Prije više od 300 godina, u samostanu Palma di Montegiaro na Siciliji, časna sestra po imenu Maria Crosifissa della Concezione tvrdila je da ju je opsjednuo vrag. To se dogodilo u rano jutro 1676. godine. Kad se probudila, pored nje je bio komad papira prekriven čudnim simbolima.

Prema riječima same Marije, te joj je znakove diktirao sam đavao, ali ih ni ona sama ni drugi klerci nisu mogli dešifrirati do danas. Sama časna sestra sve je uvjeravala da ju je na taj način Lucifer pokušao okrenuti protiv Boga i namamiti na svoju stranu.

Nedavno su istraživači Ludum centra u Italiji izvijestili da su uspjeli dešifrirati slova “opsjednutih”. Za to su znanstvenici koristili program objavljen na Darknetu. Ovaj softver koriste obavještajne službe za dešifriranje bilo kojeg koda.

Učitali smo softver sa starogrčkom, arapskom, runskom abecedom i latinicom i započeli skeniranje. Kao rezultat toga, program se snašao i proizveo prijevod

Prema istraživačima, Marija u pismu opisuje Isusa Krista i Duha Svetoga kao mrtve.

Bog vjeruje da može uskrisiti mrtve, ali to se nikada prije nije dogodilo

izvadak iz pisma Mariji Concezione

Pismo također kaže da je Bog ljudski izum. Osim toga, u tekstu se spominje rijeka Stiks, duž koje se, prema grčkoj mitologiji, mrtvi ljudi prevoze u kraljevstvo mrtvih.

Unatoč dešifriranom tekstu, Daniele vjeruje da sestra Maria nije bila opsjednuta vragom, već da je jednostavno patila od shizofrenije.

Osobno mislim da je časna sestra bila jako dobra različitim jezicima, što joj je omogućilo da smisli vlastiti kod i predstavi ga kao dijaloge s vragom

Direktor Luduma centra Daniele Abate

Godine 1676. redovnica Maria Crocifissa della Concezione napisala je pismo. Tvrdila je da joj je poruku u ruci napisao sam vrag. Tri i pol stoljeća kasnije znanstvenici su uspjeli dešifrirati "đavolsko pismo".

Maria Crocifissa della Concezione ušla je u samostan u Palma di Montechiaru s 15 godina. Jednog jutra probudila se i vidjela da su joj ruke prekrivene tintom, a ispred nje je ležao list papira na kojem su bili ispisani nerazumljivi simboli. Rekla je ostalim časnim sestrama da ju je obuzeo sam vrag i svojom rukom napisala ovu poruku. Časne su joj povjerovale i ostavile pismo u samostanu u nadi da će ga netko uspjeti dešifrirati.

Nakon 340 godina skupina talijanskih programera iz istraživačkog centra u Cataniji uspjela je dešifrirati pismo. Znanstvenici su koristili program za dešifriranje pronađen na darknetu. Uspjeli su pročitati dio đavolje poruke. "Čuli smo za softver za koji vjerujemo da ga koriste obavještajne agencije", rekao je Daniele Abate, ravnatelj centra. „Ukrcali smo se softver Starogrčki, arapski i runski alfabet i latinica. A ovo je doista nešto đavolsko.” Sestra Maria znala je nekoliko jezika, a znanstvenici vjeruju da je ona izmislila vlastiti, na temelju njihove sinteze.

Transkribirani dio poruke navodi da su Bog, Isus i Duh Sveti "beskorisni, dodatni teret" i "Bog vjeruje da može osloboditi smrtnike". U poruci je također navedeno da je Boga izmislio čovjek. Znanstvenici kažu da je pisanje nekoherentno, nedosljedno i da nije uvijek jasno. Dovode u pitanje opsjednutost sestre Mary, za koju vjeruju da je bolovala od shizofrenije ili bipolarnog poremećaja.

Napokon je to, nakon 340 godina, uspjelo znanstvenicima sa Sicilije. Ono što su pročitali zadivilo je sve.

Poznato je da je pismo napisala 11. kolovoza 1676. djevojka koja se “u svijetu” zvala Isabella Tommasi. Nakon tonzure uzela je ime Maria Crocifissa della Concesione - doslovno "Raspeta Marija". Marija je imala samo 15 godina kada se zavjetovala. Djevojčica je živjela u benediktinskom samostanu u općini Palma di Montechiaro na Siciliji.

Prema jednoj legendi, Marija se jednog jutra probudila i vidjela da su joj ruke i lice umrljani tintom. U blizini je pronašla misteriozno pismo, napisano na nerazumljivom jeziku - točnije, šifrirano. Maria je otišla svojim sestrama, uvjerena da je pismo napisala njezina vlastita “neprijateljica ljudskog roda”.

Nije znala što tamo piše. Šifra se sastojala od slova grčke i latinske abecede, kao i od ćiriličnih, pa čak i runskih elemenata.

14 tajanstvenih redaka čuvano je u samostanu Palma di Montechiaro, a kopija je odnesena u arhiv katedrale u Agrigentu.

Znanstvenici su tri stoljeća uzalud pokušavali dešifrirati misteriozne zapise koje je ostavila opsjednuta časna sestra. Sve do prošlog tjedna, znanstvenici Ludum znanstvenog centra u Cataniji (Ludum Science Center) nisu razmišljali o korištenju svih resursa - uključujući "darknet" - "mrežu na vrhu druge internetske mreže". Riječ je o “mračnom internetu” za koji se priča da tamo prodaju drogu i možete besplatno preuzeti pornografiju. Ali bilo je tu i korisnijih izvora. Konkretno, znanstvenici su naišli na softver za dekodiranje.

"Čuli smo za softver koji navodno koriste obavještajne agencije za dekodiranje", rekao je direktor centra Daniele Abete. - U softver smo učitali starogrčki, arapski i runski alfabet te latinicu. A ovo je doista nešto đavolsko.” Pismo se pokazalo vrlo nekoherentnim i ne uvijek dosljednim.

“Bog vjeruje da može osloboditi smrtnike”, napisala je sestra Mary. I dodala: "Ne ide." Redovnica je Boga, Isusa i Duha Svetoga nazvala "beskorisnim, nepotrebnim utegom".

Ona također piše: "Možda Stiks postoji", misleći na rijeku iz starogrčke mitologije koja je tekla u kraljevstvu mrtvih, Hadu.

Kao što se može vidjeti iz navedenog, Maria je bila vrlo obrazovana djevojka, a uz to i talentirana lingvistica. Istraživači nagađaju da je patila od shizofrenije ili bipolarnog poremećaja.

Zanimljivo je još nešto: legende kažu da su postojala još dva pisma napisana na sličan način. Nažalost, nisu preživjeli do danas. Ili?..

U svijetu postoji ogroman broj različitih učenja. Neki se temelje na čistim činjenicama, drugi isključivo na znanstvene spoznaje, drugi na pretpostavkama i nagađanjima.

U društvu je uobičajeno da se apsolutnim znanjem smatra samo ono što je dokazano znanošću, odnosno znanstvenicima. No, postoje i područja u kojima se i znanstveni dokazi uzimaju kao besmislica i nedovoljno pouzdana informacija. To uključuje ufologiju i druga područja povezana s proučavanjem nepoznatog i, u određenoj mjeri, anti-znanstvena.

I tada u pomoć priskače crkva i njezini službenici koji neke pojave mogu objasniti s gledišta religije. To se dogodilo s poznatima "pismo od vraga", koja je napisana još u 17. stoljeću - 1676. godine. U to su vrijeme jezici šifriranja koje su koristile tajne službe i obični ljudi diljem svijeta, tako da svi koji su pokušali dešifrirati tajanstvene znakove nisu uspjeli u ovom teškom zadatku.

Dostupno za gledanje u ovom trenutku, jer su nedavno znanstvenici iz Italije uspjeli organizirati sustav znakova u ovom pismu i približno ocrtati bit onoga što je napisano.

Odakle dešifrirano pismo đavla?

Nije ga napisao sam demon, već časna sestra čije je tijelo zaposjeo. Ali to je poznato iz riječi same žene, jer nema drugih informacija o ovoj temi u bilo kojem izvoru.

Prema riječima samostanskog sluge, ujutro se probudila, a ruke su joj bile umrljane tintom. U blizini je ležao naškraban list papira s nepoznatim simbolima. Žena je počela tvrditi da je noću sam vrag zaposjeo njezino tijelo i um i ostavio ovu poruku.

Treba napomenuti da se nakon toga život časne sestre promijenio - ostale časne sestre počele su je poštovati i poštivati, a sama je nakon ovog incidenta čak promijenila ime. Začudo, tada nitko nije osporio ženine riječi niti pokušao razumjeti što je napisano na papiru.

To je bilo moguće učiniti samo sada, i sada dešifrirano pismo vraga- ponos talijanskih znanstvenika.

Tekst pisma je prilično kaotičan, u njemu nema nikakve logike i važne informacije. Istraživači ne daju cijeli dešifrirani tekst, već samo neke izvatke. Glavna teza pisma je da Boga nema - ljudi su ga izmislili, baš kao i Isusa, a ovo drugo ne znači baš ništa.

Sada voditelj skupine znanstvenika koji su ga dešifrirali sugerira da je časna sestra ipak sama napisala ovo pismo. Sada je teško zamisliti zašto je to mogla učiniti, ali poštovanje i štovanje koje je dobila nakon ovog incidenta možda je bilo vrijedno toga.

Postoji još jedna verzija: kaže da je žena napisala ovo pismo automatski. To se ljudima događa, ali rijetko - automatsko pisanje čak se smatra znakom ozbiljne mentalne bolesti.

Postoje slučajevi u povijesti kada je osoba počela pisati neke čudne tekstove, kao da uzima diktat. Istodobno, često su pisani neobičnim simbolima - korišteni su jezici koji nikada nisu postojali na Zemlji.

Naravno, nakon više od tri stotine godina nemoguće je točno utvrditi psihičko stanje časne sestre i motive svrhovitog pisanja pisma. Unatoč tome, stvarna lokacija papira drži se u tajnosti, a samostan u kojem je tajanstveni tekst napisan popularno je turističko odredište.