რუსული ენა მუდმივად ურთიერთობს მსოფლიოს სხვა ენებთან. ლექსში რომანში, ა. გასაკვირია, რომ საუკუნეები გავიდა და არავის ახსოვს, რომ ეს სიტყვები ოდესღაც უარყვეს, მათ უაზროდ და უაზროდ მიიჩნიეს. მე-19 საუკუნის დასაწყისში ისინი ითვლებოდნენ ტანსაცმლის შედარებით ახალ სახეობებს, რომელთა ტერმინოლოგია ჯერ კიდევ არ იყო ბოლომდე ჩამოყალიბებული. რუსული სახელების შერჩევა ნელი იყო. მაგრამ პუშკინის მსუბუქი ხელით ჩვენ ამ სიტყვებს ჩვენთვის მიგვაჩნია და არ ვფიქრობთ მათ წარმომავლობაზე. შეიძლება ვიკამათოთ, გამდიდრდა თუ არა რუსული ენა, მაგრამ ის ნამდვილად არ გაღარიბებულა, რადგან დღეს უმკლავო ქურთუკის ნაცვლად ვამბობთ „ჟილეტი“, ხოლო მოკლე შარვლის ნაცვლად ვამბობთ „ნიკკერს“. თუმცა, თამამად შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ეს სიტყვა თანდათან მოძველდება.

2. ა.ს. პუშკინი "ევგენი ონეგინი"

მერვე თავში ტატიანას გარეგნობა გარშემორტყმულია ენთუზიაზმითა და საერო აპოთეოზით. პუშკინი, რომ ტატიანა იყო "Du comme il faut-ის ნამდვილი კადრი..." და შემდეგ ავტორი სლავოფილებისგან პატიებას ითხოვს: "შიშკოვ, მაპატიე. მე არ ვიცი როგორ ვთარგმნო. ” ფრანგულიდან თარგმნილი გამოთქმა ნიშნავს ღირსეულს, წესიერს, როგორც უნდა იყოს. ჩვეულებრივ, ეს გამოთქმა გამოიყენება ირონიული მნიშვნელობით, მაგრამ აქ პუშკინი იყენებს ამ სიტყვას - comme il faut - პოზიტიური მნიშვნელობით, ყველაფერს, რაც არ არის ვულგარული (ანუ არა ვულგარული, ანუ არა პრიმიტიული, ვულგარული). ამის შესახებ ავტორი მოგვიანებით საუბრობს.

მასში ვერავინ იპოვა
რომ ავტოკრატიული მოდა
ლონდონის მაღალ წრეში
ამას ვულგარული ჰქვია. (Არ შემიძლია...
ძალიან მიყვარს ეს სიტყვა
მაგრამ ვერ ვთარგმნი;
ჩვენთვის ჯერ კიდევ ახალია,
და ნაკლებად სავარაუდოა, რომ მას პატივს მიაგებენ.
შესაფერისი იქნებოდა ეპიგრამაზე...

ვულგარული - პრიმიტიული - გახდა აბსოლუტურად ჩვენი სიტყვა, რომელიც გამოიყენება სასაუბრო მეტყველებაში.

3. ა.ს. გრიბოედოვი "ვაი ჭკუისგან"

ალექსანდრე ანდრეევიჩ ჩატსკი მოქმედებს როგორც რუსული ეროვნული ენის დამცველი. ის მიზანშეწონილად მიიჩნევს გამოყენებას ფრანგულისაკუთარ ქვეყანაში მაინც. ხალხთან უფრო ახლოს ყოფნა. თავის მონოლოგში ის ამბობს:

კონგრესებზე, დიდებზე, სამრევლო დღესასწაულებზე?
ენების აღრევა კვლავ ჭარბობს:
ფრანგული ნიჟნი ნოვგოროდთან?

ვივარაუდოთ, რომ ბოლო სამი წლის განმავლობაში შესაძლოა რაღაც შეცვალოს. გრიბოედოვი ჩატსკის პირით გამოხატავს თავის უარყოფით დამოკიდებულებას ფრანგული ენის ყოველდღიურ ცხოვრებაში გამოყენების მიმართ.

4. L.N. ტოლსტოი "ომი და მშვიდობა"

რომანში ავტორი გადმოსცემს სიტუაციას, როდესაც ბოროდინოს ბრძოლის შემდეგ პეტერბურგის საზოგადოების წარმომადგენლები გადაწყვეტენ უარი თქვან ფრანგული სიტყვების გამოყენებაზე მეტყველებაში. თუმცა, ასეთი გადაწყვეტილების განხორციელება რთულია, რადგან მაღალ საზოგადოებაში არ არის ჩვეულებრივი რუსულად საუბარი და ბევრმა უბრალოდ არ იცის ფრანგული სიტყვების მნიშვნელობა მშობლიურ ენაზე. ლ.

5. კ.პაუსტოვსკი

სჯეროდა: "ჩვენ მოგვეცა უმდიდრესი, ზუსტი, ძლიერი და მართლაც ჯადოსნური რუსული ენა". ჩვენი გამოჩენილი მწერალი თვლიდა, რომ სამშობლოს ნამდვილი სიყვარული წარმოუდგენელია ენის სიყვარულის გარეშე. საშინაო ლიტერატურა ერის სიამაყეა, პუშკინის, ტოლსტოის, ჩეხოვის, დოსტოევსკის, ბულგაკოვის სახელები მსოფლიო მემკვიდრეობაა, მათ ყველა კონტინენტზე კითხულობენ და უყვართ. "ბევრი რუსული სიტყვა თავად ასხივებს პოეზიას, ისევე როგორც ძვირფასი ქვები ასხივებენ იდუმალ ბზინვარებას."

• რუსული ენა ჩვენი საერთო მემკვიდრეობაა, რომელიც უნდა შევინარჩუნოთ
• ადამიანების უმეტესობამ დაივიწყა მშობლიური ენის ღირებულება
• ინტერნეტ კომუნიკაცია რუსული ენის სერიოზული გამოცდაა
• შენი ენისადმი სიყვარული გამოიხატება სიტყვების ფრთხილად მოპყრობაში, ენის წესებისა და მათი გამოყენების თავისებურებების შესწავლაში.
• სიტყვების დამახინჯება უარყოფითად აისახება რუსული ენის განვითარებაზე და მისი ხიბლის შენარჩუნებაზე
• ადამიანზე ბევრი რამის თქმა შეიძლება იმით, თუ როგორ ექცევა ის თავის ენას.

არგუმენტები

ტ.ტოლსტაია “Kys”. ხალხმა თავისი უპასუხისმგებლობით ენას უზარმაზარი ზიანი მიაყენა. მისი ყოფილი სილამაზე და მელოდიურობა დაიკარგა, რადგან ყველა მხოლოდ „ისვრის“ სიტყვებს შედეგებზე ფიქრის გარეშე. სიტყვების არასწორი წარმოთქმა ანგრევს ენის სილამაზეს. ნაშრომი გვიბიძგებს, ვიფიქროთ ენისადმი ასეთი დამოკიდებულების შედეგებზე. წიგნის წაკითხვის შემდეგ მინდა დავიცვა, შევინარჩუნო მშობლიური ენაჟარგონისა და ჟარგონის გამოკლებით.

დ.ს. ლიხაჩოვი "წერილები კარგისა და მშვენიერის შესახებ". რუსული ენის სიმდიდრეზე და მის მიმართ ხალხის დამოკიდებულებაზე ფიქრით, დიმიტრი სერგეევიჩ ლიხაჩოვი ამბობს, რომ ენა საშუალებას გაძლევთ შეაფასოთ ადამიანი მასთან პირველივე შეხვედრისას. ენა შესაძლებელს ხდის გავიგოთ სხვისი ურთიერთობის შესახებ მის გარშემო არსებულ სამყაროსთან და საკუთარ თავთან. ჭკვიანი, კეთილგანწყობილი, ინტელექტუალური ადამიანი ზედმეტად ხმამაღლა, ემოციურად არ ილაპარაკებს და არ გამოიყენებს შეუფერებელ და მახინჯ სიტყვებს. ლამაზად, ჭკვიანურად და კომპეტენტურად ლაპარაკის სწავლა ადვილი არ არის. ლაპარაკი უნდა ისწავლო, რადგან მეტყველება არის ადამიანის ქცევის საფუძველი, ის, რომლითაც შეგიძლია განსაჯო პირველ რიგში. დიმიტრი სერგეევიჩ ლიხაჩევის ეს აზრები ძალიან ზუსტია. ისინი აქტუალურია ახლა და იქნება იგივე ჭეშმარიტი მრავალი წლის შემდეგ.

ი.ს. ტურგენევი "რუსული ენა". ამ პროზაული ლექსის სტრიქონები სკოლიდან ყველასთვის ცნობილია. გასაოცარია, რამდენად ზუსტად შეაფასა მწერალმა რუსული ენის სიძლიერე და ძალა სულ რამდენიმე სტრიქონში. იყიდება ი.ს. ტურგენევის მშობლიური ენა არის "მხარდაჭერა და მხარდაჭერა". მთელი ლექსი, თუნდაც ის პატარა იყოს, სავსეა სიამაყის გრძნობით. მწერალი აფასებს რუსულ ენას.

ვ.გ. კოროლენკო "ენის გარეშე". ავტორი ამტკიცებს, რომ ენის გარეშე თითოეული ჩვენგანი „ბრმა ან პატარა ბავშვივით არის“. ადამიანები, რომლებსაც არ შეუძლიათ სწორად და ლამაზად წერა და საუბარი, აფერხებენ მეტყველებას, რითაც გამოუსწორებელ ზიანს აყენებენ ენას. მშობლიური მეტყველება არა მხოლოდ უნდა იყოს დაფასებული, არამედ დაცული და შეეცადოს შენარჩუნებას. რუსული ენის მომავალი მხოლოდ ადამიანზეა დამოკიდებული.

ტექსტი ერთიანი სახელმწიფო გამოცდიდან

შესავალი

რუსული ენა ერთ-ერთი ყველაზე მდიდარია მსოფლიოში. ნებისმიერი სხვა ენის მსგავსად, რუსული ენაც იცვლება. მასში ყოველწლიურად ჩნდება ნეოლოგიზმები, ახალი წარმონაქმნები ახალგაზრდული ჟარგონის სფეროში და სხვა ენებიდან ნასესხები.

ზოგჯერ უჭირთ ერთმანეთის გაგება სხვადასხვა ასაკის ან ქვეყნის სხვადასხვა რეგიონში მცხოვრებ ადამიანებს. ენის ცვლილებები და გამარტივებები სახელმწიფო დონეზეც ხდება. თანამედროვე რუსული ენა უკვე ძალიან განსხვავდება A.S.-ის ენისგან. პუშკინი და ლ.ნ. ტოლსტოი.

პრობლემა

ს. კაზნაჩეევი თავის ტექსტში რუსული ენის შენარჩუნების პრობლემას ასახავს. რუსული ენა მნიშვნელოვან ცვლილებებს განიცდის როგორც ნასესხებ, ისე მართლწერის დამახინჯების სფეროში. რატომ უშვებს საზოგადოება ასეთ გამარტივებებს? რა შეიძლება გამოიწვიოს ამან?

კომენტარი

ავტორი საუბარს იწყებს თანამედროვე პლაკატების მაგალითების წარმოდგენით, რომლებსაც ყველა ყოველდღე ვხედავთ ჩვენი ქალაქების ქუჩებში. ლათინური ანბანის დანერგვა კირიულ ანბანში ცვლის სიტყვებს და ართმევს მათ ჩვეულ მნიშვნელობას.

ავტორი სვამს კითხვას, ეს კარგია? მდიდრდება ჩვენი ენა ასეთი მოდიფიკაციებით თუ პირიქით, უარესდება? ლათინური ანბანის შემოღებითა და სხვა გრაფიკული სიმბოლოებით ნასესხებებმა შეავსო მედია: გაზეთების სათაურები, სატელევიზიო რეკლამა, მოდური დაწესებულებების სახელები - ეს ყველაფერი სავსეა „გატეხილი“ სიტყვებით.

რატომ არის საერთოდ საჭირო ასეთი ცვლილებები? რატომ მიმართავენ მათ რეკლამის განმთავსებლები? სავარაუდოდ, ეს გამოწვეულია ორიგინალობის, ორიგინალურობის სურვილით და მათი სახელებისა და სათაურებისთვის რაც შეიძლება მეტი ყურადღების მიპყრობის სურვილით. მაგრამ არის ეს გამართლებული? ავტორის აზრით, ეს მეთოდი საკმაოდ პრიმიტიული და ზედაპირულია.

ავტორის პოზიცია

ავტორი დარწმუნებულია, რომ სიტყვების დამახინჯებული მართლწერა იწვევს ენის ფუნქციონირების დარღვევას და მისი ნორმების ნგრევას. ავტორს ასევე ეშინია ჩვენი დიდი ანბანის ბედი, რომელიც შეწირულია წმინდანთა კირილესა და მეთოდეს მიერ.

Თქვენი პოზიცია

მე მესმის ს. კაზნაჩეევის შეშფოთება. პლაკატებზე და ინტერნეტში უცნაურმა წარწერებმაც დამაბნია. ისინი, როგორც ჩანს, გტკივა თვალები. გაუგებარი ხდება, რისი მიღწევა სურთ ამით, რატომ ექცევიან ასე უაზროდ ჩვენი დიდი და ძლევამოსილი რუსული ენის სიმდიდრეს.

ენა უკვე ძალიან შეიცვალა ა.წ. პუშკინი, რომელიც ითვლება თანამედროვე რუსული ენის შემქმნელად. ზოგიერთი ცვლილება მომგებიანი იყო, ზოგი კი, ჩემი აზრით, უბრალოდ ანადგურებს მას. მაგალითად, სახელმწიფო დონეზე რუსული ენის ნორმების გამარტივება შიშის მომგვრელია, მაგრამ ამავდროულად წერა-კითხვის უცოდინარი ადამიანების ცხოვრებას ამარტივებს.

არგუმენტი No1

როგორ შეიძლება უგულებელვყოთ მრავალსაუკუნოვანი ტრადიციები, რომლებიც სიტყვასიტყვით ამდიდრებდნენ და ამრავლებდნენ რუსულ მეტყველებასა და რუსულ მწერლობას? რუსული კლასიკოსების ენა, რომელმაც მნიშვნელოვანი გავლენა მოახდინა მსოფლიო ლიტერატურის განვითარებაზე, არ უნდა გამარტივდეს, მისი მხოლოდ გამდიდრება შეიძლება.

თუ არის სიტყვები, რომლებიც ნამდვილად აუცილებელია სესხის აღებისთვის ახალი ცნების აღსანიშნავად, მაშინ რატომ არ გამოვიყენოთ ისინი? მაგრამ თუ არსებობს რუსული სიტყვები, ღირს თუ არა მათი განზრახ ჩანაცვლება უცხოურით? Ვფიქრობ არა. მახსოვს დიდი რუსი კრიტიკოსის ვ.გ. ბელინსკი: ”უცხო სიტყვის გამოყენება, როდესაც არსებობს ექვივალენტური რუსული სიტყვა, ნიშნავს შეურაცხყოფას როგორც საღი აზრის, ასევე საღი გემოვნების შეურაცხყოფას”.

არგუმენტი No2

ი.ს. ტურგენევი მოუწოდებს აღფრთოვანებულიყავით რუსული ენით, დააფასოთ მისი საგანძური და უთქმელი სიმდიდრე: ”ეჭვის დღეებში, ჩემი სამშობლოს ბედზე მტკივნეული ფიქრების დღეებში, მხოლოდ შენ ხარ ჩემი მხარდაჭერა და მხარდაჭერა, ოჰ დიდო, ძლევამოსილი, მართალი და თავისუფალი. Რუსული ენა!"

დასკვნა

ჯერ კიდევ პირველ კლასში გვასწავლიდნენ, რომ რუსული ყველაზე მდიდარი ენაა მსოფლიოში. მას აქვს ბევრი სიტყვა ერთი და იგივე კონცეფციისთვის, აქვს იმდენი შესაძლებლობა ერთი და იგივე განცდის სხვადასხვა ჩრდილების გადმოსაცემად.

გამოქვეყნების თარიღი: 17.04.2017

რუსული ენის კულტურის შენარჩუნების პრობლემა (ენის ჩაკეტვის პრობლემა) - მზა არგუმენტები

შესაძლო თეზისები:

1. ცვლილებები "მაღალი და ძლევამოსილიდან" აუცილებელია, თუნდაც ეს ადამიანებს უხერხულობას შეუქმნას
2. რუსული ენის ცვლილება განსაკუთრებით მტკივნეულ გავლენას ახდენს უფროსი თაობის ცხოვრებაზე
3. ენაში ახალი სიტყვების გამოჩენის გამო, შეიძლება წარმოიშვას სირთულეები თანამოსაუბრის გაგებაში
4. რუსულ ენას არ ემუქრება სიკვდილი;
5. მართლაც, ნასესხები სიტყვების გარეშე არ შეგვიძლია, თუმცა მათი გადაჭარბებული გამოყენება ძალიან ართულებს ტექსტის (მეტყველების) გაგებას.
6. გამოყენება ხმაურიანი სიტყვები, ადამიანები აფერხებენ მეტყველებას, რაც ართულებს ადამიანებს შორის კომუნიკაციას
7. ნასესხები სიტყვების გადაჭარბებული გამოყენება აფერხებს მეტყველებას

წიგნში „რუსული ენა ნერვული აშლილობის ზღვარზეა“ მაქსიმ კრონგაუზი ამბობს, რომ ჩვენი სამყარო იცვლება და, შესაბამისად, ახალი სიტყვების, თუნდაც ნასესხები, გაჩენა ნორმალური მოვლენაა. თუ ენა არ შეიცვლება, ის შეწყვეტს ფუნქციების შესრულებას. ლინგვისტი ხელმძღვანელობს საინტერესო მაგალითი: გლობალური დათბობა ნიშნავდა იმას, რომ ესკიმოსებს არ ჰქონდათ საკმარისი სიტყვები თავიანთ ენაზე, რათა დაესახელებინათ ცხოველები, რომლებიც გადაადგილდებიან დედამიწის პოლარულ რეგიონებში.

მ.კრონგაუზის პოპულარული სამეცნიერო წიგნი „რუსული ენა ნერვული აშლილობის ზღვარზეა“

წიგნში "რუსული ენა ნერვული აშლილობის ზღვარზეა" მაქსიმ კრონგაუზი მივიდა იმ დასკვნამდე, რომ ჩვენს ენაში მნიშვნელოვანი ცვლილებები ძირითადად უფროსი თაობის შეშფოთებას იწვევს. ძალიან ბევრი ახალი სიტყვაა და მათი საზღვრები ბუნდოვანია ლიტერატურული ენა, ეს აშინებს და აღიზიანებს ამ ენას მიჩვეულ ადამიანებს.

მ.კრონგაუზის პოპულარული სამეცნიერო წიგნი „რუსული ენა ნერვული აშლილობის ზღვარზეა“

ამ პრობლემას არც მ.კრონგაუზი მოერიდა. ენათმეცნიერი მიიჩნევს, რომ რუსული ენის შესახებ შეშფოთება უსაფუძვლოა, მაგრამ ამავე დროს აღნიშნავს, რომ მისი სწრაფი ცვლილებები ართულებს ადამიანებს კომუნიკაციას, განსაკუთრებით თუ ისინი სხვადასხვა თაობას მიეკუთვნებიან.

მ.კრონგაუზის პოპულარული სამეცნიერო წიგნი „რუსული ენა ნერვული აშლილობის ზღვარზეა“

ენათმეცნიერი მ.კრონგაუზი ვერ ხედავს რუსულ ენას საფრთხეს და კითხულობს, რომ მას არ ეშინია არც ნასესხებებისა და ჟარგონის ნაკადის და არც მასში მიმდინარე ცვლილებების. რუსული ენა ამ ყველაფერს „მოინელებს“, ზოგს შეინარჩუნებს, ზოგს გადააგდებს, ახალ ნორმებს შეიმუშავებს და ქაოსის ნაცვლად სტაბილურობა მოვა.

ა.კნიშევი "ახალი ამბები ეთერში"

ა.კნიშევი არ მალავს თავის ირონიულ დამოკიდებულებას განსახილველი თემის მიმართ. სიუჟეტის „ახალი ამბების ეთერში“ მაგალითზე, სადაც ახალი ამბების წამყვანი ძირითადად ნასესხები სიტყვებს იყენებს, რაც მის მეტყველებას უკიდურესად გაუგებარს ხდის, ის აჩვენებს, რა მოუვა რუსულ ენას, თუ მას „უცხო სიტყვებით“ გადავაჭარბებთ.

ა.კნიშევი "ახალი ამბები ეთერში"

მოკლე მოთხრობაში ა.კნიშევი დასცინის ადამიანებს, რომლებიც ძირითადად ნასესხებ სიტყვებს იყენებენ თავიანთი „თანამედროვეობის“ საჩვენებლად. ახალი ამბების წამყვანის მაგალითზე, რომლის მონოლოგიც ძნელად წასაკითხი და თითქმის შეუძლებელი გასაგებია, სატირული მწერალი გვიჩვენებს, თუ რა სასაცილოდ ჟღერს ადამიანის მეტყველება, რომელიც სიტყვათა მოდას მისდევს.

ა.კნიშევი "ახალი ამბები ეთერში"

ა.კნიშევის სიუჟეტში "ახალი ამბების ეთერში" გადაცემის წამყვანის გაგება შეუძლებელია, რადგან მისი გამოსვლა ზედმეტად გაჯერებულია ნასესხები სიტყვებით. რა თქმა უნდა, თანამედროვე მოსაუბრეს იმიჯის გამოსახვისას მწერალი მიზანმიმართულად აზვიადებს, თუმცა იუმორისტული ტექსტი კიდევ ერთხელ ადასტურებს, რომ ხალხისთვის უფრო რთულია მთქმელის გაგება, თუ ის ძალიან ბევრ ნასესხებ სიტყვას იყენებს.

მაგალითი ცხოვრებიდან

ახალი, მათ შორის ნასესხები სიტყვების გაჩენა აუცილებელია. "კომპიუტერი", "სმარტფონი", "ნელი გაზქურა" შეაშფოთა და დააბნია ხალხი, მაგრამ დღეს ჩვენ ამ სიტყვებს უფრო ხშირად ვიყენებთ, ვიდრე ორიგინალური რუსული "კარგი" ან "კალაჩი". კიდევ უფრო რთული წარმოსადგენია, რომ "მანქანა" და "ტელევიზია", რომ აღარაფერი ვთქვათ "კარტოფილზე", ოდესღაც გაუგებარი იყო რუსებისთვის. სამყარო იცვლება და ენა იძულებულია მოერგოს ისე, რომ ადამიანებმა ერთმანეთის გაგება შეძლონ.

ფილოლოგიის მეცნიერებათა დოქტორის მაქსიმ ანისიმოვიჩ კრონგაუზის ტექსტი აყენებს რუსულ ენაში ცვლილებების პრობლემას.

ავტორი თვლის, რომ საზოგადოებაში ცვლილებები აუცილებლად იწვევს ენის ცვლილებებს. ისინი ენის განუყოფელი ნაწილია და ძალიან მნიშვნელოვანია, მაგრამ ცვლილებები არ უნდა გასცდეს ან, განსაკუთრებით, ენის შეცვლა.

სრულიად ვეთანხმები კრონჰაუზის აზრს. მართლაც, ენა უნდა შეიცვალოს, მაგრამ ამავე დროს, ბუნებრივია, არ უნდა დაივიწყოს თავისი ფესვები და კულტურა. თუ ეს მოხდება, ჩვენ აუცილებლად დავკარგავთ ყველაზე მდიდარ და მშობლიურ რუსულ ენას.

არგუმენტად მოვიყვან ი.

და თავის ლექსში A.M. ჟემჩუჟნიკოვმა დაწერა: ”ისაუბრეთ რუსულად, ღვთის გულისთვის! შემოიტანეთ ეს სიახლე მოდაში.” ავტორი ამბობს, რომ არ უნდა დავივიწყოთ მშობლიური ენა, ეს არასწორი იქნება ჩვენს ხალხთან და კულტურასთან მიმართებაში.

ამრიგად, ენაში მიმდინარე ცვლილებები ბუნებრივია, მაგრამ არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ რუსული ენა მსოფლიოში ყველაზე მდიდარი ენაა და ჩვენი კულტურისთვის ის ყველაზე საყვარელი და ძვირფასია.

განახლებულია: 2016-10-15

ყურადღება!
თუ შეამჩნევთ შეცდომას ან შეცდომას, მონიშნეთ ტექსტი და დააწკაპუნეთ Ctrl+Enter.
ამით თქვენ მიიღებთ ფასდაუდებელ სარგებელს პროექტისთვის და სხვა მკითხველებისთვის.

Გმადლობთ ყურადღებისთვის.

სასარგებლო მასალა თემაზე

• ჩვენს ირგვლივ სამყარო იცვლება. (მ.ა. კრონგაუზის მიხედვით) რატომ არის საჭირო ნასესხები სიტყვები? მისაღებია თუ არა მათთვის რუსულ ენაზე გამოჩენა?