V тарау, ипподромда тек аттар ғана емес, сонымен бірге олармен жұмыс істейтіндер де жарысады деген пікірді жақтап Сәуір айының соңында Николай Анилинді таңғы аттракциондарға шығара бастады - бізге, адамдар, бұл «міну» сияқты көрінеді. ” аттар не істейді, және олар үшін бұл ең маңызды жұмыс және

10.03.2016 25.02.2019 Mnogoto4ka

Мақал-мәтелдер - бұл балалық шағынан, бастауыш сыныпқа арналған түрлі-түсті оқулықтан алынған нәрсе сияқты. Сонымен қатар, олар ешкім айтпаса да, күн сайын өздерін еске салады. Өйткені олар өмірдің өзі, оның көрінісі. Қаласаң, былай деп түсіндіретін өмірдің «формулалары» былай болады: олай болса солай болады, бірақ бұл неге екені белгісіз... Өйткені, мақал-мәтелдерде халық даналығы бар. Тарихи дәуірге, сәнге, саяси және экономикалық жағдайға тәуелсіз ұрпақ тәжірибесі. Бұл тәжірибеге байланысты жалғыз нәрсе - оны байытатын және толтыратын уақыт.

Мақал мен мәтелдің айырмашылығы неде?

Тәжірибе мен даналық қоймасы таза пішінОны мақал-мәтелдер деп атауға болады. Бұл ғибратты, толық мағынасы бар қысқа сөз. Мысалы: «сен балықты тоғаннан еш қиындықсыз аулай алмайсың».

Мақал дегеніміз басқа нәрсе. Керісінше, бұл қандай да бір ойды, қандай да бір сөздің орнына ұғымды білдіретін немесе жиі қайталанатын, танылатын құбылысты білдіретін жай ғана тұрақты тіркес: «бұршақтағы екі бұршақ сияқты», «көктен шыққан», «ойламаған да, болжаған да емес, мен Қаламмен сипаттау мүмкін емес»...

Бастапқыда осылай болған, ең көне мақал-мәтелдер осылай шыққан. Өйткені, кітаптардың өзі өте сирек кездесетін, ал адамның өз ақыл-ойы мен сөзі болған кездер болды.

Содан әдебиет, баспасөз, тіпті теледидар тараған кезде даналық қоймасы «авторлық» мақал-мәтелдер мен нақыл сөздермен толыға бастады - қанатты сөздерсүйікті фильмдердің кейіпкерлері, кітап мәтіндеріндегі мақсатты сөз тіркестері... Бірақ біздің өміріміздегі мақал-мәтелдер мен мәтелдердің мәні сол қалпында қалады: жол айрығы, қиыншылықта жұбаныш, ұмытпау керек нәрсені еске түсіру...

Мағынасын декодтау арқылы мақал-мәтелдер мен мәтелдер

Ал Васка тыңдап тамақ ішеді. (И. А. Крыловтың ертегісінен дәйексөз. Бұл сөздің мағынасы: адам сөйлейді, түсіндіреді, түсіндіреді, «Васкаға жетуге» тырысады, бірақ Васка бәріне құлақ аспайды және бәрін өзінше жасайды).

Ал арба әлі сол жерде . (И. А. Крыловтың ертегісінен дәйексөз. Бұл сөздің мағынасы: кез келген мәселе бойынша қанша әңгімелесулер мен уәделерге қарамастан, әңгімеден басқа ештеңе жасалмады.)

Қырыққабат сорпасы қайда, бізді ізде. (Орыс мақалы адамның жақсы болған жерде, тоқ, бай өмір бар жерде ұмтылуға тырысатынын білдіреді).

Ал жәшік енді ғана ашылды . (И.А. Крыловтың ертегісінен дәйексөз. Бұл іс жүзінде бәрі адамдар ойлағаннан және ойлағаннан әлдеқайда қарапайым болған жағдайда айтылады.)

Ол жерде кем дегенде шөп өспейді. (Нақыл сөздің мағынасы мынада: бұл тіркесті айтқан адам өзінің әрекетінен немесе кез келген жағдайдан кейін не болатынына және оның әрекетінен зардап шегетіндерге мүлдем бейжайлық танытады).

Мүмкін, иә, менің ойымша. (Бұл сөздің мағынасы: сөйлейтін адам жағдайды жақсарту немесе түзету үшін өзі ештеңе жасағысы келмейді, оның қатысуынсыз жағдайдың одан әрі қалай дамитынын күтеді. Шынымды айтсам, ерлі-зайыптылар Өмірде бұл мәселеге деген көзқарас бірнеше рет көмектесті, бірақ бір-екі рет....)))). Көп жағдайда мұндай көзқарас жағымсыз салдарға әкеледі.)

Сіз гауһар тасты кірден көре аласыз. (Мақал мынаны білдіреді: сыртқы түрің қандай болса да, егер сен лайықты адам болсаң, онда адамдар мұны сені құрметтеу арқылы бағалайды.)

Тәбет тамақтанумен бірге келеді. (Бірдеңе істеуге ынта болмаған кезде айтады. Мәселе мынада, бір істі бастаған бойда оны жалғастыруға деген ұмтылыс өзінен-өзі келетіні сөзсіз).

Сумен сәуір - шөппен мамыр. (Мақалдың мағынасы: ерте көктемде жаңбыр көп жауса, барлық өсімдіктер мен егін жақсы өседі).

Арбалы әйел биенің жұмысын жеңілдетеді. (Мақалдың мағынасы: қажетсіз адамдардан немесе жағдайлардан құтылсаңыз, бәрі жақсы болады.)

– деді әже екіге бөліп. (Мақалдың мағынасы: адам болып жатқан оқиғаның мәнін екі түрлі және түсініксіз етіп түсіндірді немесе жағдайды түсініксіз түрде айтты).

Шебердің талабы – қатаң тәртіп. (Мақалдың мағынасы: адамға тәуелді болсаң, оған тәуелді болған соң, оның өтінішін орындамау мүмкін емес.)

Дастарханда квиноа болса ауылда бәле бар. (Орыс халық мақалы. Дастарханда квиноа болса (бұл шөптің бір түрі) ауылдарда өнім нашар, шөптен басқа жейтін ештеңе жоқ дегенді білдіреді).

Кедей Кузенка - кедей ән. (Бұрын орыс тілінде күйеу жігіттерге қалыңдықтың барлық қасиетін көрсету үшін мақтау өлеңі айтылатын. Егер күйеу жігіт сараң болса, онда тойда олар оған барлық мақтаумен емес, жауап ретінде ән айтатын. оның ашкөздігіне.)

Кедейге дайындалу үшін белін байлау керек. (Орыс мақалы кедейдің жолға дайындалуы өте оңай, өйткені алатын ештеңе жоқ дегенді білдіреді).

Қиындықтар азаптайды, бірақ ақылды үйретеді. (Орыс халық мақалы. Қиындық келгенде, әрине, өте жаман деген сөз, бірақ келешекте бақытсыздық қайталанбауы үшін осындай әрбір жағдайдан қорытынды шығару керек. Қиындық адамды қорытынды жасауға, әр нәрсені талдауға үйретеді. бұдан да көп қиындық болмас үшін оның әрекеттері туралы.)

Ол түтіннен қашып, отқа құлады. (Орыс мақалы. Қиын жағдайда ойланбай асығып, асықсаң, жағдайды қиындата аласың деген сөз).

Сусыз жер – шөлейт. (Бұл жерде декодтаусыз бәрі түсінікті.))) Сусыз ештеңе өсіп, өмір сүре алмайды.)

Жылсыз апта. (Өте аз уақыт өткенде немесе жас өте кішкентай болғанда айтылады.)

Ештеңесіз өмір сүру - бұл тек аспанды түтіндеу. (Өмірде әр адам қолынан келетін іспен айналысуы керек деген мақал бар. Адам өмірде ештеңе істемесе, ондай өмірдің мәні жоқ.)

Ақшасыз жақсы ұйықтаңыз. (Орыс мақалы. Байға ақшасын ұстау қиын деген сөз; алып кеткісі келетіндер әрқашан болады. Ал олар болмаса, алып кететін ештеңе жоқ.images)

Олар мені менсіз үйлендірді. (Мақал-мәтел адам қандай да бір іс-әрекетке немесе оқиғаға қатыспаса, ал басқалары ол үшін бәрін шешкен кезде айтылады.)

Шалбарсыз, бірақ шляпада. (Ескі, ұсқынсыз шалбар, аяқ киім немесе басқа жаман ескі киімдермен бірге жаңа әдемі нәрсені киген адам туралы сөз.)

Игеруге бес минут. (Өз ісін жақсы меңгеруге жақын адам туралы сөз.)

Тұзсыз дастархан қисық. (Орыс мақалы. Тұзсыз орыс тағамдарының көпшілігі дәмді болмайды деген сөз).

Ат та сүрінбей жүгіре алмайды. (Орыс халық мақалы. Өмірде әркім қателеседі деген сөз. Бірақ ақылды адамдарҚорытынды жасаңыз және қайталанбаңыз, қателіктер ақымақ адамдарға ештеңе үйретпейді және олар қайтадан сүрінеді.)

Талпыныссыз марапат болмайды. (Неміс мақалы. Мағынасы: кез келген кәсіпте табысқа жету үшін талпыну керек.)

Қауіпсіз, іркіліссіз. (Мақал-мәтелде қандай да бір істің немесе оқиғаның жақсы және сәтті өткені айтылады. Жалпы алғанда, ол керек сияқты болды.)

Үшбірлік болмаса, үй салу мүмкін емес. (Орыс халық мақалы. Бұл кез келген мәселеде бәрі жақсы болғаны үшін Құдайға алғыс айту керек дегенді білдіреді. Үштік - православиеде бұл: Құдай Әке, Құдай Ұлы және Киелі Рух).

Сіз тіпті балықты тоғаннан еш қиындықсыз шығара алмайсыз. (Славяндар арасындағы біздің арамыздағы ең танымал мақал. Бұл кез келген мәселеде, егер сіз қалаған нәтижеге қол жеткізгіңіз келсе, тырысып, күш салу керек дегенді білдіреді.)

Бұрышсыз үй салынбайды, мақал-мәтелсіз айтылмайды. (Мақал-мәтелдер дүние жүзіндегі барлық халықтардың өмірінде өте маңызды орын алады. Мақал-мәтелсіз, әзіл-қалжыңсыз, жастарға тәлім-тәрбие беру, қарапайым адамдар арасындағы қарым-қатынас соншалықты жарқын және қызықты болмас еді)

Ақылсыз бас - аяқтарыңыз үшін апат. (Орыс мақалы. Өзінің іс-әрекеті туралы ойланбайтын, істерін егжей-тегжейлі ойластырмайтындар, оларды жүзеге асыру процесінде физикалық және моральдық күштерді әлдеқайда көп жұмсайды дегенді білдіреді).

Қарға мен қарғаға ұрыңыз: қолыңызды ауыртып, сұңқарды өлтіресіз. (Орыс халық мақалы. Мағынасы: кез келген кәсіпте жақсы нәтижеге жету үшін алдымен тыңғылықты оқып, жаттықтыру керек).

Қайтадан киіміңді, Намысты жастайынан. (Нақыл сөз таза, жұмысқа жарамды киінген адамға қарау қандай ұнамды болса, беделі жоғары адаммен қарым-қатынас жасау да жағымды дегенді білдіреді. Ал егер әуел бастан өмір жолыЕгер сіз жаман және сенімсіз адам ретінде танылсаңыз, онда сізбен ешкім айналыспайды.)

Оны көздің қарашығындай қорғаңыз. (Ең қымбатты немесе өзіңді мұқият қорғау және қорғау дегенді білдіреді.)

Бұқаның мүйізінен ұстаңыз. (Бұл сөз тез, батыл, батыл, тіпті дөрекі түрде әрекет ету дегенді білдіреді.)

Арқаңызбен емес, ақылыңызбен жұмыс жасаңыз. (Орыс мақалы. Бұл дегеніміз, кез келген іске кіріспес бұрын барлық іс-әрекеттеріңізді мұқият ойластырып, қажетсіз ауыр жұмыстарды мүмкіндігінше аз орындау үшін жоспар құру керек.)

Ақымақты ұру – жұдырық үшін өкініш. (Орыс мақалы. Адекватты ойлай алмайтын, өзгенің сөзін түсіне алмайтын, даналардың сөзін тыңдай алмаған адамды жазалаудың да пайдасы жоқ деген сөз).

Тозаққа апаратын жол ізгі ниетпен төселген. (Дайын емес, ойланбаған немесе мәселені білмей жасалған ең жақсы және жақсы істердің өзі қайғылы нәтижелерге әкелуі мүмкін және жағдайға немесе басқаларға зиян тигізуі мүмкін дегенді білдіреді.)

Патшаға жақын - өлімге жақын. (Орыс халық мақалында билік қауіпті және ауыр жүк дегенді білдіреді).

Құдай адал жүректе өмір сүреді. (Жапон мақалы. Бұл Құдайдың адал, мейірімді адамға барлық мәселеде әрқашан көмектесетінін білдіреді).

Құдай сені бермейді, шошқа жемейді. (Мақал-мәтел сөйлеушінің істің жақсы нәтижесінен үміттенетінін білдіреді, ол ең соңында бәрі жақсы болатынына сенеді.)

Құдай шындықты көреді, бірақ оны жақын арада айтпайды. (Орыс мақалы. Жаман істің жазасы бірден келе бермейді, бір күні міндетті түрде келеді деген сөз).

Құдай жұмысты жақсы көреді. (Мақал – мәтелде өмірде табысқа жеткендер – бір істі істеп, еңбек етіп, отыра бермейтіндер дейді).

Құдай бұзықты белгілейді. (Ежелде «алаяқ» деп үн-түнсіз өзгеге зиянын тигізетін, жақсы адамдарға жала жауып, арам пиғылды, қулық-сұмдықпен айналысатындарды атаған. Мақал – мәтелде адам біріне-бірі қулық жасап, қанша жамандық жасаса да, ақырында әркім соны айтады. Бұл арамзаның кім екенін біліңіз.

Бұл бай үшін лас қулық, ал кедей үшін қуаныш. (Орыс мақалы. Кедейлердің көпшілігі байға қызғанышпен қарайды дегенді білдіреді. Егер байдың басынан қандай да бір қиыншылық болса, онда кедейлер әрқашан дерлік соған қуанады).

Оның бет-әлпетін байлар, киім-кешектерін кедейлер күтеді. (Орыс халық мақалы. Байлар өз қауіпсіздігіне, астанасының амандығына алаңдайды, ал кедейлердің қорқатын ештеңесі жоқ, жоғалтатын ештеңесі жоқ, тек жалғыз шалбарының жыртылу қаупі бар дегенді білдіреді).

Құдайға - Құдайдікі, ал Цезарьдікі - Цезарьдікі. (Бұл сөзді Иса Мәсіх айтқан. Бір сөзбен айтқанда, бұл әркімге өзінше, әркімге өз жеріне қарай дегенді білдіреді. Әркім өзіне тиістісін алады.)

Құдайға жалбарынып, жағаға сап түзеңіз. (Сұраған нәрсе жетпейді деген мақал Жоғары күштерСізге бизнесте көмектесу үшін, сіз де табысқа жету үшін күш салуыңыз керек.)

Ол хош иісті зат сияқты қорқады. (Ладан - бұл шіркеуде құдайға қызмет ету кезінде қолданылатын ерекше хош иісі бар ағаш шайыры. Жындар хош иістің хош иісінен қорқады. Бұл мақалды айтқанда, олар айтып отырған адам біреуден немесе біреуден қатты қорқады дегенді білдіреді. Мысалы: «біздің мысық Васка иттерден тозақ сияқты қорқады».

Үлкен жүрек. (Мақал-мәтел. Өте мейірімді адам туралы осылай дейді).

Үлкен кеме үшін, ұзақ сапар. (Мақал-мәтел талантты адаммен қоштасу, таланты бар кәсіпте үлкен жетістікке жетуді тілеу, болжау ретінде айтылады. Мақал-мәтел адамның міндетті түрде табысқа жететінін мойындауды білдіреді).

Ағайындылар өзара жанжалдаса да, бейтаныс адамдардан қорғанады. (Жапон мақалы. Сырттан бәле шықса, туыстар бір-бірімен қандай қарым-қатынаста болса да, міндетті түрде бір-біріне көмектесіп, қорғап, көмекке келулері керек дегенді білдіреді).

Өтірік айту - төбелесу емес. (Орыс мақалы өтірік айту өте оңай дегенді білдіреді. Бірақ оған тұрарлық па?)

Әр иттің өз күні бар. (Әдетте, жеңіліске ұшырағаннан немесе сәтсіздікке ұшырағаннан кейін жігерлендіру, немесе қолдау ретінде айтылады. Бұл жеңістің болашақта міндетті түрде келетінін, сәттіліктің және олар айтып отырған мәселенің сөзсіз сөйлеушінің пайдасына аяқталатынын білдіреді.)

Сіздің әйеліңіз ешкі болса да, оның алтын мүйізі бар. (Орыс халық мақалы. Ыңғайлы болу үшін бай қызға үйленгісі келгенде айтады. Бай болса, оның сыртқы түрі маңызды емес.)

Қағаз бәріне шыдайды. (Қалағаныңызды жаза аласыз дегенді білдіреді, бірақ жазылғанның бәрі шындық емес немесе орындала бермейді.)

Дауыл болар еді, бірақ шайтандар болар еді. (Орыс мақалы. Ол арам пиғылды, жамандықты, зұлымдықты жасайтын адамдар болады деген сөз).

Уақыт болды, бірақ өтті. (Орыс мақалы. Әр істің, оқиғаның өз уақыты бар деген сөз. Осы уақытты өткізіп алсаңыз, екінші мүмкіндік болмауы мүмкін. Өмірде мүмкіндік болғанымен, оны пайдалану керек).

Батпақта тыныш, бірақ онда тұру қиын. (Орыс мақалы. Бұл бір қарағанда тыныш жер болашақта онша жақсы, жағымды болып шықпауы мүмкін дегенді білдіреді. Немесе біз алғаш танысқанда ол бізге жақсы болып көрінетінімен, шын мәнінде ол оны жақсырақ білген кезде өте зұлым және жаман болыңыз.)

Менің басыма сирек себілген. (Орыс мақалы. Өз іс-әрекеті туралы мүлде ойланғысы келмейтін және ойлағысы келмейтін ақымақ адам туралы осылай дейді).

Алыста болу жақсы, бірақ үй жақсырақ. (Дешифрлеуді қажет етпейтін мақал, үй әрқашан жақсы. суреттер)

Ақшада туыстық жоқ, ойында қулық бар. (Нақыл сөз ақша мәселесінде достар мен туыстар бәсекелес бола алады, сақ болу керек дегенді білдіреді.)

Күлкі бар үйге бақыт келеді. (Жапон мақалы. Күлкі мен қуаныш үйге бақыт әкеледі деген сөз. Сондықтан көбірек күліп, тіпті кішкентай нәрселерден де рахат алыңыз.)

Жұдырықта барлық саусақтар тең. (Орыс мақалы. Белгілі бір топтың ортақ істі жасағанда айтылады. Жұмыста, әскерде де жақсы ұйымшыл ұжым туралы айтады).

Оның бойында Құдайдың ұшқыны бар. (Бұл сөз өз ісінің шебері, өте дарынды, зерделі адам туралы.)

Аяқтарда шындық жоқ. (Әдетте біреуді отыруға шақырғанда айтылады. Отырсаң, тұрудың қажеті жоқ деген сөз).

Бір құлағынан кіріп, екіншісінен шығып кетті. (Адамның қазіргі уақытта оған не айтылып жатқаны мүлде қызық емес дегенді білдіреді. Ол өзіне не айтылғанын, не сұралғанын есіне де түсірмеді немесе есіне түсіргісі келмеді).

Бірде және мерекеге, және әлемге және жақсы адамдар. (Басқа киімі жоқ деп үнемі бірдей киетін кедей туралы мақал.)

Қуанышта туған-туыстар көп. (Армян мақалы. Бұл сізде бәрі жақсы және сіз табысты адам болсаңыз, айналаңызда әрқашан адамдар көп болады. Ал қай кезде керісінше?)

Киім киіну - адамдардан бас тартуды білдіреді. (Егер сіз лас, жыртық киім кисеңіз немесе сыпайы болсаңыз, адамдар сізбен қалыпты қарым-қатынаста болуы екіталай деген мақал.)

Өз үйіңізде тіпті қабырғалар көмектеседі. (Мақал-мәтел өз үйінде әр нәрсені істеу ыңғайлы, бәрі ойдағыдай, бәрі өз орнында, бәрі тыныш, көңілді, көзге ұнамды дегенді білдіреді. Адамның үйі кез келген жұмыста адамға күш пен қуат береді, оның ішінде қалпына келтіру кезінде).

Жазатайым оқиғалар ең жақсы реттелетін отбасыларда болады. (Нақыл сөз кез келген топта немесе адамдар қауымдастығында барлығы жақсы бола алмайды, жамандық жасайтын жаман адам міндетті түрде болады дегенді білдіреді.)

Тар жағдайларда, бірақ құқық бұзушылықта емес. (Орыс мақалы. Адамды паналағанға қуанғанда дейді. Бұл жерде қош келдіңіз, ешқашан ренжімейсіз, жайлылық артта қалады.)

Тыныш сулар тереңде ағып жатыр. (Бұл мақал сырттай үнсіз және қарапайым болып көрінетін, бірақ іс-әрекетке қабілетті және әрқашан жақсы бола бермейтін әрекеттерге қабілетті жасырын адамды сипаттау үшін қолданылады, өйткені олар шайтандарды айтады)

Олар басқа біреудің монастырына өздерінің ережелерімен бармайды. (Мақал-мәтел, егер сіз жай ғана қонақ болған бір жерге келсеңіз немесе келген болсаңыз, онда сіз өз ережелеріңізді, бұйрықтарыңызды, нормаларыңызды таңуға болмайды, бірақ иесі мен оның ережелерін құрметтеңіз.)

Қате қолдарда кесек үлкенірек болып көрінеді. (Өзгелерге бәрі жақсы болып көрінетін қызғаншақ адам туралы мақал.)

Ақымақ ойна. (Мақал-мәтел. Ештеңе істемейтін, немесе қасақана жамандық жасайтын, аз істеп жүрген адам туралы айтады).

Сөздерің Алланың құлағына шалынған. (Орыс мақалы. Жауап ретінде айтты жақсы тілектернемесе ұнамды сөздеросылайша бұл жақсы нәрсе орындалады.)

Барлық жерде жақсы, біз жоқ жерде. (Мақалды өзін кедей, кедей және жолы жоқ деп есептейтін адамдар айтады. Олар әрқашан айналасындағылардың бәрі өздерінен жақсырақ өмір сүреді деп ойлайды.)

Керемет фигура, бірақ ақымақ. (Орыс мақалы. Өмірде ақылды болу өте маңызды, ми болмаса күштің пайдасы шамалы деген сөз.)

Мәңгілік өмір сүріп, үйрен. (Мақал-мәтел адамның өмір бойы үйреніп, жаңа білім, өмірлік тәжірибе мен даналық алуын білдіреді. Адамға білім немесе өмірлік тәжірибе берген әлдебір оқиғадан кейін айтылады).

Арқан ұзын болса жақсы, ал қысқа болса сөз жақсы. (Грузин мақалы. Бұл артық және қажетсіз сөздің қажеті жоқ, қысқа, анық, нақты айту керек дегенді білдіреді).

Қойларымызға оралайық. (Әңгіме өз мәнінен ауытқып, сөйлейтіндер әңгімеге қатысы жоқ нәрсеге еріп кеткеннен кейін айтылады. Әңгіменің немесе пікірталастың негізгі мәніне оралу үшін айтылады).

Көктем қызыл гүлмен, ал күзде баумен қызыл. (Мақалдың мағынасы көктемде табиғаттың гүлденіп, гүлденуімен көрікті, ал күз мезгілі өзінше әдемі әрі пайдалы болады, өйткені егіннің көп бөлігі күзде жиналып, күз адамдарға азық болады).

Қыран боп ұшқан, көгершін болып қайтқан. (Өзінде жоқ немесе қолынан келмейтін нәрсеге мақтанған адам туралы мақал.)

Көрінетін және көрінбейтін. (Көп, көп дегенді білдіреді. Мысалы: «Орманда көрінетін және көрінбейтін жидектер бар».)

Шарап тығыны ашылған, оны ішу керек. (Егер сіз бизнесті бастаған болсаңыз, оны аяғына дейін жеткізуге тырысу керек деген сөз.)

Шанышқымен суға жазылған. (Олар шындыққа жанаспайтын уәделер бергенде немесе жағдай түсініксіз болып қалған жағдай туралы мақал айтады. Сіз айырмен суға жазып көрдіңіз бе? Дәл осындай жағдай.)

Түсінде бақыт бар, шын мәнінде ауа-райы нашар. (Армандарды түсіндіру туралы мақал. Оның мағынасы: егер сіз мереке немесе үйлену тойын армандаған болсаңыз, онда шынайы өмірде қиындық күтіңіз.)

Су тамшылап тасты тоздырады. (Нақыл сөз кез келген істе шыдамдылықпен, табандылықпен алға ұмтылып, мойымай, мақсатыңа жетесің. Жылдар өте су да тас ұнтақтайды.)

Арба шашылып, екеуі сыпырылды. (Орыс мақалы. Жұмыста ұрлық жасайтын шенеуніктер мен қызметкерлерді айтады).

Қасқырдың аяқтары оны тамақтандырады. (Өте танымал мақал. Қасқыр жүгірмесе жем болмайды, адам мақсатына жетуге тырыспаса, күш салмаса, жақсы нәтиже болмайды деген сөз).

Қасқырдан қорықсаң, орманға барма. (Өте танымал мақал. Бұл кез келген бизнесте, көрінетін қиындықтар мен сәтсіздіктен қорқуға қарамастан, нақты қадамдар жасауға батылдық табу керек екенін білдіреді, әйтпесе бұл кәсіпті бастаудың қажеті жоқ.)

Кәрі қарға бекерге айқайламайды. (Орыс мақалы. Аз сөйле, аз сөйле, керексіз сөзді көп айту керек деген сөз).

Рубльге жету үшін сегіз гривен жеткіліксіз. (Орыс мақалы. Бір сомнан сексен тиын жетіспейді деген сөз. Яғни, адам өзгеден көп сұрап, мүмкіндігін асырғанда айтады).

Біз бәріміз адамбыз, бәріміз «адамбыз». (Мақал-мәтел әр адамның өз кемшіліктері, кішігірім «күнәлары» мен әлсіздіктері бар екенін білдіреді, адамның идеалды емес екенін және ол басқа адамдарға зиян тигізбесе, бұл үшін оны қатаң айыптаудың қажеті жоқ.)

Бәрі ұнтақ болады, ұн болады. (Орыс мақалы. Қиын-қыстау кезде қолдап, көңіл көтергісі келгенде айтады. Уақыт өте береді, ескі қиыншылықтар ұмытылады, бәрі жақсы болады).

Жасаған істеріңнің бәрі өзіңе оралады. (Жапон мақалы. Ол дегеніміз: дүние өмірде істегеннің бәрі міндетті түрде өзіңе қайтарылатындай етіп жасалған. Жақсылық жасасаң, өзгеден жақсылық аласың, жамандық жасасаң, жамандық міндетті түрде өзіне қайтады. сен.)

Барлығына ұнау - өзіңізді ақымақ ету. (Орыс мақалы. Адамның үнемі көңілінен шығып, өзіне зиянын тигізіп, біреуге берілу жаман екенін білдіреді. Ондай адам, әдетте, кедей, оны ешкім сыйламайды).

Әр нәрсенің өз орны бар. (Армян мақалы. Менің ойымша, бәрі өте түсінікті - әр нәрседе нақты тәртіп болуы керек).

Оның қолынан бәрі түседі. (Жетістікке жетпеген адам туралы сөз.)

Сіз секіруден зардап шекпейсіз. (Орыс мақалы. Асығыс, асығыс болса, кез келген жұмысты жақсы, сапалы орындау мүмкін емес дегенді білдіреді).

Сені киімің қарсы алады, бірақ ақылыңмен шығарып салады. (Мақал-мәтел адам туралы алғашқы пікір оның негізінде болатынын білдіреді сыртқы түрі. Ол туралы түпкілікті пікір оның ішкі әлеміне, қарым-қатынасына, интеллект деңгейіне қарай жақсы танылған соң қалыптасады.)

Шындықты бәрі мақтайды, бірақ оны бәрі айта бермейді. (Ағылшын мақалы. Адам әрқашан басқалардан тек шындықты естігісі келеді, бірақ оны әрқашан басқаларға өзі айта бермейді. Өтірік осылай шығады.)

Жаздан бері әр түрлі «тор» жиналды. (Жазда азық-түлік пен отын жинамасаң, қыста «ЖОҚ» дейсің деген мақал бар. Барлығын алдын ала дайындау керек.)

Әр нәрсе жақсы аяқталады. (Орыс мақалы. Кез келген істе нәтиже маңызды дегенді білдіреді).

Бір шанада ұтыңыз және жеңіліңіз. (Орыс мақалы. Бүгін сіз жеңе аласыз, ал ертең дәл осындай жағдайда тамаша мүмкіндіктерге қарамастан жеңіле аласыз. Сондай-ақ олар мүмкіндік 50-ден 50-ге дейін болғанда, бәрі Өмірдің не істейтініне байланысты дейді).

Жарақатсыз шығыңыз. (Адамның өзіне және жақындарына моральдық және физикалық зиян келтірместен, өте қиын және қиын жағдайдан аман-есен шыға алғаны туралы айтылған.)

Біраз шай ішіңіз, сонда сіз мұңды ұмытасыз. (Орыс мақалы. Жаман кезде үрейленбеу, асықпау, асығыс әрекет жасамау керек деген сөз. Отырып, тынышталып, шай ішу керек, содан кейін не істеу керектігін Өмірдің өзі айтады).

Оны саусағымнан сорды. (Дәлелсіз, дәлелсіз мәліметтерді айтса, мақал-мәтел айтылады).

Еуропа бойынша жүгіру. (Сонымен кеңес ақыны А.А. Жаров саяхаттап жүріп эсселерін әзілмен атаған. Батыс Еуропа. Бұл сөйлем бір жерге қысқа сапарда айтылған.)

Жынның қолынан келмейтін жерге әйелді жібереді. (Орыс мақалы. Әйел адам қиындық тудыратын ақымақ және асығыс әрекет жасағанда айтады.)

Екі болған жерде біреу болмайды. (Мақал-мәтел пікірлестер ұжымы, ортақ іс жасап, бір-біріне көмектесетін адамдар туралы айтылады).

Сіз секіре алмасаңыз, жоғары көтеріле аласыз. (Орыс мақалы. Бұл мүмкін емес ештеңе жоқ, кез келген жағдайдан шығудың жолы бар дегенді білдіреді. Тек асықпау керек, бірақ баспен ойлану керек).

Ол қай жерде туылды, сол жерде ол пайдалы болды. (Мақал-мәтел туған жерінде өзінің талантын жүзеге асырып, туған еліне, қаласына, төңірегіндегі адамдарға пайдасын тигізген адам туралы айтылған.

Қай жерде отырсаң, сол жерде түсесің. (Мақалда өз мақсатына пайдалануға болмайтын адам туралы айтылады, оны өзіне пайдасыз кез келген әрекетке көндіру мүмкін емес).

Ақыл бар жерде сезім бар. (Орыс мақалы. Іс жақсылап ойластырылып, нақты жоспар құрылып, барлығы қарастырылған кезде бұл істе табыс болатыны сөзсіз).

Көз кішкентай, бірақ алысты көреді. (Мақалдың мағынасы: адамды сыртқы түріне қарап бағалама, ішкі дүниесіне, қабілетіне қарай бағала).

Көздер қорқады, бірақ қолдар жасайды. (Қиын болып көрінетін, бірақ орындалуы керек қиын, бейтаныс тапсырманы орындау қажет болғанда айтылады.)

Терең жырту – нанды көп шайнау деген сөз. (Еңбек туралы тағы бір мақал. Бар күш-жігеріңді салып, жақсы еңбек етсең, әрқашан жақсы нәтиже болады).

Ол кітапқа қарап, ештеңе көрмейді. (Орыс мақалы зейінсіз оқу, жазылғанның мағынасын дұрыс түсіне алмау дегенді білдіреді).

Бос сөйлеу – суға жазу. (Мақал бос әңгіменің пайдасы жоқ, тек уақыт пен энергияны босқа кетіретінін білдіреді.)

Шынымды айтсам, аяқты үзеңгіден шығарма. (Түрік мақалы. Үзеңгі – ат үстінде отырғанда аяғын ұстап тұратын құрал. Мақал – шын айтсаң, қашуға дайын бол, өйткені шындық әркімнің көңілінен шықпауы мүмкін және қауіп төндіруі мүмкін. оны сөйлейтін адам.)

Олар кездейсоқ айтады, бірақ сіз оны ескересіз. (Мақал осыны білдіреді ақылды адамоған айтылғанның бәрін дұрыс талдап, қажетті ақпаратты таңдауы керек.)

Өнертабысқа деген қажеттілік айлакер. (Кедей адам өзінің кедейлігінен әрқашан тапқыр және өнертапқыш болады.)

Қыз жігітті қуады, бірақ ол кетпейді. (Орыс мақалы. Қыз жігітке ғашық болса да, оған немқұрайлы қарайды деп айтады).

Бейітті түзейді. (Мақал іс-әрекетінде өзгермейтін, өзін түзеткісі келмейтін, өмірлік ұстанымын қайта ойластырғысы келмейтін адам туралы айтады).

Пияз қайғысы. (Бұл сөз елеусіз, жылауға тұрмайтын нәрсеге көз жасы ағып кеткен адам туралы айтылған. Көз жасы қайғыдан емес, пияздан шыққандай.)

Қайғылы бас. (Мәңгілік аңсаған, мұңды адам туралы сөз.)

Ерін ақымақ емес. (Бұл сөз өмірдегі ең қымбат, сәнді және құндының бәрін өзі үшін таңдайтын, сонымен қатар кез келген өмірлік жағдайда өзіне көп нәрсені талап ететін адам туралы.)

Қаз шошқаның досы емес. (Әдетте олар ортақ тіл таба алмайтын және дос бола алмайтын мүлдем басқа және үйлесімсіз адамдар туралы айтады. Қаз - өте жауынгер құс, ал шошқа қарапайым және қарапайым, яғни олар мүлдем басқаша.)

Оған жұмыртқа, ал қабыршақты да беріңіз. (Басқалар бәрін жасайтын өте жалқау адам туралы.)

Құдай маған бір күн берді, ол да маған береді. (Мақал-мәтел өмірдің өзі кездейсоқтық күшімен адамға қамқор болады деген үмітпен айтылған.)

Сыйлық аттың аузына қарамаңыз. (Мақал-мәтел сізге сыйлық алғанда, сыйлық ұнамаса немесе одан да көп нәрсе күтсеңіз, наразылық білдірмеу керек дегенді білдіреді.)

Екеуі далада төбелессе, бірі пеште қайғырады. (Орыс халық мақалы. Жалғыз болғаннан гөрі барлығын бірге істеген оңай әрі қызық деген сөз.)

Бір тырмаға екі рет қадам жасаңыз. (Орыс халық мақалы. Бір қателікті бірнеше рет қайталаған адамды осылай дейді. Өйткені тырмаға басқан кезде ағаш сабы маңдайға тиеді. Бір қатені екі рет қайталаған адамның маңдайынан екі рет соғады. өмір », өйткені олар өз қателерінен қорытынды жасағысы келмейді.)

Гудронмен сауда жасау шайыр сасытады деген сөз. (Мақал-мәтел әрбір бизнестің жақсы және жаман жақтары бар екенін білдіреді. Егер сіз бұл бизнеспен айналысуды шешсеңіз, жақсы жағынан ләззат алуға дайын болыңыз, сонымен қатар кемшіліктерді де қабылдаңыз.)

Жақсылық жасаңыз және жақсылық күтіңіз. (Өзгеге не істесең соны аласың. Жақсылық жасасаң жақсылық аласың, басқаға жамандық жасасаң, өмір саған соны қайтарады).

Бизнес уақыты, көңіл көтеру уақыты. (Мақал – ойын-сауық пен бос жүріске алданып қалмау керек дегенді білдіреді. Уақыттың көп бөлігін оқуға, жұмысқа, отбасына, жеке тұлғаны дамытуға арнаған дұрыс болар еді).

Ақшаның иісі жоқ. (Бір атақты Рим императорының Римдегі ақылы дәретханаларға салық енгізгеннен кейін айтқан сөзі. Олар оны бұл ақшаның дәретханада екеніне сендіруге тырысты, ол осы керемет дәйексөз арқылы оларға қарсылық білдірді.)

Жоғалған ақша - ештеңе жоғалтпады, уақыт жоғалтты - көп жоғалтты, денсаулықты жоғалтты - бәрін жоғалтты. (Нақыл сөз ең бастысы өз денсаулығыңды күт, уақытыңды бағала дегенді білдіреді. Денсаулық пен уақытты ешқашан қайтару мүмкін емес, бірақ ақшаны әрқашан қайта табуға болады).

Олар ақшаны жақсы көреді. (Мақал ақшаны санайтын, ақша мен қаржылық істерін реттейтін адамдарда кездеседі дегенді білдіреді.)

Басыңызды салқын, қарын аш, аяғыңызды жылы ұстаңыз. (Орыс халық мақалы принциптерді сипаттайды дұрыс суретөмір: әрқашан басыңызбен ойлаңыз, сабырлы болыңыз және қобалмаңыз, артық тамақтанбаңыз және жақсы жылы аяқ киім киіңіз.)

Егер сізде бірдеңе болса, оны есте сақтаңыз. (Егер өмір сізге ойлау қабілетін берген болса, онда сіз әрқашан не істейтініңіз, айтқаныңыз және қалай әрекет ететініңіз туралы ойлауыңыз керек.)

Балаларды қамшымен емес, ұятпен жазала. (Мақалда былай делінген: жазалау балаларға өз іс-әрекетінің неліктен жаман екенін түсінуге мүмкіндік беруі керек, осылайша олар өз кінәсін түсініп, қорытынды жасайды. Бірақ белдік пен таяқ тек азап береді, бірақ қателер түсінбейді).

Арзан балық арзан балық сорпасын білдіреді. (Егер сіз сапасыз зат сатып алсаңыз, одан көп нәрсе күтпеңіз.)

Біреудің қалтасындағы арзан ақша. (Өзгенің затын бағаламайтын, тек өзін ғана бағалайтын адам туралы мақал.)

Кімге еңбек – қуаныш, ол үшін өмір – бақыт. (Егер адам еңбек еткенді ұнатса немесе сүйікті ісімен айналысса, оның жұмысы оған рухани қуаныш та, берекелі өмір де әкелетіні сөзсіз.)

Сіз жылағанша айтыңыз, бірақ оған бәс тікпеңіз. (Нақыл сөзге үйретеді: дұрыс екеніңді сөзбен және дәлелмен дәлелде, бірақ ешқашан ақшамен дауласпа.)

Жақсылық тілесең, жақсылық жаса. (Мақал-мәтел. Өмірде бақыт тілесең, жақсылық жаса, жақсылық өзіңе еселенеді. Бұл – Өмір заңы).

Жақсы бауырластық байлықтан артық. (Нақыл сөз кез келген жағдайда көмектесетін адал және сенімді достардың кез келген ақшадан әлдеқайда құнды екенін білдіреді.)

Жақсы жаңалық әлі алда емес. (Мақал жақсы хабардың адамдар арасында әрқашан тез таралатынын білдіреді.)

Жақсы аспаз алдымен жанды қазанға, сосын етін салады. (Мақал осыны білдіреді жақсы адамОл әрқашан өз жұмысын тиімді және қуанышпен орындайды, сондықтан оның жұмысының нәтижесі басқаларды қуантады.)

Ұстаушыны күтпейді, ұстаған оны күтеді. (Еңбек туралы мақал. Нәтижеге жету үшін табанды, еңбекқор болу керек).

Олар ешкіге қырыққабатты сеніп тапсырды. (Мақал-мәтел адамға бағалы затты немесе ақпаратты сеніп тапсырып, оны иесінің рұқсатынсыз ұрлап кеткен немесе өз пайдасына пайдаланған жағдайда айтылады.. Ешкіні қырыққабатпен қалдыруға болмайды, әйтпесе ол оны жейді, сондықтан адамдармен құнды нәрсеге немесе сенімсіз адамға сенуге болмайды.)

Жол - кешкі асқа қасық. (Белгілі бір нәрсе дәл қазір және осы жерде қажет, бірақ ол жақын жерде емес, басқа сәтте ол ешкімге қажетсіз жатқан жағдай туралы мақал.)

Табыс қиындықсыз өмір сүрмейді. (Бай болу бір қарағанда оңай емес деген мақал. Байлық – әдемі де сәнді өмір ғана емес, өз қиындығы, кедергісі, қауіп-қатері бар ауыр жүк.)

Достың мұқтаждығы белгілі. (Достық туралы мақал-мәтел. Қиындыққа тап болып, көмек керек болса, мұндай жағдайда шын досың бар ма, жоқ па белгілі болады. Соған сәйкес достықтың бағасы көрінеді).

Дос ізде, тапсаң, қамқор бол. (Нағыз досты өмірде оңай табуға болмайды деген мақал бар. Ал егер бақытың болып, сондай дос тапқан болсаң, оны бағала.)

Әр түрлі уақыт - басқа өмір. (Француз мақалы ешнәрсе бұрынғыдай болмайды дегенді білдіреді. Уақыт өте өмірде бәрі өзгереді).

Әр түрлі заман, әртүрлі мораль. (Мақал-мәтел жылдар өткен сайын адамдардың бір нәрсеге, іс-әрекетке, оқиғаларға деген көзқарасы, реакциясы әр түрлі болады дегенді білдіреді. Уақыт өте бәрі өзгереді).

Басқаларды айыптамаңыз, өзіңізге қараңыз. (Басқаны соттау - бұл өте шіркін, басқаларды соттамас бұрын, өзіңізге, қол жеткізген жетістіктеріңізге қараңыз.)

Достық қарандар қазды сүйреп апарады. (Нақыл сөз достық пен өзара көмектің зор күш екенін көрсетеді. Адамдар бірігіп, бір-біріне көмектессе, қолдарынан бәрі келеді).

Ақымақ ақымақты алыстан көреді. (Мақал әзіл ретінде айтылады; ақымақ бұл жерде тіпті ақымақ, ақымақ адамды емес, дәстүрден тыс адамды білдірсе керек. Мағынасы дәстүрлі емес ойлайтын адам өзіне ұқсайтын адамды міндетті түрде тартады, «бұл дүниенің емес. ”)

Ақымақ өз қателігінен сабақ алады, ал ақылды адам өзгенің қателігінен сабақ алады. (Мақал, менің ойымша, түсінікті. Егер адам өзгенің қателігін көріп, сол қателіктен өзі үшін дұрыс қорытынды шығарса, ол ақылды болып табылады. Ал егер ол өзінен бұрын басқалар жіберген қателік жасаса немесе соны қайталаса. бірнеше рет қателессе, ол ақымақ)

Ақымақтарға заң жоқ. (Мақал-мәтел қалыпты логикадан, дүниені адекватты қабылдаудан айырылған адамның басқаларға зияны мен азап әкелсе де, өз қалауынша, қалағандай әрекет етуін білдіреді. Оның салдарын ойламайды).

Жаман мысал жұқпалы. (Нақыл сөз адамның басқа адамдардың, әсіресе балалардың жаман әрекеттері мен әдеттерін жиі қайталайтынын білдіреді.)

Отсыз түтін болмайды. (Орыс мақалы. Өмірде ешнәрсе бекер болмайды деген сөз. Белгілі бір жағдай туындағаннан кейін ол кездейсоқ емес, оның пайда болуының өзіндік себебі бар).

Бір рет өтірік айтсаң, саған кім сенеді. (Өтірік бір рет ұсталған болсаң, олардың сөзіңді қабылдап, саған сенуі екіталай дегенді білдіреді).

Су сенің соңынан ермесе, сен судың соңынан ересің. (Грузин мақалы. Өмірде бірдеңе алу үшін барып, алу керек дегенді білдіреді. Ештеңе істемей, тыныш отырып, ештеңе алу екіталай).

Тау Магомедке келмесе, Магомед тауға барады. (Бір нәрсеге қол жеткізгіңіз келсе немесе бір нәрсеге қол жеткізгіңіз келсе, мақсатыңызға жету үшін бастама көтеріп, күш салу керек дегенді білдіреді. «Таудың өзінен өзі келуі екіталай»).

Ұзақ уақыт қиналсаңыз, бірдеңе болады . (Бір нәрсені табанды түрде жалғастыра берсең, міндетті түрде нәтиже болады деген сөз. Бірақ нәтиженің сапасы қандай болатыны басқа мәселе.)

Бақытты болғың келсе, солай бол. (Козма Прутковтың бір сөзі. Бұл бақыт сіздің қолыңызда екенін және ол жағдайға емес, өзімізге байланысты екенін білдіреді. Бақытты өзіміз жасай аламыз.)

Мен сені аяймын, бірақ өзімді емес. (Адам өз бақытсыздығынан гөрі, басқалардың бақытсыздығына өкінеді деген мақал.)

Тасбақа қабығынан гөрі өмір тәжірибесі сенімдірек. (Жапон мақалы. Адамның өмірлік тәжірибесі баға жетпес екенін білдіреді. Тәжірибенің арқасында адам өз өмірін қалай дұрыс құру керектігін түсіне бастайды.)

Өмір жақсы істер үшін беріледі. (Неге туылғанымыз туралы мақал. Өзгеге жақсылық жасасаң, ол міндетті түрде өзіңе оралады).

Екі қоянды қусаң да ұстамайсың. (Мақалдың мағынасы: бір уақытта екі іспен айналысқыңыз келсе немесе бірден екі оқиғаға уақыт бөлсеңіз, көбінесе екі нәрсенің ешқайсысында табысқа немесе нәтижеге жете алмайсыз. Ойыңызды жинақтаған дұрыс. бір нәрсе бойынша.)

Масаның артында балта, шыбынның артында бөксесі бар. (Мақалда бір нәрсені дұрыс емес және тиімсіз жасайтын адам туралы айтылады, оны басқа тәсілмен әлдеқайда жақсы және тиімдірек жасауға болады.)

Ол ит сияқты емделді. (Жараның тез жазылатынын немесе жазылуы өте оңай болғанын білдіреді.)

Оны араластырып, аузыңызға салыңыз. (Өте жалқау туралы сөз бар, ол үшін барлық жұмысты басқалар жасайды).

Көп ақша табу - ерлік, оны үнемдеу - даналық, оны дұрыс жұмсау - өнер. (Мақал ақша табу оңай емес, бірақ сізге және сіздің отбасыңызға пайда мен қуаныш әкелетіндей оны шебер басқару одан да қиын дегенді білдіреді.)

Ақымақ Құдайға жалбарын, сонда маңдайлары көгереді. (Нақыл сөз тапсырмаға тым құлшыныспен қарайтын, тапсырманы сәтті орындау үшін қажетінен артық орындайтын және айтатын адамдарға қатысты.)

Қыс күйеу жігітті жазғы көйлекпен тапты. (Қысқы киімі жоқ кедей туралы сөз.)

Деніңіз сау болса, бәрін аласыз. (Өмір оны денсаулықпен сыйласа, адам кез келген мақсатқа және табысқа жете алады деген мақал.)

Бұқадай сау. (Денсаулығы мықты, күшті адам туралы айтылған.)

Қыста пальтосыз ұят емес, суық. (Қысқы киімнің жылы болу керектігі туралы мақал-мәтел.)

Көп біліңіз - аз айтыңыз. (Мақал-мәтел, менің ойымша, түсінікті және мынаны білдіреді: пайдалы ақпаратты, білім мен ақпаратты қабылдаңыз және айтудың қажеті жоқ нәрсені босқа айтпаңыз, білмегеніңізді айтпаңыз.)

Түбірге қараңыз. (Бұл мәселенің мәнін іздеу, оның салдарын емес, мәнін іздеу дегенді білдіреді.)

Және ол менің мұртыма тимейді. (Ештеңеге алаңдамайтын немесе белгілі бір жағдайға қатысты ешқандай әрекет жасамайтын адам туралы сөз.)

Ал қасқырлар тойып, қойлар аман. (Мақал-мәтел барлық тараптар тиімді жағдайда қалып, оған риза болған жағдай туралы айтылған, ренжіген немесе зардап шеккен адамдар жоқ.)

Ал тұтқындағы аю билейді. (Мақал адамның өмірде еркіндігі мен таңдауынан айырылған кезде оны психологиялық тұрғыдан сындыру өте оңай дегенді білдіреді).

Ал ақ шашты, бірақ ақыл жоқ; және жас, бірақ приходты ұстайды. (Адамдардың ақыл-ой мүмкіндіктері туралы мақал-мәтел. Кейбіреулер тәжірибелі, тәжірибелі болып көрінеді, бірақ ешқашан ақыл мен даналық жинап, ештеңеге қол жеткізбеген, ал басқалары жастығына қарамастан, қазірдің өзінде дана, зерделі және мақсатты болып табылады).

Ал швед, орақшы және құбыр ойнаушы. (Көп кәсіпті түсінетін, кез келген жұмысты ұтымды атқаратын шебер – жалпы маман туралы мақал).

Ойын шыраққа тұрарлық емес. (Нақыл сөз талпынудың немесе күш салудың қажеті жоқ мәселе немесе жағдайды білдіреді.)

Қисық бөренеден арман құра алмайсың. (Польша мақалы)

Кішкентай бұлттан үлкен жаңбыр жауады. (Польша мақалы. Бұл кез келген бизнесте барлық ұсақ-түйектерді ескеру керек дегенді білдіреді. Тіпті кішкентай нәрсе үлкен табысқа немесе үлкен апатқа әкелуі мүмкін.)

Шөптен ине іздеп жүр.

Далада желді іздеңіз. (Нақыл сөз бірдеңені іздеудің пайдасы жоқ жағдайды білдіреді, өйткені іздеген нәрсені табу мүмкіндігі нөлге тең.)

Жұмсақ балауыз - бұл мөр, ал жас балауыз үшін - үйрену. (Нақыл сөз жас кезінде мүмкіндігінше оқу керек дегенді білдіреді. Ата-ана баласын жас кезінде оқуға бағыттау керек).

Әр адам бір жұмбақ. (Мақал-мәтел әр адамның өзіндік ой-өрісі, өз ойы, сыры, бізді бір-бірімізден ерекшелейтін айла-амалдары бар екенін білдіреді).

Қолымнан келгенше қырынамын. (Жұмысын өте жақсы істемейтін, жалқау немесе өз ісін талантсыз және қажетті білімсіз істейтін адам туралы сөз.)

Кітап ұшақ емес, сені алысқа апарады. (Мақал кітапты оқығанда адам кітаптағы кейіпкерлермен ойша саяхаттап, кітаптың көмегімен көрмеген нәрселері туралы көптеген жаңа нәрселерді біледі дегенді білдіреді).

Кітаптар айтпайды, бірақ шындықты айтады. (Мақал кітап оқу арқылы біз көптеген жаңа және қызықты нәрселерді білеміз дегенді білдіреді.)

Жазуды білмеген соң қалам жаман дейді. (Мақалда жеке сәтсіздіктері үшін әрқашан басқа адамдарды немесе жағдайларды кінәлайтын адамдар туралы айтылады. Көбінесе олар өздерінің қателіктері үшін кінәлі болады.)

Таудағы ісік ысқырғанда. (Қашан болатыны белгісіз, жақын арада емес немесе өте екіталай болатын жағдай туралы сөз. Рак ауруының тауда ысқыруы өте қиын болады, яғни бұл жағдайдың орын алу мүмкіндігі өте аз)

Ар-ождан таратылған кезде ол үйде жоқ. (Ұятсыз, тәкаппар, дөрекі адам туралы сөз.)

Қасқыр. (Бірнеше адам жасаған құқық бұзушылық үшін жалғыз кінәлі деп танылған адам туралы осылай дейді. Немесе адамдарға немесе мүлікке зиян келтірген жағдай болды және ең болмағанда біреуді жазалау үшін олар іздейді. Бұл үшін барлық кінәні өздеріне жүктейтін «күнә ешкі».)

Кімге не жетсін, ал темір ұстасы аңғал. (Кез келген шығарманың ерекшелігін талқылағанда мақал-мәтел айтылады.)

Бір тиын рубльді үнемдейді. (Өмірде берілген нәрсеге абай болу керектігі туралы мақал. Бір тиынсыз рубль болмайды, сондықтан ақшаны да, тағдырдың сыйлықтарын да ойланбай лақтырмаңыз.

Тәлім-тәрбиенің тамыры ащы, жемісі тәтті. (Үйрену, білім алу өте қиын, тырысып, шыдамды болу керек, кез келген адамның қолынан келе бермейді. Бірақ үйренген, білім ала білген адамның лайықты, әдемі және қызық өмірболашақта.)

Құстың қауырсындары қызыл, ал адам оқуда. (Мақал-мәтелде жан-жануарлар мен құстар түр-түсімен безендіріледі, ал адамды білімімен, ақылымен көркейтеді. Қанша әдемі киінсең де, сауатсыз, ой-өрісі тар адам болсаң, жақсы адамдарға ұнауы екіталай. сен.)

Қысқалық – таланттың қарындасы. (Нақыл сөздің мағынасы: кез келген іскерлікте немесе әңгімеде ең тиімдісі қысқа, бірақ нақты әрі түсінікті, нақты айтылған және мәселе туралы білу керек нәрсенің бәрін ашатын ақпарат.)

Кім ақпаратқа ие болса, сол әлемді иеленеді. (Ақылды адамдардың қолындағы құнды ақпарат, білім, құнды құпиялар бұл ақпаратқа ие болмайтындарға қарағанда орасан зор артықшылықтар әкеледі деген мақал. Егер адам бар болса. қажетті ақпарат, сонда ол бизнесте міндетті түрде табысқа жетеді.)

Бізге кім қылышпен келсе, семсерден өледі. (Орыс мақалы. Ертеде орыс батырлары мен жауынгерлері Ресейге шабуыл жасаған жау туралы осылай айтқан. Жерімізге шабуыл жасағанның бәрі жеңіледі деген сөз).

Әуенді төлеген адам атайды. (Белгiлi бiр жағдайда бәрiн төлейтiн немесе өзiне жауапкершiлiк алған адам өз шартын өзiнiң айтқанын айтады.)

Мен шошқа сатып алдым. (Адамның жалған, сапасыз өнімді немесе құны төленгеннен әлдеқайда төмен затты сатып алғанын, сондай-ақ ақша төлеп, өнімді алмағанын білдіреді.)

Тауықтар күледі. (Күлкілі адам туралы сөз немесе күле алмайтын тауықтарды да күлдіретін күлкілі әрекет.)

Сүйкімді сөздің өзі үшін қымбат емес, басқаларға көп нәрсе береді. (Жақсы сөздің құдіреті туралы мақал-мәтел. Айтты жылы сөзбасқа біреу сізге жақсылықты міндетті түрде қайтарады.)

Есте сақтау оңай. (Әйгілі орыс мақалы. Белгілі бір адамды еске түсіргенде, ол бірден келеді дейді. Жеке мен үшін бұл өте жиі болады.)

Теңіздегі дауылға төтеп беру адамның азғындығынан оңайырақ. (Польша мақалы. Адамдар жасаған арамдықтан жаман, жағымсыз ештеңе жоқ дегенді білдіреді).

Орманнан өзендер пайда болады. (Мақалдың мағынасы, меніңше, бірнеше нұсқалары бар сияқты. Менің нұсқам, өзендердің барлығы дерлік орманнан басталады. Яғни, өзеннің бастауы орманнан, табиғаттан шығады, әрқашан орман болады. өзендердің жағасында.)

Жазда терлемейсің, ал қыста жылымайсың. (Еңбек туралы мақал-мәтел. Нәтижеге жету үшін еңбектеніп, талпыну керек. Жазда отын дайындамасаң, қыста суық болады.)

Жазда жатасың – қыста сөмкеңмен жүгіресің. (Алдыңғы мақалға ұқсас. «Сөмкеңді ала қаш» - кедей, аш болады).

Бұл жаман бастама. (Күрделі істі бастау өте қиын, бірақ оны бастауға күш-қуат тапсаңыз, бәрі оңай әрі жақсы болады деген мақал.)

Бір қарым майды бір құмалақ шіртеді. (Мақалдың мағынасы: бір кішігірім жаман іс, немесе кішкене жаман сөз кез келген жақсы істің, кез келген жағымды жағдайдың бұзылуына әкеледі).

Ақ өтірік. (Өтірік айту арқылы адамның жағдайды, басқа біреуді құтқарып, бәріне жақсылық жасайтын сәттері бар дегенді білдіреді. Мұндай жағдайлар өте сирек кездеседі, бірақ болады.)

Ат мінумен танылады, ер қиындықпен танылады. (Мақал-мәтел. Кенет адамның басына бір қиындық түсіп, оған көмек керек болса, оның достары мен туыстарының қайсысы көмекке келетіні, кімнің келмейтіні бірден белгілі болады. Адамдар осылай танылады. Жарайды, ат.. .және жылқы оның қаншалықты жақсы және төзімділігімен белгілі.)

Тәтті өтіріктен ащы шындық артық. (Мақал көбіне шындықты бірден анықтаған дұрыс дегенді білдіреді, ол не болса да, кейінірек бәрі әлдеқайда нашар және күрделірек болады.)

Қолдағы құс бұтадағы екіге тең. (Орыс халық мақалы. Олар аз алуға мүмкіндік болған кезде айтады, бірақ көп нәрсені күткеннен гөрі кепілдік беріледі, бірақ сіз оны алатыныңызға кепілдік жоқ).

Сұрамай, ақымақ болып қала бергенше, ақымақ болып көрініп, ақымақ нәрсе сұраған жақсы. (Халық даналығы. Оқуда, жұмыста бір нәрсені түсінгің келсе, ұялмай, түсінбесең мұғалімнен сұрау керек. Үндемей, сұрауға ұялатын болсаң, әрине ұтқаның. «Ештеңені түсінбеймін және сіз оны түсінбейсіз бе.)

Тізерлеп өмір сүргенше, тұрып өлген артық. (Ағылшын мақалы. Бұл өз еркімен өз еркімен моральдық тапталуына жол беріп, өзіңізді қорлап, құл болғанша, өзіңізді адаммын деп мақтанышпен қабылдағаныңыз абзал дегенді білдіреді).

Махаббат зұлымдық - сіз ешкіні жақсы көресіз. (Ең танымал мақал-мәтелдердің бірі. Бұл адам саған қымбат болса, оның мың кемшілігі болса да, оны байқамай, бәрібір жақсы көресің деген сөз.)

Адамдар көп, бірақ адам жоқ. (Мақал-мәтел. Мейірімділік, жанашырлық, басқаларға көмектесуге құштарлық сияқты адами жағымды қасиеттерден жұрдай адамдар тобы туралы жиі айтылады).

Кішкентай, бірақ ақылды. (Кішкентай кезінен қабілеттері мен дарындылары жас болса да жақсы болғандар туралы мақал.)

Спуль кішкентай, бірақ қымбат. (Мақал-мәтелде ұсақ, қарапайым, көзге түспейтін, бірақ өте маңызды нәрсенің құндылығын атап көрсетеді. «Шпуль» деп аталатын бөлік сыртқы түрі жағынан өте кішкентай, бірақ онсыз ешқандай жүйе жұмыс істемейді. Өте кішкентай, бірақ осындай қажет нәрсе. Ұстазым бастауыш сыныптарБұл мақалды қысқа оқушы сабаққа жақсы жауап бергенде, оқушының басынан сипап тұрғанда айтты.)

Адамдар аз - оттегі көп. (Әдетте бұл сөз бар болуы ұнамайтын адам немесе сізді ұнатпайтын адам кеткенде айтылады. Сондай-ақ көп адамдар тек қиындық тудырып, араласатын жағдайда айтылады).

Әлем жақсы адамдарсыз емес. (Мақал өмірде қиын-қыстау кезде қолдайтын, көмектесетін мейірімді адамдар болады дегенді білдіреді. Соларға лайық болсаң, олар міндетті түрде пайда болып, көмектеседі).

Менің үйім менің қорғаным. (Ағылшын мақалы. Бұл адамның өз үйінде әрқашан дерлік ең жайлы, ыңғайлы және қауіпсіз екенін білдіреді.)

Жасы жас, бірақ санасы кәрі. (Жастығына қарамастан ойы мен іс-әрекеті өте зерек, парасатты адам туралы мақал).

Қойға қарсы жақсы, ал жақсылыққа қойдың өзі қарсы. (Күштілігін өзінен әлсіздерге ғана көрсететін адам туралы айтады. Алдына күшті адам шыға салысымен ол бірден қорқақ, бағынышты болады).

Жас жасыл. (Жастарда ұстамдылық пен даналықтың жоқтығын білдіреді.)

Жас - иә ерте. (Бір нәрсеге қабілеттілігі мен дарындылығын әдеттегіден ертерек көрсететін адам туралы сөз.)

Жасы - ойыншықтар, ал ескісі - жастық. (Бұл дегеніміз, сіз жастық шақта күш-қуатқа, ынта-жігерге және белсенді өмірге деген құштарлыққа толы, ал қартайған кезде көбірек демалғыңыз келеді.)

Жастар майданға, Кәрілер ойға кетеді. (Бұл жастықта күш пен осы күшті пайдалануға құштарлық көп екенін білдіреді, ал жасы ұлғайған сайын даналық пен нәрселерге мұқият қарай білу қабілеті пайда болады.)

Жастық – құс, кәрілік – тасбақа. (Мақалда жастықта күш пен жігер көп, ал кәрілікте күш пен қуат азаяды.)

Үнсіздік - келісімнің белгісі. (Қосулы болса сұрақ қойдыадам жауап ретінде үндемейді, содан кейін славян халықтарында бұл адам оң жауап береді немесе келіседі деп есептеледі.)

Олар менің қолымды біледі. (Өз ісінің шебері туралы.)

Менің үйім шетте, мен ештеңе білмеймін. (Украин халық мақалы. Басқалар сіздің көмегіңізді қажет ететін кез келген әрекетке немесе жағдайға немқұрайлы, қорқақтықпен қарауды білдіреді).

Күйеуі мен әйелі бір шайтан. (Орыс мақалы. Бір мақсат, не өмір жолы біртұтас ерлі-зайыптылар туралы осылай дейді, әрқашан бірге болып, істері бір, сенімдері бір).

Күйеуім тым көп алмұрт жеді . (Күйеу әйелін тастап кеткенде айтылады.)

Ішінде жібек бар, қарында сызат бар. (Соңғы ақшасын қымбат киімге жұмсаған кедей туралы сөз.)

Оның салмағы алтынға тұрарлық. (Өте құнды, өте қажет және өте қымбат нәрсе туралы сөз. Мұны адамдар туралы да айтуға болады (мысал: «Мұндай ұста алтынмен тең»).

Әрбір дана адамға қарапайымдылық жеткілікті. (Орыс мақалы. Бұл барлық адамдар, тіпті өте ақылды және тәжірибелі адамдар да қателесуі мүмкін дегенді білдіреді. Сондай-ақ тәжірибелі және өте ақылды адам да алданып қалуы мүмкін).

Мысықтар менің жанымды тырналады. (Адамның психологиялық күйі өте ауыр, ренжіді, қиналады, бір нәрсеге алаңдайды немесе өз әрекетінен ұялады деген сөз).

Сұлулықтағы әрбір шүберек жібек. (Мақал мынау сымбатты жігітКез келген дерлік киім бар.)

Ол өліп жатыр. (Олар өте науқас адам немесе нашарлайтын немесе толығымен бұзылатын нәрсе туралы айтады.)

Жануар аулаушыға қарай жүгіреді. (Нақыл сөз ол адамға қандай да бір іске шынымен қажет адам келеді немесе жолында кездеседі дегенді білдіреді.)

Кешкі ас кезінде бәрі көрші, бірақ қиыншылық келгенде бәрі судай бөлініп кетеді. (Жетістікке жетіп, жомарт болғанда қасыңда болатын таныстар мен достар туралы мақал-мәтел, бірақ көмек керек болған кезде олардың бәрі бір жерде жоғалып кетеді.)

Сол себепті шортан өзенде, мөңке ұйып қалмас үшін. (Нақыл сөздің мағынасы: кез келген бизнесте өз қатысушыларының босаңсуына жол бермейтін зиялы басшы болуы керек, әйтпесе бизнес нәтижесіз аяқталуы мүмкін.

Біреудің нанына аузыңды ашпа. (Мақал-мәтел өзіне тиесілі емес нәрсені тартып алмау керек дегенді білдіреді; оны басқа біреуден қалай алуды ойламай, адал сатып алу немесе өзіңдікіне ие болу үшін бәрін жасаған дұрыс.)

Біреу жағында мен қымбаттым Воронушканы көргеніме қуаныштымын. (Адам үйінен жырақта жүргенде, әдетте, үйге барғысы келеді және туған жерге байланысты қымбат сәттерді есіне алады.)

Менмендік – екінші бақыт. (Мақалда тәкаппар, дөрекі адамдарға өмір оңайырақ болады, олар ештеңеге алаңдамайды, олар тек өзіне ыңғайлы нәрсені істейді және басқаларды ойламайды. Бірақ бұл бақыт па?)

Нан беріңізші, өзіміз шайнаймыз. (Орыс халық мақалы. Ештеңе істемей үйренген өте жалқау туралы айтады).

Шошқаға сырға кигізіңіз, ол бәрібір балшыққа түседі. (Жаңа киімді әп-сәтте былғап немесе бүлдіріп алатын немқұрайлы, салақ адам туралы сөз.)

Сіз күшпен жақсы болмайсыз. (Мақалдың мағынасы: сіз қанша тырыссаңыз да, басқалар сізді немесе сіздің іс-әрекеттеріңізді, ұсыныстарыңызды немесе сөздеріңізді ұнатпайтын болса, онда бұл адамдар сізге ешқашан ұнамайды, ұнатпайды немесе істемейді. Сізбен бизнес.)

Денсаулық үшін бастадым, тыныштық үшін аяқтадым. (Мақал-мәтел әңгімелесудегі немесе сөздік даудағы адамның өз сөзінің мазмұнын керісінше немесе қатысы жоққа өзгертуін білдіреді.)

Әніміз жақсы, басынан баста. (Мақал-мәтел адам бірдеңе істегенде айтылады, содан кейін бәрі дұрыс емес немесе бекер болып шықты, және бәрін қайта жасау керек болады. Бұл бәрін қайта жасау керек дегенді білдіреді).

Біздің полк келді. (Орыс мақалы, толықтыру, жаңа адамдардың келуі, әскерге күшейту немесе бизнесте жаңа адамдардың көмегі туралы айтылған.)

Жүгірмеңіз, бірақ уақытында шығыңыз. (Француз мақалы. Мағынасы: кез келген істі уақытында орындау немесе кешікпеу үшін уақытты дұрыс есептеу керек. Кейде кешігу адамды өміріндегі ең үлкен мүмкіндіктен айыруы мүмкін).

Жылқыға жем емес. (Мақал-мәтел тура мағынасында қанша жесең де, арықсың деген мағынаны білдіреді. Адамның кейбір ақпаратты, қандай да бір ғылымды түсінбейтін, яғни ақыл-парасаты жетіспейтін жағдайды олар жиі айтады. Адам түсіне алмаса дейді. бірдеңе жасау - қол жеткізу үшін мысалдар: «Вася физик ретінде оқығысы келді, бірақ ол жылқыға тамақ емес еді». атқа жем»)

Барлығы мысыққа бара бермейді. (Мақалдың мағынасы: барлық уақытта оңай және жақсы болмайды және әрқашан «ештеңе істемеу» нәтиже бермейді.)

Ормандағы қарағайлардың бәрі қарағай емес. (Өмірде бәрі бірдей емес, жақсысы мен жаманы, сапалысы мен сапасы жоқ, ұнамдысы мен ұнамсызы бар дейді.)

Жылтырағанның бәрі алтын емес. (Адамға қатысты мақал мынаны білдіреді: адам туралы оның сыртқы түріне ғана қорытынды жасаудың қажеті жоқ. Адамның сүйкімді және сыртқы түрі сондай тәтті болып көрінетіні жиі кездеседі, бірақ шын мәнінде жаман болып шығады, алдамшы және қауіпті және керісінше, олар адамды басқаларға деген қарым-қатынасына қарай бағалайды, бұл мақал бастапқыда алтынды бағалау кезінде қолданылған, содан кейін олар оны адамдарға қолдана бастады.)

Құстардың бәрі бұлбұлдай шырылдамайды. (Таланты жоқ немесе басқа шеберлер сияқты өз ісіне шебер емес адам туралы мақал.)

Өзіңізге жасағыңыз келмейтін нәрсені басқаларға жасамаңыз. (Біреуді ренжітсең, сәл кейінірек екі есе ауырасың, адамға көмектессең, жақсылық саған екі есе қайтарылады. Бұл Өмір заңы).

Білім үшін емес, атақ үшін. (Орыс мақалы, ол диплом алу үшін оқуға барған адам туралы айтады, бірақ білімнің өзі оны қызықтырмайды).

Егер сіз өткелді білмесеңіз, суға түспеңіз. (Мақалдың мағынасы: егер сіз қандай да бір мәселе немесе жағдай туралы барлық ақпаратты білмесеңіз, онда бұл іске араласуға асықпаңыз немесе жағдайды шешуге асықпаңыз.)

Жүз сомың жоқ, жүз досың болсын. (Нақыл сөз адамның қарым-қатынасындағы ең құнды нәрсе - достық дегенді білдіреді. Жүз сом жұмсайсың, олар кетеді, бірақ нағыз достар әрқашан қиын кезде көмекке келеді, көңілің ауырғанда қол ұшын созады, қолдайды. тіпті сол жүз рубльді қарызға алыңыз.)

Мен ақымақ емеспін. (Орыс мақалы. Лайықты адам туралы осылай дейді. Оның мағынасы: қарапайым емес, ақымақ емес, айлакер, күшті. Баста - ертеде бастық аяқ киім тігілген ағаш қабық).

Ұсталған жоқ - ұры емес! (Мақал мынаны білдіреді: егер сізде басқа адамның кінәсі туралы нақты дәлелдер болмаса, оны нақты және бұлтартпай дәлелдемейінше, сіз оны қылмыскер деп санай алмайсыз.)

Біреуге ор қазба, өзің түсесің. (Мақал мынаны білдіреді: басқа адамға себепсіз жасаған жамандығың міндетті түрде саған қайтарылады, бірақ екі есе көп. Бұл факт адамдардың өміріндегі көп жылдық тәжірибемен расталады.)

Сіз отырған бұтақты кеспеңіз. (Мақал-мәтел адамның іс-әрекеті немесе сөзі арқылы өзіне зиян келтіруі мүмкін болғанда айтылады.)

Тұзды емес. (Бұл сөз «ештеңесіз қалу», «қалағаныңды немесе күткеніңді алмау» дегенді білдіреді).

Сөзіңізбен асығыс болмаңыз, ісіңізбен жылдам болыңыз. (Алдын ала ештеңені айтып, мақтанбау керек. Алдымен тапсырманы орында, содан кейін не істегеніңді айт.)

Піспеген жемістерді жинамаңыз: егер олар піссе, олар өздігінен түседі. (Грузин мақалы. Бұл кез келген мәселеде жасанды түрде асықпаудың немесе асығудың қажеті жоқ, бәрін уақытында жасау керек дегенді білдіреді).

Адамның бақыты емес, бақытты жасайтын адам. (Польша мақалы. Ол: қалаған нәрсеге жету үшін күш салу керек, өз іс-әрекетімен «бақытыңды» жақындату керек, ол өздігінен келмейді дегенді білдіреді).

Олар сыпыратын жері таза емес, қоқыс тастамайтын жері. (Қарапайым және сонымен бірге өте дана нақыл ақылды адамдардың мәдени, дамыған қоғамында әрқашан тазалық пен тәртіп болатынын, өмірдің жайлы және қуанышты болатынын білдіреді.)

Қадірлі дәреже емес, шындығына қарай адам. (Беларусь мақалы. Мағынасы: адам ақылына, білімі мен іс-әрекетіне қарай бағаланады. Егер адам адал, мейірімді, өзгеге көмектессе, ондай адамды өзгелер де әрқашан құрметтеп, қастерлейді. Ешкімге сенім артуы екіталай. Бай болса да, беделді болса да өмірде өтірікші, алдамшы және сараң адам.)

Қасқырсыз орман, қасқырсыз ауыл болмайды. (Нақыл сөз адамдар арасында тек жақсы адамдар ғана емес, әрқашан жамандар болады, табиғат осылай жұмыс істейді дегенді білдіреді.)

Егер сіз ешқашан қателеспесеңіз, сіз ештеңеге қол жеткізе алмайсыз. (Испан мақалы. Адамның қателіктен сабақ алатынын білдіреді. Адам түсініп, түзеген қателері баға жетпес өмірлік тәжірибе мен нәтиже береді).

Түнде барлық мысықтар сұр болады. (Неміс мақал-мәтелі. Қараңғыда кез келген түс адам көзіне сұр болып көрінеді. Мақал-мәтел біртұтастығына байланысты қажет нәрсені немесе қажет адамды табу өте қиын жағдайда айтылады).

Маған итке бесінші аяқ керек сияқты керек. (Артық, қажетсіз, араласу деген мағынаны білдіреді).

Олар үш жыл бойы уәде етілген нәрсені күтті. (Орыс халық мақалы. Бұл адамның бір нәрсеге уәде бергенімен, әрқашан дерлік өзінің уәдесін ұмытатынын білдіреді. Сондықтан сізге бірдеңе уәде етілген болса, уәденің орындалмауы әбден мүмкін).

Сүтке күйді, суға үрлейді. (Орыс мақалы. Қателескен немесе сәтсіздікке ұшыраған адам тағы да қателесіп, «ащы тәжірибені» қайталаудан қорқатындықтан, барлық істе сақтық пен парасаттылық танытатынын білдіреді).

Сұлы аттың соңынан ермейді. (Орыс халық мақалы. Жылқы жегісі келсе, сұлыға барады, керісінше емес. Демек, өмірде күш-жігерді кім қажет етеді. Ол үшін ештеңе істеудің қажеті жоқ. Егер сізден мұны сұрамаса, басқалары сұраса, мұны істеу немесе жасамау сізге байланысты.)

Желіні жоқ қой – қошқар. (Халық мақалы, білімі жоқ, істің білгір еместігін айтады).

Сандарда қауіпсіздік бар. (Орыс халық мақалы. Адамдар бір-біріне көмектессе, бір істі де, жауды да, қиындықты да жалғыздықтан жеңу оңай болады деген сөз. Бір адам достарының, жолдастарының, жай ғана жақсы адамдардың көмегінсіз табысқа сирек жетеді. Сенімді достар табыңыз және сізге көмектесуге мүмкіндігіңіз болса, адамдарға әрқашан көмектесіңіз.)

Бір шалбардың аяғы ұрлайды, екіншісі күзетеді. (Шалбардың бір аяғы етікке, екіншісі етікке тығылғанда айтылған.)

Олар бір дүниемен ластанған. (Мәтел жалпы мінез-құлық қасиеті, ұқсастығы немесе ортақ мақсаты бар адамдар туралы айтқанда қолданылады.)

Қажетті уақытта, керек жерде болыңыз. (Бұл сөз сіз дәл осы жерде болғаныңыз үшін ғана көмектескен бақытты апатты білдіреді. Егер сіз басқа жерде болған болсаңыз, онда бәрі басқаша болар еді.)

Ол тіпті тауыққа да зиян тигізбейді. (Олар өте мейірімді адам туралы айтады.)

Қарапайымдылықтан өлмейді. (Бұл сөз өте мақтаншақ немесе тәкаппар адамды сипаттау үшін қолданылады.)

Барлық саудада зерігуден. (Көп мамандықтарды игерген, кез келген жұмысты дерлік тиімді атқара алатын адам туралы әзілмен айтады)

Алма алма ағашынан, конус шыршадан шығады. (Беларусь мақалы. Бұл әр адам өзінің ең талантты, табысты кәсіппен айналысуы керек дегенді білдіреді. Етікші нан пісірсе, одан жақсылық шығуы екіталай).

Өз есігіңізді ашыңыз, сонда басқалар ашық болады. (Грузин мақалы. Ашық, шыншыл адамға да ашық, шын көңілмен қарағың келеді деген сөз.)

Бұл екі жүзді қылыш. (Бір уақытта екі нәтиже беретін жағдай туралы мақал – бір жағынан жақсы және пайдалы, ал екінші жағынан жаман және пайдасыз болады. Мысал: «Жазғы үй сатып алу - екі жүзді қылыш, таза ауа және Сіздің жемісіңіз жақсы, бірақ оған көп және көп жұмыс істеу керек, бұл, әрине, жаман.»)

Нашар солдат – генерал болуды армандамайтын адам. (Нақыл сөз адам ешнәрсеге ұмтылмаса, өз ісінде табысқа жетуді армандамаса, табысқа жетпесе жаман, ал адам жақсылыққа, көпке ұмтылса, жақсы болуға ұмтылса жақсы дегенді білдіреді. оның бизнесінде.)

Бизнес және сыйақы үшін. (Мақалдың мағынасы: өмірдегі барлық істің міндетті түрде нәтижесі мен салдары болады. Жаман іс міндетті түрде ерте ме, кеш пе, жауап пен жазаға әкеледі. Жақсы іс міндетті түрде сауапқа ие болады).

Қайталау – білімнің анасы. (Мақал мынаны білдіреді: қажетті білімді меңгеру және есте сақтау үшін сабақты қайталау керек, өйткені материал бірінші рет тез ұмытылады. Ал үйренген нәрсені қайталау арқылы ғана оны мәңгі есте сақтай аласыз, содан кейін бұл білім сақталады. өмірде қызмет етеді.)

Жатқан тастың астынан су ақпайды. (Мақалдың мағынасы: мақсатқа жету үшін ештеңе істемесең, оған ешқашан жете алмайсың).

Арсыздыққа кез келген нәрсе жарасады. (Әдемі, сүйкімді адамға кез келген киім жарасады деген атақты сөз.)

Күн күркіремейінше, адам өзін кесіп өтпейді. (Әйгілі орыс мақалы. Бұл дегеніміз: орыс адамы проблеманы немесе қауіпті жағдайды осы қауіп немесе проблема шын мәнінде қиыншылық әкелген кезде ғана жоюға кіріседі. Бірақ бұл қиындықтарды алдын ала дайындап, алдын ала болжап, жою әрқашан мүмкін. олар пайда болады.)

Бізден кейін су тасқыны болуы мүмкін. (Өз іс-әрекетінің кейінірек немен аяқталатынын ойламайтын адамдар туралы орыс мақалы, ең бастысы, қазір осы әрекеттерден өз пайдасын алу.)

Асықсаң жұртты күлдіріп жібересің. (Әйгілі бір мақал асығыстық көбінесе жаман нәтижеге әкелетінін еске салады. Әрқашан сабырлы және мұқият ойластырып шешім қабылдаңыз.)

Шындық менің көзімді ауыртады. (Адам шындықты шынымен ұнатпайтын кезде айтылады, бірақ бұл шын мәнінде солай және оны айналып өту мүмкін емес.)

Алдын ала ескертілген. (Нақыл сөз, егер адам бір нәрсе туралы ескерту алған болса, онда ол қалыпты жағдайда уақытты дұрыс пайдалану керек: қорытынды жасау, әрекет ету немесе ескертілген нәрсеге дайындалу керек дегенді білдіреді.)

Бір шараға қатысу. (Мақал-мәтел. Кез келген жұмысқа, іске, шараға белсене қатысу дегенді білдіреді.)

Ол сиырдың ер-тоқымындай жарасады.

Құстың еркіндігі бар, адамның тыныштығы бар. (Беларусь мақалы. Менің ойымша, бұл мақалдың екі түсіндірмеде өмір сүруге құқығы бар. Қайсысын ұнататыныңызды өзіңіз таңдаңыз:
1) Бақытты болу үшін құсқа тордан еркіндік керек, бірақ адам бүкіл планетаға қол жеткізе алады.
2) бақытты болу үшін құсқа тордан азат болу керек, ал адам бақытты болу үшін ең алдымен бейбітшілік болуы керек, соғыс болмауы керек.)

Жұмыс қасқыр емес, ол орманға қашпайды. (Ең танымал орыс халық мақалы. Бұл қазір жұмыс істегісі келмегенде немесе адам өзін істегісі келмегенде айтады. Жалпы, бұл ыдыс-аяқты жууға тамаша сылтау.)

Терлегенше жұмыс істеп, қалаған кезде тамақтан. (Орыс халық мақалы. Кім жақсы жұмыс істесе, не өз жұмысын атқарса, міндетті түрде лайықты жалақы түрінде нәтиже алады).

Жарықпен жұмыс. (Адам істеген ісінен ләззат алса деген сөз бар. Ол ықыласпен, қуанышпен, ынтамен жұмыс істейді).

Тәуекел – асыл себеп. (Мақал-мәтел бір нәрсеге тәуекел етуді ақтағысы келгенде айтылады. Көбінесе табысқа жету үшін тәуекелге бару керек).

Отан сенің анаң, оны қорғай біл. (Әр адам өз жерін, өз үйін, туған-туыстарын, жаныңда тұратын халқын қорғай білуі керек. Бұл Отан деген ұғым.)

Тоғайлар мен ормандар - бүкіл әлем үшін сұлулық. (Мақалдың мағынасы: орманды күту керек, ол жердің көркі, көптеген қажетті ресурстардың көзі, сонымен қатар көптеген жануарлар мен құстардың тіршілік көзі.)

Қолым қышиды. (Сүйікті ісіңмен тезірек айналысқың келетіні туралы сөз.)

Орыс адамы ойына берік. (Орыс халық мақал-мәтелі. Мәселенің ең дана шешімі оны шешуде қажет болғаннан әлдеқайда кеш келеді деген сөз).

Ағыстар қосылар – өзендер, халық бірігеді – күш. (Мақал-мәтел халықты біріктіретін күшті көрсетеді. Көп адам біріксе, кез келген мәселені шеше алады).

Балық басынан шіріп кетеді. (Халық мақал-мәтелі. Кез келген қоғамдық немесе саяси құрылымда, әскерде, кәсіпорында өз басшыларының біліксіздігінен, сараңдығынан немесе зұлымдық әрекеттерінен қиындықтар, тәртіпсіздік, жемқорлық пен бейберекеттік орын алатынын білдіреді).

Зеңбірекке стигма. (Мақал бірдеңеге кінәлі немесе жамандық жасаған адам туралы айтылады.)

Тоғызға дейін киінген. (Киім киген адам туралы сөз бар әдемі киім, бұл оған өте жақсы сәйкес келеді.)

Дүние жіппен - жалаңаш көйлек. (Орыс мақалы. Көп адамдар азғантай ақша немесе заттар қосса, нәтижесінде қомақты ақша немесе заттар шығады дегенді білдіреді. Әдетте барлығы бірігіп қиыншылықта досына, көршісіне немесе туысқанына көмектескісі келгенде айтылады).

Жаман бұтадан жидек бос. (Беларусь халық мақалы. Кез келген жұмыстың, істің «жемісі» қанша талпынғаныңа байланысты деген сөз).

Сіз қолөнермен қателесе алмайсыз. (Француз мақалы. Егер сіз бірдеңеде дарынды болсаңыз, онда сіздің талантыңыз оны пайдалансаңыз, ақша табуға әрқашан көмектеседі дегенді білдіреді.)

Ол өзі қараторғай, бірақ тауысқа ұқсағысы келеді. (Стильіне жатпайтын, өзіне жараспайтын киім киген адам туралы мақал.)

Ең құнды нәрсе - сіздің жұмысыңыздың инвестицияланған нәрсесі сияқты. (Әр адам өмірдегі ең қымбат нәрсе деп санайтын мақал – оның еңбегімен, еңбегімен жеткені.)

Шошқа ешқашан тоймайды. (Өмірде бәрі жетпейтін, бір нәрсеге үнемі көңілі толмайтын адам туралы мақал.)

Өзіңіздің ауырсынуыңыз көбірек ауырады. (Ол үшін бәрі басқаларға қарағанда әлдеқайда нашар болып көрінетін эгоист туралы мақал.)

Өз жері мұңда да тәтті. (Мақал-мәтел адамға Отан қашанда ең жақсы болып көрінетінін білдіреді)

Сіздің көйлегіңіз денеңізге жақынырақ. (Орыс мақалы. Өз мүддесі мен әл-ауқаты басқа адамдардың мүдделерінен маңыздырақ дегенді білдіреді).

Егер сіз жұмысыңызды аяқтасаңыз, серуендеңіз. (Нақыл сөз кез келген істі сәтті шешкен болсаң, демалу, демалу және жаңа нәрселерге күш-қуат алу керек дегенді білдіреді.)

Бүгін той тау, ертең сөмкемен жүреді. (Француз мақалы. Бар ақшасын ізін суытпай, ертең не болатынын ойламай жұмсайтындар туралы айтылған).

Жеті біреуді күтпейді. (Орыс халық мақалы. Бір адам кешігіп, көпшілік оны күтуге мәжбүр болғанда айтылады. Бір адам баяу жүріп, көп адамдарға қиындық тудырса немесе қолайсыздық тудырса да айтылады).

Маңдайдағы жеті аралық. (Өте ақылды, зерделі адам туралы осылай дейді. Арақ – ескі орыстың ұзындық өлшемі. Яғни, сөзбе-сөз жоғары маңдай дегенді білдіреді).

Аптасына жеті жұма. (Мақалда құбылмалы, ниеті мен пікірін тым жиі өзгертетін адамды айтады.)

Жеті рет өлшеп, бір рет кесіңіз. (Мақалдың мағынасы: бірдеңе жасамас бұрын, бәрін мұқият тексеріп, мұқият, ақырын ойлан, бәрін ескердің бе).

Жүрек қан жылайды. (Әдетте олар басқа адамдардың қайғысына алаңдағанда немесе кейбір жоғалтуға байланысты ренжігенде айтылады.)

Сиырдың жағасындай отырады. (Киімі өзіне жараспайтын адам туралы сөз.)

Пеште отырып, сіз тіпті шамға ақша таппайсыз. (Еңбек пен жалқаулық туралы. Бос жүрсең кедей боласың, табанды, еңбекқор болсаң табысқа жетесің).

Мықты бірді, білімді мыңды жығады. (Мақал білім мен ғылымның көмегімен кез келген іс онсыз қарағанда әлдеқайда тиімді және жақсы болады дегенді білдіреді).

Қасқырды қанша тамақтандырсаң да, ол орманға қарайды. (Қасқыр еркіндікті ештеңеге айырбастамайды, оны қолға үйрету өте қиын, ол әрқашан орманға тартылады. Адамдарда да солай: егер адам шынымен бір жерге барғысы келсе немесе бір нәрсені өзгерткісі келсе, оған ештеңе кедергі бола алмайды. немесе оны көндіріңіз.)

Құлықсыз. (Мақал бірдеңе өз еркіне қарсы жасалғанда, оны жасағысы келмегенде, бірақ бұл қажет немесе жағдайға байланысты болған кезде қолданылады.)

Сараң екі рет төлейді. (Мақал-мәтел адамның керек емес жерде үнемдейтінін білдіреді, кейіннен бұл үнемдеу бірнеше есе қымбатқа түседі. Сондай-ақ адамдар тез арада сынатын немесе жарамсыз болып қалатын және қайтадан сатып алуға тура келетін арзан және сапасыз заттарды жиі сатып алады.)

Жақсылыққа еру – тауға шығу, жамандыққа еру – шыңырауға сырғыу. (Мақал-мәтелде анық көрсетілген: адамның не болатыны оның іс-әрекетіне байланысты. Жақсылық сені көтерер, жамандық түбіңе түсіреді).

Тым көп аспаз тек тәртіпсіздікті бұзады. (Неміс мақал-мәтелі. Бұл сөзді шектен шығармау, әр нәрсені ұқыптылықпен істеу қажет болғанда айтылады).

Сөз жүректен шыққанда жақсы. (Испан мақалы. Мақал адамның шын пейілмен сөйлегенін білдіреді жақсы сөздер, содан кейін олар ерекше және әсіресе жағымды естіледі.)

Бұл сөз торғай емес: егер ол ұшып кетсе, сіз оны ұстай алмайсыз. (Мақал адамға үйретеді: бірдеңе айтып қойған болсаң, сөзіңе жауап бер. Сондай-ақ біреуге жаман, ренжітетін сөз айтқың келсе, оны айтудың қажеті бар ма деп жүз рет ойла. Сонда жағдай. ешқашан түзетілмеуі мүмкін немесе сіз қиындық туғызуыңыз мүмкін.)

Шайыр – су емес, ант – сәлем емес. (Сөйлеу жаман деген мақал.)

Қар - жер медбикесінің жылы жамылғысы. (Мақалдың мағынасы: қар өсімдіктерге аяздан пана болады. Қыста қар жаумаса, күздік егін мен өсімдіктер қатып қалуы мүмкін.)

Итті жеді. (Орыс мақалы. Адамның бірдеңеден үлкен тәжірибе жинақтап, шеберлікке қол жеткізгенін, ол туралы көп білетінін білдіреді).

Адамдарға берген кеңес ешқашан ауыртпайды. (Беларусь мақалы. Бұл сізге шешім қабылдау өте қиын болса, тәжірибелі, дана адамдармен ақылдасу керек дегенді білдіреді. Бірақ олардың ақыл-кеңесін тыңдаған соң, шешімді өзіңіз қабылдайсыз).

Оны құйрығындағы шаян әкелді. (Халық мәтелі. Ақпарат көзін ашқысы келмегенде: «Қайдан білдің?» деген сұраққа осылай жауап береді.)

Аузыңа алғыс айта алмайсың. Алғысты нанға жая алмайсың. (Мақал-мәтелдер көрсетілген қызмет үшін ақы төлеуді меңзегенде айтылады.)

Мен ұштарын суға жасырдым. (Мақал-мәтел: Шындықты жақсы жасырды, Амал жоқ деп бүркемеледі).

Жеңдер арқылы. (Адамның бірдеңені өте нашар және нашар істегені туралы сөз бар. Мысалы: «біздің футболшылар абайсыз ойнап, 3:0 есебімен жеңіліп қалды»).

Бұл ескі мақал, бірақ жаңалық туралы айтады. (Ескі мақал-мәтелдердің, тіпті біздің қазіргі әлемде де әрқашан өзекті екенін білдіреді.)

Екі жаңа достан ескі дос артық. (Нақыл сөз уақыт сынынан өткен достықты бағалай білуге ​​үйретеді. Өмір сынаған достық өзара көмектен қымбат ештеңе жоқ. Жаңа достар да сен сияқты дос деген сөзге лайық екенін әлі дәлелдей алған жоқ.)

Солайша (Олар бірдеңені нашар және күш-жігерсіз жасағанда айтылған. Мысалы: «біздің ойыншылар былай ойнап, 2:0 есебімен жеңілді»).

Ондай адамдар көшеде жатпайды. (Өз ісінің шебері туралы, басқаларға қажет құнды адам туралы сөз.)

Мұндай шеберді барлық жерде жұлып алады. (Өз саласында өте дарынды адам және басқа адамдарға ол шынымен қажет деген сөз.)

Еңбексіз таланттың құны бір тиын емес. (Адамның бірдеңеге қабілеті болса да, еріншек болса да, оның қабілетін де, қабілетін де ешкім бағаламайды. Табыс еңбекті жақсы көреді.)

Шыдамдылық пен еңбек бәрін жояды. (Еңбек, шыдамдылық сияқты адами қасиеттердің құндылығы туралы мақал-мәтел. Істің соңына дейін көрген табанды, еңбекқор адамдар Өмірде табысқа жететіні сөзсіз).

Жаңбыр жауғанда отынды тек ақымақ адамдар сатып алады. (Испан мақалы. Олар ақылға сыймайтын, өз іс-әрекетін ойламайтын адам туралы айтады).

Үйрену қиын, бірақ күресу оңай. (Нақыл сөз ештеңені үйрену, білім алу қиын, оңай емес дегенді білдіреді, бірақ сіз бәрін үйрене білгенде немесе күткендей үйренгенде, сіз міндетті түрде табысқа немесе жеңіске жетесіз. Бір рет және мәңгі есте сақтау керек: Сіз қандай да бір бизнеспен айналыспас бұрын, алдымен сізге осы бизнесті өте жақсы жасауға көмектесетін барлық нәрсені үйренуіңіз керек.)

Әр адамның шкафында өз қаңқасы бар. (Бұл әркімнің өз күнәсі, ісі немесе ол үшін қатты ұялатын және істеген ісіне өкінетінін білдіреді.)

Кім ауырса, ол туралы айтады. (Мақал мынаны білдіреді: егер адам әртүрлі адамдармен сөйлескенде бір нәрсені үнемі талқыласа, бұл оның ойларында оны қатты алаңдатады дегенді білдіреді.)

Кітапсыз ақыл қанатсыз құспен тең. (Мақал кітап оқымағанның толық білім алуы екіталай дегенді білдіреді).

Ақылды бас, бірақ ақымақ оны түсінді. (Ақымақ емес болып көрінгенімен, ақымақ, ақымақтық жасайтын адам туралы мақал.)

Ақылды адам тауға шықпайды, ақылды адам тауды айналып өтеді. (Мақал - ақылды адам ең дұрысты табады және тиімді шешімжағдайлар.)

Егін шықтан емес, терден шығады. (Кез келген бизнесте нәтижеге жету үшін күш салып, жұмыс істеу керек.)

Шындық сәбидің аузынан шығады. (Мақал-мәтел көбінесе балалардың аңғалдығына байланысты қарапайым, түсінікті, бірақ сонымен бірге дұрыс шешімдерді немесе шындықты айтады, өйткені олар әлі өтірік айтуды білмейді.)

Таң кешке қарағанда дана. (Орыс халық мақалы. Көп жағдайда асықпаудың, шешім қабылдаудың «қыз қайнаған шақта», асықпаудың қажеті жоқ, сабырға келмей, мұқият ойлану керек дегенді білдіреді. Әдетте, егер сіз ұйықтайсыз, содан кейін таңертең жағдай басқаша болып көрінеді және шешім әдейі қабылданады, бұл әлдеқайда тиімді болады.)

Ғалым басқарады, білімсіз ереді. (Сауатты адам қашанда сауатсызды басқарады деген мақал бар. Оқымаған, білімі жоқ тек ауыр жұмыс істейді).

Оқу - жарық, ал надандық - қараңғылық. (Мақал – білім адамға өмірдің тереңдігі мен сұлулығын білуге ​​мүмкіндік береді, оған көбірек мүмкіндіктер береді; сауатсыз адамдардың өмірі, әдетте, бұлыңғыр және көңілсіз, кедейлік пен ауыр жұмыста өтеді.)

Фактілер - бұл қыңыр нәрселер. (Ағылшын жазушысы Эллиоттың мақалы. Көзбен көрген, қазіргі кезде әркімге көрініп, айқын көрінетін нәрсе шындыққа айналады деген сөз.)

Тит теңізді жарқыратып мақтанды. (Мақал сөзде батыр, ісінде ешнәрсеге қабілетсіз мақтаншақ адам туралы айтылады).

Нан – бәрінің басы. (Нан адам өміріндегі басты өнім екенін білдіреді. Нанға абай болу керек.)

Жақсы киім сізді ақылды етпейді. (Мақал мынаны білдіреді: сыртқы түрің қандай болса да, ақылды адамдар сені қымбат сыртқы келбетің үшін емес, ақылың мен іс-әрекетің үшін бағалайды.)

Жақсы атақ адамды жинайды, ал жаман атақ адамды алыстатады. (Беларусь мақалы. Жақсы іс адамды өзіне тартады, ал жаман іс басқаны тойтарады деген мағынаны білдіреді).

Үлкен қасық алғыңыз келсе, үлкен күрек алыңыз. Егер сіз бал жегіңіз келсе, ара ұстаңыз. (Еңбек туралы мақал-мәтел. Енбек етсең, еңбек етсең, сауап та, нәтиже де аласың).

Егер сіз орама жегіңіз келсе, пешке отырмаңыз. (Алдыңғы сияқты, жақсы өмір сүргіңіз келсе, табандылық пен еңбек ету керек.)

Адамды білгің келсе, несие бер. (Бір адамға қарызға ақша беріп, қарызын өтейтін уақыт келсе, оның әдепті адам ма, әлде қарапайым алдамшы ма екені белгілі болады деген мақал бар).

Қаласам, жартысын жасай аламын. (Нақыл сөз адамның бірдеңеге ынтасы болса, оның амалын табады дегенді білдіреді. Өмір сізге міндетті түрде айтады).

Екі аяғында ақсақтық. (Нашар қызметкерді, оқудан артта қалған студентті немесе қандай да бір сәтсіз бизнесті талқылағанда бұл сөзді естуге болады.)

Тауықтар күзде есептеледі. (Мақалдың мағынасы: барлық іс нәтижесіне қарай бағаланады. Балаларға: Тауықтың иесі оларды жақсы бағып, күш салып, еңбегін арнаса, күзде тауықтардың бәрі үлкен тауықтар мен әтештерге айналады, сол. Яғни, басқа мәселелерде - егер сіз күш салсаңыз, табанды және еңбекқор болсаңыз, сіз міндетті түрде табысқа жетесіз.)

Адам бір ғасыр өмір сүрсе де, ісі екіге жетеді. (Адамның өмірінде қандай жетістіктерге жеткені туралы мақал-мәтел. Егер ол жақсылық жасап, жетістікке жетсе, ол туралы халық көпке дейін есіне алып, ұзақ айтады).

Адам дүниеге келеді, оның саусақтары қазірдің өзінде өзіне қарай иілуде. (Мақал-мәтел әрбір адамның туғаннан бастап бай болуға, ақшаға және түрлі игіліктерге ие болуды қалайтынын білдіреді.)

Бала немен қызықса да, ол жыламаса. (Мәтелдің мағынасы: «Адамның қиналмайынша, қалағанын істей берсін. Көбінесе бұл мақалды өздерінің қылықтарына түсініктеме беру үшін ақымақ, күлкілі істермен айналысатын адамдар туралы айтады).

Тіпті аттың өзі күшпен шаба алмайды. (Бәрі де модерацияны білу керек дегенді білдіреді.)

Не маңдайда, не маңдайда. (Орыс мақалы. Өзіне түсіндірілгенді түсінбейтін, түсіне алмайтын адам туралы айтады).

Аузыңда не бар, рахмет. (Мақал ерте заманда адамдарға немесе Өмірге дәмді тағам үшін алғыс айтатын кезде айтылған.)

Бетке не жараса, оны әдемі етеді. (Адамға жарасымды, әдемі көрінетін киім кию туралы мақал.)

Жазда туылған нәрсе қыста пайдалы болады. (Мақалдың мағынасы: жазғы егіннің қамын ойлау керек, ол қыста адамдарға жем болады).

Қаламмен жазылғанды ​​балтамен қиюға болмайды. (Мақал мынаны білдіреді: қағазға жазылған нәрсе (заң, бұйрық, арыз, т.б.) күшіне енген немесе басқа адамдар оқыған болса, оны түзету, өзгерту немесе жою өте қиын.)

Не ексең, соны орарсың. (Әйгілі славян мақалы. Бұл дегеніміз: тапсырманы басында қалай қарасаң, соңында соны аласың. Егер сен тырысып, жақсы орындасаң, кез келген істің нәтижесі жақсы болады. Егер сен бір нәрсені нашар, нашар орындасаң. , немесе оны қате жасадыңыз, сәйкесінше нәтиже өкінішті болады.)

Балықты жеу үшін суға түсу керек. (Мақал-мәтел тек жігер мен еңбек арқылы ғана нәтижеге жетеді дегенді білдіреді).

Мысық оның иісін сезеді, ол кімнің етін жеді. (Орыс халық мақалы. Біреуден ұрлық жасаған, не оған зиянын тигізген адамды айтады. Кімге зиянын тигізгенін білгенде қатты қорықты).

Біреудің тауығы күркетауыққа ұқсайды. (Өзгеге қызғаныш, қызғаныш туралы мақал.)

Басқалардың балалары тез өседі. (Өз балаң болмаса, басқалар тез өсетін сияқты, өйткені олардың ата-анасының күнде кездесетін қиыншылықтарын көрмейсің деген сөз. Балаларыңды тәрбиелеу үшін көп нәрсеге тап болу керек. Күнделікті қиындықтар, сондықтан олардың өсуі үшін көп уақыт қажет сияқты.)

Шұлықтар жаңа, бірақ өкшесі жалаңаш. (Жаңа киімді әп-сәтте бұзатын адам туралы мақал.)

Кімнің сиыры мылдайды, ал сенікі үнсіз қалады. (Бұл белгілі бір жағдайда бірдеңені дұрыс емес уақытта немесе орынсыз айтқаннан гөрі үндемеу жақсы екенін білдіреді. Көбінесе адамның кінәсі анық, бірақ басқаларды кінәлау арқылы өзін ақтауға тырысатын жағдайда айтылады. )

Алға қадам – жеңіске деген қадам. (Бұл жерде ештеңені ашып айтудың қажеті жоқ. Бұл мақал сіздің барлық істеріңізде ұран болуы керек).

Кісі өлтіру. (Біреу әлдеқашан анық немесе белгілі болатын нәрсені жасыруға тырысқан жағдайда айтылады.)

Бұл жай ғана гүлдер, жидектер алда болады. (Салдары әлі толық көрінбейтін кез келген іс немесе оқиға туралы сөз. Яғни, бұл мәселеден ең маңызды нәтижелер мен оқиғалар кейінірек келеді.)

Мен оған көмектестім, ол маған үйретті. (Адамның жақсылығы шүкірлік пен сатқындықпен қайтарылатыны туралы мақал.)

Мен арзан дүние алатындай бай емеспін. (Бір сөйлем атақты адам. Ол оған ұзақ және сенімді қызмет ететін қымбат және сапалы заттарды ғана сатып алатынын айтқысы келді. Арзан заттар әдетте сапасыз және өте тез бұзылады.)

Мен мен емеспін, ат менікі емес. (Олар қандай да бір жағдайға араласпағанын, араласпағанын, т.б. көрсеткісі келгенде бір сөзді айтады).

Әкедей бала. (Мақал-мәтел балалардың мінез-құлқы жағынан да, іс-әрекеті жағынан да ата-анасына өте ұқсас екенін білдіреді.)

Сүйегі жоқ тіл. (Әдемі және көп сөйлеуді білетін адам туралы мақал.)

Тіл сізді Киевке апарады. (Дұрыс, әдемі сөйлей білген адам өзіне қажет нәрсені табады деген мақал – мәтел. Әңгіме кез келген істің белгілі бір орны да, табысы да жайында болып отыр).

Тілім менің жауым. (Мақал адам «қажетсіз» бірдеңені айтып, оның сөздері ақыр соңында өзіне немесе оған жақын адамдарға зиян келтірген жағдайда айтылады.)

Әжеңе жұмыртқа соруды үйрет. (Нақыл сөзді жасы кішірек, тәжірибесі аз, бірақ жасы үлкен, тәжірибелі адамдарды іскерлікте немесе өмірде үйретуге тырысқан адамға айтады.)

ОҚУ

Олар тек өз өлеңдерін өте нашар оқиды.
Ол бүкіл әлем туралы оқиды, бірақ үйде не бар екенін білмейді.
Әңгіме болса, оқи аласыз.
Жазушының бақыты – өз ойының жауабын оқырманнан көру.
Кітапқа тоймай, кітап оқу жақсы емес.
Кім оқулықтарды оқуы керек, ал кім ұйықтағанды ​​жақсы көреді.
Кітап оқу - еңкейіп билеу емес.
Сауатты оқи білген емес, тыңдап, түсінетін.
Ұлы жазушы үлкен оқырманды қажет етеді.
Ақылды адам көп оқитын адам емес, оқығаны туралы ойлайтын адам.
Ойға, оқуға араласқан адам дүниеден бөлек өмір сүре бастайды.
Олар әліпбиді үйретеді - олар бар дауысымен айқайлайды.
Мен оқу мен жазуды үйрендім, ән айтып, би биледім.
Құрмет емес, оқы.
Егер сіз тек шыңдарды ұстасаңыз, оқу жақсы емес.
Жақсы кітап арқылы ғана оқуды үйренуге болады.
Қойма жағынан – сонша сауатты емес.
Көп оқыған адам көп біледі.
Мен оны басынан аяғына дейін оқыдым.
Мен оқыдым, оқыдым, бірақ көп нәрсені түсінбедім.
Егер сіз көп оқысаңыз, қалтаңызда ештеңе болмайды.
Ол кітапқа қарап, ештеңе көрмейді.
Қалам жазбағанды ​​көз оқи алмайды.
Табиғат рәміздерін оқу қиын.

Оқу адамды білімді етеді, әңгіме адамды тапқыр етеді, жазу дағдысы адамды дәл етеді.
Фрэнсис Бэкон

Оқу - бұл балалар әлемді және өздерін көретін және білетін терезе. Ол балаға оқумен қатар... сөз үстінде тынымсыз еңбек басталғанда ғана ашылады... Кітапта оқыған сөздің сұлулығын сезінбесе, бала айналасындағы дүниенің сұлулығын көрмей қалады. .
В.А. Сухомлинский

Оқу – ойлау мен психикалық дамудың қайнар көздерінің бірі.
А.Сухомлинскийде

Оқу - ең жақсы оқыту. Ұлы адамның ойымен жүру – ең қызық ғылым.
А.С. Пушкин

..."Мен алмаймын" - дегенде, саябақта кітап оқып отырғанымды көріп, бір маскүнем жігіт: "Сен оқып жатқанда, өмір өтеді, бірақ сен оны білмедің, білмейсің және жеңесің" білмейсің бе?..»
Маған біраз өзгеріс керек. Мен бұл жігіт ес жиған кезде жауап беруім керек, мен кітапта өмір сүретін мен емес, менің ішімде өмір сүретін кітап және бұл мен дайындалып жатқан барлық нәрседен көрінетін болады.
А.Поляков «Адамгершіліктің АВС»

Адамдар өздері туралы тым аз ойлайтындықтан, оқығандарын өте аз есте сақтайды.
Г.Лихтенберг

Оқу және ойлау - бұл ақыл-ой гимнастикасы. Гимнаст өзімен бірге жаттығу залынан құрал-жабдықтарды алып кетпейді, жаттығулардың берген күші мен икемділігін тартып алады. Сондай-ақ оқуға қатысты: кітаптан алып, жадымызда сақтайтын нәрсе біздің оқу арқылы дамытатын күш пен өнер сияқты маңызды емес.
О.Марден

Ешбір ойын-сауық оқудан арзан емес, ал ләззат ұзаққа созылмайды.
М.Монтагу

Кітап оқуды сүю - бұл өмірде болмайтын зерігу сағаттарын қызықты сағаттарға айырбастау.
C. Монтескье

Таза немесе бұзылған ауа денені нығайтып немесе босаңсытқандай, оқу арқылы ақыл күшейеді немесе босаңсытады.
Дж. Рускин

Жаттығу дене үшін қандай болса, оқу - ақыл үшін.
R. Стиль

Есте сақтағыңыз келмейтін нәрсені оқымаңыз және қолданғыңыз келмейтін нәрсені жаттамаңыз.
Дж. Блэки

Біз қаншалықты ойлайтынымызға пропорционалды түрде тым көп оқудан қателесеміз. Оқығанымның жартысын да оқымасам, ақылдырақ болар едім деген сенімдемін... Мұндай кітап оқу, қатаң айтқанда, ақыл-ойдың жалқаулығының шектен шыққан дәрежесі.
Э.Браунинг

Егер сіз қандай да бір шығарманы оқысаңыз, авторға қарсы шығу немесе оның пікірін зерттеусіз қабылдап, оның сөзін алу немесе әңгімелесуде өзін көрсету үшін емес, ойлауды үйрену үшін болсын. себеп, зерттеу, автордың айтқанын да, қалғанын да таразылаңыз.
Fr. Бекон

Неғұрлым көп ойланбастан оқысаңыз, соғұрлым көп білетініңізге сенімді боласыз және оқыған сайын көп ойласаңыз, әлі де өте аз білетініңізді анық көресіз.
Вольтер

Кітапты ғана емес, адамдарды, әсіресе өзіңізді оқыңыз: түсініксіз бірдеңе тапсаңыз, тәтті тілші жақтырушының пікірін емес, қатал досыңыздың пікірін пайдаланыңыз; Алдамшы тәттіден гөрі, шындықтың қиыншылығынан пайда көп.
F. Quorl

Сезіміңді әлсіретпесе және өз күшіңді жұмсамай-ақ көбірек білуге ​​деген ықыласы күшті болғандықтан, түптеп келгенде біздегі ізденімпаздық пен сыншылдық рухын өлтіріп тастамаса, көп оқу өте жақсы болар еді.
Г.Лихтенберг

Ойланбау үшін ғана оқитындар көп.
Г.Лихтенберг

Пікірлер

Аннушка, қайырлы күн! Адамзат даналығының жинағы қай шеңберде жазылып жатыр?.. Менің жинағаным осы!!! Қысты жазға айналдырған күн құтты болсын! Және басталуымен жаңа дәуірМайя күнтізбесі бойынша! Бәлкім, осы күннен бастап жұмақтағыдай және бәрі дайын өмір сүретін шығармыз... Сәттілік, денсаулық және күлкі тілейміз, Лида.