio no se definió la base de la palabra extranjera "hipódromo". En esta raíz no se distinguió el sufijo -drome. En ruso moderno, este sufijo es completo y participa activamente en la formación de nuevas palabras, cf. autódromo, tankodrom, aeródromo, velódromo, hipódromo. Lo mismo se puede decir del sufijo -tek: biblioteca, fichero, filmoteca. Cambios en la composición y estructura de las palabras. Simplificación, redescomposición y complicación de la base, descorrelación de morfemas. La composición morfémica de una palabra no permanece sin cambios. En el proceso de desarrollo histórico de la lengua rusa, la estructura de algunas palabras ha cambiado. Existen varios tipos de cambios en la composición morfémica de una palabra; los más importantes y comunes son la simplificación y la redescomposición. La simplificación es la transformación de una raíz derivada en una no derivada debido a la fusión de un sufijo y un prefijo con una raíz. Así, las palabras hocico, jabón (cf. cavar, lavar) incluían el sufijo -l, que se utilizaba para formar sustantivos sustantivos con significado de instrumento de acción; en las palabras abeto, regalo, se distinguió el sufijo -r (cf. beber, dar); las palabras alfiler, tienda, enérgico incluían el sufijo k (cf. maza, recámara, batalla); en las palabras bolsa, arriba, se aisló el sufijo -ok (cf.: piel, arriba). Estos sufijos se fusionaron con las raíces y las raíces derivadas se convirtieron en no derivadas. 26 Algunas palabras contienen prefijos que se fusionan con las raíces para formar raíces no derivadas. Por ejemplo, el prefijo acerca de - en las palabras concha, imagen, desmayo (cf.: retraso, huelga, tonto); prefijo v- en la palabra sabor (cf.: mordisco, trozo); para- en palabras protección (cf: escudo). El proceso de simplificación se produce por dos motivos: 1) por la pérdida de raíces generativas correlativas del diccionario o palabras relacionadas ; 2) por la discrepancia en el significado del derivado y la base generadora. Por ejemplo, las raíces de las palabras valor, codicioso, montículo, horror, vago se han vuelto no derivadas. En la raíz derivada puede desarrollarse un significado completamente nuevo (cf.: porche y ala, vientre y vida, felicidad y parte). Otro proceso histórico importante es la redescomposición. La redescomposición es la salida del elemento sonoro de un morfema al morfema vecino. Como resultado de la recomposición, los límites entre los morfemas se mueven, mientras que la raíz derivada conserva su segmentación. La redescomposición puede ocurrir en la unión de la base generadora y el sufijo (cf.: vivienda-e - históricamente vivienda-isch-e, de obsoleto vivido). El proceso de re-descomposición también se observa entre la base formativa y el prefijo: en él, en él, donde n formaba parte del prefijo-preposición vun. La complicación es la selección de afijos en una raíz previamente no derivada. Este proceso es a menudo característico de palabras de origen de lengua extranjera (cf.: la palabra paraguas llegó al ruso desde el idioma holandés. Por analogía con las palabras rusas (casa - casita, llave - llave), el sufijo diminutivo -ik comenzó a ser distinguido en esta palabra La descorrelación de morfemas es un cambio en la naturaleza o significado de los morfemas y su relación en una palabra manteniendo la división de la palabra, el número y el orden de los morfemas. Por ejemplo, en el verbo regañar el sufijo -a-. ha pasado de ser un formador de palabras a un simple indicador de la clase verbal. La difusión es la interpenetración de morfemas manteniendo su clara independencia. Este proceso se observa en la unión de un prefijo y una raíz o una raíz y un sufijo (por ejemplo). , baño, puercoespín). La sustitución es el resultado de sustituir un morfema por otro, y este proceso se observa en la palabra “pugach” (de asustar en el sentido de “gritar”, sobre el grito de un búho real). actualmente asociado con el verbo “asustar” en el sentido de “infundir miedo”. FORMACIÓN DE PALABRAS Métodos de formación de palabras El concepto de “método de formación de palabras” tiene contenido diferente en términos sincrónicos y diacrónicos. En la formación diacrónica de palabras, este concepto sirve para responder a la pregunta por qué medio, de qué manera, se forma una palabra derivada; en sincrónico - a la pregunta por qué medios se expresa el significado derivativo. En la formación de palabras sincrónica hay dos métodos principales de formación de palabras: afijación y no afijación, en diacrónica hay cuatro: morfológico, morfológico-sintáctico, léxico-semántico, léxico-sintáctico. La esencia del método léxico-semántico es que las palabras no se crean de nuevo, sino que su semántica cambia. En este método se distinguen tres tipos principales: 1) la formación de homónimos mediante la división de palabras polisemánticas (lengua 1, lengua 2); 2) repensar la semántica de las palabras que ya existen en el idioma ruso (MTS - estación de máquinas y tractores y MTS - red de telefonía móvil); 3) la transición de nombres propios prestados a sustantivos comunes (mackintosh, rayos x). El método léxico-sintáctico es la formación de una palabra derivada a partir de una combinación completa: hoy - hoy. El método morfológico-sintáctico se refiere a la formación de nuevas palabras como resultado de la transición de palabras de una parte a otra (el adverbio alrededor se convirtió en la preposición alrededor; el adjetivo militar en el sustantivo militar). La forma más productiva de formación de palabras es la morfológica con sus diversas variedades: sufijo, prefijo, prefijo-sufijo, sufijo cero, varios tipos de abreviatura. Por ejemplo, el tipo de sufijo es desayunar y el tipo de prefijo es ultrasonido. Semántica de formación de palabras en el idioma ruso La motivación de la formación de palabras es la relación entre dos palabras que tienen las siguientes características: 1) ambas palabras tienen la misma raíz; 2) el significado de una de las palabras está completamente incluido en el significado de la otra (casa - casa, "casa pequeña") o es idéntico al significado léxico de la otra, pero las posiciones sintácticas de estas palabras son diferentes ( esto incluye pares como correr - correr, rápido - rápidamente, formados por palabras de diferentes partes del discurso, el segundo miembro de estos pares es un derivado sintáctico), o estas palabras difieren estilísticamente (con posiciones sintácticas idénticas): libro - libro, libro; ladrón - ladrón; albergue - albergue. En este caso, existen sufijos de modificación estilística. En el caso de significados múltiples de las palabras, se establecen relaciones motivacionales entre sus significados individuales, por ejemplo: gobernar - tener razón (políticamente reaccionario). Las relaciones de motivación se establecen entre miembros de un mismo nido de formación de palabras: un conjunto de palabras con la misma raíz. No todas las relaciones entre los miembros del nido son relaciones de motivación para la formación de palabras. Las relaciones entre palabras con la misma raíz, cada una de las cuales tiene algo en común con otra palabra y diferentes componentes de significado, no son, según la definición anterior, relaciones de motivación. Así, las palabras domik (“casa pequeña”) y domishche (“casa grande”) no están relacionadas con la motivación, porque cada una de ellas tiene componentes de significado (“grande”, “pequeño”) que están ausentes en la otra palabra. Un formante formador de palabras es el medio (medios) formador de palabras más pequeño, en términos formales y semánticos, entre aquellos medios por los cuales una palabra se diferencia de las palabras que tienen una relación motivadora con ella. Así, el verbo almidón está asociado por relaciones motivacionales tanto con el verbo almidón como con el sustantivo almidón. Se diferencia de la primera palabra por la presencia del prefijo po-, de la segunda por el prefijo po- y el sufijo -i-. El formante de la palabra almidón es el prefijo po-, el dispositivo formador de palabras más pequeño en términos formales y semánticos entre los medios (po- y po- + -i-) por los cuales el verbo almidón se diferencia de las palabras almidón y almidón. , que están en una relación motivacional con él . Los dispositivos de formación de palabras más comunes que forman formantes son los afijos o combinaciones de afijos en varios tipos Formación de palabras con afijos. Además, en la formación de palabras rusas, los siguientes dispositivos de formación de palabras se utilizan como formantes: al sustantivar un adjetivo y un participio: un sistema de inflexiones y una palabra motivada (sustantivo), que forma parte del sistema de inflexiones de un motivador ( adjetivo o participio) - un sistema de inflexiones del uno al género gramatical o solo en plural; al agregar: 1) un orden fijo de componentes; 2) un énfasis principal único, principalmente en el componente de apoyo; con el tipo de formación de palabras abreviada: a) truncamiento arbitrario (indiferente a la división morfémica) de las raíces incluidas en la combinación de palabras motivadoras, la última de las cuales no puede abreviarse; b) tensión única; c) un determinado sistema de inflexiones de acuerdo con la asignación de una abreviatura a uno de los tipos de declinación de sustantivos. El significado expresado mediante un formante derivacional se llama significado derivacional. Uno de los conceptos centrales es el concepto de tipo de formación de palabras. “El tipo de formación de palabras es un diagrama (fórmula) de la estructura de palabras derivadas, caracterizado por la similitud de tres elementos: 1) la parte del discurso de la raíz generadora; 2) la relación semántica entre derivados y generadores; 3) la relación formal entre derivados y generadores, a saber: la comunidad del método de formación de palabras, y para los métodos de afijos, la identidad del afijo” [cit. por: Zemskaya, E.A. Idioma ruso moderno. Formación de palabras / E.A. Zemskaya. – M.: Educación, 1973. – P. 182]. Tipos de motivación para la formación de palabras 29 La relación en el nido de formación de palabras entre palabras motivadoras y motivadas puede diferir en una serie de características, a partir de las cuales se pueden distinguir varios tipos de motivación. Motivación directa - indirecta La motivación directa es una relación motivacional entre dos palabras, una de las cuales se diferencia de la otra en un solo formante. La motivación indirecta es una relación motivacional entre dos palabras, una de las cuales se diferencia de la otra por un conjunto de formantes. De dos motivaciones: 1) almidonar - almidonar; 2) almidón: el primero es directo y el segundo es indirecto. La descripción de la estructura de las palabras se suele realizar a partir de motivaciones directas, pero también es necesario estudiar las motivaciones indirectas. La existencia de relaciones sincrónicas entre palabras motivadas y palabras que motivan indirectamente (las llamadas “conexiones de palabras entre pasos”) se evidencia en una serie de fenómenos importantes de naturaleza diacrónica: la aparición de nuevos afijos e incluso nuevos tipos de palabras. formación. Se sabe que los sufijos verbales -nicha- y -stva- surgieron debido a una motivación indirecta en verbos como moderno, terco, formados con la ayuda de los sufijos -a-, -ova- de sustantivos con los sufijos -nik- y -stv-: de moda – estar a la moda, terquedad - ser terco. Procesos similares estuvieron acompañados por la aparición de tipos mixtos de formación de palabras: prefijo-sufijo, prefijo-sufijo-postfijo. Entonces, no antes del siglo XVIII. En el idioma ruso surgió un tipo prefijo-sufijo-postfijo, que en el ruso moderno incluye la formación de varios verbos nominales con varios prefijos, el sufijo -i- y el sufijo -sya (decir adiós). Hay motivaciones indirectas que no tienen análogo entre las motivaciones directas. No están incluidos en el sistema de tipos de formación de palabras y se denominan motivaciones indirectas no planificadas. Los miembros de tales motivaciones se diferencian entre sí por un conjunto de formantes, que nunca funcionan como un solo formante: por ejemplo, junto con pares como humedad - humedecer, no hay pares en el lenguaje en los que se diferencien lo motivado y lo directamente motivador. unos de otros por el segmento -no- (t): todos los verbos motivados que comienzan con -net están directamente motivados por adjetivos que comienzan con -n- (y): mojado - humedecer, sucio - ensuciar, por lo tanto contienen el sufijo -e-, y no -no-. El segmento -no-, que distingue palabras como humedad - humedecer, no es un afijo de formación de palabras, no funciona como formante de formación de palabras capaz de participar en un acto de formación de palabras. Inicial – motivaciones no iniciales La motivación inicial es la motivación con una palabra no motivada, la motivación no inicial es la motivación con una palabra motivada. Entonces, de las dos motivaciones de la palabra 30, purificar: 1) puro - purificar, 2) limpiar - purificar - la primera motivación es la original, la segunda no es original. Las motivaciones iniciales y no iniciales pueden ser tanto directas como indirectas. De particular interés es la motivación indirecta inicial: es a partir de ella que con mayor frecuencia surgen nuevos afijos y tipos de formación de palabras, ya que toda la parte de la base de la palabra motivada, diferente de la raíz, comienza a percibirse como una sola. formante de formación de palabras, y la base motivadora de la palabra se vuelve igual a su raíz (de moda, obstinada). Las palabras desmotivadas que actúan como palabras motivadoras son el comienzo de un nido de formación de palabras. Únicas - motivaciones no únicas Las motivaciones no únicas son motivaciones de la misma palabra en varias palabras que se diferencian de las no motivadas por un número igual de formantes: desigualdad desigual igualdad Todas las demás motivaciones son únicas, por ejemplo: tabla - tabla. Las palabras que tienen más de una motivación pueden interpretarse en términos sincrónicos como si se refirieran simultáneamente a diferentes tipos formación de palabras. Así, la palabra sombrío puede considerarse tanto como una formación de prefijo, motivada por la palabra alegremente, como como una formación de sufijo, motivada por la palabra sombrío. Actualmente, en la lengua rusa moderna existe una gran cantidad de grupos de palabras de una determinada composición morfémica que tienen más de una motivación directa. Estos incluyen: 1) palabras que se relacionan simultáneamente con varios tipos de formación de palabras: a) prefijo / sufijo (insensible – sensible e insensible); b) composición / prefijo (abajo - hasta abajo y hasta - abajo); 2) palabras que pertenecen al mismo tipo de formación de palabras. Estos incluyen verbos forma imperfecta tipo descartar, expulsar, motivado por dos verbos con prefijo de la forma perfecta, cada uno de los cuales, a su vez, está motivado por verbos sin prefijo que tienen las siguientes relaciones entre sí: a) correlación por aspecto (el verbo perfecto a menudo tiene significado de ocurrencia única: tirar - tirar tirar tirar - tirar b) correlación por frecuencia y dirección de acción (estos incluyen verbos con la semántica "movimiento en el espacio"): rodar - rodar en 31